็Hoh magazine issue4 february

32
วาเลนไทน์ การแสดงความรักของแต่ละชาติ เป็นยังไง ต้องไปดู! โฮ๊ะ น�ำเที่ยว เกาะช้าง : เที่ยวทะเล แบบชิลๆ โฮ๊ะ ทำงธรรม มาฆบูชา : รักกันแบบวิถีทางชาวพุทธ โฆสิต สุวินิจจิต ผู้ว่า 3 กะ นักบริหาร ประสานสิบทิศ โฮ๊ะ ของเขำ free magazine ! Hoh Magazine | No.4 ปีท ่ 2 กุมภาพันธ์ 2556

description

Hoh magazine issue4

Transcript of ็Hoh magazine issue4 february

Page 1: ็Hoh magazine issue4 february

วาเลนไทน

การแสดงความรกของแตละชาต

เปนยงไง ตองไปด!

โฮะ น�ำเทยว

เกาะชาง : เทยวทะเล แบบชลๆ

โฮะ ทำงธรรม

มาฆบชา : รกกนแบบวถทางชาวพทธ

โฆสตสวนจจต

ผวา 3 กะนกบรหาร

ประสานสบทศ

โฮะ ของเขำ

free magazine!

Hoh Magazine | No.4

ปท 2 กมภาพนธ 2556

วาเลนไทน

การแสดงความรกของแตละชาต

เปนยงไง ตองไปด!

โฮะ น�ำเทยว

เกาะชาง : เทยวทะเล แบบชลๆ

โฮะ ทำงธรรม

มาฆบชา : รกกนแบบวถทางชาวพทธ

โฆสตสวนจจต

ผวา 3 กะนกบรหาร

ประสานสบทศ

โฮะ ของเขำ

free magazine!

Hoh Magazine | No.4

ปท 2 กมภาพนธ 2556

Page 2: ็Hoh magazine issue4 february

ในสกอตแลนดมการฉลองในเทศกาลน

โดยใหชายและหญงทยงไมแตงงานมา

รวมงานในจ�านวนเทาๆกน เขยนชอ(หรอชอทปลอมมา) ลงบนกระดาษ พบและใสลงไปในหมวกท

เตรยมไว หมวกใบหนงเอาไวใสชอหญง และอกอนชอชาย แลวจบฉลากทงฝายชายและหญง

และแนนอนวาทงสองฝงมกจะจบไดไมตรงกน ในกรณนสวนมากแลวจะเปนฝายชายได

จบคกบหญงทจบชอตนได เมอเสรจแลวคชายหญงจะแยกกนไปเพอใหฝายชาย

มอบของขวญ และฝายหญงจะเขยนชอไวบนหนาอก(ตรงหวใจ) หรอ

บนแขนเสอของฝายชาย หลงจากนนจะเปนการเตนร�าและจบ

เทศกาล บางคถงกบหมนหรอตกลงแตงงานกนหลง

ในสกอตแลนดVALENTINE’S DAY

การฉลองวนวาเลนไทนในองกฤษ

มความหลากหลาย แตทนา

สนใจทสดคอการแสดงการใหเกยรตกบนกบญวาเลนไทน

โดยทวองกฤษจะมการเขยนบทความตางๆมากมายเกยว

กบนกบญวาเลนไทน และอกอยางซงเปนทนยมคอ

การรองเพลงในวนวาเลนไทนโดยเดกๆซงจะได

รบของขวญตอบแทนการรองเพลงเปน

ขนมหวาน ผลไม หรอเงนเลกนอย

ในองกฤษVALENTINE’S DAY

การใหดอกไมในวนวาเลนไทนของชาวออสเตรย

นบเปนเรองปกต อยางไรกตามไมใชวาจะเปน

ดอกไมอะไรกได ผชายชาวออสเตรยตองตงใจเลอกสและกลนของดอกไม

ใหตรงกบทคนรกของเขาตองการ และหากทรกของผ ชาย

เหลานนตองการเปนดอกไมนอกฤดกาลจะถอวาเปนเรอง

ทยากทสด นอกจากของขวญและดอกไมแลวการไดรบ

ประกาศนยบตรจากพธลางบาปในศาสนาครสตส�าหรบ

คสามภรรยา บวกกบขอความหวานๆ ก

เปนเรองทนยมอกดวย

ในออสเตรยVALENTINE’S DAY

ชาวเดนมารกรจกการดวนวาเลนไทนอก

อยางวา เปนการดของนกรก และการ

สงดอกไมทเรยกวา Snowdrop ใหเพอนๆในวนวาเลนไทนกเปนสงทท�ากนมาก

นอกจากนแลว วนวาเลนไทนยงเปนวนทหนมๆเรยกวาเปนวน เจเคแบฟ (วน

จดหมายรกหยอกลอ:joking letter) ซงหนมๆจะเขยนจดหมายสงใหกบ

หญงสาว โดยลงทายชอดวยการเขยนเครองหมาย จด “.” ไวตามจ�านวน

อกษรของชอเขา และหากหญงสาวสามารถทายไดวาใครเปนผสง

จดหมาย จะไดรางวลเปน ไขวนอสเตอรตอบแทนในชวงอสเตอร

ประจ�าป

ในเดนมารกVALENTINE’S DAY

ชาวเสปนนยมทจะรวมกนท�าอาหารเพอเตรยมอาหาร

ส�าหรบวนวาเลนไทน กบค รก โดยปกตแล วไม ม

การเฉลมฉลองอยางเปนทางการในประเทศสเปน แตหลายปทผานมา

วนวาเลนไทนกเปนทนยมมากขนเรอยๆ ชาวสเปนรนหลงๆ กเรมม

การออกมาเฉลมฉลองกนเพมมากขน

ในสเปนVALENTINE’S DAY

ในไตหวนVALENTINE’S

วนวาเลนไทนในอตาลเคยถกเฉลมฉลองเปนวนเดยวกน

กบเทศกาลฤดใบไมผล ซงหนมสาวชาวอตาลจะมานง

ในสวนเพอฟงเพลงดวยกน สถานทบางแหงของอตาลถกจองไวใหเปนสถานทจด

งานเฉพาะส�าหรบวนวาเลนไทน และอาจจะพบเหนรานคาขายลกอมพเศษเพอวน

วาเลนไทนโดยเฉพาะ

เมอเวลาผานไปประเพณดงกลาวเรมหายไปและแทนทดวยการให

ดอกไมและชอคโกแลต อยางไรกตามยงมกลมคนทด�าเนน

ตามประเภณดงเดม และมกจะนยมประกาศการหมน

ในวนวาเลนไทน

ในอตาลVALENTINE’S DAY

ส�าหรบคนทยงไมแตงงานในฝรงเศสนน ในอดต

เมอถงวนวาเลนไทนชาวฝรงเศสมกจะไปยนตรง

ขามบานคนรกแลวตะโกนจากฝงตรงขาม เพอเรยกรองความสนใจ และหากฝายชาย

ไมสามารถท�าใหคของตนสนใจได อาจจะถกวาดวยค�าดถกและอาจจะถงกบเผารป

หรอสงของตวแทนของฝายชาย อยางไรกตามลกษณะการกระท�านถกยกเลกไป

เพราะไมเหมาะสมกบยคปจจบนและออกจะดรนแรงเกนไปหากผชายไมสามาระ

ท�าใหฝายหญงหลงได และในทสดรฐบาลฝรงเศสกไดออกมายกเลกการก

ระท�าดงกลาวอยางเปนทางการ

หลงจากนนประเภนนยมดงกลาวถกแทนทดวยการสงการด

ทมขอความหวานๆ ไมใชเพยงเพราะเปนวนวาเลนไทน

แตเปนแฟชนทมาจากองกฤษเขาสฝรงเศสใน

ชวงเวลาดงกลาว

ในฝรงเศสVALENTINE’S DAY

VALENTINE’S DAYวนวาเลนไทน นบเปนวนแหงความรก

ทร จกกนทวโลก และทกๆ ปในวนท 14

กมภาพนธ จงเปนวนทหลายคนเปด

โอกาศใหกบตวเองในการบอกรกใหแก

คนพเศษของเขา

นอกจากนแลวคนจ�านวน

มากยงใชโอกาสนใน

การแสดงความรสก

2

Page 3: ็Hoh magazine issue4 february

ในไตหวนมการฉลองถงสองครง ไดแกวนท 14 กมภาพนธ และ

7 กรกฎาคม (ตามปฏทนจนทรคต) ทงสองวนมความส�าคญ

เทากน ฝายชายนยมทจะซอชอดอกกหลาบหรอดอกไมแพงๆ

ใหกบฝายหญง ในใตหวนนนจ�านวนและสของดอกไมมผลใน

ดานความเชออกดวย เชน 1ดอกหมายความ รกเดยวทม

11ดอกหมายถงรกทชนชอบทสด 99ดอกหมายถงรก

ตลอดไป และ108 ดอกหมายถงแตงงานกบผมเถอะ

ในไตหวนVALENTINE’S

ส�าหรบคนทยงไมแตงงานในฝรงเศสนน ในอดต

เมอถงวนวาเลนไทนชาวฝรงเศสมกจะไปยนตรง

ขามบานคนรกแลวตะโกนจากฝงตรงขาม เพอเรยกรองความสนใจ และหากฝายชาย

ไมสามารถท�าใหคของตนสนใจได อาจจะถกวาดวยค�าดถกและอาจจะถงกบเผารป

หรอสงของตวแทนของฝายชาย อยางไรกตามลกษณะการกระท�านถกยกเลกไป

เพราะไมเหมาะสมกบยคปจจบนและออกจะดรนแรงเกนไปหากผชายไมสามาระ

ท�าใหฝายหญงหลงได และในทสดรฐบาลฝรงเศสกไดออกมายกเลกการก

ระท�าดงกลาวอยางเปนทางการ

หลงจากนนประเภนนยมดงกลาวถกแทนทดวยการสงการด

ทมขอความหวานๆ ไมใชเพยงเพราะเปนวนวาเลนไทน

แตเปนแฟชนทมาจากองกฤษเขาสฝรงเศสใน

ชวงเวลาดงกลาว

เปนเรองบงเอญเมอวนแหงความรกในจนนนตรงกบเดอนแหงวญญาณ

แตอยางไรกตาม วนแหงความรกของจนมกจะนยมพาครกไปทานขาว

เยน ใหของขวญเลกนอย ดอกไมหรอลกอม รานอาหาร ผบ ดสโกและโรงหนงสวนมากจะ

เตมเกอบทงหมดในคนนน ดงนนการจองลวงหนาเปนเรองจ�าเปนมากส�าหรบวนพเศษนใน

จน และในหลายๆทจะมเมนพเศษซงไมไดมราคาถกกวาปกต หลงจากชวงเวลาอาหาร

มกจะพบเหนกลมครกอายนอยไปหาพนทสวนตวในสวนสาธาระณะเพอพดคย

กนทามกลางคนนบพนทหาพนทสวนตวเชนกน

ในจนVALENTINE’S DAY

VALENTINE’S DAYในประเทศญปนมการฉลองวนวาเลนไทนสองครง ไดแกวนท 14 กมภาพนธ

และ14 มนาคม

ทญปนนอาจจะเปนประเทศทคณคาดไมถงวา ผหญงจะเปนฝายซอชอคโกแลตใหกบผชาย ซงมชอคโกแลต

ส�าหรบวนวาเลนไทนอยสองประเภท ไดแก “คร ชอคโก” ซงไมมความหมายตอความรก และ

“ฮอนมย” ชอคโกแลต ส�าหรบผทจรงจงกบความรก ส�าหรบคนทตองการใหคนพเศษเทานน

ชอคโกแลตทงสองชนดมจ�าหนายในหาง แตสาวๆญปนจะมองวาชอคโกแลตทซอจาก

ในหางยงไมพเศษพอ ดงนนบางคนจงตงใจท�าเองจากบานเพอใหมความหมาย

พเศษทสด สาวๆญปนจะใหฝายชายในเดอนกมภาพนธ และหนม

ชาวญปนจะมเปนฝายใหคนในชวงเดอนมนาคม วนท

14 ซงเรยกวา “White Day” ชอคโกแลต

ทหนมๆซอใหฝายหญงกจะเปน

สขาวตามชอวน

ในญปน

VALENTINE’S DAY

อาหารตาม ความเชอ

กวยเตยว = อายยนยาว

ปลา = ความกาวหนา

ทบทม = ความอดม

สมบรณ

ชอคโกแลต = ความโรแมนตกและพลง

กะหล�า= โชคด

สม = ความสขและ

ความอดมสมบรณ

ค�ำท�ำนำยควำมจำกอำหำร

ทคณทำนในวนน

เปนเวลาหลายศตวรรษแลวท

วนวาเลนไทนนน เปนสญลกษณ

และความเชอทเกยวกบความรก

และในตางประเทศมความเชอท

เกยวกบวนวาเลนไทนซงนารไว

และโฮะ น�ามาแบงปนใหผอาน

ไดทราบถงความเชอของชาว

ตางชาตในฉบบน

คณจะไดแตงงานกบคนแบบ

ใหน? ความเชออยางหนงใน

วนวาเลนไทนคอ การไดพบ

เหนสตวประเภทตางๆ แสดง

ใหเหนวาคณจะไดแตงงานกบ

คนแบบใหน

นกโรบน นกครอสบล กระรอก

นกกระจอก นกโกลดฟนซ นกพราบ

นกเดนดงสด�า นกบลเบรด นกเคาแมว

พบคนฐานะไมด

พบคนธรรมะธรรมโม

พบกลาส หรอ

ผทท�างานตอสกบ

อาชญากรรม

พบเศรษฐเงนลาน

พบคนทเตมไปดวยความสข

พบคนทชอบโตเถยง

พบเพอนคชวต

ยงคงตองโสดตอไป

พบคนขเหนยว

สตวสญลกษณ ตามความเชอ

ซาบซงตอ อาจารย เพอน ผปกครอง ญาตพนอง หรอ

บคคลอนทเปนทรก

แตในหลายๆ ประเทศมการฉลองวนวาเลนไทนท

แตกตางกนออกไปเนองดวย สงแวดลอมทางสงคม

วฒนธรรมและเศรษฐกจทแตกตางออกไป

33

Page 4: ็Hoh magazine issue4 february

ลนกลองโฮะเดอนแหงความรก

ภาคน เพยมาบรรณาธการบรหาร

โปรดเออเฟอแกเดก สตร และคนชรา

กราบสวสด ทานผอาน เดอนกมภาพนธมาถงเมอไหร หลายคนกจะนกถง วนวาเลนไทน วนแหงความรก วนทคนโสด ไมคอยจะ

ชอบซกเทาไหร แตไมเปนไรนะครบ ส�าหรบคนโสด เพราะ ทานกยงคงมผทรกทานมากกวาคนอน นนกคอ ความรกจากพอและแม

ของทานนนเอง สวนตวแลว ผเขยนตองขอยอมรบแบบตรงๆเลยวา เรองของความรกนน ผเขยนไมคอยจะสนทดเทาไหร คดหนก

อยหลายวน วาจะเขยนอยางไร เพราะตวผเขยนนเอง กไมไดมความรความเขาใจ ในความรกมากสกเทาไหร ค�าวาความรก ส�าหรบ

ผเขยนนน รสกวาเปนเรองอธบายใหชดเจนไดยาก เพราะรสกวา มความหลากหลาย มากมายรสชาดอยในค�าๆ เดยว แตสงหนง

ทผเขยน เชอเหลอเกนวา สงทจะท�าใหคนทจะรกกนไดนน คงหนไมพน ค�าวา ความเขาอกเขาใจกน และความเหนอกเหนใจกน

ความเขาอกเขาใจกน ส�าหรบผเขยนนน หมายเอาวา การทคนหนงคนจะเขาใจคนอกคนได ตองคดทงในดานของเราและดานของเขา

เพอจะไดเขาใจวาเขาคดอะไร เพอทจะไดเขาใจกนจรงๆ สวนค�าวาเหนอกเหนใจ กหมายถงวา การใหอภย ซงกนและกน ในยามท

ฝายใดฝายหนงไดท�าผดพลาดลงไป แตผเขยนขออนญาตไมอธบายลกลงไป คงตองสงวนใหทานผอานใชวจารณญาณกนเอง

เพราะเรองความรกเปนเรองทอธบายไดยาก แตถงอยางไร ความรกเปนสงทด ทเราทกคนสามารถมใหกบคนรอบตวไดงาย

เพราะความรกประกอบไปดวยการใหและความหวงดซงกนและกน สดทายน รกคนอนแลว ยงไง อยาลมรกตวเองดวยนะครบ

ฉบบนขอลาทานผอานแตเพยงเทาน พบกนอกทฉบบหนาครบ สวสดครบ

@diahohmagazine

10โฮะ เฟซ

ออกพญำหงสทอง Jod 8riew

24โฮะ ซงฮอนดำ บรโอ อเมซ

โฮะ เดอนน

6 โฮะ บอกตอกจกรรม งานประชม คอนเสรต ทนาสนใจ ตลอดเดอนกมภาพนธน

12โฮะ ของเขำพบกบแนวคด กรงเทพฯ 24 ชวโมง ของผอาสามาบรหารกรงเทพฯ อยาง คณโฆสต ผวา 3 กะ และนกบรหารประสาน 10 ทศ7 โฮะ รอบโลก

พบกบขาวสารทนาสนใจ ทวทกมมโลก

8 โฮะ ทำงธรรมมำฆบชำ : รกกน แบบวถทางชาว 17โฮะ สขภำพ

มารจกนวตกรรม คลายเครยดกน

18โฮะ น�ำเทยวเกำะชำง เทยวทะเลแบบชลๆ

Executive Editor/Publisher

ภาคน เพยมา

Editorial Teams & Writers

สรธญ เพยมา

Art Editor ธนเดช วงศอปราช

Proof Reader

สรชย ชนเสวกล

Photographer

อดมศกด กรวาท

Distribution Executive ธรวฒน เอยมพทกษ

Hoh Man นธกร ตามไท

Production Co-Ordination

ธรวฒน เอยมพทกษ ไวทน ดวงใจเอก

Accounting & Financial จตามาศ จ�าปาหอม

Advertising ไวทน ดวงใจเอก

Printing

บรษท ฐานการพมพ จ�ากด

Published By

บรษท มลเลยน อายส จ�ากด 29/156 หม 1 แขวงทงสองหอง เขตหลกส กรงเทพฯ 10210

Contact โทร.: 02 653 4367-8 แฟกซ.: 02 653 4396 อเมล: [email protected]

Social Media

อเมล: [email protected]

www.facebook.com/hohmag

Contributor

โปรดเออเฟอแก เดก สตร และคนชรา

พบกบโฮะ ไดทโหลด

หาง

กาแฟ

รถไฟ โรง'บาล

Page 5: ็Hoh magazine issue4 february

ลนรางวล

iPad mini 16 GBwifi + cellular

สามารถตดตามรายละเอยดกจกรรมไดท

ประกำศผลรำงวล

วนท 28 กมภำพนธ 2556 น !www.facebook.com/hohmag

โฮะแมกกำซน กบ เพจยอดนยม

จดกจกรรมตอบค�าถามชงรางวล

iPad mini จ�านวน 1 รางวล

รางวลปลอบใจ เสอยด โฮะ เฟซ

จ�านวน 100 ตว

เอาไปใสยดเกๆ

เกมสกจกรรมรวม

5

Page 6: ็Hoh magazine issue4 february

ไทยเทยวไทย ครงท 27แพคกระเปาใหพรอมกบการเดนทางครงใหม ในงานไทยเทยวไทย ครงท 27 ภายใตแนวคด “รวมสดยอด

ผน�าเทยวแหงป” จดโดยบรษท พ.เค.เอกซบชน แมนเนจเมนท จ�ากด ระหวางวนท 21-24 กมภาพนธ

2556 เวลา 10.00 – 21.00 น. ณ ศนยการประชมแหงชาตสรกต

เตรยมพรอมวางแผนการเดนทางกบสนคาและบรการดานการทองเทยวพรอมโปรโมชนสดคม ลดสงสด

ถง 70% ทงทพก โรงแรม สายการบน รถเชา เรอทองเทยว บรษททวร สปา อปกรณเดนทางทองเทยว

และอนๆ อกมากมาย โดยผประกอบการธรกจทองเทยวชนน�ากวา 1,250 ราย พรอมรบสวนลดเพม

สงสดถง 30% กบโปรโมชนพเศษจากบตรเครดตในเครอธนาคารกรงศรทกประเภท และธนาคารซต

แบงก พรอมรายการลด แลก แจก ผอนและรางวลอกมากมาย

วนและเวลำ :

21 - 24 กมภาพนธ 2556 10.00 – 21.00 น.

