higiene y manipulación 2007 (AISC)

8/14/2019 higiene y manipulacin 2007 (AISC)

1/73

9:659:65.573.051.573.051

345;6:345;6:

630.56.7.0;.;1.630.56.7.0;.;1.945;.6945;.6

#9;665;;#9;665;;


2/73

!'%"b!!'%"b! ..730.05157969.4.1..730.05157969.4.1

.:9.45;610.31.155..:9.45;610.31.155.73.5;.17960:61.345;6:5.73.5;.17960:61.345;6:5.

50./:0.0.516::50./:0.0.516::79610;6::651:;5.16:.3.79610;6::651:;5.16:.3.769;.05:79507.3505:769;.05:79507.3505:.:9.9795;.45;83.:9.9795;.45;83

.345;63./69.16.345;63./69.165656 :::.5;.9.45;5:965:.3/96:.5;.9.45;5:965:.3/9606540.45;5.6:606540.45;5.6:6


3/73

TT#"%$&!&%"#"%$&!&%"

!&&'!&&' !&&!'%"&:9.93.5601.1!&&!'%"&:9.93.5601.1

13.345;67.9.3.:.3113.:79:65.:13.345;67.9.3.:.3113.:79:65.:

836.5.065:49836.5.065:49 !&%""%'b!!&%""%'b!

6364/.6364/. !&%'"&31596.699.165!&%'"&31596.699.165

/.:.3065;.93.#3.5;.0655&:;4.1/.:.3065;.93.#3.5;.0655&:;4.1.31.1.31.1


4/73

!b!!b!

T$&&%!'"T$&&%!'"&65;61.:.833.:&65;61.:.833.:0065:#3.50.1.:0065:#3.50.1.:

&:;4;0.:50:.9.:7.9.796769065.9&:;4;0.:50:.9.:7.9.796769065.93.3.065.5.065.5..10.1.18579610;6.10.1.18579610;66:9066:906:.;:.0:.;:.0 36:98:;6:136:98:;6:1

0.31.1:;./30160.31.1:;./3016


5/73

T$5::1T$5::1%:6:65;9631#5;6:%:6:65;9631#5;6:9;06:9;06:

:5::;4.815;0..3.

:5::;4.815;0..3.065;963.36:7396:8:65065;963.36:7396:8:65

:50.;6:7.9.3.5601.11:50.;6:7.9.3.5601.1136:.345;6:36:.345;6:

.1.1:;::;4.:8:..1.1:;::;4.:8:.&&''"#%!'"&&''"#%!'"&%%!"!&%%!"!!'%'""!'%"!'%'""!'%"


6/73

!"&"!'%!"&"!'%"!!&&'"!!&&'

&"!#&"!#

59..345;6:4::9659..345;6:4::96

:5::;4.#95;6569.0;6:5::;4.#95;6569.0;6 59.065.5.536:035;:59.065.5.536:035;: %1097960:6:90.6:%1097960:6:90.6: %10903.46:%10903.46: #94;065;.906579:65.30.7.0;.16#94;065;.906579:65.30.7.0;.16 :5.99.45;.1.92;5:5.99.45;.1.92;5


7/73

"/;6"/;6 :;./30936:98:;6::;./30936:98:;6:

59.3:3.:/5.:59.3:3.:/5.:

790;0.:13./69.05790;0.:13./69.05.36:8:1/.36:8:1/.:;.9;616.:;.9;616:;./3045;67.9.:;./3045;67.9.6/;59.345;6:.7;6:6/;59.345;6:.7;6:

7.9.3065:467.9.3065:464.564.56


8/73

389,,.4308

'J,8/097,3894390734

574-,.O3/05,348/00/1.480389,,.4308

0-03/.,7,,9:7,/090.4

;,.:,.O3/001:03908,:,8

708/:,08

389,,.43085,7,,;,780,82,3480343,8/00,-47,.O3

389,,.4308/0250,/08310..O3

:23,.O30389,,.43080F.97.,8

'039,.O32,.03,20394/0708/:482,907,834.42089-08

:,'089:,748.:,7948/0,804


9/73

5:;.3.065:5:;.3.065:574-,.O3/0485,3480389,,.4308

$O/48,39,7,20390,/0.:,/404250720,-0

!8485,70/08.048.43897:/48/02,907,6:0507290:3,1E.250,345:0/0397,829733:3,

8:89,3.,34/080,/,,,20394

0-0507297:3,E.250,

,./,/5,7,

3850..43,7,8389,,.4308

;9,7037084/0380.948740/47085,,8;9,7,,.:2:,.O308:.0/,/

!7490..4308E.250,-:03089,/

;9,7037084/0:2454;4;,547:49748.439,23,3908/020/4

!848#088903908,97E3894250720,-0834,-847-03908,;,-08,39/08,390883709,80-00;9,7,1472,.O3/054,85072970/703,0/0,:,


10/73

574-,.O3/0485,3480389,,.4308

5:;.3.065:5:;.3.065:

!8485,70/08.048.43897:/48/02,907,

6:0507290:3,1E.250,345:0/0397,829733:3,8:89,3.,34/080,/,,,20394

!848#088903908,97E3894250720,-0834,-847-03908,;,-08,39/08,390883709,8

0-00;9,7,1472,.O3/054,85072970/703,0/0,:,

!:079,8/02,907,34,-847-0390/01E.250,

8.,07,82439,.,7,897,80897:.9:7,8,:,7084/0-03807:3,.,:8,0.439,23,.O3


11/73


12/73

5:;.3.065:5:;.3.065:

