Hivatalos lap 20 - · PDF fileБрој 20. 30.12.2016. СТРАНА 1197. OLDAL 2016.12.30....

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ

ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА

TOPOLYA KÖZSÉG

HIVATALOS LAPJA

Број 20 – Година XLVIII 30. децембар 2016. г. , Бачка Топола

XLVIII. évfolyam–20. Szám Topolya, 2016. december 30.

Број 20. 30.12.2016. СТРАНА 1196. OLDAL 2016.12.30. 20. szám

239. A költségvetési rendszerről szóló törvény 61. szakaszának 7. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye,

2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142. és 2015/103. szám), illetve a Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 25. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18, 2016/5. és 2016/10. szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T

A KÖLTSÉGVETÉSI TÉTEL MÓDOSÍTÁSÁRÓL

I.

E végzés által végrehajtjuk a következő módosításokat a Topolya 2016. évi községi költségvetéséről szóló határozat külön része 18. szakaszának táblázatos részében található tételek esetében, mégpedig a 4. rész: KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL tétel, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0001 programtevékenység: a helyi önkormányzatok és a városi községek működése, 130. feladatkör, 01-es pénzelési forrás esetében, az alábbiak szerint:

- A 33. helyrend esetében – szerződés alapján végzett szolgáltatások, 423. gazdasági besorolás, a 9.500.000,00 dináros összeget 56.000,00 dinárral növeljük, tehát 9.556.000,00 dinár lesz.

- A 34. helyrend esetében – szakszolgáltatások, 424. gazdasági besorolás, a 100.000,00 dináros összeget 60.000,00 dinárral növeljük, tehát 160.000,00 dinár lesz.

- A 36. helyrend esetében – folyó karbantartások, 425. gazdasági besorolás, a 4.000.000,00 dináros összeget 148.000,00 dinárral csökkentjük, tehát 3.852.000,00 dinár lesz.

- A 41. helyrend esetében - Hatósági szintek közötti adók, kötelező illetékek, bírságok, 482. gazdasági besorolás, a 410.000,00 dináros összeget 32.000,00 dinárral növeljük, tehát 442.000,00 dinár lesz.

II.

A jelen végzés I. szakaszában tárgyalt költségvetési tétel módosításának szükségességét a 33., 34. és 41. helyrend eszközeinek elégtelen mértékre való tervezése okozta.

III.

E végzés végrehajtásáról a Pénzügyi Osztály gondoskodik.

IV.

E végzést benyújtjuk a Pénzügyminisztérium Kincstári Igazgatóságának szabadkai fiókjához is, s megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AT TOPOLYA KÖZSÉG KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL Szám: 400-24/2016-III-4 Kelt: 2016.10.18. Topolya

Szedlár Péter, s.k. a Községi Közigazgatási Hivatal

jegyzője


Topolya községi elnöke jóváhagyta a 2016. 10. 18-i végzést a költségvetési tétel módosításáról.

Kislinder Gábor, s.k. Topolya községi elnöke

240.

A költségvetési rendszerről szóló törvény 61. szakaszának 7. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142. és 2015/103. szám), illetve a Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 25. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18, 2016/5. és 2016/10. szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T


I.

E végzés által végrehajtjuk a következő módosításokat a Topolya 2016. évi községi költségvetéséről szóló határozat külön része 18. szakaszának táblázatos részében található tételek esetében, mégpedig a 4. rész: KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL tétel, 4.9. fejezet – Helyi közösségek, 4.9.8. fejezet – Pacsér helyi közösség, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0002 programtevékenység: Helyi közösségek, 620. feladatkör, 01-es pénzelési forrás esetében, az alábbiak szerint:

- A 484. helyrend esetében – állandó költségek, 421. gazdasági besorolás, a 3.600.000,00 dináros összeget 180.000,00 dinárral csökkentjük, tehát 3.420.000,00 dinár lesz.

- A 484.1. helyrend esetében – utazási költségek, 422. gazdasági besorolás, a 151.540,00 dináros összeget 2.000,00 dinárral csökkentjük, tehát 149.540,00 dinár lesz.

- A 485. helyrend esetében – szerződés alapján végzett szolgáltatások, 423. gazdasági besorolás, a 700.000,00 dináros összeget 35.000,00 dinárral csökkentjük, tehát 665.000,00 dinár lesz.

- A 486. helyrend esetében - szakszolgáltatások, 424. gazdasági besorolás, a 300.000,00 dináros összeget 15.000,00 dinárral csökkentjük, tehát 285.000,00 dinár lesz.

- A 488. helyrend esetében - anyagköltségek, 426. gazdasági besorolás, a 968.879,00 dináros összeget 48.000,00 dinárral csökkentjük, tehát 920.879,00 dinár lesz.

- A 490. helyrend esetében – gépek és felszerelések, a 400.000,00 dináros összeget 20.000,00 dinárral csökkentjük, tehát 380.000,00 dinár lesz.

- A 487. helyrend esetében – folyó karbantartások, a 3.000.000,00 dináros összeget 300.000,00 dinárral növeljük, tehát 3.300.000,00 dinár lesz.

II.

A jelen végzés I. szakaszában tárgyalt költségvetési tétel módosításának szükségességét a 487. helyrend eszközeinek elégtelen mértékre való tervezése okozta.

III.



IV.

E végzést benyújtjuk a Pénzügyminisztérium Kincstári Igazgatóságának szabadkai fiókjához is, s megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AT TOPOLYA KÖZSÉG KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL Szám: 400-24/2016-III-5 Kelt: 2016. 12. 14. Topolya


jegyzője



241.

A költségvetési rendszerről szóló törvény 61. szakaszának 7. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142. és 2015/103. szám), illetve a Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 25. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18, 2016/5., 2016/10. és 2016/16. szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T


I.

E végzés által végrehajtjuk a következő módosításokat a Topolya 2016. évi községi költségvetéséről szóló határozat külön része 18. szakaszának táblázatos részében található tételek esetében, mégpedig a 4. rész: KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL tétel, 4.9. fejezet – Helyi közösségek, 4.9.15. fejezet – Topolya Helyi Közösség, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0002 programtevékenység: Helyi közösségek, 620. feladatkör, 01-es pénzelési forrás esetében, az alábbiak szerint:

- A 632. helyrend esetében – Költségvetési juttatások a szociális védelemre, 472. gazdasági besorolás, a 10.555.000,00 dináros összeget 527.750,00 dinárral csökkentjük, tehát 10.027.250,00 dinár lesz.

- A 633. helyrend esetében – Nem kormányzati szervezetek pénzbeli támogatása, 481. gazdasági besorolás, a 8.400.000,00 dináros összeget 527.750,00 dinárral növeljük, tehát 8.927.750,00 dinár lesz.

II.

A jelen végzés I. szakaszában tárgyalt költségvetési tétel módosításának szükségességét a 481. helyrend eszközeinek elégtelen mértékre való tervezése okozta.


III.


IV.