สถำนท :

ศนยการประชมแหงชาตสรกต

หมวดหม :

งานเทศกาล

ดดเยร วองมปำส ฟรคอนเสรตรอคสดอลงกำร!วนท 28 กมภาพนธทจะถงน ผกอตงวงเลส วองมปาส (Les Wampas) จะมาเขยาเวท

ของสมาคมฝรงเศสกรงเทพดวยเสยงแนวพงค−รอค ตอดวยการพบปะกบนกดนตรทเลน

ภาพยนตรยาวเรอง Bangkok Jam

ดดเยร วองมปาส นกประพนธเนอรองและท�านองผนเคยอยวงดนตรทมชอเดยวกบนามสกล

ของเขาและเปนวงทตงขนในค.ศ. 1983 วงดนตรแนว “เยเย-รอค” นเปนทรจกในดานเนอเพลง

ทกลาวถงความจรงของชวตแบบตดตลกหรอลอเลยนแบบเดกๆ รวมถงการเลนกบผชมขอ

งดดเยร วองมปาสทสามารถดงใหผชมมสวนรวมกบการแสดงไดเปนอยางด อลบม Manu

Chao ทออกใน ค.ศ. 2003 นเองทท�าใหวงดนตรวงนเปนทรจกในวงกวาง พอมา ค.ศ. 2011

ดดเยรกเขยนเพลงในอลบมเดยวทชอวา Taisez moi โดยเขาไดเรมออกทวรคอนเสรตใน

ค.ศ. 2012 เมอดดเยรรบเลนภาพยนตรเรอง Bangkok Jam ทเขาไดเลนบทเปนตวเอง กได

มโอกาสพบปะกบนกดนตรทงเอเชยและฝรงเศส โดยเขาตดสนใจออกทวรคอนเสรตรวมกบ

นกดนตรกลมนทประเทศลาว กมพชา และไทยวนและเวลำ :

28 กมภาพนธ 255619.30 น.

สถำนท :

สวนของสมาคมฝรงเศสกรงเทพ เลขท 29 ถนนสาทรใต

หมวดหม :

คอนเสรต

เทศกำลตรษจนไชนำทำวนเยำวรำชการเฉลมฉลองของคนไทยเชอสายจนในยานเยาวราช ซงถอเปนไชนาทาวนทใหญทสดในโลก ประกอบ

ดวยถนนสายทองค�า ธรกจการคาและอาหารเลศรสมากมาย ภายในงานจดการแสดงทางวฒนธรรม

ไทยและจน เชน การแสดงกเจง การจดตกแตงบรเวณงานดวยโคมมงคล การออกรานจ�าหนายอาหาร

และสนคาชมชนยานเยาวราช มหรสพของจน การจดฉายภาพยนตรจน การจดนทรรศการตางๆ เชน

เยาวราชร�าลก ประชาชนสวนใหญจะรวมฉลองโดยการสวมเสอสแดงโดยพรอมเพรยงกน

วนและเวลำ :

9 - 10 กมภาพนธ 201312.00 - 24.00 น.

สถำนท :

ถนน เยาวราช, กรงเทพ

หมวดหม :

งานเทศกาล

กมภำสญญำรกงานกมภาสญญารก ณ ศนยสงเสรมและพฒนาอาชพการเกษตร (พนธพชเพาะเลยง) จ.สพรรณบร เรม

จดงานในวนท 1-14 กมภาพนธ 2556 บรเวณงานพบกบสวนกหลาบสายพนธ วาเลนไทน จดรปแบบสวน

สไตลแวรซายน (รปทรงเรขาคณต) ออกดอกสแดงชชอบานสะพรงเพอตอนรบกบเทศกาลวนแหงความรก

พบกบสวนกหลาบสไตลแวรซายดนบแสนดอก การจดซมดอกไมของหนวยงานภาครฐและเอกชนส�าหรบ

ถายภาพ ชมนทรรศการ และเลอกซอสนคา OTOP นอกจากนในวนท 14 กมภาพนธ ขอเชญรวมเปนสกข

พยาน ในพธจดทะเบยนสมรส พธรดน�าสงขใหคบาวสาวและพธทางสงฆ เพอความเปนสรมมงคลแกคสมรส

วนและเวลำ :

1 กมภาพนธ 2556 - 14 กมภาพนธ 255609.00 - 16.00 น.

สถำนท :

ณ ศนยพนธพชเพาะเลยง อ�าเภออทอง จงหวสพรรณบร

หมวดหม : งานเทศกาล

บอกตอ

Page 7: ็Hoh magazine issue4 february

อะเบะ ชนโซ มงใหเอเชยตะวนออกเฉยงใตพฒนารบมอจนเมอครงท อะเบะ ชนโซ ด�ารงต�าแหนงนายกรฐมนตรครง

กอนใหญปน การเดนทางครงแรกในการด�ารงต�าแหนง

คอไปเยยมประเทศจน และเจดปตอมาซงความสมพนธ

กบจนไมคอยจะสด ท�าใหอาเบะหนมาสนใจกลมเศรษฐกจ

ทเตบโตอยางรวดเรวไดแกเอเชยตะวนออกเฉยงใต อา

เบะตองการผลกดนใหกลมนคานอ�านาจกบจนในขณะท

ญปนเองยงอยในชวงเศรษฐกจชะลอตวและยงเปนทโต

แยงวาควรน�างบมาพฒนาความแขงแกรงทางดานทหาร

ใหมากขนหรอไม

บรษทสญชาตญปนจ�านนมากเรมหนมาใหความสนใจ

กบการลงทนในเอเชยตะวนออกเฉยงใต หลงจากความ

สมพนธกบจนทแยลงจากเรองพพาทของเกาะทางใต

ประเทศจนเมอปทผานมา

อาเบะ ชชดวาแผนการรวมตวของประเทศในอาเซยนใน

ป 2015 จะสรางเศรษฐกจมลคามหาศาลซงมประชากร

มากกวา 600 ลานคน นาสนใจมากส�าหรบประเทศญปน

ซงก�าลงตดอยกบการชะลอตวของเศรษฐกจ และประชากร

ทอายมากขนและมจ�านวนประชากรนอยลง และแนนอนวา

ญปนหวงจะเขามามสวนรวมในการคาอยางแนนอน ส�ำนกงำนขำวรอยเตอร โดย ลนดำ ซกจ และ โจนำธำน แทตเชอร

การสรางสถาปตยกรรมดวยเทคโนโลยการพมพแบบ 3 มตสถาปนกในประเทศฮอลแลนดไดเปดเผยถงแผนทจะสรางอาคารดวยการพมพ 3 มต

ซงมแรงบนดาลใจจากภมทศนของโลก อาคารไดรบการออกแบบในการกอสรางแถบ

เมอบอสขนาดใหญ และ โยนแยป รจนเซนาร หวงวาจะท�าการกอสรางอาคารแบบน

ไปทวโลกซงประมาณการคากอสรางอยท 130 – 170 ลานบาท โดยจะมอาคารอย

ในทกๆประเทศ

บรษทผผลตเครองพมพ 3 มตทจะสรางเครองในการรองรบการสรางอาคารนกลาว

วาจะใชทรายและวสดพเศษสรางวสดทลกษณะเหมอนหนออนซงมความแขงแรงกวา

คอนกรต แตอยางไรกตามการสรางอาคารขนาดใหญนยงตองใชคอนกรตในการ

เพมความแขงแรงอกดวย

การสรางอาคารดวยเทคนคนจะท�าใหอาคารไรรอยตอโดยสนเชง และอาคารหลงแรก

จะแลวเสรจในป 2014 การกอสรางแบบนจะประหยดเวลาในการกอสรางแบบปจจบน

เนองจากสามารถออกแบบแลวพมพขนเปนอาคารไดทนทส�ำนกขำว BBC

กาวใหมของหองสมดสถาปนกในประเทศฮอลแลนดไดเปดเผยถงแผนทจะสรางอาคารดวยหากคณคดวาหองสมดในใจ

คณคอมหนงสอปกแขงตงอยตามตเรยงกนอยางเรยบรอย คณจะตองแปลกใจเมอหองสมดแนว

ใหมท แซนแอนโทนโอ ในรฐเทกซส ประเทศสหรฐอเมรกาจะเปดใหบรการในปลายปน

หองสมดนมแผนทจะใชคอมพวเตอรตงโตะ 50 ชด อกทงคอมพวเตอรพกและแทบเลต ซงหอง

สมดนจะมการตดเตรยมตงระบบอานหนงสอออนไลนไว เพอใหสมาชกตดตงในอปกรณทอาจ

พกมา เพอกลบไปอานทบาน การจดเรยงจะมความเปนระเบยบดวยคอมพวเตอรตงโตะ แทนท

หนงสอทเรยงรายบนตหนงสอ

หองสมดเหลานจะสรางโอกาศใหกบผทไมมคอมพวเตอรหรอไมสามารถเขาถงระบบอนเตอรเนท

จากบานได โดยเฉพาะในพนททประชาชนมรายรบต�า และเชอวาการลงทนครงนมความเหมาะสม

เพราะใชพนทอาคารของเทศบาลทมอยแลวในการปรบใหเปนหองสมดดจตอล ท�าใหคาใชจายไมสง

ขอดของการเปนหองสมดดจตอลคอการประหยดพนทไวเพอการท�างานอนๆมากกวามกองหนงสอ

จ�านวนมากในพนท อยางไรกตามมความเหนทตางกนวาการใชหองสมดดจตอลนอาจจะสรางภาระ

เพมขน เนองจากกลมคนทไมช�านาญในการใชเทคโนโลยจะตองการคนชวยแนะน�าการใชงานตางๆ

คาใชจายทจะเกดขนเพอสนบสนนการฝกอบรมพนกงานเพอใหชวยสมาชกได อกทงกลมคนทไม

นยมอานหนงสอผานอปกรณสมยใหมเหลานอก แตในขอสรปนนหากตนแบบนประสบความส�าเรจ

อาจจะมการขยายหองสมดประเภทใหมไปยงเมองอนๆ อกดวยส�ำนกขำว BBC

ก�าหนดการคลอดลกของ เจาชายวลเลยมและเจาหญงเคทในเดอนเดอนกรกฎาคมเจาชายวลเลยมและภรรยาไดท�าการประกาศอยางเปนทางการวาจะให

ก�าเนดทายาทในเดอนกรกฎาคม และลบขาวลอทกลาววาอาจจะ

ม ทายาทเปนแฝด

ทายาทคนแรกของเจาชายได

รบการใหความสนใจเปน

อยางมาก ซงกอนหนาน

ทกคนตางมงใหความ

สนใจกบเพศของเดก

ทจะเกด แตดวยรฐบาล

ไดผานกฏหมายใหม

และเปลยนใหทายาท

ของเจาชายวลเลยม

จะเปนผทสามารถขน

ครองราชยไดเปนอนดบ

สามรองจากเจาชายวลเลยม

ไมวาจะเปนเพศชายหรอหญง

กอนการเปลยนกฏหมายน ทายาท

ของเจา ชายทเปนชายจะมโอกาศขนครองราชย

กอนเพศหญง แตดวยกฏหมายใหมน ท�าใหไมวาจะเปนชายหรอหญง

กจะไดสทธขนครองราชยตามล�าดบการเกดส�ำนกขำวรอยเตอร

รอบโลก

7

Page 8: ็Hoh magazine issue4 february

ความเปนมาของวนมาฆบชา

เหตทพทธศาสนกชนถอวา

"วนมาฆบชา" เปนวนส�าคญทางพทธศาสนา เพราะมเหตการณพเศษ

ทมาบรรจบกน 4 ประการ หรอทเราร จกกนดวา "จาตรงคสนนบาต"

อนเปนประดจการปฐมนเทศในการเผยแผพระพทธศาสนาอยางเปน

ทางการนนเอง ซงถอวาเปนปรากฏการณมหศจรรยท โลกตองจารก

เพราะเปนการประชมของผบรสทธลวนๆ และเปนครแรกทมการประขมเพอ

รบฟงทศทางการเผยแผพระพทธศาสนาใหเปนไปใน

ทศทางเดยวกน

เหตอศจรรยใน วนมาฆบชา 4 ประการ

1. เปนวนเพญขน 15 ค�า ดวงจนทร

เสวยมาฆฤกษ (วนเพญเดอน 3 )

2. พระภกษ 1,250 รป มาประชม

โดยมไดนดหมาย

3. พระภกษทงหมดเปนพระอรหนต

ผทรงอภญญา

4. พระภกษทงหมดเปนผทไดรบ

การบวชแบบเอหภกขอปสมปทา

ซงพระบรมศาสดาทรงประทานการ

บวชให

มใครบางมาเขารวมประชม

พระอรหนตจ�านวน 1,250 รป ทเขารวม

สนนบาตในครงน แบงเปน 2 กลมดวยกน คอ

กลมท 1 คณะพระภกษอดตชฏล 3 พนอง มทาน

อรเวลกสสปะเปนหวหนา และบรวารทงหมด 1,000 รป

กลมท 2 คณะทเปนบรวารของพระสารบตร และพระโมคคล

ลานะ มจ�านวน 250 รป

การทมพระภกษจ�านวนถง 1,250 รป มาเปนองคประชมสนนบาตในครง

น มสวนส�าคญอยางยงตอการปกหลกพระพทธศาสนา โดยเรมจากแควน

มคธ ซงเปนศนยกลางในการเผยแผ เพราะเปนแควนใหญทสดในอนเดยสมย

กอน เปนแหลงรวมความเจรญในทกดาน และมเจาลทธตางๆ แขงขนกนเรยก

ความศรทธา ความเชอ จากประชาชนอยมากมาย

การเผยแผพระพทธศาสนาจงตองท�าอยางเตมทโดยอาศยก�าลงจากภกษ

ผเปนคนทองถนของแควนนเปนหลกกอน ซงภกษทง 2 คณะนมคณสมบตท

เหมาะสม คอแรกเรมเดมทกเคยเปนนกบวชอาศยในเมองนอยแลว การแนะน�า

สงสอนพระสทธรรมอนบรสทธแกชาวชมพทวปจงเปนไปไดงาย การมาชมนม

กนของพระอรหนตสาวกในครงนนน ถอวาเปนมหาสาวกสนนบาตทตองเรง

ท�าใหเรวทสด คลายๆ จะเปนสงทมอยในพระทยของพระพทธองคมาตงแต

ครงยงทรงเรมประกาศ ปฐมเทศนา เพยงแตก�าลงทรงรอคอยบคคลผหนง

ผทจะมาเตมเตมความสมบรณของกองทพธรรมอย นนกคอ พระสารบตร

เมอการรอคอยของพทธองคบรรลผล จงทรงท�าการประชมสาวกสนนบาต

ทนทในวนเดยวกนนนเอง โดยไมมการนดหมายลวงหนา จงไดทรงประทาน

"โอวาทปาฏโมกข" เพอไวใชเปนแมบทในการประกาศพระศาสนา

สาระส�าคญของโอวาทปาฏโมกข

โอวาทปาฏโมกขชอวาเปนแมบทในการเผยแผค�าสอนพทธศาสนา เปนการ

ประกาศจดยนทชดเจนของพระพทธศาสนา ซงเปนค�าสอนทสงเสรมใหมนษย

มความรกทแทจรงตอกน โอวาทปาฏโมกขแบงโครงสรางออกเปน 3 สวนใหญ

คอ อดมการณ หลกการ และวธการ ดงน

วนแหงความรก ในพระพทธศาสนา

วนมาฆบชา อดมการณ คอ เปาหมายสงสดในการด�าเนนชวต ม 3 ประการ ไดแก

1. ความอดทน คอ ทนตอความยากล�าบากทกอยางเพอจะไดเปนตบะคอยเผาผลาญ

กเลสใหหลดรอนจากใจ ทนไดกไปนพพานได (ขนต ปรม� ตโป ตตกขา)

2. นพพาน คอ เปาหมายสงสดของมนษยชาตทงหมด (นพพาน� ปรม� วทนต พทธา)

3. ไมเบยดเบยนกน คอ การเลกกอเวรเบยดเบยนท�ารายทางกายและจตใจ อย

อยางสงบเหมอนสมณะ จงจะสามารถท�าใจใหหยดนงไดงาย (น ห ปพพ

ชโต ปรปฆาต สมโณ โหต ปร� วเห ฐยนโต)

หลกการ คอ หลกการด�าเนนชวตทถกตองม 3 ประการ

ไดแก

1. ไม ท� าบาปทกชนด จะบาปมากหรอบาปน อยก ไม ท� า

เพราะมกฎแหงกรรมคอยบงคบอย ตองศกษาจากทานผร วา

สงใดควรท�า หรอไมควรท�า บาปแมเพยงนอยนดไมคดท�า

(สพพปาปสส อกรณ�)

2. ท�าความดใหถงพรอม ความดอะไรทมอยในโลกน ถามโอกาสตอง

ท�าใหเตมท บญแมนอยนดกตองคดท�า ไมวาคนอนจะรหรอไมรกตาม

(กสลสสปสมปทา)

3. กลนจตของตนใหใส โดยหมนนงสมาธทกวนไมใหขาด เพราะสมาธกคอใจท

ตงมนทเปนกศล (สจตตปรโยทปน�)

วธการ คอ แนวทางปฏบตฝกหดขดเกลาตนและการเผยแผพระพทธศาสนาม 6 ประการ คอ

1. ไมไปวารายกน ผเผยแผค�าสอนจะตองไมโจมต ไมนนทาใคร (อนปวาโท)

2. ไมไปลางผลาญกน ไมเผยแผศาสนาดวยการฆา และตองไมท�าใหใครเดอดรอน (อนปฆาโต)

3. ส�ารวมในพระปาฏโมกข เวนขอทไดตรสหามไว และท�าตามขอททรงอนญาต (ปาฏโมกเข จ ส�วโร)

4. ตองรจกประมาณในการกน การใชเครองอปโภคบรโภคทกอยาง

(มตตญญตา จภตตสม)

5. เลอกทนงทนอนในทสงบ เพอใหตนเองมโอกาสในการบ�าเพญเพยรเตมท

(ปนตญจ สยนาสน�)

6. ประกอบความเพยรในการท�าใจหยดนงอยเสมอ มงท�าตนใหหลดพนจากกเลส (อธจต เต จ อาโยโค)

