Hecho el Depósito Legal en la€¦ · Viendo la historia Bíblica escribe en los casilleros las...
Transcript of Hecho el Depósito Legal en la€¦ · Viendo la historia Bíblica escribe en los casilleros las...
56
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú
No 2015-07499 2000 ejemplares Primera edición
Este libro se terminó de imprimir en Junio del 2015 en
DIGICOLOR Jr. Cusco 414 – telf. 200437
Huancayo, Perú
2
Misión Wanca (AMWAN) Av. Giraldez 304, Of. 205 Huancayo, Perú
©2015Yaćhaycuśhun allincäta 1
Primera edición, 2015 2000 ejemplares Autores: Hilda C. Ramos Méndez David Pérez Adauto Amador Capcha Balvín Dibujos utilizados con el permiso de ILV México y Perú. El texto es utilizado del MUŚHÜ LIMALICUY ©La Liga Bíblica, 2006 y porciones traducidas del Antiguo Testamento al Idioma Wanca.
Este libro utiliza el alfabeto y la ortografía wanca aprobados por Directiva N° 19 DSREJ/DTC-96.
55
1 2
1
2
3
3
D
I
4 O
S
CRUCIGRAMA
Viendo la historia Bíblica escribe en los casilleros las
respuestas en wanca.
Horizontal (de izquierda a derecha)
1. ¿Mayancunactam faraón mana caćhaycuyta munalachu?
2. Tayta Dios ¿imamanmi Aarompa garutinta muyuchila?
3. ¿Mayantam Faraon mana uyalïtuculachu?
4. Faraompa malcan.
Vertical (de ar r iba para abajo)
1. Chunyä uluman ¿imapämi lipäcunan cala?
2. Reypa śhutin.
3. Aśhalayllaman luläca.
54
25 Yaćhachicuy
Tayta Dios nishanta Faraonca manam uyalïtucunchu
Lee la Historia Bíblica pág. 126 y responde las preguntas.
1.- Moiseswan Aaron, ¿ima nipäcunmi Faraoncäman ćhaycul?
______________________________________________________
______________________________________________________
2.- Faraonca, ¿imapïmi Israelcunäta mana caćhayculachu?
______________________________________________________
3.- Moisestawan Aaronta, ¿imapïmi Faraonca mana uyalïtuculachu?
______________________________________________________
4.- ¿Caćhaycunantá imactam Faraonca lulala? _____________
______________________________________________________
5.- ¿Dios imacunactam lulaycula munayniyu caśhanta camalachicunanpä? ______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto Bíblico
“Chayurá allaycuycäpi allin willacuy uyalipäcuśhayquita
amcunaćhu tacyaycälichiy…” 1 Juan 2.24
3
Este cuaderno de trabajo pertenece a:
__________________________________________________________
4
53
Pinta el Dibujo
Oremos: para servir le a Dios.
52
24 Yaćhachicuy
Tayta Diosmi Moisesta caćhan
Lee la Historia Bíblica pág. 58-60 y responde las preguntas.
1.- ¿Imapïmi Madian malcaman Moises ayiculcäla? ________
______________________________________________________
2.- ¿Chay malcaćhu Moises imactam lulala? _______________
3.- Chay uwish michipäcuśhanćhu ¿Moises imactam licälun?
______________________________________________________
4.- ¿Moises imacta lulananpämi Tayta Dios nila? ___________
______________________________________________________
5.- ¿Faraoncäwan limayta imapïmi Moises mana manchacunan calachu?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto Bíblico
“...Tayta Diosmi alcayan llapan śhun'uyquiwan
cuyapäcunayquita, munaśhanmannu cawsaycälinayquita”
Deuteronomio 10.12
5
Presentación
Que gozo es presentar a cada uno de ustedes este
cuaderno de actividades “Yachaycushun allincata 1”,
poniendo a su disposicion 25 enseñanzas Bíblicas con sus
respectivas actividades, con el propósito que cada niño y niña
crezca en conocimiento y relación con Cristo, pues la misma
Palabra de Dios nos invita a escudriñar las Escrituras y este
material está diseñado para llevar al niño a interactuar con la
Palabra y hacer uso de ella.