&38:238974/0,8

,/0.:,/4

&3,43,/0,..084/0207.,/07J,8050/94

&388902,/0023,.O3/0/08507/.4/0,.:07/4,,830.08/,/08

25,,20394

0;4:.O3/048574/:.948

43,/0/0;4:.O3

4708:24!4;4439,23,3908

405:089,,3:3/,.4308

!,70/0802,907,0834,-847-0390,;,-08/0.44708.,7488,883709,8

574-,.O3/0485,3480389,,.4308


13/73

8903.,/043,8805,7,/,8!,7,/08,7744/04507,.43088:8.059-08/0.439,23,.O3

854307/0E70,8/0701707,.O30317,20394.43807;,.O3,/0.:,/,8

6:00;903,.439,23,.O3/0,20394

;9,7003970.7:,20394/0J30,8/08,7744/0,8507,.4308031472,F3.,

854307/0389,,.4308,/0.:,/,85,7,70,,7.4770.9,857E.9.,8/0030/08.,384

43,8/107039085,7,,;,/4/02,348/0,203948

:03,:23,.O3;039,.O3

5:;.3.065:5:;.3.065:574-,.O3/0485,3480389,,.430848E3:48039705,70/08

!848039705,70/08.040-03807/01E.250,


14/73


15/73

5:;.3.065:5:;.3.065:;,.:,.O3/001:03908,:,8708/:,08

$8902,01.,/00;,.:,.O30#08

,3903.O3,88902,/023,.O3/0#08

:.948/0023,.O3/0-03845479,7/08.,7,8

2E2,8

$:.43897:..O3/0-00;9,7.439,23,.O3.43,:,549,-0

$0/0-0010.9:,797,9,20394/048#08

:,

#08


16/73

5:;.3.065:5:;.3.065:'089:,748

.:,7948/0,804

'089:,74

$07;.488,39,748

,7,39,7,023,.O3,/0.:,/,/048/080.48

45:0/03.42:3.,780/70.9,20390.4343,8/02,35:,.O3

,;,2,34.43,:,17J,.,0390,3908/03708,73:0;,20390,574.084

:03,:23,.O3;039,.O3

'6.33.:17.731:0./3:6'6.33.:17.731:0./3:6:0.16914.56:30;906:0.16914.56:30;906

,790/0,;,/4/02,348


17/73

5:;.3.065:5:;.3.065:389,,.43085,7,,;,780

,82,34803,843,8/00,-47,.O3

,;,2,34.43,:,17J,.,0390,3908/03708,73:0;,20390,574.084

,790/0,;,/4/02,348

389,,.4308,/0.:,/,85,7,,;,780.,7,82,348

:,17J,417J,.,0390

0203948,/0.:,/485,7,,250,

02039485,7,080.,/4/02,34803320748:1.0390

%:-07J,88143,/,86:00;03,8,:,8708/:,08,48/08,Q08


18/73

5:;.3.065:5:;.3.065:389,,.4308/0250,

/08310..O3

389,,.4308,/0.:,/,8389,,.O3/0,907,087088903908,

,.47748O301E.250,43,:,17J,.,039003.,39/,/8:1.0390

85,.4,/0.:,/4

43,8/10703.,/,825,8$:.,8


19/73

5:;.3.065:5:;.3.065::23,.O30

389,,.43080F.97.,8

:23,.O33,9:7,4,791.,

:03908/0:,791.,080-03807,5745,/,8

.:-079,8.43.,34,57490.947,

,:23,.O334/0-0,907,748.44708

,8389,,.43080F.97.,8/0-03089,770.:-079,8!47.,N48,8,3908,/48,/,8,,5,70/4,90.4

4/0-0,-07.,-08.4,3908$4-70,43,/02,35:,.O3/0,203948


20/73

5:;.3.065:5:;.3.065:'039,.O3

;9,70.,470.08;4

;9,7,.43/038,.O3

;9,7,,.:2:,.O3/054;4

,/70..O3/0,.4770390/0,70/0-07/043,25,,43,8:.,

'039,.O3574;89,/057490..O35,7,037084/0,03908.439,23,3908


21/73

5:;.3.065:5:;.3.065:2,.03,20394/0708/:48

2,907,0834.42089-08

85430720/485,7,0,2,.03,20394/0708/:48

-09;4;9,7037084/05,,8

5:;.3.065:5:;.3.065:0;4:.O3/0574/:.948

43,/0/0;4:.O3

$0.947805,7,/4/0391.,.O3

01372E245074/4/070903.O30137/0893413,


22/73

6:548:903848

,907,08

80N4.43897:..O3/006:548:9038485,7,:84.42089-0

45:0/0397,38297W$:89,3.,89O.,8W4708W$,-4708W4,-847-0390W#08890390,,84507,.4308W,250,/08310..O3

$:5071.088,883709,84250710..4308;9,70:84/02,/07,;9,70:84/0/107039082,907,085,7,0;9,7.47748O3547.439,.94

80:7,78:030!07297,250,/08310..O3/0:324/41E.6:548148/0-0350729770,,7250,/0143/45,70/08031472,050/9,

:84/0.,/,06:54088O45,7,46:01:0/80N,/4

80N4.43897:..O3/006:548:9038485,7,:844.42089-0

43897:/48/0209,4.:,6:072,907,4,-847-0390E./025,7E.5,7,023,78:.43903/4897:.9:7,9,5,80;9,3507//,802,3,.430-03089,72,7.,/484/0-03807:8,/4803.439,.94.43,203948


23/73

6:548:903848

4.,08701707,/48

%072O20974/02E2,

2J32,

#08974/0902507,9:7,


24/73

:03,8!7E.9.,8:03,8!7E.9.,8

/0,3:1,.9:7,/0,3:1,.9:7,

!!


25/73

"'""'"

345.936:345.936:

65;.45.5;:65;.45.5;: :06::06:

$406:$406:6306:6306:


26/73

65;.45.0565;.45.05 :0.:0.

196196 ;.3:;.3: ./336./336 6.:6.:

6;65:6;65:3.4/9:3.4/9:95.95.

65033.65033.


27/73

65;.45.05$40.65;.45.05$40.

#:;01.:#:;01.:

5;/;06:5;/;06: #;936#;9361;6:1;6:

65:9.169:65:9.169:.1:5;5..1:5;5.5;:15;:1

47.47.


