Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Stadtgemeinde Bad Leonfelden • www.badleonfelden.atFür den Inhalt verantwortlich: Bgm. Alfred Hartl • Druck: Druckerei Bad Leonfelden Redaktion: Stadtgemeinde, Tel. 07213/6565-13, Fax. 07213/8656 • E-Mail: gemeindeblatt@bad-leonfelden.ooe.gv.atGedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse” des Österreichischen Umweltzeichens, Druckerei Bad Leonfelden, UW 1093

EIN SERVICE DER STADTGEMEINDE BAD LEONFELDEN • 06/2017 – Mittwoch, 29.03.2017

Amtliche Mitteilung

Heute schonwas vor?

Samstag 01.04.2017Bauernmarkt08.00 Uhr, EKZ LeoneVA: Bäuerl. Direktvermarkter

Fußballspiel BW Linz Ama-teure : Bad Leonfelden14.15 UhrVA: Union Bad Leonfelden, Sektion Fußball

„Geschickt gewickelt“ – Ver-anstaltung zum Thema na-türliche Babypflege18.00 Uhr, Haus am Ring, SeminarraumVA: Gesundheitsausschuss der Stadtgemeinde

OEAV 65. Jahreshaupt-versammlung18.30 Uhr, GH Leonfeldner-HofVA: OEAV Ortsgruppe B. L.

Konzert „The Tumblin´ Blues Band“20.00 Uhr, LEO-Kultur, Kultur-viertel, Hauptplatz 19VA: Kultur- und Musikverein TITANIC

Sonntag 02.04.2017ORF Frühschoppen mit Walter Egger11.00 Uhr, Haus am RingVA: ORF Radio OÖ

Steckerlfisch-Sonntag16.00 Uhr, Teichanlage WeinzierlVA: B. L. Anglerfreunde

Montag 03.04.2017Palmbuschen binden08.00 Uhr, PfarrzentrumVA: Trachtenverein

Eltern-Mutterberatung13.30–15.30 Uhr, Tagesheimstätte im BSHVA: BH Urfahr-Umgebung, Jugendwohlfahrt

Plauder-Treff16.00 Uhr, LebzeltercaféVA: Seniorenbund Ortsgr. B. L.

Vortragsabend der Klassen Jürgen Haider (Saxophon) und Milan Hornak (Klarinet-te, Saxophon)19.00 Uhr, LEO-KultursaalVA: LMS Bad Leonfelden

Dienstag 04.04.2017Vortragsabend der Klassen Verena Huemer B.A. (Block-flöte) und Marianne Nimmer-voll MA.BA. (Diat. Ziehhar-monika)18.00 Uhr, GH Leonfeldner-HofVA: LMS Bad Leonfelden

Philipp Jahoda und Simon Kapl aus Bad Leonfelden haben ge-meinsam mit ihren Kollegen Philipp Baldauf (Freistadt) und Gregor Pichler (Oberneukir-chen) eine vielversprechende App (Applikation für Smartpho-nes) entwickelt. „myAlfred“ ist so etwas wie ein digitaler But-ler, der Aufgaben wie Termine vereinbaren, Tische reservieren oder Taxis bestellen übernimmt und quasi als Zeitmanager mehr Freiräume schafft. Diese konnte sogar bei der weltweit größten Digitalkonferenz SXSW in Texas/USA überzeugen und sich dort unter den zehn Fina-listen platzieren. Damit einher

ging die Möglichkeit, die App vor zahlreichen internationalen Medien zu präsentieren.Was kann/macht „myAlfred”?Zeit zu haben bzw. mehr Zeit zu finden für das was wir lie-ben und für wirklich wichtige Dinge im Leben – damit haben sich die vier Absolventen des Masterstudiums Mobile Com-puting der Fachhochschule Hagenberg über mehrere Se-mester hinweg intensiv be-schäftigt. Die App „myAlfred“ bietet die optimale Lösung für mehr Zeit im Leben an. Detailliertere Infos über die App gibt es auf der Website www.myalfred.io.

Bad Leonfeldner APP-Entwickler machen Furore

Der ORF Radio-Frühschoppen wird live aus Bad Leonfelden über-tragen. Zwischen 10 und 12 Uhr wird die Trachtenmusikkapelle musikalische Grüße aus dem Haus am Ring an die Radio-Hörer senden. Dazwischen gibt es wie gewohnt kurzweilige Interviews von und mit Walter Egger über Aktuelles aus der Region. Für alle, die nicht live dabei sein können, gibt es den Frühschoppen auf Radio Oberösterreich (95,2) zu hören.

