HÀNH TRÌNH CHUYỂN ĐỔI SỐ NGÀNH NGÂN HÀNG · 2020. 12. 17. · hÀnh trÌnh chuyỂn...

HÀNH TRÌNH CHUYỂN ĐỔI SỐ NGÀNH NGÂN HÀNGTRƯỚC NHỮNG THÁCH THỨC THẾ HỆ MỚI

DIGITAL TRANSFORMATION JOURNEY IN THE UNPRECEDENTED BANKING ENVIRONMENT DIỄN TẬP THỰC CHIẾN PHÒNG THỦ KHÔNG GIAN MẠNGDF CYBER DEFENSE 2020

08:00 – 17:00, Thứ Tư, ngày 16/12/2020 Khách sạn Meliá HanoiWednesday, December 16th, 2020 Meliá Hanoi Hotel www.bankingtech.vn

15 : 15

08 :5008 :50

08 :50

09 :00

13 :30

13 :35

13 :45

14 :00

14 : 15

14 :45

15 :00

17 :00

Phát biểu Khai mạc

08 :00

12 :00

ĐĂNG KÝ ĐẠI BIỂU

Ông Trần Quang HưngGiám đốc Trung tâm Giám sát an toàn không gian mạng quốc gia (NCSC)

Phát biểu khai mạc Ông Trần Quang HưngGiám đốc Trung tâm Giám sát an toàn không gian mạng quốc gia (NCSC)

Thông báo thể lệ chương trình Diễn tậpĐại diện Ban tổ chức

Diễn tập Thực chiến phòng thủ không gian mạng – DF CYBER DEFENSE (với sự tham gia của hơn 30 đội từ các ngân hàng thương mại, các tổ chức tài chính, chứng khoán, bảo hiểm,..)

KẾT THÚC DIỄN TẬP

13 :00

14 :30

15 : 15

ĐĂNG KÝ ĐẠI BIỂU13 :30 LỄ KHAI MẠC

Tuyên bố lý do, giới thiệu đại biểuĐại diện Ban tổ chức

PHIÊN BÁO CÁO CHÍNH

TIỆC TRÀ

Cơ hội và thách thức trong quá trình chuyển đổi số tại các ngân hàng thương mại

Khai thác sức mạnh của dữ liệu trong các Dịch Vụ Tài ChínhÔng Bảo NguyễnGiám đốc điều hành, Salesforce Vietnam

Ông Lê Quang TúPhó Trưởng Phòng Phụ trách Phòng Hạ tầng xác thực điện tử, Trung tâm Chứng thực điện tử quốc gia, Bộ Thông tin và Truyền thông

Ông Thanh NguyễnChuyên gia tư vấn giải pháp, Fortinet Việt Nam


Điều phối: Ông Lê Quang TúPhó Trưởng Phòng Phụ trách Phòng Hạ tầng xác thực điện tử, Trung tâm Chứng thực điện tử quốc gia, Bộ Thông tin và Truyền thôngÔng Bảo NguyễnGiám đốc điều hành, Salesforce VietnamÔng Thanh NguyễnChuyên gia tư vấn giải pháp, Fortinet Việt NamÔng Phan Đăng ĐạtGiám đốc Phát triển Kinh doanh kiêm Chuyên gia giải pháp ngành Ngân hàng, Hikvision Vietnam

Đại diện từ Ngân hàng thương mại/dịch vụ tài chính

Thành phần tham gia:

Ông Trần Thái GiangTrưởng phòng Tư vấn triển khai, FPT Information System (đối tác của Tableau)

Ứng dụng Trí tuệ nhân tạo (AI) trong ngành ngân hàng

Tọa đàm: GẮN KẾT KHÁCH HÀNG TRÊN MÔI TRƯỜNG SỐ TRONG BỐI CẢNH BÌNH THƯỜNG MỚI

LỄ TRAO GIẢI DIỄN TẬP THỰC CHIẾN PHÒNG THỦ KHÔNG GIAN MẠNG & TẶNG KỶ NIỆM CHƯƠNG

KẾT THÚC HỘI THẢO VÀ CHƯƠNG TRÌNH GIAO LƯU CYBER BEER

Bảo mật trong hoạt động thanh toán trực tuyến: xu hướng và giải pháp

Chiến lược phòng ngừa tấn công trước làn sóng mới của ransomware trong các dịch vụ tài chính

08:00 - 12:00 DIỄN TẬP THỰC CHIẾN PHÒNG THỦ KHÔNG GIAN MẠNG – DF CYBER DEFENSE 2020

13:00 – 17:00 PHIÊN BÁO CÁO CHÍNH & LỄ TRAO GIẢI DIỄN TẬP THỰC CHIẾN PHÒNG THỦ KHÔNG GIAN MẠNG – DF CYBER DEFENSE 2020

Ông Phan Đăng ĐạtGiám đốc Phát triển Kinh doanh kiêm Chuyên gia giải pháp ngành Ngân hàng, Hikvision Vietnam

Ông Đỗ Danh ThanhGiám đốc, Bộ phận Tư vấn Công nghệ, PwC Consulting Việt Nam




15 : 15

15 : 15

08:50

08:50

09:00

13 :30

13 :35

13 :45

14 :00

14 : 15

14 :45

15 :00

17 :00

14 :30

Opening remarks Mr. Tran Quang HungDirector of the National Cyber Security Center (NCSC)

Opening remarksMr. Tran Quang HungDirector of the National Cyber Security Center (NCSC)

Introduction of DF Cyber DefenseRepresentative from the organizers

DF CYBER DEFENSE(with participation of 30 teams from commercial banks and financial services)

END OF DF CYBER DEFENSE

Introducing VIPRepresentative from the Organizers

KEYNOTES

TEA BREAK

Opportunities and Challenges of digital transformation in commercial banks

Harness the power of data in financial servicesMr. Bao NguyenCountry General Manager, Salesforce Vietnam

Mr. Le Quang TuHead Division of Electronic Authentication Infrastructure, National Electronic Authentication Centre, Ministry of Information and Communications

Mr. Thanh NguyenPresales Consultant, Fortinet Vietnam

Mr. Tran Thai GiangConsulting Delivery Manager, FPT Information System (Tableau partner)

Benefits of AI-driven in Banking

Executive talk: DIGITAL ENGAGEMENT FOR THE NEXT NORMAL

PRESENTING AWARDS & TROPHIES

END OF CONFERENCE & CYBER BEER

Cybersecurity risks and trends in online payment

Ransomware is on the Rise Again: Strategies to Stop the Next Attack in Financial Services

08:00 - 12:00 DF CYBER DEFENSE 2020

13:00 – 17:00 KEYNOTES SESSION & AWARDING CEREMONY

Mr. Phan Dang DatBusiness Development Manager cum Expert in Banking solution for Vietnam market, Hikvision Vietnam

Mr. Do Danh ThanhDirector, Consulting Services, PricewaterhouseCoopers Consulting Vietnam

08:00 REGISTRATION

12 :00 END OF DF CYBER DEFENSE

13 :00 DELEGATE REGISTRATION

13 :30 OPENING CEREMONY

Mr. Tran Quang HungDirector of the National Cyber Security Center (NCSC)

Moderator: Mr. Le Quang TuHead Division of Electronic Authentication Infrastructure, National Electronic Authentication Centre, Ministry of Information and CommunicationsMr. Bao NguyenCountry General Manager, Salesforce VietnamMr. Thanh NguyenPresales Consultant, Fortinet VietnamMr. Phan Dang DatBusiness Development Manager cum Expert in Banking solution for Vietnam market, Hikvision Vietnam

Representatives from Commercial Banks

Panelists:




15 : 15

08:5008:50

08:50

09:00

13 :30

13 :35

13 :45

14 :00

14 : 15

14 :45

15 :00

17 :00

Phát biểu Khai mạc

08:00

12 :00

ĐĂNG KÝ ĐẠI BIỂU


Phát biểu khai mạc Ông Trần Quang HưngGiám đốc Trung tâm Giám sát an toàn không gian mạng quốc gia (NCSC)

Thông báo thể lệ chương trình Diễn tậpĐại diện Ban tổ chức

Diễn tập Thực chiến phòng thủ không gian mạng – DF CYBER DEFENSE (với sự tham gia của hơn 30 đội từ các ngân hàng thương mại, các tổ chức tài chính, chứng khoán, bảo hiểm,..)

