República Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior

Universidad Politécnica Territorial de Lara

“Andrés Eloy Blanco”

La Bibliografía

Especialidad: Licenciatura en

Ciencias de la Información

Integrantes:

Castellano, Luz C.I. 17.727.359

Colmenares, Ana C.I. 07.357.858

Rodríguez, Yelitza C.I. 09.852.270

Sección: 3202

Profesor: Guillermo Pérez

Asignatura: Bibliografía

Barquisimeto, Octubre 2010

Introducción

La investigación realizada se hizo con la finalidad de adquirir conocimiento

específicos abordando la bibliografía, y así mismo entender la importancia

que tiene la esta y sus diferentes ramas de aprendizaje como evoluciono la

bibliografía, su verdadero significado provenientes de las palabras griegas

biblion (libros) y grafen (escribir), entendiendo de tal manera, el escribir

libros, así con el tiempo se realizaron estudios dando como resultado que la

“Bibliografía significa comúnmente la descripción de los libros y otras

publicaciones; particularmente las relaciones de libros los mismos

repertorios; secundariamente el conocimiento de los libros y, en fin, la teoría

de la información sobre las listas de obras de otros auxiliares para llevar a su

conocimiento”.

Por otra parte el objetivo de la investigación está enmarcado en conocer la

bibliografía como ciencia y conocimientos de repertorios bibliográficos, que

está ocupando el sector de la bibliografía que propone identificar , describir y

clasificar los documentos impresos, las disciplinas que engloba la bibliografía

como lo son Bibliografía técnica, bibliográfica como producto, obteniendo un

campo amplio y propio como la bibliografía es aquel documento impreso o

reducido por cualquier procedimiento mecánico así mismo la bibliografía

tiene el propósito de ayudar al investigador a descubrir la existencia o

determinar la identidad de los libros de otro material documental que puede

serle de interés.

Por último, se destacar los puntos inmersos en la investigación como lo son:

¿qué es la bibliografía? Siendo un campo de estudio de los repertorio;

campo de la bibliografía consta de: la histórica, bibliotecológica, enumerativa

y practica; objetivos de la bibliografía, es identificar los documentos e

informar sobre sus contenidos también se desarrollan las diferencias entre

registros bibliográficos y referencias bibliográficas, se genera al desarrollarse

formatos distintos al libro para difundir el trabajo intelectual; y así culmina con

la generalización de la naturaleza, la finalidad y el objetivo de estudio de la

bibliografía ( bibliografologia ) la archivología, la bibliotecología y la ciencia

de la información.

HISTORIA DE BIBLIOGRAFIA

El término bibliografía procede de la conjunción de dos palabras

griegas biblion, libro, y grafen, escribir. Sin embargo, al principio graphein

unido a biblion se utilizó con el significado de escribir libros (más bien en el

sentido de copiarlos que en el de crearlos), no de describirlos, sentido que no

adoptó hasta el siglo XII. A partir de la obra de Naudé Bibliographia Politica

(1633), donde se ocupa de los autores que han escrito sobre política y de

sus libros, se comenzó a utilizar como "lista de libros", y en este sentido se

utilizó hasta 1700. Guerrieri sostiene que fue la necesidad de diferenciar el

concepto "biblioteca", como conjunto organizado de libros de descripción y

lista de libros. No en vano Naudé era el bibliotecario del cardenal Mazzarino

y el creador de lo que se considera primera biblioteca pública.

Se conocían repertorios que pueden considerarse como bibliografías,

pero que utilizaban otros nombres: repertorios, catálogos, inventarios,

índices... Poco tiempo después aparecerían ya dos obras que incluían la

palabra Bibliografía en sus títulos con el significado que se le concede

actualmente: Bibliographia parisina y Bibliographia gallica, de Louis Jacob de

Saint-Charles, que fueron de hecho la primera bibliografía nacional de

Francia. En ese tiempo se consideraba la bibliografía como el estudio de los

manuscritos, y con esa acepción aparece en 1704 en el Diccionario de

Trévoux, el primero en definir el término como sustantivo (bibliographe), en la

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers,

de Diderot y d'Alembert (1751), y en la cuarta edición del Diccionario de la

Academia de Francia (1762), que ya incluye los términos bibliographe y

bibliographie. En esta época se entendía al bibliógrafo como paleógrafo,

acepción que se encuentra también en los diccionarios españoles de la

misma época, y que se terminaría abandonando ante el avance de la

Paleografía y la Diplomática. En el mismo siglo, Michel Denis, director de la

Biblioteca Imperial de Viena utiliza el término Bibliografía para definir a la

ciencia del libro en su obra Gründriss von Bibliographie (1774). Esta misma

acepción es la que le concede Jean François Née de la Rochelle en su obra

Discours sur la science bibliographique et sur les devoirs du bibliographe

(1782), en la que divide a la disciplina en dos ramas: una relacionada con el

arte tipográfico y otra con los libros en sí mismos.