„Radio-Frühschoppen” am Sonntag, 2. April 2017 aus Bad Leonfelden

Vorösterliches DankeschönSich gegenseitig helfen, fürei-nander da sein, zusammenste-hen. Das sind wichtige Dinge, ohne die eine Gesellschaft nicht funktionieren würde. Gerade in Ausnahmesituationen sind Menschen oft auf die Hilfe an-derer angewiesen. So wie Ru-dolf Gabauer, der sich bei einem Forstunfall lebensgefährliche Verletzungen zugezogen hatte. Viele – auch ehrenamtliche – Helfer haben dazu beigetragen, dass er diesen schweren Unfall überlebt hat. Die Rettungsket-te zwischen Ersthelfern, Rotem Kreuz und Feuerwehr hat eben-so professionell funktioniert wie die Zusammenarbeit zwischen Ärzten, Krankenschwestern und

Pflegern. Rudolf Gabauer hat sich dank der Hilfe anderer Menschen und dank der wert-vollen Unterstützung seiner Gattin Lisi und seiner Familie ins Leben zurückgekämpft.

Das bevorstehende Osterfest, bei dem wir die Auferstehung Jesu Christi feiern, soll als Anlass dienen, einmal Danke zu sagen. Danke an all jene Menschen, die sich in Vereinen und Organisati-onen ehrenamtlich engagieren und so einen wertvollen Beitrag zu unserem Gesellschaftsleben leisten. Danke an alle, die ihre Zeit anderen Menschen schen-ken, um ihnen zu helfen und sie zu unterstützen.

Paul Katzmayr produzierte Song für Millionen ZuhörerEs ist eine Melodie, die hunder-te Millionen Menschen hören werden: „King“ wird als Intro bzw. in den Spielpausen bei den wichtigsten Tischtennis-Tur-nieren der Welt gespielt und erreicht so diese enorme Zahl an Zuhörern. Komponiert wur-de das Stück vom Grieskirch-ner Peter Kreuzer, produziert wurde es von Paul Katzmayr. Der 23-Jährige betreibt ein Ton-technikstudio in Bad Leonfel-den. Dass er maßgeblich am Titelsong für den Internationa-len Tischtennisverband (ITTF) mitwirken durfte, ist auch ein Stück weit dem Zufall zu ver-danken. Über seine Bachelorar-beit zu Tischtennis-Lernvideos kam Paul Katzmayr in Kontakt zu einem Wiener Vertreter des ITTF. Von diesem erfuhr er von der Ausschreibung. Daraufhin kontaktiere er seinen Bekann-ten und Bruckner-Uni-Absol-venten Peter Kreuzer. Vier ver-schiedene Songs haben sie ein-gereicht. Ende Jänner erhielten sie dann die Zusage aus Singa-pur, dass einer ihrer Songs aus-gewählt worden war – lizenziert für vier Jahre.

Die Tischtennis-Turniere wer-den vor allem in Asien von vielen Millionen Menschen verfolgt, die dabei auch in den akustischen Genuss von „King“ kommen. Nachdem es zwölf große Turniere gibt, könnten alleine heuer bis zu einer Milliarde Menschen die Melodie aus Oberösterreich hören.„King“ kann man sich übri-gens auch über iTunes, Ama-zon oder Spotify anhören bzw. downloaden. Paul Katzmayr und Peter Kreuzer hoffen, dass sie durch den Song ihren Be-kanntheitsgrad steigern kön-nen und vielleicht auch mehr Aufträge der ITTF erhalten. Wenn die Tischtennis-World- Tour Anfang August in Linz Station macht, wird man si-cherlich auch dort den Song „King“ hören.

Freitag, 7. April 2017 17.00 – 19.00 UhrParkplatz Freibad Aqua Leone

Selbstabholung in Haushaltsmengen – solange der Vorrat reicht. Der Sand wird nur für das Befüllen von Sandspielkästen an Bad Le-onfeldner Familien ausgegeben (nicht für Bauzwecke)!

06/2017 – Mittwoch, 29.03.2017 Seite 2

Öffnungszeiten: Montag, Mitt-woch und Freitag (außer Feiertage)

von 18.00 – 19.00 UhrDonnerstag von 9.00 – 10.00 Uhr

Sonntag von 8.45 – 10.45 Uhr

Historischer Stadtrundgang „Einst und jetzt”

mit Geschichtlichem und Amüsantem rund um unsere Kurstadt. Montag (außer FT),

14.00 Uhr, Haus am Ring, Dauer 1,5 h, Teilnahme kostenlos

VA: Kurverband

Jede WocheSonderausstellung

„125 Jahre Marktbrand”Bürgerspital

9. April bis 9. JuliÖffentl. Führungen: jeden Sonn-

tag um 15.30 Uhr mit Kurzführung durch die Forstner-Ausstellung, Gruppenführungen ab 8 Pers.

nach Voranmeldung im Touris-musbüro (07213 6397) jederzeit

Mittwoch 05.04.2017Ausstellung „Osterbräuche“VA: Sparkasse Mühlviertel-W.

