HOBIE SAILING COLLECTION - cdn.hobiecat.com · 2 Hobie SAiLiNG CoLLe CtioN HOBIE HISTORY 1950 Hobie...
Transcript of HOBIE SAILING COLLECTION - cdn.hobiecat.com · 2 Hobie SAiLiNG CoLLe CtioN HOBIE HISTORY 1950 Hobie...
HO
BIE
SA
ILIN
G C
OL
LE
CT
ION
SAILING COLLECTION
DEUTSCHE VERSION
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN2
H O B I E H I S TO R Y1950Hobie Alter fertigt in der Garage seines Elternhauses in
Laguna Beach sein erstes Surfbrett.
1958Hobie produziert zusammen mit Grubby Clark die ersten Sur-fbretter der Welt aus Glasfasergewebe und Schaumkern und revolutioniert damit die Surf-Szene.
1968Mit ausreichend praktischer Erfahrung im Bereich F&E, führt Hobie einen leichten Strand-Katamaran, den
Hobie 14, ein. 1982Der Blick auf das Wasser kann brenzlig werden, aber Hobie macht das reflek-tierende Licht mit seinen polarisierten Sonnenbrillen unschädlich.
1970Ein Klassiker - der Hobie 16 für zwei Personen mit Doppeltrapez wird weltweit zur Sensation und begründet augenblicklich den „Hobie Way of Life“.
1954Die Nachfrage nach Hobie's Brettern steigt, und er öffnet seinen ersten Surf-Shop in Dana Point, Kalifornien
1962Nachdem Hobie die Anfänge des Skateboardens hautnah miterlebt hat, entwickelt er Skateboard-Rollen aus Polyurethan, was diesem Sport einen riesigen technischen Fortschritt beschert.
1982Der Hobie 33 ist der schnellste und schnittigste Einrumpfer seiner Klasse.
1987Damen lieben Wassers-port. Darum bietet Hobie modische und funk-tionale Schwimmbek-leidung für Damen an.
1974Einführung des fernges-teuerten Gleitseglers Hobie Hawk.
Hinweis:Hobie, Hobie Cat und das „Flying H“ sind weltweit geschützte und registrierte Warenzeichen.Fotos: Pierrick Contin – Jeremy Evans – Hobie Cat Aventure – Ligue Corse de voile – Yacht Club Ile d`Yeu – Club Poseidon – HCC - HCE - Bruno Scotch - Pascal Maheo
HobieCAt.CoM 3
1997Hobie MirageDrive® kreiert eine neue Art des Kajakfahrens. Jetzt heißt es Pedale statt Paddel.
2000Mit dem Hobie Mirage Tandem bietet Mirage ein Kajak für zwei Personen an, welches auf Wunsch auch mit Segel ausges-tattet wird.
2001Der Mirage Outback bietet Kajakangeln im Allroundpaket.
1996Der Hobie-Pursuit-Kajak läutet eine neue Generation der Tou-renkajaks aus Polyethylen ein.
2009Mit dem Mirage Pro Angler, einem umfangreich ausgerüsteten Boot speziell für den Angler, gelingt Hobie der große Coup.
2006Der vielseitige Mirage Adventure Island bietet Spaß beim Segeln, Treten, Paddeln und Spielen.
2005Stand Up Paddling ist der letzte Schrei und Hobie’s SUPs sind die Besten.
1995Ein Design, das seiner Zeit voraus ist: Die gigantische Geschwindigkeit des Hobie TriFoiler beeindruckt.
1994Der Hobie Float Cat steht für den ersten „Wurf“ ins Reich der Angler.
1994Der Hobie Wave wird als perfekter, einfacher, Polyethylen-Katamaran entworfen und gefertigt.
2014Hobie Alterlegendäre Biografie.
INNOVATIONEN FÜR DEN WASSERSPORT-SPASS SEIT 1950
C AT S Y
4 Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN
POLYETHYLENE-BOOTE
5HobieCAt.CoM
01
die juNGEN eNTdeCKT die FASZINATION deS SeGeLNS
Der Hobie Catsy ist leicht aufzubauen und zu segeln und wurde speziell für Einsteiger im Bereich des Katamaran-Segelns konzipiert.
