vg’H.pJbX. A2015

*H.o[D.

w>bsgpJ;vdmo;wz.

qJ;usd;811wcsK;vXecl.xD.zs;xD.=

t0JtHRrh>ew>'D;w'X< 'D;t0JtHRrh>w>od.w>oDM.vDRI

oh.eD.xD.vXw>qJ;usd;811 wcsK;vXep;xD.

ew>ol.xD.w>&J.w>usJRM.rh>w>wdmymvXt*hR<

'D;t0JtHRrh>w>vlRydmxGJw>od.w>oDM>vDRI MqX.*mo0H<vDrh.

tl'D;w>olw>pGJ;yDvDt*k>t*RtysHRwz.td.oukR vX[D.

cd.vmM.vDRI vXw>urRpXRvXeu[;qSJ;w>rRb.'d;

ysHR'D;vXw>urRvDRwH>eeD>up>w>ylRzsJ< uD>pJ.w>od.

w>oDvdmvXeuqJ;usd; xHuD>tw>qJ;usd; wcsK;vXecl.zs;

811 eD.*H>wcsK;vXecl.xD.zs;xD.rhwrh>cl.M>uhR w>M.vDRI

ySRohpJ;zDu[.wz.u[Jtd.oud;ew>vD>vXcHeHRtwDRylR'D;

urRyeD.w>yDw>vDtw>vD>w>usJcJvXmvX[D.

cd.vmvXtrh>vDrh>tl< xH< xHb.tXw>eXtk.tusdR'D;

*myDRusdRw>qJ; usd;tusdRwz.= vXw>tu vDvDRI

w>ywD>wz.vXw>ylRzsJw>b.,dmzJcl.zs;tqXuwD>

rhwrh>w>cl.xD.w>vD>vHRwz.M.vDRI

• rRyeD.ew>ynd.b.C;ew>cl.

xD.w>vD>vHRrhwrh>w>cl.zs; w>vD>vXw>tvGJ>0gwuh>I

• qJ;usd; 811 tpSRuwX>cHoDwcsK;vXep;xD.

ew>zH;w>rRtw> &J.w>usJRwuh>I

• td.cDwkRvXySRohpJ;zDu[.rReD.

Cmw>vD>w>usJRysHRvXw>cl. vDRbsXwz.cJvXmwuh>I

• ymxDCmw>rReD.vD>usJrh>' f od;euxH.w>rReD.zJerRw>

ol.xD.bSDxD.w>tqXuwD>M.vDRI

• cl.w>rReD.yDvDvXpkuyRpkmpkmzJcHcD.,D.twD>ylRw>rReD.

zJvJ.8hR*hRM.vDRI

w>rReD.rRCgyDRtusdRw>xl.zsd

yDRtusdRtw>ylRzsJ;

w>*h>w>usdR

w>cl.vDRbsXyDRusdRutd.'D;*mo0Hoh.

wz.'D;w>xHvXtvDRysHRvDR zk;kcHcgvXmM.vDRI zJvXt[;xD.

vXw>csXM.< yDRusdRt*mo0HweDR< vXtzHSsHM.'H; uvHR< u

,lR0h>0DRvXrlz;zDzJvX*mo0Ht*Rwz.CX'D;td.xDCmvX[D.

cd.zDcd.rhwrh>td.pJ;xDCmto;M.vDRI w>txHwbsK;cg'k;td.

xD.*mo0Hw>tX.zJtvJRxD.qluvHRusg M.vDRI

yb.yvD>o;vX &h.eD.*mo0HcJvXm'D;w>txHoh.wz.M.

rh.tltD.tDRnDM.vDRI vXw>M.tCd< rh>w>vXttd.'D;w>b.