Führung in der Handblaudruckerei14.00 Uhr, Kurhausstraße 11VA: Familie Wagner

Frauenturnen17.30 Uhr, Turnsaal der VSVA: Seniorenbund Ortsgr. B. L.

Stammtisch der Wirtschafts-bund-Senioren18.00 Uhr, Schanzstüberl, Rading

Stammtisch des Imkervereins20.00 Uhr, GH Leonfeldner-Hof

Donnerstag 06.04.2017Treffpunkt Tanz09.00–10.30 Uhr, PfarrzentrumVA: Melanie Lenzenweger

Frauencafé09.00 Uhr, Café Konditorei KastnerVA: Pensionistenverband B. L.

Osterwanderung13.30 Uhr, Treffpunkt Prome-nadenpark beim FriedhofVA: Pensionistenverband B. L.

Freitag 07.04.2017Bußfeier – gestaltet von der K.Ö.St.V. Sternstein19.30 Uhr, PfarrkircheVA: KBW Bad Leonfelden

Samstag 08.04.2017Weitkar am Gosaukamm – Schitour mittelVA: OEAV Ortsgruppe B. L.

Fußballspiel Bad Leonfelden : Vorderweißenbach15.00 Uhr, SportplatzVA: Union Bad Leonfelden, Sektion Fußball

Sonntag 09.04.2017Verkauf der Palmbuschen bei den VormittagsmessenVor der PfarrkircheVA: Trachtenverein

Stammtisch des Alpenvereins20.00 Uhr, GH Leonfeldner-Hof

Dienstag 11.04.2017Offenes Singen mit Toni Pichler & Mundart aus OÖ mit Walter Osterkorn14.00 Uhr, Café und Konditorei Kastner

Mittwoch 12.04.2017Stammtisch des Trachtenvereins09.00 Uhr, Café und Konditorei Kastner

Donnerstag 13.04.2017Literatur-CaféBuch: Peter Henisch „Mortimer und Miss Molly“20.00 Uhr, Pizzeria HewaLVA: kbw

Die Schöne und das BiestFr. 31.03., 17:30 (2D)Fr. 31.03., 20:00 (3D)Sa. 01.04., 17:30 (2D)Sa. 01.04., 20:00 (3D)So. 02.04., 15:00 (2D)So. 02.04., 17:30 (3D)Di. 04.04., 20:00 (3D)

Der Hunderteinjährige

LETZTE VORSTELLUNG: Mi. 29.03., 20:00

6 OSCAR-Nominierungen: LION

So. 02.04., 20:00Mi. 05.04., 20:00Do. 06.04., 20:00

Die Schlümpfe – der Film

ab 7. April täglich

Fast & Furious 8PREMIERE:

13. April, 20:00 Uhr

Halali 3D20. April, 20:00 Uhr

Statistik Austria kündigt SILC-Erhebung anStatistik Austria erstellt im öf-fentlichen Auftrag hochwerti-ge Statistiken und Analysen, die ein umfassendes, objekti-ves Bild der österreichischen Wirtschaft und Gesellschaft zeichnen. Im Auftrag des Bun-desministeriums für Arbeit, Soziales und Konsumenten-schutz wird derzeit die Erhe-bung SILC (Statistics on Inco-me and Living Conditions/Sta-tistiken über Einkommen und Lebensbedingungen) durch-geführt. Nach einem reinen Zufalls-prinzip werden aus dem Zen-tralen Melderegister jedes Jahr Haushalte in ganz Österreich für die Befragung ausgewählt. Auch Haushalte in Bad Le-onfelden könnten dabei sein. Die ausgewählten Haushalte werden durch einen Ankün-digungsbrief informiert und eine von Statistik Austria be-auftragte Erhebungsperson wird von Februar bis Juli 2017 mit den Haushalten Kontakt aufnehmen, um einen Termin für die Befragung zu vereinba-ren. Als Dankeschön erhalten die befragten Haushalte einen Einkaufsgutschein über 15,- Euro. Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie unter:Statistik AustriaGuglgasse 13, 1110 WienTel. 01/711 28 8338 (Mo-Fr 8:00-17:00 Uhr)E-Mail: silc@statistik.gv.atwww.statistik.at/silcinfo