TECHNISCHE dATEN:Besatzung - E.C.-Kategorie: 1/2 - DLänge: 3.10 m / 10' 2"Breite: 1.66 m / 5' 5"Masthöhe: 4.10 m / 13' 5"Großsegelfläche: 5 m2 / 53.8 ft2
Focksegelfläche: 0.85 m2 / 9.15 ft2
Gewicht: 75 kg / 165 lbsMaximallast: 160 kg / 353 lbs Rumpfbauweise: Im Rotationsverfahren gefertigtes polyethylen
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Weiße Rümpfe aus Polyethylen • Mastaufrichtkörper• Dacron-Großsegel mit Reffkauschen, farbig• Dacron-Fock mit anti-UV-Streifen, farbig• Mesh-Trampolin mit Taschen• Lexan-Ruderblätter• Tendon Verbindungs-Kit• Standard-Blöcke• Hawaii-Aufrichtsystem
OpTION:Slipwagen aus Aluminium
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN6
SEA
BRE
EZE
B R AV OPOLYETHYLENE-BOOTE
Der Hobie Bravo ist die perfekte Segelplattform. Für den Einsteiger ist er eine stabile und sichere Plattform und für den erfahrenen Multihull-Segler sorgt er gleichermaßen für Begeisterung. Sein schlagfester und extrem belastbarer Polyethylen- Rumpf regt zu Picknick-Ausflügen an malerischen Stränden ein und lässt gleichzeitig Bedenken bei Anlegemanövern - auch bei starkem Wind – gar nicht erst aufkommen. Das großzügig geschnittene Square-Top-Großsegel setzt Böen effektiv in Geschwindigkeit um, während sich sein Top automatisch öffnet, wenn die Böe einfällt und hilft damit, das Boot flach zu halten. Der außergewöhnliche A-Mast ist einfach zu stellen und das baumlose, mehrfarbige aus Dacron gefertigte Rollsegel erlaubt einfaches Reffen und ermöglicht Halsen ohne übles Nachspiel.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 1/2 - DLänGE: 3.65 m / 12'BrEitE: 1.35 m / 4' 5"MAStHöHE: 5.79 m / 19'tiEFGAnG oHnE rudEr: 0,23 m / 9"SEGELFLäCHE: 7.99 m2 / 86 ft2
GEwiCHt: 89 kg / 195 lbsMAxiMALLASt: 181 kg / 400 lbsruMpFBAuwEiSE: Im Rotationsverfahren gefertigtes Polyethylen
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Sehr strapazierfähige ein-shot Rumpf aus Polyethylen,• Dacron-Großsegel, farbig• Durch den A-Mast entfallen die Wanten und das Auftakeln wird erleichtert • Leistungsstarke aber dennoch gut beherrschbare Segelfläche• Elliptisches Segel öffnet in starken Böen zur besseren Bootsbeherrschung• Speziell angeordnete Latten erlauben einfaches Reffen, Aufrollen/Entrollen des
Segels• Bedienungsfreundlicher Reff- und Segelbergemechanismus• Baumloses Rigg• Nicht leitender Comptip-Mast• EZ Loc-Rudersystem erleichtert das Aufholen und Absenken des Ruders• Zwei fest im Deck eingearbeitete Tragegriffe zum leichten Anheben• Vier Tragegriffe für einfachen Transport• 20-cm große Luke zum Verstauen von leichtem Gepäck bzw. Nahrungsmitteln• Sechs Lenzer sorgen für schnellen Wasserabfluss aus dem Cockpit• Gepolsterte Ausreitgurte• Aufrichtleine und „Hobie Bob“-Mastaufrichtkörper für einfaches Aufrichten
EXTRAS:Baum, Aluminium Slipwagen
7HobieCAt.CoM
der BRAVO ist die ideale whal für segler aller leistungs-stufen
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN8
sea
br
ee
ze
WAV EPOLYETHYLENE-BOOTE
Der Hobie Wave ist ein Katamaran, mit dem man sofort lossegeln möchte. Er bietet Segelspaß für die ganze Familie und Nervenkitzel für die Jugend, wobei er gegenüber Neueinsteigern gutmütig ist. Seine symmetrisch geformten Rümpfe und das Kiel-Design ermöglichen den Verzicht auf Schwerter. Darüber hinaus sind seine aus Polyethylen gefertigten Rümpfe nahezu unzerstörbar. Das große, voll durchgelattete und baumlose Großsegel ist bei mäßigem Wind leistungsstark, ist jedoch so geschnitten, dass es bei plötzlich auftretenden Böen im Top öffnet und somit den Druck herausnimmt. Mit dem Hobie Wave lässt es sich gleichermaßen gut allein oder mit einem Freund segeln, während die Wave-Club-Linie auch für Schulen, Organisationen und Hotelanlagen geeignet ist.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 1/2 - DLänGE: 3.96 m / 13'BrEitE: 2.13 m / 7'MAStHöHE: 6.09 m / 20'SEGELFLäCHE: 9 m2 / 95 ft2
FoCKFLäCHE (option): 2,20 m / 23.6 ft² GEwiCHt: 111 kg / 245 lbsMAxiMALLASt: 165 kg / 442 lbsruMpFBAuwEiSE: Im Rotationsverfahren gefertigtes Polyethylen
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Sehr strapazierfähige, stoßfeste Two-Shot Rümpfe aus Polyethylen, mit großem Auftrieb• Die spezielle Kielform ermöglicht den Verzicht auf Schwerter und somit leichteres
Anlanden• Das EZ Loc-Rudersystem erleichtert das Aufholen und Absenken des Ruders• Voll durchgelattetes, mehrfarbiges Square-Top-Großsegel aus Dacron mit großem
Sichtfenster• Leicht einbaubares, einteiliges, farbiges Mesh-Trampolin mit integrierten Getränkehaltern
(Classic-Version), 3-teiliges Mesh-Trampolin mit Verspannung und entsprechenden Ösen (Club-Version)
• Baumloses Rigg• Comptip-Mast mit „Hobie Bob“-Mastauftriebskörper für einfaches Aufrichten• Gepolsterte Sitzkissen für erhöhten Komfort
EXTRAS:Patentiertes Multi-Sail-Zipper-Segelreff, Fockausstattung, Hawaii-Aufrichtsystem, Gepolsterte Rückenlehnen. Slipwagen
Join the International Hobie Class Association
hobieclass.com
9HobieCAt.CoM
T 1
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN10
POLYETHYLENE-BOOTE
11HobieCAt.CoM
Catalina
Mistral
Unkompliziertes und leistungsstarkes internationales Design. Alles an Bord ist nach Ergonomie und Sicherheit gedacht : In den Rumpf eingearbeitete Handgriffe an Bug and Heck, ergonomisch abgerundete Schrauben zur Beam-Befestigung ; zum einfachen Aufbau, in die Rümpfe eingelassene 100 % wasserdichte Beams Bolzenverbindung und Püttingeisen ; in den Rumpf eingearbeitete Anti-Rutsch-Beläge auf dem Deck und zwischen den Beams ; Auftriebkörper im Masttop zur Verhinderung Des Durchkenterns ; durchgelattetes, farbiges und baumloses Dacron-Großsegel mit Reffpunkten and ein kleinerer Segelsatz für leichtgewichtige Crews.
