ENTDECKEN SIE EINE NEUE FASZINIERENDE MODEWELT!

Aus der MEINDL AUTHENTICS-Kollektion: ungefütterte Walkjacke. 599,- |5-Pocket-Hose aus sämisch gegerbtem Rehleder. 1.219,-

Linke Seite: Einzigartige Qualität, die man bei uns in der HIRMER LANDLUST fühlen und riechen kann: Die sämisch gegerbte 5-Pocket-Hose kommt aus dem Chiemgauer Familienunternehmen MEINDL, die diesen aufwändigen traditionellen Gerbprozess seit Jahrhunderten perfekt beherrscht und echte Lieblingsteile kreiert.

HIRMER LANDLUST– die neue Heimat eines einzigartigen Stils.

AUGUST 2013

Ende August eröffnet mit HIRMER LANDLUST eine brandneue und besonders faszinierend gestaltete Abteilung in der 2. Etage. Neben einem breiten Angebot an klassischer Tracht, wird in einmaligem Ambiente authentische und anspruchsvolle Mode exklusiver Marken aus der Le-benswelt von Heimat, Natur und Lust am Land präsentiert. Der Mann mit Sinn für Tradition und Mode kann sich hier das ganze Jahr hindurch inspirieren lassen und den eigenen Stil für sein individuelles Lebensgefühl defi nieren. Herausragendes, zeitloses Design, höchste Qualität der Materialien und erstklassige Verarbeitung auf der Basis von Handwerkskunst haben bei HIRMER LANDLUST ihr Zuhause gefunden.

3

FELSENFESTE

TRENDSMode so ursprünglich und kraftvoll wie die atemberau-bende Natur. Traditionelle Materialien, hochwertig verarbeitet und neu interpretiert. Perfekt für den Mann, der das Draußen tief drinnen im Herzen trägt.

4

Linke Seite: Passt zur Jeans genauso wie zur Lederhose: orangefarbene Strickjacke „Cornwall“ von GEORG MAIER, handgestrickt auf traditionellen Maschinen im bayerischen Voralpenland. Die Kapuze ist natürlich abnehmbar. 349,- | Echtes Wildbockleder aus bayerischer Manufaktur: kurze Lederhose mit Used-Effekt von DA’ WILDERER. 459,-

Rechte Seite: Italienischer Chic kombiniert mit britischem Understatement: Outdoorjacke von CERVOLANTE, dem neuen Geheimtipp der Mode-branche. 659,- | Perfekt dazu: das Karohemd von LUCKY DE LUCA. 129,- | Aus der SCHORSCH HACKL-Kollektion kommt der zünftige Lodenjanker mit Hirschhornknöpfen. 399,- | Dazu haben wir eine kurze Hirschlederhose mit Plattstickerei von SPIETH & WENSKY kombiniert. 799,- | Klassisches Trachtenhemd von HAMMERSCHMID. 39,90

5

Linke Seite: 50 % Gestern + 50 % Morgen = 100 % Heute. Mit dieser Formel transportiert das Lifestylelabel LUIS TRENKER das Universum der Bergsteigerlegende in unsere Zeit. Alpines Lebensgefühl, gewürzt mit internationalem Charme. Links: Daunenwen-dejacke. 699,- | Flanellhemd. 149,- | Patchwork-Gürtel. 119,- | Rechts: Strickjanker. 399,- | Strickweste. 159,- | Flanellhemd. 149,- | Fell-Nieten-Gürtel. 249,- | Baumwollhose. 169,-

Rechte Seite: Gegründet zu Zeiten des amerikanischen Goldrauschs am Klondike, ist die amerikanische Kultmarke FILSON heute eine Legende in der Outdoormode. „Guide Work Jacket“ in original Harris Tweed. 525,- | Wollweste. 135,- | Moleskin-Hemd. 195,-

6

7

Linke Seite: Die „Meisterschafts-Jacke“ von SPIETH & WENSKY, dem Ausstatter des FC Bayern. In Braun oder Blau. 139,- | Dazu bayerische Handwerkskunst von BUCHBERGER am Bein: links eine Kniebundhose mit Träger. 399,- | Rechts eine handgefertigte kurze Wildbock-Lederhose mit blauer Stickerei. 399,-

Rechte Seite: Ein Hauch blauen Blutes bei HIRMER LANDLUST: Entdecken Sie die meisterliche Handwerkskunst und die wun-derschöne Kollektion der Manufaktur HABSBURG: Daune und Loden vereint in einer Kapuzenjacke. 899,- Merinostrickjacke mit Lodendetails und Hirschhornknöpfen. 659,-. Jacquardschal in Cashmere-Seide-Mix. 299,-

8

9

Links: Grüner Janker mit Fischgrätstruktur und kontrastfarbenen Details. 449,- | Rechts: Tracht – modern interpretiert: graues Trachtensakko aus der FREY ERFUNDEN-Kollektion. 499,-

Tracht ist nicht nur eine Frage des Anlasses. Tracht ist eine Frage des Stils. Heute trägt und kombiniert man Tracht ganz selbstverständlich – immer dann, wenn man es für richtig hält.