โอวาทปาฏโมกขทง 3 สวนน เปนหลกปฏบตและนโยบายในการเผยแผของพระพทธ

ศาสนาทพระสมมาสมพทธเจา ทรงประทานใหแกพระอรหนตชดแรกทไดออกไป

ประกาศพระศาสนาในโอกาสทไดมาประชมพรอมเพรยงกน เพอใหถอเปนนโยบาย

และหลกปฏบตในการเผยแผพระพทธศาสนาใหเปนแนวทางเดยวกน การประชมพระ

อรหนตสาวกเชนน เพอประทานนโยบายในการเผยแผพระพทธศาสนา ไมไดมแตใน

ยคของพระสมณโคดมพทธเจา ซงอยในกปนเทานน แตในพระสมมาสมพทธเจาทกๆ

พระองคในอดตกทรงแสดงโอวาทปาตโมกข แตจ�านวนครงในการประชมภกษสาวก

และจ�านวนพระอรหนตสาวกทเขารวมประชมตางกน

จะเหนไดวา วธการในการเผยแผพระพทธศาสนาของพระสมมาสมพทธเจาทกๆ

พระองคทรงปฏบตเปนแนวทางเดยวกน คอ เมอทรงฝกพระอรหนตชดแรก ส�าหรบ

เปนครและเปนตนแบบใหกบชาวโลกไดจ�านวนมากพอสมควรแลว กสงออกไปประกาศ

พระพทธศาสนา และเมอคราวทพระอรหนตสาวกเหลานน มาประชมโดยพรอมเพรยง

กน พระพทธองคกทรงประทานนโยบายในการเผยแผพระพทธศาสนา เพอจะน�าพา

สรรพสตวทงหลายใหพนจากทะเลแหงทกข ไปสฝงแหงพระนพพาน

ทำงธรรม

Page 9: ็Hoh magazine issue4 february

วนมำฆบชำ วนแหงควำมรกในพระพทธศำสนำ

วนมาฆบชา เปนวนแหงความรกของชาวพทธ เพราะเปนวนทองคสมเดจพระสมมาสม

พทธเจาทรงแสดงออกซงความรกตอมวลมนษชาตอยางแทจรง ความรกของพระองค

เปนความเมตตา ความปรารถนาดตอทกสรรพชวตดวยความจรงใจ ทรงล�าบากพระ

วรกายเผยแผพระศาสนาจนตลอดพระชนมชพยาวนานถง 45 ป เพราะอยากจะใหมวล

มนษยชาตไดเขาถงหนทางแหงความสขภายในอนประเสรฐ คอหนทางสายกลางภายใน

ดวงใจของสรรพสตวทงหลาย

ดงนน หวใจแหงพระพทธศาสนา หรอ "โอวาทปาฏโมกข" ทพระพทธองคทรงประทานไว

ในวนมาฆบชา เปนแมบทในการเผยแผพระพทธศาสนานน เมอใครไดน�าหลกการเหลาน

ไปปฏบตอยางถกตอง ยอมสามารถสมผสไดถงความเมตตา อนบรสทธของพระสมมา

สมพทธเจาผานทางพระธรรมค�าสอนของพระองคทไมเคยเสอมสลายไปตามกาลเวล

ปจจบนวนมาฆบชาเปนวนหยดราชการในประเทศไทย โดยในวนนจะมการประกอบพธตางๆ เชน

การตกบาตร ฟงพระธรรมเทศนา เวยนเทยน เปนตน เพอเปนการบชาร�าลกถงพระรตนตรย

และเหตการณส�าคญดงกลาว ทถอไดวาเปนวนทพระพทธเจาทรงประทานโอวาทปาฏโมกข ซง

กลาวถงหลกค�าสอนอนเปนหวใจของพระพทธศาสนา ไดแก การไมท�าความชว

ทงปวง การบ�าเพญความดใหถงพรอม และการท�าจตของตนใหผองใส

เพอเปนหลกปฏบตของพทธศาสนกชนทงมวล

อกทงเมอป พ.ศ. 2549 ทผานมา รฐบาลไทยไดประกาศใหวนมาฆบชา เปน "วนกตญญแหง

ชาต" เนองจากปจจบนสงคมไทยวยรนทงหญงและชายมกจะเสยตวในวนวาเลนไทน หลาย

หนวยงานจงรณรงคใหวนมาฆบชาเปนวนแหงความรก(อนบรสทธ)แทน

เนองในวนมาฆบชาปน เหลาพทธศาสนกชนทวโลกควรใหความส�าคญในการเจรญพทธาน

สต ธรรมานสต สงฆานสต ดวยการมาพรอมใจกนประพฤตปฏบตธรรม ทงท�าทาน รกษา

ศล และเจรญภาวนาทวดขางบาน สวนทวดพระธรรมกาย จ.ปทมธาน จะประกอบจดมาฆ

ประทปเพอถวายเปนพทธบชา

การสงสมบญในวนน นอกจากไดชอวาเปนชาวพทธทแทจรง ผเปนตนบญตนแบบของชาว

โลกแลว มหากศลอนไมมประมาณจะสงผลดลบนดาลใหเราเปนผมสคตเปนทไป และเปนเหต

ใหเขาถงพระรตนตรยภายในไดโดยงาย

ตอบปญหา หลวงพอ

ประจ�ำเดอนกมภำพนธ 2556 สงคมทกวนนหาความสงบสขยากเหลอเกน อยากทราบวา เราควรจะปฏบตตนอยางไร จงจะอยในสงคมนอยางมความสขครบ?

คนเราถาจะอยในสงคมใหเปนสขได และพอจะหาความเจรญกาวหนาใหกบตวเองได คณสมบตพนฐานขนต�าสดของเขาเลยคอ

1. ควบคมตวเองได 2. ไมจบผดใคร 3. ชวยตวเองได

ถาจะพดในเชงปฏเสธกคอไมตองพงใคร สามารถยนอยดวยขาของตวเอง ชวยเหลอตวเองได ถาควบคมตวเองไมได อยากจะท�าอะไรกท�า ในทสดการกระท�านนจะกลบมาท�าลายตวเอง แลวกอความเดอดรอนใหผอนดวย

ถาไมจบผดใครกแลวไป แตถาไปจบผดผอนเขากจะยงวนวายหนกขน เพราะความหลงตวเองวาวเศษจะไปท�าให ชาวบานเดอนรอน ถกขมเหงถกเบยดเบยน ถกจบผด

การชวยเหลอตวเองจงส�าคญ ถาชวยตวเองไมไดกเปนกาฝาก เปนภาระแกสงคม บานเมองเราเดยวนมคนประเภทชอบจบผด ชอบแซวคนอนมากเหลอเกน ในโลกนไมมใครด เหนดอยคนเดยวคอตวเอง นคอสาเหตแหงความเดอดรอนของคนทงโลก เกดขนเพราะคนทมลกษณะอยางน

ถาคนในสงคมไทยควบคมตวเองได ไมจบผดใคร แลวกชวยเหลอตวเองได ความสงบความสขกเกดขนมาได สงคมไทยหรอสงคม

ชาวพทธตงแตโบราณมา เปนสงคมทตงอยบนพนฐานของการควบคมตวเองได ไมชอบจบผดใครและชวยเหลอตวเองได ไม

ตองพงพาใคร บานเมองเราจงสงบรมเยน ไดรบการขนานนามวา สยามเมองยม มานานแสนนาน แตวาตอนนชกจะ

ยมกนไมออกแลว

กขอเตอนวา ตางคนตางตองหนกลบมาส�ารวจตวเองแลววา เราสามารถรกษาคณสมบตพนฐาน ขนต�าสดของชาวพทธไดมากนอยแคไหน ถานอยไปหรอขาดไปกตองรบแกไข

อกประการหนง เมออายมากเปนผใหญขน สงทควรจะคดกคอเราเหมอนไมใกลฝงแลว ความ

ดอะไรยงไมไดท�า ควรรบท�า ความเสยหายอะไรทส�ารวจดแลวมอยในตวเราทจะตองแกไข

ตองรบแกไข จะไดเปนตนแบบทดแกเดกทเกดมาในรนหลง

ใหเขาไดอยในบานเมองทสงบสขตลอดไป

ปฉฉา :

วสชนา :

Page 10: ็Hoh magazine issue4 february

เพจ Jod 8riew เกดขนมำบนโลกนไดยงไง ?

เกดขนจะทผมท�ำเพจทอยำกโพสผลงำนของตวเองใหคนอนดเฉยๆ ครบ

เพจเรมกอตงวนท ?

13 กนยำยน พศ.2555 ครบ

ยอดไลคในตอนนเทำไหรแลว ?

ตอนนมคนไลค 137,000 คนครบ

เคยคดมยวำ เพจจะโดนใจชำวเฟสบคขนำดน ?

ไมเคยเลยครบ หรอเรยกวำเกนควำมคำดหมำยมำกมำยครบ

คดวำเพจของเรำ มควำมตำงไมเหมอนใคร ยงไงบำง ?

นำจะเปนลำยเสนของผม แลวกเนอหำทเสยดสสงคมไทย และแดกดนไมเลอกหนำมงครบ

ยงจ�ำ ภำพเดดๆ หรอ ภำพแรกๆ ทเปนทถกใจชำวเฟสบคไดมย ? (ภำพในต�ำนำน)

จ�ำไดครบ ตอนนนคนไลคมแครอยกวำคนเอง แตมคนแชรรปนเยอะมำกประมำณ 90 กวำคนแนะครบ

มวธปรำบดรำมำในเพจยงไงบำง ?

ไมมวธปรำบครบ เขำคงชอบ กเลยปลอยไปครบ คนเรำมนคดไมเหมอนกนอยแลวครบ รปๆ นงมนมองไดหลำกลำยมมมอง บำงทกผมวำดแบบไมคดอะไร แตทไหนได แฟนเพจตมมำมำกนกนเปนรอย

คดยงไงกบเฟสบคแฟนเพจ ทมอทธพลกบผคนในสมยน ?

มมำกครบ คนไมมอะไรท�ำกเลนเฟส อยำกคยกบเพอนกตดตอทำงเฟส จะโชวรปกเฟส จะบนจะระบำยควำมควำมในใจกเฟส มนแทบจะเปนกจวตรประจ�ำวนของคนไทยไปแลวครบ

ชวยพดถงระบบกำรแชร และกำรใหเครดตเจำของผลงำน ?

มนกคงเปนกำรใหเกยตของเจำผลงำนอะครบ แตผมกเขำใจสงคมไทย ในเมอภำพมนเปนสำธำรณะไปแลว คนมนจะเอำไปท�ำอะไรกไดครบ ของแบบนมนอยทจตส�ำนกครบ ใครทแชรใหผมกดใจและขอบคณมำกครบ สวนใครทกอบไปลงเพจของตวเองเลยแตไมรทสโลโกผมออกกขอขอบคณครบ แตใครอตสำหเอำไปรทสออกกขอใหเจรญๆ ครบ

ถำไมใชค�ำวำ Jod 8riew จะใชชอวำ ... ?

“จอด8นว” มงครบ 555555+

สดทำยน ฝำกอะไรถงผอำนบำงครบ

กำรตนผมมนเปนแคสออยำงหนงครบ จงเสพสอใหเปน รจกแยกแยะ ผด ชอบ ชว ด ใหออก แคนทกทำนกจะอยบนโลกใบนไดอยำงเขำใจแลวครบ ขอฝำกถงนองๆ ทอยำกวำดรปเกงๆนะครบ ทชอบถำมผมวำพใชโปรแกรมอะไรถงจะวำดเรวๆสวยๆอะครบ ขอตอบวำวำดรปดวยดนสอแทงถกๆ ใหสวยและช�ำนำนกอนแลวหลงจำกนน จะโปรแกรมอะไรกไมใชปญหำครบ เขำใจปะ! เขาใจปะ! เขาใจปะ! รกทกคนนะจบๆ

http://www.facebook.com/OmeagaJod/Jod 8riew

Baifern Kawaeiiตามแฟนเพจพมาจากรปมานาน บอกตรงๆ ชอบวะ ทามไปเหอะ ไมดยเบยดเบยนคย ชอบวะ

Prince Titerlผมโคตรรกพเลย สมเพศและข�าทกแกกของพ ผมเปนก�าลงใจใหนะครบ^^

เดอะเอรท 'โกโกครนชภาพทพวาดเขยนขนมา มนเปนเรองจรง คบ!!....นบถอพคบ^^

Oilmuro Rayเพจพชายสดยอดมากครบ นบถอเลย วาดไดเนอหาบาดใจผมมาก...ฮย อานแลวหงดหงด!!!!!!!!!!!~

Supawan Pangpornชอบภาพพมากๆเลยจา^^ อยากได ภาพลอเลยนบางตองท�ายงไงคะ

Puii ZalimTipพระเจา จอด :D

SoFar June'sชนชมภาพพวกพมากกก

อารม ว เค พรหมสวรรณสวสดคบ วาดภาพไดเจงเรยคบ... สดยอด...!!!!

อายหนาน โอตวา รป สวย มาก เลย คบ พ :) ส ๆ ท�าผลงานให ผม ด ตอ นะ คบ

Aof Zaฮาด ชอบ! วาดสวย

Victoria Chrichในทสดกหาเพจคณจอดเจอแลว คณวาดรปการตนไดสวยมากเลยคะ แถมเนอหาทถายทอดออกมาทางการตนกโดนใจสดๆ

Pierce Punchวาดได ฮา สดๆ ชอบๆ

Vipu Phu Nanayonผมชอบการตนของพนะครบ แนวๆด

Comments

เฟซ

10

Page 11: ็Hoh magazine issue4 february

เพจ ออกพญำหงสทอง เกดขนมำบนโลกนไดยงไง ?

“กจกปรำกฏ ยำมอำยอไพรสยำม หลงลมหนำท มรกชำตรกแผนดน ชะรอยยงลมหลงกบกำร ละเลนรนเรงมสนใจกจกำรขำวสำรบำนเมอง”

เพจเรมกอตงวนท ?

แรม ๗ ค�ำ เดอน๘ ปมะโรง (10 กรกฎำคม 55)

ยอดไลคในตอนนเทำไหรแลว ?

มผโปรดปรำยกวำสบเจดหมนเศษ

เคยคดมยวำ เพจจะโดนใจชำวเฟสบคขนำดน ?

อำยอไพรทงหลำยคงอยำกใหกสอนสงเสยกระมง

คดวำเพจของเรำ มควำมตำงไมเหมอนใคร ยงไงบำง ?

อนตว คอออกพญำหงสทอง หำไดเปรยบเหมอนผใดไม เนองดวยกรปงำมนก (ออกพญำ คกมยะ)

ยงจ�ำ ภำพเดดๆ หรอ ภำพแรกๆ ทเปนทถกใจชำวเฟสบคไดมย ? (ภำพในต�ำนำน)

ทกค�ำเอยกเปนทโปรดปรำนเสยสน

มวธปรำบดรำมำในเพจยงไงบำง ?

กมเคยปรำมละครโศกำดอก หำกแตใหมนรบรผดชอบดวยตนเอง

คดยงไงกบเฟสบคแฟนเพจ ทมอทธพลกบผคนในสมยน ?

กเปนเพยงคนฉองสะทอนสงคม หำไดมอทธพลอนใดไม อำยอตำงพนจพเครำะหแหงตนได

ชวยพดถงระบบกำรแชร และกำรใหเครดตเจำของผลงำน ?

เอำของเขำมำใช หำกแตอยำอำงวำเปนของตน กจกกดหวเสยใหสนโคตร

ถำไมใชค�ำวำ ออกพญำหงสทอง จะใชชอวำ ... ??

นำมกจกแปรเปลยนไปมได ฤ มงดแคลนนำมกฤๅ อำยไพรโฮะ กจกตบปำกเสยใหฟนรวง

สดทำยน ฝำกอะไรถงผอำนบำงครบ

“กรงสยำมนำมประเทองทเลองชอ

ฝำหรงถอเปนเมองยมพรมไฉน

มำบดนรอนระอ ดงเพลงไฟ

เหตอนใดจงแบงซำยแบงขวำกน

ดวยพวกมงกเปนไทยทงชำต

มำขยำดเกลยดหนำพำโศกศลย

ฤำจกใหสนแผนดนสมใจกน

จงฆำฟนรองดำมพำท

กจกขอบนบำนแลสำนกลำว

ใหทำนทำวเทพไทในโลกน

ชวยดลใจใหไทสำมคค

ใหสมศรศกดสยำมนำมประเทอง”

http://www.facebook.com/lordofsiam

ออกพญำหงสทอง

Sonoda Kaitoชอบ ด ภาษาพอ ภาษาแมเรา ไมเหมอนใคร และ คลาสสคดวย ^^

นาย ศรศกด ชาตสมรเรอนทานออกพญายา ไมไดสง บาว ไพร มาท�าความสะอาดเรอนบางขอรบ ใตถนเรอนมหนเตมไปหมดขอรบ

Kritsada Panthewanขอขอบพระคณทมเพสนขอรบกระผมวา มนมประโยชนมาก แลวเเตวาใครมเรองอนใดมาสนทนากนขอรบ

พด พชญาเขาถกใจนกอายผน ใยมความคดเชนนไดเลา

Wilasini Ladyblackmambaทานออกพญา ชอเสยงทานเปนทเรองลอ โชคดของขา ทขาไดมาประสบพบเจอทาน ^^"

นรตน นรตน หยวกทองชอบมากทาน ฮอทแระแนวมากเพคะ

Puranan Subinyunkทานออกญาอฉนผานมาเลยแวะมาเรอนทานเจาคะ

Chinalai Nawayonอชนมไดข นเรอนใหญเสยนมนาน ยงมใครจ�าอชนไดอยหรอไมเจาคะ

นทพงษ กลารบเปนออกพญารเจนซไดไหมครบ หอมด

Pan-jane Zazaมมใครอย อก๑๐นาทจะมาขโมย ตมน�า หนาเรอน ออ

ประยทธ สมมาลเพราะเหตอนใดเพจทานจงฮาเยยงนเพลาตวขาเขามาช�าเลองดเพจทานตวขามอนตองฮาเยยวเลดทกท 555 +

Ploy Fruit Syrupสวดยอดเลยลวกเพย! 555 Like!

Comments

11

Page 12: ็Hoh magazine issue4 february

บทสมภาษณวนนเรำกจะมำสมภำษณคณโฆสต ผสมครผวำกรงเทพมหำนคร มำดกนวำนโยบำย กรงเทพ 24 ชวโมง นนหมำยถงอะไร กอนอนอยำกจะขอสอบถำมถงประวตควำมเปนมำของ คณโฆสตกอนวำมควำมเปนมำอยำงไรครบ