OpTIONS :Kleinerer Segelsatz, Trapez-Kit, Spinnaker-Trompeten-Kit, Fockroller, Slipwagen
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 3 - C / 4 - D LänGE: 4.04 m / 13' 3''BrEitE: 2.13 m / 7'MAStHöHE: 6.60 m / 21,65' SEGELFLäCHE: 9 m2 / 96,9 ft² (Catalina) - 7,20 m² / 77,5 ft² (Mistral)FoCKSEGELFLäCHE: 2,25 m2 / 24,2 ft² GEwiCHt: 120 kg / 264,5 lbsMAxiMALLASt: 240 kg / 529 lbsruMpFBAuwEiSE: Im Rotationsverfahren gefertigtes Polyethylen
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Weiße Rümpfe aus Polyethylen mit Kiel• In die Rümpfe eingelassene Beams und 100% wasserdichte
Bolzenverbindung• In den Rumpf eingearbeitete Handgriffe an Bug and Heck• Dacron-Großsegel mit Reffkauschen, farbig• Dacron-Rollfock farbig• Schwarzes mesh-Trampolin mit 2 Taschen, und mit integrierten Tracks
an den Rümpfen befestigt• Ruderanlage von EZ Loc• Lexan-Ruderblätter• Aluminium-Mast und Pinnenausleger• Fockschotblöcke an Vorderholm befestigt• Achterholm mit integrierter Travellerschiene • Standard-Blöcke• SSI-Traveller für die Großschot• Mastauftriebskörper und Aufrichtungsleine für sicherheit
a REcREATIVE 13-fooT SIMPLE yet PERFORMANT CaT
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN12
T 2pOLYETHYLENE-BOOTE
SEA
BREE
ZE
13HobieCAt.CoM
Mit seinen Polyethylen-Rümpfen ist der Tatoo das ideale Boot zum Segeln mit der Familie, Freunden oder in Vereinen. Dank großem Auftrieb und der breiten Plattform ist er perfekt für den Segelschulbereich und den sicheren Freizeitspaß mit der Familie. Diese neue Hobie-Cat-Generation mit modernem Design bietet Freizeitsegeln mit erlebter Leistungskraft.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 3 - C / 4 - D LänGE: 4.90 m / 16’BrEitE: 2.43 m / 7’ 6”MAStHöHE: 7.50 m / 24’ 7”GroSSSEGELFLäCHE: 13 m2 / 139.9 ft2
FoCKSEGELFLäCHE: 3 m2 / 32.29 ft2
GEwiCHt: 170 kg / 375 lbsMAxiMALLASt: 240 kg / 529 lbsruMpFBAuwEiSE: Im Rotationsverfahren gefertigtes Polyethylen
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Weiße Rümpfe aus Polyethylen • In die Rümpfe eingelassene Beams und 100% wasserdichte Bolzenverbindung• Kielsohle austauschbar• Dacron-Großsegel mit Reffkauschen, farbig• Dacron-Rollfock farbig• Schwarzes Mesh-Trampolin mit Tasche, mit integrierten Tracks an den
Rümpfen befestigt• Ruderanlage von EZ Loc• Lexan-Ruderblätter• TCM-Verbindungs-Kit• Aluminium-Mast und Pinnenausleger• Mastauftriebskörper• Doppeltrapez• Fockschotblöcke an Vorderholm befestigt• Achterholm mit integrierter Travellerschiene • Standard-Blöcke• Rollen-Traveller für die Großschot
EXTRAS:2-teiliger Mast, Roll-Gennaker-Kit, Spi-Kit mit Snuffer, Slipwagen aus Aluminium, Cat Trax Slipwagen mit Schalen.
der MAßSTAB für deN SEGEL- ScHuLBEREIcH
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN14
SEA
BREE
ZE
G E TAWAYPOLYETHYLENE-BOOTE
Wenn auch das Segeln mit Freunden und Familie einen festen Platz in Ihrem Terminkalender hat, so ist der Hobie Getaway ein Garant für gemeinsamen Spaß. Erleben Sie die leistungsoptimiert symmetrisch geformten Rümpfe, den effizienten Segelschnitt und seine Rollfock. Sie werden schnell einen „Rasse-Katamaran“ entdecken, der andere „Party-Boote“ hinter sich lässt. Mit dem Getaway gibt es keine Probleme bei starken Winden, beim Anlanden oder unvorhergesehenen Grundberührungen. Mit seinem extrem widerstandsfähigen Rumpf aus Polyethylen beschert er der Familie jahrelangen Segelspaß. Am beeindruckendsten ist das Preis-Leistungsverhältnis des Getaway – Freuen Sie sich auf tolle Erlebnisse zu einem moderaten Preis.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 3 - C / 4 - DLänGE : 5.04 m / 16' 6"BrEitE : 2.34 m / 7' 8"tiEFGAnG : 0,25 m / 10"MAStHöHE : 7.62 m / 25'SEGELFLäCHE : 17 m2 / 180 ft2
GEwiCHt : 177 kg / 390 lbsMAxiMALLASt : 300 kg / 660 lbsruMpFBAuwEiSE : Im Rotationsverfahren gefertigtes Polyethylen
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Besonders widerstandsfähige, stoßfeste Rümpfe aus Polyethylen • Durch die spezielle Kielform sind beim Anlanden keine Schwerter mehr nötig• Ruderanlage von EZ Loc erleichtert das Aufholen und Absenken der Ruder• Großsegel, mehrfarbig mit hochgeschnittenem Unterliek, um beim Wenden und
Halsen einfach hindurchtauchen zu können (erhältlich in „Seabreeze“-Ausführung)• Voll durchgelattetes, baumloses Großsegel• Mesh-Trampolin vorn und achtern• Rollfock• Comptip-Mast, elektrisch nicht leitbar (für Sicherheit)• Kühl-/Staufach in jedem Rumpf• Aufrichtleine und „Hobie Bob“-Mastauftriebskörper zum einfachen Aufrichten
EXTRAS:Wings, Trapez-Kit, Aluminum Slipwagen, Cat Trax Slipwagen
15HobieCAt.CoM
nimm deine FREuNDE mit auf's wasser mit dem HOBIE GETAWAY
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN16
A.I.