La nacionalización de bienes decretado durante la Revolución

Francesa dio lugar a la formación de enormes depósitos de libros que pronto

fue necesario organizar siguiendo unas normas bien estrictas. Para ello se

creó el Bureau Central Bibliographique, dirigido por Urbain Dimergue quien,

para llevar a cabo la tarea publicó un Rapport Bibliographique (1798) con las

instrucciones para la selección, catalogación y distribución de los libros

acumulados. La palabra Bibliografía toma una acepción nueva, que dos

siglos antes se había tratado de diferenciar: ciencia de las bibliotecas. En

realidad se trataba más bien de la ciencia de la clasificación de los libros.

Pronto se originó una considerable confusión terminológica, y así en los

primeros tratados teóricos se hablaba indistintamente de bibliofília,

biblioteconomía, bibliología, bibliotecología, historia de las bibliotecas

paleografía y hasta crítica literaria bajo el título de bibliografía. Los trabajos

de los bibliógrafos de finales del XIX (Peignot, Mortet, Langlois, etc.)

terminan por aclarar los términos confusos y diferenciar acepciones.

Schneider en su obra Handbuch der Bibliographie (1823) define a la

Bibliografía como "El conocimiento de los repertorios bibliográficos y los

métodos para su compilación". Malclès afirma que "La Bibliografía ocupa un

sector de la Bibliología o ciencia del libro y se propone buscar, identificar,

describir y clasificar los documentos impresos con el fin de constituir los

repertorios adecuados para facilitar el trabajo intelectual". Blum decía que

"Bibliografía significa comúnmente la descripción de los libros y otras

publicaciones; particularmente las relaciones de libros, los mismos

repertorios; secundariamente el conocimiento de los libros y, en fin, la teoría

de la información sobre las listas de obras y de otros auxiliares para llegar a

su conocimiento".

Según, Josefa E. Sabor, (1978) “no cabe duda que en el estado actual de

la investigación y con una producción bibliográfica de organizaciones

extraordinarias, la bibliografía más útil es la relativa, ya que evita al lector

búsquedas inútiles y fatigosas. Así, el ideal es materia bibliográfica es el

repertorio analítico-critico selectivo.”

Puede hacerse otra división de las bibliografías de acuerdo con el campo

de las materias que abarcan. En tal sentido las mismas pueden ser

generales o especializadas. Las bibliografías. Las bibliografías generales son

aquellas que se compilan sin tener en cuenta la materia tratada por cada

uno. Se pueden señalar varias clases de bibliografía generales siendo las

principales siguientes:

1.) Bibliografía de Bibliografía, que son listas de repertorios

bibliográficos.

2.) Bibliografías Universales, que intentan compilar toda la producción

mundial, sin admitir limitación alguna de materia, lengua, espacio,

tiempo ni persona.

3.) Bibliografías Nacionales, que registran la producción en un

determinado país, estado o lengua

4.) Bibliografías de publicaciones, periódicas y seriadas y de los

artículos contenidos en las mismas.

5.) Bibliografías de publicaciones oficiales.

6.) Bibliografías de obras anónimas y seudónimas

7.) Bibliografías, Bibliofilicos es decir, de obras raras, antiguas de lujo,

repuestas etc.

8.) Bibliografías Comerciales, que se registran los precios de venta de

los libros y los existentes en las casas editoriales.

9.) Bibliografías de Obras, para tipos especiales de lectores (niños,

Jóvenes, ciegos etc.).

10.) Bibliografía de los mejores Libros y de los libros más vendidos

QUE ES LA BIBLIOGRAFÍA

La Bibliografía como disciplina, cuyo campo es el estudio de los

repertorios, que pueden ocuparse de los libros tanto desde el punto de vista

de su contenido como de su continente

La Bibliografía como técnica, que se ocuparía de los sistemas para

elaborar repertorios bibliográficos mediante la búsqueda, selección,

descripción y clasificación de libros.