,d.zJvX*mo0HvXyDRusdRwbdbd*hRrh>xl.zsdvDRpDRtcgM.vDRI

MqX.*mo0HM. rh>*mo0HvXtvGJ>wtd.b.< tweXtgtgb.

tydmz;xD.ohzJvXw>td.o;wcgtzDcd.M.vDRI

uvHRxH;rk>xD.*H.o[D (NorthWestern Energy)urRnDvDRM>eR vXeuCdxHoh.

ngMqX.*mo0HvXeuxXEkmtgxD.w>eXwrkmvXtb.

w>ud;tDRvX rXRcJ.wXR (mercaptan) vX*mo0Htusg<

rh>wcgvXteXwrkm wvR rhwrh> tvDR*m'fuD> trJ&uR uvHR

pd; q. zduD> zdqH; qH; td. 'D; tvGJ> ol'D; t0g yVvXtysd> wkR

vXtrJ> vXtxk; xD. uvHR teXtk. wuvkmM.vDRI erh>eXb.

w>eXw>EGgwcgtHRM.=

• [;xD.vXw>vD>zJM.wbsDCD'D; [h.yvD>ySRt*RvXurR

' fod;od; eRw uh>I

• y'h.[;qSJ;w>rR[l;rR*JRw>owl>uvmwrHRrHRvXt

tltD.w>oh'ftrh> vDwJpd< rh>'U;< w>td;xD.td;vDRvDrh.

tl< w>td;xD.w>ymod vh. tvD> yJ-wD< w>rRoD.ug'D;

w>u;wHmCmyJ-wDteD>qD.< vDrh. tl rDRwR< rh. zD; yeD.

vXttd. zsg xD. zJw> td; xD. vDrh. tlyD; vDwz. tcg< 'D;

odvh.'D;odvh.z;'d.tpJ;zDu[.oh.wz.M.wuh>I

• zJrh>wkRvXw>'h.

pXRvXtylRzsJ;tvD>M.<

qJ;usd;911(rhwrh> qJ;usd;

evD>u0DR*h>*D>tleD>*H>) 'D;

uvHRxH;rk>xD.*H.o[D.

(NorthWestern Energy)wuh>I

• [;qSJ; w>xl.zsdtd.tvD>rhwrh>

w>to0Ht ud.vd.tusg

rfeokwvJReDvDRb.odvh.w*hRM.

vDRI

qJ;uds;b. vDwJpdeD>*H>

qlySRvXtrR0JyDRusdRvXtbl;

ttd. rhwrh> evD>u0DR

*h>*D>tlvDwJpdeD>*H>vXupH;qXeR

zJerh>xH.b.w>yeD.t *RvXtrh>MqX.*mo0Hxl.zdstcgM.

wuh>=

• zJerh>xH.vXw>uvk>rh>[JoD.xD.vX [D.cd.vm rhwrh>

*mo0Hw z.[Jck.xD.'ftwrh>'fnDEk>tod;

• w>b.tX rhwrh> [D.cd.url.ck.xD.vXw>ylRvXttd.

vX[D.cd. vm

• zJxH[JpH.yd.vdxD.vX&h.eD.tylRwz.

• w>rk>w>bdvXtoHrhwrh>tvGJ>wtd.

vXtrk>vg[htvD> vXt bl; 'D; yDRusdRtvD>

• rh.tltltD.w> rhwrh> vXtbl;'D; yDRusdRvXw>cl.vDR

bXtDRtd. t vD>

yDRusdRtcDyeH.qJ;uds;'D; *h>*D>ySRcd.ySRe>vXtb. rlb.'g wz.

t td. xDbdA'D; rRoud;w>'D;vD>u0DRyXRuD> 'D; rh.tl0JRusdRwz.

ttd.zJvX *h>*D>tltd.xD.tcgM.vDRI uvHRxH;rk>xD.*H.o[D.