KẾT THÚC DIỄN TẬP

13 :00

14 :30

15 : 15

ĐĂNG KÝ ĐẠI BIỂU13 :30 LỄ KHAI MẠC

Tuyên bố lý do, giới thiệu đại biểuĐại diện Ban tổ chức

PHIÊN BÁO CÁO CHÍNH

TIỆC TRÀ

Cơ hội và thách thức trong quá trình chuyển đổi số tại các ngân hàng thương mại

Khai thác sức mạnh của dữ liệu trong các Dịch Vụ Tài ChínhÔng Bảo NguyễnGiám đốc điều hành, Salesforce Vietnam

Ông Lê Quang TúPhó Trưởng Phòng Phụ trách Phòng Hạ tầng xác thực điện tử, Trung tâm Chứng thực điện tử quốc gia, Bộ Thông tin và Truyền thông

Ông Thanh NguyễnChuyên gia tư vấn giải pháp, Fortinet Việt Nam


Điều phối: Ông Lê Quang TúPhó Trưởng Phòng Phụ trách Phòng Hạ tầng xác thực điện tử, Trung tâm Chứng thực điện tử quốc gia, Bộ Thông tin và Truyền thôngÔng Bảo NguyễnGiám đốc điều hành, Salesforce VietnamÔng Thanh NguyễnChuyên gia tư vấn giải pháp, Fortinet Việt NamÔng Phan Đăng ĐạtGiám đốc Phát triển Kinh doanh kiêm Chuyên gia giải pháp ngành Ngân hàng, Hikvision Vietnam

Đại diện từ Ngân hàng thương mại/dịch vụ tài chính

Thành phần tham gia:

Ông Trần Thái GiangTrưởng phòng Tư vấn triển khai, FPT Information System (đối tác của Tableau)

Ứng dụng Trí tuệ nhân tạo (AI) trong ngành ngân hàng

Tọa đàm: GẮN KẾT KHÁCH HÀNG TRÊN MÔI TRƯỜNG SỐ TRONG BỐI CẢNH BÌNH THƯỜNG MỚI

LỄ TRAO GIẢI DIỄN TẬP THỰC CHIẾN PHÒNG THỦ KHÔNG GIAN MẠNG & TẶNG KỶ NIỆM CHƯƠNG

KẾT THÚC HỘI THẢO VÀ CHƯƠNG TRÌNH GIAO LƯU CYBER BEER

Bảo mật trong hoạt động thanh toán trực tuyến: xu hướng và giải pháp

Chiến lược phòng ngừa tấn công trước làn sóng mới của ransomware trong các dịch vụ tài chính

08:00 - 12:00 DIỄN TẬP THỰC CHIẾN PHÒNG THỦ KHÔNG GIAN MẠNG – DF CYBER DEFENSE 2020

13:00 – 17:00 PHIÊN BÁO CÁO CHÍNH & LỄ TRAO GIẢI DIỄN TẬP THỰC CHIẾN PHÒNG THỦ KHÔNG GIAN MẠNG – DF CYBER DEFENSE 2020

Ông Phan Đăng ĐạtGiám đốc Phát triển Kinh doanh kiêm Chuyên gia giải pháp ngành Ngân hàng, Hikvision Vietnam

Ông Đỗ Danh ThanhGiám đốc, Bộ phận Tư vấn Công nghệ, PwC Consulting Việt Nam




15 : 15

15 : 15

0 8 :50

0 8 :50

0 9 :00

13 :30

13 :35

13 :45

14 :00

14 : 15

14 :45

15 :00

17 :00

14 :30

Opening remarks Mr. Tran Quang HungDirector of the National Cyber Security Center (NCSC)

Opening remarksMr. Tran Quang HungDirector of the National Cyber Security Center (NCSC)

Introduction of DF Cyber DefenseRepresentative from the organizers

DF CYBER DEFENSE(with participation of 30 teams from commercial banks and financial services)

END OF DF CYBER DEFENSE

Introducing VIPRepresentative from the Organizers

KEYNOTES

TEA BREAK

Opportunities and Challenges of digital transformation in commercial banks

Harness the power of data in financial servicesMr. Bao NguyenCountry General Manager, Salesforce Vietnam

Mr. Le Quang TuHead Division of Electronic Authentication Infrastructure, National Electronic Authentication Centre, Ministry of Information and Communications

Mr. Thanh NguyenPresales Consultant, Fortinet Vietnam

Mr. Tran Thai GiangConsulting Delivery Manager, FPT Information System (Tableau partner)

Benefits of AI-driven in Banking

Executive talk: DIGITAL ENGAGEMENT FOR THE NEXT NORMAL

PRESENTING AWARDS & TROPHIES

END OF CONFERENCE & CYBER BEER

Cybersecurity risks and trends in online payment

Ransomware is on the Rise Again: Strategies to Stop the Next Attack in Financial Services

08:00 - 12:00 DF CYBER DEFENSE 2020

13:00 – 17:00 KEYNOTES SESSION & AWARDING CEREMONY

Mr. Phan Dang DatBusiness Development Manager cum Expert in Banking solution for Vietnam market, Hikvision Vietnam

Mr. Do Danh ThanhDirector, Consulting Services, PricewaterhouseCoopers Consulting Vietnam

0 8 :00 REGISTRATION

12 :00 END OF DF CYBER DEFENSE

13 :00 DELEGATE REGISTRATION

13 :30 OPENING CEREMONY

Mr. Tran Quang HungDirector of the National Cyber Security Center (NCSC)

Moderator: Mr. Le Quang TuHead Division of Electronic Authentication Infrastructure, National Electronic Authentication Centre, Ministry of Information and CommunicationsMr. Bao NguyenCountry General Manager, Salesforce VietnamMr. Thanh NguyenPresales Consultant, Fortinet VietnamMr. Phan Dang DatBusiness Development Manager cum Expert in Banking solution for Vietnam market, Hikvision Vietnam

Representatives from Commercial Banks

Panelists:

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

4

THÔNG TIN DIỄN GIẢSPEAKER INFORMATION

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

5

DF CYBER DEFENSE 2020

TIỂU SỬ | BIOVới hơn 13 năm hoạt động trong lĩnh vực an toàn thông tin tại Việt Nam với nhiều kinh nghiệm quản lý, thực thi kỹ thuật về

an toàn thông tin, ông đã từng tham gia tư vấn, đánh giá, kiểm định cho nhiều cơ quan chính phủ và doanh nghiệp lớn về vấn đề an toàn thông tin nhằm giúp các cơ quan, tổ chức này củng cố các hệ thống bảo mật CNTT của mình. Trước khi xây dựng và điều hành Trung tâm Giám sát an toàn không gian mạng quốc gia (NCSC), ông từng là Trưởng phòng Tư vấn của Công ty Misoft, Phó Giám đốc kỹ thuật Viện Công nghệ an toàn thông tin.

With over 13 years working in information security in Vietnam, with broad experience from management and implementation of techniques in information security, he has been involved in consulting, evaluating and verifying many government agencies and large enterprises on information security issues to help these agencies and organizations strengthen their IT security systems. Before forming and managing the National Cyber Security Center (NCSC), he was the Head of Consulting Department of Misoft Company, Deputy Technical Director of the Institute of Information Security Technology.

ÔNG TRẦN QUANG HƯNG MR. TRAN QUANG HUNG Giám đốc, Trung tâm Giám sát an toàn không gian mạng quốc gia

Director, National Cyber Security Center (NCSC)

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

6


TIỂU SỬ | BIOÔng Đỗ Danh Thanh là Giám đốc phụ trách dịch vụ Tư vấn Chuyển đổi số (digital transformation) thuộc bộ phận Tư vấn

Công nghệ của Công ty PwC Consulting Việt Nam, một thành viên của mạng lưới PwC toàn cầu.Ông Thanh có gần 20 năm kinh nghiệm làm chuyên gia tư vấn công nghệ thông tin cho các khách hàng trong các lĩnh

vực như tài chính ngân hàng, sản xuất, phân phối, viễn thông, dầu khí, y tế. Ông đảm nhiệm vai trò giám đốc dự án cho các dự án tư vấn xây dựng chiến lược CNTT, tư vấn triển khai các giải pháp

phần mềm lõi, phần mềm nghiệp vụ cho các ngân hàng, công ty tài chính, bảo hiểm. Ông đã tư vấn triển khai hệ thống Hoạch định Nguồn lực doanh nghiệp (ERP), Quản lý quan hệ Khách hàng (CRM), soát xét hệ thống công nghệ thông tin cho các khách hàng trong lĩnh vực sản xuất, viễn thông, hàng không, giáo dục…

Ông Thanh tốt nghiệp cử nhân CNTT tại trường ĐH Quốc gia Hà Nội và Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh (MBA) của Trường Đại học Québec à Trois-Rivières (Canada). Ông là thành viên của Hiệp hội Kiểm soát và kiểm toán hệ thống thông tin (ISACA).

Với những kinh nghiệm được đúc kết từ thực tiễn, ông Thanh vô cùng tâm huyết truyền đạt đến các nhà lãnh đạo về tầm quan trọng của việc áp dụng và quản lý hệ thống công nghệ thông tin trong thời đại công nghệ số, nhằm đạt được mục tiêu chiến lược, phát triển hiệu quả và bền vững trong kinh doanh.