La Bibliografía como producto, o documentos elaborados por la

actividad de la técnica bibliográfica. Los instrumentos elaborados por la

Bibliografía son los repertorios bibliográficos, que se componen de

descripciones bibliográficas colocadas en un orden determinado y cada una

de las cuales es la identificación de un documento.

CAMPO DE LA BIBLIOGRAFÍA

Los autores no se ponen de acuerdo sobre el campo que le es propio

a la Bibliografía. Para algunos, como Malclès, "el campo de la Bibliografía es

aquel del documento impreso o reproducido por cualquier procedimiento

mecánico". Esta concepción dejaría fuera de su campo no sólo los

manuscritos sino también los soportes audiovisuales; para referirse a ellos, la

autora cree que se debe utilizar otros nombres (discografía, filmografía, etc.).

El hecho de que estos soportes contengan frecuentemente reproducciones

de documentos impresos crea problemas a la hora de inventariar y aplicar

nombres adecuados a los repertorios de este tipo. Para otros autores, la

Bibliografía se ocupa indistintamente de cualquier clase de documentos.

Rino Pensato, por su parte, reconoce la existencia de dos tendencias

en cuanto a la definición del campo de estudio de la Bibliografía, y termina

por inclinarse hacia la teoría de Malclès. Aunque el objeto de la bibliografía

es el libro, no todo aquello que se refiere al libro es objeto de la Bibliografía,

e incluso se cuestiona que puedan serlo de la Bibliología o la

Biblioteconomía. Para señalar los campos que ocupan la Bibliografía según

las partes de que consta: Histórica (se ocupa de la historia y evolución del

libro), bibliotecológica (atiende a la colección, preservación y organización de

los libros en las bibliotecas), enumerativa (listas de libros) y práctica

(métodos de trabajo).

La literatura especializada anglosajona concede un campo muy amplio

a la Bibliografía, pero a la vez insiste mucho en especificar y distinguir las

áreas que le son propias, haciendo especial hincapié en la diferencia entre

aquellas que se ocupan de los aspectos formales y las que lo hacen de los

aspectos conceptuales.

Las nuevas tecnologías y los nuevos soportes de la escritura han

ampliado el campo que se puede considerar propio de la bibliografía. Así

Archimbaud escribía ya en 1970, que "designa tanto a una base de datos

como a un instrumento de trabajo o a una técnica". En 1980 Tafarelli

manifestaba que "la Bibliografía es el sector de las Ciencias de la

Información que constituye los stocks ordenados de referencias

documentales y los hace accesibles a los usuarios, empleando para ello,

indistintamente, procedimientos manuales o automatizados". Es decir, las

dos ramas tradicionales de la actividad del bibliógrafo -compilación y

utilización de repertorios- siguen estando visibles, pero los stocks ordenados

a los que se refiere el autor, pueden ser repertorios tradicionales o bases de

datos.

OBJETIVOS DE LA BIBLIOGRAFÍA

Según Lewin Robinson dice que "el propósito de la Bibliografía... es

ayudar al investigador a descubrir la existencia o determinar la identidad de

los libros o de otro material documental que pueda serle de interés". Una

definición tan amplia obliga a considera qué aspectos pueden considerarse

de interés para el investigador (o incluso qué entendemos por investigador).

A primera vista, el interés puede ir dirigido, de manera general, a localizar

qué libros pueden interesar y qué nos puede interesar de esos libros. Así

pues, los objetivos principales de la Bibliografía son dos: identificar los

documentos e informar sobre sus contenidos. De estos dos objetivos

principales se derivan sus objetivos específicos:

a) Orientar al investigador hacia la información que busca

b) Enseñarle a informarse sobre la materia de la investigación y

sobre los documentos que la tratan.

c) Localizar los documentos.

d) Favorecer el acceso al documento y a la información.

e) Adquirir un método de investigación.

DIFERENCIAS REGISTRO BIBLIOGRÁFICO Y REFERENCIA

BIBLIOGRÁFICA

Es importante destacar que desde fines del siglo XIX se comienza a

popularizar la diferencia entre catálogos y repertorios bibliográficos al

generalizarse otros formatos distintos al libro para difundir el trabajo

intelectual, así como la biblioteca en su vertiente de institución popular. Tanto

los catálogos como los repertorios bibliográficos responden a distintas

necesidades de información y se establecen normas de registros también

diferenciadas para unos y otros. Según López Yepez, es probable que a

primera vista confunda la existencia de bases de datos que condensan los

catálogos de diferentes colecciones de bibliotecas, pero por su generalidad

no se acercan a lo que se entiende por repertorio bibliográfico. Tales

repertorios parten de una necesidad específica de información y están

basados en un plan de trabajo para obtener un producto satisfactorio y

estructurado, con la descripción de la documentación que solucione o

complemente un vacío de información.