Nos alegramos y agradecemos a Dios que este cuaderno
de actividades sea de bendición para sus vidas.
Lic. Merab Hernandez Alvarez
Mexico
6
01 Yaćhachicuy
Tayta Diosmi lluy-lluyta camala Lee la historia bíblica pág. 2-5 y responde las preguntas.
1.- ¿Imanuymi cay pachaca cala Tayta Dios manala camaptin?
______________________________________________________
2.- ¿Ayca muyunmi cay pachäta Tayta Dios camala?
______________________________________________________
3.-¿Tayta Dios lluy camaśhancunapïta imanuymi cala?
______________________________________________________
Para pensar:
4.- Tayta Dios manala amćhu captin ¿imanuymi cawsayniqui cala?
______________________________________________________
5.- ¿Imanuypam Tayta Diospa camaśhancunäta licayanqui?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto Bíblico.
Tayta Diosmi lluy camaśhancunäta lical: “Caycuna sumä
tuqui allinmi” nila. Génesis 1.31
51
Oremos: para mirar por bien a los nos tratan mal.
Ayúdale a la hermana de Moisés a encontrar el camino
Ahora aprendamos el texto Bíblico
"Tayta Diosní ya'awan cayaptini'a masqui chunyä ulup
puliyalpis manam imapi manchacunä canchu …"
Salmos 23.4
50
23 Yaćhachicuy
Faraoncäpa chulinmi jitäśha iñachacta wawichacülun
Lee la Historia Bíblica pág. 55-56 y responde las preguntas.
1.- ¿Mayćhümi Israel caśhtacunaca yaćhapäcula? ___________
2.- ¿Muśhü mandacü Faraonca imacunactam camachila?
______________________________________________________
3.- ¿Imapïmi chay camachicuycunacta Faraonca lulala?
______________________________________________________
4.- ¿Faraonpa wamla chulin imactam talïña? _______________
______________________________________________________
5.- ¿Chay iñachäpa imam śhutin caña? ____________________
6.- ¿Faraoncäpa wamla chulin mayanmanmi iñachäta uycula
ishpichipunanpä?
______________________________________________________
.
7
Escribe lo que Dios creó en cada día: Wamä muyuncäćhu: …………………………………………..
Ishcayyänan muyuncäćhu: ……………………………………
Quimsayänan muyuncäćhu: …………………………………..
Tawayänan muyuncäćhu: ……………………………………..
Pichayänan muyuncäćhu: ……………………………………..
Sütayänan muyuncäćhu: ……………………………………...
Anćhiśhyänan muyuncäćhu: ………………………………….
.Sütayänan muyuncäćhu: ……………………………………..
Anćhiśhyänan muyuncäćhu: ………………………………….
Oremos:
Dando gracias a Dios por todo lo que ha creado.
8
02 Yaćhachicuy
Tayta Diosmi Adantawan Evacta camaycun
Lee la historia bíblica pág. 6 y responde las preguntas:
1.- Tayta Diosninchic Adanta camaycul ¿maymanmi ćhulaycula?
______________________________________________________
2.- ¿Imapi camaśham Eva cala?
______________________________________________________
3.- ¿Imapämi Eva camaśha cala?
______________________________________________________
4.- Adantawan Evacta ¿imacunactam Tayta Dios incargaycula?
______________________________________________________
5.- ¿Imapämi camachicuycunacta Adantawan Evacta uycula?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
“Eden wirtamanmi Tayta Dios ćhulaycula wayapäta lluy
täpananpäwan lulananpä.” Génesis 2.16
49
Oremos: para amar a nuestros enemigos.
José
……………………………..
…………………………….
…………………………….
……………………………
…………………………….
…………………………….
……………………………..