(NorthWestern Energy) [H;M>rl'gvX w>bH.w>bX

vD>wH>vDRqJ;vXw>rRoud;w>vX*H>cD.xH;w>ol. xD.bSDxD.'D;

*kmusJ;pX; 'Do'XM>w>vX ew>zdw>vHR'D; w>vD>vX yyX 'D;

w>rRoud;vXyDRusdRwz.M.vDRI

yDRtusdRw>e.M.tDRohzJvXyDRusdRwz.td.'D; w>ylzsJ; sJvXt

*hRw>rReD.vXtb.xGJw>tw,X.vXt0Joh.td.'D;< yDrusdR

w>b.'d;b.xH;uJxD.o;rhwrh>wbsDwcD.uJxD.o;M.vDRI

uvHRxH;rk>xD.*H.o[D. (NorthWestern Energy) [h.oq.xD.ySRud;*R'J; vXuymol.y.o;yDRtusdRvXtySR

w0XylR< 'D; ue.yX>ub.'D;w'X< rReD.Cm ' D; ymuJyDRusdR*h>*DR

tlw>*h>wz.'fvJ.t*h>M.vDRI

yDRusdRySRrReD.w>zdwz. ySRrReD.w>zdwz.'keJ. yDRusdRtd.

w>vD>vDRwH>vDRqJ;'D;Ckoh.ngb.C;cDyeH.vXtySqSX

&J.usJR0JyDRusdRt0JtHRM.vDRI yDRusdRuwvJRto;vdRvdRt

o;'fod;vXySRrReD.w>zdwz.tbX. pXRM.b.I ySRyXqSX&J.

usJRyDRusdRu'keJ.ySRrReD.w>zdwz.< wbsDwcD.w>uqJ;usd; w>

pl; ug usJtcGJ; t,mtySRrReD.w>zdwz.< zJursX.w>cDwJmusJ

(public road crossings) 'D;vh.rh>tlusJcDwJm

(railroad crossings) M.vDRI ySRrReD.w>zdwz.

ymzsgxD.yDRusdRtrHR< ySRyXqSX&J.usJRw>trHR'D; ySRyXqSX&J.

usJRw>*h>*DRtlvDwJpdeD.*H>M.vDRI 0Ho;plRrReD.Cm<yDRusdRb.

w>rReD.tDRe.uh< eub.qJ;usd;'H; 811 vXw>yDw>vDtusdRtd.

w>vD>wcsK;vXecl.vDRzs;vDRw>bl; 'D;w>rReD.tvD>M.vDRI

w>yXqSX&J.usJRyDRtusdR'fySRyXqSX&J.usJRw>tod;<

yyXqSX&J. usJRyDRusdRt*h>tusdRwEGHEGHoD< weHR 24e.&H.

vXurRvDRwH>t0Joh.wz.ylRzsJ;'D;bH.bXt*D>M.vDRI yolcD.

zFLwX.wz.<w>[h.yvD>w>toD.wz.<w>wd.rH.xX.

wz. 'D;pJxX.vRpJ;zDu[.wz.vXuyXqSX'D;uG>rReD.

yyDRtusdRM. vDRI w>yXqSX&J.usJRw>tusJoElCkoh.ngw>qD.

oeH;'D;w>vJRw&H;tw>qDwvJo;< 'D;t0Joh.[h.xD.w>[h.

yvD>w>b.,dm b.bsD'D;w>ylRzsJ;w>eJ.usJzJvXwl.zsd;wz.

w>CkxH.oh.ngtDRM.vDRI yDRusdRt*RweDRymCkm'D;w>usX.

bXwz.wbsDCDvXttd.vDRvDRw>wl.zsd;wz.M.vDR. I

HCAs 'D; IMP uD>pXzSd.yDRusdRw>ylRzsJ;w>od.

w>oD wz. (Federal pipeline safety regulations) ol0JusdRusJRb.C;w>vD>

vXw>b.'d;b.xH;tgtvD> (Consequence Areas)< vXuymzsgxD.w>ymvDRvD>usJvDR'D;w>vD>

w>usJRvDRwH>vDRqJ; zJvXcd.CX.MqX.*mw>b.'d;b.

xH[JuJxD.o;tgtvD>vXw>uJxD.o;b.xD.o;b.w>[h.

ul.vXtuJxD.o;tvD>M.vDRI zJvX (HCA)b.w>Ckoh.

ngtDRvHM.vHM.< ySRyXqSX&J.usJRw>rRtg xD.w>uG>xH;

qdurd.t*RvXurRvDRwH>yDRusdRzJw>vD>t0JtHRub.