Dank und Anerkennung für Andreas WalcherNach jahrelanger Tätigkeit als Obmann des Tourismusver-bandes St. Michael im Lungau hat Andreas Walcher diese Tä-tigkeit zurückgelegt. Er setzte sich besonders für die Pflege der partnerschaftlichen und freundschaftlichen Beziehun-gen zu den Bürgerinnen und Bürgern der Stadtgemeinde Bad Leonfelden ein. Außerdem bemühte er sich sehr für eine gute Zusammenarbeit zwi-

schen den Gemeinden Bad Le-onfelden und St. Michael und verschiedenster Vereine und Organisationen aus den beiden Partnergemeinden. Für den langjährigen Einsatz hat ihm die Gemeinde Dank und Aner-kennung ausgesprochen. Zur feierlichen Übergabe der Ur-kunde fanden sich viele Freun-de und Partner von Andreas Walcher im Leonfeldner-Hof ein. Foto: Roswitha Rehberger

Neue Waldbrandschutz-Verordnung ab 1. April 2017Am 1. April tritt die neue Waldbrandschutzverordnung in Kraft. Diese besagt unter anderem, dass in den Wald-gebieten aller Gemeinden des Bezirkes Urfahr-Umgebung sowie in deren Gefährdungs-bereichen jedes Anzünden von Feuer und das Rauchen verbo-ten ist. Der Gefährdungsbereich ist überall dort gegeben, wo die Bodendecke oder die Wind-verhältnisse das Übergreifen eines Bodenfeuers oder eines Feuers durch Funkenflug in den benachbarten Wald be-günstigen. Übertretungen können mit Geldstrafen bis zu 7.270 Euro bestraft werden.

Öffentl. Führungen: jeden Diens-tag, Samstag, Sonn- und Feiertag

um 14.00 und 15.30 UhrGruppenführungen ab 8 Perso-

nen nach Voranmeldung im Tou-rismusbüro (07213/6397) jederzeit

Umstellung von DVB-T auf simpliTV Ab 20. April 2017 wird Oberösterreich auf das neue Antennenfern-sehen simpliTV (DVB-T2) umgestellt. Mit dem neuen Antennen-fernsehen empfangen die TV-Seherinnen und -Seher alle ORF Programme inklusive ORF „Oberösterreich heute“, ORF Sport+ und ORF III in High Definition (HD) und ohne Zusatzkosten. In vielen Regionen können zusätzlich bis zu 40 TV-Sender, viele da-von in perfekter Bild-Qualität (HD) empfangen werden. Um die TV-Programmvielfalt in Top-Bild-Qualität zu erleben, muss le-diglich eine neue Box zu einem günstigen Preis gekauft werden. Die TV Übertragung via DVB-T wird eingestellt. Über die Website www.simpliTV.at wird ein Empfangscheck an-geboten, der den TV-Konsument auch über die für ihn optimale Antennenart (Zimmer-, Außen- oder Dach-Antenne) sowie das empfangbare Programmangebot informiert.

Weiterer Service und Hilfestellung für TV-KundenMehr Infos zur Antennen-TV-Umstellung und zu simpliTV unter: www.simpliTV.at/umsteigen • www.dvb-t.at • hd.ORF.at TV-Kunden können sich auch unter der Hotline 0800/66 55 66 und im ORF Teletext Seite 883 informieren.

Kreuzwegandacht und Be-sichtigung des Fastentuches mit Erklärung der Künstlerin in der Pfarrkirche in Julbach.Termin: Do., 6. April 2017Abfahrt: 12.50 Uhr Parkplatz ehem. Firma Hochreither 13:00 Uhr KinoAnmeldung bis 3. April 2017 bei Alan Birklbauer oder Anni Hader. Gäste sind herzlich willkommen.

Rotes Kreuz platzt aus allen Nähten – die Bauarbeiten starten am 1. April und werden umfangreiche Behinderungen verursachenDie Ortsstelle des Roten Kreuzes in Bad Leonfelden ist schon wie-der zu klein. Sie braucht Platz, da weitere Einsatzfahrzeuge ein-gestellt werden müssen. Es bleibt nur die Möglichkeit, den erst kürzlich erbauten Kreisverkehr nach Süden neu zu errichten. Die bestehenden Garagen werden nach unten mit direkter Ausfahrt in den Kreisverkehr verlegt. In der Dienststelle selber werden im Stiegenhaus sogenannte „Baumrutschen“, ähnlich wie bei der Berufsfeuerwehr, eingebaut, damit die Sanis von den Unterkünf-ten im 3. Stock noch schneller im Keller sind, da bei lebensretten-den Einsätzen jede Minute zählt.