…………………………….
…………………………….
……………………………. ……………………………..
…………………………….
…………………………….
……………………………
…………………………….
…………………………….
…………………………….
…………………………….
Hermanos de José
Escribe cómo era su comportamiento de José y de los hermanos de José:
48
22 Yaćhachicuy
Josëmi mayurnincunacta pampachan Lee la Historia Bíblica pág. 52-54 y responde las preguntas.
1.- ¿Egiptoćhu José imam cala? __________________________
2.- ¿José ayca watam micuyta juntuchiña? _________________
3.- ¿Imamanmi Josëpa mayurnincuna Egiptoman lipäcuña?
______________________________________________________
4.- ¿José imacunactam yalpaćhacula? _____________________
———————————————————————————
5.- ¿Mayurnincuna sumä llaquïśhaña cayaptin José imanilam?
______________________________________________________
6.- ¿Josëpa mayurnincuna imapïmi sumä-sumä cushiculcäla?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto Bíblico
"Pampachaycunqui manam anćhiśh ćhunca anćhiśhniyu
camallachu, sinu'a maycamapis pampachaycunquim."
Mateo 18.22
9
Oremos: dando gracias a Dios por habernos creado.
Pinta el dibujo
10
03 Yaćhachicuy
Jinantin pachäpa maynu sumä llaqui muyunninmi
Lee la historia bíblica pág. 8 y responde las preguntas:
1.- ¿Mayancunam Tayta Diospa camaśhan wirtaćhu yaćhaña?
______________________________________________________
2.- ¿Mayanmi tuquish culibrayllaman muyulcul Evacta limapäña?
______________________________________________________
3.- ¿Imapïmi “amam micunquichu” nishan frütacta Eva
micüla?
______________________________________________________
4.- ¿Juchanpïta Adanwan Eva imanäśham capäcula?
______________________________________________________
Para pensar:
5.- “Amam lulanquichu” nimäśhanchiccätala ¿imapïmi
lulanchic?
______________________________________________________
47
Oremos: para vivir como a Dios lo agrade.
46
21 Yaćhachicuy
Josëtam puydï yanapäpä ćhulaycun
Lee la Historia Bíblica pág. 50 y responde las preguntas.
1.- ¿Faraonca suyñucülul imanuymi cayäla? _______________
2.- ¿Imapïmi Faraonca ayachimula Josëta? ________________
______________________________________________________
3.- ¿Mayanmi suyñucunacta tantiananpä Josëta yanapäla?
______________________________________________________
4.- ¿Chay suyñuśhancuna imactam tantiachila? _____________
______________________________________________________
5.- ¿José allinta tantiaycachiptin Faraonca imanalam? _______
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
“...Diospa Ispiritunmi yaćhayta uśhunqui, imacta
limalicunayquipäpis” Lucas 12.12
11
Ahora aprendamos el texto bíblico
“… Adan juchacta lulälulmi cay pachman wañuyta
ćhächimula”. Romanos 5.12
Oremos: para que Dios nos perdone de todo lo malo que
hacemos.
T C A Ñ A T C
U A C T M U A
Q Y I H M N P
U C M C A Y T
I M A Y N U I
N I L L A R N
TUQUI CAÑA
ALLIN CAY
MANA CAPTIN
PAYMI MAYNU
Buscar y encerrar las palabra:
12
4 Yaćhachicuy
Cainmi śhullcan Abelta wañüchin
Lee la historia bíblica pág. 10 y responde las preguntas:
1.- Adanpa chulincunap ¿imam śhutin cala?
______________________________________________________
2.- ¿Cainpawan śhullcan Abelpa imam lulaynincuna cala?
______________________________________________________
3.- ¿Tayta Dios imapïmi Abelta allinpa licaycula?
______________________________________________________
4.- ¿Imapïmi Cain shullcanta ćhïnipayta allaycula?
