Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

12

description

The Visitor newspaper's second supplement on medical tourism in Panama; focusing on acupuncture, chiropractors, alternative medicine, dental care, organic farming, tips for medical tourists and natural medicine. ------------------------------------------- Segundo suplemento especial del periódico El Visitante sobre turismo médico en Panamá, tratando temas como la acupuntura, quiroprácticos, medicina alternativa, cultivo orgánico, cuidado dental, tips para turistas de salud y medicina natural.

Transcript of Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

Page 1: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

������������������� ���������������� ������������������������������ ���������������� ��� ������������������� ���������������� ������������ �������������� ������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������ ����� ������!�������������"���#������������� ���$������������ ������������� ���#�������� ������ ��������������� ���������%������������&���������������'�������������(���� ��� ��)������������������������ ������ ����������� �� ���*+,������������ ����!������� ���-���#���� ������������� ��������������������� ���� ��'������������#����'�� ��������������������������� ������������� ��.�� ���������/���������������� �����������������������������������������������.����-�0�������1�� �2����#��� ��������� ����������������������������� ��������� ��.�� ����������� �������/��#������������������ ���������������������'�������3/��� �������������/����������������������(���������������� �������� ���������"��������������$�� ���4� ����%#�&�������������������������� ������������������� ��.�� ���� 5��� ����6�������� �������������������������(����������������������/������ /���#������/�� �������������/����������������������������-��������#��� ������ ��������������� ������������ #�������������������������������� �������������� ��*+���/����'���� �������� ���� �������� ����������7� �����������������5����2������5������������������ ���� ������� ��)����������������� ������������������������������ �������������������������� ������ ���)������������ � ��������� �� ������ 89:;:<=>=8?@ABCDEEFGHGIJKLKCMNOPQPRSTUVW?XYAWZ[?=@?\Z]ZY?=;?\Z]ZYA=AVW?XYAWZ[AX_AYZ]=AX@ZY_=>=abVWZ[c=cX_dYZ]ce?YWAV=]AX?=>=abZ\c=\?YWAVU]bfbY]WbX?<AYWc=8c@dB=9cBfZWAV9cBfZWAV=<AYWc=8c@dBUVWA=gZWA=<fA8ZfB=cX=@?\Z]AV=WcbXZBWBhijklmnopqrsktuokvowmvmumUx?A\=c=Wx?=_A@?=ZYWxZB=]c@f?W?WZ[?=Z?V\pyiozisuo{uijklmnozqrsktu|o}mto~kstzolqkvijo��ozsm�inom�ivlkitomvjozyioumttouijkmozqojitlsk�iozyiosm�kjn���sq}kv�o�smlzklioq~ozsm�inkv�omlsqttokvzisvmzkqvmno�qsjistozqoq�zmkvoyimnzyolmsi�oo�llqsjkv�ozqozyiohijklmnopsm�ino�ttqlkmzkqvohm�m�kvi�ouijk�lmnozqrsktuo�m�m�ouijklmnozsm�in�oyimnzyozqrsktuoqso�nq�mnoyimnzyolmsi�okto�sq�ilzijozqot��sql�izokvozyiovi�zojilmji�wmvmumoq~~istoyimnzyotis�kl�itomzomvom�ism�io���ojktlqrvzolqu�msijozqo�qszyo�uisklm�okvo~kstz�}qsnjo~mlknkzkito��o�v�nkty�t�im�kv�ojqlzqst�otquioq~o}yquomsio����o�qmsjoliszk~kij�oopyiolqrvzs�oymtomnsimj�o�ilquio�mszoq~ozykto�sq}kv�o�nq�mnozsivj�oo�llqsjkv�ozqo����o�i}tomvjo�qsnjo�i�qsz�oymn~omouknnkqvo�uisklmvtonim�iozyio�vkzijo�zmzito�imsn�okvotimslyoq~otrs�is�o}yklyozyi�o�m�oqrzoq~o�ql�iz�oo hmv�okvtrsmvliolqu�mvkitotivjozyiksolnkivztoq�istimto~qso�qkvzosi�nmliuivzto�yk���vii��o�sqli�jrsitozymzoym�ionqv�o}mkzkv�onktztokvozyio����omvjo�mvmjm�oo�zyiso�q�rnmsoq�istimto�sqlijrsitokvlnrjiolmsjkmlotrs�is��ojivzmnotrs�is�omvjolqtuizklotrs�iskit�o�q}i�iso�kszrmnn�oi�is�oz��ioq~oyimnzyolmsi�okvlnrjkv�omnzisvmzk�iozsimzuivzt�oktom�mknm�ni�oo��iso��olqrvzskitoym�iokjivzk�~kijouijklmnozqrsktuomtomovmzkqvmnokvjrtzs��oo�qtzmo�klmomvjo�qnqu��kmomsiowmvmum�tojksilzolqu�izk�zqstokvozyioums�izomvjohi�klqoktomntqomonqv��tzmvjkv�o�mzkvo�uisk�lmvojitzkvmzkqvo~qsoyimnzyotis�kl�it�oo�rzozyiotzm�ioktotizo~qsoyimnzyozqrsktuozqo�iomo�is�otrllitt~rnokvjrtzs�okvowmvmum�oo�qt�kzmnowrvzmowmlk~klmokvowmvmumo�kz�oktozyioqvn�o~mlknkz�okvozyio�mzkvo�uisklmvomvjo�msk���imvom~~knkmzijo}kzyo�qyvto�q�� �kvtohijklmno�vzisvmzkqvmn�oopyioyqt�kzmn�to}i�tkzioyqui�m�io�}}}�yqz�kzmn�rvzm�mlk~klm�lqu�oktokvo�v�nkty�oo�zoq~~isto� o�sk��mziosqqutomvjo¡ otrkzit�oopyiolm�kzmnomntqoymtoti�ismnoyqt�kzmnto}yklyoq~~iso}qsnj�lnmttolmsionk�io�nkvklmo�mvo¢isvmvjqo�m~~knkmzijo}kzyoprnmvio�vk�istkz��ohkmuko�yknjsiv�to�qt�kzmnomvjo�m�zktzo�imnzyo�vzisvmzkqvmnohkmuk��o�iv�zsqohijklqowmkzknnmo�m~~knkmzijo}kzyozyio�ni�inmvjo�nkvklo¢qrvjmzkqvomvjo�qt�kzmno�mlkqvmn��rzo~kstz�smzioyimnzyolmsioktomntqom�mknm�niokvozyiokvziskqso�sq��kvlitoq~ozyiolqrvzs��olnqtiozqomsimto}yisioumv�ozqrsktzt�ositk�jivzkmnozqrsktztomvjosizksiito~si�£rivz�oo�qt�kzmno�ivzsqohijklqohmio�i}ktomvjo�qt�kzmno�yksk£rko�sq�kjiotis�klitozqozyio�sq}kv�oyk�ynmvjolquurvkzkitoq~o~qsik�v�istokvo�q£riziomvjo¤qnlmv�oo�vo¥¦§©ª«¬¥­¥®¬¥°±ª¬¥²²¥³ µ¶·µ¹º»µ»¼½¾¹»¿¿�voinozrsktuqouÀjklqwmvmuÁo�mo�mvmvjq��o�mlq�o�ysnisÂÃÄÅÆÇÈÃÉÅÊËÄÌÍÄ ;UÎ=>=;UÎ =ÏÐÑÒ=ÓÔÔÕ