10

Vom traditionsreichen Trachtenspezialisten HAMMERSCHMID: handgestrickter Janker mit echten Hirschhornknöpfen.In 100 % Shetlandwolle und in zwei leuchtenden Farben. 199,- | Perfekt dazu: kariertes Baumwolltrachtenhemd von PURE. 59,90

11

Von Hand gestrickt mit aufwändigem Zopfmuster: zünftiger Wolljanker von TOM RUSBORG. In 3 Farben. 219,- | Kariertes Trachtenhemd mit blumigen Details von PURE. 59,90

12

Dreimal Gold, zweimal Silber – die 5 Rauten im Logo erinnern an die olympischen Medaillen der Rodlerlegende SCHORSCH HACKL. Bei HIRMER LANDLUST finden Sie authentische Lieblingsstücke aus seiner aktuellen Kollektion, wie diese Kapuzen-

strickjacke. 399,- | Trachtenhemd von PURE. 59,90 | Kniebundlederhose mit Träger von SPIETH & WENSKY. 299,-

13

Links: Substanz, Beständigkeit, Authentizität und Innovation mit Traditionsbewusstsein sind die Zutaten zum Erfolg der österreichischen Marke SCHNEIDERS. All das vereint findet sich in diesem klassischen Lederjanker mit Hirschhornknöpfen. 759,-

Rechts: Auch aus Österreich kommen die außergewöhnlich aufwändigen Modelle der HABSBURG-Kollektion: wertvoller Lederjanker mit Hirschhornknöpfen. 1.199,-

NATUR HAT IMMER STIL und das Naturmaterial Leder gehört traditionell zur Tracht. Ein Janker aus feinem Leder ist wie auch eine Lederhose nahezu unverwüstlich und wird mit den Jahren immer schöner. Auch im Sinne von Nachhaltigkeit in der Mode eine echte Anschaffung fürs Leben.

14

Ein traditionsreicher Spezialist für edle Lederjanker ist das Haus ZEILER. Links mit dem hellbraunen Modell „Aying“. 639,- Rechts das Modell „München“. 559,-

15

Ein echter Hingucker – nicht nur auf der Wiesn: Samtweste mit aufwändiger Kragenstickerei, kontrastfarbenen Paspeln und Kugelknöpfen. In 7 Farben. 99,90

16

Der feine Unterschied liegt im Detail: ein farbiger Ärmelfleck, eine aufgesetzte Tasche, karierte Applikationen auf den Taschenklappen, echte Hirschhornknöpfe. Diesen modernen Trachtenjanker in feiner Schurwollqualität gibt es in

Grau mit rotem Ärmelpatch oder in Braun mit grünem Patch. 359,-

17

LANDEDELDurch diese Trachtenmode fl ießt blaues Blut – diesmal bayerisches:

Seine königliche Hoheit Prinz Leopold von Bayern stand mit seinem Spitznamen POLDI Pate für edle, kultivierte Trachtenmode mit Persönlichkeit, Stil und viel Liebe zum Detail.

Linke Seite: Superleicht, superweich und superedel: halbgefüttertes anthrazitfarbenes Trachtensakko „Dartford“ in feinstem Escorial-Cashmere. 899,- | Rechte Seite: Purpur – die Farbe der Könige adelt dieses Trachtensakko in feinem Baumwollsamt. 449,-

18

19

Linke Seite: In Garmisch-Partenkirchen ist die Manufaktur GRASEGGER zu Hause. Und von dort kommt auch der angenehm leichte braune Janker mit aufgesetzten Taschen, Ärmelpatch und vielen anderen roten Details. 199,- | In Vogtareuth bei Rosenheim wird bei GEORG MAIER alles noch vor Ort von Hand gefertigt. So wie dieser Grobstrick-janker „Watzmann“ mit Kapuze und Hirschhorn-knöpfen. 329,-

Rechte Seite: Ebenfalls von GRASEGGER: die 2964 GARMISCH-Kollektion, benannt nach Deutschlands höchstem Berg. Alpines Lebens-gefühl vermittelt der halbgefütterte Leichtloden-Janker mit Hirschhornknöpfen. 299,-

20

21

Zeitloses Design, höchste Qualität der Materialien und erstklassige Verarbeitung auf der Basis von Handwerks-kunst. Das ist die unverwechselbare Handschrift der Kleidermanufaktur HABSBURG, die traditionsreiche, aber zugleich zeitgemäße Mode mit österreichischem Charme repräsentiert.