______________________________________________________
5.- ¿Cain ima lulaśhanmi, Tayta Diospa śhun'unta alalaycachila?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
“Mayantapis mana allincäwan'a ama cutiycayächiychu.
Aśhwanpa allin lulaycäta lulaycäliy...” Romanos 12.17
45
Rüjacuywan
Cushicuywan
Sïlacuywan
Rabiacuywan Cutichicuywan
Palanacuywan Ćhïnicuywan
Mana nunatucuywan
Yanapaywan
Mana jamuyaywan
Inbidicuywan Cuyaywan
Mana allincäta allincäwan llalliycuy
Pinta las cosas buenas.
Ahora aprendamos el texto Bíblico
"...Allincäta lulaycücá allincämantacmi ćhulaycuśha can'a.”
Proverbios 11.18
Oremos: para que Dios nos ayude a vencer
el mal haciendo lo bueno.
44
20 Yaćhachicuy
Tayta Diosmi Josëta yanapaycula
Lee la Historia Bíblica pág. 48 y responde las preguntas.
1.- ¿Pimanmi José lanticüśha cala? _______________________
2.- ¿Imapämi lanticüśha cala? ____________________________
3.- ¿Imapïmi uywaynincunap mandänin cananpä Josëta ćhulaycula?
______________________________________________________
4.- ¿Imapïmi Josëta carsilcäman apaycächila? ______________
______________________________________________________
5.- ¿Carsilcäćhu Josëwan imam pasäla? ___________________
______________________________________________________
Para pensar:
6.- ¿Imanuypam mana allincunäta llallichwan? ____________
______________________________________________________
______________________________________________________
13
Oremos: para que Dios nos ayude en todo.
Pinta el dibujo
14
05 Yaćhachicuy
Jatu-jatun barcunilätam Noé lulan Lee la historia bíblica pág. 12-13 y responde las preguntas:
1.- Jinantin pachäćhu ¿imam pasayäla? ___________________
______________________________________________________
2.-Juchallaña chaspuyaptin ¿Tayta Dios imanilam? _________
______________________________________________________
3.- ¿Imapïmi juc barcucta lulananpä Tayta Dios Noëta aclala?
______________________________________________________
4.- Chay mana allin lulayniyu nunacunäta ¿imanilmi Noé willala?
______________________________________________________
5- Allin willacuycäta willacunanpä ¿Tayta Dios mayantam aclaycula?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
“Juchanchicta willapacuśhañatacmi ichá Diosninchic
imaypis pampachaycamanchic” 1° Juan 1.9
43
Oremos: para que Dios nos ayude a hablar la verdad.
Pinta el dibujo
42
19 Yaćhachicuy
Josëtam lanticälälin
Lee la Historia Bíblica pág. 46 y responde las preguntas.
1.- ¿Maymanmi juc muyun José lipäcula? _________________
______________________________________________________
2.- ¿Mayurnincuna imactam Josëta lulapäcula? _____________
______________________________________________________
3.- ¿Mayannin wawicaśhanmi Josëman śhalcula? ___________
4.- ¿Wawicaśhancuna imanuypam papäninta casquipapäcula?
______________________________________________________
5.- ¿Josëpa papänin imanilmi wa'acula? ___________________
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto Bíblico
“...Satanaśh articunap quiquin taytan cayalmi articta limal'a
tincüninman liman.” Juan 8.44
15
Oremos: Para que Dios nos perdone lo malo que hemos
dicho o hecho.