Foto: Fa. Kapl/Herbert Kaar

06/2017 – Mittwoch, 29.03.2017 Seite 3

The Tumblin´ Blues BandSamstag 1. April – 20.00 Uhr – LEO-Kulturviertel Anfang des Jahres 2014 folgten drei Musiker dem Ruf des in Linz heimischen und dem Blu-es verfallenen Gitarristen und Sänger Daniel Pichler (seit-dem unter den Musikern als „Dany Bearded“ bekannt), der im Linzer Lokal Sputnik ein Engagement für einen monat-lichen Bluesabend anzubieten hatte. Nach einmonatiger Pro-be ging es auf die Bühne und einige Zeit später kennt man den Namen „The Tumblin´ Blu-es Band“ bereits weit über die Grenzen der Stadt Linz hinaus. Das Fundament der Band bil-den seither David Brunnbau-er am Schlagwerk und Chris-tian Schinnerl am E-Bass, die

synkopisch swingende und ge-shuffelte Rhythmen, welche an Jazzblues- und Blues-Formati-onen der 40er Jahre erinnern, erneut beleben. Mit dazu ge-sellt sich der talentierte Gitar-rist Angus Naderer, der neben seiner inspirierenden Arbeit am Instrument auch den Groß-teil des männlichen Leadge-sanges gestaltet. Als Fünfte im Bunde tritt die „Bandmama“ Laura Poberer (Leadgesang) etwa ein Jahr nach der Grün-dung der „The Tumblin´ Blues Band“ erstmals mit ins Ram-penlicht. „The Tumblin´ Blues Band“ ist eine fünfköpfige Jazzblues- und Blues-Formation, der es

vor allem um den richtigen Umgang mit dem Blues geht.

Veranstalter: Kultur- und Mu-sikverein TITANICKarten sind in der Sparkasse Bad Leonfelden oder unter kul-tur@kv-titanic.at erhältlich.

Musikalische Erziehung in der VolksschuleGroße Freude bereitete Toni Pichler den Kindern der 1. Volks-schulklasse, als er bei einem Besuch seine Instrumente mitbrach-te. Die Schüler staunten über die unterschiedlichen Klänge, Bau-weisen und Größen von Akkordeon und Mundharmonika. Zum Schluss durften die begeisterten Jungmusiker alle Instrumente ausprobieren – da wurde die Stunde beinahe zu kurz. Ein großes Danke an Toni Pichler seitens der Volksschule!

Hobbyschützen stürmten den SchützenvereinMit etwa 19.000 Schüssen nutzten heuer über 400 In-teressenten aller Altersstu-fen die Gelegenheit, an der Stadtmeisterschaft im Luftge-wehrschießen teilzunehmen. Für manche war es ein Ken-nenlernen und Ausprobieren dieser Zielsportart, andere kämpften ehrgeizig um die Meistertitel. Zur Stadtmeis-terin krönte sich schließlich Anna Enzenhofer mit 80 von möglichen 100 Ringen. Bei den Herren gewann Manfred Maureder mit großartigen 85 Ringen. Als weitere Klassen-sieger konnten Martin Ruh-sam (Jugend, 94), Marlene Göweil (Schüler, 94), Roland Wagner (ehemalige Schützen, 84) und Martin Desl (Gäste, 82) gefeiert werden.

Zu einem spannenden Bewerb entwickelte sich vor der Sie-gerehrung für die anwesenden Zuschauer das erstmals ausge-tragene Finalschießen um die Titel der Super-Champs. Dabei durften nur die jeweils sechs besten Erwachsenen und Ju-gendlichen antreten. Die Zu-seher konnten diesen Wett-kampf auf einem Großmoni-tor live mitverfolgen. Nicht die Stadtmeister setzten sich dabei durch, sondern Martin Gabau-er (75,6 Ringe) vor Birgit Reisin-ger (73,7) und Lisa Eckerstorfer (72,3) bei den Erwachsenen so-wie Maurice Göweil (97,5) vor seiner Schwester Marlene (93,2) und Martin Ruhsam (88,0) bei den unter 18-Jährigen.Im Teilerschießen, in dem die exaktesten Zehner mit den ge-

ringsten Abweichungen ge-sucht wurden, dominierten bei den aufgelegt Zielenden Marco Tumfart (3,2-Teiler) und Julia Keplinger (3,7), bei den frei Ste-henden Theresa Keplinger (5,7) und Emil Fleischanderl (8,8).Foto: Super-Champ Martin Ga-bauer und Super-Champ Juni-or Maurice Göweil freuen sich über ihren Triumph.

Goldenes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik ÖsterreichAuszeichnung für Landessportdirektor i. R. Bürgermeister Alfred Hartl. „In mehr als 20 Jahren sehr viel mehr getan zu ha-ben als das Aufgabengebiet als Chef der Landessportorganisati-on und als über 25 Jahre Bad Leonfeldens Bürgermeister vorgab“ – mit dieser Kernaus-sage würdigte Landeshaupt-mann Dr. Josef Pühringer die Verdienste von Bürgermeister Alfred Hartl anlässlich der per-sönlichen Überreichung der vom Herrn Bundespräsiden-ten verliehenen Auszeichnung. Herzliche Gratulation.

