August 2016 bis Januar 2017

Nr. 2. 2016

www.heimathaus-twist.comTW!ST

HEIMATHAUS

JAZZ . THEATER FÜR KINDER.

LIVEMUSIK BLUES . ROCK . FOLK.

&TermineInhalt

August 2016 Seite 20. Julian Sas & Band (NL) 10 September 2016 3. Mr. Police, Tribute to Sting & the Police 12 09. Jimmy Reiter Band 14 30. Elisabeth Lee´s Cozmic Mojo (USA) 16 Oktober 2016 2. Latin Quarter 18 15. Albert Lee & Band 20 22. Josh White Jr. & Richard Smerin 22 23. Fairport Convention 24 28. Friend N'Fellow 26 November 2016 5. Seán Keane & Band 28 12. Highland Blast Festival 32 26. Bleach & Pearl Jamming unplugged 34 27. Christian Hüser – Musik für Kids ab 3 Jahre 37 Dezember 2016 1. Bluegrass Jamboree 38 3. Blues Company & the fabulous Horns 40 9. Bosstime – Tribute to Springsteen 42 11. Klangwelten – Festival der Weltmusik 44 16. Stoppok Solo 46 Januar 2017 7. Jessy Martens & Band 48 13. Mayito Rivera & Band 50 20. Earl Thomas & Band 52 27. Dire Strats 55 Rubriken: Heimathaus Infos 6 Vorverkaufsstellen 7 Kalender 30/31 Heimathaus for Sale 58

3

4

IMPRESSUMHerausgeber Heimatverein Twist e.V.Flensbergstraße 1149767 TwistFon: (0 59 36) 21 51

VerantwortlichDennis NiemeyerKirchstr. 1549767 TwistFon: 05936/923828E-Mail: dennis@heimathaus-twist.de

Grafik DesignRalf Handrupone Grafik Design Zur Beeke 17 48527 Nordhorn Fon: 05921/7205322 E-Mail: info @one-grafik-design.de

Druck Goldschmidt Druck 49753 Werlte Fon (0 59 51) 95 50-0

Auflage: 6.500 ExemplareErscheinungsweise: Halbjährlich

4

Danke.Wenn auch regelmäßig wiederholt bleibt unser Dank dennoch frisch und

aufrichtig. Die Abfolge stellt keine Wertigkeit dar. Man kann leider nur immer nacheinander schreiben. Wir danken der Gemeinde Twist, dem Rat, der Verwaltung und dem Werkhof. Wir danken dem Landkreis Emsland. Wir danken den Zeitungen, die das Angebot „unters Volk“ bringen. Wir danken den Vorverkaufstellen und deren werbenden Worten. Wir danken der VHS Meppen und der Sparkasse Emsland. Wir danken den Druckern, den Unterstützern (das sind Sie) Wir danken der Ems – Vechte – Welle, EV1.TV und den „Programmmachern“ Wir danken jenen, die jetzt vergessen wurden.

Ich danke dem Team, das unglaubliche Arbeit leistet – nur für ein freundliches Wort.

Logistik

NACHHALTIGKEITQUALITÄT

TEAMGEISTTRADITION

Wir spielen im Nordwesten die erste Geige in der Logistik! Rocken Sie mit–jetzt bewerben!

Georg Boll GmbH & Co. KG

Schützenhof 40-56 49716 Meppen Tel. 05931 4020 www.boll-logistik.de

Wir - als familiengeführtes emsländisches Unternehmen in der5. Generation mit rund 500 Mitarbeitern - treffen den richtigenTon in den Bereichen:

DA IST MUSIK DRIN!

boll_Layout 1 13.07.2016 12:37 Seite 1

66

VorverkaufsstellenEmlichheim4Hanne’s Laden (Bahnhofstr. 19)Haren4Reisebüro am RathausLingen 4Lingen Wirtschaft + Tourismus e.V. (LWT), Neue Straße 3aMeppen4Volkshochschule4TIM4Musikhaus Hartmann, Am Markt 36, MeppenNeuenhaus4Margas Videothek (Veldhausenerstr. 25)Nordhorn 4Georgies Plattenladen4VVV in NordhornSchüttorf4FirlefanzSögel4Tourist - Information Sögel Tel: 05952/9697000Twist4Geschäftsstellen der Kreissparkasse4Geschäftsstelle der EVB4Schreibwaren Pelle (Twist Bült)4Alltours Reise-Center Twist (Flensberg 9) Niederlande 4CIGO Kroon (gegenüber von früher Music Store) v. Echtenstraat 5 7891 LM Klazienaveen

Vorverkauf Bevor Sie alleine draußen stehen, gehen Sie lieber auf Nummer Sicher...

TelefonischVerbindliche Vorbestellungen sind auch telefonisch möglich. Wir stehen Ihnen täglich zwischen 19:00 Uhr und 20:00 Uhr zur Ver-fügung. Ab einer Stunde vor der jeweiligen Veranstaltung können Sie unter der Rufnummer 0 59 36 - 21 51 direkt erfahren, ob noch Karten an der Abendkasse erhältlich sind.