Page 2: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

����������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ ����� ����������������� ����������������� ��������� ����������������� ������������������������� �� ���� ��!�������"#������������������ ������������������ ��������� ��������$�%�� �� �����&��� � ����&�� ������������'��������&�������'��������"� ���� ������������ ��� ����(��� ���)�������*������+��,� ����������� ���� � �����(��� ����'��������-*���� �������.��/����������������� ����� ��� �� ����0������'��� � ��� ����!�������������������� �������������������������������'��������%� ���� ���������������"�� ���������������������������������������� ���� ���� ���������������� ��������� ����� �� ��������������������������� ������������� ������������� ������� �����"#������������� ��������������������������� �������������� ���� ������� �����������#������ �������������������� ���$����������������� �������� ��������������������������� �� ���� ���������� �� ����������������������1��2343567689!� ���������� ����������� ����������'��������%� ���� ����������� ���"#����������+����������� ��$�0�'�#���������������������������� ��������������������� ���:�������������������� ������������+����� ���������� ���� ������0�%������ ��:���������������� ����� ���� ����������������+���� ���������������������� ����0����'��������%� ���� ���� ���������� ��������������������� ������������������0�!������ ����� ���������������� �� ���� ����� ������� �������� ���������:������������������������������������������������������������+��� �������������������������� ���"#���$����;<�= ��� � �>?@?A?BCD@EFDGAAGHI?@JCKDIEJGLIEECD?@MDNOIEGH@DPOAAQ@GJRDG@DHE@EI?SKD?IEDE@JTQCG?CJGPDQCEICDONDJI?MGJGO@?SDAEMGPG@EDFTGPTDGCDE@UORG@HD?DIECQIHE@PEDTEIEVWPPOIMG@HDJOD>?@?A?@G?@D?PQXQ@PJQIEDCXEPG?SGCJDYIVDZ@IG[QED\TG?SKD>?@?A?KDONNEICD?DFGMEDI?@HEDONDJIE?JAE@JCD?JD?DNI?PLJGO@DOND]VVDOIDZQIOXE?@DPOCJCVDOAEDONDJTEDJTEI?XGECD?_?GS?SED?IED?PQXQ@PJQIEKDTOAEOX?JTRKDTOAOJOaGPOSOHRKDTEI?SDAEMGPG@EKDPOAXSGAE@J?IRDAEMGPG@EKD@EQJI?SDJTEI?XGECKDG@JI?L_E@OQCDbES?JGO@KD?CDFESSD?CD?SSDJRXECDONDA?@Q?SD JTEI?XGECDc[QGIOXI?aRKDdEGbGKDIES?aLG@HD?@MDJTEI?XEQJGPDA?CC?HECKDEJPVeDWSJEI@?JG_EDAEMGPG@EDN?PGSGJGECDDP?@DEDNOQ@MDG@D@EGHTOITOOMCD?SSDO_EID>?@?A?D\GJRD?@MD?SCODG@DJTEDXIO_G@PECKDECXEPG?SSRDG@D\TGIG[QGVDfEMGP?SDN?PGSGJGECD?@MDXTRCGLPG?@CDG@D>?@?A?DT?_ED?SF?RCDEE@DPO@CGMEIEMD?AO@HDJTEDECJDG@D\E@JI?SDWAEIGP?KDCG@PEDA?@RDMOPJOICDT?_EDEE@DJI?G@EMDG@DJTED]VVWVKD\?@?M?DKDZQIOXEDOIDWCG?VgTEDHIOFJTDOND?SJEI@?JG_EDAEMLGPG@EDG@D>?@?A?DGCDX?IJSRDSG@bEMDJODPQSJQI?SDN?PJOICVDgTEDPOQ@JIRD O?CJCD?DCJIO@HDWCG?@DhA?G@SRD\TG@ECEhDPOAAQ@GJRKDFTGPTDT?CDXIOMQPEMD?DS?IHED@QA EIDONDXTRLCGPG?@CDFTODXI?PJGPEDOJTDJI?MGLJGO@?SD?@MD?SJEI@?JG_EDAEMGPG@EVDWD@QA EIDONDNOIEGH@LOI@DOIDNOIEGH@LJI?G@EMDXIONECCGO@?SCDT?_ED?SCOD?IIG_EMDG@DIEPE@JDRE?ICVWJD?@RDI?JEKDJTEDSGCJDOND?GSAE@JCDJIE?JEMDRDJTECEDXTRCGPG?@CDGCDOQJCJ?@MG@HiDITEQA?JGCAKDOCJEOLAQCPQS?IDX?G@KDAGHI?G@EKDH?CJIGJGCKDG@JECJG@?SjCJOA?PTD?GSAE@JCD?@MD?@aGEJRKDJOD@?AED?DNEFVDkE@ENGJCWPPOIMG@HDJODYIVD\TG?SKDJTEDE@ENGJCDOND?SJEI@?JG_EDAEMGPG@ED?IEDA?@RVDWAO@HDJTEAD?IEiD?eDWSJEI@?JG_EDAEMGPG@EDJEPTL@G[QECDTE?SDMGCE?CECD?DSOJDN?CJEIDJT?@DFGJTDJI?MGJGO@?SDAEJTOMCKDCG@PEDPO@_E@JGO@?SDAEMGPG@EDONJE@DJ?IHEJCDCRAXJOACDI?JTEIDJT?@DJTEDP?QCEVeDl@DJTEDSO@HDJEIAKD?SJEI@?JG_EDAEMGPG@EDGCDPTE?XEIDJT?@DPO@_E@LJGO@?SDJIE?JAE@JCVPeDgTEIED?IEDSECCDPT?@PECDONDCGMEDENNEPJCVMeDgTEDTQA?@DOMRDIECXO@MCDEJJEIDJOD@?JQI?SDJIE?JAE@JCDcGVEVDNOOMCKDTEICKDEJPVeDFTGPTD?IEDb@OF@DJODGAXIO_EDJTED OMRBCDGAAQ@EDCRCJEAVmOIDAOIEDG@NOIA?JGO@DO@DYIVD\TG?SBCDCEI_GPECKDCE@MD?@DELA?GSDJOiDOAEH?noPFXV@EJVX?p qrsptpqrsupvwxypz{{|zlJ}CD?SG_ED?@MDFESSDG@D>?@?A?gTEDA?@RDE@ENGJCDOND?SJEI@?JG_EDAEMGPG@E dECQIHGAGE@JODE@D>?@?A~�OCD_?IG?MOCDE@ENGPGOCMEDS?DAEMGPG@?D?SJEI@?JG_?