16
06 Yaćhachicuy
Noëtam tamya fisyupïta salbaycun
Lee la historia bíblica pág. 14-16 y responde las preguntas:
1.- ¿Chay barcuman mayancunactam Noé yaycachila? _________________________________________________ 2.- ¿Ayca muyunmi tamyacamula? _________________________________________________ 3.- ¿Tamya fisyućhu mayancunam anuälälila? ____________ _________________________________________________ 4.- ¿Tayta Dios ima nilmi Noëman limalicula? ___________ _________________________________________________ 5.- Tulumanyäta Noé lical ¿imactam yalpala? ____________ _________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
Diosmi limalicula: “Manañam imaypis nunacunäta tamya
fisyuwan chincachishäñachu” nil. Génesis 9.11
41
L
Ï W
B
E
N
A
W
A
N
U
C
N
I
N
R
U
Y
A
M
W
I L
L
A
C
U
Y
F
R
E
T
J
U
O
P
V
U
T
B
A
É
C
I G
Ü
Ś
H
U
L
V
A
Y
C
A
Ñ
A
T
N
L
Q
S
U
A
L
L
I M
P
A
Ñ
U
N
A
E
C
Y
J
I O
U
O
I Ë
M
Ü
D
A
N
A
N
S
U
L
G
A
M
Ü
N
N
I J
M
A
H
Ä
Ć
Q
P
A
O
Ï M
L
U
N
L
Ś
Y
A
Ś
F
N
Ï O
S
N
U
M
J
A
M
O
I D
M
Ï
A
U
M
Ü
A
A
J T
I
Ñ
I N
T
I
C
A
W
L
A
Ñ
O
Ñ
Ä
N
M
M
I I
U
F
Ć
N
I H
C
A
I
T
N
A
T
Y
C
P
C
Ë
U
Y
L
L
U
R
C
A
M
Ś
E
Ï T
I
A
U
N
J U
S
O
L
U
C
L
U
T
H
S
I
M
A
L
L
Y
S
A
L
N
O
T
Ś
H
Ü
Y
U
S
L
I C
C
H
A
Y
T
P
H
I A
J
G
B
Ć
A
T
I P
I
H
C
A
Ñ
I W
A
O
Ś
D
Ï J
Ü
B
N
T
U
T
A
Ñ
A
F
W
Ü
V
I N
L
A
P
A
Y
M
A
N
Q
U
I L
L
A
C
A
Ś
U
C
U
P
L
N
I Ñ
P
M
U
A
Y
A
M
A
P
Y
U
N
A
M
I
T
U
Ü
S
Ä
R
T
Ś
U
Ï W
E
L
P
I
T
A
R
C
U
L
L
40
18 Yaćhachicuy
Josëpa suyñuśhancuna
Cay limaycunacta ashilcul wićhaśhun:
MANA MÜDANA
ALLINPA MAQUI
LICAMÄNINCHIC IMANUY
CUYANAPÄ AMCUNA
WILLACUY PUÑUY
JOSÉ LICCHAY
TUQUISH TUTAÑA
MAYURNINCUNAWAN JOSËMANMI
LULAŚHANCÄMAN SUYÑUYNINTA
INTICA UYLLURCA
QUILLACA PAYMAN
TANTIACHIN TAYTAN
LUCLU IMANUYPAM
CANMAN
17
Ayúdale a la arca de Noe a llegar al cerro de Ararat
Oremos : Dando gracias a Dios.
18
07 Yaćhachicuy
Türricta śhalcayalcächilmi limayninta pantälälin Lee la historia bíblica pág. 18 y responde las preguntas:
1.- Nunacunaca nunatucuyninta camalachipäcunanpä ¿imactam lulapäcula? ______________________________________________________
2.- ¿Imapïtam nunacunaca altu-altu türricta lulayta munapäcula? ______________________________________________________
3.- Limaynincunacta pantächiptin ¿imactam nunacunaca
lulapäcula? ______________________________________________________
Para pensar:
4.- ¿Imactam lulanchic nunatucuyninchicta camalachinapä?
______________________________________________________
5.- ¿Jinantin pachäćhu imaymana limaycuna imapämi cayan?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
“...Cänincunawan nunatucuycunaca manamá Diospïchu,
sinu'a cay quiquin pachällapïmi”. 1 Juan 2.16
39
Oremos: para que Dios nos enseñe a perdonar a otros.
Pinta el dibujo
38
17 Yaćhachicuy
¿Esaú śhullcanta pampachayculachućh?