E végzést benyújtjuk a Pénzügyminisztérium Kincstári Igazgatóságának szabadkai fiókjához is, s megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AT TOPOLYA KÖZSÉG KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL Szám: 400-24/2016-III-6 Kelt: 2016.12.23. Topolya


jegyzője


Kislinder Gábor, s.k.

Topolya községi elnöke 242.

A költségvetési rendszer alapjairól szóló törvény 61. szakaszának 7. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108 és 2014/142, 2015/103 és 2016/99 szám), és A Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 25. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18., 2016/5, 2016/10 és 2016/16 szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T

A KÖTLSÉGVETÉSI TÉTEL MÓDOSÍTÁSÁRÓL

I.

Ezzel a Végzéssel az alábbi költségvetési tételek kerültek módosításra A Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat külön részének 18. szakaszának táblázati részében található tételek esetében, mégpedig a 4. rész: KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1 Fejezet – Községi Közigazgatási hivatal tételnél, az alábbiak szerint:

1. A 15. PROGRAM: HELYI ÖNKORMÁNYZAT keretein belül: - Programbeli tevékenység 0602-0001 A helyi önkormányzat működtetése, 130 feladatkör, támogatási

forrás 01, a 36.- Folyó karbantartás (létesítmények és felszerelés) helyrend alatti, 425. gazdasági besorolásnál a 3.852.000,00 dináros összeget csökkentjük 145.510,00 dinárral, így a teljes összeg 3.706.490,00 dinár lesz,

- Projektum: 0602-P4. –Krivaja HK otthonának nagyjavítása helyrend alatti,160 feladatkör, támogatási forrás 01, 61. Épületek és építmények helyrend alatti, 511. Gazdasági besorolásnál az 100.000,00 dináros összeget gyarapítjuk 145.510,00 dinárral, így a teljes összeg 245.510,00 dinár lesz.

2. A 3. PROGRAM: HELYI GAZDASÁGFEJLESZTÉS keretein belül 1501-P2. projektum:Szakmai gyakorlat, közmunkák és önfoglalkoztatás, 410 feladatkör, 01 támogatási forrás:


- 102.- Szerződés alapján vállalt szolgáltatások helyrend alatti, 423. gazdasági besorolásnál a 210.000,00 dináros összeget gyarapítjuk 36.000,00 dinárral, így a teljes összeg 246.000,00 dinár lesz,

- a 102.1. Szerződés alapján vállalt szolgáltatások helyrend alatti 423.. gazdasági besorolásnál, a 7.202.760,00 dináros összeget csökkentjük 36.000,00 dinárral, így a teljes összeg 7.166.760,00 lesz.

II.

A jelen végzés I. szakaszában tárgyalt költségvetési tétel módosításának szükségességét a

61. és 102. helyrend eszközeinek elégtelen mértékre való tervezése okozta.

III.

A jelen végzés megvalósításáról a Pénzügyi Osztály gondoskodik.

IV.

E végzést benyújtjuk a Pénzügyminisztérium Kincstári Igazgatóságának szabadkai fiókjához is, s megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY TOPOLYA KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATALA Szedlár Péter,s.k., Szám:400-24/2016-III-7 a Községi Közigazgatási Hivatal Kelt: 2016.12.28. jegyzője Topolya

Topolya községi elnöke jóváhagyta a tárgyalt, költségvetési tételek létesítéséről szóló végzést 2016.12.28-án. Kislinder Gábor,s.k., Topolya községi

elnöke 243.

A költségvetési rendszer alapjairól szóló törvény 61. szakaszának 7. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108 és 2014/142, 2015/103 és 2016/99 szám), és A Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 25. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18., 2016/5, 2016/10 és 2016/16 szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T

A KÖTLSÉGVETÉSI TÉTEL MÓDOSÍTÁSÁRÓL

Ezzel a Végzéssel az alábbi költségvetési tételek kerültek módosításra A Topolya község 2016. évi

költségvetéséről szóló határozat KÜLÖN RÉSZÉNEK 18. szakaszának táblázati részében található tételek esetében, mégpedig a 4. rész: KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1 Fejezet – Községi Közigazgatási hivatal tételnél, az alábbiak szerint:


1. A 15. PROGRAM: HELYI ÖNKORMÁNYZAT keretein belül a 0602-0001. Programbeli tevékenység A helyi önkormányzat működtetése, 130 feladatkör, támogatási forrás 01: - A 27.-Természetbeni juttatások (bérlet, ajándékcsomagok) helyrend alatti, 413. gazdasági

besorolásnál a 410.000,00 dináros összeget gyarapítjuk 40.000,00 dinárral, így a teljes összeg 450.000,00 dinár lesz, - A 29.- A dolgozók térítményei (készpénz-utaztatás) helyrend alatti, 415. Gazdasági besorolásnál

az 1.615.000,00 dináros összeget csökkentjük 40.000,00 dinárral, így a teljes összeg 1.575.000,00 dinár lesz.

2. A 13. PROGRAM: MŰVELŐDÉSÜGY keretein belül a 1201-0002 Programbeli tevékenység Művelődési és művészi alkotómunka támogatása, 820 feladatkör, 01 támogatási forrás: - 157.- Művelődési egyesületek támogatása helyrend alatti, 481. gazdasági besorolásnál a 4.500.000,00 dináros összeget gyarapítjuk 100,00 dinárral, így a teljes összeg 4.500.100,00 dinár lesz, - a 158. Nemkormányzati szervek támogatása művelődés terén helyrend alatti 481. gazdasági besorolásnál, a 3.530.000,00 dináros összeget csökkentjük 100,00 dinárral, így a teljes összeg 3.529.900,00 lesz.

II.

A jelen végzés I. szakaszában tárgyalt költségvetési tétel módosításának szükségességét a

27. és 157. helyrend eszközeinek elégtelen mértékre való tervezése okozta.

III.

A jelen végzés megvalósításáról a Pénzügyi Osztály gondoskodik.

IV.

E végzést benyújtjuk a Pénzügyminisztérium Kincstári Igazgatóságának szabadkai fiókjához is, s megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY TOPOLYA KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATALA Szedlár Péter,s.k., Szám:400-24/2016-III-8 a Községi Közigazgatási Hivatal Kelt: 2016.12.29. jegyzője Topolya

Topolya községi elnöke jóváhagyta a tárgyalt, költségvetési tételek létesítéséről szóló végzést 2016.12.29-án. Kislinder Gábor,s.k., Topolya községi

elnöke 244.

A költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakasza (SzK Hivatalos Lapja, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142. és 2015/103.szám) és Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozatának 12. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18., 2016/5.1. és 2016/10. szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V ÉG Z É S T

KÖLTSÉGVETÉSI TÉTEL MEGNYITÁSÁRÓL


I.