AZu
L
A.I.
BRE
EZE
A.I.
SM
OK
E
AdVENTURE ISLANdMIRAGE ISLAND SERIES
Das Mirage Adventure Island von Hobie bietet wahre Freude auf dem Wasser und ist beeindruckend umgänglich. Lassen Sie sich vom Wind tragen: Ein vertikal gelattetes Rollreff- Hauptsegel bietet Vortrieb, ein einziehbares Kielschwert verhindert seitliche Abdrift und die Amas lassen sich zum Andocken parallel an den rotationsgegossenen Polyethylenrumpf anlegen. Mehrere Staufächer und Stauraum an Deck sowie der Vantage CT Sitz ermöglichen mehrtägige Abenteuer. Der MirageDrive-Antrieb mit Glide Technology bietet Fortbewegung ohne Paddel, wenn der Wind abflaut, so dass man leicht nach Hause kommen kann. Der „AI” ist darüber hinaus eine hervorragende hochseetaugliche Anglerplattform. Nutzen Sie das beigefügte Trampolinset für zusätzlichen Platz und Raum zum Umherlaufen.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 1 - Div 245LänGE: 5,05 m / 16' 7"BrEitE Mit AMAS: 2.90 m / 9' 6"BrEitE oHnE AMAS: 1.12 m / 44"MAStHöHE: 5,03 m / 16' 6"SEGELFLäCHE: 6,04 m2 / 65 ft2 ruMpFGEwiCHt*: 47,45 kg / 104,6 lbstotAL GEwiCHt*: 64,4 kg / 142 lbsMAxiMALLASt: 181,44 kg / 400 lbsruMpFBAuwEiSE: Im Rotationsverfahren gefertigtes Polyethylen*Sieh die Webseite für die vollständigen Informationen
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• MirageDrive "glide technology" mit blauen Turboflossen• Zwei farblich passende Amas mit Aka-Querträger• Voll verstärktes, baumloses Hauptsegel• Steckschwert• Rollreffsegel mit vertikaler Verstärkung über die volle Länge• Zweiteiliger Mast• Aufbewahrungssack für Mast in voller Länge und Segel• Harken-Rollen / Alle Leinen und Segelbeschläge• Hochstellbares Island-Ruder• Zweiteiliges Paddel mit Glasfaserschaft• Verstellbarer Vantage CT Sitz • Großer, abgedeckter Bugstauraum mit Bungee-Verzurrung• Zwei 8" “Twist and Seal”-Schächte• Ausrüstungsbox• Hecklastbereich mit Bungee-Verzurrungen• "Lowrance ready" System
EXTRAS:Slipwagen "plug-in", Livewell-Fischkasten, Aka-Trampolinset, Navigationspaket, Hobie eVolve™ angetrieben von einem Torqeedo-Elektromotor-Kit, Slipwagen.
AUF 4 WEISEVERSTELLBARER
VANTAGE CTSITZ
hobiecat.com/hobieislandclub
17HobieCAt.CoM
dAS ADVENTuRE ISLAND iSt der uLtiMAtive ALLeSköNNer; SEGELN, ANGELN, TRETEN, PADDELN -
dieSer LeiSTuNGSTräGer ScHAFFT ALLES!
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN18
T.I.
AZU
L
T.I.
BREE
ZE
T.I.