ผมเปนลกเมองชลครบ โตมาจากชลบร แตจรงๆ แลวทางครอบครบของคณพอนนเปนคนกรงเทพ

เปนคนฝงธน อยตรงสแยกบานแขก ญาตพนองคณพอนนอยฝงธนหมดเลย แลวคณพอกได

มาท�างานทจงหวงชลบร แลวกมาพบคณแมทชลบร และหลงจากนนกเกดผมขนมา กเลยเปนลก

ชลบร ตอนเดกแรกๆชวงชนอนบาลนนกไดมาเรยนอยทกรงเทพ แถวสแยกบานแขก แลวกตอ

จากนนกกลบไปเรยนทชลบร ผมโตมาจากครอบครวทพดไดเลยวาครอบครวยากจน เพราะวาคณ

แมนหาบเรผลไมขายเลยงผมมา ถาพดถง”หาบเร” ผมจงเขาใจชวตคนหาบเรทสดเลย เพราะเหน

มาตงแตเดก สวนพอผมกเปนลกจาง ท�างานอยทรานขายของช�า ตอมากไดแยกตวออกมาเพราะ

ลกเรมหลายคน เงนเดอนไมพอกน กเลยมาเปดรานขายปลกขายสง เครองครว ทตลาดวดกลาง

ชลบร แตท�าเลไมด จงท�าใหของขายไมคอยออก ผมจงกลายเปนหาบเรเคลอนทไปดวย ตงแตอาย

10 -11 ขวบ พอกเอาเขงผกเชอกคลองคอ ของทขายไมออกกเอามาใสเขงแลวกใหผมเดนเขาไป

ขายในตลาดทมคนเยอะๆ ตอมากพฒนาเปนเชาแผงในตลาด ผมนนเขาใจด สายตาทคนเหยยด

หยามเรา แตเรากอยากท�ามาหากนเพราะวาเราเพงตงตวเปนครอบครวคนจน จงท�าใหผมชอบเรอง

คาขายแลวกลายเปนนกการตลาดโดยไมรตว ตอมากถกสงเขาไปเรยนโรงเรยนประจ�าทโรงเรยน

สามมกครสเตยนวทยา แตสงทดคอท�าใหเรารจกการชวยเหลอตวเอง ตองท�าทกอยางดวยตวเอง

หมด ฝกใหเรานนมความเปนผน�า พอโตขนกกลบมาอยทกรงเทพอกครง อยกบอากงอามา แถว

บางยเรอ เขตบางกอกใหญ เรยนทอ�านวยศลปพระนคร ซงแตกอนเปนโรงเรยนทมนกเรยนตกน

มากและดงทสดเลยกวาได เนองจากเปนโรงเรยนชายลวน เลยเขาใจเรองทเหตใดพวกนกเรยนจง

ตกน ตกนเพราะอะไร บางทกดวยความทรกเพอน หรอบางทเปนการแสดงออกบางอยางซงกไม

คอยจะถกนก มนไมใชการเกเรนะ มนเปนเรองความรกความผกพนระหวางเพอน ผมกเชอวาทเดก

นกเรยนตกนมนไมไดเกดจากเจตนาทจะอยากจะตกน แตมนมบางอยางในสงทพวกผใหญไมร ผม

เขาใจด หลงจากนนผมกมาเรยนทรามค�าแหง กมาเชาหออย แตพอเรยนได 2 ป คณพอกมาขอ

ใหออก สาเหตกเพราะกจการของคณพอนนเรมจะดขน กเรมมการขยายกจการ โดยมาเซงรานอย

ในศนยการคาตะวนออกหรอทเคาเรยกกนวาศนยการคาเสยจว คณพอเลยขอรองใหออกมาชวย

กจการ ในฐานะทเราเปนลกคนโต มพนองทงหมด 8 คน ธรรมเนยมจนนนลกคนโตเปรยบเหมอน

กบพอคนทสอง ตองเสยสละใหนอง เลยตองออกจากมหา’ลย ตงแตอาย 19 เพอมาชวยกจการท

บาน มาเรยนมหา’ลยชวตกบพอแม กตองเขามาตดตอในกรงเทพแถวเยาวราช แถวส�าเพง ท�าให

เขาใจวถชวตของคนในชมชนนด ในยานนนจะเปนทกอยางเพราะวาเปน

ไชนาทาวนเมองไทย เปนแหลงการคาขายทใหญทสดเพราะในสมย

นนไมมหางอยาง แมคโคร,โลตส อยางในปจจบน พอออกจาก

มหา’ลย ชวงทมาท�างานกมกจะมาดทหางสรรพสนคา เพราะ

เปนทโชวสนคา ตอนนนกตองเปนหางไดมาร ของไทยกตอง

เปนหางเซนทรล แตไดมารนเปนหางตางชาตหางแรก แลวเรา

ชอบดเพราะมนเหมอนสญลกษณของความเจรญ จงมความ

ฝนวาสกวนนงกอยากจะมหางเปนของตวเอง อยากมหางใน

จงหวดของเรา จงท�าใหเกดหางโอเชยนขนมา หลงจากนนก

เกดธรกจอนๆ ตาม

มาเชน เปดบรษท

โฆษณา รายการ

วทย รวมไปถง

แมกกาซน

ซงไดรบความนยมในสมยนนเปนอยางมากชอวา ” T>CLUB ” แลวตอมามอยวน

นงกคดเลกจะท�าหางฯเพราะคดวาตอไปคงจะเตบโตไดยาก เนองจากนโยบาย

ในรฐบาลสมยนนไมสอดคลองกบการพฒนาธรกจหางสรรพสนคา จงเดนทาง

เขามาในกรงเทพ มาท�าธรกจไอทเกยวกบระบบ SOS System ทใชเรยก

รถต�ารวจ รถพยาบาล รถดบเพลง หลงจากนนกหนมาท�าธรกจ

สอฯ แรกๆ กมรายการ ทววาท, โตคารมมธยมศกษา ตอมาในนาม

บรษท มเดย ออฟ มเดยส กท�าใหเกดรายการดงๆ หลายรายการ

เชน บานเลขท5 (2535-2549), เจาะโลกมหศจรรย, เดดยอดกฬามน,

หา ฮา ฮา (2538-2541), เทยงวนกนเอง (2536-2541), ลนขามโลก (2537-

2542), ลกทงเวทไท,ทน...ประเทศไทย, ฯลฯ แลวพอตอจากนนมาหลง

จากกจการของ บรษท มเดย ออฟ มเดยส ฟนขนมาไดกเรมวางมอแลวก

ไปท�างานสงคม กไปเปนทปรกษา ใหกบทกรฐบาลตอมา จรงๆแลวกเปน

ทปรกษามาแลว 10 กวาป เรมตงแตป 2538 เพราะบางทนกการเมองเคา

กไมรทกดาน แตเราพอมาอยตรงสอฯ นท�าใหเราไดเหนปญหาเยอะแยะ

มากมาย ทผานมากแทบทกกระทรวง ทกพรรค ทกรฐบาล

มาถงเรองของกรงเทพ ทเปนศนยการธรกจอยในเวลาน ผมมความ

คดทวา เราจะท�ายงไงใหเรานนเปนศนยกลางธรกจของอาเซยนใหได

ผมมความคดทจะรวมทมนกธรกจซงผมเชอวาคนกรงเทพนนกมความ

สามารถมศกยภาพสงไมแพสงคโปรอยแลว แตท�าไมคนอนถงชอบวา

เรานนสสงคโปรไมได ผมจงมความคดทจะรวมพลงนกธรกจทมฝมอ

ในกรงเทพมาแขงการเปนศนยกลางอาเซยนมาจากสงคโปร ในดาน

ธรกจ เพราะผมดแลวศกยภาพของนกธรกจของเรากดกวา แตท

ดอยกวากคอ ผบรหารเราสเขาไมได เพราะการเมองของเขานงกวา

เราเคาเปนมออาชพในการบรหารเมอง แตของเราเปนนกการเมอง

ไมไดเปนนกบรหารเมองแลวกการเมองเรานนขดแยงกนตลอด จง

ท�าใหเราแขงขนกบสงคโปร ไมได ทงทเราดกวาสงคโปรหลาย

ดาน ทง ขนาดประเทศ,ประชากร,อาหาร,วฒนธรรม ฯลฯ รวม

ถงเรามนกธรกจทเกง ผมวาเกงกวาสงคโปรดวยซ�าไป ซงถาเราม

ผวาฯ ทเปนนกบรหารเมองแลวกรวมมอกบนกธรกจทกฝายโดย

ไมแบงสแบงคายกน เรารวมกนผนกก�าลงกนแลว ผมเชอวาเรานน

สามารถทจะสกบสงคโปรไดไมยาก

ทนเรำอยำกจะทรำบวำ ท�ำไมคณโฆสตถงคดทจะมำลงสมครเปนผวำฯ กรงเทพมหำนคร ครบ

กเกดขนหลงจากทธรกจทท�ามานนประสบความส�าเรจและเปน

ทยอมรบแลว แตพอหลงจากน�าทวมป 2554 มคนมาคยกน

เยอะมาก แลวมาบอกกบผมวา ”คณโฆสต ไมไหวแลว นำจะตอง

ชวยท�ำอะไรสกหนอยแลว ตอนนเนองดวยควำมขดแยงทำงกำร

เมอง ท�ำใหเกดควำมเสยหำยสงทสดในประวตกำล ถงเวลำแลวท

กรงเทพควรจะปลอดพรรคกำรเมอง

นำจะไปหำคนดมฝมอ ทเปนนก

บรหำรเมอง แลวไมทะเลำะกบ

ใคร และไมเปนพรรคกำรเมอง

มำเปนผวำฯ ” แรกๆ ผมก

ปฏเสธไป เพราะผมคดวาคน

ทเปนนกบรหารทเกงกวาผม

นนมอกเยอะแยะ เลยบอกไป

วาใหลองไปคนอนกอน แตถา

ไมมใครจรงๆ เดยวผมจะลงให สดทาย

กได ตดสนใจทจะลงสมครผ ว าฯ กรงเทพฯ

ภายใตนโยบาย “กรงเทพ 24 ชวโมง”

บทสมภาษณ

ของเขำ

Page 13: ็Hoh magazine issue4 february

โฆสตสวนจจต

ผวา 3 กะนกบรหาร ประสานสบทศ

13

Page 14: ็Hoh magazine issue4 february

แนวคดกรงเทพมหำนคร ตองอสระจำกพรรคกำรเมองการเมองทองถน หากสงกดพรรคการเมองจะไมสามารถพฒนาบานเมองอยางตอเนองและยงยนได หากมการเปลยนขวการเมองของรฐบาล

กรงเทพมหำนคร เปนเมองหลวงของประเทศไทย และเป นเมองหลวงของคนไทยทงประเทศคนไทยทกคนมสทธแสดงความคดเหน เพอก�าหนดนโยบายเมองหลวงของตนเอง

ผวำฯ เมองหลวงของประเทศไทย จงเปนผวำฯ ของคนไทยทงประเทศคนไทยทกคนมสทธเลอกผ วาฯ เมองหลวงของตนเอง โดยผวามชอในทะเบยนบานกรงเทพฯ เกน 1 ป สามารถหยอนบตรเลอกตงไดโดยตรา

สวนผไมมชอในทะเบยนบานในกรงเทพฯ มสทธสนบสนนใหคนกรงเทพฯ เลอกผวาฯ ทเขาตองการได

นโยบาย ทปรกษา ผวาฯ ประจ�าเขตการบรหารกรงเทพฯ ทมพนทกวางใหญ จงตองมคณะทปรกษาผวาฯ ทง 50 เขต เพอใหสามารถเขาถงประชาชนในพนทไดอยางใกลคด ทงใหบรการดานตางๆ รวมรบฟงปญหาและขอเสนอแนะในการพฒนาเขตของตนเองไดอยางทวถงและเทากนอยางแทจรง พรอมทงสนบสนนการท�างานของขาราชการในเขตนนๆ ใหเปนไปอยางมประสทธภาพ

นโยบาย 50 เขต 50 ยทธศาสตรกรงเทพฯ แบงเขตการปกครองออกเปน 50 เขต แตละเขต มสภาพแวดลอมทแตกตางกน ดงนนเพอใหการบรหารสอดรบกบสภาพความเปนจรง และความตองการของประชาชนแตละพนท จงตองก�าหนดยทธศาสตรการพฒนาของแตละเขต โดยเปดโอกาสใหคนในพนทไดแสดงความคดเหน เพอก�าหนดยทธศาสตรทเหมาะสมและสอดรบกบความตองการทแทจรง

คณโฆสตชวยอธบำยค�ำวำ “กรงเทพ 24 ชวโมง” ใหหนอยครบ วำเปนอยำงไร

“กรงเทพ 24 ชวโมง” กคอ ตอนนสงคมและการด�าเนนชวตในกรงเทพนนเปน

24 ชวโมงอยแลว มคนท�างานในอาชพตางๆอยตลอด 24 ชวโมงอยแลว และเรา

กเปนเมองหลวงพเศษทเคาเรยกวา “World Destination” เปนจดเดนทาง

ของโลก เรามนกทองเทยว นกธรกจตางชาต รวมไปถงคนไทย เดนทางเขาออก

ประเทศไทย 24 ชวโมงอยแลว ทกอยางเปนวงจร 24 ชวโมงอยแลว แตเราไมเคย

มนโยบายในการบรหาร กรงเทพฯ เมองหลวง 24 ชวโมงนอยางจรงจง เพราะในวน

น คนมความตองการทจะเขาไปตดตอกบหนวยงานในกรงเทพฯ เยอะมาก ตอนน

ในกรงเทพฯ ควรทจะท�างานเปน 3 กะ หรอ 3 ผลด เหมอนกบ ทหาร ต�ารวจ

หมอ พยาบาล พวกท�างาน ไฟฟา ประปา โทรศพท แลวจะท�าใหเกดการจาง

งานเพมขนดวย คนกมงานท�ามากขน พอคนท�างานมากขน ขโมย ขโจร ก

นอยลง เพราะตอนนมคนตกงานมากเหลอเกน เลยมามองวา กรงเทพฯ ควร

ทจะท�างาน 24 ชวโมง

Page 15: ็Hoh magazine issue4 february

AEC ทจะเขำมำเปดน นโยบำย 24 ชวโมงนจะตอบรบโจทยไดรเปลำครบ

ตอบไดเลย เราจะเปนเมองหลวงแรกในโลกทจะมบรการ 24 ชวโมง จะมผวากะ

กลางคนเปนประเทศแรกของโลก แลวเมอเราเปนเมองหลวงทมการใหบรการ

ตลอด 24 ชวโมงแลว ผลคออะไร ตอไปถาผมอยากจะตงส�านกงานใหญ

ประจ�าอาเซยนผมนาจะตงทไหน กรงเทพดมย เพราะตองมการประสานงาน

ฝงอเมรกา ฝงยโรป ซงเวลาไมตรงกน อยางการซอขายหน การลงทน การ

วเคาระหขอมล เพราะฉะนนถาเราเปนเมอง 24 ชวโมง อกหนอยออฟฟศกจะ

เปนออฟฟศ 24 ชวโมง เพราะธรกจและธรกรรมในทวโลกนนเกดอยตลอด

24 ชวโมง ถามาอยในกรงเทพทเปนเมองหลวง 24 ชวโมงนแลว กจะเปนแรง

จงใจเปนอยางยงเลยทจะมาตงส�านกงานอยในประเทศไทย จะท�าใหรายได

ของประเทศเพมขน มการจางงานเพมขน คนมงานท�ามากขน เศรษฐกจดขน

สดทำยน คณโฆสตอยำกจะฝำกอะไรถงกบชำวกรงเทพมยครบ

ครงน ชาวกรงเทพนนจะตองตดสนใจแลว เปนครงประวตศาสตร เราเรยน

รจากการใชบรการพรรคการเมองมาหลาย 10 ป ปญหาทงหลายยงเรอรง

ไมไดถกแกไข ไปท�าวจยออกมากเหมอนเดม เพยงแตคราวนเพมขนมาอก

2 ขอ ทคนกรงเทพเบอทสดกคอ ขอแรก “ไมทะเลาะกนไดมย? เบอมอบ

เบอความขดแยง” ของทสองคอ “น�าทวมไมวา แตขออยาใหขง” นอกนน

กยงเหมอนเดม เพราะฉะนนในครงนถาคนกรงเทพออกมาใชสทธกนมากๆ

นะครบ อยานอนหลบทบสทธ คราวทแลว 49 % ทไมออกมาใชสทธถาทาน

ออกมาใชสทธแลวเนย มนจะเปนฉนทานมตใหรวา จรงๆแลวคนกรงเทพฯ

ตองการทจะเปลยนแปลงแลว ตองการผบรหารทเปนนกบรหารเมอง นก

บรหารสบทศ นกคดสรางสรรค สอสารมวลชนได ไมสงกดพรรค กรงเทพฯ

จะไดเดนหนา เราเสยโอกาสมานานแลวครบ ขอบคณครบ

ตดตามความเคลอนไหวและกจกรรมตางๆ ของคณโฆสตผานทางสอออนไลน ดงน

www.facebook.com/kositbangkok

@kositbangkok

www.kositbangkok.com

กรอบนโยบายกรงเทพฯ 24 ชวโมง ผวำฯ 3 กะกรงเทพฯ วนนเปนสงคมทมวถชวต 24 ชวโมง มคนหลากหลายอาชพ ท�างาน 3 กะ อาท พยาบาล โรงแรม รานสะดวกซอ ปมน�ามน ทหาร ต�ารวจ รฐวสาหกจ ไฟฟา ประปา โรงงานอตสาหกรรม ฯลฯ คนเหลาน นบลานคน ไมสามารถเขาถงบรการตางๆ ของภาครฐ และเอกชน ไดเหมนคนทท�างานในภาคกลางวน

กรงเทพฯ บรกำร 24 ชวโมงกรงเทพฯ ตองสนองตอบตอประชาชน ดวยการใหบรการอยางทวถง 24 ชวโมงหรอ 3 กะ มากนอยขนอยกบความตองการของประชาชนในแตละพนท

ผวำฯ บรกำร 24 ชวโมงผบรหารกรงเทพฯ และทมงาน ตองท�างาน 24 ชวโมง หรอ 3 กะ เพอตดสนใจในการบรหารงานและแกไขปญหาตลอด 24 ชวโมง

กรงเทพฯ ปลอดภย 24 ชวโมงกรงเทพฯ ตองปลอดภยในชวตและทรพยสน ทงภยจากมนษย และภยธรรมชาตตองเตรยมพรอมในการปองกน และชวยเหลอจากกองก�าลงรปภ. พเศษ ไดตลอด 24 ชวโมง

กรงเทพฯ ท�ำมำหำกจ 24 ชวโมงการประกอบสมมาอาชพ สามารถท�าไดตลอด 24 ชวโมง เพอเพมชองการท�ามาหากนใหสอดคลองกบความตองการของกลมคนท�างาน 3 กะ รวมถงชาวตางชาตทเดนทางเขามาทองเทยวและเจรจาธรกจในเมองหลวง ตลอด 24 ชวโมง อนจะท�าใหวงรอบทางเศรษฐกจหมนเวยนเพมขนจากเดมเทาตว

กรงเทพฯ เดนทำงได 24 ชวโมงกรงเทพฯ ตองมคมนาคมสะดวก เนองจากคนไทยและชาวตางชาต เดนทางเขา-ออกเมองหลวงตลอด 24 ชวโมง กรงเทพฯ ตองมความพรอมใหบรการการขนสงทกประเภททงทางน�า ทางบก และระบบขนสงมวลชนอนๆ

กรงเทพฯ เรยนร 24 ชวโมงกรงเทพฯ ตองเปนสถานทเรยนร 24 ชวโมง ทงหองสมด ศนยความรออนไลน ศนยฝกอาชพ โรงเรยนภาคกลางคน ฯลฯ

กรงเทพฯ สขภำพ 24 ชวโมงกรงเทพฯ ตองมความพรอมในการสงเสรมพฒนาสขภาพและอนามยสงแวดลอมใหกบคนกรงเทพฯ เพอปองกนการเกดโรค ทงจะเพมสถานพยาบาล 1 เขต 1 โรงพยาบาล เพอใหบรการดานาขภาพไดอยางทวถง

15

Page 16: ็Hoh magazine issue4 february

และแลว วนทประชาชนชาวกรงเทพมหานครตองไปใชสทธเลอกผทจะมาท�าหนาทพอเมองใหกบกรงเทพมหานคร กคบคลานเขามา

ออใกลมากขนทกทๆ หลายคนคงอยากทราบประวตการของผสมครแตละทานวามความเปนมาอยางไรกนบาง จะไดเลอกผทจะมา

เปนพอเมองไดอยางดทสด วนน โฮะ จงขอน�าเอาประวตของบคคลทเปนตวเตงทจะเขาเสนชยมาใหเพอนๆ ชาว โฮะ ไดมาศกษากน

วาสดทายแลว ควรจะเลอกใครมาเปนพอเมองใหกบชาวกรงเทพมหานคร สดทายน โฮะ ขอรณรงค ใหชาวกรงเทพมหานครออกมา

ใชสทธของทานอยางเตมทนะครบ เพอเราจะไดคนทดทสด เขามาบรหารกรงเทพมหานครครบ

รองศาสตราจารย หมอมราชวงศสขมพนธ บรพตร

(22 กนยายน 2495 - ) ผวาราชการกรงเทพมหานคร

คนท 15 รองเลขาธการพรรคประชาธปตย และอดต

รฐมนตรชวยวาการกระทรวงการตางประเทศ เปนโอรส

ในพระวรวงศเธอ พระองคเจาสขมาภนนท (พระโอรส

ใน จอมพล สมเดจพระเจาบรมวงศเธอ เจาฟาบรพตร

สขมพนธ กรมพระนครสวรรควรพนต) และหมอมดษฎ

บรพตร ณ อยธยา (นางสาวดษฎ ณ ถลาง) ม.ร.ว.สขม

พนธ บรพตร มชอเลนวา "คณชายหม"

รองศาสตราจารย หมอมราชวงศสขมพนธ บรพตร

สมรสครงท1กบ นางสาวนชวด บ�ารงตระกล มบตรคอ

หมอมหลวงพนตพนธ บรพตร (อาจารยประจ�าคณะ

รฐศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร) และสมรสครง

ท2กบ นางสาวตร บรพตร ณ อยธยา (นางสาวสาวตร

ภมรบตร) มบตรคอ หมอมหลวงวราภนนท บรพตร

ปจจบน รองศาสตราจารย หมอมราชวงศสขมพนธ

บรพตร พ�านกอยทวงสวนผกกาด วงประจ�าราชสกล

บรพตร ณ อยธยา และเปนประธานกรรมการมลนธ

จมภฏ-พนธทพย

ภายหลงการเลอกตง 23 ธนวาคม พ.ศ. 2550 และมการ

จดตงรฐบาลนายสมคร สนทรเวช พรรคประชาธปตย

ทเปนฝายคานพรรคเดยวไดประกาศจดตง รฐบาลเงา

หรอ ครม.เงา ขน ในเดอนกมภาพนธ พ.ศ. 2551 และ

รองศาสตราจารย หมอมราชวงศสขมพนธ บรพตร ได

รบเลอกจากทประชมพรรค ใหท�าหนาท รฐมนตรวาการ

กระทรวงการตางประเทศเงา

ตอมาเมอวนท 22 พฤศจกายน พ.ศ. 2551 คณะกรรมการ

บรหารพรรค มมตสง รองศาสตราจารย หมอมราชวงศ

ส ข มพนธ บรพตร เป นผ สมครผ ว า ร าชการ

กรงเทพมหานครทมการเลอกตงในวนท 11 มกราคม

พ.ศ. 2552 โดยจากผลการเลอกตงอยางเปนทางการ

ระบวา รองศาสตราจารย หมอมราชวงศสขมพนธ

บรพตร ได รบ เลอกตงเป นผ ว าราชการจงหวด

กรงเทพมหานคร

พล.ต.อ.พงศพศ เกดเมอวนท 9 ธนวาคม 2498 ท จ.

จนทบร มชอเดมวา ไพรช พงษเจรญ จบการศกษาจาก

โรงเรยนเตรยมทหารรนท 15 และโรงเรยนนายรอย

ต�ารวจรนท 31 โดยเมอจบการศกษาแลวกยงไดรบทน

จากส�านกงานคณะกรรมการขาราชการพลเรอน (ก.พ.)