Lee la Historia Bíblica pág. 42 y responde las preguntas.
1.- ¿Maymanmi Jacob cutimuyta pinsäla? _________________
______________________________________________________
2.- ¿Jacob imanilmi mayurnin Esaüta manchacula? _________
______________________________________________________
3.- ¿Imacunactam Jacob puntachila wawicaśhan Esaüpa śhun'unta llampuchaycunanpä?
______________________________________________________
4.- ¿Esau imanuypam wawichaśhan Jacobta ćhasquiycula?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto Bíblico.
“...Maynümi Jesusninchic pampachaycälishulanqui,
chaynu amcunapis pampachanacaycäliy.” Colosenses 3.13
19
20
08 Yaćhachicuy
Tayta Diosmi Abramman limalicun
Lee la historia bíblica pág. 20 y responde las preguntas:
1.- ¿Mayanpïmi lïgilanchic? _____________________________
2.- ¿May malcaćhümi Abram yaćhaña? ___________________
3.- ¿Tayta Dios Abramta ima nilam? ______________________
______________________________________________________
4.- Tayta Dios nishanta Abram uyalicul ¿imactam lulala?
______________________________________________________
5.- ¿Abram imanilmi Tayta Diosman quijacula? ____________
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
Tayta Diosmi nin: “Cay malcayquipi, allpayquipi,
aylluyquipi licuy unanchaycuśhá malcaman”. Génesis 12.1
37
Oremos: para que podamos confiar en las
promesas de Dios.
ayllun ayecun
ayllom ayicun
yaćhashan lisïlun
yaćhaśhan leselon
cholay milaynin
chulay melaynen
ćhulay wasem
chuulaay wasin
Marque las palabras correcta que están escritos en el idioma Wanca:
36
16 Yaćhachicuy
Jacobmi juc malcaman ayicun
Lee la Historia Bíblica pág. 39-40 y responde las
preguntas.
1.- ¿Taytancuna Jacobta ima nilam? ______________________
______________________________________________________
2.- ¿Imactam caminüćhu suyñüña? _______________________
3.- ¿Jacobta imanilmi Tayta Dios limalicula? ______________
______________________________________________________
4.- ¿Chay caśhancäta imawanmi Jacob śhutichäla? _________
5.- ¿Jacob imapämi anćhiśh wata Labanta sirbila? __________
______________________________________________________
6.- ¿Tayta Dios Jacobta allinpa licaycuptin imanuymi cala?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto Bíblico.
“Anwanmi ya'a cayá. Manam caćhaycuśhayquichu
limalicushäta lulaycunäcama…” Génesis 28.15
21
Oremos: para confiar en lo que Dios nos ha prometido.
Pinta el dibujo
Escribe una promesa que Dios nos ha prometido:
…………………... ………………………………………..
……………………………………………………………………
…………………………………………………………………….
22
09 Yaćhachicuy
Abrahampa pulishan malcacuna
Lee la historia bíblica pág. 22 y responde las preguntas.
Jatun mäpacta licachil, tapuśhun:
1.- ¿May malcapïmi Abraham yalula?
______________________________________________________
2.- Tayta Dios ¿may malcaman Abraham linanpämim nila?
______________________________________________________
3.- ¿Canaan malcaman ćhänanpä ima malcacunapmi
Abraham pasala?
______________________________________________________
Para pensar:
4.- ¿Imayllapis malcayquipi juc malccaman lianquichun?
¿mayta?
______________________________________________________
5.- ¿Chay malcaćhu yaćhayta munanquimanchun? __________
¿imapi?
______________________________________________________
35
Escribe cómo eres usted
Oremos: para que Dios nos perdone las mentir as que
decimos.
Escribe cómo era Esaú
……………………………..
…………………………….
…………………………….
……………………………
…………………………….
…………………………….
……………………………..
……………………………..
…………………………….
…………………………….
……………………………
…………………………….
…………………………….