VorbestellungenGeorg Arens Fon (0 59 36) 4 54 Heiner Reinert Fon (0 59 36) 23 82 Fax (0 59 36) 23 35 vorbestellung@ heimathaus-twist.com Überweisung Karten bestellen und unter Angabe des Konzertes per Überweisung bezahlen. Unser spezielles Konto bei der Sparkasse Emsland: Heimathaus Twist IBAN: DE47 2665 0001 1070 0001 44 SWIFT-BIC: NOLADE 21 EMS

7

Liebe Besucherinnen und Besu-cher des Heimathauses, so eine Programmgestaltung grenzt schon an Arbeit. Eine Erfahrung die ich nun reicher bin. Die Durchfüh-rung eines Konzertes ist jedoch das wirklich Anstrengende, da muss alles zeitlich und organisatorisch passen. Und bis tief in die Nacht müssen die Spuren eines Konzer-tabends wieder beseitigt werden. Dafür an dieser Stelle ein aufrich-tiges Dankeschön und meinen größten Respekt an die Heimat-haus-Teammitglieder, die Un-glaubliches leisten. Vieles davon sind Dinge, die Sie als Besucher nicht unmittelbar zu sehen oder zu spüren bekommen. Das Ergebnis sind (fast) ausschließlich zufriedene Gesichter bei Bands und Publikum. Das mündet dann wieder für mich in Arbeit, denn die Bands wollen alle

wiederkommen. Manche am lieb-sten sofort. Das schönste Kompliment für uns war ein begeisterter Besucher aus Stockholm, der extra zum Adrian Belew Konzert angereist ist um am nächsten Tag wieder in die Heimat zurückzukehren. Einige bekannte Gesichter werden Sie auch in diesem Heft wiederfin-den, wiederum andere Bands und Künstler sind zum ersten Mal bei uns. Ich verspreche mir und Ihnen wieder viele einzigartige Momente im Heimathaus Twist. Herzlichst, Ihr Ihr Dennis Niemeyer

HEIMATHAUS TW!ST Infos

www.heimathaus-twist.deGästebuch auf unserer Internetseite Heimathaus-Twist.deSagen Sie, schreiben Sie uns Ihre Meinung. Nur so können wir uns weiterentwickeln.Auch Wünsche sind uns sehr willkommen. Und gute Tipps auch.

Grafik Design: Ralf Handrup | freiberuflicher Grafik Designer

E-Mail: info@one-grafik-design.de | Fon: 05921/7205322

Titelfoto: Heinrich Jansen

www.jansen-fotografie.de

GrafikDesignone

1010

Das zweite Halbjahr beginnt mit einem Kracher. Julian Sas gehört definitiv zur ersten Liga des Bluesrock. Sein aktuelles Album sprüht vor Energie und vor Emotionen. Viele persönliche Erlebnisse hat Sas musikalisch verarbei-tet. Und seine Konzerte sind wahre Gewitter. Die Band ist grandios. Er selbst bezeichnet seine aktuelle Besetzung als die Beste, in der er je gespielt hat. Und genau diese Band hat er vor nicht allzu langer Zeit durch den Organisten Roland Bakker komplettiert und das Soundspektrum live wie im Studio dadurch enorm erwei-tert. Authentisch, ehrlich und stets geradeaus, das ist Julian Sas auf der Bühne und auch dahinter. Seine Musik ist sein Leben, seine Shows sind ein wahres Live-Erlebnis, ab der ersten Minute, dafür sind Sas & Band bekannt. Ein echter Ar-beiter, ganz wie sein Idol Gal-lagher, den er mit 17 Jahren zum ersten Mal live in Utrecht sah und seitdem auf den euro-päischen Bühnen nicht mehr wegzudenken ist. So eine Band gehört ins Heimathaus!

Julian Sas & Band

Samstag20. August20.00 UhrVVK: 17,00 €AK: 20,00 €

1110

Fot

o: H

einr

ich

Jans

en

12

Mr. PoliceTribute to Sting & The Police

Samstag03. September20.00 UhrVVK: 16,00 €AK: 19,00 €

Nein, er ist es nicht wirklich. Und ja, auch ich musste erst zweimal hinsehen. Andreas „Krummi“ Krumkühler aus Berlin ist Sting Double. Und das absolut authen-tisch. Das Aussehen und vor allem seine Stimme sind verblüffend nah am Original. Bei einem Treffen mit dem „wahren Sting“ (siehe Foto) war dieser selbst überrascht und musste feststellen, dass die beiden durchaus Brüder sein könnten.Mit seiner Band „Mr. Police“ spielt „Krummi“ alle großen Hits seines Vorbildes, sowohl aus der Police, aber auch aus der Sting-Solozeit in klassischer Trio-Besetzung.

12 13

Die Setlist ist ein lupenreines Best Of und garantiert eine einzigartige Konzertstimmung mit einer großar-tigen Band und einem durch und durch charismatischen Frontmann.

Im März 2016 wurde Jimmy Reiter mit dem BiG Blues Award als bester zeitgenössischer Blues-Künstler des Jahres 2015 ausgezeichnet. Seine Sporen hat er sich über Jahre als Sideman für diverse nationale und internationale Künstler ver-dient, bis er sich dazu bereit fühlte, eine Band unter seinem Namen zu führen. Zu groß der Wunsch nach der Verwirklichung seines eigenen Sounds. Jimmy Reiter klingt frisch und unverbraucht, sein Sound besticht durch Gradli-nigkeit und Energie. Aber er weiß nicht nur durch sein exzellentes Gi-tarrenspiel zu beeindrucken: Seine kraftvolle dunkle Stimme fügt sich hervorragend in seine Musik ein. Seine Band (Jasper Mortier am Bass und Björn Puls am Schlag-zeug) grooved fantastisch und wird komplettiert durch das virtu-ose Tastenspiel von Mo Fuhrhop.

Seine Herkunft aus Osnabrück nimmt der Musiker stets mit Humor und lässt dies nicht selten in Form von unterhaltsamen Anekdoten in seine Anmoderationen einfließen. Wir sind gespannt, was dieser sympathische Musiker in und über Twist zu erzählen hat!