28/73

65;.45.0565;.45.05

096/630.096/630..0;9.:.0;9.:

656:656:9:9: #.9:;6:#.9:;6:

096.3.:096.3.:


29/73

#95076:59.3:1#95076:59.3:15136:.345;6:135136:.345;6:13

6161"/;6:1:;6:#95076:59.3:"/;6:1:;6:#95076:59.3: 15;0.93.:50:1.1:54.;9.1515;0.93.:50:1.1:54.;9.15

50.1.;.7.13.79610057.9..:9.950.1.;.7.13.79610057.9..:9.9!'"&!""&!'"&!""&

&906451..730.9&906451..730.9## ..915.3::..915.3::.519;0.365;963#65;:.519;0.365;963#65;:

3.30.50:61:;6:795076::.730.53.30.50:61:;6:795076::.730.5:13.7961005794.9..:;.3065:46:13.7961005794.9..:;.3065:46

9045;606:0.9045;606:0. #97.9.057960:.16#97.9.057960:.16

5.:.16.34.05.45;65.:.16.34.05.45;6 :;9/055;.:;9/055;.


30/73

##

"/3.;6965;616:36:"/3.;6965;616:36:

:;./3045;6:1651:;./3045;6:1651&.55.54.3:&.55.54.3:3./6953./695

9.006559.00655176:;5176:;5


31/73

%"!&%"!&"%%!'"&!""&"%%!'"&!""&

70..O3

;00703.,

$:507;84708

,35:,/4708/0,203948250,

2,390320394

97,3854790.43974

/05,,8

!74/:.947

572,74

80.:3/,74897-:/47

,5,.9,/4708

43897:.947

$:238974/0,:,

#0.40..O3/0

/080.4

%$&$

438:2/4708,:947/,/0870:,947,83850.94708.0791.,/4708


32/73

!#$!#$

!#$!#$


33/73

!! #%&"!#%&"!

:;.161:.31:;.161:.31

6990;.51379:65.36990;.51379:65.3:;45;..10.1.:;45;..10.1.

..1614.56:905;..1614.56:905;

64769;.45;61379:65.364769;.45;61379:65.3


34/73

'"%&"!&%%'"%&"!&%%

:;.161:.31:;.161:.31 9;6::;.16:1:.317150.:.95.9;6::;.16:1:.317150.:.95.

065;.45.057396:.136:.345;6:065;.45.057396:.136:.345;6:91.:9.56:50;.16:1.99.:4;6:91.:9.56:50;.16:1.99.:4;6:

;6:9:969;7.;;:34.573.169;6:9:969;7.;;:34.573.169561/;59065;.0;6190;606536:561/;59065;.0;6190;606536:

.345;6:.345;6:

..1614.56:905;..1614.56:905; 96;.16065./5..0.35;.3:.391396;.16065./5..0.35;.3:.3913/.6.3;60.9345;6:065;.45.16:0.516/.6.3;60.9345;6:065;.45.16:0.516

:.50:.96:.50:.96


35/73

47361.5;:0.5163.:;.047361.5;:0.5163.:;.0OO536536.49;.49;

6990;.51379:65.36990;.51379:65.3

:;45;..10.1.:;45;..10.1.

64769;.45;61379:65.3.10.1664769;.45;61379:65.3.10.16

.7.0;.0.7.0;.0OO55##4096/636.55##4096/636.

7960145;6::.5;.96:7960145;6::.5;.96:

579:65.3569406473;6579:65.3569406473;6

%#$$##%#$$##


36/73

'$%$%$$'$%$%$$

WW 4/0-0390307.42:3.,.O3/70.9,.4343,/04/0-0390307.42:3.,.O3/70.9,.4343,/0

2,35:,.O32,35:,.O3

WW 03;039,/4803;039,/48

WW ,;,2,348.43,:,17J,.,0390,;,2,348.43,:,17J,.,0390

WW 0203948,/0.:,/485,7,,;,78080.,780,80203948,/0.:,/485,7,,;,78080.,780,8

2,3482,348

WW ;848.430/0-07/0,;,780,82,348;848.430/0-07/0,;,780,82,348

WW $05,7,.O3/0;089:,748.:,7948/0,804$05,7,.O3/0;089:,748.:,7948/0,804


37/73

5:.5.155:.5.15:;57969.4.:1:;57969.4.:15;95.45;660.7.0;.051379:65.355;95.45;660.7.0;.051379:65.355347.:.5;.05790;0.:14.565347.:.5;.05790;0.:14.56

:;.161:.31:;.161:.31

T.45:79607.065.3:1

T.45:79607.065.3:13.:.31136:473.16:3.:.31136:473.16:

T&;64.5790.065::70.3:06591.:T&;64.5790.065::70.3:06591.:.0065:.0065:

..1614.56:..1614.56:905;;61.:3.:0:8:.50:.96905;;61.:3.:0:8:.50:.96.9;3:90691.5163.6/3.;691.1133..16.9;3:90691.5163.6/3.;691.1133..1665;963.10.1665;963.10.16

T46:.3.T46:.3.


38/73

:;45;.1379:65.3:;45;.1379:65.3T.5145;.9.::47906360.1.536::;.96:T.5145;.9.::47906360.1.536::;.96:

T&3..7910.45;3.967.1;9./.6T&3..7910.45;3.967.1;9./.6

&794;3:61.5336:936:.16956::4.3;&794;3:61.5336:936:.16956::4.3;

T.5145;.9.:505;9.50651065:1347.T.5145;.9.:505;9.50651065:1347.065:9.05065:9.05

T.;3.051967.796;0;69.0.3.16.10.1606/9;69T.;3.051967.796;0;69.0.3.16.10.1606/9;697.9.3736/.9/6:7.9.3736/.9/6:

T6:.5;::505;9.55/5.:0651065: T6:.5;::505;9.55/5.:0651065:


39/73

6510;.#9:65.36510;.#9:65.3

T&04730653.:796/065:1564.9T&04730653.:796/065:1564.9064953.:65.:13./69.05064953.:65.:13./69.05

:;.5;::;.5;::;.5;:.56:.3.:9.:13./69.05:;.5;:.56:.3.:9.:13./69.05T0473506536:98:;6:136:473.16:1T0473506536:98:;6:136:473.16:179610057961005


40/73

#0;

07..4/007..4/0

5.,.O35.,.O3


41/73

.74-44J,/0.74-44J,/0

70,2039,7,70,2039,7,


42/73

%.65:7693.:836:065:4169:%.65:7693.:836:065:4169:

0645.5.9.9.5;.10.31.10645.5.9.9.5;.10.31.1

&51964130;'06:7..&51964130;'06:7..

