HET NISSAN PRODUCT VOOR FLITSPALEN MELDINGEN KOPEN EN

DOWNLOADEN

3VEILIGHEIDSMAATREGELEN

WAARSCHUWING!

LET OP!

• Laat uw gezond verstand altijd voorgaan op elke aanwijzing van dit navigatiesysteem. De door dit navigatiesysteem voorgestelde routes mogen nooit worden gevolgd als ze in strijd zijn met de geldende verkeersregels, uw gezond verstand en/of kennis van veilige rijomstandigheden. Negeer voorgestelde routes van het navigatiesysteem als deze: tot gevolg kunnen hebben dat u een gevaarlijke of illegale manoeuvre verricht, u in een gevaarlijke situatie kunnen brengen of u naar een gebied kunnen leiden dat u als onveilig beschouwt.

• Het advies dat door het navigatiesysteem wordt gegeven, mag enkel worden beschouwd als suggestie(s). Het navigatiesysteem kan de locatie van het voertuig mogelijk foutief weergeven, niet de kortste route voorstellen en/of u niet naar de juiste bestemming leiden. Vertrouw in dergelijke situaties op uw eigen oordeel, rekening houdende met de actuele rijomstandigheden.

• Gebruik het navigatiesysteem niet om u naar nooddiensten te leiden. De database bevat geen volledig overzicht van de locaties van nooddiensten zoals politiekantoren, brandweerkazernes, ziekenhuizen en klinieken. Vertrouw in dergelijke situaties op uw eigen oordeel en vraag de weg aan omstanders.Als Fahrer sind Sie allein für Ihre Sicherheit auf der Straße verantwortlich. Um Verkehrsunfälle oder -vergehen zu vermeiden, denken Sie daran, dass die tat-sächlichen Straßenbedingungen und Verkehrseinschränkungen immer Vorrang vor den Informationen aus dem Navigationssystem haben.

• Als bestuurder bent u als enige verantwoordelijk voor uw veiligheid op de weg. Om verkeersongevallen of verkeersovertredingen te vermijden, moet u er rekening mee houden dat de werkelijke wegomstandigheden en ver-keersregels voorrang hebben op de informatie in het navigatiesysteem.

• De software kan na verloop van tijd, door gewijzigde omstandigheden en afhankelijk van de gebruikte informatiebronnen, onnauwkeurige of onvolledige informatie bevatten. Houd tijdens het rijden altijd de daadwerkelijke verkeer-somstandigheden en -voorschriften in acht.

• Hetnavigatiesysteemisnietverantwoordelijkvoorenverstrektgeen;informatiemetbetrekkingtotverkeersregels;voertuigspecificaties,waarondergewicht,hoogte,breedte,ladingen/ofsnelheidsbeperkingen;wegomstandigheden,waaronder hellingspercentage, klasse en/of gesteldheid van wegdek; informatie over obstakels, waaronder de hoogte en breedte van bruggen en tunnels, en/of andere geldende rij- en/of wegomstandigheden. Vertrouw altijd op uw eigen rij-inzicht, waarbij u rekening houdt met de actuele rijomstandigheden.

• Kijk tijdens het rijden zo weinig mogelijk op het scherm van het navigatiesysteem.

• De bestuurder dient deze eenheid niet te gebruiken tijdens het rijden. Breng het voertuig op een veilige plaats tot stilstand wanneer de bestuurder deze eenheid bedient. Om veiligheidsredenen zijn enkele navigatiefuncties verboden, tenzij het voertuig tot stilstand is gebracht en op de handrem is gezet.

• Stel het volume tijdens het rijden zodanig in dat geluid van buiten het voertuig hoorbaar is. Als u rijdt zonder dat geluid van buiten het voertuig hoorbaar is, kan dit leiden tot een verkeersongeval.

4OVERZICHT

Compatibiliteit:

Op dit moment kan het product voor flitserlocatiemeldingen alleen door de NISSAN Connect 1.5 navigatiesystemen worden gelezen. Dit navigatiesysteem is een optionele extra, afhankelijk van het bouwjaar, voor NISSAN Qashqai, Qashqai+2, Micra, Note, Cube en Juke.

Stap 1 Controleer welk navigatiesysteem u hebt

Stap 2 Koop het product voor flitserlocatiemeldingen

Stap 3 Breng gegevens van de computer over naar uw navigatieapparaat

5STAP 1

Controleer welk navigatiesysteem u hebt

APPARAAT-ID

Tijdens het downloaden van de POI’s voor flitsermeldingen wordt u gevraagd het apparaat-ID in te voeren. Het achtcijferige identificatienummer van het apparaat (het apparaat-ID) wordt gebruikt om het POI-bestand aan een specifieke NISSAN Connect-eenheid toe te wijzen.

1. Schakel uw NISSAN Connect-eenheid in en druk op de INSTELLINGEN-knop. Het scherm met het instellingenmenu wordt weergegeven.