SMO
KE
TANDEM ISLANDMIRAGE ISLAND SERIES
Segeln war noch nie so einfach. Wenn der Wind weht, fliegt das Tandem Island über das Wasser – angetrieben durch ein weites, leicht geneigtes Hauptsegel. Nehmen Sie einen Freund mit an Bord. Die beiden MirageDrive-Antriebe geben genügend Pedalkraft, um jedes Manöver kinderleicht zu bewältigen, auch wenn die Zephire nicht weichen wollen. Der zentrale Rumpf ist von bester Hobie-Qualität mit allen erwartungsgemäßen Merkmalen: mehrere Drehverschlussklappen; eine große Bugklappe für Stauraum unter Deck; Steuerruder mit Hebelbetätigung und Kielschwert-Aufstellung sowieDoppelrudersteuerung. Dies ist der ultimative Fischjäger von Hobie, der es auf Schleppgeschwindigkeiten bringt, die einen Marlin verärgern können.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 2 LänGE: 5.64 m / 18' 6"BrEitE Mit AMAS: 3.05 m / 10'BrEitE oHnE AMAS: 1.22 m / 4'MAStHöHE: 5.49 m / 18'SEGELFLäCHE: 8.4 m2 / 90 ft2
ruMpFGEwiCHt*: 59 kg / 129 lbstotAL GEwiCHt*: 90 kg / 198 lbsMAxiMALLASt: 272 kg / 600 lbsruMpFBAuwEiSE: Im Rotationsverfahren gefertigtes Polyethylen*Sieh die Webseite für die vollständigen Informationen
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Zwei MirageDrive-Antriebe mit Turboflossen• Zweiteiliger Kohlefaser-Mast• Baumloses Rollreff-Hauptsegel• Einfach einklappbare / abnehmbare Amas im passenden Farbton• An Deck montierte Aka-Querträger• Integriertes, voll einklappbares Schwert• Hochstellbares Island-Ruder• Fingerspitzen-Steuerung in beiden Cockpits• Segelleinen führen in beide Cockpits• Zwei Vantage CT Sitze• Zwei 2-teilige Paddel mit Verwahrungsmöglichkeit auf dem Aka• Harken-Blöcke• Alle Leinen und Segelbeschläge• Hecklastfach mit Bungee-Verzurrungen• Großer Bugstauraum• Drei 8" “Twist and Seal”-Luken• Zwei eingegossene Angelrutenhalter• Vier mit Netz abgedeckte Stautaschen• Vier Becher-/Flaschenhalter• "Lowrance Ready" System
EXTRAS:Slipwagen "plug-in", Livewell Fischkasten, Aka-Trampolinset, Navigationspaket, Hobie eVolve™ angetrieben von einem Torqeedo-Elektromotor-Kit, Aluminiumanhänge
auf 4 Weise verstellbarer
Vantage CT Sitz
JOIN THE HOBIE ISLAND CLUB
hobiecat.com/hobieislandclub
19HobieCAt.CoM
das TANDEM ISLAND ist ein segelkajak-vIrTuoSE mit pLATz für EINEN frEuND
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN20
POLYETHYLENE-BOOTE
21HobieCAt.CoM
dEIN pLATZ IST Auf eiNeM HOBIE
dRAGOON
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN22
pOLYESTER-BOOTE
DRAGOON
23HobieCAt.CoM
Der Dragoon ist das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen Segelschulen und Hobie Cat. Er ist speziell dafür designed worden, um Segler vom Einsteiger-Level bis hin zum Regatta-Level zu trainieren. Dieser Katamaran ist bereits für das Regattasegeln ausgestattet und ermöglicht den Aufstieg ins Leistungssegeln.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 3 - D rEGAttA CrEw: 2LänGE: 3.91 m / 12' 8''BrEitE: 2.20 m / 7' 2''MAStHöHE: 6.40 m /21'GroSSSEGELFLäCHE: 9.50 m2 /102 ft²FoCKSEGELFLäCHE: 2.20 m2 / 23.7 ft2
SpiSEGELFLäCHE : 10,31m² (Xtrem) / 110,98 ft²GEwiCHt : 114 kg /251 lbs (Club) - 122 kg / 269 lbs (Xtrem)MAxiMALLASt: 240 kg / 529 lbsruMpFBAuwEiSE: Fiberglas / Schaumsandwich
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Weiße Polyester Rümpfe• Anti-Rutschstreifen aux Neopren• Großsegel aus Dacron mit Reffkauschen und Rollfock• Mesh-trampoline mit Tasche• Lexan-Ruderblätter• TCM-Verbindungskit• Aluminium Mast und Pinnenausleger• Integrierte Travellerschiene im Achterholm• Standard Blöcke• SSI Großschot-Traveller• Mastauftriebskörper
EXTRAS:2-teiliger Mast, Ruderschoner, Spinnaker-Kit, Aufrichtsystem, Aluminium-Slipwagen, Xtrem Kit (selbstwende Focksystem, Spi-Snuffer-kit, Race-Ruderanlage und Race-Blöcke)
Join the International Hobie Class Association
hobieclass.com
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN24
01
HOBIE CAT 15
HOBIE 15 CLUBPOLYESTER-BOOTE
Der Hobie Cat 15 Club liegt perfekt im Wasser, bietet einen großen Spaßfaktor und ist dabei sehr gutmütig. Mit seiner breiten Plattform ist er das ideale Boot für Segelschulen und für sicheren Segelspaß mit der Familie.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 3-C / 4-D LänGE: 4.95 m / 16' 4'BrEitE: 2.26 m / 7' 5''MAStHöHE: 7.20 m / 23' 7'GroSSSEGELFLäCHE: 11.50 m2 / 124 ft²FoCKSEGELFLäCHE: 3.50 m2 / 37,7 ft²SpiSEGELFLäCHE: (Extra) 17,5 m² / 188,37 ft²GEwiCHt: 155 kg / 342 lbsMAxiMALLASt: 320 kg / 705 lbsruMpFBAuwEiSE: Fiberglas/ Schaumsandwich
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Verstärkte weisse Rümpfe• Kiel System mit abnehmbarer Kufe• Antirutschstreifen aus Neopren• Großsegel aus Dacron mit Reffkauschen• Weisses Trampolin mit Taschen• EZ Loc Ruderanlage mit Lexan Ruderblätter• TCM-Verbindungskit• Aluminium Mast und Pinnenausleger• Integrierte Travellerschiene im Achterholm• Standard-Blöcke• «Worlds» Fockfallsystem• CCT Großschot-Traveller• Doppeltrapez• Mastauftriebskörper