Mr. Do Danh Thanh is Director of Digital Transformation Services in the Technology Consulting division of PwC Consulting Vietnam, a member of PwC Global Network.

Mr. Thanh has nearly 20 years of experience as an IT consultant for clients in fields such as finance, banking, manufacturing, distribution, telecommunications, oil and gas, and healthcare.

He is a project manager for IT strategy consulting projects, consulting and implementing core software solutions, business software for banks, finance companies and insurance companies. He has consulted and implemented Enterprise Resource Planning (ERP), Customer Relationship Management (CRM) systems, reviewed information technology systems for customers in manufacturing, telecommunications, aviation, education, etc.

Mr. Thanh graduated with a bachelor's degree in IT from Hanoi National University and a Master of Business Administration (MBA) from Québec à Trois-Rivières University (Canada). He is a member of the Association of Information Systems Control and Auditing (ISACA).

With the experience gathered from practice, Mr. Thanh is extremely dedicated to conveying to leaders the importance of applying and managing information technology systems in the digital age, in order to achieve strategic goals, effective and sustainable development in business.

CHỦ ĐỀ | TOPICCƠ HỘI VÀ THÁCH THỨC TRONG QUÁ TRÌNH CHUYỂN ĐỔI SỐ TẠI CÁC NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI

OPPORTUNITIES AND CHALLENGES OF DIGITAL TRANSFORMATION IN COMMERCIAL BANKS

ÔNG ĐỖ DANH THANHMR. DO DANH THANH Giám đốc, Bộ phận Tư vấn Công nghệ, PwC Consulting Việt Nam

Director, Consulting Services, PricewaterhouseCoopers Consulting Vietnam

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

7


TIỂU SỬ | BIOÔng Bảo Nguyễn là người rất đam mê với việc hỗ trợ mọi người tiếp cận các dịch vụ tài chính.Ông Bảo có hơn 26 năm kinh nghiệm hoạt động trong lĩnh vực tài chính và bảo hiểm. Sinh ra ở Việt Nam, ông cùng gia

đình chuyển đến định cư ở Hoa Kỳ khi ông lên 3 tuổi. Ông Bảo khởi đầu sự nghiệp với Prudential Financial và sau 8 năm làm việc, ông được bổ nhiệm trở thành Giám đốc Điều hành trẻ tuổi nhất của công ty này tại Hoa Kỳ.

Năm 2007, ông Bảo thành lập Công ty Quản lý quỹ Anpha Capital và niêm yết hai quỹ đầu tiên của Việt Nam trên Sàn giao dịch Chứng khoán của Đức (XETRA) ở Frankfurt, kêu gọi được hơn 125 triệu USD vốn đầu tư trong vòng 12 tháng. Năm 2010, với kinh nghiệm của mình, ông được bổ nhiệm làm Tổng Giám đốc công ty quản lý quỹ trực thuộc Ngân hàng TMCP Hàng hải Việt Nam (Maritime Bank). Trong mười năm kế tiếp, ông Bảo đã trải qua vị trí lãnh đạo ở các tổ chức như Ngân hàng Standard Chartered Singapore, BIDV MetLife và GoBear.

Bao Nguyen is passionate about making financial services accessible for everyone.Bao has worked in finance and insurance for more than 26 years. Originally from Vietnam, he moved to the United States

when he was three years old. Bao started his career in Washington DC at Prudential Financial and after being there for eight years he became their youngest Managing Director in the country.

In 2007, Bao launched his own fund management company, Anpha Capital. It listed the first two Vietnamese funds, ever, on the German Stock Exchange (XETRA) in Frankfurt, raising more than USD 125 million in 12 months. In 2010, Bao drew on this experience when he became CEO and launched Maritime Bank’s fund management spin off - Maritime Capital. Bao spent the next ten years in senior executive leadership positions helping companies like Standard Chartered Bank Singapore, BIDV MetLife, and GoBear grow their businesses.

CHỦ ĐỀ | TOPICKHAI THÁC SỨC MẠNH CỦA DỮ LIỆU TRONG CÁC DỊCH VỤ TÀI CHÍNH

HARNESS THE POWER OF DATA IN FINANCIAL SERVICES

TÓM TẮT | ABSTRACTMỗi chuyển đổi số là một chuyển đổi dữ liệu. Các ngân hàng và các tổ chức tài chính đang tìm kiếm những cách thức

mới để kiếm tiền từ dữ liệu và tối đa hóa lợi tức đầu tư trong quá trình chuyển đổi của họ. Tuy nhiên, nhiều ngân hàng và tổ chức tài chính vẫn phải đối mặt với những thách thức trong việc hiểu dữ liệu và không thể đưa ra quyết định chiến lược nhanh chóng để vượt trội hơn đối thủ cạnh tranh. Tableau tin rằng không chỉ các nhà phân tích và nhà khoa học dữ liệu mà tất cả mọi người nên được trao quyền để xem và hiểu dữ liệu của họ. Một giải pháp phân tích hiện đại được hỗ trợ bởi một nền tảng phân tích mạnh mẽ, đảm bảo an ninh thông tin dữ liệu và có khả năng mở rộng sẽ giúp các tổ chức tài chính đáp ứng nhu cầu của thị trường nhanh hơn đồng thời tìm ra các cơ hội chưa được khai thác để cải thiện dịch vụ khách hàng và phát triển các sản phẩm hấp dẫn hơn trong giai đoạn bình thường mới.

Every digital transformation is a data transformation. Banks and other financial institutions are seeking new ways to monetize data and maximize returns on investment made in their transformation. However, many still face challenges understanding their data and are unable to make decisions quickly, hence impacting agility and their strategies to outperform the competition. Tableau believes that every person should be empowered to see and understand their data, not just analysts and data scientists. Modern analytics, backed by a robust end-to-end enterprise grade platform that ensures data governance and promises scalability, can help financial institutions respond faster to the needs of the market and spot untapped opportunities to improve customer service and develop attractive products in the new business normal.

ÔNG BẢO NGUYỄNMR. BAO NGUYEN Giám đốc Điều hành, Salesforce Việt Nam

Country General Manager, Salesforce Vietnam

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

8


TIỂU SỬ | BIOÔng Giang hiện tại là trưởng phòng tư vấn và triển khai các giải pháp doanh nghiệp tại FPT Information System. Giang có

kinh nghiệm trong việc hỗ trợ các doanh nghiệp tại Việt Nam khai thác dữ liệu của mình với nền tảng của Tableau. Giang đã có chứng chỉ của Tableau trong phân tích dữ liệu và hơn 4 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực Business Intelligence, Data Warehouse, Data Integration, Governance và Big Data.

Giang is a Consulting and Delivery Manager at FPT Information System. Giang has experience supporting organizations across Viet Nam in transforming their data into meaningful insights with Tableau self-service data analytics platform. He is Tableau certified and has more than 4 years of experience focusing on Business Intelligence, Data Warehouse, Data Integration, Governance and Big Data.

CHỦ ĐỀ | TOPICKHAI THÁC SỨC MẠNH CỦA DỮ LIỆU TRONG CÁC DỊCH VỤ TÀI CHÍNH

HARNESS THE POWER OF DATA IN FINANCIAL SERVICES

TÓM TẮT | ABSTRACTMỗi chuyển đổi số là một chuyển đổi dữ liệu. Các ngân hàng và các tổ chức tài chính đang tìm kiếm những cách thức

mới để kiếm tiền từ dữ liệu và tối đa hóa lợi tức đầu tư trong quá trình chuyển đổi của họ. Tuy nhiên, nhiều ngân hàng và tổ chức tài chính vẫn phải đối mặt với những thách thức trong việc hiểu dữ liệu và không thể đưa ra quyết định chiến lược nhanh chóng để vượt trội hơn đối thủ cạnh tranh. Tableau tin rằng không chỉ các nhà phân tích và nhà khoa học dữ liệu mà tất cả mọi người nên được trao quyền để xem và hiểu dữ liệu của họ. Một giải pháp phân tích hiện đại được hỗ trợ bởi một nền tảng phân tích mạnh mẽ, đảm bảo an ninh thông tin dữ liệu và có khả năng mở rộng sẽ giúp các tổ chức tài chính đáp ứng nhu cầu của thị trường nhanh hơn đồng thời tìm ra các cơ hội chưa được khai thác để cải thiện dịch vụ khách hàng và phát triển các sản phẩm hấp dẫn hơn trong giai đoạn bình thường mới.

Every digital transformation is a data transformation. Banks and other financial institutions are seeking new ways to monetize data and maximize returns on investment made in their transformation. However, many still face challenges understanding their data and are unable to make decisions quickly, hence impacting agility and their strategies to outperform the competition. Tableau believes that every person should be empowered to see and understand their data, not just analysts and data scientists. Modern analytics, backed by a robust end-to-end enterprise grade platform that ensures data governance and promises scalability, can help financial institutions respond faster to the needs of the market and spot untapped opportunities to improve customer service and develop attractive products in the new business normal.