Jimmy Reiter Band

Freitag09. September20.00 UhrVVK: 15,00 €AK: 18,00 €

1514

16 17

Elisabeth Lee´s Cozmic MojoFreitag30. September20.00 UhrVVK: 14,00 €AK: 17,00 €

Da haben wir´s… der vorauseilende gute Ruf des Heimathauses. Patricia Vonne erzählt es ihrer Freundin und seither ist es der eiserne Wille von Elisa-beth Lee, mit Ihrer Band bei uns aufzutreten. Sie ließ nicht locker. Ich gestehe ich kannte die Band nicht. Was tun? Heiner fragen. Zitat“ Diese Frau ist wie ein Vulkan!“ Ein Grund mehr genauer hinzuhören.Eine überraschend ge-konnte Mischung aus Blues und Southern Rock, garniert mit inte-ressanten Einflüssen, kreativ und außerge-wöhnlich. Ein Konzert, das einen in den Bann der Musik und der unmittelbar damit verbundenen charismatischen Front-frau zieht. Bei mir per-sönlich schon vor dem Konzert geschehen. Es wird heiß, aber was kann man sonst von einem Vulkan erwar-ten?

16 17

18 19

Latin QuarterSo02. Okt.20.00 UhrVVK: 16,00

€AK: 19,00

€

Nach elf Jahren Pause sind Latin Quarter, die mit „Radio Africa“ und „New Millionaires“ vor über 30 Jahren 2 große Hits auch in Deutschland hatten, wieder aktiv, sowohl im Studio als auch live. Im September erscheint ihr neues und mitt-lerweile neuntes Studioalbum. Auf der sich anschließenden Tournee macht die Band um ihren Gründer und Frontmann Steve Skaith mit ihrem ganz eigenen Mix aus Rock, Reggea, Chanson und Folk auch im Hei-mathaus Station. Neben Steve besteht die Band aus Hochkarä-tern: Produzent Steve Jeffries, dem Original Latin Quarter - Perkussionisten Martin Ditcham (langjähriger musikalischer Weggefährte von Sade und Marius Müller-Westernhagen, sowie Studio Musiker für die Rolling Stones, Tina Turner, Elton John, Chris Rea, Talk Talk u.v.a.m.) und, als großartige Er-gänzung, dem neu zur Gruppe gestoßenen, südafrikanischen Bassisten Yo Yo Buys.Bezeichnend für Latin Quarter sind die sehr persönlichen aber auch politischen Texte. Musik für den Kopf, gekonnt einge-bettet in eine eigene Art Popmu-sik, nicht nur heiter und fröhlich, sondern mit einer gewissen Me-lancholie und Tiefgründigkeit, die oft nur sporadisch in der Schublade Popmusik zu finden ist.

18 19

20

Albert Lee ist Grammy Gewinner, Komponist, Songwriter, Produ-zent, Sänger und Gitarrist. Er gehört zu den einflussreichsten Gitarristen des Country Rock, gleichwohl beinhaltet seine Musik ebenso den klassischen Rock´N´Roll, Rhythm and Blues und Rockabilly. Als „Musicans Musician“ – der Musiker für Musiker - spielte Lee mit den Superstars der internationa-len Musikszene (Joe Cocker, George Harrison, Jimmy Page, Eric Clapton… um nur einige wenige zu nennen). Eric Clapton bezeichnet ihn als „ultimate vir-tuoso“ auf der E-Gitarre. Sein Gitarrenspiel ist geprägt von enormer Geschwindigkeit und

Präzision. Er verwendet in der Regel Plektren und nutzt dabei eine Kombination aus Flatpi-cking und Fingerpicking (Hybrid-picking).

Trotz aller Genialität als Musiker: Lee ist stets bescheiden geblie-ben,. Die Kollegen Jimmy Page und Ritchie Blackmore bezeich-neten ihn als kompletten Gen-tleman, dem die Bedeutung des Wortes "Ego" völlig fremd ist. Ein Konzertabend der Super-lative, fernab von Starallüren – wie unser Bundestrainer sagen würde – auf „allerhögschtem Niveau“. Weltklasse!

AlbertLee&Band

Samstag, 15. Oktober,

20.00 Uhr

VVK: 21,00 €, 24,00 €

23

Die eingefleischten Blues Fans unter uns jetzt bitte den Stift zur Hand nehmen und dieses Datum ganz dick in den Kalender eintra-gen. Bereits zum zweiten Mal haben wir die – ganz seltene – Gelegenheit zwei absolute Ausnahmemusiker gemeinsam auf einer Bühne zu erleben. Fast auf den Tag genau 3 Jahre nach ihrem letzten Gastspiel kehren Josh White Jr. Und Richard Smerin zurück nach Twist.Josh White Jr. wurde 1940 als Sohn des gleichnamigen Musikers, Schauspielers und Bürgerrechtlers Josh White Sr. in New York City geboren. Josh White Jr. erwies sich als Multitalent und wirkte auch in vielen Broadway-Produktionen mit. Bis heute ist er ein erfolgreicher Blues-Musiker. Er spielte für fünf amerikanische Präsidenten, und er war der erste, dem es erlaubt war, auf Ground Zero zu spielen. Er ist ein unermüdlicher Kämpfer für die civil rights und lehrt an Schulen und Universitäten.Begleitet wird er von Richard Smerin. In London geboren und dort schon sehr früh als Wunder-kind gepriesen, ging er im Alter von 19 Jahren nach Kopenhagen und spielte dort neben unzähligen Solokonzerten auch Support-Gigs für B.B. King und John Lee Hooker. Mit seiner einfühlsamen, warmen

Stimme und seinem sagenhaften Folkpicking-Fingerstyle hat er sich quer durch Europa und Amerika in die Herzen des Publikums gespielt.