EXTRAS:2-teiliger Mast, mesh Trampolin, Rollfock, Ruderblattschoner, Snuffer Spinnaker-Kit, Rollgennaker, Aufrichtsystem, Aluminium-Slipwagen,
25HobieCAt.CoM
das BERÜMTE ScHuLBOOT
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN26
HOBIE CAT 16
Sea
Bree
Ze
HOBIE CAT 16
Ho
T Ta
Ma
Le
HOBIE 16POLYESTER-BOOTE
Der Hobie 16 hatte seinen ersten Auftritt 1970 an den Stränden von Süd-Kalifornien und revolutionierte die Segelwelt auf Anhieb. Als perfekter Strandkatamaran brachte der Hobie 16 diesen Sport einer Vielzahl von geschwindigkeitsverrückten Seglern nahe. Die leichten, asymmetrischen Rümpfe aus Fiberglas verleihen ihm Speed, und sein Doppeltrapez ermöglicht es Ihnen und Ihrer Crew die pure Power des Katamarans zu zähmen. Heute, 42 Jahre und 100.000 Boote später, belegt der Hobie 16 einen begehrten Platz in der „Hall of Fame“ der Segelboote, sorgt für Begeisterung und bietet Regattasegeln auf Weltklasseniveau. Segeln Sie einfach mal auf einer Kufe, und Sie werden die weltweite Faszination für den Hobie 16 verstehen.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 3 - CrEGAttA CrEw: 2LänGE: 5.11 m / 16' 9"BrEitE: 2.41 m / 7' 11"MAStHöHE: 7.92 m / 26'GroSSSEGELFLäCHE: 13.77 m2 / 148 ft2
FoCKSEGELFLäCHE: 5.12 m2 / 55 ft2
GEwiCHt: 145 kg / 320 lbsMAxiMALLASt: 240 kg / 529 lbsruMpFBAuwEiSE: Fiberglas/ Schaumsandwich
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Asymmetrische weisse Polyester Rümpfe mit Dekorstreifen• Anti-Rutschstreifen aus Neopren• Segel aus Dacron, Großsegel mit Reffkauschen• Spezielle Lattenkappen• Mesh-Trampolin mit Taschen• Doppeltrapez mit 4 J&H Griffen• White Knight Ruderblätter• Fieberglas Pinnenausleger• Integrierte Travellerschiene im Vorder- und Achterholm • Race Blöcke• SSI Großschot-Traveller
EXTRAS:2-teiliger Mast, Snuffer oder klassisches Spinnaker-Kit, Rollgennaker, Persenning (für Trampolin, Ruder, Spi-Snuffer) Aufrichtsystem, Mastauftriebskörper, Aluminium Slipwagen, Cat Trax mit Schalen.
Join the International Hobie Class Association
hobieclass.com
27HobieCAt.CoM
der HOBIE 16 DIE REVOLuTION IM MuLtiHuLL-SEGELN
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN28
001001
pEARLPOLYESTER-BOOTE
Intensive Erlebnisse, und dabei nicht die Ursprünge aus den Augen verlieren, eine einzigartige Quelle der Inspiration…. Der Hobie Pearl wurde entwickelt, um Jedermann am Segelspaß teilhaben zu lassen; eine einzigartige Möglichkeit, zusammen mit Freunden Abenteuer auf einem 18er zu erleben.
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 2/3 - C LänGE: 5.48 m / 18'BrEitE: 2.55 m / 8' 4"MAStHöHE: 9 m / 29' 6"GroSSSEGELFLäCHE: 17 m2 / 183 ft2
FoCKSEGELFLäCHE: 4.15 m2 / 44.7 ft2
GEnnAKErFLäCHE: 15 m2 / 161.5 ft2
GEwiCHt: 190 kg / 396 lbsMAxiMALLASt: 240 kg / 529 lbsruMpFBAuwEiSE: Fiberglas/ Schaumsandwich
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Weiße Polyester Rümpfe mit EVA Antirutschbelag auf Deck und Klappschwerter• Farbiges Dacron-Segel mit Reffkauschen• Mesh-Trampolin mit Tasche• White Knight Ruderblätter• TCM-Rudereckverbinder• Teleskop-Pinnenausleger• Integrierte Travellerschiene und Achterbeam• Race-Blöcke• Rollentraveller für Großschot• Rollfock• Doppeltrapez• Rollgennaker
EXTRAS:2-teiliger Mast, Mastauftriebskörper, Persenning für Trampolin und Ruder, Aufrichtsystem, Cat Trax mit Schalen, Wing-kit
29HobieCAt.CoM
WILd CAT
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN30
pOLYESTER-BOOTE
31HobieCAt.CoM
102
102
WILD CAT
102
102
WILD CAT
102
102
WILD CAT
WH
iTe
102
102
WILD CAT
102
102
WILD CAT
102
102
WILD CAT
SMo
Ke
TECHNISCHE dATEN:BESAtzunG - E.C.-KAtEGoriE: 2/3 - CrEGAttA CrEw: 2LänGE: 5.51 m / 18'BrEitE: 2.60 m / 8' 6"MAStHöHE: 9 m / 29' 6"SEGELFLACHE: 42 m2 / 454 ft2
GEwiCHt: 180 kg / 397 lbsMAxiMALLASt: 240 kg / 529 lbsruMpFBAuwEiSE: Fiberglas/ Schaumsandwich
SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNG:• Fieberglas Rümpfe mit EVA-Antirutschbelag an Deck sowie Inspektionsluke
im Heck • Kohlefaserverstärkte Ruder und Schwerter• Carbon-Teleskop-Pinnenausleger• Mesh-Trampoline• Squaretop-Großsegel aus Pentex Mylar• Durchgelattete Pentex Mylar Fock• Selbstwendefocksystem• Spi Snuffer• 10:1 Großschotblöcke von Harken• 16:1 Cunningham• Einstellbare Mastrotation• Doppeltrapez• Spinlock-Klemmen für das Cunningham
EXTRAS:Bezüge-Kit, Cat Trax mit Schalen
Einfach ausgedrückt: Geschwindigkeit macht süchtig.Erleben Sie Trapezsegeln bei perfekten Windverhältnissen, und Ihr Kopf wird sich schnell an das neue Geschwindigkeitsgefühl und den sich zügig nähernden Horizont gewöhnen. Der Wild Cat – Hobie Cat Europe’s erbarmungsloser Killer der Formula-18-Klasse ist darauf ausgelegt, den Adrenalin-Junkie bei Laune zu halten. Zu seinen funktionalen Raffinessen zählen Wave-Piercing Rümpfe, Flügelmast, extralange High-Performance-Schwerter und -Ruder, Doppeltrapeze, Spi-Snuffer-Kit und superschnelle Rümpfe aus Fiberglas. Häng Dich ins Trapez, und der Wild Cat macht Dir schnell klar, was scheinbarer Wind bedeutet. Er zaubert jedem ein breites Grinsen ins Gesicht, der dieses Boot erlebt!