ÔNG TRẦN THÁI GIANGMR. TRAN THAI GIANG Trưởng phòng tư vấn triển khai, FPT Information System

(đối tác của Tableau)

Consulting Delivery Manager, FPT Information System (Tableau partner)

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

9


TIỂU SỬ | BIOÔng Đăng Đạt hiện đã làm việc trong lĩnh vực Công nghệ và CCTV Giám sát trong ngành Ngân hàng được 8 năm. Thay

mặt Hikvision - nhà cung cấp giải pháp IoT hàng đầu thế giới, với hơn 19,000 kỹ sư RnD - ông sẽ giới thiệu với khách tham dự những lợi ích khi ứng dụng AI trong ngành Ngân hàng của Hikvision.

Mr. Dang Dat has been working in Technology and CCTV Surveillance in Banking Market for 8 years. On behalf of Hikvision - a World leading IoT solution provider, over 19,000 RnD Engineers - he is going to present you Hikvision’s Benefits of AI-driven in Banking.

CHỦ ĐỀ | TOPICỨNG DỤNG TRÍ TUỆ NHÂN TẠO (AI) TRONG NGÀNH NGÂN HÀNG

BENEFITS OF AI-DRIVEN IN BANKING

TÓM TẮT | ABSTRACTVới các ứng dụng như nhận diện khuôn mặt, phát hiện hàng đợi, đếm người, phân tích hành vi, phòng chống tội phạm,

v.v, được phát triển trên nền tảng AI, AI đã và đang giúp thúc đẩy một môi trường ra quyết định chính xác và an toàn hơn trong ngành Ngân hàng.

Based on the AI technology, face recognition, queue detection, people counting, behavior analysis, criminal prevention, etc, AI has driven a more secure, accurate decision making environment in Bank industry.

ÔNG PHAN ĐĂNG ĐẠTMR. PHAN DANG DAT Giám đốc Phát triển Kinh doanh kiêm Chuyên gia giải pháp ngành

Ngân hàng, Hikvision Vietnam

Business Development Manager cum Expert in Banking solution for Vietnam market, Hikvision Vietnam

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

10


TIỂU SỬ | BIO Phó Trưởng Phòng Phụ trách Phòng Hạ tầng xác thực điện tử - Trung tâm Chứng thực điện tử quốc gia - Bộ Thông tin và

Truyền thông Phó Giám đốc - Trung tâm chứng thực chữ ký số quốc gia - Cục Tin học hóa - Bộ thông tin và truyền thông Ủy viên hội đồng đánh giá an toàn thông tin cho sản phẩm, dịch vụ trong lĩnh vực chữ ký số và giao dịch điện tử - Hiệp

hội An toàn thông tin Việt Nam Chuyên gia công nghệ thông tin của Tổ chức phát triển công nghiệp liên hợp quốc - Dự án hỗ trợ kỹ thuật cải cách đăng

ký kinh doanh ở Việt Nam của Bộ kế hoạch và đầu tư và Tổ chức phát triển công nghiệp liên hiệp quốc (UNIDO) Tiến sĩ Công nghệ thông tin trường Học viện công nghệ Massachusetts - Mỹ (Massachusetts Institute of Technology) Chủ trì tư vấn thiết kế hệ thống đảm bảo an ninh mạng cho nhiều cơ quan, tổ chức quan trọng Giảng viên các chương trình đào tạo an ninh mạng, công nghệ thông tin, xác thực điện tử Ủy viên phản biện các đề tài khoa học cấp nhà nước, bảo vệ luận án tiến sĩ về thiết bị mật mã, ngành Toán - tin, thuật

toán bảo mật Vận hành hệ thống chứng thực chữ ký số quốc gia, hệ thống xác thực điện tử quốc giaThông tin về Trung tâm Chứng thực điện tử quốc giaTháng 6 năm 2008, Trung tâm Chứng thực Chữ ký số Quốc gia thuộc Cục Ứng dụng công nghệ thông tin đã được thành

lập theo Quyết định số 891/QĐ-BTTTT của Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông. Đến cuối năm 2008, Trung tâm chính thức đi vào hoạt động với vai trò là đơn vị quản lý nhà nước về dịch vụ chứng thực chữ ký số.

Trong 07 năm hoạt động, từ 2008 đến 2014, Trung tâm đã thể hiện được vai trò và sứ mệnh trong việc quản lý và vận hành hệ thống chứng thực số quốc gia, cung cấp dịch vụ cho 09 tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số công cộng, đưa dịch vụ chứng thực chữ ký số trở thành dịch vụ công nghệ thông tin quan trọng trong hạ tầng thông tin quốc gia, là công cụ hữu hiệu trong phát triển Chính phủ điện tử, thương mại điện tử.

Ngày 09/09/2014, Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định số 1592/QĐ-TTg thành lập Trung tâm Chứng thực điện tử quốc gia trên cơ sở tổ chức lại Trung tâm Chứng thực chữ ký số quốc gia thuộc Cục Tin học hóa. Đây là sự kiện chứng minh sự quan tâm của Chính phủ đối với lĩnh vực chứng thực chữ ký số nói chung, đồng thời khẳng định vai trò quan trọng của Trung tâm Chứng thực điện tử quốc gia trong công tác quản lý nhà nước về lĩnh vực chứng thực chữ ký số.

Từ năm 2015 đến nay, Trung tâm Chứng thực điện tử quốc gia đã đóng vai trò là cơ quan tham mưu cho Bộ Thông tin và Truyền thông tham mưu cho Chính phủ ban hành Nghị định số 130/2018/NĐ-CP ngày 27/9/2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật GDĐT về chữ ký số và dịch vụ chứng thực chữ ký số (thay thế các Nghị định 26/2007/NĐ-CP, 106/2011/NĐ-CP, 170/2013/NĐ-CP).

Tham mưu cho Bộ Thông tin và Truyền thông phối hợp với Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 305/2016 ngày 15 tháng 11 năm 2016 quy định mức thu, chế độ thu nộp, quản lý và sử dụng phí duy trì hệ thống kiểm tra trạng thái chứng thư số và Thông tư số 17/2018/TT-BTC ngày 09 tháng 02 năm 2018 sửa đổi bổ sung một số điều của Thông tư số 305/2016/TT-BTC.

Tham mưu cho Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành Thông tư số 06/2015/TT-BTTTT Quy định Danh mục tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng về chữ ký số và dịch vụ chứng thực chữ ký số, Thông tư số 41/2017/TT-BTTTT ngày 19/12/2017 quy định sử dụng chữ ký số cho văn bản điện tử trong cơ quan nhà nước, Thông tư số 04/2019/TT-BTTTT ngày 05/07/2019 Quy định về việc liên thông giữa Tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số quốc gia và Tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số chuyên dùng Chính phủ, Thông tư số 16/2019/TT-BTTTT ngày 05/12/2019 Quy định Danh mục tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng về chữ ký số và dịch vụ chứng thực chữ ký số theo mô hình ký số trên thiết bị di động và ký số từ xa, Thông tư số 22/2020/TT-BTTTT ngày 07/09/2020 Quy định về yêu cầu kỹ thuật đối với phần mềm ký số, phần mềm kiểm tra chữ ký số.

Tham mưu cho Bộ Thông tin và Truyền thông cấp phép cho 16 tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số công cộng. Thực hiện duy trì và vận hành hệ thống cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số quốc gia, là điểm tin cậy gốc cho toàn bộ hệ thống chứng thực chữ ký số công cộng góp phần đảm bảo an toàn cho giao dịch điện tử, thương mại điện tử, chính phủ số.

Head Division of Electronic Authentication Infrastructure - National Electronic Authentication Centre - Ministry of Information and Communications

ÔNG LÊ QUANG TÚMR. LE QUANG TU Phó Trưởng Phòng Phụ trách Phòng Hạ tầng xác thực điện tử,

Trung tâm Chứng thực điện tử quốc gia - Bộ Thông tin và Truyền thông

Head Division of Electronic Authentication Infrastructure, National Electronic Authentication Centre - Ministry of Information and Communications

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

11

Deputy Director - National Digital Signature Authentication Center - Authority of Information Technology Application - Ministry of Information and Communications Member of Information Security Assessment Council for products and services in digital signatures & electronic transactions

sector - Vietnam Information Security Association IT expert of United Nations Industrial Development Organization - Project on technical assistance to business registration

reform in Vietnam of Ministry of Planning and Investment and United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) PhD in Information Technology from Massachusetts Institute of Technology Chair of design consulting about cyber security systems for important agencies and organizations Lecturer in training programs for cyber security, information technology, electronic authentication Critical commissioner of state-level scientific subjects, defender of doctoral dissertation on cryptographic equipment,

mathematics - information, security algorithms Operating national digital signature authentication system and national electronic authentication systemNational Electronic Authentication Centre’s Information

In June 2008, National Digital Signature Authentication Center of Information Technology Application Department was established under Decision No. 891/QĐ-BTTTT of Minister of Information and Communications. By the end of 2008, the Center officially came into operation as a state management unit on digital signature authentication service.