2. Raak de knop [Navigatie] aan of draai de knop voor scrollen zo dat [Navigatie] wordt gemarkeerd. Druk vervolgens op de knop.

3. Scroll door de lijst en raak de knop [Instellingen spec. bestemmingen] aan.

6STAP 1 (VERVOLG.)

4. Scroll naar het einde van de lijst en raak de knop [Apparaatinformatie] aan.

5. Er wordt een gedetailleerde omschrijving van het actieve POI-bestand en het apparaat-ID gegeven.

Als er een apparaat-ID op uw scherm wordt weergegeven, bent u in het bezit van een NISSAN Connect 1.5 -systeem en is het systeem klaar voor het product voor flitsermeldingen. Als er geen apparaat-ID wordt weergegeven in de instructies, dan hebt u een NISSAN Connect 1.0.

7STAP 2

Koop het NISSAN product voor flitspalen meldingen

Selecteer uw model, bouwjaar en kies vervolgens het NISSAN product voor Europese flitspalen meldingen in de weergegeven lijst met producten.

Plaats het product in het winkelwagentje en ga verder met betalen. Als onderdeel van het aankoopproces wordt u gevraagd het apparaat-ID van uw NISSAN Connect-navigatiesysteem in te voeren.

Download het gegevensbestand naar uw pc en bewaar dit bestand.

8STAP 3

Breng gegevens van de computer over naar uw navigatieapparaat

U hebt een USB-stick met een minimale capaciteit van 50 MB nodig.

Download de NISSAN Connect PC Tool en volg de instructies om dit op uw computer te installeren en de gegevens op de USB-stick te zetten.

In de bijlage op pagina 11 vindt u instructies om dit te doen.

U kunt ook een bestandsmap voor routes op de USB-stick met de naam myPOIs maken en daarin de submap myPOIWarnings (x:\myPOIs\myPOIWarnings) maken. Zorg dat het gedownloade bestand in deze submap wordt geplaatst.

Sluit de USB-stick aan op het navigatieapparaat. Het apparaat herkent de gegevens op de USB-stick automatisch. Er wordt een pop-upvenster weerge-geven met de melding het bestand naar het apparaat te downloaden (downloaden/annuleren).

Als u naar beneden drukt ziet u dat er een “voortgangsbalk” loopt. Tenslotte worden de bestanden naar het apparaat overgebracht en kunt u de USB-stick loskoppelen.

9STAP 4

Updates voor het product voor flitserlocatiemeldingen

Het proces moet telkens wanneer er een nieuw flitserlocatiebestand beschikbaar is, worden herhaald. Wanneer u een nieuw bestand uploadt, wordt het bestaande bestand op het apparaat overschreven.

BIjLAGE

11NISSAN CONNECT PC TOOL

Index

SysteemeisenIntroductieInstallatieDe toepassing verwijderen De toepassing uitvoeren Warning POI kopiëren My POI kopiëren Andere menu-items

Systeemeisen

Besturingssysteem

Microsoft .NET Framework

Vrije ruimte op harde schijf

USB Pendrive

Windows XP SP3Windows VistaWindows 7

2.0 of hoger

20 mb

12NISSAN CONNECT PC TOOL

Introductie

Met de toepassing NISSAN Connect PC Tool kunt u Points Of Interest (POI) van Nissan naar een USB-stick kopiëren zodat u ze naar uw NISSAN-navigatiesysteem kunt verplaatsen. Bestanden met POI’s worden onderverdeeld in:

Warning POI: Points Of Interest met radarmeldingen van NISSAN (bestanden in ntq-indeling). My POI: aangepaste POI’s (bestanden moeten in csv-indeling zijn)

Installatie

Voer Setup_NISSAN_Connect_PC_tool.exe uit en volg de instructies op het scherm.

De toepassing verwijderen

Selecteer:Start Programma’s NISSAN Connect PC Tool NISSAN Connect PC Tool Uninstaller

13NISSAN CONNECT PC TOOL

“Warning POI” naar USB-stick kopiëren

A. Plaats een USB-stick in een vrije USB-poort op uw.B. Klik op de rode knop.

C. Open de Bestandsbrowser en selecteer het ntq-bestand dat u wilt importeren.

14NISSAN CONNECT PC TOOL

D. Selecteer uw USB-apparaat

E. Klik op de knop IMPORT. De Warning POI wordt naar de USB-stick gekopieerd.

15NISSAN CONNECT PC TOOL

“My POI” naar USB-stick kopiëren

A. Plaats een USB-stick in een vrije USB-poort.B. Klik op de rode knop.

C. Open de Bestandenverkenner en selecteer het csv-bestand dat u wilt importeren.

16NISSAN CONNECT PC TOOL

D. Selecteer uw USB-apparaat

E. Klik op de knop IMPORT. De POI’s worden naar de USB-stick gekopieerd.

17NISSAN CONNECT PC TOOL

Menu-items

Taal veranderen

Help-menu

1 Gebruikershandleiding in internetbrowser weergeven2 Toepassingsgegevens weergeven.