vD>b.p;M.vDRI yymvDRCm (Integrity Management Program)vXuymzsgxD. w>tywD>'D;w>qXuwD>eD.

xd.wz.vXw>uymzsgxD. (HCAs) t*D>< uvJRb.

xGJvdmto;'D;yDRusdRtw> usJusDvdmo; 'D;[H;M>w>ty

wD>usXRusXRvXurRpSRvDRw>b. ,dmvDRysHR vXySRunDt8D>'D;

w>zdw>vHRvXttd.bl;'D; (HCAs) t*D>M.vDRI

Energy Connections Editor | 40 E. Broadway Street | Butte, MT 59701 | news2@northwestern.com | www.northwesternenergy.com

qJ;usd;b.ySRIII

rdxReR (MONTANA)ySRyShRw>zdw>qJ;usd;vD>cX.o; (888) 467=2669

*DRcD 7 Ae>&H. AwkRA[gcD6 Ae>&H.

*h>*D>tl 24/ 7 w>rRpXR

qJ;usd; 811wcsK;vXecl.tDR'H;b.

vDo[D.*H>bgtw>vXw>ySJR (800) 823=5995

eHR-bRpuR(NEBRASKA)ySRyShRw>zdw>qJ;usd;vD>cX.o; (800) 245=6977

*DRcD 7 Ae>&H. AwkRA[gcD6 Ae>&H.

*h>*D>tl 24/ 7 w>rRpXR

qJ;usd; 811wcsK;vXecl.tDR'H;b.

pD.(of) ‘RudRwR (SOUTH DAKOTA)ySRyShRw>zdw>qJ;usd;vD>cX.o; (800) 245=6977

*DRcD 7 Ae>&H. AwkRA[gcD6 Ae>&H.

*h>*D>tl 24/ 7 w>rRpXR

qJ;usd; 811wcsK;vXecl.tDR'H;b.

w>[h.w>tbl;tvJ (PAYMENT)vDwJpdvXttd.'.0Jtw>

w>[h.w>tbl;tvJw>CkxX= (800) 218=4959

(w>xXEkmphp&D<w>ymuDRphp&D<rhwrh>yeH.usdmphp&D)

w>[h.w>tcVtbl;tvJ'.tw>'.0J

w>[h.vDwJpdtbl;tvJw>CkxX= (877) 361-4927

(via credit card account)

‘k;b.xGJbs;pJCkm’D;ySR

vHmrd>C;wuvkm'D; ysHRydRvXw>o0H;xD.xHtw>vDRysHRvDRb.,d.

zJvXw>ud>cg'D;w>ud>xD.oDtqXuwD>M.<

vHmrd>C;wuvkm,lR 0h>0DR< CktD.n.<pD>vDR'D;

rRxD.toGHvX yed.< xHusd 'D; xHusdzd

wz. uydmuyR0;0;zJ rdRxRegM.vDRI

t0JtHRrh>w>upD.vXtrkmwz.vDRI p;xD.

vX 1972 eH.M.< w>ol0JuoH.rRoHw>C> DDT w>rRoH0J &J.yxXRp f (raptors)vXtrh>xd.z;'dwuvkmtgtg*D> *D>bl;xD.

vXuvDRr>uGHmcJvXmC.C.M.vDRI xd.oh.

wz.tHRteD>*H>rh>[JtgxD.oemuhh<

t0Joh. b.uG>qX.rJmu'D;w>oHcDzsdvX

ysHRydRvXw>o0H;xD.xHM.vDRI

vHmrd>C;wuvkmtHRwhxD.0JtuoGHvXeD.

uhzdwz.wbsK;bsDvX w> zdw>vHRvXw>td;xD.

td;vDRw>o[D.t*H>bgtcd.xd;< w>tudsR

vXtb.w>whtDR'fxHcG;tuh>t*DR'ftrh>

rJmxHuvm< xHCH.rk>'D; ysHRydRvXw>o0H;xD.

xHtzDcd.M.vDRI vXw>Ckoh.nguvHRtlvDRwJRxd.