JoshWhiteJr. & Richard Smerin

Samstag, 22. Okt. | 20.00 Uhr | nur Sitzplätze!VVK: 14,00 €, AK: 17,00 €

2424 25

Sonntag23. Oktober20.00 UhrVVK: 20,00 €AK: 23,00 €

Ein Knaller. Eine ganz große Nummer. Die irische Folk-Rock-Legende gibt sich die Ehre. Ge-gründet im legendären Sommer der Liebe 1967 waren sie neben einigen anderen stilprägend für dieses Genre. Kein britisches Folk Rock-Ensemble hat im Laufe seiner Entwicklung vergleich-bar viele Besetzungsänderungen durchgemacht, keines brachte auch so viele Ableger-Combos hervor. Ihren einzigartigen elek-trifizierenden Folk Sound hat die Band bis heute jedoch nicht verlo-ren. Fairport Convention wurde bei den BBC Radio 2 Folk Awards 2002

mit dem Lifetime Achievement Award ausgezeichnet, ihr Album Liege & Lief wurde 2006 bei einer Publikumswahl dieser Awards zum Most Influential Folk Album Of All Time gewählt. Sie sind immer noch eine der viel beschäftigsten Bands ihrer Zunft und steuern unaufhalt-sam auf ihr 50-jähriges Bestehen im kommenden Jahr zu. Und zu-mindest partiell sollen Sie den Ruf als trinkfeste Musiker immer noch bestätigen können. „Für Fairport Convention ist Bier das, was für Grateful Dead LSD war“. Wir sind gespannt. Bier gibt’s dann erst nach dem Auftritt…

TW!ST

26 27

Friend n'Fellow

Friend n`Fellow feiern in diesem Jahr ihre musikalische Silberhochzeit mit einer ausgedehnten Tournee durch ihre Lieblingsclubs. Da sind wir natürlich (gerne wieder) dabei. Constanze Friend und ihr kongenialer Gi-tarrist Thomas Fellow reduzieren Musik auf das Wesentliche, sind mit ihrem ganz eigenen Sound permanent in Europa, Asien und in den USA unterwegs. Tiefe, Klasse und Entertainment – und der Blick auf die Essenz guter Songs. Eine Stimme, eine Gitarre… und der Rest ist Staunen. Zeit-weise schwer zu glauben, dass diese einzigartige Mischung aus Rhyth-mus, Basslinien, Perkussion, Akkorden und Melodien nur aus der Gitarre von Thomas Fellow stammt. Dies gepaart mit einer wahnsinnig schönen Stimme, eine nahezu vollkommene Mixtur aus Bühnenpräsenz und musi-kalischem Anspruch. Einfach nur schön…

Freitag 28. Oktober

20.00 UhrVVK: 17,00 €AK: 20,00 €

nur Sitzplätze!

2726

29

Seán Keane wächst in der living tradition des Irish Folk auf, in einer Familie, in der die Musik von Kindes-beinen an zum Alltag gehört, und zählt zu den populärsten Künstlern Irlands. In Deutschland hat er sich nach sechs hochkarätigen Alben und unzähligen Konzerten insbe-sondere eine Deutschland eine stetig wachsende Fangemeinde erspielt. Sein Markenzeichen sind die unverwechselbare Stimme und seine ganz eigene, äußerst sym-

pathische Vortragsweise. George Michael sagte in einem Interview für den Fernsehsender VIVA: "Vergesst alle Musiker aus Irland inklusive The Corrs – ich habe letzte Woche Seán Keane live gehört: Er ist der Beste!"Ein außergewöhnlicher Künstler, tiefgreifende Texte und zauberhafte Musik. Seán Keane & Band – ein Muss, nicht nur für Fans sondern vor allem für die, die es nach diesem Abend sein werden.

SeánKeane&Band Samstag | 5. November | 20.00 Uhr

VVK: 17,00 € | AK: 20,00 €

Hotel Drei Linden GmbH ∙ Am Marktplatz 1 ∙ D-49767 TwistTelefon: +49 (0) 59 36/92 33 99-0 ∙ Telefax: +49 (0) 59 36/92 33 99-9

E-Mail: info@hotel-drei-linden.com ∙ Internet: www.hotel-drei-linden.com

Das Hotel Drei Linden bietet besonderes Ambiente

Das in der Nähe des internationalen Naturparks Bourtan-ger Moor – Bargerveen unmittelbar an der niederländi-schen Grenze gelegene Hotel bietet den Gästen ein beson-deres Ambiente. Die 14 Zimmer sind stilvoll eingerichtet.Zudem ist ein Tagungs-und Seminarraum vorhanden. Für Sport, Spaß und Unterhaltung stehen zwei Kegelbahnen zur Verfü-gung. Zum Verweilen laden ferner eine großzügige Sonnenter-rasse und der Biergarten ein. In der hauseigenen Gaststätte up’n Bült und im Restaurant bietet der Küchenchef Köstlichkeiten nach der Devise „Saisonale Küche“ an.

2-2015 HT.indd 24 31.07.15 10:45

31

di 1mi 2do 3fr 4sa 5 Seán Keane & Bandso 6mo 7di 8mi 9do 10fr 11sa 12 Highland Blast Festivalso 13mo 14di 15

mi 16do 17fr 18sa 19so 20mo 21di 22mi 23do 24fr 25sa 26 Bleach & Pearl Jamming unpluggedso 27 Christian Hüser – Musik für Kidsmo 28di 29mi 30

do 1 Bluegrass Jamboreefr 2sa 3 Blues Company & fabulous Hornsso 4mo 5di 6mi 7do 8fr 9 Bosstime – Tribute to Springsteensa 10so 11 Klangwelten, Festival der Weltmusikmo 12di 13mi 14do 15

fr 16 Stoppok Solosa 17so 18mo 19di 20mi 21do 22fr 23sa 24so 25mo 26di 27mi 28do 29fr 30sa 31

so 1mo 2di 3mi 4do 5fr 6sa 7 Jessy Martens & Bandso 8mo 9di 10mi 11do 12fr 13 Mayito Rivera & Bandsa 14so 15

mo 16di 17mi 18do 19fr 20 Earl Thomas & Bandsa 21so 22mo 23di 24mi 25do 26fr 27 Dire Stratssa 28so 29mo 30di 31

mo 1di 2mi 3do 4fr 5sa 6so 7mo 8di 9mi 10do 11fr 12sa 13so 14mo 15

di 16mi 17do 18fr 19sa 20 Julian Sas & Bandso 21mo 22di 23mi 24do 25fr 26sa 27so 28mo 29di 30mi 31

do 1fr 2sa 3 Mr. Policeso 4mo 5di 6mi 7do 8fr 9 Jimmy Reiter Bandsa 10so 11mo 12di 13mi 14do 15

fr 16sa 17so 18mo 19di 20mi 21do 22fr 23sa 24so 25mo 26di 27mi 28do 29fr 30 Elisabeth Lee´s Cozmic Mojo

sa 1so 2 Latin Quartermo 3di 4mi 5do 6fr 7sa 8so 9mo 10di 11mi 12do 13fr 14sa 15 Albert Lee & Band

so 16mo 17di 18mi 19do 20fr 21sa 22 Josh White Jr. & Richard Smerinso 23 Fairport Conventionmo 24di 25mi 26do 27fr 28 Friend N'Fellowsa 29so 30mo 31