During 07 years of operation, from 2008 to 2014, the Center has performed its role and mission in managing and operating the national digital authentication system, providing services to 09 organizations which supply public digital signature authentication services, making digital signature authentication service become an important information technology service in national information infrastructure, an effective tool in the development of e-government and e-commerce.

On September 9th, 2014, Prime Minister issued Decision No. 1592/QĐ-TTg establishing National Electronic Authentication Centre on the basis of National Digital Signature Authentication Centre under Authority of Information Technology Application. This event demonstrates the Government's interest in digital signature authentication in general, and affirms the essential role of National Electronic Authentication Centre in the state management of the digital signature authentication sector.

From 2015 up to now, National Electronic Authentication Centre has acted as an advisory agency for Ministry of Information and Communications to advise the Government on promulgating Decree No. 130/2018/NĐ-CP dated 27/09/2018 regulating details in implementation of the Law on Education & Training about digital signatures and digital signature authentication service (replacing Decree 26/2007/NĐ-CP, 106/2011/NĐ-CP, 170/2013/NĐ-CP).

Consulting Ministry of Information and Communications and Ministry of Finance on promulgating Circular No.305/2016 dated 15/11/2016 regulating the rates, collection & payment regime, management and use of fees for maintaining digital certificate status inspection system and Circular No. 17/2018 /TT-BTC dated 09/02/2018 amending and supplementing several articles of Circular No. 305/2016/TT-BTC.

Consulting Ministry of Information and Communications on promulgating Circular No. 06/2015/TT-BTTTT regulating List of mandatory standards applicable to digital signatures and digital signature authentication services, Circular No. 41/2017/TT-BTTTT dated 19/12/2017 on the use of digital signatures for electronic documents in state agencies, Circular No. 04/2019/TT-BTTTT dated 05/07/2019 on the interconnection between the national digital signature authentication service providers and the Government specialized digital signature authentication service providers, Circular No. 16/2019/TT-BTTTT dated 5/12/2019 regulating List of compulsory standards on digital signature and digital signature authentication service under digital signature model on mobile devices and remote digital signature, Circular No. 22/2020/TT-BTTTT dated 7/9/2020 on technical requirements for digital signature software, digital signatures testing software.

Consulting Ministry of Information and Communications on licensing 16 public digital signature authentication service providers. Maintaining and operating the national digital signature authentication service system, which is the original trust basis for the entire public digital signature authentication system, contributing to safety assurance for electronic transactions, e-commerce and digital government.

CHỦ ĐỀ | TOPICBẢO MẬT TRONG HOẠT ĐỘNG THANH TOÁN TRỰC TUYẾN: XU HƯỚNG VÀ GIẢI PHÁP

CYBERSECURITY RISKS AND TRENDS IN ONLINE PAYMENT

TÓM TẮT | ABSTRACT1. Các hình thức thanh toán trực tuyến tại Việt Nam hiện nay (6 hình thức)- Thanh toán bằng thẻ- Thanh toán qua cổng- Thanh toán bằng ví điện tử- Thanh toán bằng thiết bị di động thông minh- Thanh toán bằng tiền mặt khi giao hàng- Thanh toán qua chuyển khoản ngân hàng2. Các rủi ro khi sử dụng các hình thức thanh toán trực tuyến

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

12

Theo nghiên cứu của Juniper Research, gian lận trong thanh toán số dự kiến gây thiệt hại 130 tỷ USD cho các nhà bán lẻ trên thế giới trong 5 năm tới. Còn khảo sát của Liên đoàn bán lẻ quốc gia Mỹ và Forrester cho biết, 55% số đáp viên nói thách thức hàng đầu trong lĩnh vực thanh toán mà các nhà bán lẻ phải đối mặt là gian lận.

5G và IoT giúp tạo ra thế giới "siêu kết nối", với 25 tỷ thiết bị có thể nói chuyện với nhau vào năm 2021. Tuy nhiên, nó cũng tạo ra nền công nghiệp tội phạm mạng trị giá 600 tỷ USD. Cứ mỗi vụ thất thoát dữ liệu sẽ gây tiêu tốn trung bình 1,2 triệu USD.

Ngày nay tội phạm mạng được trang bị công nghệ và nguồn lực tốt hơn. Cần chú ý rằng, 600 tỷ USD nghĩa là 1% GDP toàn cầu.

Các ngân hàng phải chuyển đổi 30% số lượng thẻ ATM trên thị trường sang thẻ chip. Đến năm 2021, toàn bộ 75 triệu thẻ ATM được đổi sang thẻ chip. Việc chuyển đổi kỳ vọng giúp Việt Nam thoát 'vùng trũng' về tội phạm thẻ.

Tuy nhiên, vấn đề cũng không kém phần 'đau đầu' của các ngân hàng là chi phí chuyển đổi. Hiện chi phí chuyển đổi đang rơi vào khoảng 1 USD mỗi thẻ. Trên thị trường, giá mỗi thẻ chip dao động 1,5-2,5 USD.

3. Các giải pháp bảo mật trong thanh toán điện tử (10 Giải pháp)

1. Online payment types in Vietnam nowadays (6 forms)- Card Payments- Payment Gateway- E-Wallets- Mobile Payments- Cash On Delivery- Bank Transfers2. Online payment risksAccording to Juniper Research, digital payments fraud is estimated to cause $130 billion in damage to retailers around the

world over the next 5 years. Meanwhile, National Retail Federation and Forrester’s survey reveals that 55% of the respondents said the top challenge in the payment sector facing retailers is fraud.

5G and IoT help to create a "hyper-connected" world with 25 billion devices that can communicate to each other by 2021. However, it also creates a cybercrime industry worth $600 billion. Each data loss case costs an average of $1.2 million.

Today, cybercriminals are equipped with better technology and resources. It should be noted that $600 billion is equal to 1% of global GDP.

Banks have to convert 30% of the number of ATM cards in the market into chip cards. By 2021, 75 million ATM cards will have been converted into chip cards. The conversion expects to help Vietnam escape from the 'low-lying area' of card fraud.

Nevertheless, conversion cost is also a challenge. The cost is currently about $1 per card while in the market, the price ranges from $1.5 to $2.5 per card.

3. Security solutions in electronic payment (10 Solutions)

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

13


TIỂU SỬ | BIOÔng Thanh Nguyễn, CCIE #50479, có hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực mạng và an ninh mạng. Trước khi gia nhập

Fortinet, ông là Kỹ sư cấp cao tại Dimension Data. Thanh có một niềm đam mê rất lớn đối với công nghệ mạng và bảo mật, đây cũng là yếu tố đóng vai trò quan trọng trong những thành tựu mà ông đạt được cho đến nay. Tại Fortinet, Thanh chịu trách nhiệm tư vấn các giải pháp bảo mật và mang những kiến thức kỹ thuật về các giải pháp của Fortinet đến gần hơn với các khách hàng và đối tác tại thị trường Việt Nam.

Thanh Nguyen, CCIE #50479, has more than 10 years of experience in network & cybersecurity industry. Prior to joining Fortinet, he was a Senior Engineer at Dimension Data. Thanh has a passion for network and security technology and that played a dominant role in his achievement so far. With Fortinet, Thanh is responsible for providing security consultancy and expanding technical knowledge about Fortinet solutions for customers and partners in the Vietnamese market.