toGHvXt'd.tcJtHRM.< ySRvX trRvdw>Ckoh.

ngw>o;orlxH.0JvX ysHRydRvXw>o0H;xD.xHM.

w>xd.'G;tDRtxDM>'H; rH;vmw0RM.vDRI

vXw>bl.w*hRwD>wb.tylR< vHmrd>C;wuvkm=vDRqD'.

w> xd.zd wz.=td.bHbl.o;'D; ysHRydRvXw>o0H;xD.xH'D;

u*kmusJ;pX;rRxl. zsJ; to; zJvXt td.vDRpJRvX toGHtzDvmzJ

t0Joh.*kmusJ;pX;vXu,lRxD.M.vDRI zJw>ud>cgwbsDpkmpkmM.<

yySRrRw>zdvXubD qJ;usd;vXw>urRylRzsJ; vHmrd>C;vXttd.

bHblo; rhwrh> uxk;xD.uGHmt0Joh. zJyrh>pJRcH

wvXvXyurRylRzJs;tDRtcgM.vDRI vXtylRuGHmwbsK;eH.M.<

uvHRxH;rk>xD.*H.o[D. (NorthWestern Energy)

qD.xGJrRpXR0J uFdzdvXtzsdxD.wz.vXtrRvdw>b.C;'D;

w>o;orlwz.vX u[;Ckoh.ngw>vX rH.pfpDR&HRxHusd x;cDw

u yR'D; xHcHwz. w>rRpXRt0Joh.vXod.vh.y'X;vXubHwH>xd.

zdw z.vXttd.vXtoGHtylRwz.M.vDRI

w>CkrRvdw>ymzsg0JvX xd.tuoGHtd.tgM>'H;trs;u,R30M.

tpSRu wX>xd.zdtd.wbh.vXttd.bHbl.o;'D;ysHRydR< tg'.

w>wuh>M. pJRcHvXw>urRylRzsJ;tDRM.vDRI

zJ uvHRxH;rk>xD.*H.o[D (NorthWestern Energy)< yrRoud;w> vXw>ol.ql.o;*JRtylRvXu'Do'XvHmrd>C;

wuvkmtHRM.vDRI xd.toGHvXw>whxD.tDRvXtvD>ur.

vX w> zdw>vHRvXw>td; xD.td;vDRw>o[D.t*H>bgtcd.

xd;M.b.oh.oh.u'k;uJxD. w>uDw>cJvXvDrh.tlur.<

w>t*H>bguxD.wJmuGHm rhwrh> xd.t oGHutltD.'D;

xd.t'H. rhwrh> xd.tzdwz.uoHuGHm0JM.vDRI

vXw>u'Do'Xw>t0JtHRM.< yqDvDRymvDRw>bH.w>bX<

w>ol. xD.ysJ>pDR,>cD,>cDvXttd.bl;'D; w>tusdRoh.

wz.M.vDRI ySRrRw>vXubDoh.wz.qDvDRym0Jw>

-wDCmxd.uoGHvXttd. vXw>tcd.

xd;vXw>whtDRvXvHmrd>C;wuvkmtHRM.vDRI

zJw>rRpXRoh.wz.tHR'Do'Xxd.wz.vXyw>whxD.

vDrh.tltysHRwz.'D; urRpXRvXw>uyDRuuyDRxD.

vXyySRvXu[J'D;ol0Jw>w z.t*D>M.vDRI urRpXRb.

ph>uD;'fod;xd.wz.okwvDRpJRvX ysHRydR vXw>o0H;xD.

xHtvdRM.vDRI y'Do'XvHmrd>C;wuvkmtHRvX ywhxD.

ysJ>pDR'D; w>

-wDCmw>vDR vDRqDqDwz. rh>M>b.q.oemuh<

yvd.b.ew>rRpXRvX eokw xk;uGHmt0Joh.

tuoGHwz.vXysHRydRvXw>o0H;xD.xHtvdRw*hR

M.vDRI

'fycd;uG>v>xd.&J.ywXRpf (raptors)oh.wz.

