Hi mno ilariona l C ORO - repositoriodigital.bnp.gob.pe

6
Hi m no ilariona l en T raducido por el 111010 Eu sta11uio Rodrlguez A wennka CORO Q .. pi sqn k a ac his wiñaypaj (bi s) kapus un íh up aj jt tt rnj kka nchoyni nt• pisipaobicbun Inti, un obfl chaniy oj un nnchny ni no bista ppakieuoman llajj ta pa tri an oh ie J un•jpacbamsn wicbarin. ESTROFAS Uoay pao ba peru ano ñitti eqa pp••okoy wn jj cc bata katat erkan, hn chi• ka ka rkaa kuby ey mu cbu yaan unny pacha cbiallapi ancbiy. II l ma paohacbue nya rin ' ñauray kaperiyta ¡KB; SP I YI mama kocbapata aku oapi u yar ikun, ma na ll nkikoj kk umuyku yai at a tabl a rln ull puy k nk oj muc bu yni n ta j ok a ria. En retribución el tra ductor es per a un OBOLO de su vo luntad.

Transcript of Hi mno ilariona l C ORO - repositoriodigital.bnp.gob.pe

Page 1: Hi mno ilariona l C ORO - repositoriodigital.bnp.gob.pe

Himno ilarional ~e l ~erú. en ijoel~ua Traducido por el 111010 Eusta11uio Rodrlguez Awennka

CORO

Q .. pisqn k aachis wiña y paj (bi s) k a pusun íh upaj j t tt rnj kkanchoyn int• pisipaobicbun Inti, unobfl chaniyoj unnnchny ni nobista ppakieuoman llajj ta patrianoh ie J un•j pacba msn wicbar in .

ESTROFAS

Uoay paoba peruano ñittieqa pp••okoy wnjjccbata k ataterkan, hnchi•ka ka rkaa kubyey mu cbu yaan u nny pacha cbi alla pi ancbiy.

II

l ma paohacb ue nyarin ' ñau ray k aperiyta ¡KB;SPI YI mama kocbapataakuoapi uyarikun, ma na ll nk ik oj kk umuyku ya iata tablarln ull puy k nk oj mucbu yni nta j ok aria.

En retribución el t ra ductor es pera un OBOLO de su voluntad.

Page 2: Hi mno ilariona l C ORO - repositoriodigital.bnp.gob.pe
Page 3: Hi mno ilariona l C ORO - repositoriodigital.bnp.gob.pe

Himno Halional ~e.1 ~erú. en ijoel~ua ·''

Traducido por el INDIO Eustaquio Rodrlguez Aweranka

CORO

Q•o pisqa kanchia wiña yp•j (bis) kapusun­ñ»upajjtaraj kkonchoyninta pi•ipaohichun Ioti, ancha cbaniyoj unanohayniuohis ta ppakieunmnn llajjta patrianohis Janejpnchaman wioharin.

ESTROFAS

Unay paoba peruano ñittieqa ppenkoy wojjccbata ketaterkan,

. k • oobieka karkan kubyay muchuynan uoay pacha chinllapi anohiy.

II

Ima paobaohue uyarin ñauray kapariyta ¡Kll:SPIYI mama koohapetankunapi uyarikun, m•n• llakikoj kkumuykuyninta tahlarfn ullpuykukoj muohuyninta jokarfn.

En retribución el traductor espera un OBOLO de ou voluntad .

Page 4: Hi mno ilariona l C ORO - repositoriodigital.bnp.gob.pe
Page 5: Hi mno ilariona l C ORO - repositoriodigital.bnp.gob.pe

Himno narional ~el ~erú. en ~uer~ua Traducido por el INDIO Eustaquio Rodrlguez Aweranka

CORO

Q"spieq• k • nchis wiña y poj (bis) kopusun ñ-iupejjt• r.j ~kancha y n i nte pisipach ichun Ioti, onoh• chan iy oj unenchay oinchistn ppakisunmon ll ajjt• patri•ncbio J • najpoch • m•n wichorin .

ESTROFAS

U na y pacha peruano ñittisqa pp<' t1kn y wsjjcchata kotaterkon, k »nchi ska karkan kuhyay muchuynon u uay p• cha ohinllapi anchiy.

II

Im• pachachus uyarin ñauray kapariyta ¡Kl!:SPIYI mnmo kochopetonkunopi uyarikun, maa • ll akikoj kkumuykuyni nto tahlorln ull p uy~ukoj muchuyninta jokarln.

En retribución el traductor eopern un OBOLO de su voluntad.

Page 6: Hi mno ilariona l C ORO - repositoriodigital.bnp.gob.pe