HM.REVAL·REVAL RELIEVE...The pattern in the Reval Relieve model is not continuous. Le modèle Reval...
Transcript of HM.REVAL·REVAL RELIEVE...The pattern in the Reval Relieve model is not continuous. Le modèle Reval...
42
CM PIEZAS M2 CAJAS PALET M2 PALET Kg. CAJA Kg.PALLET
30,3 x 61,3 7 1,30 60 78,00 26,50 1616
30,3 x 61,3 cm / 11,92” x 24,13”GRES PORCELÁNICO ESMALTADO / GLAZED PORCELAIN TILES / GRÈS CÉRAME ÉMAILLE
HM. REVAL Gris PEI 430,3 X 61,3 M1515-722-2-3463
HM. REVAL Perla PEI 430,3 X 61,3 M1515-722- 37-3463
HM. REVAL Natural PEI 430,3 X 61,3 M1515-722-102-3463
UNE-ENV 12633CLASE 1
V2
EL MODELO REVAL RELIEVE, NO TIENE CONTINUIDAD GRÁFICA .The pattern in the Reval Relieve model is not continuous.Le modèle Reval Relieve n,a pas de continuité graphique.
HM . REVAL·REVAL RELIEVE
HM. REVAL Relieve Gris 30,3 X 61,3 M1515-722-2-3464
HM. REVAL Relieve Perla30,3 X 61,3 M1515-722-37-3464
HM. REVAL Relieve Natural 30,3 X 61,3 M1515-722-102-3464
REALIZAMOS PELDAÑOS, RODAPÍES ROMOS PARA TODOS LOS PRODUCTOS DETALLADOS EN LA TABLA, A EXCEPCIÓN DE LOS MODELOS QUE CUENTAN CON UNA SUPERFICIE CON RELIEVE MODELO: HM. HANSA RLV, HM. REVAL RLV.
We produce step pieces, skirting for all the products listed in the table except for models with a relief surface.. Models: HM. HANSA RLV, HM. REVAL RLV..
Nous réalisons des marches, plinthe pour tous les produits détaillés dans le tableau, à l’exception des modèles qui présentent une surface en relief. Models HM. HANSA RLV, HM. REVAL RLV.
Rodapié Romo 9X61,3 P19 PZ/CJ 22 - KG/CJ 24,60
Rodapié Romo 9X30,3 P08 PZ/CJ 46 - KG/CJ 24,80
*Peldaño 30,3X61,3 P68 PZ/CJ 6 - KG/CJ 22,60
*Ángulo30,3X30,3 P105 PZ/CJ 15 - KG/CJ 24,00
gla
zed
porc
elai
n til
es /
grè
s cér
ame
émai
lle /
GRES
POR
CELÁ
NICO
ESM
ALTA
DO
43
PVTO / FLOOR / SOL: HM. REVAL Gris 30,3x 61,3
CARA
CTER
ÍSTI
CAS
TÉCN
ICAS
- T
ECHN
ICAL
FEA
TURE
S -
CARA
CTÉR
ISTI
QUES
TEC
HNIQ
UES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICASTECHNICAL FEATURES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
57
CARA
CTER
ÍSTI
CAS
TÉCN
ICAS
- T
ECHN
ICAL
FEA
TURE
S -
CARA
CTÉR
ISTI
QUES
TEC
HNIQ
UES
Residenciales/Residential
Fachadas Edificios/Façade
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GRES PORCELÁNICO ESMALTADO TECHNICAL FEATURES GLAZED PORCELAIN TILES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ
GRUPO BIa (GL) Absorción de agua < 0,5%GROUP BIa (GL) Water absorption < 0,5%GROUPE BIa (GL) Absorption d’eau < 0,5%
NORMAS DE ENSAYOSTANDARD
NORMES D’ESSAI
VALORES PRESCRITOS NORMA EN 14411
VALUE REQUIRED BY EN 14411 STANDARD
VALEURS PRESCRITES NORME EN 14411
VALOR MEDIOAVERAGE VALUE
VALEUR MOYENNE
Características dimensionalesDimensional features / Caractéristiques dimensionnelles
ISO 10545-2Cumple la norma
Conforms to standardSatisfait à la norme
Absorción de aguaWater absorption / Absorption d’eau
ISO 10545-3 < 0,5% 0,1%
Resistencia a la flexiónModulus of ruptura Résistance à la flexion
Resistencia a la flexiónModulus of rupture Résistance à la flexionFuerza de rotura Breaking strength / Force de rupture
ISO 10545-4> 35 N / mm2
> 1300 N
45 - 60 N/ mm2
1800 - 2500 N
Resistencia a la abrasión superficialResistance to surface abrasion / Résistance à l’abrasion de surface
ISO 10545-7
Clase indicada por el fabricanteAbrasion class indicatedby the manufacturer /
Classe indiquée par le fabricant
Según ModelosAccording to models
Selon modèles
Dilatación térmica lineal Linear thermal expansión / Dilatation thermique linéaire
ISO 10545-8Método de ensayo disponible
Test method availableMéthode d’essai disponible
<7,0 x 10-6 ºC-1