Hochkarätiger Klavierabend in Bad Leonfelden Am Donnerstag, 30. März 2017, findet um 19.30 Uhr im LEO- Kultursaal in Bad Leonfelden ein abwechslungsreicher Kla-vierabend zu zwei bzw. vier Händen mit Kanade und Mi-chael Weingartmann statt. Beide Pianisten konzertieren regelmäßig im In- und Aus-land und debütierten bereits im Wiener Musikverein so-wie beim Fest zur Eröffnung der Salzburger Festspiele. Am Programm stehen Werke von

Brahms, Dvorák, Liszt und Mozart. Dessen 4-händige So-nate KV 521 steht am Beginn des Konzertes, das mit dem allerersten Werk von Johan-nes Brahms, der grandiosen Klaviersonate in C-Dur, einer Auswahl Ungarischer Tänze sowie transzendentaler Etü-den von Franz Liszt sehr ab-wechslungsreich gestaltet ist. Als echte Rarität werden beide Künstler das berühmte Largo aus Dvoráks Symphonie „Aus

der neuen Welt“ in einer Origi-nalbearbeitung für Klavier zu vier Händen präsentieren.Der Eintritt ist frei!

Palmbuschen bindenMitglieder und Freunde des Trachtenvereins Bad Leonfelden werden auch heuer wieder das Binden von Palmbuschen über-nehmen. Treffpunkt: Montag, 3. April 2017 um 8.00 Uhr im Pfarrzentrum.Helferinnen und Helfer sind gerne willkommen.Die Palmbuschen werden am Palmsonntag von 7.30 bis 10.30 Uhr zum Kauf angeboten. Der Erlös wird für soziale Zwecke verwen-det. Eine Ausstellung des Trachtenvereins Bad Leonfelden möch-te das bevorstehende Osterfest mit einigen „Osterbräuchen“ in

Erinnerung rufen. Die Ausstel-lung kann vom 6. bis 21. April 2017 im Foyer der Sparkasse Mühlviertel-West (zu den Öff-nungszeiten) besichtigt wer-den.Die Mitglieder des Trachten-vereins freuen sich auf Ihren Besuch.

Medizinalrat Dr. Hermann ReingruberDer Bundespräsident hat Dr. Hermann Reingruber den Berufstitel Medizinalrat für Verdienste um die Republik Österreich verliehen. LH Pühringer hat die Urkunde am 23. März 2017 im Steinernen Saal des Landhauses in Linz persönlich überreicht. Herzlichen Glückwunsch.

Natur- und Kurhotel gratuliert „seinem“ HoteldirektorDas Team vom Natur- und Kurhotel Bad Leonfelden, al-len vo ran GF Wolfgang Hoch-reiter, gratuliert „seinem“ Ho-teldirektor Harald Birngruber zum erfolgreichen Abschluss des Universitätslehrgangs und Aufbaustudiums „Tourismus-management“. Harald ist dem renommierten Haus bereits seit 1985 treu. Er hat dort als Kochlehrling begonnen und so den Grundstein für seine Karri-ere gelegt. Im Jahr 2009 wurde ihm die volle Verantwortung über das „Tagesgeschäft“ über-tragen und Harald ist seither Hoteldirektor mit Herz, Hirn und Leidenschaft. 2014 wollte er sich persönlich und beruf-

lich weiterbilden und startete an der Johannes Kepler Univer-sität in Linz das Studium „Tou-rismusmanagement“, welches er 2,5 Jahre später erfolgreich absolviert hat. Der frischgeba-ckene „Master of Businessad-ministration“, kurz MBA, hat als Masterarbeit ein Marke-tingkonzept für das Kurhotel Bad Leonfelden erstellt.Das Haus befindet sich derzeit in einer großen Um- und Neu-bauphase. Harald Birngruber und sein kompetentes Team stehen ab 2018 in den neuen Räumlichkeiten wieder gerne zur Verfügung.Übrigens: Das Natur- und Kur-hotel wartet inzwischen mit

seinem ambulanten Angebot im TGZ in der Maximilianstra-ße 4, Bad Leonfelden (neben Rot-Kreuz-Dienststelle und Au-tohaus BL), auf. Anfragen und Terminvereinbarungen richten Sie bitte gerne an 07213/6363 (tel. erreichbar von 8-15 Uhr, MO-FR).