Esaú Jacob
Escribe cómo era Jacob
……………………………. …………………………….
……………………………. …………………………….
……………………………. …………………………….
……………………………. …………………………….
34
15 Yaćhachicuy
Jacobmi papänin Isaacta casquipan
Lee la Historia Bíblica pág. 37-38 y responde las
preguntas.
1.- ¿Papänin Isaac imactam mañacula chulin Esaüta? _______
______________________________________________________
2.- ¿Imanuypam Jacob casquipäla papänin Isaacta? _________
______________________________________________________
3.- ¿Imapïmi Isaac mana tantialachu chulin Esaú caśhanta?
______________________________________________________
4.- ¿Esaú śhullcan ingañäśhanta yaćhälul imanilam? ________
______________________________________________________
Completa el texto que falta
"Rasun….ll...ta lim..cá allin….ćhü..i
tac…..cun'a..." Prover….. 12. ...
23
Oremos: para que Dios nos cuide donde vamos.
Ahora aprendamos el texto bíblico
Tayta Dios nin: “Cay licaśhayqui allpätam anman
milayniquimanpis wiñay simpripä uycuśhayqui”.
Génesis 13.15
Marca a los pueblos que Abraham llegó
Huanusco Egipto
Canaan malca Pariahuanca
Comas Nilo mayu
Haran malca Satipo
Huancayo Eufrates mayu
Ur malca Huayucachi
Pihuas Pucará
Andamarca Cochas
24
10 Yaćhachicuy
Abrahammi subrinun Lotta allinnin läducta tücachin
Lee la historia bíblica pág. 24 y responde las preguntas:
1.- ¿Abraham mayanwanmi lipäcula?
______________________________________________________
2.- ¿Uywancuna miläluptin Abrahanwan subrinun Lot
imanapäculam?
_____________________________________________________
3.- ¿Imapïmi Abraham subrinun Lotta ‘munaśhayquiman aclacuy’ nila?
_____________________________________________________
______________________________________________________
4.- ¿Tayta Dios imactam Abrahamta nila? _________________
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
“Uycücämi mas allin ćhasquïcäpïtá”. Hechos 20.35
33
Pinta el dibujo
Oremos: dando gracias por todo lo que Dios nos da.
32
14 Yaćhachicuy
Esaümi tücanancäta ash micuyllapä pasälun
Lee la Historia Bíblica pág. 34 y responde las preguntas.
1.- ¿Isaacpa mayannincunam chulin cala? _________________
2.- ¿Wamä chulicta imam tücanan cala? ___________________
______________________________________________________
3.- ¿Esaú mayta lishanpïmi pishipäśha cutiycamuña? _______
______________________________________________________
4.- ¿Esaú shullcan Jacobta micuy mañacuptin imanilam? ____
______________________________________________________
5.- ¿Esaú awnilachun?
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto Bíblico
“...Rasunpa imaćhüpis bïda pasayta yaćhaśhañam cá, masqui
cäniyu cayćhüpis, ütac waccha cayćhüpis…” Filipenses 4.11
25
Pinta el dibujo
Oremos: para que nosotros seamos dadores.
26
11 Yaćhachicuy
Nina fisyupïtam Lot juluycuśha
Cay limaycunacta ashilcul wićhapäcuy.
TAYTA YAĆHAPTINMI
DIOS LULAYNINCUNA
NILA CUNCÄCAMAÑAM
SODOMA MALCACUNÄPA
GOMORRA LLAQUICÜLA
CAYAN MUĆHUYCACHISHÄ
MANA ABRAHAM
CHAY MALCÄĆHU
SUBRINUN LOT
ALLIN SUMÄTA
CHAYMI
31
Oremos: para que confiemos solo en Dios
en todo momento.