ใหไปเรยนตอดานอาชญาวทยา ทสหรฐฯ จนจบการ

ศกษาระดบปรญญาเอก

หลงจากเรยนจบ พล.ต.อ.พงศพศ กเขารบราชการ

ต�ารวจ เปนนายเวรตดตาม พล.ต.อ.แสวง ธระสวสด ตอ

มาไดรบการแตงตงใหเปน ผบงคบการศนยคอมพวเตอร

ต�ารวจ, ผบงคบการกองสารนเทศ ของกรมต�ารวจ, รอง

ผบญชาการส�านกงานตรวจคนเขาเมอง ตามล�าดบ อก

ทง พล.ต.อ.พงศพศ ยงเปนโฆษกของกรมต�ารวจและ

ส�านกงานต�ารวจแหงชาตอกดวย ท�าใหประชาชนคนหนา

คนตาผานสอเปนอยางด

อยางไรกตาม ในป 2551 พล.ต.อ.พงศพศ ถกยาย

ออกจากโฆษกส�านกงานต�ารวจแหงชาต แลวแตงตง

พล.ต.ท.วชรพล ประสารราชกจ ด�ารงต�าแหนงแทน

เนองจาก พล.ต.อ.พชรวาท วงษสวรรณ ผบญชาการ

ต�ารวจแหงชาตในขณะนน เหนวา พล.ต.ท.วชรพล

มความเปนนกวชาการมากกวา

อยางไรกด พล.ต.อ.พงศพศ ไดรบการแตงตงให

เปนโฆษกส�านกงานต�ารวจแหงชาตอกครง หลงจากท

พล.ต.อ.ปทป ตนประเสรฐ ไดรบการแตงตงใหรกษา

การผบญชาการต�ารวจแหงชาต พ.ศ. 2552 ซงในครงน

พล.ต.อ.พงศพศ กลบมารบต�าแหนงเกอบครบ 1 ป

จงไดประกาศลาออกจากต�าแหนง เนองจากเหนวาด�ารง

ต�าแหนงนมา 5 สมยแลว และตอนนนไดรบต�าแหนงเปน

ทปรกษา (สบ.10) ดานความมนคงและกจการพเศษ

มต�าแหนงเทยบเทารองผบญชาการต�ารวจแหงชาตอกดวย

กระทงในป 2554 พล.ต.อ.พงศพศ ไดรบการแตงตงใหเปน

รองผบญชาการต�ารวจแหงชาต ควบต�าแหนงเลขาธการ

คณะกรรมการปองกนและปราบปรามยาเสพตด (ป.ป.ส.)

เปนต�าแหนงสดทาย กอนทจะลาออกจากราชการ มาลง

สมครเลอกตงผวาฯ กทม. ในนามพรรคเพอไท

พล.ต.อ.เสรพศทธ เตมยาเวส(นามเดม เสร เตมยเวส)

เกดเมอวนท 3 กนยายน พ.ศ. 2491 ทยานสแยกบานแขก

อ�าเภอธนบร จงหวดธนบร บดาชอ นายชน เตมยเวส

มารดาชอนางอรณ เตมยเวส เปนบตรคนโต มพนอง

รวม 6 คน เปนชาย 4 คน หญง 2 คน (และยงมพตาง

มารดาอก 6 คน) ภรรยาชอนางพสวศร (นามสกลเดม

เทพชาตร) ม บตรธดา 3 คน คอ ด.ญ. ศศภาพมพ

(แพร), ด.ช. ทรรศนพนธ (พท) และ ด.ญ. ทศนาวลย

(แพท) การศกษา ระดบประถมศกษา ระหว างป

พ.ศ. 2497-2500 เขารบการศกษาทโรงเรยนเลศวทยา

ธนบร ระดบมธยมศกษา ระหวางป พ.ศ. 2501-2507

เขารบการศกษาทโรงเรยนทวธาภเศก กรงเทพมหานคร

ระดบเตรยมอดมศกษา ระหวางป พ.ศ. 2508-2509

เขารบการศกษาทโรงเรยนเตรยมทหาร กรงเทพมหานคร

รนท 8 ระดบอดมศกษา

ป พ.ศ. ต�าแหนง ป 2514 ตดยศร.ต.ต.ประจ�ากอง

บญชาการต�ารวจนครบาล – เปนผบ.หมวด สถานต�ารวจ

ภธรอ�าเภอเมอง จ.นครพนม ป 2516 ท�าหนาทหวหนา

หนวยปฏบตการพเศษ ประจ�ากองก�ากบการต�ารวจภธร

จงหวาดนครพนม – ผบ.หมวด กองรอยท 2 กก.1 กอง

บงคบการโรงเรยนนายรอยต�ารวจ

พล.ต.อ.ดร.

พงศพศ พงษเจรญ

เลอกตงผวำฯ กทม.

Page 17: ็Hoh magazine issue4 february

นวตกรรมก�าจดความเครยด

ความเครยดแมเพยงเลกนอยในชวตประจ�าวนกสามารถกอใหเกดปญหาตอ

สขภาพได เพราะความเครยดสะสมจะท�าใหเกดความไมสมดลของการท�างาน

ภายในรางกายหลายๆอยาง และท�าใหระบบควบคมตนเองเสยไป ซงแพทย

จะใชเครอง Biofeedback ตรวจวดความไมสมดลเหลาน ในขณะรกษา

ผปวยสามารถจะเหนวารางกายตนเองเกดอะไรขนบาง เมอมความเครยดเกด

ขนและเมอไดรบค�าแนะน�าจากแพทยกจะสามารถปรบปรงใหดขนได เมอจบ

การรกษาดวยเครอง Biofeedback แลว ผปวยกจะสามารถน�าสงทไดเรยนร

ไปใชในชวตประจ�าวนเพอลดปญหาทเกดจากความเครยดได

สนบสนนขอมลโดย

คลนกปวดศรษะ โรงพยำบำลพญำไท 1

โทร. 02-640-1111 ตอ 2690

หลกกำรของเครอง Biofeedback

เครอง Biofeedback สำมำรถรกษำภำวะใดไดบำง

คอ การฝกใหผปวยสามารถควบคมรางกายของตนเองเพอสรางสมดล

ภายในรางกายท�าใหมสขภาพทดขน โดยการใชเครอง Biofeedback

จะท�าใหเราสามารถเหนความเปลยนแปลงภายในรางกายทปกตเราจะไม

สามารถมองเหนหรอควบคมได เชนการตงตวของกลามเนอ อณหภม

รางกาย ความดนโลหต อตราชพจรและคลนสมอง รวมทงท�าใหสามารถ

เรยนรทจะควบคมความเปลยนแปลงตาง ๆ เหลานได

Biofeedback เปนการรกษาทไมเจบตว ไมตองทานยา ไมตองฉดยา

และไมตองผาตดใดๆ ทงสน แตเปนสงส�าคญทจะฝกใหผปวยเรยนร

ทจะควบคมรางกายตนเองใหตอบสนองตอความเครยดและความเจบ

ปวดอยางเหมาะสมได

เราสามารถใชงานเครอง Biofeedback ไดในหลายรปแบบ ขนอยกบ

ภาวะของผปวย ซงจะพบบอยๆ ในผปวยทมความเครยดและวตกกงวล

เรอรง มกจะหายใจเรวและตน ท�าใหเกดการขาดออกซเจนในเลอดและ

จะยงกระตนใหเกดอาการวตกกงวลมากขน การใช Biofeedback จะ

ชวยลดโอกาสเกดอาการเครยดในอนาคตได

อาการปวดศรษะเปนอาการส�าคญอกอยางหนงของความเครยดสะสม

มกพบรวมกบการมความตงตวของกลามเนอบรเวณคอและบาเพม

ขน เครอง Biofeedback จะแสดงใหเหนถงความตงตวของกลามเนอ

และชวยใหผปวยสามารถฝกควบคมเพอลดความตงตวของกลามเนอ

เหลานนได

ไมเกรนเปนอาการปวดศรษะอกประเภทหนงทเกดจากความผดปกต

ของการท�างานของหลอดเลอด ซงอาการมกดขนหลงการฝกควบคม

อณหภมมอดวยเครอง Biofeedback การเรยนรทจะเพมอณหภม

มอดวยการท�าใหหลอดเลอดทฝามอขยายตวจะชวยลดปรมาณเลอด

ทไปทศรษะ ซงจะชวยลดการเกดไมเกรนได

เมอผปวยไดรบการฝกดวยเครอง Biofeedback ไปเรอยๆ ผปวยก

จะสามารถเรยนรวธการควบคมอาการและรางกายของตนเองไดดขน

จนในทสดผปวยกจะสามารถควบคมรางกายไดโดยไมจ�าเปนตองใช

เครอง Biofeedback อกตอไป

Biofeedback คออะไร?

Biofeedback ท�ำงำนอยำงไร

สขภำพ

รางกายของเราตอบสนองตอความเครยดตางๆ ไมวาจะเปนเพยงแครถตดอยบนทอง

ถนนหรอการทตองไปสมภาษณงานแบบเดยวกน โดยการกระตนการท�างานของระบบ

ประสาทปฏกรยาแบบ “สหรอหน” คอสงทชวยปองกนเราจากอนตรายทางกายซงเปน

ปฏกรยาเดยวกนกบเมอเกดปญหาทางจตใจ เมอไมสามารถหลกหนจากสงแวดลอมท

ท�าใหเกดความเครยดได ระบบประสาทจะถกกระตนอยตลอดเวลา สงผลใหเกดปฏกรยา

ทางกายอนๆ ตามมา เชน ความตงตวของกลามเนอเพมขน อตราชพจรสงขนและความ

ดนโลหตเพมขน เปนตน

การใชยาอาจชวยในการควบคมอาการทเกดจากความเครยดแตการรกษาดวยเครอง

Biofeedback เปนการรกษาทตนเหตของอาการดวยการปรบเปลยนการตอบสนองตอ

ความเครยดใหดขน

ในปจจบนมการน�าเครอง Biofeedback มาใชในการรกษาภาวะตางๆ มากมาย ไดแก

อาการปวดศรษะไมเกรน อาการปวดศรษะจากความเครยด

อาการปวดกรามและอาการปวดเรอรงตางๆ

ความผดปกตของระบบประสาทอตโนมตทเกดจากความเครยด

ภาวะวตกกงวล รวมถงอาการวตกกงวลขนรนแรง (Panic)

อาการคลนไสอาเจยนจากการใหเคมบ�าบด

ภาวะนอนไมหลบ

ภาวะความดนโลหตสงหรอต�า

ภาวะหวใจเตนผดจงหวะ

โรคหวใจ

ภาวะหอบหด

ภาวะปวดประจ�าเดอน

อาการทเกดจากความผดปกต ของระบบทางเดนอาหาร

17

Page 18: ็Hoh magazine issue4 february

18

น�าเทยวเกาะชาง

เมอฤดหนาวเรมผานไป ฤดรอนเรมยางกรายเขามา หลายคนอยากไปสมผสหาดทราย สายลมและเลนน�าทะเล หลงจากหนาหนาวขนเขา ขนภกนมาตลอด แตทะเลทนาทองเทยวของไทย มอยมากมาย มทงทใกลๆ และทไกลๆ ถาคดไมออก วนน โฮะ น�าเทยว จะขอแนะน�าสถานททองเทยวใหกบทาน ไมใกลไมไกลจนเกนไป นนคอ เกาะชาง วาแลวกเรมไปโฮะกนไดเลย

เกาะชาง นบวาเปนเกาะทยงคงมทะเลทสวยงามทไมตองไปไกลถงทางภาคใตตอนลาง ทเพอนๆ ชาวโฮะ จะสามารถไปเทยวได เนองจากมท�าเลทตงอยทจงหวดตราด การเดนทางถาหากขบรถไปจากกรงเทพมหานคร กใชเวลาเพยง 4 ชวโมงกวาๆ กนาจะถง บวกกบการนงเรอขามไปยงเกาะชางอกประมาณ 30 - 45 นาท กถงแลว เมอไปถงเกาะชาง ส�าหรบผทน�ารถมากสามารถขบไปยงทพกของทานไดเลย แตส�าหรบผท ไมไดน�ารถมา กจะมบรการรถสองแถวเพอน�าพาทานไปยงทพก โดยการเดนทางไปยง หาดทรายขาว คลองพราว ไกแบ อตราคารถ 50-60 บาท สวนหาดอนๆ ตองเหมา และตกลงราคากอนเดนทาง แตทางทมงาน โฮะ นน ไดน�ารถสวนตวมา เราจงขบตอไปไดเลย แตเสนทาง จากทาเรอไปสหาดทรายขาวนน คอนขางจะอนตราย เพราะเปนทางขนเขาลงเขาทชนพอสมควร อกทงยงมเสนทางทแคบ และมโคงหกศอกอยหลายชวง จงตองขอเตอนเพอนๆ ใหระมดระวงกนไวดวยนะครบ โดยหาดหลกๆ ทคนชอบไปกนกจะม หาดทรายขาว หาดคลองหราว และหาดไกแบ แตอยางไรกตาม ยงมหาดอกมากมาย ทคณสามารถเลอกทจะไปทองเทยวไดอยางจใจ

ปายชอเกาะ

น�ำเทยว

1918

หำดหาดทรายขาวหาดทรายขาวเปนหาดยอดนยมของนกทองเทยว เนองจากมชายหาดทยาวทนกทองเทยวสามารถเลนน�าไดตลอดทงแนว ตกกลางคน กมแหลงบนเทงใหคณไดนงชล ยาวตามแนวชายหาด รวมไปถงยงมทพกมากมายในราคาไมแพง ใหคณเลอกพกไดตามสบาย

หาดคลองสนเมอเดนทางมาถงทาเรอเฟอรร ทานจะไดพบกบหมบานคลองสนกอนหาดอนๆเนองจากมทตงอยกอนทจะถงกอนหาดทรายขาว เปนชายหาดทมลกษณะเปนเหมอนอาวขนาดใหญ มความสวยงามและมความเงยบสงบ เหมาะแกการพกผอนเปนอยางยง

หาดคลองพราวหาดคลองพราว เปนหาดทอยระหวางหาดทรายขาวและหาดไกแบ โดยจะมชายหาดทมพนทกวาง เหมาะส�าหรบการจดกจกรรมไดเปนอยางด

หาดไกแบหาดไกแบ เปนหาดทเปนทนยมอกแหงหนง เนองจากจะมผบ รานอาหาร รานคา และสงตางๆครบครน รวมไปถงมเรอแคนใหเชาพายเลนและหาดทนาลงเลนน�าทะเลยงนก ใหนกทองเทยว ไดทองเทยวอยางสะดวก

น�าเทยวเกาะชาง

เมอฤดหนาวเรมผานไป ฤดรอนเรมยางกรายเขามา หลายคนอยากไปสมผสหาดทราย สายลมและเลนน�าทะเล หลงจากหนาหนาวขนเขา ขนภกนมาตลอด แตทะเลทนาทองเทยวของไทย มอยมากมาย มทงทใกลๆ และทไกลๆ ถาคดไมออก วนน โฮะ น�าเทยว จะขอแนะน�าสถานททองเทยวใหกบทาน ไมใกลไมไกลจนเกนไป นนคอ เกาะชาง วาแลวกเรมไปโฮะกนไดเลย

เกาะชาง นบวาเปนเกาะทยงคงมทะเลทสวยงามทไมตองไปไกลถงทางภาคใตตอนลาง ทเพอนๆ ชาวโฮะ จะสามารถไปเทยวได เนองจากมท�าเลทตงอยทจงหวดตราด การเดนทางถาหากขบรถไปจากกรงเทพมหานคร กใชเวลาเพยง 4 ชวโมงกวาๆ กนาจะถง บวกกบการนงเรอขามไปยงเกาะชางอกประมาณ 30 - 45 นาท กถงแลว เมอไปถงเกาะชาง ส�าหรบผทน�ารถมากสามารถขบไปยงทพกของทานไดเลย แตส�าหรบผท ไมไดน�ารถมา กจะมบรการรถสองแถวเพอน�าพาทานไปยงทพก โดยการเดนทางไปยง หาดทรายขาว คลองพราว ไกแบ อตราคารถ 50-60 บาท สวนหาดอนๆ ตองเหมา และตกลงราคากอนเดนทาง แตทางทมงาน โฮะ นน ไดน�ารถสวนตวมา เราจงขบตอไปไดเลย แตเสนทาง จากทาเรอไปสหาดทรายขาวนน คอนขางจะอนตราย เพราะเปนทางขนเขาลงเขาทชนพอสมควร อกทงยงมเสนทางทแคบ และมโคงหกศอกอยหลายชวง จงตองขอเตอนเพอนๆ ใหระมดระวงกนไวดวยนะครบ โดยหาดหลกๆ ทคนชอบไปกนกจะม หาดทรายขาว หาดคลองหราว และหาดไกแบ แตอยางไรกตาม ยงมหาดอกมากมาย ทคณสามารถเลอกทจะไปทองเทยวไดอยางจใจ

หาดไกแบ

กจกรรมอกอยางหนงทนกทองเทยวชนชอบ เมอมาเกาะชาง

น�ำเทยว

19

Page 19: ็Hoh magazine issue4 february

19

หำดหาดทรายขาวหาดทรายขาวเปนหาดยอดนยมของนกทองเทยว เนองจากมชายหาดทยาวทนกทองเทยวสามารถเลนน�าไดตลอดทงแนว ตกกลางคน กมแหลงบนเทงใหคณไดนงชล ยาวตามแนวชายหาด รวมไปถงยงมทพกมากมายในราคาไมแพง ใหคณเลอกพกไดตามสบาย

หาดคลองสนเมอเดนทางมาถงทาเรอเฟอรร ทานจะไดพบกบหมบานคลองสนกอนหาดอนๆเนองจากมทตงอยกอนทจะถงกอนหาดทรายขาว เปนชายหาดทมลกษณะเปนเหมอนอาวขนาดใหญ มความสวยงามและมความเงยบสงบ เหมาะแกการพกผอนเปนอยางยง

หาดคลองพราวหาดคลองพราว เปนหาดทอยระหวางหาดทรายขาวและหาดไกแบ โดยจะมชายหาดทมพนทกวาง เหมาะส�าหรบการจดกจกรรมไดเปนอยางด

ปายชอเกาะ

หาดไกแบ

กจกรรมอกอยางหนงทนกทองเทยวชนชอบ เมอมาเกาะชาง

191918

หำดหาดทรายขาวหาดทรายขาวเปนหาดยอดนยมของนกทองเทยว เนองจากมชายหาดทยาวทนกทองเทยวสามารถเลนน�าไดตลอดทงแนว ตกกลางคน กมแหลงบนเทงใหคณไดนงชล ยาวตามแนวชายหาด รวมไปถงยงมทพกมากมายในราคาไมแพง ใหคณเลอกพกไดตามสบาย

หาดคลองสนเมอเดนทางมาถงทาเรอเฟอรร ทานจะไดพบกบหมบานคลองสนกอนหาดอนๆเนองจากมทตงอยกอนทจะถงกอนหาดทรายขาว เปนชายหาดทมลกษณะเปนเหมอนอาวขนาดใหญ มความสวยงามและมความเงยบสงบ เหมาะแกการพกผอนเปนอยางยง

หาดคลองพราวหาดคลองพราว เปนหาดทอยระหวางหาดทรายขาวและหาดไกแบ โดยจะมชายหาดทมพนทกวาง เหมาะส�าหรบการจดกจกรรมไดเปนอยางด

หาดไกแบหาดไกแบ เปนหาดทเปนทนยมอกแหงหนง เนองจากจะมผบ รานอาหาร รานคา และสงตางๆครบครน รวมไปถงมเรอแคนใหเชาพายเลนและหาดทนาลงเลนน�าทะเลยงนก ใหนกทองเทยว ไดทองเทยวอยางสะดวก

น�าเทยวเกาะชาง

เมอฤดหนาวเรมผานไป ฤดรอนเรมยางกรายเขามา หลายคนอยากไปสมผสหาดทราย สายลมและเลนน�าทะเล หลงจากหนาหนาวขนเขา ขนภกนมาตลอด แตทะเลทนาทองเทยวของไทย มอยมากมาย มทงทใกลๆ และทไกลๆ ถาคดไมออก วนน โฮะ น�าเทยว จะขอแนะน�าสถานททองเทยวใหกบทาน ไมใกลไมไกลจนเกนไป นนคอ เกาะชาง วาแลวกเรมไปโฮะกนไดเลย