Page 3: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

������������������

Page 4: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

������������������ �������������������������������� ��� ���������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������ ������������ ���������������������������������� �������������������������� � ���������� ����������������� ������������������������������ ���� ����������� ��������� ���������� ����� ������������������������������������ ���������� �� ������� ������ ������������������������ ���������������������� �������� ������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������� ���� �������������� ����������������������� �� �������������������������� ������ ������� ����������������������� ����� ����������������������������� ���������� �������������������� � ������������������ ��� �������������������������� ������������������������������������������!�������������������� ���������� ������������������������ �� ���������������������� ������� ����������� ���� ����������� � ���� ����� ������������������ ����� � ����� �������������������������������� ������������������� ������������������������������� �"#$�������������������������%�����%&����������� ������������ ��� ������� �'������������������������������������ ������������������������������������������������� ���� ����(����� ����� ������������������������������)�����������������������������������������������)���������������*���������+�������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������)�����,)�����)����������������)�����-�������.�/��� ����������������012# ������� �������� ����������������������������� ���� ���������������)������ ���������3���������0�2##� ����� ������������������������� ���� �����������4� ������4�5������ ��������-��� ����������������6�����������������������������������������������������������������7��� �������������������� �������������������� ������ ��� ������ �������������������� � ��������������� ����������� �����������������������3�������� �� �������� ��������� ������� �������� �� ��� ����������� ��������������� ������������������������� ��������6���������������������� ������� �'�&���������������� ������(��������������� ������ ��� ����������������������������������������� ��&��� ��������������������� ������������ �����������������������������������������-��������������8���������� ����������������� ������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� � �������� ������������������� ������ ������� �������� ������������ ����������� ���������� ������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������+6)%�,������������������6���������� �)���������.� /����������������������������������� ������������������ ��������������������������������3�� ���� ������ ���������� �������������� ����� �� ��� �� �������� ���������������������9���������� ��� �������� ��������������������� ������������������ ����������� ������������������������ ������� ��������������9��������������� ��������&���� ������������������������������������������������������������� �������������� �������������� ���� ������������ ���������� ����������������������������������������������7������� ��-������� ������� �������������3������������������� ���������������� ������������������������������� ���������� ����� ����������������������������������������������������������� ���������:���������� �������������������������������������������������������������������������; <=>;?;<=>@;ABCD;EFFGH ��������� ��� ������������������������������������������� �������������� ���� ���������������������������������������������������� �� ���������� ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������� -�9�����I��� ��4*�����J�����9�������)�������-������

Page 5: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

������������������ ������������������������������ ����!���"����������#�������$�%����&���'�(����������������������������'�)�������(������!������'���#������������������$��������������*���+���������������������������,��������'�����������)�������� �'����������������������������������������������������)�$������������������'����������������������-����)���-�����������������*��.,�����/�����������������������������)�'��������'�����������'���������������0����������������*�1�)���������� ����������������������-�'������)�����������������������������'-�!��������'�)���'������$�������0'��23�&�������������)�'�4��������#��'������������������������������*3�����������������������������5�������������������(������$��������������������������������������$�%'�����$�����������������'�����������������������������������*3�&����'��,�������4������������$��06����'���������5��#�'�����(�������"�����#��'�������-���������*�3�������#��'������������������������������������������������-�4����������%��0 ���(����������������#��������'����*3�&�����-���)������������������*3�7����������������'����'����5�������'���'��������������#��'���������0��'���(��������������������-�4��'�)���������������������������$�%'����*&���'����������������,������������!/��������������������������$������������������������������5����������������#����*��+/���������-������������������,��������$������������89:����������)�����������0�������+$����+/�,����*��.�!����-���������,�����������������-�����%2�;<=>?@>AB@BCD?>E?FG?DHI>JK?>L?>B@MKCB>NBC?FB>E?FNOH?>B@>P?FLBL?FI>=BAIF>L?@>MFBCI>L?>DQIDIR@BH?>EBCBN?SI>F?=B@HBFT>>+����-����������,��,�������,�����������������������������&���'�(����'����$���������������������U��"-�����V�'�������(�)����� "�������������������������������������������W���4���������&������)*����X��������������X�����Y�������6��#���#���������������6���Z[\9]��)�#���������'�����������������������������������0-����������&���'�(�������������� ���5�����Z(\99�����������������������������$��06��������(�$����������������-�����������������-�����%���������_����)�_��-�� ��������������Y������������*��.��'������'������������������������������'���0'���������)���������#��������'��������������'����������������(������������������'0-�!�����)��������'��'-���(�-������������������������!����������������'��������������'������)������������������������,��*��V����������%���������#������5�(���������� ���5��,���������#�������������������'-�!��,���������-�������)�������6��(�)�����������5������������������*��������� ������������#��������������������#��������������.'�����(�!�����������������#��������)����������������������������5'����)������� ��'�������������!������������������������������������$���,��������������'��,������������������#��������5��������������0�����,�-����*a����#!���������������������'��b�/���0'���'����������)������'�c(����%��������������5���������������������������������������'����*�+�����/��������)������������#!���������#�������'������)����������������#����������'���������5��#�'���������'����d���e�*��f������#!����������������'��b������)���������(���%���'����'0-�!��-�����������������4����������� (������#!��������������������������c*��f����#�'����(���'������������������������������#!�������������5�(�������)�����������#!������������'�������������������5�����'������'-������)�����'������������*��+������������������-��$�����%���������������������������������'����6���)��������� ������������������,��-������*��f�������������4�'���������������������������������������(����'������$��������������'���)�'����/����������#!���������*�1�)���$��6����������$���������������������(�����������������������������������'��,����������5��)������'�����5�(�$���,���#��'����������������5������������0 ��������������������'����gW�����h�����0������.������������X���������6��i����������6���)��)����������������������������������������5�������������$�%'�����#������0 �����(�����������(�,��-�������)�#��������������������� ��������������*��+������������������������$���������'�������������������������*j���������!������������������,�����������$������������������'����������������'��������)����������������������0�����������������*�1�)���'-�!����������/����4���������0����������&���'��$�����������������'���)������%����������'������)������������#������)����������������������������#�����(����������!��������������*&���'������,����#�'����������������0�������������������#��������������)�-���4�*��.'-���#�����������������������������0������'�������'��#������'����������(�)��������������#��'�����-�-����(������������'�����'����������#��'�������������������*X������'��������������-��(�������������-������������������������������)��������������������'������'-��������%���'����'-�!�����������*klmnoplqrsotlquvowxyoz{uo|s}uqop~sosq�o��rqr�yo�l��u�u��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������¡��������������¡��¢����£�¤�����������������¥�¦������¥���������������������������������£��������¢�������������������������������������������¡��

Page 6: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

� ������������������

Page 7: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

������������������ � �������������������� ������������������������������������������� �������!�������������!��������� !�������������������������������"� #������!��$����������������������������������%� ���� &���������� ������!�'��������� �&��!������#(������������������������������� �������� ������!����)���������$���!������#��!�)�%�*����������#�������������������+'!������!�'������(�,�������(�-�"����(�.���&��������� �/�����������������0������������� ��� ���������������&��������)��! % �����������������#����&�!!#���$�!$���������������)��1!#����"�)��1!#���������������������&���������������%�2�����������������$��������34�������������������!%� !����������������������������&�������������������������)�����������#!�(������$������#����!!#����!� �������5����� ������������������#��������������� �����(����������&����������� !��(��� ��� �����������"������!�&���������%� ���������&�����$�����������!!#�!������"����67��������%8�����#����!���"����(�����������������)����������� !������������ (�"���������!!#����������& �������9��������!%�2�9��������(���)�$��(�������!��� ���������������������)����������� !���������������������� ����%� ������!�������(��������& !�������������������$� �����!#���������!��� �)�����!��������#��������%� �����#������ �:������ !�����#���� ����"���!��� �������������������%�;����������� !������� ������� (����#���������!!#�!��������!����������$�����47��������%�-������ ������!�'������������#�"���� ������������������ ���!��������������$��#� ����������������������<��������� �����%�2�����& ������!�'��������� �����(����!�������!���������������������"�!&�����"��)������������!�������#��5�������+#����� �#���0��������!����������1��)��������������%�=�����"�!��$� �����!�)�������������)�#��+���� ����0����#����"� #%�-��������� ������� ����������#��!�)������������"!��������������������6>7�������������������%�2!!&���������!�������������"�!������������������%�?#�������������� !������������������������$����������"�&�������(���������������������������"�!��$�������#���������#��!�)�)�!!���"�!����%�2����������(�����<��������5�!����������������������������&���������� �������������������&���������%�@��#���������������$��)����������������������������!�������������!�������$��(�����!����� ���������$��������%�-���������!�����������������"�������������$��#����#����"� #9��������!�����1�!!������ ����������"!�� ��!�)%� ��������������������"�����&��!���������� &�!�������������������������� ������(�"����������!�������������!#�"�������� �������&A��������)������������$�������!�<��������� ���!�����������%�B����5���!�(� ���������#����"������������������ � ��������������!�������� ��������������������#%� �������������#��������#��&����������!����������$�����#���� ��&�������� ���� ������(����!� ����!�)�"��1�����(���� �����(��� ����������%�2��� �����(�������������)��������������������!��������C�D������������$�� ����!�����%�D�'����������#&�� ��� ������������ �$�������%D�'���������������!�������%D�������������$�� ����!�����%D�E���1������"�!�������%D� ������%D�-�������!"�)(���������������(����#�&������!�����(�!�)�"��1�����%D�B�"��&�#�!���(���� �����%D�'����!������!��#� ����%D� �������� ��!!������%D�;$��)�������� ��"����#%*��9��"������� ������!!�#���� ��&����#��9�������� �������������&����%�F�����������#�"���"!�������!!�#����"����������������������������������������������#������� �&���������������� �����������&����������������������#��������#%�-��������������"�������5��!&!����������������������������%�E�������������'������� � ����������1�E����������G��!�������#������������ ��������!��������A����!�������� ���������� ���������1����#������!���(�������(�"� #�� ����� ������������������������%�?���#���������� ���������������)�������1�G��!������ �E������%�-�����������������������!��������&��� �#��������� ������!�'����������"�!���������������������9��'������)�%