De

r K

ale

nd

er

für

die

Pin

wa

nd

30

HEIMATHAUS TW!ST August 2016 - Januar 2017

NO

VE

MB

ER

.1

6D

EZ

EM

BE

R .

16

JA

NU

AR

.1

7

OK

TO

BE

R .

16

SE

PT

EM

BE

R .

16

AU

GU

ST

.1

6

32

Im letzten Jahr die Premiere in Twist. Das Ergebnis: Restlose Be-geisterung bei Publikum, Musi-kern und Team. Kein Grund also, dieses erstklassige Line-Up nicht wieder einzuladen. Zudem wird es wieder ein Whisky-Tasting geben. Die Karten hierfür müssen separat unter 0234/9430785 oder info@whiskynmore.de Das Tasting beginnt um 18.00 Uhr.Ab 20 Uhr dann jede Menge schot-tische Musik ganz im Zeichen der Kultur des traditionellen und modenen Schottlands mit den Gruppen Rura, Barulle und der Tän-zerin Tina Jordan Rees.Barulle erweckt die sagenhaften Märchen der Isle of Man zu neuem Leben. Die drei – an ihren Instru-menten unglaublich talentierten – Musiker spielen Märsche, Jigs, Reels sowie Slow Airs und Lieder in Englisch und Manx (Sprache der Ureinwohner der von den Wikin-gern gegründeten Isle of Man) und erzählen von keltischen Gottheiten, unerwiderter Liebe und den Plagen und Freuden des Lebens auf der Insel.Seit Rura 2015 ihr zweites Studi-oalbum “Despite the Dark” her-ausbrachten, gab es für die fünf

Jungs keine ruhige Minute mehr. Internationale Touren sowie zahl-reiche Konzerte und Festivals in Großbritannien spielten dem Quin-tett zurecht einen Ruf als eine der besten Folk Bands Schottlands ein. Der robuste, jedoch ausgefeilte Mix aus Fiddle, Dudelsack, Whistle, Flöte, Bodhran, Gitarre und Gesang hat sich als Geheimwaffe in der Geschichte der Band erwiesen und begeistert Zuhörer weit über die Grenzen der Folk-Szene hinaus. Sie sind ohne Zweifel eine der gefrag-testen Bands Schottlands.

Tina Jordan Rees ist eine junge Musikerin, Komponistin und Tän-zerin aus Lancashire, die fest in der Musikszene Glasgows verwurzelt ist. Bereits im zarten Alter von fünf Jahren begann Tina ihre Stepdance Karriere an der Blackburn School of Irish Dancing in Lancashire und war während ihrer Studienzeit in Lime-rick und Glasgow Teil der Scoil Ui Ruirc und der David Smith School. Tina hat in den letzten Jahren in allen Teilen der Welt getanzt und musiziert und kann nach diesem Abend – mit oder ohne Augen-zwinkern - auch Twist als Referenz anführen.

Samstag | 12. November | 20.00 UhrVVK: 21,00 € | AK: 24,00 €

HighlandBlastFestival

Barulle

Rura | Barulle | Tina Jordan Rees

Rura

33

34 35

Bleach & Pearl Jamming unplugged

Tribute to Nirvana & Pearl Jam

Ein Tribute an zwei großartige Bands aus dem Seattle der 90er, neben einigen anderen die vermeintlich erfolgreichsten Bands der Grunge Bewegung und nicht zuletzt meiner Schulzeit. Die Jahrhundertalben „Nevermind“ von Nirvana und „Ten“ von Pearl Jam überrollten die Musikszene wie die sprichwörtliche Dampf-walze. Fasziniert von der Intensität und der Eigenständigkeit des Grunge waren Nirvana und Pearl Jam Dauerbrenner auf jeder Party. Dass diese Gruppen aber auch anders konnten zeigten Sie in ihren legendären „MTVs-unplugged Konzerten“. Wirklich gute Songs funktionieren eben auch ohne elektrische Verstärkung. Das werden „Bleach“ und „Pearl Jamming“ eindrucksvoll bewei-sen. Im Gegensatz zu Pearl Jamming haben Bleach sich schon 2 x den Ruf einer ausgezeichneten Tribute Band in Twist erspielen können. Unplugged gibt es sie zum ersten Mal in Twist zu hören. Ganz im Sinne des Originals mit Cello, Kerzen und Blumen. Für viele eine Zeitreise in ihre Jugendzeit in den 90er Jahren (oder in die ihrer Kinder).

Samstag | 26. November, 20.00 UhrVVK: 17,00 € | AK: 20,00 €

34

Fot

o: H

einr

ich

Jans

en

36 3736

CHRISTIAN HÜSER Musik für Kids ab 3 Jahre Das Konzert für unsere Kleinen...