Mañacuptinchic Pilyaptinchic
Upälla captinchic ćhïnicuptinchic
Ruygacuptinchic Yanapänacuptinchic
Quijacuptinchic Tacanacuptinchic
Palaptinchic Suwanacuptinchic
Cäsucuptinchic Cuyanacuptinchic
Jamuyaptinchic Rüjanacuptinchic
Uyalicuptinchic Shincacuptinchic
Dios nos ayudará cuando hacemos: Marque
30
13 Yaćhachicuy
Uyway nunap mañacuyninta Dios uyaliyculam
Lee la historia biblica pág. 32 y responde las preguntas.
1.- ¿Abraham uyway nunanta imanilam? __________________
______________________________________________________
2.- ¿Uyway nunan chay malcaman ćhaycul imanalam? ______
______________________________________________________
4.- ¿Imanalam uyway nunaca Tayta Dios yanapäśhanta lical?
______________________________________________________
5.- ¿Imapïmi Tayta Dios yanapaycula chay uyway nunacta?
______________________________________________________
Para pensar:
6.- ¿Imacunaćhümi Tayta Dios yanapayäśhunqui?
_____________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
Jesusmi nin: “Pudirní cayal Taytäta imactapis
mañaculcaptiqui'a uycuśhämi…” Juan 14.13
27
D
N
A
Y
A
C
S
O
D
O
M
I A
N
I
L
L
A
S
T
L
I N
I
L
U
M
A
L
C
Ä
Ć
H
U
A
W
Q
U
A
H
T
U
O
G
O
R
O
N
A
H
I L
D
A
R
A
M
Y
B
Ä
A
D
L
S
A
S
T
A
Ć
T
D
S
H
J H
C
T
M
R
H
Y
I S
A
T
Ü
Ä
M
U
M
Y
A
L
I
N
A
S
A
A
S
T
U
H
C
Y
A
T
C
U
C
H
N
S
A
T
U
C
U
H
I
I S
A
U
Y
N
C
I
Ñ
S
A
C
U
C
S
A
F
C
A
H
C
H
A
Y
M
I I
M
C
C
U
A
S
N
Y
U
P
A
M
C
A
M
A
C
H
U
T
N
S
L
L
A
Q
U
I C
Ü
L
A
A
A
U
Q
Ć
I S
H
I
C
C
H
U
Q
U
Ć
R
I L
L
C
A
T
A
L
Ć
H
I T
A
U
M
A
B
R
A
Y
B
J
O
Y
J H
Ä
Y
C
B
I
P
Ć
H
N
U
Y
S
A
C
A
U
P
U
T
H
U
M
A
C
U
A
Ä
Ü
Ä
A
C
H
N
M
I H
S
H
T
N
J I
U
L
M
H
F
L
F
A
R
R
O
M
O
G
C
Ć
F
O
Ć
F
S
S
I Ć
E
I
J I
N
Ć
O
N
J D
L
U
Ć
N
L
A
N
H
M
A
Ñ
A
M
A
C
Ä
C
N
U
C
O
M
C
H
A
Y
M
I N
Y
A
P
Ä
N
U
C
A
C
L
A
M
S
28
12 Yaćhachicuy
Abrahammi chulin Isaacta Tayta Diosman uycun
Lee la Historia bíblica pág. 29-31 y responde las preguntas:
1.- ¿Abraham ayca watanta liyaptinmi chulin näsimula? _____
______________________________________________________
2.- ¿Imawanmi śhutichäla chulinta? ______________________
3.- ¿Imacta lulananpämi Tayta Dios Abrahamta nila? _______
______________________________________________________
4.- Chulinta Tayta Diospa mu'uycunanña cayaptin ¿imam pasäla?
______________________________________________________
5.- ¿Chay licalcuśhanćhu imactam Abraham licäla? _________
______________________________________________________
Ahora aprendamos el texto bíblico
Juc anjilmi limalpämun: “Chuliquita ama wañuchiychu,
Abraham. Tayta Diosta cäsucuśhayquita yaćhaycüñam” nil.
Génesis 22.12
29
Pinta el dibujo.
Oremos: para que podamos confiar en todo solamente a
Dios.