Page 8: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

���������������� ������������������������������������������������������������������� ����������!�������"����#������$�������%��������������&����'��������������$�����(��������!���� ��'���)���������� �������������������������*�(�������+��������)��������������������������)�������)��)���������������"��������&���������������������������������$�����(�����'�����*����������������,�-�����������������������������������)�������������������������������������"����������)� ������)��)���������������������)������ ������*$�����(�����'������"�)��������������������$�����"������� �-�.���������������� �������������������������/���")��0�*�������������������������������������������/���")�����������������������������&���"������� �����������������*����������0��)��������0�*�����������)���*�1 �����)�������'������$�����(���������"������� �����������������������������������*������������ ������"����������)������������������� ��������) )�)�"����������2���������'����*��������"�����������������)�������3�������������)����*��0�*�4�������!)�����������������)���� ��)���������������������������4������2��)��0��)���������������������������*(����������"���������������������"�������� �������� "�������� ����������������������������"���������������5����'����������*���������������/������'�����(������6�����*���������������������7� ������������������"��������8"��������2��)��*�5�������������������3���)����������)��������)������)��������)��)�������������������������� ��������������������"������������ �������������6����������������������������������")����)����� )��*�8��������������"���������������������)� ���������������������9)���)����(���2���������'�����������'������$�����(����������������������������)���������������))�����������*������������������%���������������"�����������������:�������������)��������)����)��������������%��������������� ����������������������)������*��(������)���������)�����������������������������)��"�������������������������������������������������&������ �������)��;���)�)������������ �����������$�����(�����'�����*�19�����)�����)�����&��������������������������������)������)�������� ��������������������)������������������)�����)��������������������������������������������������)���*�(���������������������� ����������������)������)����������2�����)�/������)���������)����������������"���������7$:�3��*��*��(�����)�����&���������;��������)���)�����)���������������)��������������� �������������������������������%�����������)� ����������������������� ��������������)����������������)� ���* �������������)�������������"������������������<���������=�������������������)�������/���������=�����������������7�������6���� ��)����$��������2�9���)��$������������)�$���������=�����������������������6���������0�������������������2��)����<���������������)��������������)�����*(���$�����(�����'��������)�����������������)��������������������)����)����������������)�������)����������������������������� ��*�������������>���������������������)&������?�(����5����1������@��"�)�������������������������������������������� �����������������)��������)�������*��������������)��������&��������?(���5����1������@�"���0���������������������"��+������������������)�� ������*A BCDAEABCDFAGHIJAKLLMN$�����(�����'�����'�������)��������������������O�����������)����)�����(���2����;PQRSTUVWXYVZUQX[Q\VRX\VTZUVTZRXTURXRQ]TVWXTZU_RUX_QQURXUVUXa _XRUXTZXU XV_WbXcdeefRghijklmnopqijrqspljtluvmjwlxjuqspoysyjmzmj{qo|ymj}yjospy{~mjml|oqij�zyjmyjoso|oq{lsjysjn{os|onolmj}yjilmjq�lmj�����

Page 9: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

�������������������� ������������������������������������������ ����������������������������� ��������!����"����� ����#$���������������������#�$����%�����&���$������&���#��'��$��(��������!���������)���������������*�����������+���$�������������$��������$����#��������#������������$��#�����#����������$���#&� �������������,$���#���������$#���������-����#��������#$����.���$���'��$��(����+/��$����-����#������&���#�����&���$�����������-�#$����&��$������ ���0�1 ���������*���������2���������#����$��#����3�#����������#����$������������������"+���.���$���'��$��(��������#����$������������������&���$�������������������$����������1�4 ������#�$��������������$�����������5��#� �6�+�"������������� �#�������$������$��$��������������#������������$$�#�����������#�,��������������������$������������$�,��$�+�'�����������#$���-������6�+���-��������#���+�6�������$��#������.���$���'��$��(�����&����$�����������#������������������������������� �+�.�����������$������������������$�����$��#��-��,�����������������$��$����������#������#%�#������������7��$�������'����+�.����$������*��������##������8�����$�#�,�����3�#��+����6�+�9�������!#$��� �������$�#����#��*����#�������#���� ��������#$����6��#$���73�#��9������ ������������%��������,����+���$����-#����$��� ���#������������#�����������$����������"������������������$������������&����������,�����#������$������������.�������+������������:��$��������������:���,#$�#������'����+�/��;�������������������$��������$��#���$����������� "���$�#�����7��#����������$�+:������������#������� 8���#�������,����� ���#���������3�#�������#���$�� �$3#�#�� ���-���������������$��$�������*��������������-#�� ���$������#��������$��#������<<<��������$�����������������$�����������������������������#����3�#����5��#��+����� �������� ���������$����������$����$������'��$��(���������������������=#����#�+�����7��$�������'������$���������$������#�����������������$���������#�������$�����$����������=���#�����$3�������������� �����������$���������#��+6��$��������)��������������-��#���������.���$�����$���������)��������������#��7���3$#� ��������������������������������� �$��$��#�����)��������������-������$�������#�����,$��+�'������������3�#����$��-������������������$������-�������� �#������#�������#�������������$��������-����,��� ���#&����������#������$����*������#�%�#������������������#����������$���3������$�����������#�������.���$���'��$��(����+�(����*���������#���� �#���������=�����#� ��$����������#����������#��$���)������)���������������������$��-�����">�+����������#�����$��#����������#���$� �#�������� ����$����$�,������ ��������������$�������#�����+���$�����#��$���$���3��$���������������������-�#�������$�����#���������$��������������#��7���3$#� �#�������������������$�����%�����">8��+��+�/���$��,��*���������#�����&�#����������������#�,�#����#����#�� ���������������������$����� �����%��������$�� ������)�������$���������$�����)���������#��$�����$�����������#�����#��+�6��$��������������#���������-��, #�����������&���$�����$����������?��,�����%� ��-$�������%� �#�������#���$��������$�����%� ��$��������������%� �;�����%� �:���%��:�������#���� �:��,�%��7�=��-�#�� �:���%������$#� �����,$����%� ������������%� �:�������%� �6����$����%� �7��#���<�$���� �?����,���%� �<�-�#$����%������)��$�%�+����.���$���'��$��(�����&�#��3�-�,������������� ��2� ���$�������$���� ����2�#������������������#������������������#��������$����#����+��������#�� ���$��.���$���-������,�����@������-��$��"���#�A��������#&���������������������)����������������������������#�����������#�����������$�����)�� ����%�+���5��&������$����%������������%��������2��������$���$���� ���������6�+�"��������������������$�%��*��$����$��������������������������+ .��������$������������#��)������������-������$��������������������,����������6�+�"������������� �#��$�������#������������������#���$������@���-��$��"���#�A ������������������������$���������-���2�������)������.+'+(+��������&���$����%�������$�������������/�$���,���#���+BCDEFEBCDGEHIJKELMMN NOPQRSTURVWXYXVPZ[Z\VQRVQ]VSQRPYZV_[TSZV \VXRPTabZV[QVcXRX dVQ]VeZ\WTPX]VfXRPZVgZ \cZYVgTPXVh_R[Qi