.4/9:.:065063065.31:95;5..4/9:.:065063065.31:95;5.

5;60.05065#.9.;595;5.5;60.05065#.9.;595;5. 0#.:;9.1.065&.346533.0#.:;9.1.065&.346533.

7.;;:769065:461463:06:5.7.;;:769065:461463:06:5.

6;3:467697:0.16:.3.167;66;3:467697:0.16:.3.167;6

39.490..;5.39.490..;5. 96;1&4.313..0.360.96;1&4.313..0.360.

65.576336:65.576336:

/967.9.463;0654.9:06:3/967.9.463;0654.9:06:3

4.51.13065:41694.51.13065:4169


43/73

310720/,/08310720/,/08

%7,3829/,8547%7,3829/,8547

203948%203948%


44/73

'' !%!%'%&'#"%'%&'#"%

!'"&!'"&5.79:65.:95.!%5.79:65.:95.!%'%&'#"%!'"&0.516:;.:'%&'#"%!'"&0.516:;.:

0.:.1.7693.5:;51.35.0641.610.:.1.7693.5:;51.35.0641.61.... .0.:.4:905;1:;.:5941.1:.0.:.4:905;1:;.:5941.1:

:653.:/.0;9.::653.:/.0;9.:

5/96;:57:616530.316:64:5/96;:57:616530.316:64:79:65.:79:5;.55.5941.1:43.979:65.:79:5;.55.5941.1:43.91:7:1./959163.4:4.0641.1:7:1./959163.4:4.0641.


45/73

!73.5,081,.947086:0!73.5,081,.947086:0

.4397-:03,:3,%.4397-:03,:3,%

317,203943,/0.:,/4317,203943,/0.:,/4

!705,7,.O3.43/02,8,/,,39.5,.O3,.438:24!705,7,.O3.43/02,8,/,,39.5,.O3,.438:24

2,.03,203943,/0.:,/42,.03,203943,/0.:,/4

43807;,.O3,902507,9:7,,2-039043807;,.O3,902507,9:7,,2-0390

%7,9,203949F72.438:1.0390430890390%7,9,203949F72.438:1.0390430890390

43807;,.O303.,03903,/0.:,/,43807;,.O303.,03903,/0.:,/,

030507843,38:1.0390030507843,38:1.0390

439,23,.O3.7:,/,439,23,.O3.7:,/, $:5071.08/097,-,40389,,.43082,,80,/,8$:5071.08/097,-,40389,,.43082,,80,/,8

370/03908/04703/:/484370/03908/04703/:/484


46/73

.0;69:8.45;.53.0;69:8.45;.539:619:61

':3.9.1.1130.196':3.9.1.1130.196

3::;4.54556:;3::;4.54556:;06473;.45;1:.99633.1606473;.45;1:.99633.16

3::;4.545:;3::;4.545:;1/3;.161/3;.16

3:713:711.145691.6:1.145691.6:

1.14.69161.14.6916

356:7.;56:607.:356:7.;56:607.::654:935;.::654:935;.:4.690.5;1.1591.4.690.5;1.1591.4.699:3;.3.:91.14.699:3;.3.:91.1130.196130.196

309669.5:46309669.5:46

'761'761409669.5:4607.409669.5:4607..5;1.1591..5;1.1591.

#b!#b!'"%'"%


47/73

%"#%&'&!%"#%&'&!

"%"%'#"'#"

"!&""!&"

!'"!'"

!'"!'"'"%&"'"%&"

!%!%

%!'"%!'"

%"!"%"!"

'%&'%'b!'b!&


48/73

%%%%

43365:0.:6:.5.3:43365:0.:6:.5.3:769065;.45.051769065;.45.051

.345;6:.345;6:

43365:156:495769.643365:156:495769.6

.;6:7/30.16:7693."&.;6:7/30.16:7693."&


49/73

!'&'"""&!'&'"""&

'!&%"&'!&%"&/0391.,.O3/04850748

;,:,.O3/07084 :03908/0.439,23,.O3

0//,8570;039;,8


50/73

35.:5941.1:35.:5941.1:''9.5:4;1.:7699.5:4;1.:769345;6:345;6:

#9610;6:30;6:#9610;6:30;6:79610;6:.96:..79610;6:.96:..065;.45.1.065;.45.1.

50/.05150/.051:7964::7964:/9:0.3696:163691/9:0.3696:1636910./.4.3.:163690./.4.3.:16369./1645.3./1645.3

.99.769.99.769:090.063:090.063

#:0.16:3.56:;56:#:0.16:3.56:;56:.345;6:06:065.345;6:06:065

..065;.45.1.6..065;.45.1.63./69.16:065;5:3./69.16:065;5:36:065;.45.16:36:065;.45.16:.345;6:797.9.16:.345;6:797.9.16:76979:65.:594.:76979:65.:594.:

50/.0550/.051.:1.:.99.79651..99.79651.

06540:1636906540:16369./1645.3971../1645.3971.1:19.;.051:19.;.05163694:03.9163694:03.9

"%/96"%/96639.639.

345;6:345;6:#96161#9616150/.05:56:50/.05:56:

!%!%


51/73

5:.3.1.15:.3.1.17.7.:1.;517.7.:1.;517.630:19.7.630:19...065;.45.1...065;.45.1.