Join the International Hobie Class Association
hobieclass.com
der WILD cAT iST iHr TiCKeT für MaxiMaLeN GEScHWINDIGKEITSRAuScH
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN32
Bravo Wave T2T1Catsy
01
Seite
Besatzung E.C.-Kategorie
regatta Crew
Länge
Breite
Schwerter
tiefgang (ruder oben)
tiefgang (rudder unten)
Masthöhe
Segelfläche
Großsegel
Fock
Spinnaker Kit
Gewicht
Maximallast
"kiick-up" ruderblatt
Einzeltrapez
doppeltrapez
wings
Maximallast für wings
8
1/2 - d
3.96 m / 12'
2,13 m / 7"
0.28 m / 11"
6.09 m / 20'
11,20 m2 / 118 ft2
9 m2 / 95 ft2
2,20 m2 / 21.5 ft2
111 kg / 245 lbs
165 kg / 364 lbs
Serienmäßig
extra
extra
6
1/2 - d
3.65 m / 12'
1.35 m / 4' 5"
0.23 m / 9"
5.79 m / 19'
7.99 m2 / 86 ft2
7.99 m2 / 86 ft2
89 kg / 195 lbs
181 kg / 400 lbs
Serienmäßig
10
3 - C / 4 - D
4,04 m / 13'
2.13 m / 7'
0.28 m / 11"
6.60 m / 21' 7"
11,25 m2 / 118 ft2
9 m2 / 95 ft2
2,25 m2 / 21.5 ft2
120 kg / 265 lbs
240 kg / 529 lbs
Serienmäßig
extra
12
3 - C / 4 - d
4.90 m / 16'
2.40 m / 7' 6"
0.25 m / 10"
7.50 m / 24' 7"
16 m2 / 172 ft2
13 m2 / 139.9 ft2
3 m2 / 32.29 ft2
12 m2 / 129.17 ft2 (Spinnaker extra) 7 m2 / 75 ft2 (Gennaker extra)170 kg / 375 lbs
240 kg / 529 lbs
Serienmäßig
extra
Serienmäßig
polyethylen-Boote
Note:- Alle farben, Graphik und Spezifizierungen aller Modelle sind Änderungen vorbehalten.- veröffentlichte boot-dimensionen werden geschätzt und können ein bißchen wegen unvermeidbarer Herstellungsvariablen abgehen.
HOBIE-BOOTE
4
1/2 - D
3.10 m / 10' 2"
1.66 m / 5' 5"
4.10 m / 13' 5"
5.85 m2 / 63 ft2
5 m2 / 53.8 ft2
0.85 m2 / 9.15 ft2
75 kg / 165 lbs
160 kg / 353 lbs
Serienmäßig
33HobieCAt.CoM
Getaway Adventure Island Tandem IslandIsland Series
16
1-div 245
5,05 m / 16' 7"
2.90 m / 9' 6" (mit Amas) 1.12 m / 44" (ohne Amas)
Serienmäßig
0.15 m / 6"
0.66 m / 2' 2"
5,03 m / 16' 6"
6,04 m2 / 65 ft2
48 kg / 105 lbs
181,44 kg / 400 lbs
Serienmäßig
18
2-div 245
5.64 m / 18' 6"
3.05 m / 10' (mit Amas) 1.22 m / 4' (ohne Amas)
Serienmäßig
0.15 m / 6"
0.66 m / 2' 2"
5.49 m / 18'
8.4 m2 / 90 ft2
90 kg / 198 lbs
272 kg / 600
Serienmäßig
14
3 - C / 4 - d
5.04 m / 16' 6"
2.34 m / 7' 8"
0.25 m / 10"
7.62 m / 25'
17 m2 / 180 ft2
177 kg / 390 lbs
300 kg / 660 lbs
Serienmäßig
extra
extra
204 kg / 450 lbs
Hobie SAiLiNG CoLLeCtioN34
102
102
WILD CAT
102
102
WILD CAT
102
102
WILD CAT
DRAGOON
00100101
HOBIE CAT 15
102
102
WILD CAT
102
102
WILD CAT
102
102
WILD CAT
HOBIE CAT 16
HOBIE CAT 16
Dragoon 15 club 16 Race Pearl Wild cat26
3 - C
2
5.11 m / 16' 9"
2.41 m / 7' 11"
0.25 m / 10"
7.92 m / 26'
18.89 m2 / 203 ft2
13.77 m2
5.12 m2
17.50 m2 / 188 ft2 extra
145 kg / 320 lbs
240 kg / 529 lbs
Serienmäßig
Serienmäßig
24
3 - C / 4 - d
4.95 m / 16' 4"
2.26 m / 7' 5"
7.20 m / 23' 7"
15 m2 / 161.5 ft2
11.50 m2 / 124 ft2
3.50 m2 / 37.7 ft2
17.50 m2 / 188 ft2 extra
155 kg / 342 lbs
320 kg / 705 lbs
Serienmäßig
Serienmäßig
28
2/3 - C
5.48 m / 18'
2.55 m / 8' 4"
klappschwert
9 m / 29' 6"
36.15 m2 / 389 ft2
17 m2 / 183 ft2
4.15 m2 / 44.7 ft2
15 m2 / 161.5 ft2 Gennaker Serienmäßig
190 kg / 396 lbs
240 kg / 529 lbs
Serienmäßig
Serienmäßig
extra
22
3 - d
2
3.91 m / 12' 8"
2.20 m / 7' 2"
6.40 m / 21'
11.70 m2 / 126 ft2
9.50 m2 / 102 ft2
2.20 m2 / 23.7 ft2 10.31 m2 / 111 ft2
114 kg / 251 lbs