Page 10: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

�������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������ ������������������������������!�� ��"������������������#$$%����� ��������� ��&�� �����'�������(�)���������������������*�������������(����������������� ��������������������������������������)��������������������������� �+� ����������������������������������)���������������)��������������� ����������������������������)������������������)������������,)����������)����������)������� ������������ ��������������������������������������������������������)--������������������������������������).)���)����������(�)���)�������������)�������������(�������������������/����������������������)����������������������������������������������������(�������������������������������������� �)����������� ��������������������������������)���������0-������������������������������)��������������(�� �����.�� ������.��������()����)������)��(����������������,����)����������������������������������!��.������"������������������������)��������������������������������������������(���������� ����������.�������������)�������������(���������(�� 1�������������������!���������������)����)�����������������2$$3������������������������������ ����������1�������������������.�����������)�������)��������������������������)������������)�����������������������������)���4�����������)����������)��������������(����������������������������������� �����������)��������������)������� ���������)������+���.��������������� ������������������������������������������������!��.������ 5������������������������)��������������������)�������������������������������������������������������������������������������������������������������������)����������� ����!��5���������������������������������������������� '6���� ��������� ����7)��������������(����������� ��������������������������������������#8� ��������������"����1����� � ������ ����������)������������9)����������������������������������������������� ���)���������������� ���"� �����������������������)��������������"���������(���������������������,)�����������)���)��������������������������'����������������������������������5��������)���������������������������������������� ������)������)������������(����������������������������������� ���������(�� ������������ 4��.������������ ���������� ��������(�� �������������"���������5���������������1�� �)�������)�������:����������������������������� 1������������������������)��������7�)��������"����������+�� ��;�������� �������������6��������� �)���������)�����:�����������6������������������)�����;��������� ����&�������+�)����������������(������<!�����5���������������� ���� ����������)������� ������������������������������������ �������������������������� ���������������������� ������������������������!�����"�������(��)���������)�� ����,)���(�������������������������������(�����������������������������������������������������)���(�����������)����������������������)������(��)������������(��� �� ����������(����������������������!��5�������������)�����(���)�����4����������������������)����� ��������������������������.�!��������������������������������")�����-�"������&����=>��(�������������������&����8$���*���������������������������������������������?