Foto: Land OÖ/Kraml

Foto: Lambert Keplinger

06/2017 – Mittwoch, 29.03.2017 Seite 4

Mietwohnungen in der Emil-Stockinger-Straße frei:Nr. 15, EG, 79,92 m² mit Log-gia, Miete € 649,19 inkl. BK, HK und Tiefgarage;Nr. 9, EG, 79,57 m² mit Log-gia, Miete € 548,71 inkl. BK und HK;Nr. 3, EG, 88,34 m² mit Log-gia, Miete € 692,33 inkl. BK und HK;Infos bei Anita Winklhofer, Stadtamt Bad Leonfelden, Tel. 07213/6565-24.

Schöne Garconniere mit Bal-kon, 28 m² Wohnfläche direkt am Hauptplatz, teilmöbliert (mit Küchenzeile), monatli-che Miete € 346,91;Wohnung 57 m² ab sofort, zentrale Lage, Küchenzeile, monatlich € 588,40; Infos: Raiba Bad Leonfelden, Tel. 07213/8131 oder E-Mail an rb-bad-leonfelden@ raiffeisen-ooe.at.

37 m² 2-Zimmer-Wohnung mit moderner Einbauküche, ab sofort, Gabauerweg 33, 1. Stock, zu vermieten.Auskünfte unter Tel. 0650/2638010, Ursula Krieg.

Vermiete neu renovierte Wohnung, ca. 54 m², Park-platz direkt vor dem Haus. Lage: Sonnberg/Mkr. bei Zwettl/Rodl. Besichtigung jederzeit nach telefonischer Vereinbarung möglich. Kon-takt: 0664/1668523

Kleinanzeiger

Geburten

Julia LeitnerEltern: Tatjana und KarlAffetschlag 9

Mina Silke SchwarzEltern: Silke und AlbinUnterlaimbach 35/2

Stellenangebote

Fliesen-Fach-Verkäufer/in (w/m) ab sofort gesucht! Entlohnung lt. KV, bei ent-sprechender Qualifikation Überbezahlung und Sonder-bonus möglich. 15–20 Wo-chenstunden nach Abspra-che. Ich freue mich auf Ihre Bewerbung, Ralf Malinak, Tel. 0664-1322922

Wir bilden ab September 2017 einen Lehrling alsGWH Installateur aus.Du hast technisches Inter-esse, bist engagiert, genau und zuverlässig, arbeitest gerne im Team, dann bist DU bei uns genau richtig! Wir bieten Dir ein sehr gutes Be-triebsklima, Weiterbildungs-möglichkeiten, Entlohnung lt. KV im 1 Lehrjahr € 576,65brutto.Haben wir Dein Interesse ge-weckt, dann sende uns DeineBewerbungsunterlagen an:Martin Mittermüllner, Ringstraße 29, 4190 Bad Leonfelden,office@mittermuellner.at oder telefonisch unter 07213/61173 (Vormittag)

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen enga-gierten GWH-Installateur (m/w) für baldigen Eintritt.Voraussetzungen: LAP, Füh-rerschein B, Teamfähigkeit, selbstständiges Arbeiten, Kenntnisse bei Biomasse und Solartechnik.Geboten werden: Angeneh-mes Betriebsklima, Ar-beitskleidung, Firmenauto, Weiterbildung, Aufstiegs-möglichkeiten, Entlohnung lt. KV je nach Qualifikation.Bewerbungsunterlagen an:Martin Mittermüllner, Ringstraße 29, 4190 Bad Leonfelden,office@mittermuellner.at oder an 07213/61173

Einzelhandelskauffrau/mann-Lehrling für unser Papiersortiment ab 1. August 2017 gesucht. Entlohnung lt. KV im 1. LJ € 570,- brutto. Wenn Sie kontaktfreudig sind, Teamgeist mitbringen und Spaß am Verkaufen haben, schicken Sie Ihre Bewerbung mit Foto und Le-benslauf an: W. Frick GmbH, z. Hd. Frau Sunzenauer, Hauptplatz 16, 4190 Bad Le-onfelden, E-Mail: badleonfel-den@buchhandlung-frick.at

Therme Erding in den Osterfe-rien am 12. April 2017, Abfahrt 05.00 Uhr Parkplatz Nord

Muttertagsfahrt 2017 am 13. Mai 2017 in den Bad Ausseer Alpengarten und in die Ausseer Lebzelterei

Johann Berlesreiter0664/2277111E-Mail: berli-trans@aon.atwww.berli-trans.at

Nächste Ausgabe: 12. April 2017

www.bad-leonfelden.ooe.gv.atRedaktionsschluss:

Do., 06. April 2017, 08.00 Uhr

Tierarzt-Wochenend- BereitschaftSonntag, 02. April 2017

Dr. Peter u. Mag. Tanja Winkler Vorderweißenbach, 07218-544

Dr. Gottfried Falkinger Schenkenfelden, 07214-4428

Mag. Karl Püspök Gramastetten, 0664-4213660

Sonntag, 09. April 2017

Mag. Reinhold Pils-Stockinger Bad Leonfelden, 0650-4161330

Mag. Stefan Kaar Zwettl, 0664-73581158

Ärztliche BereitschaftAußerhalb der üblichen Or-dinationszeiten ist in drin-genden Notfällen die Ärzte-Notrufnummer 141 zu wählen.