CHỦ ĐỀ | TOPICCHIẾN LƯỢC PHÒNG NGỪA TẤN CÔNG TRƯỚC LÀN SÓNG MỚI CỦA RANSOMWARE TRONG CÁC DỊCH VỤ TÀI CHÍNH

RANSOMWARE IS ON THE RISE AGAIN: STRATEGIES TO STOP THE NEXT ATTACK IN FINANCIAL SERVICES

TÓM TẮT | ABSTRACTKhi một mối đe dọa an toàn mạng tăng lên gấp 35 lần trong một năm, mọi tổ chức nên lưu ý. Đây chính xác là những gì

đã xảy ra với ransomware. Những kẻ tấn công đã nhắm vào các tổ chức thuộc nhiều phân ngành khác nhau, cũng như các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô. Sự đa dạng về thông tin của ngành dịch vụ tài chính và việc các ngân hàng lưu trữ dữ liệu khách hàng khiến họ trở thành mục tiêu chính cho các cuộc tấn công ransomware. Các cuộc tấn công phishing và ransomware là các cuộc tấn công mạng được báo cáo nhiều nhất ở các công ty dịch vụ tài chính. Ảnh hưởng tài chính đối với các tổ chức lớn hơn nhiều so với việc chỉ trả tiền chuộc cho tội phạm mạng. Fortinet sẽ chia sẻ với Quý vị các chiến lược phòng ngừa tấn công ransomware trong ngành dịch vụ tài chính Các phương pháp chuẩn bị tốt nhất ứng phó sự cố Sự kết hợp quan trọng giữa phòng ngừa, phát hiện, phản ứng thời gian thực và phục hồi sau sự cố Ứng phó sự cố tự động mở rộng

When a cyber threat grows in magnitude by 35 times in one year, every organization should pay attention. This is exactly what happened with ransomware. Hacktivists have targeted organizations from many different industry segments, as well as businesses of virtually every size. The breadth of information financial services and banks’ storing about their customers make them prime targets for ransomware attacks. Phishing and ransomware attacks are the most reported types of cyberattacks on financial services firms. The financial impact to organizations is much larger than just the ransom being paid to cyber criminals. Fortinet will share you Strategies to Stop the Next Attack in Financial Services Best practices in incident response preparation The critical combination of prevention, detection, real-time response, and post-incident recovery Automatable extended incident response

ÔNG THANH NGUYỄNMR. THANH NGUYEN Chuyên gia tư vấn giải pháp, Fortinet Việt Nam

Presales Consultant, Fortinet Vietnam

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

14

THÔNG TIN ĐƠN VỊ QUẢNG CÁO, TRUYỀN THÔNGSPONSOR & EXHIBITOR INFORMATION

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

15

TABLEAU SOFTWARETABLEAU SOFTWARE

ĐƠN VỊ QUẢNG CÁO, TRUYỀN THÔNG CHÍNH | PREMIUM SPONSOR

Địa chỉ: Số 38 Đường Beach, Tầng 10 Tòa South Beach, Singapore 189767Address: 38 Beach Road, Level 10 South Beach Tower, Singapore 189767

Tel/fax: +65 6768 5000Website: www.tableau.com

THÔNG TIN CÔNG TY | COMPANY PROFILELà nhà cung cấp giải pháp phân tích dữ liệu hàng đầu thế giới, Tableau giúp tổ chức doanh nghiệp và mọi người có được

khả năng phân tích và quyết định dựa trên dữ liệu. Nền tảng Tableau cung cấp tính năng đa dạng và sâu rộng đáp ứng mọi nhu cầu kể cả nhu cầu của các doanh nghiệp lớn nhất trên toàn cầu và mang đến trải nghiệm xuyên suốt và đồng nhất cho người dùng. Với tính năng tùy chọn và linh động chưa từng có của mình,Tableau được thiết kế để phù hợp với chiến lược dữ liệu và môi trường của khách hàng, đồng thời đáp ứng các yêu cầu quản trị và bảo mật khắt khe nhất. Tính năng mạnh mẽ và trực quan của Tableau được mọi người yêu thích và mang đến trải nghiệm khác biệt cho người dùng bằng cách trao quyền cho mọi người ở mọi cấp độ kỹ năng được khám phá và phân tích dữ liệu bằng hình ảnh và ngôn ngữ tự nhiên. Với tập khách hàng bao gồm hàng triệu người dùng tại hàng chục nghìn tổ chức và sự cam kết sâu sắc luôn sáng tạo đổi mới vì khách hàng, Tableau đã trở thành ngôn ngữ phân tích tiêu chuẩn cho người dùng hiện đại và tiếp tục dẫn đầu ngành với cộng đồng người dùng đầy đam mê và gắn bó nhất trong lĩnh vực phân tích dữ liệu. Hãy bắt đầu trải nghiệm Tableau với bản dùng thử miễn phí tại www.tableau.com/trial

Tableau helps people and organizations become more data-driven as the trusted leader in analytics. The Tableau platform provides the breadth and depth of capabilities to serve the needs of even the largest global enterprises in a seamless, integrated experience. Tableau is designed to fit, not dictate your data strategy, and adapts to your environment with unmatched flexibility and choice, while meeting the toughest governance and security requirements. People love using Tableau because it is both powerful and intuitive - and offers a fundamentally different user experience by empowering people of all skill levels to explore and analyze data using visuals and natural language. Tableau has become the standard language of analytics for modern business users and continues to lead the industry with the most passionate and engaged user community in analytics, a customer base with millions of users at tens of thousands of organizations, and a deep commitment to customer-focused innovation. See how Tableau can help you by downloading the free trial at www.tableau.com/trial. For more information, contact [email protected].

GIỚI THIỆU SẢN PHẨM | PRODUCT/SOLUTION INTRODUCTIONDịch vụ tài chính là một trong những lĩnh vực sử dụng nhiều dữ liệu nhất trong các ngành và là cột sống của nền kinh tế.

Hiểu được những yêu cầu khắt khe và mối quan tâm về tuân thủ an ninh thông tin ngày càng cao trong ngành tài chính, chúng tôi đang giúp các công ty Dịch vụ Tài chính trên toàn cầu ngày càng dựa vào dữ liệu để đưa ra các quyết định kinh doanh nhiều hơn.

Chúng tôi tin tưởng vào việc trao quyền cho mọi người trong một tổ chức và những người hiểu về dữ liệu nên là người được quyền đặt ra các câu hỏi về kinh doanh. Tableau cung cấp một nền tảng phân tích tự phục vụ mạnh mẽ, an toàn và linh hoạt, đáp ứng các nhu cầu dữ liệu ngày càng phức tạp.

Ngay từ bước chuẩn bị dữ liệu, Tableau cung cấp tính năng kết hợp, định hình và làm sạch dữ liệu một cách trực quan và trực tiếp giúp các nhà phân tích và người dùng dễ dàng hơn và bắt đầu việc phân tích nhanh hơn. Ngoài ra, Tableau được thiết kế để tích hợp một quy trình phân tích trực quan duy nhất, điều này cho phép người dùng nhanh chóng xem các xu hướng, kiểu mẫu trong dữ liệu của họ, thay đổi hiển thị phân tích một cách nhanh chóng theo luồng suy nghĩ của họ. Tableau kết hợp chức năng khám phá dữ liệu và trực quan hóa dữ liệu trong một phần mềm dễ sử dụng mà bất kỳ ai cũng có thể học

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

16

nhanh chóng. Bất kỳ ai sử dụng Excel đều có thể tự xây được các dashboard với khả năng phân tích tương tác mạnh mẽ và nội dung phong phú, sau đó chia sẻ các dashboard này trong doanh nghiệp một cách an toàn.

Tất cả các tính năng này được xây dựng trên một nền tảng linh hoạt về chiều sâu và chiều rộng nhằm đảm bảo rằng dữ liệu được khai thác và sử dụng hiệu quả xuyên suốt cả công ty của khách hàng.

Financial services is one of the most data intensive of all industries. Tableau understands the needs of this industry, and helps financial services organizations to become more data-driven.

We believe in empowering people who know the data, to ask questions about their data. Tableau provides a powerful, secure, and flexible self-service analytics platform, meeting the most complex and growing demands around data.

Starting from data preparation, Tableau offers a visual and direct way to combine, shape and clean data that makes it easier for analysts and business users to start their analysis. More importantly, Tableau is designed to integrate a single visual analysis process - one that lets users quickly see patterns in their data and shift views on the fly to follow their train of thought.

Tableau combines data exploration and data visualization in an easy-to-use application that anyone can learn quickly to create rich, interactive analyses and powerful dashboards, and then share them securely across the enterprise.

All these features are built on a robust flexible platform that provides the depth and breadth of capabilities that ensures that data can be deployed across your organization.