Resistencia al choque térmicoThermal shock resistance / Résistance au choc thermique
ISO 10545-9Método de ensayo disponible
Test method availableMéthode d’essai disponible
Resiste ResistsRésiste
Resistencia al cuarteoCrazing resistance / Résistance au tressaillage
ISO 10545-11Exigida
RequiredExigée
Resiste ResistsRésiste
Resistencia a la helada / Frost resistance / Résistance au gel
ISO 10545-12Método de ensayo disponible
Test method available
Resiste ResistsRésiste
Resistencia química Chemical resistanceRésistance chimique
Ácidos y basesAcids and bases / Acides et basesProductos de limpiezay reactivos de piscinasCleaning products and pool reactive agents / Produits de nettoyage et réactifs de piscines
ISO 10545-13
Método de ensayo disponibleTest method available
Méthode d’essai disponibleMínimo GB
Minimum GBMinimum GB
Cumple la normaConforms to standard Satisfait à la norme
Clase GAClass GAClasse GA
Resistencia a las manchas Resistance to stains / Résistance aux taches
ISO 10545-14Mínimo clase 3
Minimum class 3Minimum classe 3
Cumple la normaConforms to standard Satisfait à la norme
GRUPO BIa (GL) Absorción de agua < 0,5%GROUP BIa (GL) Water absorption < 0,5%GROUPE BIa (GL) Absorption d’eau < 0,5%
NORMAS DE ENSAYOSTANDARD
NORMES D’ESSAI
VALORES PRESCRITOS NORMA EN 14411
VALUE REQUIRED BY EN 14411 STANDARD
VALEURS PRESCRITES NORME EN 14411
VALOR MEDIOAVERAGE VALUE
VALEUR MOYENNE
Características dimensionalesDimensional features / Caractéristiques dimensionnelles
ISO 10545-2Cumple la norma
Conforms to standardSatisfait à la norme
Absorción de aguaWater absorption / Absorption d’eau
ISO 10545-3 < 0,5% 0,1%
Resistencia a la flexiónModulus of ruptura Résistance à la flexion
Resistencia a la flexiónModulus of rupture Résistance à la flexionFuerza de rotura Breaking strength / Force de rupture
ISO 10545-4> 35 N / mm2
> 1300 N
45 - 60 N/ mm2
1800 - 2500 N
Resistencia a la abrasión profunda (mm3)Resistance to deep abrasion (mm3) / Résistance à l’abrasion profonde (mm3)
ISO 10545-6 Máx. 175 mm3 110 - 130 mm3
Dilatación térmica lineal / Linear thermal expansión / Dilatation thermique linéaire
ISO 10545-8Método de ensayo disponible
Test method availableMéthode d’essai disponible
<7,0 x 10-6 ºC-1
Resistencia al choque térmico Thermal shock resistance / Résistance au choc thermique
ISO 10545-9Método de ensayo disponible
Test method availableMéthode d’essai disponible
Resiste ResistsRésiste
Resistencia a la helada Frost resistance / Résistance au gel
ISO 10545-12Método de ensayo disponible
Test method availableMéthode d’essai disponible
Resiste ResistsRésiste
Resistencia química Chemical resistanceRésistance chimique
Ácidos y basesAcids and bases / Acides et basesProductos de limpiezay reactivos de piscinasCleaning products and pool reactive agents / Produits de nettoyage et réactifs de piscines réactifs de piscines
ISO 10545-13
Método de ensayo disponibleTest method availableTest method available
Mínimo UBMinimum UBMinimum UB
Cumple la normaConforms to standard Satisfait à la norme
Clase UAClass UAClass UA
Resistencia a las manchasResistance to stains / Résistance aux taches
ISO 10545-14Mínimo clase 3
Minimum class 3Minimum classe 3
Cumple la normaConforms to standard Satisfait à la norme
Resistencia al deslizamiento Resistance to stains / Résistance au glissement
DIN 51130DIN 51097
UNE-ENV 12633ASTM C 1028
Según ModelosAccording to models
Selon modèles
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GRES PORCELÁNICO TECHNICAL FEATURES PORCELAIN TILES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GRÈS CÉRAME