@$�@@2@����==AA�==2=�B CDEBFBCDEGBHIJKBLMMNHM����������'�������������(��������������������� + ����(�:����� OPQRPSTUTPQVWXYZ[Q\TP]QPU_YYW_QYUQSabWQYbQcaXdPQYUQUaeP_QZY_fYdgWQZP_PQYXgPcUYdY_QXaQhZPQiQjYbg_WQYQkTYbYXgP_QlYbY_PUmQYQZ_WZTYPQfPSTUTP_QUUPSPWQnoUgPQpTgPQhZPqrQQnkaXdPSWXQYXYQsgPUTPQ[PXgPQoXTPQiQdaPbWQUUYePSWXQPQtPbPSuQXaZTSWXQPUQTbXgPbgYQvaYQwXgYQY_PQYUQUaeP_QZY_fYdgWqQbWXQTdYQxTd[PYUQVWXYZ[rQQybQz{{|mQXYQSaP_WbQPQUPQdTaPQYQtPbPSuQYXYQ}P~PTTQiQdWSZ_P_WbQabPQSPbXTbQ[TXg_TdPQYbQYUQcP__TWQYQhPbQR_PbdTXdWmQUPQdaPUQ_YXgPa_P_WbQiQ_YSWYUP_WbQZP_PQd_YP_QYUQPb[YUPWQWPXTXQvaYQYXQYUQ�PQYQ[WirxuXQPUUuQYQUWXQg_PTdTWbPUYXQXY_\TdTWXQYQXZPQdWSWQSPXP]YXQYbQZP_Y]PmQSPbTda_PXQiQSYXWgY_PZTPmQoUgPQpTgPQhZPQWf_YdYQabQUP_eWQSYb�QYQXY_\TdTWXQTbdUaiYbWQP]aXgYXQYQUPQdWUaSbPQ\Y_gYc_PUmQea�PXQbag_TdTWbPUYXmQiWePQiQYbg_YbPSTYbgWQYbQYXgTUWQYQ\TPrQQQoYSuXQYQdWbgP_QdWbQhZPXQdWSZUYgWXQdWbQVPda��TmQXYZP_PWXQZP_PQ[WSc_YXQiQSa]Y_YXroUgPQpTgPQYXQabQUa]WXWQXZPQdWbQ[Y_SWXWXQiQ\Y_YXQ]P_TbYXQYbdY__PWXQYbQabPQZP_YQYQZTY_PrQOPXQdUPXYXQYQ�WePQXWbQWf_YdTPXQPUQPT_YQUTc_YrQybQYUQTbgY_TW_QYUQXZPmQUPXQgYdbWUWe�PXQiQP_gYXQYXgubQTXZWbTcUYXQZP_PQSPbgYbY_QPQUWXQdUTYbgYXQUadTYbWQiQ[PdTwbWUWXQXYbgT_Q]\YbYXQiQXPUaPcUYXrQoUeabWXQYQUWXQZPvaYgYXQYQSPXP]YXQYSZTY�PbQdWbQabPQXYXTbQYQ\PZW_QYQ��WbWQYbg_WQYQQabQXPabPQTbf_P__W]WQZP_PQPiaP_QPQUPQYXTbgW�TdPdTbQYUQdaY_ZWrQnOPXQgW�TbPXQvaYQXYQPdaSaUPbQYbQbaYXg_WXQdaY_ZWXQXWbQPQSYbaWQabPQdPaXPQTSZW_gPbgYQ YQYbfY_SYPQiQSPUYXgP_QeYbY_PUqQbWXQY�ZUTdPQxP_TP[QVWXYZ[mQUPQ[T]PQSPiW_QiQdWW_TbPW_PQYQSP_�YgTbeQYUQXZPmQn�WXWg_WXQYSZY�PSWXQdWbQabQSPXP]YQYQYXTbgW�TdPdTbQUTbfugTdWQiQabPQXYXTbQYQXPabPQZP_PQTbTdTP_QYUQZ_WdYXWQYQUTSZTY�PQYUQdaY_ZWqrQQ�WWXQUWXQZ_WadgWXQagTUT�PWXQYbQoUgPQpTgPQXWbQ�{{�QW_eubTdWXmQUWQdaPUQYXQTSZW_gPbgYQZP_PQSad[WXQdUTYbgYXQYUQXZPmQvaTYbYXQXYQZ_YWdaZPbQZW_QbWQagTUT�P_QZ_WadgWXQdWbQdWSZWbYbgYXQva�STdWXrQyUQxYb�QYQg_PgPSTYbgWXQiQXY_\TdTWXQTbdUaiY�QRPdTPUYXmQSPbTda_PXmQZYTda_PXmQSTd_WQPc_PXTWbYXQYQZTYUQZP_PQYUTSTbP_QUPQZTYUQSuXQ\TY]PmQSYXWgY_PZTPQZP_PQ_YaddTbQYQe_PXPQiQdWbgW_bWQZP_PQdYUaUTgTXmQgW�TbPQcWgaU�bTdPQgTZWQoQ�cWgW��QiQY�fWUTPdTWbYXrQnOPQeYbgYQ\TYbYQPva�QZW_QgWWQgTZWQYQ_P�WbYXQTfY_YbgYXqQbWXQY�ZUTdPQlWUPQVWXYZ[mQnbWXWg_WXQWf_YdYSWXQXWUadTWbYXQbPga_PUYXQYQTbgYe_PUYXQZP_PQgWWQgTZWQYQWUYbdTPXmQPX�QdWSWQgWWXQUWXQXY_\TdTWXQYQabQXZPrQQyXQTSZW_gPbgYQgYbY_QabQdaTPWQYXZYdTPUQYQbWXWg_WXQSTXSWXQPQdaPUvaTY_QYPqrQQlWUPmQSP_YQYQg_YXQ[T]WXQiQYXZWXPQYQVWXYZ[mQgTYbYQabQ�WdgW_PWQYbQRTUWXWf�PQYQUPQ�ag_TdTbQiQ[PQXTWQYbg_YbPW_PQYQYXgTUWQYQ\TPQYQSa]Y_YXQiQbT�WXQZW_QSuXQYQz�QP�WXrQ�TYbYQgPScTwbQabQxuXgY_QYbQtXTdWUWe�PQiQYXQYXgaTPbgYQYUQSwgWWQ�aWUfQhgPTbY_mQvaYQYXQabQSwgWWQTbgY_TXdTZUTbP_TWQYQfTUWXWf�PQYadPgT\PrQxad[PXQYQXaXQdUTYbgPXQXWbQSa]Y_YXQYbQYPQYQUPQSYbWZPaXTPrQxTd[PYUQ[PQYXgPWQ_YPUT�PbWQP]aXgYXQPQUPQdWUaSbPQ\Y_gYc_PUQa_PbgYQgWPQ XaQdP__Y_PQZ_WfYXTWbPUrQ�UQZ_YXgPQYXgWXQXY_\TdTWXQiQdWSWQlWUPmQdWScTbPQabPQPSZUTPQePSPQYQTXdTZUTbPXQiQgY_PZTPXmQTbdUaiYbWQbag_TdTbQiQgY_PZTPQ YQ_YYSZUP�WQ[W_SWbPUQcTW�TwbgTdWrQ�QbPTYQXYQUTc_PQgPbQfudTUSYbgY�QYUQY]Y_dTdTWQYXQUPQUUP\YQZP_PQUPQXPUaQSYbgPUQiQf�XTdPmQXYe�bQxTd[PYUQiQlWUPQiQYXQabPQ_YdYgPQZP_PQgWWXQXaXQZPdTYbgYXrOPQ[T]PQSYbW_QYQVWXYZ[mQy_TdPmQYXguQXTeaTYbWQUWXQZPXWXQYQUPQfPSTUTPrQyXQYXgaTPbgYQYQxYTdTbPQ�Pga_ZPgPQYbQUPQ�bT\Y_XTPQYQkPXgi_QYbQhYPggUYrQ�P\TmQYUQ[T]WQSYbW_mQYXgaTPQ�TXY�WQiQo_vaTgYdga_PQoScTYbgPUQYbQUPQ�bT\Y_XTPQYQjWUW_PWQkWaUY_QiQYUQnXbW~cWP_�qbWXQP�PYQlWUPrjaPbWQUYXQZ_YeabgPSWXQZW_QvawQYXgPcPbQgPbQXYea_WXQYQvaYQtPbPSuQY_PQYUQSY]W_QUaeP_QZP_PQYUUWXQdaPbWQUWQ\TXTgP_WbQ[PdYQdTbdWQP�WXmQUPQfPSTUTPQYbgY_PQXWb_TQnY_PQZY_fYdgWqmQTdYQxTd[PYUQnZW_vaYQYUQZP�XQYXgPcPQXTYbWQPZYbPXQYXdacTY_gWQiQUPQeYbgYQYXgPcPQYSZY�PbWQPQPfUaT_QPva�rQQhPc�PSWXQvaYQUWXQ_YdTwbQUUYePWXQYXgP_�PbQcaXdPbWQXWUadTWbYXQSwTdPXQPUgY_bPgT\PXQiPQvaYQdPXTQbWQ[Pc�PQbPPQTXZWbTcUYQPva�QYbQYXYQdPSZWqrQQlWUPQbWXQXY�PUQabQ[Yd[WQWc\TW�Qn�QYbQYXgPQYXg_YXPbgYQdTaPmQUPQeYbgYQbYdYXTgPQabQUaeP_QZP_PQ_YUP]P_XYqryUQhZPQYQoUgPQpTgPQXYQYbdaYbg_PQTPeWbPUQPUQjYbg_WQjWSY_dTPUQxaUgTZUP�PQYbQjPUUYQ��QhPbQR_PbdTXdWmQYbg_YQpTPQsX_PYUQiQjPUUYQ�{rQQtP_PQSuXQTbfW_SPdTbQ\TXTgP_Q~~~rPUgP\TgPrdWSQWQUUPSP_QPUQ��{�����QWQ���������r���������� ������(�:������������ ¡¢£¤�� ��¥��¦£ �§¤ ��¥� ©¢ª¦«� �§ ¬�¦ ­��¤¦§ª ¢® ¬�¦�� ®� �£°±¢²§¦¤ ª«� �§ ³�§ ��§¥�ª¥¢µ