Vajdaság Autonóm Tartomány Nagyberuházási Alapjának a vízgazdálkodás és a vízvédelem területén megvalósuló projektek finanszírozására és társfinanszírozására vonatkozó nyilvános pályázat eszközeinek odaítéléséről szóló 136-401-518/2015-01/6 ügyiratszámú 2015. 04. 07-i határozata és Vajdaság Autonóm Tartomány Nagyberuházási Alapja és Topolya község között megkötött 136-401-801/2015-01/1 ügyiratszámú 2015. 05. 11-i (a mi számunk: 016-14/2015-V 2016. 10. 19-i) szerződés és a 136-401-393/2016-04-247 számú 2016. 09. 30-i (a mi számunk: 016-37/2016-V 2016. 10. 19-i) végzés alapján megnyitjuk (megnöveljük) a költségvetési tételt a 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 2. PROGRAM: KOMMUNÁLIS TEVÉKENYSÉG, 0601-P2-es projekt – a karađorđevói vízvezeték-hálózat újjáépítése, 610-es feladatkör, 511. gazdasági besorolás, 07-es pénzügyi forrás, 92.1. – Épületek és építmények (a karađorđevói vízvezeték-hálózat újjáépítése és kiépítése) helyrend esetében, 288.605,38 dinár tervezett összegben (a helyrend esetében a teljes összeg: 5.614.964,82 dinár).

II.

A költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakaszának 8. bekezdésével összhangban a rendeltetésszerű tőketranszferek összegét, szűkebb értelemben VAT-től községi szintű haszonra (kontó: 733252) nézve, megnöveljük 288.605,38 dinárral, így 30.982.134,16 dinár helyett 31.270.739,54 dinár lesz.

III.

A jelen végzés I. szakaszában említett pénzeszközöket a közbeszerzési eljárás lefolytatását követően átutalják a munkálatok kivitelezőjének, s a szerződésben előirányzott célokra használják fel.

IV.

Jelen végzés megvalósításáról a Pénzügyi Osztály gondoskodik. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AT TOPOLYA KÖZSÉG KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL Pénzügyi Osztály Szám: 400-11/2016-III-10 Kelt: 2016.10.19. Topolya


jegyzője

Topolya községi elnöke jóváhagyta a 2016. 10. 19-i végzést a költségvetési tétel megnyitásáról.



A költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakasza (SzK Hivatalos Lapja, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142. és 2015/103.szám) és Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 12. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18. és 2016/5.1.szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T



I.

A Tartományi Sport- és Ifjúságügyi Titkárság és Topolya község között megkötött, 116-401- ügyiratszámú 2016. 05. 12-i (a mi számunk: 66-8/2016-V, 2016. 06. 02.) szerződés és a 116-401-137/2016-01/А ügyiratszámú 2016. 08. 04-i (a mi számunk: 66-8/2016-V, 2016. 08. 10-i) szerződésmelléklet alapján megnyitjuk a költségvetési tételt a 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 14. PROGRAM: SPORT ÉS IFJÚSÁGÜGYI FEJLESZTÉS, 1301-P2-es projekt – Reflektorok elhelyezése a nyitott sportpályán – a futballpályán, 810-es feladatkör, 512. gazdasági besorolás, 07-es pénzügyi forrás, 166.1. – Gépek és felszerelések helyrend esetében, 500.000,00 dinár tervezett összegben.

II.


III.

A jelen végzés első szakaszában említett pénzeszközöket a közbeszerzési eljárás lefolytatását követően átutalják a munkálatok kivitelezőjének, s a szerződésben előirányzott célokra használják fel.

IV.



jegyzője



246.

A költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142. és 2015/103.szám) és Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 12. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18. és 2016/5.1.szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T


I.

A Tartományi Művelődési, Tájékoztatási és Vallási Közösségi Titkárság és a topolyai Juhász Erzsébet Könyvtár között megkötött, 132-451-427/2016-01 ügyiratszámú 2016. 10. 18-i (a mi számunk: 451-38/2016-III, 2016. 11. 02.) szerződés és a tartományi titkárság azonos ügyiratszámú végzése alapján


megnyitjuk a költségvetési tételt a 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.6. fejezet – Művelődési és vallási intézmények, 4.6.2. fejezet – Juhász Erzsébet Könyvtár, 13. PROGRAM: KULTÚRAFEJLESZTÉS, 1201-0001-es programtevékenység – A helyi művelődési intézmények működése, 820-as feladatkör, 515. gazdasági besorolás, 07-es pénzügyi forrás, 259.1. – Könyvek beszerzése magasabb hatalmi szintekről származó eszközökből helyrend esetében, 20.530,00 dinár tervezett összegben.

II.


III.

A jelen végzés első szakaszában említett pénzeszközöket átutaljuk a topolyai Juhász Erzsébet Könyvtárnak, s a szerződésben előirányzott célokra használják fel.

IV.



jegyzője




A költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142. és 2015/103.szám) és Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 12. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18., 2016/5.1., 2016/10. és 2016/16. szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T


I.

A Tartományi Energetikai, Építési és Közlekedésügyi Titkárság és a Topolya község között megkötött, 143-401-4913/2016-01-6 ügyiratszámú 2016. 12. 19-i (a mi számunk: 016-58/2016-V, 2016. 12. 19.) szerződés alapján megnyitjuk a költségvetési tételt a 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 1. PROGRAM: HELYI FEJLESZTÉS ÉS TERÜLETTERVEZÉS, 1101-P15-ös projekt – Projekt kidolgozása építési engedélyre vonatkozóan a Csantavéri úti kerékpárút esetében, 620-as feladatkör, 511. gazdasági besorolás, 07-es pénzügyi forrás,


74.2.3. – Épületek és építmények helyrend esetében, 430.000,00 dinár tervezett összegben.

II.


III.

A jelen végzés első szakaszában említett pénzeszközöket a közbeszerzési eljárás lebonyolítása után átutaljuk a szolgáltatás nyújtójának, s a szerződésben előirányzott célokra használják fel.

IV.

E végzés megvalósításáról a Pénzügyi Osztály gondoskodik. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AT TOPOLYA KÖZSÉG KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL Pénzügyi Osztály Szám: 400-11/2016-III-13 Kelt: 2016.12.23. Topolya


jegyzője




A költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142. és 2015/103.szám) és Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 12. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18., 2016/5.1., 2016/10. és 2016/16. szám) alapján, Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T


I.

A Tartományi Mezőgazdasági, Vízgazdálkodási és Erdészeti Titkárság és Topolya község között megkötött, 104-401-4833/2016 ügyiratszámú 2016. 12. 16-i (a mi számunk: 016-54/2016-V, 2016. 12. 16.) szerződés alapján megnyitjuk (megnöveljük) a költségvetési tételt a 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 2. PROGRAM: KOMMUNÁLIS TEVÉKENYSÉG, 0601-P12-es projekt – Csatorna- és vízvezeték-hálózat kiépítése Topolyán – Ipari park, 160-as feladatkör, 511. gazdasági besorolás, 07-es pénzügyi forrás, 98.5. – Épületek és építmények helyrend esetében, 6.921.769,01 dinár tervezett összegben.


II.

A költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakaszának 8. bekezdésével összhangban a rendeltetésszerű tőketranszferek összegét, szűkebb értelemben VAT-től községi szintű haszonra (kontó: 733252) nézve, megnöveljük 6.921.769,01 dinárral, így 32.221.270,00 dinár helyett 39.143.039,01 dinár lesz.

III.

A jelen végzés első szakaszában említett pénzeszközöket a közbeszerzési eljárás lebonyolítása után átutaljuk a szolgáltatás nyújtójának, s a szerződésben előirányzott célokra használják fel.

IV.



jegyzője




A költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142., 2015/103. és 2016/99. szám) és Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 12. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18., 2016/5.1., 2016/10. és 2016/17. szám) alapján Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának jegyzője meghozza az alábbi

V É G Z É S T


I.

A Tartományi Energetikai, Építésügyi és Közlekedési Titkárság 143-401-4988/2016-02-03 ügyiratszámú 2016. 12. 26-i (a mi számunk: 60-1/2017-III, 2017. 01. 06.) végzése alapján megnyitjuk a költségvetési tételt a 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.3. fejezet – Topolyai Bambi Iskoláskor Előtti Intézmény, 8. PROGRAM: ISKOLÁSKOR ELŐTTI NEVELÉS, 2001-P1. projekt – Napenergia használata meleg víz előkészítéséhez, 911-es feladatkör, 512. gazdasági besorolás, 07-es pénzügyi forrás, 197.1. – Gépek és felszerelés helyrend esetében, 1.103.634,00 dinár tervezett összegben.


II.

A költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakaszának 8. bekezdésével összhangban a VAT-tól községi szintű haszonra átutalt célirányos tőketranszferek összegét (kontó: 733252) megnöveljük 1.103.634,00 dinárral, így 39.143.039,01 dinár helyett 40.246.673,01 dinár lesz.

III.

A jelen végzés első szakaszában említett pénzeszközöket átutaljuk a topolyai Bambi Iskoláskor Előtti Intézménynek.

IV.



jegyzője

Topolya községi elnöke jóváhagyta a végzést a költségvetési tétel megnyitásáról 2016. 12. 30-án.



A költségvetési rendszerről szóló törvény 61. és 69. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108., 2014/142. és 2015/103. szám), illetve a Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat 10. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18, 2016/5.1 és 2016/10. szám) alapján, Topolya községi elnöke meghozza az alábbi

V É G Z É S T

A FOLYÓ KÖLTSÉGVETÉSI TARTALÉKOK FELHASZNÁLÁSÁRÓL

I.

A Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozatban, 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0001-es számú programtevékenység – a helyi önkormányzat és a városi község működése, 112. feladatkör, 499. gazdasági besorolás, 01-es pénzelési forrás, 24. – Folyó költségvetési tartalék helyrend alatt megállapított eszközökből engedélyezzük az eszközök átcsoportosítását összesen 50.000,00 dinár összegben a karácsonyi rendezvény költségeinek finanszírozása címén Bácskossuthfalván.


II.

A jelen végzés I. pontjában említett eszközöket a 3. rész – KÖZSÉGI ELNÖK, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0001-es programtevékenység – a helyi önkormányzat és a városi község működése, 110. feladatkör, 01-es pénzelési forrás, 423. gazdasági besorolás, 22. Falunapok megtartásának költségei – HK költségei helyrendje keretében átcsoportosítjuk 50.000,00 dinár összegben.

III.

Az eszközök szigorúan rendeltetésszerűek.

IV.


V.

E végzést benyújtjuk a Pénzügyminisztérium Kincstári Igazgatóságának szabadkai fiókjához is, s megjelenik Topolya község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉG -községi elnök- Szám: 400-13/2016-III-16 Kelt: 2016.10.13. Topolya

Kislinder Gábor, s.k. Topolya

községi elnöke 251.


V É G Z É S T


I.

A Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozatban, 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0001-es számú programtevékenység – a helyi önkormányzat és a városi község működése, 112. feladatkör, 499. gazdasági besorolás, 01-es pénzelési forrás, 24. – Folyó költségvetési tartalék helyrend alatt megállapított eszközökből engedélyezzük az eszközök átcsoportosítását összesen 218.000,00 dinár összegben bírósági költségek és büntetések pénzelése címén a szabadkai alapfokú bíróság ítélete nyomán, ügyiratszám: I-15. P.854/16-5, 2016. 09. 27. és I-12. P.433/2016-9 2016. 10. 17.

II.

A jelen végzés I. pontjában említett eszközöket a 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0001-es programtevékenység – a helyi önkormányzat és a városi község működése, 130. feladatkör, 01-es


pénzelési forrás, 485. gazdasági besorolás, 42. Sérelemért vagy az állami szervek részéről okozott kárért járó kártérítés helyrendje keretében átcsoportosítjuk 218.000,00 dinár összegben.

III.


IV.


V.

E végzést benyújtjuk a Pénzügyminisztérium Kincstári Igazgatóságának szabadkai fiókjához is, s megjelenik Topolya község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉG -községi elnök- Szám: 400-13/2016-III-17 Kelt: 2016.10. 27. Topolya




V É G Z É S T


I.

A Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozatban, 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0001-es számú programtevékenység – a helyi önkormányzat és a városi község működése, 112. feladatkör, 499. gazdasági besorolás, 01-es pénzelési forrás, 24. – Folyó költségvetési tartalék helyrend alatt megállapított eszközökből engedélyezzük az eszközök átcsoportosítását összesen 128.870,00 dinár összegben a dolgozók egészségügyi ellátása költségeinek támogatása címen.

II.

A jelen végzés I. pontjában említett eszközöket a 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0001-es programtevékenység – a helyi önkormányzat és a városi község működése, 130. feladatkör, 01-es pénzelési forrás, 414. gazdasági besorolás, 28. A foglalkoztatottak szociális juttatásai helyrend keretében átcsoportosítjuk 128.870,00 dinár összegben.

III.



IV.


V.

E végzést benyújtjuk a Pénzügyminisztérium Kincstári Igazgatóságának szabadkai fiókjához is, s megjelenik Topolya község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉG - községi elnök - Szám: 400-13/2016-III-18 Kelt: 2016.12.19. Topolya




V É G Z É S T


I.

A Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozatban, 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0001-es számú programtevékenység – a helyi önkormányzat és a városi község működése, 112. feladatkör, 499. gazdasági besorolás, 01-es pénzelési forrás, 24. – Folyó költségvetési tartalék helyrend alatt megállapított eszközökből engedélyezzük az eszközök átcsoportosítását összesen 22.600,00 dinár összegben a dolgozók egészségügyi ellátása költségeinek támogatása címen.

II.

A jelen végzés I. pontjában említett eszközöket a 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 15. Program: HELYI ÖNKORMÁNYZAT, 0602-0001-es programtevékenység – a helyi önkormányzat és a városi község működése, 130. feladatkör, 01-es pénzelési forrás, 414. gazdasági besorolás, 28. A foglalkoztatottak szociális juttatásai helyrend keretében átcsoportosítjuk 22.600,00 dinár összegben.