Herzlichen GlückwunschJosef LandlWeinzierl 9zum 85. Geburtstag

Alois Egger Broschstraße 4/1zum 85. Geburtstag

Konrad Sonnberger Affetschlag 1/1 zum 80. Geburtstag

Ralf Malinak – 0664 / 132 29 224190 Bad Leonfelden • Passauer Straße 4

Tel. 07213/20661 • E-Mail: info@fliesmal.com • www.fliesmal.com

4190 Bad Leonfelden, Passauer Straße 4Tel. 07213 / 20 661

E-Mail: info@fliesmal.com

FLIESENFACHGESCHÄFT

KREATIV – FLEXIBEL – TERMINGERECHTKREATIV – FLEXIBEL – TERMINGERECHT

FUSSBALL Bezirksliga NordDas KULTDERBY

BAD LEONFELDENVORDERWEISSENBACH

Samstag, 8. April 201717.00 Uhr Spielbeginn Kampfmannschaft

15.00 Uhr Spielbeginn 1b

Players Party im Anschluss mit Cola Rum-Bar + Beerjet

Showprogramm in der Halbzeitpause

Fot

o: b

eha

Mühlviertler Sonntagsbrunch

EIN GLAS PROSECCO INKLUSIVE 02.04.2017, 12.00–14.00 UHR, P. P. € 25,– Jeden 1. Sonntag im Monat begrüßt Sie das Kulinarik-Team des Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden zum „Mühlviertler Sonntagsbrunch“ mit kalten und warmen Köstlichkeiten vom Buffet. Wir bitten um rechtzeitige Reservierung unter +43/(0)7213/20 68 79-20

INFO & BUCHUNG: Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden FFFF · Tel. +43/(0)7213/20 68 79-20 reservations.badleonfelden@falkensteiner.com · badleonfelden.falkensteiner.comFMTG Beteiligungs GmbH, Columbusplatz 7–8, A-1100 Wien, FN 315268 f, FB-Gericht: HG Wien, Firmensitz: Wien, Betriebsstätte: Wallseerstraße 10, A-4190 Bad Leonfelden

Die Lebzelterei Kastner lädt auch heuer wieder zum Oster-Special ins Lebzeltarium ein. Bei den Familien-Führungen durch die süße Lebku-

chen Erlebniswelt sind Spaß & Spannung für die ganze Familie garantiert. Beliebtes High-light: Große und kleine Besucher können selbst ein Lebkuchen-Osterhaserl verzieren.Gemeinsam mit ihren Eltern oder Großeltern begeben sich Kinder im Lebzeltarium spiele-risch auf die Spuren des Lebkuchens. Mit der lustigen Rätsel-Rallye vergeht die süße Ent-deckungsreise wie im Flug. Eine kleine süße Überraschung erwartet die kleinen Entdecker schließlich am Ende der Tour. Und zu gewinnen gibts mit dem Oster-Schätzspiel natürlich auch etwas: ein Genuss-Frühstück im Lebzelter-Café für die ganze Familie.

Nur mit Anmeldung – Führungen finden in der Kar-woche (8.–16. April) täglich statt: Mo – Fr: 9.30/13.30/ 15.30, Sa – So & Feiertags: 13.30 & 15.00 Uhr. Anmeldung unter der Telefonnr. 07213/20065-21 oder lebzeltarium@kastner-austria.at.

Shoppingjagd und Genuss-Einkehr – Wer noch süße Leckereien fürs Osternesterl sucht, wird im Fabrikshop bei den vielen Kastner-Spezialitäten be-stimmt fündig. Auch ein Abstecher ins Lebzelter-Ca-fé lohnt sich für einen Moment zum Genießen und Entspannen. Ein Oster-Besuch zur Lebzelterei Kast-ner zahlt sich also für die ganze Familie aus!

alle Sinne

Oster-Special in Kastners Lebzeltarium mit dem beliebten Lebkuchen-Haserl-Verzieren

Ausstellungseröffnung der Sonderausstellung

125 Jahre Marktbrand Bad Leonfelden

Samstag, 8. April 2017, 19.00 UhrLEO-Kulturviertel

Konrad Sonnberger, Foto: Herbert Denkmayr