50/.0550/.051.:1.:6369./1645.31.99.6369./1645.31.99./9:0.3696:/9:0.3696:5.:.:4;6:0:5.:.:4;6:0:0657::.59640:0657::.59640:

&336::&336::

.4506016.450601679610;6:79610;6:09506:7633609506:76336

:.3:.094.:1:.3:.094.:17.:;39.307.:;39.308:6:345;6:8:6:345;6:796;06:.96:796;06:.96:

50/.0550/.05:!.:.::!.:.::.3.050:.4;6::.3.050:.4;6:1.99.16369./1645.31.99.16369./1645.376:;9.0559.345;5676:;9.0559.345;56

./9069;.19.05./9069;.19.0561.:61.:

5;60.055;60.05:;.3606000.:;.3606000.

345;6:345;6:#9616150/.05#9616150/.05

:56::5;64.::56::5;64.:

!%!%


52/73

.95:96.:.95:96.:76336:6:76336:6:79610;6:79610;6:

19.16:19.16:7:0.167:0.16.4.1630.4.1630576365763606063.;..:06063.;..:065;.45.1.:065;.45.1.:

50/.0550/.05::.99.16369.99.16369./1645.3/9./1645.3/9

:0.3696:4;6::0.3696:4;6:1:19.;.051:19.;.0576:;9.0516369176:;9.051636910./.71609990./.71609995005360.365005360.36:7;04.:7;04.

&.3465336::&.3465336::

345;6:345;6:#9616150/.05#9616150/.05:56::5;64.::56::5;64.:

!%!%


53/73

%#"&%#"& %&"%&" ''

5116:879:5;.54.69791:76:05.5116:879:5;.54.69791:76:05.065;9.93.5941.1&6/:9.879:5;.5065;9.93.5941.1&6/:9.879:5;.510;6:536:40.5:46:19::;50.10;6:536:40.5:46:19::;50.

0.5:46:19::;50.13:710.5:46:19::;50.13:71 40.5:46:40.5:46:545;.96:.01:;90.46;31.15;:;5.3545;.96:.01:;90.46;31.15;:;5.34096369.5;:;5.35694.34096369.5;:;5.35694.3

.0;69:1;945.5;:1.1;479.5.1.1..5.1..0;69:1;945.5;:1.1;479.5.1.1..5.1.;9.7..5;4096/.5.:61196.:179:513;9.7..5;4096/.5.:61196.:179:513

::;4.5456306::;4.5456306


54/73

25,.94/0,8%25,.94/0,8%88

25.,.430884.40.43O2.,825.,.430884.40.43O2.,8$'&$$'&$

489482F/.48489482F/.48

4478:17203944478:1720394

48948/048948/0

70,-9,.O370,-9,.O3

489480,08489480,08

&$%#&$%#

#094734/0#094734/0

574/:.948574/:.948

0770/05,39,80770/05,39,8

!F7//,/0207.,/48!F7//,/0207.,/48

/23897,.O3/0/23897,.O3/0

80:74880:748

489480,08489480,08

$%$%

3;089,.O3/0-749083;089,.O3/0-74908

!F7//,/0!F7//,/0

574/:.9;/,/0343,8574/:.9;/,/0343,8

03/F2.,803/F2.,8

#0/:..O3/0#0/:..O3/0

05479,.430805479,.4308

08025040802504!F7//,/0#!F7//,/0#

48948/080:7/,/48948/080:7/,/

84.,84.,


55/73

!#%$!#$

$%!$

,/,//0,:,

:0390/0,:,

3970.7:,20394

/09:-07J,8

:, /0 ;0790390 549,-,/, ,2,.03,/,70/ 5:-., .,84 .439303., 43974 /,74/0 ,:, /0 574.084 43974 2038:, /0,2,.03,20394 /0 ,:, /0 574.084

038:,20390 ;071.,3 6:0 34 089,3.7:,20394 /0 .,N07J,8

04

3 0 .,84 /0 :84 /0 04 0890 80 97,9, :,

6:0 0 574/:.94 80 ;071., 8: .4770.94 :842,35:,.O3 ,2,.03,20394 03 08905:394

&84/02,3:07,8 3 0890 5:394 ;071.,248 /,7,20390 0 :84##% /0 ,8 2,3:07,8 /0 5,39,


56/73

43/.4308/0250,/0,88:5071.08

/0.439,.94.4348,203948

%548/0250,

89,/4/0,8389,,.4308

'039,.O3

:23,.O3

250,/,7,3.4.4,.O313473,/,

250,6:3.03,93008.E2,7,80137574.0/203948/0250,

038:,20390 /0 ;071., 0 089,/41J8.4 /0 ,8 389,,.4308 06:548 :903848

$0 3850..43, /,7,20390 ,;039,.O3 03 , 8,, /0 574.084

70,8 /0 2,35:,.O3 /0 ,203948 : 2439470, /,7,20390 0 089,/49:-48 1:4708.03908


57/73

'089:,74

!,94809074708

4/0,8

!07843, 3708, /0,39, 50.07,82,8.,7, 47748 .41,8 :,3908 -49,8-,3.,8 4 .:-70 .,,/48 4 /0-03 :8,74,8 2,6:,0 3 .438:24 /0,203948 /0 333 954 $0 3850..43,, /0 507843, 70897,3/4 844 , 547 9:734 /43/0 80 0;,, 250, 0030 507843, 089,/4 ;0892039,

3850..43, 03 1472, ;8:, :3, ;0 ,/J, 0 089,/4 /0 48 5,948 ;071.,3/447/03 .4770.9, /8548.O3 /0 -,8:7,803 .439030/4708

0-03 089,7 47/03,/,8 2,390307,8 03-:03,8 .43/.4308 F3.,8 803850..43,7, 802,3,20390 ,250, /0 , -4/0,


58/73

!70;03.O3/0,.439,23,.O3.7:,/,

$05,7,.O3/0,8E70,825,8E70,88:.,8

$05,7,.O3/0574/:.948030,2,.03,20394

250,/0,8E70,8/0574.084

43,825,843,88:.,8

.,7,20390/02,7.,/,8

89,8807E370;8,/,8/,7,20390

$:507;847 /0 80:7,20394 /0,/,/ ;071., /,7,20390 ,

:-.,.O3 /0 574/:.94 03 ,8 .E2,7,8574/:.94 025,.,/4 83 025,.,7

890:3574.0/20394/0250,8,39,.O3/,7423,.O31J8.,/0/08507/.488O/48J6:/48/0574.084 ,8:7,8030307,


59/73

250,;0892039,

0030507843,

!7E.9.,8/02,35:,.O3

/0,203948:903848

,8 507843,8 6:0 370803 , ,8E70,8 /0 2,35:,.O3 :8,3;0892039,8 09074708 0/,8 547, 5,39, :7,390 0 574.084 ,;0892039, 80 2,39030 25, 345:0/03 :8,7 4,8 /0-03