III.


IV.



V.

E végzést benyújtjuk a Pénzügyminisztérium Kincstári Igazgatóságának szabadkai fiókjához is, s megjelenik Topolya község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉG - községi elnök - Szám: 400-13/2016-III-19 Kelt: 2016.12.26. Topolya



A közvállalatokról szóló törvény 69. szakaszának 3) pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2016/15. szám), a topolyai Piac Piacfenntartó Közvállalat alapítóhatározatának összhangba hozataláról szóló határozat 24. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2013/6. szám), Topolya község Statútuma 71. szakaszának 2. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15., 2009/1., 2010/6., 2012/9. és 2014/12. szám) és a Községi Tanácsról szóló határozat 2. szakaszának 2. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2009/3. szám) alapján Topolya Községi Tanácsa 2016. december 15-én meghozza a

V É G Z É S T

A TOPOLYAI PIAC KÖZVÁLLALAT PIACI ÉS VÁSÁRI SZOLGÁLTATÁSAINAK 2017. ÉVI ÁRJEGYZÉKÉNEK JÓVÁHAGYÁSÁRÓL

I.

Ezennel jóváhagyjuk a Piac Közvállalat piaci és vásári szolgáltatásainak 2017. évi árjegyzékét az alábbiak szerint: AZ ÁR

PDV NÉLKÜL

PDV (20%) AZ ÁR PDV-VEL

Egy piaci stand használatának havidíja a csarnokban 2.615,83 523,17 3.139,00 A hűtőszekrények használatának havidíja 2.759,17 551,83 3.311,00 Egy piaci stand napi használata a csarnokban 1.238,33 247,67 1.486,00 Egy piaci stand használatának havidíja a nyílt piactéren 1.568,33 313,67 1.882,00 Egy kézműves stand használatának havidíja 2.333,33 466,67 2.800,00 Egy piaci stand napi használata a nyílt piactéren 618,33 123,67 742,00 A kamionok helyhasználatának havidíja a piacon standdal 3.492,50 698,50 4.191,00 A kamionoknak szánt elárusítóhely napi használata a piacon standdal

1.238,33 247,67 1.486,00

A halászoknak szánt elárusítóhelyek használatának havidíja 1.568,33 313,67 1.882,00 A halászoknak szánt elárusítóhelyek napi használata 618,33 123,67 742,00 1 folyóméter vásári elárusítóhely lefoglalásának kezdő kikiáltási ára

2.091,67 418,33 2.510,00

1 folyóméter vásári elárusítóhely napi használata 275,00 55,00 330,00 A lábasjószágot szállító kamionok napi díjbeszedése 544,17 108,83 653,00 Az aprójószágot szállító kamionok napi díjbeszedése 325,83 65,17 391,00 Behajtás üres kamionokkal és szállítmányozókkal 415,00 83,00 498,00 Behajtás autókkal és egyéb járművekkel 219,17 43,83 263,00 Az asztalonkénti napi díjbeszedés a vendéglátósok számára a vásárban

240,00 48,00 288,00

A nagy mezőgazdasági gépekre vonatkozó napi díjbeszedés a vásárban

764,17 152,83 917,00


A többi mezőgazdasági gépre vonatkozó napi díjbeszedés a vásárban

457,50 91,50 549,00

A montázsépítmények árusaira kirótt napidíj a vásárban 971,66 194,34 1.166,00 Tűzifát vagy szenet árusító kamionok utáni napi díjbeszedés a vásárban

971,66 194,34 1.166,00

A gyakorlópálya használatának havidíja 3.550,00 710,00 4.260,00 A bódék helyhasználatának havidíja 1 m2-ként 137,50 27,50 165,00 Üzlethelyiség havi bérleti díja 1 m2-ként 367,50 73,50 441,00 Üzlethelyiség havi bérleti díja 1 m2-ként – szupermarket 188,00 37,60 225,60 A taxik helyhasználatának havidíja 1 m2-ként 367,50 73,50 441,00

II.

E végzés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában, s 2017. január 1-jétől alkalmazandó. Topolya község Községi Tanács Szám: 38-13/2016 Kelt: 2016.12.15. Topolya


községi elnöke

255.

A közvállalatokról szóló törvény 69. szakaszának 3) pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2016/15. szám), a topolyai Komgrad Kommunális, Lakásügyi és Építési Közvállalat alapítóhatározatának összhangba hozataláról szóló határozat 24. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2013/6. szám), a hőenergia-ellátás feltételeiről és módjairól szóló határozat 37. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2016/12. szám) és Topolya község Statútuma 71. szakaszának 2. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15., 2009/1., 2010/6., 2012/9. és 2014/12. szám) alapján Topolya Községi Tanácsa 2016. december 15-én meghozta a

V É G Z É S T

A TOPOLYAI KOMGRAD KÖZVÁLLALAT HŐENERGIA-ELLÁTÁSRA VONATKOZÓ KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÁSA ÁRÁNAK JÓVÁHAGYÁSÁRÓL

I.

Ezennel jóváhagyjuk a kommunális szolgáltatás árát: hőenergia-ellátás, a hőenergia szállítójának, Komgrad közvállalat, Topolya, Korvin Mátyás utca 18., mint megelőlegezett ár a 2016/17-es fűtési idényre, az alábbiak szerint:

- 220,77 dinár/m2 PDV-vel.

II.

Ez a megelőlegezett ár fizetendő a szállított hőenergiáért a 2016/17-es fűtési idényben, tizenegy havi részletben 110,40 dinár/m2 összegben PDV-vel.

III.

E végzés megjeleni Topolya Község Hivatalos Lapjában, Topolya község www.btopola.org.rs weboldalán, valamint Topolya Községi Közigazgatási Hivatala hirdetőtábláján.


IV.

E végzés a Topolya Község Hivatalos Lapjában való megjelenésének napján lép hatályba. TOPOLYA KÖZSÉGI TANÁCSA Szám: 38-10/2016 Kelt: 2016.12.15. Topolya


256.

A közvállalatokról szóló törvény 69. szakaszának 3) pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2016/15. szám), a topolyai Komgrad Kommunális, Lakásügyi és Építési Közvállalat alapítóhatározatának összhangba hozataláról szóló határozat 24. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2013/6. szám), Topolya község Statútuma 71. szakaszának 2. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15; 2009/1, 2010/6. és 2012/9. szám), valamint a temetkezésről és a temetők rendezéséről szóló határozat 4. szakasza (Topolya község Hivatalos Lapja, 2016/17. szám) alapján, Topolya Községi Tanácsa, 2016. december 22-én meghozza az alábbi

V É G Z É S T

A TOPOLYAI KOMGRAD KÖZVÁLLALAT TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁSAI

DÍJSZABÁSÁNAK JÓVÁHAGYÁSÁRÓL

I.