Linke Seite: 100 % Cashmere. Trachtensakko „Ulrich“ mit Fischgrätdessin und Corddetails. 1.199,- | Passend dazu: Hose in voluminösem Baumwollcord. 259,-

Rechte Seite: Traditioneller Trachtenjanker in reiner Schurwolle mit feinem Innenfutter und Hirschhorn-knöpfen. 799,- | Jacquard-Schal in Cashmere-Seide-Mix. 299,-

22

23

24

Linke Seite: Fast schon ein Klassiker und bei HIRMER seit Jahren beliebt: lässiger Trachten-janker „Wang“ von LODENFREY. In gewaschener Baumwollqualität. 199,-

Rechte Seite: Edle Farbtupfer: aufwändig mit Hirsch- oder Blumen-Motiv bestickte Samt-westen von HAMMERSCHMID. 139,-

25

26

Die Weberei und Spinnerei ARPIN ist seit 1817 in den französischen Alpen beheimatet. Die Familie Arpin fertigt nunmehr in der 8. Generation Edles aus reiner Schurwolle. Karierte Wolldecke. 179,- | Umhängetasche. 399,- | Von TÖPFER: robuste Ledergürtel mit Trachtenmotiven. Ab 99,-

Linke Seite: Halbgefütterter Leichtloden-Janker „Kirnberg“ von LODENFREY in reiner Schurwollqualität. 299,-

PrrPrPrPrPrPrPrPrPPeieieieieieieieiieeeeeeeeee

sasasasasasasaaasasaasasaasassssngngngngngngngngnggng

abababababbabbabababbababbabababababbbbabbbaaenennenenennenennenennenenennenenneee

gggggggggggggggggggggeleleleleleeeeeeeeeeeeeeeeteeteeeteteteeteteete

n n n n n n nnnnnnnnnfüüfüfüfüfüfüfüfüfüfüf

r rr r r r r rrrN

oN

oN

oN

ooN

oN

oN

ooNNN

rmrmmmmmrmrmmmmmmmrralalalalalaaaa

grgrgrgrrgrgrgrgrgrrgrgrgrgrgrgößößößößößößßößößößößößößßööööööööööö

eneneneneneneneneneneneneneneuuuuuuuuuuu

dndndndndndndndndnddndndndndndndndndnoooooooooooooooo

nnhnhnhnnhnnhnhnhnhnnhnnhnnhnnhnhnhnhnhnhnhhhhhhe e eeeeeeeeeeeee

AcAcAcAcAcAcAccAcAccAcAcAcccecececeececececeececccccccccc

sssssssssssssssssssssssssssssoioioioioioioioioioiioooooooo

rereereerererererereerereerrrs.s.s.s.s.s.s.ssssssssss

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSlolololololollolololooooooooooooooanananananannannannnananannaaaaaaaaaa

eeeegegegegegeegeegegeegeeeegeeeegegegegedddddde

rerererererVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVo

rorororororororrrrrrorroooooorarararararararaaaarararr

ttttttt t t t t ttttttttrererererereerererereeererererer

iciciciciciciciciciiihtthtththththththt

.......2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.22.2.22.2.22202020202020020202002020202020202002002020020222

13131313313131313313331313313131331331111.0.00.0.00.000.00.....

6666666666666

HIRMER GmbH & Co. KG | Kaufi ngerstraße 28 | 80331 München | Telefon +49 89 23683-247 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9.30 – 20.00 Uhr | Sa: 9.00 – 20.00 Uhr

HirmerMenstyle

Bei HIRMER willkommen:

WWW.HIRMER.DE

Sämtliche Marken aus der Abteilung HIRMER Landlust sind auch in unserem Onlineshop erhältlich. Gehen Sie auf www.hirmer.de und bestellen Sie sich Ihre Wunschartikel jederzeit ganz bequem und sicher direkt nach Hause.

Folgende Marken fi nden Sie bei HIRMER Landlust:

AIGLEARPIN ASTRIFACERVOLANTECHRYSALISCUSTOMELLOWBUCHBERGER DA WILDERER DALE OF NORWAYDIRNDL & BUAFILSONFREY ERFUNDENGEORG MAIERGLORIETTEGÖSSLGRASEGGER HABSBURGHAMMERSCHMIDKIRSCHNERLODENFREYLODENTALLUCKY DE LUCALUIS TRENKERLUSANA MACKINTOSHMEINDLNIGEL CABOURNRED WINGPOLDIPURESCHNEIDERSSCHORSCH HACKLSCOTT NICHOLS SPIETH & WENSKY STRIESSNIGTHEO HUBER TÖPFER ZEILER