vXtu[JuhRok;vDRtvD>vX w>ud>xD.oDtuwD>M.<

ttHRrh>w>*h>weDRvXyurRvXyu'Do'X

t0Joh.M.vDRI=

• xk;xD.uGHmysHRydRvXw>o0H;xD.xHvXtb.

w>oltDRvXttd.vX pHmysDylR< bkzDtu&X> rhwrh> u&XylRwz.

cJvXmM.wuh>I

• ymCmysHRydRvXw>oltDRvXw>ol.xD.wz.<

pJ; zDu[. tul; tuhvXtvDR *m 'D; 'X Arhwrh>

w>urSHR'X'fod;utd.'D;tcd.yH;bH. bH.bXbXwuh>I

• pl;uGHmysHRydRvXw>o0H;xD.xHvXtvD>vHRbH.

bH.bXbX'fod;vHmrd> C;wuvkmtHRvJRokwwkRw*hRM.vDRI

• [h.eDRvDRw>*h>ohwz tHRCkm'D;ewHRoud;'D;ySRvXttd.

vXe cd. eCXRoh.wz.wuh>I

[h.

*H>o[D.tw>[h.

[JxH.vdmtd.oud;'D;yvD>u0DRySRyShRw>zdw>rRpXRvD>cX.

o;wz. rhwrh> qJ;usd;ySRvXvDwJpd< (888) 467=2669 vX

rdRwReR (Montana) 'D; (800) 245=6977 vX uvHRpd;

'RcdwR (South Dakota) 'D; eHR-bRpuR (Nebraska) vX eurRvdtgxD.b.C;w>[h.*H>o [D.w>[h.vXweH.

tHRM.vDRI w>[h.ueXRtvHmtk.o;oh.wz.tHR e[h.

eDRvDRySRw*R*RvXeeHR obVvXeuvJRvXus;ylRtrHRp&DM.

oh0JvDRI

w>u,Xu,JvXtylRzsJ;

'D;w>uDw>cJ

eHRobVwz.td.zJtHRM.vDRI tcJtHRrh>w>qXuwD>vXw>

u,Xu,J'D;w>rRvRuyDRt*D>< b. q. rh>w>qXuwD>vXy

-uX;qdurd.b.C;'D;vDrh.tl'fod;w> vDR b.,d.

okwtd.w*hRph>uD;M.vDRI erh>td.'D;w>u,Xu,JvXt

b.C;'D;vDrh.tlM.< CkuG>orHo rd;tDRvDRwH>vDRqJ;'fod;

eD. zsD.A yv; pwH; tbh. vXttd. 'D; tylR [dwz. vXw>

oltDR vXvDrh. tlt*D>wz.okw,mzV rhwrh> oJz;w*hRM.

vDRI vDrh.tlysHRvXtbh.wtd.wz.u'k;uJxD.

vDrh. tl tltD. rhwrh> vDrh.tw>xk;w%kRohM.vDRI 'D;

wb.olvDrh.tl eD. zsD.A yv; pwH; tbh. vXttd. 'D;

tylR [dwz. vXw> oltDR vXvDrh. tlt*D>tgwvXuJ.

qd;w*hRI wcsK;vXeuhRvX [H.rhwrh> uhRrH'H;b.M.< oh.eD.

xD.vXeub.yH; uGHmw>u,Xu,JvXusJEkmvDR[;xD.

cJvXmwuh>I *hRM>'H;ttHRM.< xDxD. Cm

w>zdw>vHRvXtxd.'G;w>qXuwD>vXe oltDRw>vD>zJvJ.

'fod;uuyDRxDCmto;wzsX.'D; uyH;Cmto;

vXteD>up>'.0Jtw>M.vDRI w>u,Xu,JxD.e[H.

eCDM.rh>w>vXt*hR'D;zsgCHzsgvRvXySRud; *RuxH.b.0J

b.q. zJerh>ymxD. rhwrh> rRuG>usJ[;xD.tvD>vX

euu,Xu,JtDRM.< rRtDRvDRwH>vDRqJ;vXeuuG>xD.

w>zDcd.0; 0;vXw>tusdRtzDcd.M.wuh>I

olysHRvXw>urRvJ>xD.w>vXuJs[;xD.'D; rh.tlysHRvXttd.