เกาะชาง นบวาเปนเกาะทยงคงมทะเลทสวยงามทไมตองไปไกลถงทางภาคใตตอนลาง ทเพอนๆ ชาวโฮะ จะสามารถไปเทยวได เนองจากมท�าเลทตงอยทจงหวดตราด การเดนทางถาหากขบรถไปจากกรงเทพมหานคร กใชเวลาเพยง 4 ชวโมงกวาๆ กนาจะถง บวกกบการนงเรอขามไปยงเกาะชางอกประมาณ 30 - 45 นาท กถงแลว เมอไปถงเกาะชาง ส�าหรบผทน�ารถมากสามารถขบไปยงทพกของทานไดเลย แตส�าหรบผท ไมไดน�ารถมา กจะมบรการรถสองแถวเพอน�าพาทานไปยงทพก โดยการเดนทางไปยง หาดทรายขาว คลองพราว ไกแบ อตราคารถ 50-60 บาท สวนหาดอนๆ ตองเหมา และตกลงราคากอนเดนทาง แตทางทมงาน โฮะ นน ไดน�ารถสวนตวมา เราจงขบตอไปไดเลย แตเสนทาง จากทาเรอไปสหาดทรายขาวนน คอนขางจะอนตราย เพราะเปนทางขนเขาลงเขาทชนพอสมควร อกทงยงมเสนทางทแคบ และมโคงหกศอกอยหลายชวง จงตองขอเตอนเพอนๆ ใหระมดระวงกนไวดวยนะครบ โดยหาดหลกๆ ทคนชอบไปกนกจะม หาดทรายขาว หาดคลองหราว และหาดไกแบ แตอยางไรกตาม ยงมหาดอกมากมาย ทคณสามารถเลอกทจะไปทองเทยวไดอยางจใจ

หาดไกแบ

กจกรรมอกอยางหนงทนกทองเทยวชนชอบ เมอมาเกาะชาง

น�ำเทยว

19

Page 20: ็Hoh magazine issue4 february

ไฟเยอร แดนซซง การแสดงรมชายหาดทเรยกความสนใจจากนกทองเทยวไดเปนอยางมาก

บรรยากาศยามค�าคน ณ รมหาด ราน SABAY BAR

จดชมวว อทยานแหงชาตเกาะชางจดชมววอยหางจากหาดไกแบไมไกล ประมาณ 300 เมตร เปนจดทมทวทศนทสวยงามมากๆ เหมาะกบการขนมาดพระอาทตยตกดน โดยเฉพาะผทชนชอบการถายรป รบรองวาจะไดภาพสวยๆจากจดชมววนอยางแนนอน

ทาเรออนสรณสถานยทธนาวเกาะชาง (เรอไม)เปดใหบรการตงแตเวลา 07.00 นาฬกา ไปจนถงเวลา 17.00 นาฬกา เรอจะออกทก ๆ หนงชวโมงอตราคาโดยสาร• ผโดยสารไป-กลบคนละ 120 บาทใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง เรอเขาเทยบททาเรอทาเรอดานเกา บนเกาะชาง

เรอทใหบรการขามฝงระหวางตราด - เกาะชาง ปจจบนมทาเรอ ใหบรการอยสามแหงคอ

เรอโดยสำรเฟอรร และเรอไม

ทาเทยบเรอ อาวธรรมชาตหรอทาเรอเฟอรรเกาะชาง เปนทาเรอขนาดใหญทไดมาตรฐานสากล ไดรบอนญาตจากกรมเจาทา ใหวงประจ�าทางเพยงแหงเดยวในจงหวดตราด ลกษณะคลายเรอเฟอรรขามฟากไปเกาะสมย ซงจะใช เรอเฟอรร ขนาดใหญทน�าเขาจากประเทศญปน สามารถบรรทกผโดยสารได 300 คน และรถยนต ไดอกประมาณ 40 คน พรอมทงมอปกรณดานความปลอดภยครบครน สะดวกสบาย เพราะปจจบน ทาเรอเฟอรรเกาะชาง มการปรบปรงตวเรอใหมความทนสมยมากขน และมสงอ�านวยความสะดวกมากขน มน�า และอาหารจ�าหนายบนเรอ หองน�าปรบเปลยนใหมความสะอาดมากขน และสามารถแลนไดเรว เพราะท�าเลทตงของทาเรอเฟอรรอยในจดทแคบทสด ระหวางเกาะชางอาวสบปะรดกบฝง จ.ตราดทอาวธรรมชาต

เปดใหบรการตงแตเวลา 07.00 นาฬกา ไปจนถงเวลา 19.00 นาฬกา เรอจะออกทก ๆ 45 นาท

อตราคาโดยสาร• รถยนต 4 ลอ เทยวละ 100 บาท• คนขบรถ ผโดยสาร เทยวละ 80 บาท• รถยนต 6 ลอ เทยวละ 200 บาท• รถยนต 10 ลอ เทยวละ 1,000 บาท

ใชเวลาเดนทางประมาณ 30 - 40 นาท เรอออกจากอาวธรรมชาตไปขนฝงเกาะชางททาเรอเกาะชางเฟอรรอาว สบปะรด ใกลๆ กบ ทาเรอดานเกา สอบถามขอมลเพมเตมไดท โทร. 039 538 288 - 9

ทาเทยบเรอ เซนเตอรพอยท (Center Point)ทาเรอเซนเตอรพอยทมจะมเรอเฟอรร ใหบรการทก ๆ ชวโมง โดยออกจากทาเรอแหลมงอบฝง จ.ตราด ไปขนททาเรอดานเกา เกาะชาง ทาเทยบเรอเซนเตอรพอยทจะอยหางจากทาเรอแหลมงอบมาทางใตประมาณ 500 เมตร เปนทาเรอทใชงานมานานมาก คนในพนทรจกกนดและนยมใชบรการทาเรอเซนเตอรพอยทเฟอรรอย ตลอดเปดใหบรการตงแตเวลา 06.00 18.00 นาฬกา เรอจะออกทก ๆ หนงชวโมงอตราคาโดยสาร• รถยนต 4 ลอ ไป-กลบฟร• คนขบรถและผโดยสารไป-กลบคนละ 120 - 160 บาท (แลวแตชวงเทศกาล)• รถยนต 6 ลอ ไป-กลบ 100 บาท ราคารวมคนขบรถและผโดยสารฟร 2 ทาน• รถยนต 10 ลอ ไป-กลบ 500 บาท ราคารวมคนขบรถและผโดยสารฟร 2 ทาน ใชเวลาประมาณ 45 นาทถงหนงชวโมง เรอเขาเทยบททาเรอทาเรอดานเกา บนเกาะชางสอบถามขอมลเพมเตมไดท โทร. 039 538 196

ไฟเยอร แดนซซง การแสดงรมชายหาดทเรยกความสนใจจากนกทองเทยวไดเปนอยางมาก

บรรยากาศยามค�าคน ณ รมหาด ราน SABAY BAR

บรเวณดานหนาราน SABAY BAR

สะพานทาเรอเฟอรรจดชมวว อทยานแหงชาตเกาะชางจดชมววอยหางจากหาดไกแบไมไกล ประมาณ 300 เมตร เปนจดทมทวทศนทสวยงามมากๆ เหมาะกบการขนมาดพระอาทตยตกดน โดยเฉพาะผทชนชอบการถายรป รบรองวาจะไดภาพสวยๆจากจดชมววนอยางแนนอน

21

Page 21: ็Hoh magazine issue4 february

ทาเรออนสรณสถานยทธนาวเกาะชาง (เรอไม)เปดใหบรการตงแตเวลา 07.00 นาฬกา ไปจนถงเวลา 17.00 นาฬกา เรอจะออกทก ๆ หนงชวโมงอตราคาโดยสาร• ผโดยสารไป-กลบคนละ 120 บาทใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง เรอเขาเทยบททาเรอทาเรอดานเกา บนเกาะชาง

เรอทใหบรการขามฝงระหวางตราด - เกาะชาง ปจจบนมทาเรอ ใหบรการอยสามแหงคอ

เรอโดยสำรเฟอรร และเรอไม

ทาเทยบเรอ อาวธรรมชาตหรอทาเรอเฟอรรเกาะชาง เปนทาเรอขนาดใหญทไดมาตรฐานสากล ไดรบอนญาตจากกรมเจาทา ใหวงประจ�าทางเพยงแหงเดยวในจงหวดตราด ลกษณะคลายเรอเฟอรรขามฟากไปเกาะสมย ซงจะใช เรอเฟอรร ขนาดใหญทน�าเขาจากประเทศญปน สามารถบรรทกผโดยสารได 300 คน และรถยนต ไดอกประมาณ 40 คน พรอมทงมอปกรณดานความปลอดภยครบครน สะดวกสบาย เพราะปจจบน ทาเรอเฟอรรเกาะชาง มการปรบปรงตวเรอใหมความทนสมยมากขน และมสงอ�านวยความสะดวกมากขน มน�า และอาหารจ�าหนายบนเรอ หองน�าปรบเปลยนใหมความสะอาดมากขน และสามารถแลนไดเรว เพราะท�าเลทตงของทาเรอเฟอรรอยในจดทแคบทสด ระหวางเกาะชางอาวสบปะรดกบฝง จ.ตราดทอาวธรรมชาต

เปดใหบรการตงแตเวลา 07.00 นาฬกา ไปจนถงเวลา 19.00 นาฬกา เรอจะออกทก ๆ 45 นาท

อตราคาโดยสาร• รถยนต 4 ลอ เทยวละ 100 บาท• คนขบรถ ผโดยสาร เทยวละ 80 บาท• รถยนต 6 ลอ เทยวละ 200 บาท• รถยนต 10 ลอ เทยวละ 1,000 บาท

ใชเวลาเดนทางประมาณ 30 - 40 นาท เรอออกจากอาวธรรมชาตไปขนฝงเกาะชางททาเรอเกาะชางเฟอรรอาว สบปะรด ใกลๆ กบ ทาเรอดานเกา สอบถามขอมลเพมเตมไดท โทร. 039 538 288 - 9

ทาเทยบเรอ เซนเตอรพอยท (Center Point)ทาเรอเซนเตอรพอยทมจะมเรอเฟอรร ใหบรการทก ๆ ชวโมง โดยออกจากทาเรอแหลมงอบฝง จ.ตราด ไปขนททาเรอดานเกา เกาะชาง ทาเทยบเรอเซนเตอรพอยทจะอยหางจากทาเรอแหลมงอบมาทางใตประมาณ 500 เมตร เปนทาเรอทใชงานมานานมาก คนในพนทรจกกนดและนยมใชบรการทาเรอเซนเตอรพอยทเฟอรรอย ตลอดเปดใหบรการตงแตเวลา 06.00 18.00 นาฬกา เรอจะออกทก ๆ หนงชวโมงอตราคาโดยสาร• รถยนต 4 ลอ ไป-กลบฟร• คนขบรถและผโดยสารไป-กลบคนละ 120 - 160 บาท (แลวแตชวงเทศกาล)• รถยนต 6 ลอ ไป-กลบ 100 บาท ราคารวมคนขบรถและผโดยสารฟร 2 ทาน• รถยนต 10 ลอ ไป-กลบ 500 บาท ราคารวมคนขบรถและผโดยสารฟร 2 ทาน ใชเวลาประมาณ 45 นาทถงหนงชวโมง เรอเขาเทยบททาเรอทาเรอดานเกา บนเกาะชางสอบถามขอมลเพมเตมไดท โทร. 039 538 196

บรเวณดานหนาราน SABAY BAR

สะพานทาเรอเฟอรร

21

ทาเรออนสรณสถานยทธนาวเกาะชาง (เรอไม)เปดใหบรการตงแตเวลา 07.00 นาฬกา ไปจนถงเวลา 17.00 นาฬกา เรอจะออกทก ๆ หนงชวโมงอตราคาโดยสาร• ผโดยสารไป-กลบคนละ 120 บาทใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง เรอเขาเทยบททาเรอทาเรอดานเกา บนเกาะชาง

เรอทใหบรการขามฝงระหวางตราด - เกาะชาง ปจจบนมทาเรอ ใหบรการอยสามแหงคอ

เรอโดยสำรเฟอรร และเรอไม

ทาเทยบเรอ อาวธรรมชาตหรอทาเรอเฟอรรเกาะชาง เปนทาเรอขนาดใหญทไดมาตรฐานสากล ไดรบอนญาตจากกรมเจาทา ใหวงประจ�าทางเพยงแหงเดยวในจงหวดตราด ลกษณะคลายเรอเฟอรรขามฟากไปเกาะสมย ซงจะใช เรอเฟอรร ขนาดใหญทน�าเขาจากประเทศญปน สามารถบรรทกผโดยสารได 300 คน และรถยนต ไดอกประมาณ 40 คน พรอมทงมอปกรณดานความปลอดภยครบครน สะดวกสบาย เพราะปจจบน ทาเรอเฟอรรเกาะชาง มการปรบปรงตวเรอใหมความทนสมยมากขน และมสงอ�านวยความสะดวกมากขน มน�า และอาหารจ�าหนายบนเรอ หองน�าปรบเปลยนใหมความสะอาดมากขน และสามารถแลนไดเรว เพราะท�าเลทตงของทาเรอเฟอรรอยในจดทแคบทสด ระหวางเกาะชางอาวสบปะรดกบฝง จ.ตราดทอาวธรรมชาต

เปดใหบรการตงแตเวลา 07.00 นาฬกา ไปจนถงเวลา 19.00 นาฬกา เรอจะออกทก ๆ 45 นาท

อตราคาโดยสาร• รถยนต 4 ลอ เทยวละ 100 บาท• คนขบรถ ผโดยสาร เทยวละ 80 บาท• รถยนต 6 ลอ เทยวละ 200 บาท• รถยนต 10 ลอ เทยวละ 1,000 บาท

ใชเวลาเดนทางประมาณ 30 - 40 นาท เรอออกจากอาวธรรมชาตไปขนฝงเกาะชางททาเรอเกาะชางเฟอรรอาว สบปะรด ใกลๆ กบ ทาเรอดานเกา สอบถามขอมลเพมเตมไดท โทร. 039 538 288 - 9

ทาเทยบเรอ เซนเตอรพอยท (Center Point)ทาเรอเซนเตอรพอยทมจะมเรอเฟอรร ใหบรการทก ๆ ชวโมง โดยออกจากทาเรอแหลมงอบฝง จ.ตราด ไปขนททาเรอดานเกา เกาะชาง ทาเทยบเรอเซนเตอรพอยทจะอยหางจากทาเรอแหลมงอบมาทางใตประมาณ 500 เมตร เปนทาเรอทใชงานมานานมาก คนในพนทรจกกนดและนยมใชบรการทาเรอเซนเตอรพอยทเฟอรรอย ตลอดเปดใหบรการตงแตเวลา 06.00 18.00 นาฬกา เรอจะออกทก ๆ หนงชวโมงอตราคาโดยสาร• รถยนต 4 ลอ ไป-กลบฟร• คนขบรถและผโดยสารไป-กลบคนละ 120 - 160 บาท (แลวแตชวงเทศกาล)• รถยนต 6 ลอ ไป-กลบ 100 บาท ราคารวมคนขบรถและผโดยสารฟร 2 ทาน• รถยนต 10 ลอ ไป-กลบ 500 บาท ราคารวมคนขบรถและผโดยสารฟร 2 ทาน ใชเวลาประมาณ 45 นาทถงหนงชวโมง เรอเขาเทยบททาเรอทาเรอดานเกา บนเกาะชางสอบถามขอมลเพมเตมไดท โทร. 039 538 196

ไฟเยอร แดนซซง การแสดงรมชายหาดทเรยกความสนใจจากนกทองเทยวไดเปนอยางมาก

บรรยากาศยามค�าคน ณ รมหาด ราน SABAY BAR

บรเวณดานหนาราน SABAY BAR

สะพานทาเรอเฟอรรจดชมวว อทยานแหงชาตเกาะชางจดชมววอยหางจากหาดไกแบไมไกล ประมาณ 300 เมตร เปนจดทมทวทศนทสวยงามมากๆ เหมาะกบการขนมาดพระอาทตยตกดน โดยเฉพาะผทชนชอบการถายรป รบรองวาจะไดภาพสวยๆจากจดชมววนอยางแนนอน

21

Page 22: ็Hoh magazine issue4 february

ตวกลอง

มววไฟนเดอร

อเลกทรอนกสแบบ OLED

ความละเอยด 1024 x 768 พกเซล

ทตอบสนองการท�างานไดดมากๆ เนองจากสามารถ

มองเหนตวอยางภาพทจะถายจรงไดเลย เวลาเราปรบ

คากลองมดไป สวางไปหรอปรบคำ White Balance

เพยนอย างไร ตวววไฟน เดอร จะแสดงผลออกมา

ใหเหนเลย แถมมขอดตรงใชงานเวลากลางวน แลวหนาจอ LCD ไมสแดด กใช

ว ว ไฟน เดอร มองแทนง ากว า เหน ชดกว า

มเซนเซอรตดการท�างานของจอ LCD และ

ปรบตงคาสายตาได

ดานบนตวกลองทท�าใหกลองตวนดเปนมออาชพกคอ แปนหมนเลอกโหมด

ถายภาพ ซงตรงนไมใชแคท�าออกมาสวยๆ แคนน แตส�าหรบชางภาพทตองการ

ความรวดเรวแลวถอวาสะดวกและรวดเรวไมตองเขาเมนใหยงยาก โหมดถาย

ภาพทใหมากมมาใหครบถวน แถมโหมดออโตงายๆ ใหอก 3 แบบ และโหมด

ถายภาพพาโนรามา

เรมจากตวบอดกอนเลยแลวกน ส�าหรบบอดและดไซนตวกลอง Sony NEX-6 นน ยงคงคอน

เซปตเดมไมเปลยนแปลงอะไรมากนกจากรนกอนๆ หนาน แตดเผนๆ แลวจะออกไปในสไตล

คลายกบ Sony NEX-7 ทเปนรนเรอธงของ Sony ซงตองบอกวาดดดน มาดแมนกวารนอนๆ

อยางพวก NEX-5R แถมมสเดยวกคอ สด�า ขนาดของกลองถอวาเลกกะทดรด มกรปทยนออก

มาชวยใหจบถอกระชบมอ

Sony NEX-6 มแฟลชปอปอพใน

ตวทสามารถ Bounce แฟลชได

แคจบโยกตวแฟลชเทานน ระบบ

แฟลชท�างานไดด มตดใหมาดกวา

ไมม เพมความสะดวกสบายในการใช

งานทวๆ ไป

Body & Design

Popup Flash

Function Modes

กลอง Mirrorless ระดบโปร เรว แรง แตราคาเราใจ!