Ezennel jóváhagyjuk a topolyai Komgrad KV temetkezési szolgáltatási díjait az alábbiak szerinti:

A TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁSOK DÍJSZABÁSA A. A HALOTTSZÁLLÍTÓ JÁRMŰ HASZNÁLATA Sorszám

A kommunális szolgáltatás leírása és egysége Az intézkedés egysége

Alkalmazása 2017. 01. 01-től

1. A temetkezési kellékek és a halott szállítása

a kellékek előkészítésével és fertőtlenítéssel a. A városban esetenként 1054,22 din b. Városon kívül kísérővel és várakozással esetenként 1343,76 + 70% b.ár c. Sürgős beavatkozás (közlekedési baleset,

erőszakos halál) óra 3243,76 din

2. Koszorú elkészítése szalaggal darab 162,18 din 3. A díjszabásban nem említett temetkezési

szolgáltatásokat külön ajánlat taglalja 4. A halott átvétele más szolgálatoktól

és elhelyezése a. Munkaidőben esetenként 324,38 din b. Munkaidőn kívül esetenként 486,56 din c. 21.00 és 8.00 óra között esetenként 973,12 din

MEGJEGYZÉS: Az A1.alatti szolgáltatás költsége a 21.00 és 8.00 óra közötti időszakban 50%-kal megnő.


B. A KÁPOLNA HASZNÁLATA

1. A kápolna használata az elhunyt elhelyezésére (villanyáram, fertőtlenítés, takarítás) esetenként 1621,87 din

MEGJEGYZÉS: A ravatalozó igénybevételének költsége a 10.01. és 04.30. közötti téli időszakban 25%-kal megnő. A kápolnának az elhunyt elhelyezése miatti használatának a jelen alpont 1. bekezdésében említett díjszabása a szociálisan veszélyeztetett személyek számára 50 %-kal csökken.

2. Hűtőberendezés igénybevétele óránként 153,00 din 3. Ünnepélyes gyászszertartás

- Az elhunyt elszállítása a kápolnától a sírhelyig vagy járműig, a kíséretet, a koszorúk szállítását, a zenét és a fertőtlenítést is beleszámítva esetenként 5027,81 din Az ünnepélyes gyászszertartásnak a jelen alpont 1. bekezdésében említett ára a szociálisan veszélyeztetett személyek számára 75 %-kal csökken. C. AZ ELHUNYT TEMETÉSE 1. Az elhunyt eltemetése, a sír kiásását, betemetését és a fertőtlenítést is beszámítva

a. Gyermeksírhely kiásása és betemetése esetenként 1216,40 din b. Felnőttek sírhelyének kiásása és betemetése esetenként 3243,76 din

- A sírhely kiásásának és betemetésének a b. pont alatt említett ára a szociálisan veszélyeztetett személyek számára 50 %-kal csökken. 1621,92 din

c. Betonkeretes sír kiásása és betemetése esetenként 3568,12 din

- elmozdítható fedőlappal ellátott betonkeretes sír kiásása és betemetése esetenként 4865,61 din

d. rögzített fedőlappal ellátott betonkeretes sír kiásása és betemetése esetenként 5676,57 din

e. hagyományos sírbolt bejáratának kiásása és betemetése esetenként 4459,19 din

f. sorban levő sírbolt montázslapjának levétele és visszahelyezése esetenként 4865,61 din

2. Emberi maradványok higiéniai kezelése a sír kiásása alkalmával esetenként 648,76 din 3. Koporsók és emberi maradványok higiéniai kezelése sírboltban esetenként 1784,05 din D. A SÍRHELYEK BÉRLÉSE 1. Sírhely éves bérleti díja személyenként 1 év 227,20 din


2. Sírbolt éves bérleti díja a. 4 személyes sírbolt 1 év 607,51 din b. több mint 4 személyes sírbolt 1 év 811,64 din E. A MARADVÁNYOK EXHUMÁLÁSA 1. A rokonság vagy az igazságügyi szervek kérésére végzett exhumálás magában foglalja: a koporsó kiemelését, szállítását és új sírba vagy járműbe helyezését, valamint a fertőtlenítést (nyugalmi idő 5-10 év) esetenként 5676,57 din

a. gyermeksírhely kiásása és betemetése esetenként 1621,87 din b. felnőtt sírjának kiásása és betemetése esetenként 4054,68 din c. betonkeretes sír kiásása és betemetése esetenként 4865,61 din d. elmozdítható fedőlappal ellátott

betonkeretes sír kiásása és betemetése esetenként 6082,04 din e. rögzített fedőlappal ellátott betonkeretes

sír kiásása és betemetése esetenként 7298,45 din f. oldalbejáratú sírbolt nyitása és zárása esetenként 6082,04 din g. felsőbejáratú sírbolt nyitása és zárása esetenként 4865,61 din

MEGJEGYZÉS: az E.1. pont alatt említett exhumálási költségek a maradványok nyugalmi idejének függvényében emelkednek, az alábbiak szerint: 2 évig 100 %-kal, 2-5 évig 50 %-kal. Az exhumálás előtt ellenőrizni kell a minimális nyugalmi időtartamot. F. KŐMŰVES ÉS KŐFARAGÓ MUNKÁLATOK 1. Sírkeret felállításának engedélyezése

- 1 személyre din 972,42 - 2 személyre din 1946,26 - Több mint 2 személyre din 2919,37

2. Síremlék vagy sírjel felállításának engedélyezése

- 1 személyre din 648,76 - 2 személyre din 1297,50 - Több mint 2 személyre din 1946,25

3. Sírbolt felépítménye felállításának engedélyezése személyenként din 1226,78 4. Sírbolt emlékoszlopa vagy táblája felállításának engedélyezése, személyenként din 1946,25 5. Sírhely vagy sírbolt kisebb javításainak engedélyezése

- Személyenként din 648,76


G. A SÍRHELY FENNTARTÁSA

1. A sírhelyek éves fenntartása személyenként din 413,94

2. Családi sírbolt fenntartása

- 4 személyig évente din 259,51 - 4 személy felett évente din 259,51

H. A MARADVÁNYOK ELTEMETÉSE

- Urna eltemetése az emlékezés kertjében 1. Urna eltemetése, hamvak szórása esetenként 1777,58 din 2. Fedőlap elhelyezésének engedélyezése

az emlékek kértjében lévő falra személyenként 1226,78 din 3. A gyep és a rózsák fenntartása évente 2527,28 din

- Urna eltemetése sírba, sírboltba vagy rekeszbe 4. A rekeszek, sírok és sírboltok felnyitása –

a lapok eltávolítása és felhelyezése esetenként 5139,60 din

5. Urna eltemetése esetenként 1737,49 din 6. Rekesz éves bérleti díja a kolumbáriumban

(4 urna) évente 218,71din

7. Rekesz éves bérleti díja a rózsakertben

(4 urna) évente 425,25din

8. Egy kolumbáriumban fenntartott rekesz

temetői karbantartási díja évente 510,31din

9. Egy rózsakertben fenntartott rekesz

temetői karbantartási díja évente 1008,47din

Megjegyzés: Az árak PDV nélkül szerepelnek.