2,390307 :N,8 .479,8 832,6:,0 /0 333 954 082,903.:/4

&84.4770.94/048:,3908,;,/4/02,348031472,,/0.:,/,

.4389,390

41:2,7.4207-0-07,390747/05,39,#08973/497,38940250,/48547/8939,8,70,8


60/73

,3903.43250,/048,;,2,348807;.488,39,748

250,/0,;,2,348

807;.488,39,748

,390320394,;,2,348

807;.488,39,748

,;,/482439470,/48/,7,20390,3.4/0/J,8:250,,80408;,/4/:7,390,473,/,/097,-,4,:,6:0,570803.,/0,-438,39,390/094,,85,7,80.,/4/0

2,348

,7,2039008;071.,/40-:031:3.43,20394,2,3903.43

,;,2,348,-4307,8

80.,/4708/02,343.:/48 $07;.488,39,748

'089J-:48


61/73

!7490..O3/048203948

425:089489O.48

:,,39F3.,

203948,/:907,/48

'8:, :3, ;0 , /J, ;071.,7E ,

,:803., /0 .425:08948 9O.48 03 0E70, /0 97,-,4 , ,:803., /0 0894803 ,8 8:5071.08 /0 .439,.94 .43 48,203948

#0,,7E 3850..O3 ;8:, :3, ;0 ,/J, ;071.,7E , ,:803., /0 ,:,,39F3., 6:0 5:0/, .439,23,7 ,,20394 4 8:5071.08 /0 .439,.94 .43048

3 .,84 /0 84850.,7 6:0 :3 ,2039480 03.:0397, ,/:907,/4 80 /0-07E,8,7 0 574/:.94 ,10.9,/4


62/73

#49:,.O3,2,.03,20394:84/08:89,3.,894.,8

2,.03,20394/048

.425:089486:J2.48

&848/048.425:08948

,/, ;0 6:0 80 5705,7, :3, 84:.O3/08310.9,390 /0-0 0;,:,7 8:.43.0397,.O3 ,3908 /0 8: :84 ,/02E870,, :3, 3850..O3 :3, ;0 , /J, 0;,, 0 :84 ,/0.:,/4 /0 48.425:08948 6:J2.48

4/0,8 .43 ,;08 8: ,2,.03,2039403 -4/0, /0 6:J2.48 3850..O3 :3,;0 , /J, /0 .4770.94 ,2,.03,20394/0 48 .425:08948 6:J2.48

,39030780 03 8: 03;,80 572,74

2,3903/7E3 8: 096:09, 473, .4242J324 #0,, 3850..O3 :3, ;0 ,/J, .,/, ;0 6:0 80 70.05.O3 03/090703908 8,39,3908 ;071., ,.4770.9, 749:,.O3 /0 48 03;,808

#49:,.O3/0

.425:089489O.48


63/73

.43974/0,8.43/.4308/08,://0480250,/48

.:8O3/05,,8

43974/0,8E70,8/0701:4

43974

/0380.9487,8970748

8:507;847 /0 37084 /0 507843, 70,, 3850..O3 ;8:, , /0

507843, 4507,748 , ,,7 ,3908 /0 0397,7 , 97,-,,7 4-807;, 85708039,3 8348 /0 0310720/,/ 4 07/,8 310.9,/,8

5079:7,8 709,8 !:079,8 #0,,7

3850..O3 ;8:, /,7, , 089,/4 /05:079,8 570803., /0 ,-079:7,8 4709,8

,/,/J,08:507;847/0,80:7,20394/0.,/,//0-0.4389,9,7,010.9;/,//0574.084/01:2,.O370;8,

380.94.:94708

, 0;/03., /0 740/4708 3.:0570803., /0 /0548.4308 10.,08%- $0 70;8, .438:24 /0 574/":J2.48 7,9./,8 570803., /0 ,;08

43974

/0740/4708


64/73

!!&'%!!&'%

.:679.065:1347.1:5005.:679.065:1347.1:500555.51:;9.7960:.169.1.345;6::6555.51:;9.7960:.169.1.345;6::65:50.3:::89796109.345;6:5:50.3:::89796109.345;6:5

0651065:1:91.155601.10651065:1:91.155601.113.345;6:;.:679.065::50.55313.345;6:;.:679.065::50.55303;66;9.00513.4.;9.794.:.03;66;9.00513.4.;9.794.:.:;.7:0.1664.9:065.3.50653.5;.:;.7:0.1664.9:065.3.50653.5;.1:;9/051379610;65;961;61.:;.1:;9/051379610;65;961;61.:;.