Christian Hüser muss man im Emsland und der Grafschaft Bentheim sicher keinem der Kinder oder Enkelkinder hat mehr vorstellen. Er ist der Garant für Gute-Laune-Konzerte, bei denen Mitmachen und Mitsingen ganz groß geschrieben werden. Mit ihm macht Live-Musik Spaß! Die Freude in den Kinderaugen ist seine Motivation und das Lächeln auf den Gesichtern der Eltern spornt ihn immer wieder an, neue Lieder für Kinder zu schreiben. Seine Musik ist eine bunte Mischung aus sämtlichen Elementen der Popmusik, ein cooler Reaggea als Begrüßung, ein flotter Samba zum Hüften schwingen, ein Rocksong über die Arbeit der Feuerwehr, all das ist Christian Hüser. Seine Konzerte machen Spaß, und das nicht nur den Kindern. Auch die Eltern hält es nicht lange auf den Sitzen, zumin-dest nur bis zu dem Zeitpunkt an dem sie beim Sitzen „er-wischt“ werden. Die Nr. 1 im Emsland und der Grafschaft wenn es um strahlende Kinderaugen und um flotte Bewe-gungshits geht. Zum ersten Mal im Heimathaus.

Andrea Heijnen: 05936/6223Elfi Niemeyer: 05936/923828Ulrike Speck: 05936/6922

SONNTAG27. NOVEMBER15.00 UHR 3,50 €

HeimathausForSaleHeimathaus zum Einpacken, Mitnehmen, Verschenken, ...

1. Der schwarze Kaffeepot „Blues Nights Live“, Material Porzellan, ein edles Gefäß für 4,00 €

2. Das „Blues Nights Live“ Streichhölzer für 0,10 €3. Das „Blues Nights Live“ Skat-Spiel für 2,00 €4. BLUESmus, die bluesige Heidelbeerkonfitüre 3,80 €5. BLUESjuice, der bluesige Rotwein 12,00 €6. Das elegante, wiederbefüllbare Feuerzug “Blues Nights” 3,50 €7. Bierglas „25 Jahre Heimathaus Twist" 5,00 €

4

2

3

1

56

7

NEU

39

Viele kamen aus Neugier und gingen als Fans. Sie sind Bluegrass infiziert Ein Virus, der ansteckend aber gesundheitlich völlig unbe-denklich ist. Zu unserem letzten Festival besuchte uns der NDR und berichtete über das Bluegrass Jam-boree im Heimathaus. Und auch bei der diesjährigen insgesamt 8. Auflage des Festivals sind drei Hochkaräter im Line-Up:In der Musik des Duos „The Honey Drewdrops“ steht ganz im Zeichen der momentan wieder schwer in Mode kommenden Singer-Songwriter Szene. Zum Teil zarte, zerbrechliche Instrumentalklänge gepaart mit wunderbar gefühl-vollem zweistimmigen Gesang.„The Goodbye Girls“ ist – wie der Name vermuten lässt – eine For-mation aus 4 tollen Musikerinnen, die einen en er giegeladenen und in no va ti ven Cross over-Sound zwi-schen Folk und Blu e grass/Old ti-me spielen. Allen voran gilt Lead-sän ge rin und Gi tar ris tin Molly Rose Tut tle als kom men der Star der Szene. Der per kus si ve Clawham-mer Banjo Stil der Ka na die rin Al-li son de Groot ist das Herz des Good bye Girls, komplettiert wird

die Band durch die schwedische Geigerin Lena Jonsson und der Bassistin Brittany Karlson. Die mü-he lo se und krea ti ve Ver bin dung der vie len Ein flüs se lässt viele Ken ner, Fans und Kri ti ker ju beln.Als dritter Act im Bunde gibt es die „Truffle Valley Boys“. Da muss tat-säch lich erst eine ita lie ni sche Band kom men, um der Blu e grass-Ge-mein de in USA zu zei gen, wie die Musik der Gol de nen 1950er Jahre des Gen res ge klun gen hat. Ohne jeg li che Mo der nis men füh ren die fünf Ita lie ner zu rück zum wil den und rauen Sound der frü hen Jahre. De tail ver liebt zei gen sie sich in coo ler, stil si che rer Büh nen klei dung und be nö ti gen nicht mehr als ein ein zi ges Mi kro fon. Ihr mehr stim-mi ger Ge sang klingt wie auf einer alten Schall plat te. Mit ihrer au then-ti schen Büh nen show und ihrem ita-lie ni schem Char me gehören Sie zu dem Besten, was zur Zeit in dieser Art in Europa zu hören ist.Traditionell werden zum Ende des Konzertes alle Musiker zusammen auf der Bühne stehen und sich mit einer einzigartigen Session verab-schieden.

Mittwoch | 1. Dezember | 20.00 Uhr VVK: 19,00 € AK: 22,00 €

BluegrassJamboreeThe Honey Drewdrops | The Goodbye Girls | Truffle Valley Boys

The Goodbye Girls

The Honey Drewdrops

Truffle Valley Boys

38

40 4140

Blues Company

Alte Bekannte. Tosho hat im Mai den BiG Blues Lifetime Award für seine Dienste für den Blues in Deutschland verliehen bekommen. Mit der Blues Company gehört er einer der dienstältesten deutschen Bluesbands an. Nach nahezu 4000 Auftritten feiert die Band in diesem Jahr ihr 40-jähriges Jubiläum mit einer Tour durch ausgewählte Lieblingsclubs. Da dürfen und wollen wir nicht fehlen. Oft abseits des Mainstream, meistens neben dem Trend, aber stets bestrebt nach dem perfekten Sound sind die Musiker der Bluescompany nicht immer ganz unumstritten, dafür aber als Pioniere des Blues einzigartig und müssen den internationalen Vergleich nicht scheuen.Über die Musik – insofern dem Leser nicht bekannt – vermag ich nicht viel zu schreiben. Steve Martin sagte einst „Über Musik reden ist wie Architektur zu tanzen“. Deshalb überlasse ich Ihnen an dieser Stelle Ihre Einschätzung nach dem Konzert. Besonders wird es in jedem Fall.