240 kg / 529 lbs
Serienmäßig
Serienmäßig
extra
30
2/3 - C
2
5.51 m / 18'
2.60 m / 8' 6"
Serienmäßig
0.18 m / 7"
1.27 m / 50"
9 m / 29' 6"
42.15 m2 / 454 ft2
17 m2 / 183 ft2
4.15 m2 / 44.7 ft2
21 m2 / 226 ft2 Serienmäßig
180 kg / 397 lbs
240 kg / 529 lbs
Serienmäßig
Serienmäßig
Seite
Besatzung E.C.-Kategorie
regatta Crew
Länge
Breite
Schwerter
tiefgang (ruderblatt oben)
tiefgang (ruderblatt unten)
Masthöhe
Segelfläche
Großsegel
Fock
Spinnaker Kit
Gewicht
Maximallast
"kiick-up" ruderblatt
Einzeltrapez
doppeltrapez
wings
Polyester-boote
Note:- Alle farben, Graphik und Spezifizierungen aller Modelle sind Änderungen vorbehalten.- veröffentlichte boot-dimensionen werden geschätzt und können ein bißchen wegen unvermeidbarer Herstellungsvariablen abgehen.
HOBIE-BOOTE
(Xtrem = Serienmäßig - Club =Extra)
35HobieCAt.CoM
August 2015
Sailing
SPRAY-TOPSMit diesem atmungsaktiven Top bleibst Du trocken. 2 Farbe Rot und Orange.
T-SHIRTS Zusammenspiel von Hobies langer Tradition und der modernen Energie und Unterstützung von Hurley.
ScHWIMMWESTENSicherheit geht vor. Hochwertige Schwimmswesten in verschiedenen Designs und Farben in Deinem Hobie-Style. E.G. bestätigt.
HANDScHuHESchütze Deine Hände und verstärke Deinen Grip. Der ideale Begleiter an windigen Segeltagen.
HOBIE-SEGELTAScHEBewahre Deine Ausrüstung in dieser in Fächer unterteilten, erweiterbaren Segeltasche sicher, sauber und geschützt auf.Gilt für alle Hobie Segel
TRAPEZGuRTEOptimiere Deinen Einsatz im Trapez mit diesem bequemen Gurt. Erhältlich in vielen verschiedenen Styles.
RuDERBLATT- uND ScHWERTScHONERWenn Dir Geschwindigkeit wichtig ist, sollten Dir auch Deine Ruder und Schwerter am Herzen liegen. Bewahre sie ohne Kratzer und sicher auf.
SLIPWAGENEinfach zu bewegen, egal ob Strand oder auf schlammigem, sandigem oder felsigem Gelände. Erleichtert den Aufbau und macht Spaß. Zahlreiche Modelle findest Du im Teile- und Zubehörkatalog.
TEILE- & ZuBEHöRKATALOGErkunden Sie die große Auswahl unseres Teile- und Zubehörkatalogs unter hobiecat.com.
HOBIE- MASTER OF WATER, WIND AND WAVES17 Kapitel und 300 Seiten, 120.000 Wörter und 585 Fotografien informieren über das Leben von Hobie und seine Karriere. Holen Sie sich einen Teil der Legende!
WASSERBEKLEIDuNG#HRG02010A /HRG020TNV- Lycra lange Ärmel#HRG05010A /HRG050TNV- Lycra kurtze Ärmel#HRG0300C /HRG03010A- Lycra kurtze Ärmel rash#HRG04000C /HRG04000A- Lycra lange Ärmel rash(mehr Auswahl im Katalog)
KAPPENNr. 5024XX – Australierhüte (XX = Größe - M oder L)Nr. 5025MF – Hut Mikrofaser mit NackenschutzNr. 5026BM – Herren-Beanie schwarzNr. 5026BW – Damen-Beanie weißNr. 5018GM – Baseballmütze grauNr. 5018RM – Baseballmütze rotNr. 5018BK – Baseballmütze schwarz / rotNr. 5018BL – Baseballmütze blau/gold
ZUBEHÖR
HOBIE CAT COMPANYHolding CompanyOceanside, CA, U.S.A.1-800-HOBIE-49hobiecat.com
HOBIE CAT BRASILIndependent DistributorPorto Belo, Santa Catarina, Brasil+55 (47) 3369-6096hobiecat.com.br
HOBIE KAYAK EUROPEIndependent DistributorStellendam, The Netherlands+31 (0) 187 499 440hobie-kayak.com
HOBIE CAT AUSTRALASIASubsidiaryHuskisson, NSW, Australia1-800-4-HOBIEhobiecat.com.au
HOBIE CAT EUROPESubsidiaryToulon, France+33 (0) 494 08 78 78hobie-cat.net
Deutsche Version - REV OCT 2015- 99990012