II.

E végzés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában, s 2017. 01. 01-től alkalmazandó. KÖZSÉGI TANÁCS Szám: 38-17/2016-V Kelt: 2016. 12. 22. Topolya

Kislinder Gábor, s.k. községi elnök


257. A közvállalatokról szóló törvény 69. szakaszának 3) pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2016/15.

szám), a topolyai Komgrad Kommunális, Lakásügyi és Építési Közvállalat alapítóhatározatának összhangba hozataláról szóló határozat 24. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2013/6. szám) és Topolya község Statútuma 71. szakaszának 2. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15; 2009/1, 2010/6., 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Tanácsa, 2016. december 22-én meghozza az alábbi

V É G Z É S T

A TOPOLYAI KOMGRAD KÖZVÁLLALAT KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÁSAI DÍJSZABÁSÁNAK JÓVÁHAGYÁSÁRÓL

I.

Ezennel jóváhagyjuk a topolyai Komgrad KV kommunális szolgáltatásainak díjszabását az alábbiak szerint:

A TOPOLYAI KOMGRAD KV KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÁSAINAK DÍJSZABÁSA

I. A HÁZTARTÁSOK RÉSZÉRE 1. IVÓVÍZ SZOLGÁLTATÁSA 2017. 01. 01-től

- Vízdíj 47,60 din/m3 - Vízhasználati díj 0,31 din/m3 - Vízvédelmi díj 0,27 din/m3 - Szennyvízelvezető vízgazdálkodási

létesítmények használati díja 90,69 din/lakóegység/hó - Vízóradíj 36,57 din/csatlakozás/hó

2. SZENNYVÍZELVEZETÉS 2017. 01. 01-től

- Szennyvízelvezetési díj 23,80 din/m3 3. HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA ÉS LERAKÁSA 2017. 01. 01-től

- Szemétszállítási díj 3,77 din/m2 - A hulladéktárolók karbantartási

és szállítási díja 36,57 din/lakóegység/hó - A hulladéklerakó rendezési díja 36,57 din/lakóegység/hó - Szemétszállítási díj 364,51 din/szabvány edény/hó

91,13 din/ szabvány zsák/zsák - Szemétszállítás a lakott településekről: - Havi 4 alkalommal 425,31 din/szabvány edény/hó - Havi 2 alkalommal 243,00 din/szabvány edény/hó

91,13 din/ szabvány zsák/zsák II. KÖLTSÉGVETÉSI INTÉZMÉNYEK – HELYI SZINT 1. IVÓVÍZ SZOLGÁLTATÁSA 2017. 01. 01-től


létesítmények használati díja 273,38 din/jogalany/hó - Vízóradíj 91,13 din/csatlakozás/hó


2. SZENNYVÍZELVEZETÉS 2017. 01. 01-től - Szennyvízelvezetési díj 23,80 din/m3

3. HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA ÉS LERAKÁSA 2017. 01. 01-től

- Szemétszállítási díj 3,77 din/m2 - A hulladéktárolók karbantartási

és szállítási díja 182,25 din/jogalany/hó - A hulladéklerakó rendezési díja a szolgáltatás árának 20%-a/jogalany/hó

III. GAZDASÁGI ALANYOK ÉS A HADSEREG RÉSZÉRE 1. IVÓVÍZ SZOLGÁLTATÁSA 2017. 01. 01-től


létesítmények használati díja 273,38 din/jogalany/hó - Vízóradíj 91,13 din/csatlakozás/hó

2. SZENNYVÍZELVEZETÉS 2017. 01. 01-től

- Szennyvízelvezetési díj 70,46 din/m3 3. HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA ÉS LERAKÁSA 2017. 01. 01-től

- Szemétszállítási díj I. gazdaság 11,90 din/m2

II. az önnálló tevékenységeket végzők a szemétszállítást az üzlethelyiség területe alapján fizetik 50 m2-ig: 1. Csoport: aranyművesek, órások, galériák

műtermek, vegytisztítók, optikusok 729,02 din/hó 2. Csoport: ügynökségek, kávépörkölők,

gyógyszertárak, magánóvodák és -iskolák bankok, pénzváltók, ügyvédi irodák 1093,53 din/hó

3. Csoport: fogadóirodák, élelmiszeripari kereskedések, temetkezési vállalkozások, virágüzletek, italboltok, fodrász- és kozmetikai szalonok, edzőtermek 1215,03 din/hó

4. Csoport: élelmiszer-kereskedés, vendéglátóipari létesítmények, pizzériák, kebabsütők, rendelők, autószerelőműhelyek, asztalosok, pékek, halárusok 1458,04 din/hó

5. Csoport: piacok - vásárcsarnokok, zöldségesek 1701,04 din/hó

- Az 50 m2 feletti területekre az átalány

mellett egyes csoportok számára 11,90 din/m2

- A hulladéktárolók folyó karbantartásának és cseréjének a díja - Gazdaság 1518,78 din/jogalany/hó - Az első és második csoportba tartozó

önálló tevékenységek 91,13 din/hó - A harmadik csoportba tartozó önálló

tevékenységek 182,25 din/hó - A negyedik csoportba tartozó önálló

tevékenységek 607,52 din/hó

- A hulladéklerakó kezelési díja a szolgáltatás árának 20%-a/jogalany/hó


Az összes feltüntetett ár PDV nélkül szerepel.

II.

E végzés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában, s 2017. 01. 01-től alkalmazandó. KÖZSÉGI TANÁCS Szám: 38-16/2016-V Kelt: 2016.12.22. Topolya

Kislinder Gábor, s.k. községi elnök

258.

A politikai tevékenységek pénzügyi támogatásáról szóló törvény 16-19. szakaszai (SzK Hivatalos Közlönye, 2011/43. és 2014/123. szám), a költségvetési rendszerről szóló törvény 5. szakaszának 4. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/54, 2010/73, 2010/101, 2011/101, 2012/93, 2013/62, 2013/63, 2013/108, 2014/142. és 2015/103. szám), a helyi önkormányzatról szóló törvény 44. szakaszának 5. pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. és 2009/1. szám), Topolya község Statútuma 68. szakasza (Topolya község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6. és 2014/12. szám) és Topolya község 2016. évi költségvetéséről szóló határozat (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015/18. és 2016/5.1 szám) alapján, Topolya községi elnöke, 2016. 12. 19-én meghozta az alábbi

V É G Z É S T

A POLITIKAI SZUBJEKTUMOK RENDES MŰKÖDÉSÉRE SZÁNT ESZKÖZÖKNEK A 2016. 05. 02. ÉS 12. 31. KÖZÖTTI IDŐSZAKRA VONATKOZÓ ELOSZTÁSÁRÓL SZÓLÓ VÉGZÉS

MÓDOSÍTÁSÁRÓL

I.

A politikai szubjektumok rendes működésére szánt eszközöknek a 2016. 05. 02. és 12. 31. közötti időszakra vonatkozó elosztásáról szóló végzés (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2016/12. szám) I. pontjában szereplő „427.200,00” számot felcseréljük a „445.120,00” számmal, az „53.400,00” számot pedig az „55.640,00” számmal.