SEÑALE LA NATURALEZA, LA FINALIDAD, Y EL OBJETO DE ESTUDIO

DE LA BIBLIOGRAFÍA, ARCHIVOLOGÍA, BIBLIOTECOLOGÍA Y

CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN.

Según estas definiciones, puede caracterizarse a la Archivología por

su naturaleza, finalidad y objeto de estudio:

Por su naturaleza Por su finalidad Por su objeto de

estudio

Ciencia Funcionamiento de los

archivos

La naturaleza de los

archivos

Disciplina auxiliar Utilización de los

archivos

Creación, historia,

organización y funciones

de los Archivos

Ciencia de la

información

Estadística de los

archivos

Organización,

administración y

funcionamiento de los

archivos

Tecnología de los

archivos

La actividad archivística

Historia de los

archivos

Según estos teóricos, la Bibliotecología es:

Por su naturaleza Por su finalidad Por su objeto de

estudio

Ciencia y arte Libro y bibliotecas Estudia los problemas

bibliotecarios

Conjunto sistemático de

conocimientos

Libro y biblioteca Investigación de las

leyes del desarrollo del

proceso relacionado

con las bibliotecas

Rama del saber Biblioteca Estudia las bibliotecas

en todos sus aspectos

Ciencia social Libros Estudia la actividad

bibliotecaria, sus leyes,

principios y estructura

Sobre la base de las citas presentadas anteriormente, puede decirse

que la Bibliografía es:

Por su naturaleza Por su finalidad Por su objeto de

estudio

Rama del conocimiento

y actividad práctica

Analisar obras impresas

o manuscritos

Registro, descripción,

clasificación y análisis

cualitativo de las

publicaciones

Campo del saber

Confección de índices

bibliográficos

Investigación,

identificación,

descripción y

clasificación de los

documentos

Publicación Construir instrumentos

para facilitar el trabajo

intelectual

Métodos y medidas

para el trabajo

bibliográfico

Conocimiento Elaborar listas

bibliográficas

La actividad

bibliográfica, sus leyes,

principios y estructura

Lista de libros o

artículos

Materiales bibliográficos

Documentos

secundarios

Rama del conocimiento

Puede decirse entonces que la Ciencia de la Información es:

Por su naturaleza Por su finalidad Por su objeto de

estudio

Disciplina Estudiar la teoría y la

práctica de la

recolección, tratamiento

y transmisión de la

información

Estudia el

comportamiento,

propiedad y efecto de la

información

Ciencia Desarrollo de métodos

para la organización de

datos y diseminación de

la información

Estudio de las

propiedades, estructura

y transmisión de la

información

Disciplina científica Información Estudio de la estructura

y cualidades generales

de la Información

Gestión de los sistemas

de información

Estudio de las

funciones, estructura y

transmisión de la

información

Estudio de la actividad

científico-informativa

Estudio de los procesos

informativos en un

sistema de información

Conclusión

Al realizar dicha investigación nos conlleva a adquirir conocimiento de gran

albergadiro para la carrera o fin que se está cursando; la bibliografía es de

suma ayuda para el investigador que consulta los libros en vista de que la

misma nos determina la identificación del material bibliográfico.

De igual manera, se debe destacar las distintas ramas qué enlaza la

bibliografía las que son de apoyo para realizar investigaciones con exactitud,

por otro lado nos da a conocer su naturaleza, su finalidad y su objetivo de

estudio no solo de la bibliografía sino también de la archivología,

bibliotecología y la ciencia de la información, puntos importantes para el

aprendizaje de dichos temas anteriormente mencionados

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

De Prado López Rosario. Museo Arqueológico Nacional (BIBLIOTECA)

http://www.msinfo.info/propuestas/documentos/informacion_def.html

http://cms.uv.es:81/pruebasinf2/wiki/index.php/

Registros_y_Referencias _ Bibliográficas

http://www.bvs.sld.cu/revistas/aci/vol15_02_07/aci03207.htm

Sabor J. (1978), Manual de fuentes de información. Buenos Aires;

Marymar