Sony NEX-6พบกบรววกลองตวใหมกบ Sony NEX-6 กลอง Mirrorless

ตระกล NEX ทมาพรอมสมรรถนะและคณภาพไฟลระดบมอ

อาชพ ใครทยงลงเลสงสยตดสนใจไมถก ลองอานกนคราวๆ

กอนวากลองตวนนาสนใจยงไง และเดยวมาดความนาใช

กนดกวาวาท�าไมกลองตวนถงไดรบการนยามถงความเปน

โปร และราคาทเราใจแบบทบอกมนจะคมคานาฟาดสกเทาไร

revi

ew

แกดเจต

สวนเรองของพอรตเชอมตอตางๆ

นน Sony NEX-6 รองรบ USB และ

HDMI สามารถตอกลองเขากบทวดภาพ

ไดเลย และยงสามารถใชชองตอ USB ชารจ

แบตเตอรไดโดยตรงเชนเดยวกน เรยกวาเพยงพอ

ตอการใชงานแบบมออาชพกบงบประมาณไมเกน

USB & HDMI Ports

22

Page 23: ็Hoh magazine issue4 february

ระบบเลนสทใชมาตรฐาน

เมาท E ของ Sony NEX

ยงคงมเลนสใหเลอกใชมากมาย

และสามารถใช อแดปเตอร เพอให ใช งาน

รวมกบเลนสเมาท A ไดอกดวย และแนนอนวาเซนเซอร

ของกลองตวนมขนาดใหญแบบ APS-C ใหคณภาพ

ไฟลทเทยบเทากลอง DSLR และมการปรบปรงระบบ

โฟกสแบบ Hybrid สามารถโฟกสไดเรวกวารนกอนๆ

หรอพดงายๆ กคอเรวกวา NEX-7 แถมยงสามารถโฟกส

ขณะถายวดโอไดอกดวย

Sony NEX ร นกอนๆ มาไม ตองปวดหว เพราะป ม

และวงแหวนตางๆ แทบจะอย ในต�าแหนงเดยวกน

มสลบสบเปลยนบางนดหนอย

วงแหวนดานหลงกลองเอาไวใชควบคมการท�างาน

ของกลองเป นหลก ซงจ�าเป นและถอว าใช งานได

สะดวกด สวนปมตางๆกเปนเมนทออกแบบมาใหเขาถงได

งายและเปนเมนทใชงานเปนประจ�า

มาดในสวนของเรองไฟลภาพของ

Sony NEX-6 กนบาง ดวยเซนเซอร

ขนาด APS-C ทยงไงกใหไฟลทดกวา

กลองคอมแพกตแนๆ และดวยขนาด

บอดกลองทมขนาดเลกท�าใหคลองตว

ในการเดนทางถายภาพ สวนเรองสสน

นน Sony NEX-6 สามารถถายทอด

ออกมาไดอยางสมจรงสดใส

ระบบการวดแสงของกลองท�างาน

ไดดโดยเฉพาะการวดแสงแบบเฉลย

ทงภาพ ส�าหรบระบบวดแสงอนๆ กยง

เชอใจการท�างานได เพยงแตรหลกการ

ใชงาน แตหากใครชอบงายๆ กจดพวก

โหมดอตโนมตไปกไดครบ ถายงายและ

สนกขนเยอะ

ระบบโฟกสทรวดเรวท�าใหการถายภาพตางๆ งายขน

อยางนอยการจบจงหวะภาพตางๆ กเปนไปตามทตงใจ

แลวการลนชตเตอรยงรวดเรว กดป ปถายป ป ไมม

Shutter Lag กวนใจดวย

Dynamic Range หรอการเกบรายละเอยดภาพ

ในสวนมดและส วนสว างนน เ มอตงค าปกตถอว า

ท�าได ค อนขางละเอยด ความคมชดตางๆ ท�าได ด

แมจะถายยอนแสง เรยกไดวามอใหมเอากลอง Sony

NEX-6 มาใชกสามารถถายภาพสวยๆ ได

สดทายส�าหรบโหมดพาโนรามาทปรบปรงเรองการถาย

ภาพใหงายขน เวลาถายภาพแคลากกลองตามทศทางท

เราสามารถก�าหนดไดเอง แถมลากไดงายขนไมตองรอ

ตามจงหวะชตเตอรเหมอนกบรนกอนๆ หนานทใชงาน

คอนขางยาก

เปนอยางไรบางครบ ส�าหรบคณภาพของกลองเลกๆ

ตวนอยาง Sony NEX-6 ทเพยบพรอมดวยคณสมบต

การท�างานแบบมออาชพในขนาดเลกๆ เรยกไดวากลอง

Sony NEX-6 ตวนเหมาะอยางยงส�าหรบนกถายภาพ

ทไมตองการเพมภาระในการแบกกลองทองเทยว เพราะ

ตวเดยวเอาอย

สนบสนนขอมลโดย

หนาตาเมนการใชงานกลอง

ยงคงเหมอนเดมไมมอะไร

เปลยนแปลงมากนก ท

ส�าคญ Sony NEX-6 ตว

นมาพรอมกบ Wi-Fi ในตว

ดงนนเวลาถายภาพเสรจ

เราสามารถแชรภาพผาน

Wi-Fi ในตวกลองเข าส

สมารทโฟนผาน appli-

cation “Playmemories

m o b i l e ” ท ส า ม า ร ถ

ดาวนโหลดไดฟรทงระบบ

Android และ iOS

ระบบการท�างานตางๆ ของกลองสามารถปรบแตง

ไดตามตองการ หนาจอแสดงผลสามารถเลอก

โหมดการแสดงผลได บางครงเราเองไมอยากได

Live View กสลบเปนหนาจอแสดงผลขอมลการ

ตงคากลอง ซงแสดงคาอยางละเอยด อานงาย

เหมาะส�าหรบมออาชพทตองการอานคาการตงคา

กลองอยางรวดเรว

Files Quality

Features

Lens System

Wi-fi

สสนของหนาจอกถอวาท�าไดคอนขางดดวยขนาด

หนาจอ 3 นว ความละเอยดสง 921,600 pixel และ

การใชงานจรงพบวาหนาจอแสดงผลไดดสไมผด

เพยนมากนก รวมถงความสามารถในการบดพบ

หนาจอทใหมานน ชวยใหไดภาพมมแปลกสวยๆ

เพมขนอยางงายดาย

LCD monitor

ในสวนของหนาจอ LCD นน Sony ออกแบบใหสามารถ

บดพบได แตไมใชระบบหนาจอสมผส Touchscreen และ

ไมสามารถบดพบไดถง 180 องศาเหมอนอยางรน Sony

NEX-5R ดงนนจะเอามาถายตวเอง Self Portrait กยงยาก

หนอย บอกแลววามนเหมาะกบมอโปรใชถายสาวๆ มากกวา

ทสาวๆ จะพกไวถายตวเอง

จดเดนขนาดบอดเลกกะทดรด พรอมคณภาพไฟลยอดเยยม

ระบบโฟกสทรวดเรว ท�างานไดดขนมจออเลคทรอนกสววไฟนเดอร สะดวกเมอตองใชถายภาพกลางแดดแลวหนาจอไมสแสง

ลกเลนตางๆ ในตวกลองเยอะ

ม Wi-Fi ในตว สะดวกในการแชรรป

ขอสงเกต

หนาจอไมใชแบบทชสรนและบดพบไดนอยกวา Sony NEX-5R

แปนดานบนตวกลองอยตดกน 2 แปน หมนไดยากนดนง

Page 24: ็Hoh magazine issue4 february

สนบสนนขอมลโดย

กอนอนทมงาน AutoZeed

ขอสวสดปใหม 2556 กบเพอนๆ ชาว HOh

กนกอนเลยนะครบ และเดอนมกราคมนเราจะพา

เพอนๆ มาชมอโค คารซดานทหลายๆ คน ตงหนาตงตา

รอคอย ใชแลวครบ นนคอ Honda Brio Amaze นนเอง

ตวรถออกแบบมาไดสวยงาม ทรงดปอมๆ เลกนอย แตภายในกลบม

พนทใชสอยไดไมล�าบาก และเกอบสบายเลยดวยซ�า ถอวาท�าไดด

เลยครบ ส�าหรบรถขนาดตวเครอง 1200 ซซ 4 สบ

มรนยอย 4 รนดวยกนคอ

Manual (S), Manual (V),

Auto (S), Auto(V)

S = รนสแตนดารด

V = รนทอป

สมการความสขใหม

ซง

ภายใน ถาใหจ�ากดความสนๆ 1 ค�า ตองค�านเลยครบ "สบาย" สบายทง

สายตาและสายตว แปลอกทก คอสายตามองกวางขวาง มองไปทาง

หนากระจกเหนมมกวางๆ สบายๆ ภายในตกแตงดวยสเบจมองสบาย

ตา สบายสายตวกหมายถงเราสามารถเคลอนทในรถไดไมตดขด

ขยบแขงขยบขาแกเมอยไดไมตดอะไร ซงเปนจดเดนฮอนดาในทกๆ

รนอยแลว อปกรณจ�าเปน กมาเตม เชน มาตรวดแบบสปอรตแสดง

อตราการใชน�ามน กญแจรโมท กระจกขางไฟฟา กระจกตดแสง บราๆ

อกเตมไปหมด นยงไมรวมออฟชนของรน V ทมเพมมาอก วาวๆ !

ภายนอก หากพดถงดไซนภายนอกนนกออกแบบได

สวยใชได เนนทลายเสนขางแบบใหม และ

อปกรณมาตรฐานอนๆพวกไฟหนา

ฮาโลเจน ไลฝาหลง กระจงหนาและ

หลงแบบโครเมยมเพมความ

หรหรา ลออลลอย 14 นว มา

ใหทกรนกนเลยเครองยนต ชวงลาง

และความปลอดภย

เครองยนต 1200 ซซ ขนาด 4 สบ ประหยดน�ามนถง

20 กม./ลตร กนน�ามนไดนอยดจง ชวงลางแบบอสระ

แมคเฟอรสนสตรท โชกอพ เหลกกนโคลง สวนระบบ

รองรบดานหลงเปนแบบทอรชน บม H-Shape มนใจ

ในความปลอดภยในการขบขดวย ABS กนลอลอค

EBD กระจายแรงเบรค ถงลมหนาค i-SRS กญแจ

นรภย Immobilizer

บทสรป Honda Brio Amaze เปนค�าตอบทถกตองเลยส�าหรบ

บางทานทมงบนอย แตตองการรถทมสมรรถนะด ภายใน

สบาย ออฟชนเสรมทตดมาดวยกครบครน และดวย

ความทเปนแบรนด Honda ทโดงดงอยแลวในเรองความ

สะดวกสบาย กลางปน ผมวาคงไดเหน Honda Brio

Amaze วงกนเตมเมองละครบ

ภายนอก : 4.0

ภายใน : 4.5

ชวงลาง : 3.5

เครองยนต : 4.0

ความปลอดภย : 4.0

ประหยดน�ามน 20 กม./ลตร

24

Page 25: ็Hoh magazine issue4 february

ภายใน ถาใหจ�ากดความสนๆ 1 ค�า ตองค�านเลยครบ "สบาย" สบายทง

สายตาและสายตว แปลอกทก คอสายตามองกวางขวาง มองไปทาง

หนากระจกเหนมมกวางๆ สบายๆ ภายในตกแตงดวยสเบจมองสบาย

ตา สบายสายตวกหมายถงเราสามารถเคลอนทในรถไดไมตดขด

ขยบแขงขยบขาแกเมอยไดไมตดอะไร ซงเปนจดเดนฮอนดาในทกๆ

รนอยแลว อปกรณจ�าเปน กมาเตม เชน มาตรวดแบบสปอรตแสดง

อตราการใชน�ามน กญแจรโมท กระจกขางไฟฟา กระจกตดแสง บราๆ

อกเตมไปหมด นยงไมรวมออฟชนของรน V ทมเพมมาอก วาวๆ !

สนบสนนขอมลโดย

SongsHoh!

Suit & Tie (feat. JAY Z) JT Suit & Tie - SingleJustin Timberlake

เพลง :

อลบม:

ศลปน:

Troublemaker (feat. Flo Rida)

Troublemaker - EPOily Murs

เพลง :

อลบม:

ศลปน:

The Lumineers The Lumineers

Mo Hey

เพลง :

อลบม:

ศลปน:

Inter Recommend

Event Season Five

เพลงใหม Event ชน ไฟว

GMM Grammy

เพลง :

อลบม :

ศลปน :

คายเพลง:

คกเขา Cocktail เพลงใหม คกเขา คอกเทล

GMM Grammy

เพลง :

อลบม :

ศลปน :

คายเพลง:

Uprising อยากใหเธอลอง Musketeers

Believe Records

เพลง :

อลบม :

ศลปน :

คายเพลง:

Thai Recommend

มวสค

ครงศตวรรษของ ClassetteTape

ป 2012 ทผ านมา ไม ใช แคหนง

James Bond เทานนทมอายครบ 50 ป

แต compact cassette หรอ cassette

tape ทบานเราคนปากวาเทปคาสเสทท

มากกวา กเปนอกหนงทยนยงคงกระพน

มาจนถงครงศตวรรษแลว

คาสเสททเทปถกผลตขนครงแรกโดยบรษท

ฟลปสในป 1962 และเปดตวออกขายใน

ยโรปในป 1963 ตามมาดวยอเมรกาในป

1964 ถงแมจะกลายเปนเหมอน "วตถ

โบรำณ" ส�าหรบคนฟงเพลงและการฟง

เพลงในยคดจตอลอยางทกวนน แตคาส

เสททเทปกยงไมสญพนธไปจากโลกใบน

แตอยางใด ประเทศหนงทยงคงมการผลต

วสดเพลงในรปแบบของคาสเสททเทปอย

คอองกฤษ ทงแบบซงเกลและอลบม

ปทผานมา ยอดขายคาสเสททซงเกลของ

องกฤษเพมขนจากปกอนเกอบสามเทา

จาก 218 มวนในป 2011 เปน 604 มวน

ในป 2012 งานนตองขอบคณคาสเสทท

ซงเกลเพลง Borders ของ Feeder วง

อลเทอรเนทฟรอคจากเวลส ซงครอง

ต�าแหนงคาสเสททซงเกลขายดทสดของ

องกฤษ ป 2012 ดวยยอดขาย 480 มวน

เกอบ 80% ของยอดขายคาสเสททซงเกล

ขององกฤษปทแลว

ยอดขายอาจจะแคหลกรอยหรอหลกพน

แตคณคาทางจตใจคงไมสามารถวดไดเปน

ตวเงน

คณทรำบ หรอไม ?

ศลปนเพลงจากตะวนตกรายแรก

ทไดแสดงคอนเสรตในประเทศจนคอ...

Wham!

Wham! หรอจอรจ ไมเคล และแอนดรว

ร ด จ ล ย ด โ อ จ า ก อ ง ก ฤ ษ ใ น ย ค

ทศวรรษท 80 เ จ าของ เพลงด ง

อยาง Last Christmas ทแทบจะ

กลายเปนเพลงประจ�าในชวงเทศกาล

ครสต-มาสไปแลว ไปเลนคอนเสรตท

กรงปกกงเมอเดอนเมษายนป 1985 ท

People's Gymnasium ตอหนาคนด

15,000 คน

กวาจะมวนนนได ไซมอน นาเพยร-เบล

ผจดการของ Wham! ตองบนไปตอและ

เลยงขาวกลางวนเจาหนาทรฐบาลจนอย

นานถง 18 เดอน เพราะสมยนนเพลงแนว

วยรนยงไมเคยมในจนมากอน

แต... ความจรงเบองหลงทคนสวน

ใหญไมเคยร คอวงรอคทยงใหญอยาง

Queen เคยเกอบจะเปนศลปนรายแรก

ทไดสรางประวตศาสตรน ถาไมเปนเพราะ

การใช "แผนเดด" ของผจดการคนเกง

ของ Wham!

เขาไมเพยงตองเลยงขาวกลางวนเจา

หนาทจน แตยงตองท�าถงขนาด "ลอบ

ท�าลาย" ค แขง ซงกก�าลงพยายามจะ

เปนวงแรกทเขาไปแสดงคอนเสรตในจน

อยเชนกน นาเพยร-เบลใชวธท�าโบรชวร

ขนมาสองแผนใหเจาหนาทตดสนใจเลอก

แผนหนงเปนรปแฟนเพลงของ Wham!

ในรปลกษณหนมสาวชนชนกลางทสภาพ

ราเรง อกแผนเปนรปเฟรดด เมอรควร

นกรองน�าวง Queen ทโพสทาดวยลลา

"เรดสะแมนแตน" ซงเปนบคลกประจ�า

ของเขาทแฟนๆคนเคย

น "ถำ" ทางการจนเลอก Queen แทนท

จะเปน Wham! ประวตศาสตรหนานจะ

ยงใหญและเปนทจดจ�ามากมายขนาด

ไหน เพราะหลงจากนนอกเพยง 6

ป เฟรดด เมอรควร กเสย

ชวตดวยโรคเอดส

ในป 1991

The Next Day / Valentine's Day

ขาวใหญขาวหนงของวงการเพลงโลกเมอ

กาวเขาสป 2013 คอขาวการออกซงเกล(และ

อลบม)แรกในรอบ 10 ปของศลปนระดบต�านาน

อยางเดวด โบว

โบวออกซงเกล Where Are We Now? เมอวน

ท 8 มกราคม ซงเปนวนเกดครบรอบอาย 66 ป

ของเขา และจะตามมาดวยอลบมชอ The Next

Day ในเดอนมนาคม

ขาวนกลายเปนขาวเกาไปแลว คอเพลงสวนใหญ

คงทราบกนแลว แตขาวนเปนโอกาสดส�าหรบ

การบอกเลาเรองราวเลกๆ แตนาประทบใจ เกยว

กบลกชายของเขา

สมยทเขายงเดก แฟนเพลงทวโลกรจกลกชาย

ของเดวด โบวในชอโซว โบว แตเขาใชชอดน

แคน โจนสตงแตอาย 18 ตามชอจรงทพอตง

ใหและนามสกลจรงของพอ ตอนนดนแคนอาย

41 ป แลว

คอหนงบานเราอาจจะเคยด หรอเคยไดยนชอของ

หนงดระดบรางวลอยาง Moon หรอ Source

Code มาบาง (เรองแรกไดรบรางวลบาฟตาของ

องกฤษ เรองหลงเขาฉายในบานเราเมอป 2011)

แตหลายคนอาจจะยงไมทราบ วาผก�ากบหนง

สองเรองน...ดนแคน โจนส...เปนลกชายของ

เดวด โบว

เดอนพฤศจกายนปทแลว ดนแคนแตงงานกบ

โรดน คหมนวย 32 ปของเขา ผมเพอรบการ

บ� า บ ด ด ว ย ค โ ม ด น

แคน ยนเคยงขางและ

ใหก�าลงใจภรรยา

ของเขาดวยการโกนผม

ของตวเองดวย

โรดนทวตขอความ

ในทวตเตอร

ของเธอว า "ชวตนน

บอบบำงและมคำยงนก

ควำมรกท�ำใหชวตยงใหญ"

ขาวนคงเหมาะกบวนแหงความรก

14 กมภาพนธ ...และชางบงเอญ

ทอลบม The Next Day ของ

โบว มเพลงชอ Valentine's Day

รวมอยดวย

Page 26: ็Hoh magazine issue4 february

กลำงแปลง สนบสนนขอมลโดย

A Good Day to Die Hard เขาฉาย 14 กมภาพนธ บรซ วลลส กลบมารบบท จอหน

แมคเคลน เดนทางไปมอสโคว

เพอชวย แจค ลกชาย พรอมกบ

การไลลาอาชญากรรสเซย และ

ตองมการตอสทน�าไปสสงคราม

พอลกตระกลแมคเคลนพบวา

แนวทางทขดกน ท�าใหพวกเขา

เปนผกลาทยากเกนจะตานรบไหว

Beautiful Creatures เขาฉาย 21 กมภาพนธ เลาเรองราวผาน อธาน (อลเดน

อหเรนรค) เดกหนมไฮสกลทฝน

ถงผหญงคนหนง และกหลงเรม

หลงรกเธอทง ๆ ทไมเคยพบหนา

กน ไมนานนก ลนา (อลซ องค

เลรต) สาววย 16 ทอยในฝนของ

อธาน กยายมาอยในเมองเลก ๆ

ทเขาอาศยอย อยางไรกตาม ล

นา กถกหลอกหลอนดวยค�าสาป

ทอยในครอบครวมาหลายชวอาย

คน และความลบนเองกจะเปลยน

ชวตพวกเขาไปตลอดกาล

จนดำรำ ปจฉมบท เขาฉาย 7 กมภาพนธ ภาคตอของจน ดารา ปฐมบท

ผลงานการก�ากบ การนตโดย

หมอมนอย หมอมหลวงพนธ

เทวนพ เทวกล

เลาเรองราวแหงการลางแคน

อนสบเนองมาจากอดตอนแสน

รนทดของ จน ดารา อน น�ามา

ซงการพลกผนในชะตากรรม

ของทกคนอยางหลกเลยงไมได

อกทงยงเปนกระจกสะทอนใหเหน

ธาตแทของความเปนมนษยอน

นาสมเพชจนน�า ไปสหายนะอยาง

แทจรง

Warm Bodie เขาฉาย 7 กมภาพนธ เปนเรองของซอมบทเรยกตวเอง

วา อาร อาศยอยในโลกทแทบไม

หลงเหลอมนษย วนหนงเขาได

สมผสถงความทรงจ�าอนอบอน

จากเหยอ และตกหลมรกสาว

สวยทชอ จล ถงแมหวใจของ อาร

จะหยดเตนไปแลว แตวนาทแรกท

เขาไดเหน จล มนท�าใหเขารสกถง

เหตผลของการมชวตตงแตทเขา

ตาย และกอาจเปนครงแรกทเขา

ตองการกลบมามชวตอกครง

26

Page 27: ็Hoh magazine issue4 february

ตด

ตำม

ควำ

มเก

รยนได

w

ww

.you

tube

.com

/hoh

mag

thai

land

1. เดนเลนรมหำดหรอในสวนสวยๆ กบแฟน

2. ทำนมอเยนกบแฟนแบบโรแมนตกซกมอ

3. ขอดนเนอรแบบใสชดแฟนซในเมอง

กนดนเนอรแบบโรแมนตกกบแฟน แลวมของขวญเลกๆนอยๆให

จะพำแฟนไปไหวพระ แลวกไปปลอยปลำตอคะ ^

พอดแฟนไมอยคะ เลยวำจะไปกะกกแทนคะ

ยงไมมแฟนคะ จะไปท�ำบญ 9 วด ขอใหมแฟนไวๆ อำจจะไปดหนงหรอไปหำดนเนอรโรแมนตกๆ ซกมอ

ไมกไปเทยวตำงจงหวดกนสองตอสอง ไปกนขำวกบเพอน

แลวไปหำแฟนเอำขำงหนำคะ 555+

ไมมคะ จะกลบไปอยเมองนอกเพรำะเพงเลกกะแฟน T_Tไมมแฟนคะ เลยจะไปเทยวขวโลกเหนอกบเพอนคะ

จะหำรำนชลลๆ นงกนขำวกบแฟนคะ ตอนนยงไมมแฟนแตจะไปหำแฟนใหมกบเพอนคะ ไปเทยว กนขำว ดหนง กบแฟนคะ

จะพำแฟนมำขำยของอยถนนขำวสำร แลวจะแดนสกนตอทนเลยครบ

จะพำแฟนมำอยขำยของทขำวสำรนแหละคะ

จะเกบตวอยในหองมดๆ แลวนงรองไห

เพรำะยงไมมแฟนคะ

จะขำยของอยทรำนครบ แลวจะจดกจกรรมใหลกคำทมำเทยวทรำน บวสอำด

จะพำกนไปเทยวในทๆ สวทๆ คะ จะพำแฟนไปกนลำบคะ

ในวน Valentine คณจะท�ำอะไรดวยกนกบแฟน?