0.15.79610;.36:7396:606995;.5;650.15.79610;.36:7396:606995;.5;65303;665.10.7;9.6;9.00553.:303;665.10.7;9.6;9.00553.:73.5;.:17960:653.:0.15.:173.5;.:17960:653.:0.15.:1.34.05.1:;9/0513.345;61/516.34.05.1:;9/0513.345;61/516;59:70.301.16.;505:6/9:;.:;59:70.301.16.;505:6/9:;.:

679.065:679.065:


65/73

!!&'%!!&'%

393.45;6&.5;.96136:345;6:.39:70;610393.45;6&.5;.96136:345;6:.39:70;610

9;036 9;036 /9/9 :;./309::;./309: 7.9.7.9. ;616;616:;./3045;6:;./3045;6 11 79610057961005 3./69.053./69.05 ;9.5:694.05;9.5:694.05 11 .345;6:.345;6: 55 0.351.960.351.96 11 347.347. 1:50051:5005 794.55;794.55; 065065 .;505.;505 :70.3:70.3 .. 3.:3.:65.:65.: 876:876: 4.;9.3:4.;9.3: 11 4:4: .3;6.3;6 9:69:6 '616'616 3379:65.379:65.3 11 .:6.:6 1/91/9 :;.9:;.9 0.7.0;.160.7.0;.16 55 ;050.:;050.: 11

347.347. 9;036 9;036 541.;.45;541.;.45; 1:7:1:7: 11 ;945.9;945.9 33;9./.6;9./.6 11 3.3. 695.1. 695.1. 66 0.5;.:0.5;.: 0:0: :.:. 50:.9650:.961/951/95 347.9:347.9: 4506:.45;4506:.45; 36:36: 7:6:7:6: 50316:50316:36:36: 1:.:1:.: 3.:3.: :;90;9.::;90;9.: 3.:3.: 7.91:7.91: 11 3.3. 65.65. 11

4.573.054.573.05 11 .345;6:.345;6:


66/73

!!&'%!!&'%

"&!'"&!' ;95;:;95;::15645.1;95;.36:79610;6::15645.1;95;.36:79610;6:

:63/3:5..81:4553.;5:5:790.3:63/3:5..81:4553.;5:5:790.3

1:;.79660.53.:7.9.0513.:01.16:1:;.79660.53.:7.9.0513.:01.16:1;95;::;3.50.:5.9./345;53.1;95;::;3.50.:5.9./345;53.347.5416.5.;9.3.13.:01.1.347.5416.5.;9.3.13.:01.1.:7.9.934.;9.31065:;900513.:790.:7.9.934.;9.31065:;900513.:790.347.91;945.950.3:3;7611;95;347.91;945.950.3:3;7611;95;

9891698916 !694.345;55.73.5;.:;5::;9.;6!694.345;55.73.5;.:;5::;9.;6791645.5;6;96:10.90;9:051.96:;6:791645.5;6;96:10.90;9:051.96:;6:1/95;9.;.9:0651;95;::7006:7:;61/95;9.;.9:0651;95;::7006:7:;6856:;31;95;790;689;9.;616:36:856:;31;95;790;689;9.;616:36:

::;9.;6:::;9.;6:


67/73

!!&'%!!&'% "&!'"&!' &.5;.5;:&.5;.5;::65.8336:79610;6:81316:5:65.8336:79610;6:81316:5

...730.16:.:790:1;9./.6560.:65:...730.16:.:790:1;9./.6560.:65:7.9;03.9:.4.;9.:794.:9105065:19./345;7.9;03.9:.4.;9.:794.:9105065:19./345;

3.0.9.4096/.5.!

6:;5506:.5;.5;83.0.9.4096/.5.!

6:;5506:.5;.5;8:9.;.5;67.9.3.:4.;9.:794.:06467.9.3.::9.;.5;67.9.3.:4.;9.:794.:06467.9.3.::790:1;9./.60646;.47606:;568:.:790:1;9./.60646;.47606:;568:.0.7.11:;99;61636:976:1409669.5:46:0.7.11:;99;61636:976:1409669.5:46:79:5;:769360.3.80656093.:0.9.0;9:;0.:79:5;:769360.3.80656093.:0.9.0;9:;0.:10.1.567.9.7619695;.9:.730.0510.1.567.9.7619695;.9:.730.05

:50;.5;::50;.5;:&65.8336:79610;6:81316:5&65.8336:79610;6:81316:5..6796:.730.16:534.573.1691.345;6:..6796:.730.16:534.573.1691.345;6:91053.0.9.4096/.5.59.345;:.730.5591053.0.9.4096/.5.59.345;:.730.553.:4.56:3.:4.56:


68/73

!!&'%!!&'%.9.0;9:;0.:1:./3:.9.0;9:;0.:1:./3:

4736:70;961.0;1.14736:70;961.0;1.1 005/601.56/.0;96:;;0.005/601.56/.0;96:;;0. !606996:6!606996:6 ..;601.1..;601.1 5616965:7165616965:716 065406065406

'616:1/5;59:9:70;6%:;96135:;;;61&.31'616:1/5;59:9:70;6%:;96135:;;;61&.317/30.7/30.

6:976:4:4769;.5;:1:.5;.5;:8406:6:976:4:4769;.5;:1:.5;.5;:8406:;3.16:53.51:;9..345;.9.:65;3.16:53.51:;9..345;.9.:65

KK 0647:;6:0369.16:0647:;6:0369.16: KK 0647:;6:1.46560.;95.960647:;6:1.46560.;95.96 KK 616696:616696:

KK 0647:;6:69506:0647:;6:69506:


69/73

!!&'%!!&'%#%"!'"&"&!'b!#%"!'"&"&!'b!

%&'%"%&'%" #.:65#.:65KK %;9.94.0969:16:5:061;61.:3.:%;9.94.0969:16:5:061;61.:3.:

5:;.3.065:485.:876:5.3.906537:65:;.3.065:485.:876:5.3.906537:6

:.516:06/3365:065091.:606564.7.9.::.516:06/3365:065091.:606564.7.9.:.99.:;9:.9:479:06/3365:1:;5;6:7.9.9.:.99.:;9:.9:479:06/3365:1:;5;6:7.9.9.:1:;5;.::;5.95;761:06/3365:1:603:61:;5;.::;5.95;761:06/3365:1:603:67.9.0.5.3;.:065;5169:1/.:9.7.9.0.5.3;.:065;5169:1/.:9.