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

17

FORTINET VIỆT NAMFORTINET VIETNAM

ĐƠN VỊ QUẢNG CÁO, TRUYỀN THÔNG HỘI THẢO | CONFERENCE SPONSOR

Địa chỉ: VP tại Hà Nội: 1201-2, tầng 12, COF Business Centre Keangnam Hanoi Landmark 72, đường Phạm Hùng, Hà Nội VP tại thành phố Hồ Chí Minh: Khối 5620, Compass Office, tầng 56 Bitexco Financial Tower, số 2 đường Hải Triều, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh Trụ sở toàn cầu: Số 899 đường Kifer, Sunnyvale, CA 94086, Hoa Kỳ

Address: Hanoi Office: 1201-2, 12th Floor, COF Business Centre Keangnam Hanoi Landmark 72, Pham Hung Road, HanoiHo Chi Minh City Office: Unit 5620, Compass Office, Level 56 Bitexco Financial Tower, #2 Hai Trieu str, District 1, HCMCGlobal Headquarters: 899 Kifer Road, Sunnyvale, CA 94086, USA

Tel/fax: VN (Hanoi Office) +84 244 458 3366 / USA +1 408 542 7780 / +1-408-235-7737Website: https://fortinet.com

THÔNG TIN CÔNG TY | COMPANY PROFILEFortinet (NASDAQ: FTNT) bảo vệ các doanh nghiệp lớn nhất, nhà cung cấp dịch vụ, và các tổ chức chính phủ trên toàn

thế giới. Fortinet cung cấp cho khách hàng của mình khả năng bảo vệ thông minh và liên tục trên toàn bộ bề mặt tấn công đang được mở rộng ngày nay và khả năng thực hiện các yêu cầu về hiệu năng ngày càng gia tăng của mạng không biên giới, ngày nay và cả trong tương lai. Chỉ có kiến trúc Fortinet Security Fabric mới có thể cung cấp bảo mật mà không thỏa hiệp để giải quyết những thách thức an ninh quan trọng nhất, dù là trong môi trường mạng, ứng dụng, đám mây hoặc di động. Fortinet dẫn đầu thế giới về số lượng các thiết bị bảo mật được bán ra trên toàn thế giới và hơn 465.000 khách hàng tin tưởng vào Fortinet để bảo vệ doanh nghiệp của họ. Là công ty công nghệ kiêm đơn vị đào tạo, Học viện chuyên gia An ninh mạng Fortinet Network Security Expert (NSE) có một trong những chương trình đào tạo về an ninh mạng toàn diện và sâu rộng nhất trong ngành. Tìm hiểu thêm tại http://www.fortinet.com, Fortinet Blog, hoặc FortiGuard Labs.

Fortinet (NASDAQ: FTNT) secures the largest enterprise, service provider, and government organizations around the world. Fortinet empowers our customers with complete visibility and control across the expanding attack surface and the power to take on ever-increasing performance requirements today and into the future. Only the Fortinet Security Fabric platform can address the most critical security challenges and protect data across the entire digital infrastructure, whether in networked, application, multi-cloud or edge environments. Fortinet ranks #1 in the most security appliances shipped worldwide and more than 465,000 customers trust Fortinet to protect their businesses. Both a technology company and a learning organization, the Fortinet Network Security Expert (NSE) Training Institute has one of the largest and broadest cybersecurity training programs in the industry. Learn more at https://www.fortinet.com, the Fortinet Blog, or FortiGuard Labs.

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

18

HIKVISION VIỆT NAMHIKVISION VIETNAM


Địa chỉ: Văn phòng Hà Nội: Tầng 38, Tòa nhà Keangnam Hà Nội Landmark 72, Phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội Văn phòng HCM: Tầng 12A, Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, P. Bến Nghé, Q1, TP. HCM

Address: Ha Noi Office: 38th Floor, Keangnam Hanoi Landmark Tower, Me Tri Ward, Nam Tu Liem District, Ha Noi CityHCM Office: 12A Floor, Vincom Center, 72 Le Thanh Ton Street, Ben Nghe Ward, District 1, HCMC

Tel/fax: 024 73007586Website: https://www.hikvision.com/vn/

THÔNG TIN CÔNG TY | COMPANY PROFILEHikvision là một nhà cung cấp giải pháp IoT và dịch vụ dữ liệu lớn với video là sản phẩm cạnh tranh cốt lõi. Công ty được

thành lập vào năm 2001 và đã phát triển không ngừng trong 18 năm qua. Năm 2019, doanh thu hàng năm của chúng tôi là 8,26 tỷ USD. Chúng tôi có hơn 40.000 nhân viên trên toàn thế giới và hơn 19.000 kỹ sư R&D có tay nghề cao. Chúng tôi đầu tư hơn 8% doanh thu vào R&D, điều này thực sự nói lên sức mạnh đổi mới cũng như giá trị của công ty chúng tôi. Chúng tôi hiện diện trên toàn cầu với 59 công ty con và văn phòng quốc tế, cùng hơn 100.000 đối tác trên toàn cầu.

Hikvision is an IoT solution and big data service provider with video as its core competency. The company was founded in 2001 and has experienced constant growth over the last 18 years. In 2019, our annual revenue was 8.26 billion USD. We have more than 40,000 employees worldwide, and more than 19,000 highly skilled R&D engineers. We invest over 8% of the revenue in R&D, which really says something about the innovative power of our company, as well as what we value. We have a global presence, with 59 international subsidiaries and branch offices, and more than 100,000 partners across the globe.

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

19

CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ HUAWEI VIỆT NAMHUAWEI TECHNOLOGIES (VIETNAM) CO., LTD


Địa chỉ: Tầng 33, Keangnam Hanoi Landmark Tower, Khu E6, Phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, Hà NộiAddress: 33 floor, Keangnam Hanoi Landmark Tower, Me Tri Ward, Nam Tu Liem District, HanoiWebsite: http://www.huawei.com/vn

THÔNG TIN CÔNG TY | COMPANY PROFILEThành lập từ năm 1987, Huawei là nhà cung cấp hạ tầng ICT và các thiết bị thông minh hàng đầu thế giới. Chúng tôi cam

kết mang kỹ thuật số đến với mọi người, mọi gia đình và mọi tổ chức vì một thế giới thông minh, được kết nối trọn vẹn. Các danh mục sản phẩm, giải pháp và dịch vụ tổng thể của Huawei đảm bảo cả tính cạnh tranh và bảo mật. Thông qua

việc hợp tác cởi mở với các đối tác hệ sinh thái, chúng tôi tạo ra giá trị bền vững cho các khách hàng của mình, cùng làm việc để nâng cao năng lực của con người, làm phong phú cuộc sống của các gia đình, và truyền cảm hứng sáng tạo trong các tổ chức ở mọi hình thức, mọi quy mô.

Tại Huawei, đổi mới sáng tạo tập trung vào các nhu cầu của khách hàng. Chúng tôi đầu tư mạnh mẽ vào nghiên cứu cơ bản, tập trung vào những đột phá công nghệ đưa thế giới tiến lên phía trước. Chúng tôi có hơn 194.000 nhân viên, hoạt động tại trên 170 quốc gia và khu vực, phục vụ hơn 3 tỷ người dùng trên khắp thế giới. Được thành lập năm 1987, Huawei là công ty tư nhân với quyền sở hữu hoàn toàn thuộc về các nhân viên.

Founded in 1987, Huawei is a leading global provider of information and communications technology (ICT) infrastructure and smart devices. We are committed to bringing digital to every person, home and organization for a fully connected, intelligent world.

Huawei's end-to-end portfolio of products, solutions and services are both competitive and secure. Through open collaboration with ecosystem partners, we create lasting value for our customers, working to empower people, enrich home life, and inspire innovation in organizations of all shapes and sizes.

At Huawei, innovation puts the customer first. We invest heavily in fundamental research, concentrating on technological breakthroughs that drive the world forward. We have nearly 194,000 employees, and we operate in more than 170 countries and regions, serving more than three billion people around the world. Founded in 1987, Huawei is a private company fully owned by its employees.

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

20

CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ ĐỊNH DANH RIGELDIGITAL IDENTITY COMPANY LTD

ĐỒNG TÀI TRỢ | CO-SPONSOR

Địa chỉ: Tòa nhà HH2 Bắc Hà, số 15 Tố Hữu, Nam Từ Liêm, Hà NộiAddress: HH2 Bac Ha Building, No 15 To Huu, Nam Tu Liem, Ha Noi

Tel/fax: 0984 844 136Website: www.did.vn

THÔNG TIN CÔNG TY | COMPANY PROFILEĐược thành lập từ năm 2018, DID là đơn vị cung cấp giải pháp công nghệ trên sự nghiên cứu và phát triển các ứng dụng

mã QR cho khách hàng doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh trong nhiều lĩnh vực và ngành nghề… Với đội ngũ chuyên gia trình độ cao, đã có nhiều năm kinh nghiệm làm việc tại nước ngoài, làm chủ các công nghệ, nền tảng quan trọng trong lĩnh vực công nghệ thông tin. DID đã triển khai thành công nhiều dự án với các khách hàng lớn như VTV, BIDV, VPbank… NĂNG LỰC CÔNG NGHỆ: DID có đội ngũ chuyên viên trình độ cao, đã có nhiều năm kinh nghiệm học tập và làm việc trong và ngoài nước, làm chủ các công nghệ, nền tảng quan trọng trong lĩnh vực công nghệ thông tin: Công cụ lập trình: Java, C/C++, Java script, Golang. Các giải pháp công nghệ hàng đầu ứng dụng công nghệ QR Code, các giải pháp về Big Data... DID đang liên tục phát triển và mở rộng quy mô kinh doanh. Chúng tôi đặc biệt coi trọng yếu tố nhân sự, khuyến khích và tạo điều kiện để đội ngũ chuyên viên, nhân viên trau dồi kiến thức, kỹ năng nhằm hướng tới mục tiêu bền vững là cung cấp tới khách hàng những sản phẩm, dịch vụ với chất lượng tốt nhất.

ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN: DID đặt mục tiêu phát triển thành tập đoàn công nghệ bền vững, đi đầu cung cấp các giải pháp trong công nghệ tạo nên sự đột phá, mang tính ưu việt cho các tổ chức, doanh nghiệp dựa trên nền tảng công nghệ thông tin và tự động hoá. Xây dựng DID trở thành thương hiệu công nghệ hàng đầu tại Việt Nam và có khả năng cạnh tranh với các sản phẩm, giải pháp công nghệ trong khu vực và trên thế giới.

Founded in 2018, DID is a technology solution provider on the research and development of QR Code applications for business customers, organizations and individuals doing business in many fields and industries, etc. With a team of highly qualified experts who have many years of experience working abroad, mastering important technologies and platforms in the public sector information technology. DID has successfully implemented many projects with major customers such as VTV, BIDV, VP bank...

TECHNOLOGICAL CAPACITY: DID has a team of highly qualified professionals who have many years of experience studying and working on hard environment, mastering technologies, important foundations in the information technology field: tools programming: Java, C/C ++, Java script, Golang. Leading technology solutions applying QR Code technology, Big Data solutions... DID is continuously developing and expanding business scale. We attach special importance to the human resources factor, encouraging and enabling the team of specialists and employees to hone their knowledge and skills towards a sustainable goal of providing customers with products and services with substance best quality.

ABOUT VISION: DID aims to develop into a sustainable technology corporation, at the forefront providing solutions in technology that create breakthroughs and advantages for organizations and enterprises based on public platforms, information technology and automation. Build DID to become the brand leading technology in Vietnam and able to compete with technology products and solutions in the region and in the world.

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

21

CÔNG TY CỔ PHẦN NETNAMNETNAM CORPORATION


Địa chỉ: Khu thử nghiệm công nghệ, số 18 Hoàng Quốc Việt, P.Nghĩa Đô, Q.Cầu Giấy, TP.Hà NộiAddress: No.18 Hoang Quoc Viet Street, Cau Giay District, Hanoi, Viet Nam

Tel/fax: +84-1900 1586Website: www.netnam.com

THÔNG TIN CÔNG TY | COMPANY PROFILEVới 25 năm kinh nghiệm hoạt động tại Việt Nam, NetNam là sự lựa chọn hàng đầu cho các khách sạn 5*, khu căn hộ cao

cấp, các tổ chức phi chính phủ, tập đoàn đa quốc gia, hệ thống mạng lưới doanh nghiệp lớn và các tổ chức chính phủ.NetNam cũng được biết đến là đơn vị số 1 về cung cấp dịch vụ internet sự kiện qua việc tham gia vào các sự kiện lớn, tiêu

biểu như: DPRK - USA Hanoi Summit 2019, APEC Danang 2017, Industry 4.0 Summit 2019, Apricot 2017, Chuyến thăm chính thức của tổng thống Mỹ B.Obama 2016, Internet Day, Security World, Vietnam Expo...

Là thành viên tích cực của các Hội, Hiệp hội, Cộng đồng uy tín trong lĩnh vực ICT tại Việt Nam: Hiệp hội Internet Việt Nam (VIA), Hiệp hội An toàn thông tin Việt Nam (VNISA), Hội Tin học Việt Nam (VAIP), Hiệp hội TMĐT Việt Nam (VECOM), CLB Phần mềm tự do nguồn mở Việt Nam (VFOSSA), Nhóm B20+ (CLB các doanh nghiệp IoT tại Việt Nam), Cộng đồng Security Bootcamp…

NetNam is among the first Internet Service Providers (ISP) with telecom services licences. More than 20 years providing premium services along with professional experts, NetNam positions itself as a trusted partner for global carriers and MNCs in Vietnam. We also collaborate with global vendors to provide Telecom and Internet services for their customers in ASEAN countries.

Core Services: Premium Internet Access and Metro & WAN Network Management and Monitoring Cyber defense services Digipost: Email Marketing, Email Mass Delivery Network solutions Netmeeting - online meeting solution

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

22

Prevent, detect, and respond to cyberattacks at machine speed

Fortinet utilizes artificial intelligence of varying types, in various locations for

complementary purposes. From the global threat intelligence in our FortiGuard Labs to

inline security controls deployed throughout the organization and even centralized

advanced threat detection and response in the SOC, advanced analytics help your

security solutions and teams keep pace with an accelerating threat landscape.

• AI in FortiGuard Labs

• AI Deployed Inline

• AI for Advanced Threat Detection

• AI to Speed Response

Hanoi Office: 1201-2, 12th Floor, COF Business Centre Keangnam Hanoi Landmark 72, Pham Hung Road, Hanoi T: +84 2432 123 706Ho Chi Minh City Office: Unit 5620, Compass Office, Level 56 Bitexco Financial Tower, #2 Hai Trieu str, District 1, HCMC

fortinet.com

ENGINEERED FORAI-DRIVENSECURITYOPERATIONS

CÔNG TY CỔ PHẦN VIETGUYSVIETGUYS JOINT STOCK COMPANY


Địa chỉ: Tầng 8, Toà nhà Hai Bà Trưng - 456 Hai Bà Trưng, Phường Tân Định, Quận 1, TP. HCMAddress: 8 Floor, Hai Ba Trung Building, Tan Dinh ward, district 1, HCM city

Tel/fax: 028-7300 8027Website: https://www.vietguys.biz/en/

THÔNG TIN CÔNG TY | COMPANY PROFILEĐược thành lập vào tháng 06 năm 2007, qua hơn 13 năm hình thành và phát triển, VIETGUYS tự hào là một trong những đơn

vị tiên phong tại Việt Nam chuyên cung cấp các giải pháp Mobile Marketing cho hơn 1.800 nhãn hàng trong và ngoài nước như Syngenta, Samsung, Heineken, Samsung, LG, SSI, HSBC, Thegioididong, CGV, Garena, Grab, Shopee…

VietGuys là một trong số ít các công ty quảng cáo sở hữu chứng chỉ ISO 27001:2013 về An ninh thông tin do Bureau Veritas đánh giá và UKAS thuộc Vương Quốc Anh cấp chứng nhận. Bên cạnh đó, VietGuys được Bộ Thông Tin - Truyền Thông cấp chứng chỉ hành nghề VNCERT cho lĩnh vực quảng cáo SMS và Email Marketing.

VietGuys hiện là thành viên tích cực của Hiệp Hội Mobile Marketing toàn cầu (MMA), là thành viên của Hiệp Hội Thương mại Điện tử Việt Nam (VECOM), Hiệp hội Internet Việt Nam (VIA), và Phòng thương mại Châu Âu tại Việt Nam (Eurocharm).

VIETGUYS was founded in June, 2007 by experienced members in the mobile marketing industry. For over 13 years, we are proud to provide various mobile marketing solutions to more than 1,800 international and local brands, such as: Syngenta, Samsung, Heineken, Samsung, LG, SSI, HSBC, Thegioididong, CGV, Garena, Grab, Shopee…

VietGuys is one of few mobile marketing agencies applying the Information Security Management System - ISO 27001:2013, accredited by UKAS (United Kingdom Accreditation Service), audited and certified by Bureau Veritas - a leading verification, testing, and certification company. We are granted the VNCERT certificates for SMS Marketing and Email Marketing by the Vietnam Ministry of Information and Technology. We are also an active member of Mobile Marketing Association (MMA)

ww

w.b

anki

ngte

ch.v

n |

23

Prevent, detect, and respond to cyberattacks at machine speed

Fortinet utilizes artificial intelligence of varying types, in various locations for

complementary purposes. From the global threat intelligence in our FortiGuard Labs to

inline security controls deployed throughout the organization and even centralized

advanced threat detection and response in the SOC, advanced analytics help your

security solutions and teams keep pace with an accelerating threat landscape.

• AI in FortiGuard Labs

• AI Deployed Inline

• AI for Advanced Threat Detection

• AI to Speed Response

Hanoi Office: 1201-2, 12th Floor, COF Business Centre Keangnam Hanoi Landmark 72, Pham Hung Road, Hanoi T: +84 2432 123 706Ho Chi Minh City Office: Unit 5620, Compass Office, Level 56 Bitexco Financial Tower, #2 Hai Trieu str, District 1, HCMC

fortinet.com

ENGINEERED FORAI-DRIVENSECURITYOPERATIONS

HÀNH TRÌNH CHUYỂN ĐỔI SỐ NGÀNH NGÂN HÀNG · 2020. 12. 17. · hÀnh trÌnh chuyỂn...

Documents

Transcript of HÀNH TRÌNH CHUYỂN ĐỔI SỐ NGÀNH NGÂN HÀNG · 2020. 12. 17. · hÀnh trÌnh chuyỂn...