แมนต

ดต

ำมค

วำมเก

รยนได

ww

w.fac

eboo

k.co

m/h

ohm

ag

Page 28: ็Hoh magazine issue4 february

MTUTD vs PSV EINDHOVENฟคบอลนดพเศษ “ AIA Champion Cup PSV Centennial Asia Tour 2013” กไดจบลงไปแลว โดยทสโมสรเมองทอง

ยไนเตด เปดบานรบทมระดบชนน�าของโลก พเอสว ไอนโฮเฟน ทมาทวรเอเซย เนองในโอกาสทสโมสรครบรอบ 100 ป ซง

ทาง สโมสรพเอสว กไดขนเอานกเตะชนน�ามาใหแฟนบอลชาวไทยไดยลฝเทากน ไมวาจะเปน ดก อคโวคำท กนซอจอมแท

กตก เควน สตรทมำนมดฟลดดาวรง ทหลายทมชนน�าก�าลงจองตาเปนมน มำทธอส ยอรเกนเซน กองหลงตวเกา และ

ดาวรงอกมากมาย โดยทรปเกมการแขงขนเปนไปอยางสนกสนาน ตลอด 90 นาท แตส�าหรบผทไมไดชม ทมงาน โฮะ ไทย

ลก ของเรา ไดน�าภาพนกเตะและบรรยากาศมนส มาฝาก ในคอลมน โฮะ ไทยลก นแลวจา

เควน สตรทมำน ดาวโรจนแหง พเอสว ไอนโฮเฟน

เทพมย ธรศลป แดงดำ

กปตนของทงสองทมพาลกทมเขาสนาม

วอเตอรมำน กบแอคชนเทห

เทพมย โชวสเตปเทพ

นกเตะฉลองประต

ภาพประวตศาสตร เมองทองยไนเตด ปะทะ พเอสวไอนโฮเฟน

ยอคกำ ยนคมรมสนาม

ถำดรำงวลของทวรนำเมนตน

ดอลงการดจรงๆ

ไทยลก

MTUTD vs PSV EINDHOVENฟคบอลนดพเศษ “ AIA Champion Cup PSV Centennial Asia Tour 2013” กไดจบลงไปแลว โดยทสโมสรเมองทอง

ยไนเตด เปดบานรบทมระดบชนน�าของโลก พเอสว ไอนโฮเฟน ทมาทวรเอเซย เนองในโอกาสทสโมสรครบรอบ 100 ป ซง

ทาง สโมสรพเอสว กไดขนเอานกเตะชนน�ามาใหแฟนบอลชาวไทยไดยลฝเทากน ไมวาจะเปน ดก อคโวคำท กนซอจอมแท

กตก เควน สตรทมำนมดฟลดดาวรง ทหลายทมชนน�าก�าลงจองตาเปนมน มำทธอส ยอรเกนเซน กองหลงตวเกา และ

ดาวรงอกมากมาย โดยทรปเกมการแขงขนเปนไปอยางสนกสนาน ตลอด 90 นาท แตส�าหรบผทไมไดชม ทมงาน โฮะ ไทย

ลก ของเรา ไดน�าภาพนกเตะและบรรยากาศมนส มาฝาก ในคอลมน โฮะ ไทยลก นแลวจา

เควน สตรทมำน ดาวโรจนแหง พเอสว ไอนโฮเฟน

เทพมย ธรศลป แดงดำ

กปตนของทงสองทมพาลกทมเขาสนาม

วอเตอรมำน กบแอคชนเทหนกเตะฉลองประต

ภาพประวตศาสตร เมองทองยไนเตด ปะทะ พเอสวไอนโฮเฟน

ยอคกำ ยนคมรมสนาม

ถำดรำงวลของทวรนำเมนตน

ดอลงการดจรงๆ

เทพมย โชวสเตปเทพ

THE 42 nd KING'S CUPการแขงขนฟตบอลชงถวยพระราชทาน คงส คพ ป พศ. 2556 กไดปดฉากไปแลว ถงแมวาทมชาตไทย

จะไมสามารถน�าแชมปมาใหแฟนบอลชาวไทยไดยล แตอยางไรกตาม เรากไดเหนถงพฒนาการของนกเตะ

ดาวรงของทมชาตไทยหลายคน ทพรอมจะพฒนาขนมาทดแทนรนพในวนขางหนา และถงแมวา ทมชาตไทย

ของเราจะไมไดแชมปมาครอง แตยงไงกเชอเหลอเกนวา แฟนบอลกยงคงมศรทธาในทมชาตไทยกนตลอดไป

และเมอการแขงขนไดจบไปแลว โฮะ กไดรวบรวมเอาขอมลทนาสนใจมาสรปใหเพอนๆ ชาว โฮะ ไดประดบความร

กนตอ วาแลวกไปดกนเลยจา

ถวยคงคพ

อลเดอรส สเวนสน

มกำเอล ฟอรซเซล

(ยง 2 ประต ดาวซลโวสงสด)

ดาวยงตวฉกาจทมชาตฟนแลนด

โจว ควำน ศนยหนาความเรวสง

ชนำธป สรงกระสนธ เมสซ เมองไทย

ชนะเลศ

ประเทศสวเดน

รองชนะเลศ

ประเทศฟนแลนด

รำงวลทสำม

ประเทศไทย ประเทศเกำหลเหนอ

ไทยลก

29

Page 29: ็Hoh magazine issue4 february

THE 42 nd KING'S CLUBการแขงขนฟตบอลชงถวยพระราชทาน คงส คพ ป พศ. 2556 กไดปดฉากไปแลว ถงแมวาทมชาตไทย

จะไมสามารถน�าแชมปมาใหแฟนบอลชาวไทยไดยล แตอยางไรกตาม เรากไดเหนถงพฒนาการของนกเตะ

ดาวรงของทมชาตไทยหลายคน ทพรอมจะพฒนาขนมาทดแทนรนพในวนขางหนา และถงแมวา ทมชาตไทย

ของเราจะไมไดแชมปมาครอง แตยงไงกเชอเหลอเกนวา แฟนบอลกยงคงมศรทธาในทมชาตไทยกนตลอดไป

และเมอการแขงขนไดจบไปแลว โฮะ กไดรวบรวมเอาขอมลทนาสนใจมาสรปใหเพอนๆ ชาว โฮะ ไดประดบความร

กนตอ วาแลวกไปดกนเลยจา

ถวยคงคพ

อลเดอรส สเวนสน

กำเอล ฟอรซเซล

ดาวยงตวฉกาจทมชาตฟนแลนด

โจว ควำน ศนยหนาความเรวสง

ชนำธป สรงกระสนธ เมสซ เมองไทย

ชนะเลศ

ประเทศสวเดน

รองชนะเลศ

ประเทศฟนแลนด

รำงวลทสำม

ประเทศไทย ประเทศเกำหลเหนอ

29

MTUTD vs PSV EINDHOVENฟคบอลนดพเศษ “ AIA Champion Cup PSV Centennial Asia Tour 2013” กไดจบลงไปแลว โดยทสโมสรเมองทอง

ยไนเตด เปดบานรบทมระดบชนน�าของโลก พเอสว ไอนโฮเฟน ทมาทวรเอเซย เนองในโอกาสทสโมสรครบรอบ 100 ป ซง

ทาง สโมสรพเอสว กไดขนเอานกเตะชนน�ามาใหแฟนบอลชาวไทยไดยลฝเทากน ไมวาจะเปน ดก อคโวคำท กนซอจอมแท

กตก เควน สตรทมำนมดฟลดดาวรง ทหลายทมชนน�าก�าลงจองตาเปนมน มำทธอส ยอรเกนเซน กองหลงตวเกา และ

ดาวรงอกมากมาย โดยทรปเกมการแขงขนเปนไปอยางสนกสนาน ตลอด 90 นาท แตส�าหรบผทไมไดชม ทมงาน โฮะ ไทย

ลก ของเรา ไดน�าภาพนกเตะและบรรยากาศมนส มาฝาก ในคอลมน โฮะ ไทยลก นแลวจา

เควน สตรทมำน ดาวโรจนแหง พเอสว ไอนโฮเฟน

เทพมย ธรศลป แดงดำ

กปตนของทงสองทมพาลกทมเขาสนาม

วอเตอรมำน กบแอคชนเทหนกเตะฉลองประต

ภาพประวตศาสตร เมองทองยไนเตด ปะทะ พเอสวไอนโฮเฟน

ยอคกำ ยนคมรมสนาม

ถำดรำงวลของทวรนำเมนตน

ดอลงการดจรงๆ

เทพมย โชวสเตปเทพ

THE 42 nd KING'S CUPการแขงขนฟตบอลชงถวยพระราชทาน คงส คพ ป พศ. 2556 กไดปดฉากไปแลว ถงแมวาทมชาตไทย

จะไมสามารถน�าแชมปมาใหแฟนบอลชาวไทยไดยล แตอยางไรกตาม เรากไดเหนถงพฒนาการของนกเตะ

ดาวรงของทมชาตไทยหลายคน ทพรอมจะพฒนาขนมาทดแทนรนพในวนขางหนา และถงแมวา ทมชาตไทย

ของเราจะไมไดแชมปมาครอง แตยงไงกเชอเหลอเกนวา แฟนบอลกยงคงมศรทธาในทมชาตไทยกนตลอดไป

และเมอการแขงขนไดจบไปแลว โฮะ กไดรวบรวมเอาขอมลทนาสนใจมาสรปใหเพอนๆ ชาว โฮะ ไดประดบความร

กนตอ วาแลวกไปดกนเลยจา

ถวยคงคพ

อลเดอรส สเวนสน

มกำเอล ฟอรซเซล

(ยง 2 ประต ดาวซลโวสงสด)

ดาวยงตวฉกาจทมชาตฟนแลนด

โจว ควำน ศนยหนาความเรวสง

ชนำธป สรงกระสนธ เมสซ เมองไทย

ชนะเลศ

ประเทศสวเดน

รองชนะเลศ

ประเทศฟนแลนด

รำงวลทสำม

ประเทศไทย ประเทศเกำหลเหนอ

ไทยลก

29

Page 30: ็Hoh magazine issue4 february

จดแขง จดออน เบองตน ของประเทศตำงๆ

ประชาคมเศรษฐกจ อาเซยน

ใน

ประเทศสงคโปร

จดแขง

•รายไดเฉลยตอคนตอปสงสดของ

อาเซยน และตดอนดบ 15 ของโลก

•การเมองมเสถยรภาพ

•เปนศนยกลางทางการเงนระหวาง

ประเทศ

•แรงงานมทกษะสง

•ช�านาญดานการจดการทรพยากร

บคคล และธรกจ

•มทตงเออตอการเปนศนยกลาง

เดนเรอ

จดออน

•พงพาการน�าเขาวตถดบและ

ขาดแคลนแรงงานระดบลาง

•คาใชจายในการด�าเนนธรกจสง

ประเดนทนำสนใจ

•พยายามขยายโครงสราง

เศรษฐกจมายงภาคบรการมากขน

เพอลดการพงพาการสงออกสนคา

ประเทศอนโดนเซย

จดแขง

•ขนาดเศรษฐกจใหญสดในเอเชย

ตะวนออกเฉยงใต

•ตลาดขนาดใหญ (ประชากรมาก

เปนอนดบ 4 ของโลก และมากทสด

ในเอเชยตะวนออกเฉยงใต)

•มชาวมสลมมากทสดในโลก

•มทรพยากรธรรมชาตหลากหลาย

และจ�านวนมาก โดยเฉพาะถานหน

น�ามน กาซธรรมชาต โลหะตางๆ

•ระบบธนาคารคอนขางแขงแกรง

จดออน

•ทตงเปนเกาะและกระจายตว

•สาธารณปโภคพนฐานยงไม

พฒนาเทาทควร โดยเฉพาะการ

คมนาคม และการเชอมโยงระหวาง

ประเทศ

ประเดนทนำสนใจ

•การลงทนสวนใหญเนนใช

ทรพยากรในประเทศเปนหลก

ประเทศมำเลเซย

จดแขง

•รายไดเฉลยตอคนตอปอยใน

อนดบ 3 ของอาเซยน

•มปรมาณส�ารองน�ามนมาก

เปนอนดบ 3 และกาซธรรมชาตมาก

เปนอนดบ 2 ของเอเชยแปซฟก

•ระบบโครงสรางพนฐานครบวงจร

•แรงงานมทกษะ

จดออน

•จ�านวนประชากรคอนขางนอย

ท�าใหขาดแคลนแรงงาน โดยเฉพาะ

ระดบลาง

ประเดนทนำสนใจ

•ตงเปาหมายเปน “ประเทศพฒนำ

แลว” ในป 2563

•ฐานการผลตและสงออกสนคา

ส�าคญทคลายคลงกบไทย

•มนโยบายพฒนาการผลตดวย

เทคโนโลยขนสงอยางจรงจง

ประเทศบรไน

จดแขง

•รายไดเฉลยตอคนตอปอยใน

อนดบ 2 ของอาเซยน และอนดบ 26

ของโลก

•การเมองคอนขางมนคง

•เปนผสงออกน�ามน และมปรมาณ

ส�ารองน�ามนอนดบ 4 ของอาเซยน

จดออน

•ตลาดขนาดเลก ประชากร

ประมาณ 4 แสนคน

•ขาดแคลนแรงงาน

ประเดนทนำสนใจ

•มความสมพนธทางเศรษฐกจ

ใกลชดกบสงคโปร มาเลเซย และ

อนโดนเซย

•การขนสงสนคาระหวางประเทศ

พงพาสงคโปรเปนหลก

•ใหความส�าคญกบความมนคงทาง

อาหารคอนขางมาก

30

เออซ

Page 31: ็Hoh magazine issue4 february

ประชาคมเศรษฐกจ อาเซยน

ประเทศไทย

จดแขง

•เปนฐานการผลตสนคา

อตสาหกรรมและสนคาเกษตร

หลายรายการรายใหญของโลก

•ทตงเออตอการเปนศนยกลาง

โครงขายเชอมโยงคมนาคมดาน

ตางๆ

•สาธารณปโภคพนฐานทวถง

•ระบบธนาคารคอนขางเขมแขง

•แรงงานจ�านวนมาก

จดออน

•แรงงานสวนใหญยงขาดทกษะ

•เทคโนโลยการผลตสวนใหญ

ยงเปนขนกลาง

ประเดนทนำสนใจ

•ตงเปาเปนศนยกลางอาเซยนใน

หลายดาน อาท ศนยกลางโลจสตกส

และศนยกลางการทองเทยว

•ด�าเนนงานตามแผนปรบตวส

AEC ป 53-54 ได 64% สงกวา

เกณฑเฉลยของอาเซยนท 53%

สะทอนการเตรยมพรอมอยางจรงจง

ประเทศฟลปปนส

จดแขง

•ประชากรจ�านวนมากอนดบ 12

ของโลก (>100 ลานคน)

•แรงงานทวไปมความร-สอสาร

ภาษาองกฤษได

จดออน

•ทตงหางไกลจากประเทศสมาชก

อาเซยน

•ระบบโครงสรางพนฐาน และ

สวสดภาพทางสงคมยงไมพฒนา

เทาทควร

ประเดนทนำสนใจ

•สหภาพแรงงานมบทบาทคอนขาง

มาก และมการเรยกรองเพมคาแรง

อยเสมอ

•การลงทนสวนใหญเปนการรองรบ

ความตองการภายในประเทศเปนหลก

ประเทศลำว

จดแขง

•มทรพยากรธรรมชาตหลากหลาย

และอดมสมบรณ โดยเฉพาะน�าและ

แรชนดตางๆ

•การเมองมเสถยรภาพ

•คาจางแรงงานคอนขางต�า

(2.06 เหรยญสหรฐฯ/วน)

จดออน

•ระบบสาธารณปโภคพนฐานยงไม

พฒนาเทาทควร

•พนทสวนใหญเปนทราบสงและ

ภเขา การคมนาคมไมสะดวก ไมม

ทางออกสทะเล

ประเดนทนำสนใจ

•พนทสวนใหญเปนทราบสงและ

ภเขา การคมนาคมไมสะดวก ไมม

ทางออกสทะเล

ประเทศเวยดนำม

จดแขง

•ประชากรจ�านวนมากอนดบ 14

ของโลก (~90 ลานคน)

•มปรมาณส�ารองน�ามนมากเปน

อนดบ 2 ของเอเชยแปซฟก

•มแนวชายฝงทะเลยาวกวา 3,200

กโลเมตร

•การเมองมเสถยรภาพ

•คาจางแรงงานเกอบต�าสดใน

อาเซยน รองจากกมพชาเดนเรอ

จดออน

•ระบบสาธารณปโภคพนฐานยง

ไมไดรบการพฒนาเทาทควร

•ตนทนทดนและคาเชาส�านกงาน

คอนขางสง

ประเดนทนำสนใจ

•มรายไดและความตองการสงขน

จากเศรษฐกจทโตเรว

ประเทศพมำ

จดแขง

•มทรพยากรธรรมชาต น�ามนและ

กาซธรรมชาตจ�านวนมาก

•มพรมแดนเชอมโยงจนและอนเดย

•คาจางแรงงานคอนขางต�า

(2.5 เหรยญสหรฐฯ/วน)

จดออน

•ระบบสาธารณปโภคพนฐานยงไม

พฒนาเทาทควร

•ความไมแนนอนทางการเมอง และ

นโยบาย

ประเดนทนำสนใจ

•การพฒนาโครงขายคมนาคมใน

ประเทศเชงรก ทงทางถนน รถไฟ

ความเรวสง และทาเรอ

ประเทศกมพชำ

จดแขง

•มทรพยากรธรรมชาตหลากหลาย

และอดมสมบรณ โดยเฉพาะน�า ปา

ไม และแรชนดตางๆ

•คาจางแรงงานต�าสดในอาเซยน

(1.6 เหรยญสหรฐฯ/วน)

จดออน

•ระบบสาธารณปโภคพนฐานยงไม

พฒนาเทาทควร

•ตนทนสาธารณปโภค (น�า ไฟฟา

และการสอสาร) คอนขางสง

•ขาดแคลนแรงงานมทกษะ

ประเดนทนำสนใจ

•ประเดนขดแยงระหวางไทย-

กมพชา อาจบนทอนโอกาสการ

ขยายการคา-การลงทนระหวางกน

ในอนาคตได

31

Page 32: ็Hoh magazine issue4 february

นครวดนครธม เสยมเรยบ กมพชา

วดอรณราชวราราม

ตลาดน�าอมพวา

ลองแกงล�าน�าเขก

เกาะนางยวนชมพร

ลองเรอหางยาว

พระแมมารเพชรพลอย

เขอนรชชประภา จงหวดสราษฎรธาน

เลอกจะเทยวอยางทคณอยากจะไป

LS&H TRAVEL

LS&H Travel Co., Ltd.Tel: 02-630-6663, 02-630-6640-1Fax: 02-630-6664E-mail: [email protected]: www.journeyasia.com