#.:65#.:65KK 730.9:63051;95;79.45;730.9:63051;95;79.45;797.9.1...730.05:710;.9119:.:797.9.1...730.05:710;.9119:.:694.::53.:5:;.3.065:876:.3.73.5;.#1694.::53.:5:;.3.065:876:.3.73.5;.#1:9769.730.05190;.065/.31:41.5;7:;63..:9769.730.05190;.065/.31:41.5;7:;63..79:51963..169.485.:74.169.6;9679:51963..169.485.:74.169.6;96416416


70/73

!!&'%!!&'%#%"!'"&"&!'b!#%"!'"&"&!'b!

%&'%"%&'%" .694.1.730.0513.:74.:;.9.694.1.730.0513.:74.:;.9

34;.1.7693;761679.058::;34;.1.7693;761679.058::;0;.5167:;68769473656:76190;.5167:;68769473656:7619:.95.1963..169.55.35.17960:6:.95.1963..169.55.35.17960:645;9.::;5679.05796:0.1.45;9.::;5679.05796:0.1.4.573.16976193..9::7901;9./.64.573.16976193..9::7901;9./.6.730.516190;.45;3.:63051;95;.730.516190;.45;3.:63051;95;:06/33.51601.16:.45;:4790.5163.:06/33.51601.16:.45;:4790.5163.35.17960:657.9;03.9..5.3.16:35.17960:657.9;03.9..5.3.16:796100556:;.76:/31.1.35.1796100556:;.76:/31.1.35.1065;.45.05840.1379610;657960:6065;.45.05840.1379610;657960:69:;.5;9:;.5;


71/73

!!&'%!!&'%#%"!'"&"&!'b!%%"!'"&"&!'b!%&

'%"'%" #.:65#.:65KK .9;4761065;.0;6.730.9.0054050.!6:;.9;4761065;.0;6.730.9.0054050.!6:;

31;95;4068.0;..34645;61.9.936:6/9331;95;4068.0;..34645;61.9.936:6/93::;9.;6!0:;.5;4761065;.0;6.0054050.8::;9.;6!0:;.5;4761065;.0;6.0054050.8

1751/:0.45;136::5;:.0;69:1751/:0.45;136::5;:.0;69: 13531:01.113.:79013531:01.113.:790 13;761.5;8406:.1613;761.5;8406:.16 13.06505;9.051:613.06505;9.051:6

3;4761065;.0;6:710647345;.90653..0054050.3;4761065;.0;6:710647345;.90653..0054050.

..0054050.710;.9:065:06/33.::06/3365:..0054050.710;.9:065:06/33.::06/3365::765.:./9.:.:;0175151613.:790550.:.93:765.:./9.:.:;0175151613.:790550.:.934:46.9;0367.9.347.95.:7901065;.0;6190;66;9.4:46.9;0367.9.347.95.:7901065;.0;6190;66;9.856;5065;.0;6065379610;657960:6&1/393856;5065;.0;6065379610;657960:6&1/393;5:368456:9:16:1:6/93.:790769473656;5:368456:9:16:1:6/93.:790769473656:906451.:.99;33.:4;30.::906451.:.99;33.:4;30.:


72/73

!!&'%!!&'%#%"!'"&"&!'b!#%"!'"&"&!'b!

%&'%"%&'%" #.:65#.:65KK 5.065..10.31.176;./3345;61.5.065..10.31.176;./3345;61.

3.:74..99.:;9.516065:63.:01.13.:74..99.:;9.516065:63.:01.1

#.:65#.:65KK :.5;0:.516579610;68406.796/.167693.:.5;0:.516579610;68406.796/.167693..;691.1:.5;.9..5.06505;9.05.10.1..;691.1:.5;.9..5.06505;9.05.10.1.5694.345;906451.1.7693./90.5;7.9.3636:5694.345;906451.1.7693./90.5;7.9.3636:976:409669506:81:.4.5;59/.6065;963976:409669506:81:.4.5;59/.6065;963

.694.1.730.0513:.5;.5;1751913.:.694.1.730.0513:.5;.5;1751913.:.0;1.1:134645;6#619.730.9:41.5;.;64.05.0;1.1:134645;6#619.730.9:41.5;.;64.05

769549:514.;9.3:5:6305:.5;.5;769/.316769549:514.;9.3:5:6305:.5;.5;769/.316190;6:6/9.35.:79067695/3.0519.51:190;6:6/9.35.:79067695/3.0519.51:.4/5;:3:.5;.5;;.4/550:;.5;4761.005.4/5;:3:.5;.5;;.4/550:;.5;4761.00581/:99:7;.16:7:13;4761.00581/:99:7;.16:7:13;4761.005906451.165..5;:1:.9906451.165..5;:1:.9

#.:65#.:65KK .:.5;036:4.;9.3:1.:6.:.5;036:4.;9.3:1.:6


73/73

!!&'%!!&'%#%"!'"&"&!'b!%%"!'"&"&!'b!%&

'%"'%"%%"%&"!&"'"&!&"!&'%%%"%&"!&"'"&!&"!&'%

03.91;95;:03.91;95;: 03.9:.5;.5;:03.9:.5;.5;:

03.91;95;:065:.5;.5;:03.91;95;:065:.5;.5;: !6.730.9.0054050.!6.730.9.0054050. !61.9;4761065;.0;6.31;95;0653::;9.;6!61.9;4761065;.0;6.31;95;0653::;9.;6 !61.9;4761065;.0;6.3:.5;.5;!61.9;4761065;.0;6.3:.5;.5; !65..93.:7901:7:1:.5;.96.5;:1:.93.!65..93.:7901:7:1:.5;.96.5;:1:.93.

!63..9:.5;.936:4.;9.3:1.:6.35.3.93.695.1.!63..9:.5;.936:4.;9.3:1.:6.35.3.93.695.1. !6.34.05.95:.3.18406:!6.34.05.95:.3.18406: !696;3.95.::/165:0653564/9138406::6!696;3.95.::/165:0653564/9138406::6 :.9:6367691651::.9:6367691651: #97.9.93.:630511;95;6:.5;.5;.366#97.9.93.:630511;95;6:.5;.5;.366

higiene y manipulación 2007 (AISC)

Documents

Transcript of higiene y manipulación 2007 (AISC)