'D;w>uyDRtzsX.zd< 'D; ymtDRzsg*hR*hRvXbSh.'D;xHwtd.tvD>

'fod; u td.'D;w>'Do'XvXw>zdw>vHRwz.okwrRb.'db.

xH;tDRw*hRM.vDRI

y0Jud;*RvXttd.zJ uvHRxH;rk>xD.*H.o[D.

(NorthWestern Energy) tHR<

yqX*hRb.eRvX euylRzJs;'D;w>uDw>cJ

'D; utd.'D;eHRobVvXtySJR'D;w>ol.

cko;ckvXqXuwD>tHRM.vDRI

uvHRxH;rk>xD.*H.o[D. (NorthWestern Energy) rk>0JRw>rRt%lwz.ub.w>yH;tDRzJ

rk>vGH>eHR< vg'H.pJbX. 24 oD< rk>,J>eHR< vg'H.pJbX. 25 oD< 'D;

rk>,J>eHR< vg,ElRtg&HR 1oDM.vDRI tCdyySRrRw>zdwz.

uol.zSHo;nDvXeHRobVCkm'D;t[H.zdCDzd 'D;

twHRoud;wz.M.vDRI

w>*h>*h>*D>tlrh>[Jtd.xD.wrHRrHRM.< eqJ;usd;

uvHRxH;rk>xD. *H.o[D. (NorthWestern Energy) wbsD*hRwbsD*hRvX wEGHtwD>ylREGHoD< 24

e>&H.vXweHRtwD>ylR zJ (888) 467=2669 vX rdRwReR

(Montana) 'D; (800) 245=6977 vX uvHRpd; 'RcdwR

(South Dakota) 'D; eHR-bRpuR (Nebraska) ohM.vDRI

eHRobVe>&H.wz.vXt'k;oh.

eD.xD.uhRw>

yb.,d.M>w>vXAew>ylRzsJ;t*D>M.vDRIAvHmw>Chu'GJp&Dbh(vf)

vXAw>xXEkmvDRtDRtHRAy.Ckm'D; w>bH.w>bXw>upD.t&h'd.wz.vXAe

-uX; oh.ngtDRvXAtb.C;'D; NorthWestern Energy AxHrh.tl w>rRM.

vDRIAqJ;usXySRzJAerh>vd.b.Aw>*h>w>usdRwz.vXAySRunDusdmA(Karenic)A<AcDzsdAw>ud;vDwJpd qlA888-467-2669 (vXrD.xge.A(Montana)AtylR) 800-245-6977A(vXuvHRpd;A'>cdx.A(South Dakota)Arhwrh>AeH.-b. pc.A(Nebraska))A'D;ChM>vXAw>uxXEkmvDRA u'GJp&Dusdm

w>CkxXwz. t*D> M.wuh>I

Nos preocupamos por su seguridad. Este anexo a su factura incluye mensajes importantes sobre seguridad que usted necesita saber con respecto al servicio público que le proporciona NorthWestern Energy. Comuníquese con nosotros si desea recibir la información de seguridad en español, llamando al teléfono 888-467-2669 (en Montana) 800-245-6977 (en South Dakota o Nebraska) y pregunte por las opciones de idiomas para los anexos de sus facturas.

Someone special has given you

a Gift of Energy

Someone special has given you

a Gift of Energy

Someone special has given you

a Gift of Energy

$______________ has been applied to your NorthWestern Energy account #____________________

$______________ has been applied to your NorthWestern Energy account #____________________

$______________ has been applied to your NorthWestern Energy account #____________________

___________________________________

From

___________________________________Date

This certificate is only a receipt.

___________________________________

From

___________________________________Date

This certificate is only a receipt.

___________________________________

From

___________________________________Date

This certificate is only a receipt.

Form 3970 11/15

Form 3970 11/15

Form 3970 11/15