Samstag 3. Dezember | 20.00 UhrVVK: 18,00 € | 21,00 €

& the fabulous Horns

41

42 43

Bosstime

Hiermit erfüllt sich nicht nur für das Heimathaus Team selbst ein lang gehegter Wunsch:Ein zähes Hin- und Her. Viele Tele-fonate über einen langen Zeitraum. Nicht gerade ein Schnäppchen diese Band. Aber unglaublich gut und vor allem authentisch. O.k., die Band will, wir wollen. Zugeständ-nisse auf beiden Seiten lässt die

erste (und nicht unwichtige) Hürde überwinden. Dann der Termin. Schließlich sind die Musiker neben Bosstime mit allerhand namhaften Künstlern unterwegs und schwer zu kriegen. Nun hat es endlich geklappt. Und wir präsentieren Europas Springsteen Tribute Nr. 1. Große Worte, denen Thomas Heinen und seine Band Taten folgen

Tribute to Bruce SpringsteenFreitag | 09. Dezember | 20.00 UhrVVK: 19,00 € | AK: 22,00 €

42 43

lassen werden. BOSSTIME zele-brieren bis zu dreieinhalb Stunden alle Hits des Rock-Stars gepaart mit reichlich Spielfreude und Au-thentizität, auf musikalisch absolut erstklassig. Im Gepäck die geballte Springsteen-Power, vom Allerfeins-ten. Eine Pause gibt es auf Wunsch der Band – um nicht zu erkalten – nicht, dafür aber das Versprechen

vom „kleinen Boss“ zwischendurch einige ruhigere Songs zu spielen um dem Publikum Zeit zu geben, den Flüssigkeitshaushalt wieder ins Gleichgewicht zu bringen.

"... ALLRIGHT, LET'S ROCK IT !...ONE! ... TWO! ... THREE! ... FOUR! "

44 45

Deutschlands führendes Festival der Weltmusik feiert in diesem Jahr seinen 30. Geburtstag. Im Jubi-läumsjahr gönnt sich das Klang-welten-Festival einen Rückblick auf die beliebtesten MusikerInnen der letzten Jahre. Der Erneuerer des Harfenspiels und internationaler Botschafter der Weltmusik Rüdiger

Oppermann führt als Karawanen-führer beschwingt, humorvoll und kenntnisreich durch das Programm. In bewährter Form werden einige der größten Musiker gemeinsam auf die Bühne kommen, Musiker aus Indien, Gambia, Frankreich, dem Iran und der Mongolei - das Festival zeigt sich wieder von seiner unnachahmlichen Form. Klänge aus Zentralasien- gespielt vom großen Meister aus der Mongolei, Enkh Jargal, auf der Pferdegeige Morin Khoor, gesungen in abgrund-tiefen Tiefen und atemberaubenden Höhen. Rhythmen aus Indien, ge-spielt vom Tabla-Meister Jatinder Thakur, der seine Finger rasend und gleichzeitig elegant über die Tablas bewegt.Klänge aus der Arktis - unglaub-liche Gesangskunst der nordischen Frauen, die sich gegenseitig in den Mund singen. Klänge aus Persien - die faszinierende Musik Irans, die in Europa sehr selten zu hören ist, präsentiert von einem bezau-bernden persischen Paar.Ein einmaliges Erlebnis! Opper-manns Motto bleibt: Wach bleiben! Und der Utopie auf die Beine helfen. Karibu! Gute Reise!

Sonntag | 11. Dezember | 17.00 Uhr | nur Sitzplätze!VVK: 22,00 € | AK: 25,00 €

KlangweltenFestival der Weltmusik

Enkh Jargal | Morin khoor | Jatinder Thakur | Rüdiger Oppermann

44

46 4746

Wir vom Heimathaus Team haben gerne ein offenes Ohr wenn es um – vor allem musikalische – Wünsche unseres Publikums geht. Mit Stoppok erfüllt sich wieder einer dieser Wünsche – in diesem Fall mein eigener. Stoppok spielt seine ganz eigene Mischung aus Folk, Rock, Rhythm & Blues und Country in Kombination mit einzigartigen deutschen Texten, mal kritisch, mal nachdenklich und vor allem tiefgründig, oft aber mit einer ge-hörigen Portion Humor. Darüber hinaus ist er großartiger Musiker

und ein exzellenter Gitarrist. Seine unverkennbare Stimme ist hierbei der Schlüssel zu seinem ganz eigenen Sound.Mit 12 bekommt er seine erste Gitarre. Mit 18 reist er drei Jahre lang quer durch Europa, um als Straßenmusiker aufzutreten und beschäftigt sich intensiv mit regi-onaler und traditioneller Musikkul-tur. Stoppok erlernt das Banjo- und Mandolinenspiel und macht die Erfahrung, dass die Musik sein Überleben sichern kann: "Straßen-musik hat mir die Existenzangst genommen. Solange ich eine Gitarre halten und singen kann, werde ich nicht verhungern - das ist besser als jede Rente, die ist ja eher unsicher!" Viele Male habe ich Stoppok bereits live gesehen, meist mit Band. Das spannende ist, dass Stefan Stoppok nicht einfach ein Programm abspielt sondern jeden Konzertabend allein durch seine Anmoderationen zu einem einzigar-tigen werden lässt. Das verspreche ich mir und Ihnen für das Konzert in Twist!