II.

E végzés II. pontjában a táblázatos rész módosul, és a következőképp hangzik: A politikai szubjektum elnevezése

A 2016. 05. 02-től 12. 31-ig terjedő időszakra szánt teljes összeg

Havi összeg

Vajdasági Magyar Szövetség 127.792,00 15.974,00 Vajdasági Magyar Demokrata Párt

19.096,00 2.387,00

Szerb Haladó Párt 120.184,00 15.023,00 Szerbiai Szocialista Párt 44.512,00 5.564,00 Civil Polgárok Szövetsége 48.960,00 6.120,00 Vajdasági Szociáldemokrata Liga

40.064,00 5.008,00

Vajdasági Magyar Demokrata Közösség

44.512,00 5.564,00

ÖSSZESEN: 445.120,00 55.640,00


III.

E végzés V. pontja módosul, és a következőképp hangzik: „Utasítjuk a Községi Közigazgatási Hivatal Pénzügyi Osztályát, hogy a politikai szubjektumok részére utalja át a különbséget a kifizetett eszközök esetében legkésőbb 2016. 12. 31-ig.”

IV.

E végzés a meghozatala napján lép hatályba, s megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉGI ELNÖKE Szám: 4-27/2016-III-1 Kelt: 2016. 12. 19. Topolya


községi elnöke

259. Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Topolya község KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL Általános Közigazgatási és Társadalmi Tevékenységügyi Osztály Szám: 016-48/2016-II Kelt: 2016.12.20. Topolya

J E L E N T É S

A TOPOLYA KÖZSÉGBELI BÁCSKOSSUTHFALVA HELYI KÖZÖSSÉG TANÁCSTAGI VÁLASZTÁSÁNAK LEFOLYTATÁSÁRÓL

A Topolya községbeli Bácskossuthfalva Helyi Közösség tanácstagi választásának kiírásáról szóló

016-48/2016-V számú határozat alapján, amelyet Topolya Községi Képviselő-testületének elnöke hozott meg 2016. október 17-én (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2016/13. szám), kiírták a választásokat a Topolya községbeli Bácskossuthfalva Helyi Közösség tanácstagjaira vonatkozóan 2016. december 18-ra.

A Bácskossuthfalva Helyi Közösség tanácstagjaira irányuló választásokat a Bácskossutfalva Helyi Közösség tanácstagjaira irányuló választások lefolytatásával megbízott bizottság (a továbbiakban: bizottság) bonyolította le Bácskossutfalva Helyi Közösség Statútuma rendelkezéseivel és a Bácskossuthfalva Helyi Közösség tanácstagjaira irányuló választások lefolytatásáról szóló szabályzattal összhangban.

A bizottság jelentése alapján a következő jelölteket választották a Topolya községbeli Bácskossuthfalva Helyi Közösség tanácsának tagjaivá: BÁCSKOSSUTHFALVA HELYI KÖZÖSSÉG

Bácskossuthfalva Helyi Közösség tanácsának tagjaivá választották a következőket:

1. PAPP LÁSZLÓ

2. FAZEKAS RÓBERT


3. IFJ. BEREDITY LAJOS

4. RADAKOVIĆ ROZÁLIA

5. PECSENKA ANDRÁS

6. FÁBRIK ATTILA

7. SEFFER ATTILA

8. CRNKOVIĆ GÁBOR

9. MAJLÁTH BÉLA

10. KÓSA ZOLTÁN

11. HORÁK FERENC

12. NAGY SIMON

13. MÉHES ATTILA

14. TÓTH BAGI MÁRTA

15. MÉHES BÉLA

16. FORRÓ KRISZTIÁN

17. PIVON ETELKA

18. GÁL ETELKA

A választás lebonyolításával kapcsolatban nem volt észrevétel. Az elmondottak alapján a következők nyernek megállapítást:

1. A Topolya községbeli Bácskossuthfalva helyi közösség tanácstagjaira irányuló választásokat a Községi Képviselő-testület elnöke írta ki a Topolya község területén lévő Bácskossuthfalva helyi közösségben 2016. 12. 18-ra.

2. A választásokat lebonyolították, s megválasztották Bácskossuthfalva helyi közösség tanácsának tagjait.

3. A Topolya községbeli Bácskossuthfalva helyi közösség statútuma, a Topolya községbeli Bácskossuthfalva helyi közösség tanácstagjaira irányuló választások lefolytatásáról szóló szabályzat által Topolya község Statútumával és a helyi közösségekről szóló határozattal összhangban a helyi közösség tanácstagjai megválasztásának folyamata szabályszerű.

A Bácskossuthfalva helyi közösség tanácstagjaira irányuló választásokat a HELYI KÖZÖSSÉG

TANÁCSA által kinevezett BIZOTTSÁG bonyolítja le. A bizottság megállapítja és közzéteszi a választás eredményeit.

ÁLTALÁNOS KÖZIGAZGATÁSI ÉS TÁRSADALMI TEVÉKENYSÉGÜGYI OSZTÁLY


Sorszám T A R T A L O M

Oldal

239. Végzés a költségvetési tétel módosításáról 1196





244. Végzés költségvetési tétel megnyitásáról 1201






250. Végzés a folyó költségvetési tartalékok felhasználásáról 1207




254. Végzés a topolyai Piac Közvállalat piaci és vásári szolgáltatásainak 2017. évi

árjegyzékének jóváhagyásáról 1211

255. Végzés a topolyai Komgrad Közvállalat hőenergia-ellátásra vonatkozó kommunális szolgáltatása árának jóváhagyásáról 1212

256. Végzés a topolyai Komgrad Közvállalat temetkezési szolgáltatásai díjszabásának

jóváhagyásáról 1213

257. Végzés a topolyai Komgrad Közvállalat kommunális szolgáltatásai díjszabásának jóváhagyásáról 1217

258. Végzés a politikai szubjektumok rendes működésére szánt eszközöknek a

2016.05.02. és 12.31. közötti időszakra vonatkozó elosztásáról szóló végzés módosításáról 1219

259. Jelentés a Topolya községbeli Bácskossuthfalva helyi közösség tanácstagi

választásának lefolytatásáról 1220


Кiadó: A topolyai Községi Közigazgatás Képviselő-testületi Szakszolgálatа. Tel: 715-310. Felelős szerkesztő: a Községi Képviselő-testület titkára. Az előfizetési díj előlege a 2016. évre 15.000,00 dinár. Befizetőszámla: 840-70640-56 – Topolya község költségvetésének végrehajtása – „Topolya község Hivatalos Lapjára”

Hivatalos lap 20 - · PDF fileБрој 20. 30.12.2016. СТРАНА 1197. OLDAL 2016.12.30....

Documents

Transcript of Hivatalos lap 20 - · PDF fileБрој 20. 30.12.2016. СТРАНА 1197. OLDAL 2016.12.30....