Freitag | 16. Dezember | 20.00 UhrVVK: 19,00 € | AK: 22,00 €

StoppokSolo

48 4948

Jessy MartensAn dieser Stelle sollten eigentlich BB & the Blues Shacks stehen, durch eine Terminkollision können wir die Band leider nicht wie im Vorjahr zum traditionellen ersten Konzert im neuen Jahr präsentieren. Aber wir sind uns sicher, dass wir mit Jessy Martens & Band eine Band gefunden haben, die dem nicht nachstehen wird: Deutschlands Rock- & Blues-Lady No. 1. Jessy Martens ist eine musikalische Naturgewalt, die auf der Bühne explodiert. Mit ihrer unverwechselbaren Stimme braucht sie die Vergleiche mit Amy Winehouse, Tina Turner oder Janis Joplin nicht zu scheuen, längst hat sie ihren eigenen Stil gefunden. Von Presse und Kritikern gefeiert prä-sentiert sie ihr viertes Album in vier Jahren. Die Möglichkeiten

ihrer „Stimme zum Niederknien“ (rocktimes) scheinen unbegrenzt: Mal röhrt sie wie nach einer durchzechten Nacht, mal singt sie mit klarer Stimme einfach „gerade-

aus". Kurz darauf swingt sie sexy durch den Song, um dann mit emotionaler Hingabe mitten ins Herz zu treffen.

100 % authentisch und getragen von ihrer „herausragenden Band“ (Deutschlandfunk). Eine Band mit internationaler Klasse mit einer bis in die Zehenspitzen begnadeten Sänge-rin. Das ist genau das, was wir zum Blues in das neue Jahr präsentieren möchten!

& Band

49

Samstag7. Januar20.00 UhrVVK:18,00 €AK: 21,00 €

505050

Heiße Rhythmen im (hoffentlich) kalten Winter. Mit diesem Konzert präsentieren wir einen kubanischen Superstar: Mario „Mayito“ Rivera ist einer der bedeutendsten, zeit-genössischen Sänger Kubas. Über 20 Jahre lang war er die markante Stimme und das Gesicht der erfolg-reichsten, kubanischen Band Los Van Van. Ob Son, Rumba, Afro oder Salsa, Bolero oder Timba – wenn Mayito Rivera singt, tremoliert und koloriert, ist das grundsätzlich preis-verdächtig. Für seine herausragende Stimme wurde er bereits mehrfach ausgezeichnet und gewann unter anderem zusammen mit Los Van Van den Grammy-Award. Für sein Solo-album „Negrito Bailador“ erhielt er eine weitere Grammy-Nominierung in der Kategorie „Best Salsa Album of the Year“ .Das facettenreiche Talent des „Poeten der Rumba“ wissen auch Musikerkollegen zu schätzen, die ihn weltweit zu Gast-Auftritten laden: so zum Beispiel Salsa-Größen wie Oscar d´ Leon, Gilberto Santa Rosa, Issac Delgaado oder Son Como Son, Timba live u.v.m. Nach seinem Ausstieg bei Los Van Van im Jahr 2011 geht Mayito Rivera nun eigene Wege mit seiner Band, „Sons of Cuba“ – einem Sextett von jungen Spitzenmusiker, direkt aus seiner Heimat. Zusammen präsentieren sie nun die geballte Ladung aus per-fekten Arrangements und eine völlig neue Mixtur aus modernen und klas-sischen Salsa-, Rumba-, Afro- und Timbarhythmen bis hin zu Jazz und Funk. Rivera spielte zudem eine der Hauptrollen in Wim Wenders Film„Sons of Cuba“ (Buena Vista Next Generation).

Freitag13. Januar20.00 UhrVVK: 22,00 €AK: 25,00 €

Mayito Rivera & Band

51

5252 5352

Earl Thomas wohnt in San Francisco und hat alles was ein Ausnahmesänger haben muss. Und noch viel mehr. Er hat Musik studiert und ist zudem Songwriter für u.a. Etta James, Solomon Burke und Tom Jones, aber auch eine Reihe zeitgenössischer Kollegen des Blues stehen auf seiner Referenzliste, sowie etliche namhafte Awards. Schwer beeinflusst vom R & B der 60 Jahre bezeichnet Thomas sich selbst als „21st Century Bluesman“. Er ist eine exzen-trische, elektrisierende Persönlichkeit, der es wie kein zweiter versteht, das Publikum durch sein Charisma sofort abzuholen. Earl Thomas sprüht nahezu vor Emotionen. Dieser Mann hat Feuer. Als waschechter Blueser setzt er gekonnt groovende Elemente aus Soul, und zeitweise Funk ein, wobei er gerade bei Balla-den sein Können vollends unter Beweis stellt. Begleitet wird er von seiner Original US-Band. Das wird ein ganz besonderer Konzertabend, nicht nur für Blues-Fans!

Freitag | 20. Januar | 20.00 UhrVVK: 19,00 € | AK: 22,00 €

EarlThomas& Band

55

DireStrats

Die Nachfrage ist ungebrochen, diese Band wird verlangt und muss hier sicher nicht mehr vorgestellt werden. Mit allen bekannten und beliebten Hits des Originals, pro-fessionell und authentisch darge-

boten. Wer sich dieses Live-Erleb-nis nicht entgehen lassen will dem sei zur Eile geraten. In der Regel sind die Karten schnell verkauft. Dann bleibt nur das Warten auf ein nächstes Mal…

Freitag | 27. Januar | 20.00 UhrVVK: 18,00 € | AK: 21,00 €

5656 57

Anfahrtswege

Heimatverein Twist e. V. Lippertstraße49767 TwistTelefon (0 59 36) 21 51

www.huelsmann-wein.de

... am richtigen Platz!

Alles

... mit Wohlfühlgarantie!Eleganz

... kombinieren!

Geschmackvoll

... mit Bestpreis-Garantie!

Wilken Küchen

Besuchen Sie uns!

Relaxen

Wilken Einrichtungs GmbH & Co. KG

WERLTE ∙ Industriegebiet ∙ Unfriedstr. 4 ∙ Tel. 05951 - 9907-0 ∙ Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr

WilkenDie Küchenmacher.www.kuechen-ab-fabrik.de

WilkenDie Küchenmacher.www.kuechen-ab-fabrik.de

der freundliche Mitnahmemarkt

Wilken s

der freundliche Mitnahmemarkt

Wilken s

WILKENM O B E L

WILKEN

Enie van de Meiklokjes “ Die Wohnexpertin “