Page 11: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

�������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������ ��������� ����������������������������������������!��������������� ������������������ ������� �������������� �����������"������������������������������������#��������������������$�����������������������������"����"�������������������������������� ������������ ���������������������������� �����������������%����������$��������&�����$���������������������������������'� ���"�����(������$����"����������� ��������������$�������"� �������� ��� ��������������������������������������������� ������������������(������������������������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������������������������ �������� ������ ���������������������������� ����������������� ���������������� ������������� ���������� � ��������� ������������ �������������$����#������������������ ������#����)� ��������������������������������������������� �����������������������������������������������������)����������� � ��������������������������������"�����������������(������"������ ����������������"����&���������������� ������ ��� ����*���� ����+�������������������"���� ��)���������)������������#�����)�����)������%����������$�������������(����������������������������(������� �������������������,�������)�� ������� ��%������� �����������������������)����������*�������������������� �"����� �*�� ��������������#�����)����� ��� �� ���-�����"�����*�.������������� ����� ��������� ���������������� �������/01232/0142567829::; 55<=>?@ABC>D?EF?G>EGH>?IDEJJK@L?CEDM>DJ?FED?N=>KD?M>@NOH?PEDQ?=OJ?BOM>?RS>@NOH?<EADKJBT?O?U>DV?KBGEDNO@N?JACWJG>IK>J?EF?=>OHN=?NEADKJBX?YEDHMPKM>Z?KN?=OJ?OHBEJN?D>OI=>M?N=>?H>U>H?EF?O?G=>@EBW>@E@X[@?N=>?\X]X?E@HV?O?HAIQV?F>P?=OU>?M>@NOH?K@JADO@I>?C>@>FKNJ?FDEB?N=>KD?>BGHEV>DX?ED?N=>?D>JN?O?NDKG?NE?N=>?M>@NKJN?IO@?C>?O?CKL?CHEP?NE?N=>?GEIQ>NZ?JE?N=ON?K@ID>OJK@LHVZ?G>EGH>?OD>?CAVK@L?O?NKIQ>N?O@M?LEK@L?OCDEOM?FED?N=>KD?M>@NOH?PEDQX?_O@V?G>EGH>?P=E?NDOU>H?D>LAWHODHVZ?IEBCK@>?N=>KD?CAJK@>JJ?ED?GH>OJAD>?PKN=?M>@NOH?IOD>?HKQ>?IH>O@K@L?ED?P=KN>@K@LZ?CAN?FED?J>DKEAJ?PEDQ?HKQ>?EDN=EME@NKIJZ?G>DKEME@NKIJZ?KBGHO@N?M>@NKJNDVZ?CE@MK@LZ?DEEN?IO@OH?ND>ONB>@NZ? NEEN=?IE@NEADK@L?ED?FAHH?BEAN=?D>JWNEDONKE@Z?KN?BOQ>J?J>@J>?NE?GHO@?O?UOIONKE@?>JG>IKOHHV?NE?L>N?N=>?EC?ME@>X??ED?aEDN=?bB>DKIO@JZ?cO@OBO?OJ?O?M>@NOH?M>JNK@ONKE@?BOQ>J?O?HEN?EF?J>@J>X?<=>V?L>N?N=>KD?M>@NOH?PEDQZ?GHAJ?O?=EHKMOV?O@M?GDECOCHV?O@?EU>DOHH?JOUK@L?CV?N=>?NKB>?N=>V?L>N?=EB>X?<=>D>?KJ?JNKFF?IEBG>NKNKE@Z?=EP>U>DZ?FDEB?IEA@NDK>J?JAI=?OJ?[@MKOZ?<=OKHO@M?O@M?]K@LOGED>XbGODN?FDEB?C>K@L?I=>OG>D?K@?cO@OBOZ?N=>D>?KJ?OHJE?N=>?@EWPOKN?FOINEDX?<=ONdJ?P=V?eO@OMKO@J?IEB>X?fDKNJ?OHJEZ?>gI>GN?N=ON?N=>V?N>@M?NE?EGN?FED?hOJN>D@?hADEG>O@?IEA@NDK>JX]EB>?M>@NOH?IHK@KIJ?K@?cO@OWBO?EFF>D?O?FKU>?V>OD?LAODO@N>>XXX?O@M?JEB>?EFF>D?MKJIEA@NJ?NE?J>@WKED?IKNKi>@JX?S>@NOH?PEDQ?j?N=>?BEJN?GEGAHOD?FEDB?EF?B>MKIOH?NEADKJBN=>?>GKI>@N>D?EF?cO@OBOdJ?C>OI=?IEBBA@KNK>JZ?eHK@KIO?]O@?>D@O@WME?K@?eEDE@OME?EFF>DJ?klW=EAD?L>@>DOH?B>MKIOH?J>DUKI>J?K@IHAMWK@L?eb<?JIO@JZ?AHNDOJEA@MZ?O?M>@WNOH?IHK@KI?O@M?O@?>V>?IHK@KIX??cO@OBO?=OJ?O?=>OM?JNODN?E@?IOGNADK@L?O?LD>ON?GODN?EF?N=>?B>MKWIOH?NEADKJB?BODQ>N?C>IOAJ>?KN?KJ?OHD>OMV?O=>OM?K@?N=>?LOB>?E@?GDEUKMK@L?J>DUKI>J?NE?aEDN=?bB>DKW IO@JX??<=>?IEA@NDV?POJ?EIIAGK>M?CV?N=>?\@KN>M?]NON>J?FED?@>ODHV?O?I>@NADVX??<=>?\X]X?K@FHA>@I>?K@?cO@OBO?KJ?EFN>@?IKN>M?P=>@?bB>DKIO@J?IEB>?NE?N=>?IEA@NDV?O@M?OD>?GH>OJO@NHV?JADGDKJ>M?CV?N=>?FOBKHKODKNV?K@?H>U>H?EF?J>DUKI>?O@M?G>D=OGJ?>U>@?C>NN>D?IAJWNEB>D?IOD>?N=O@?GONK>@NJ?D>I>KU>?K@?aEDN=?bB>DKIOX??mN=>D?IEA@NDK>J?@>>M?NDOK@W K@L?NE?CDK@L?J>DUKI>?AG?NE?O?FKDJN?PEDHM?H>U>HX??<=>?_>MKIOH?<EADKJB?bJJEIKONKE@Z?COJ>M?K@?Y>JN?cOHB?f>OI=Z?HEDKMOZ?D>GEDNJ?PEDQK@L?PKN=?nONK@?bB>DKIO@?LEU>D@B>@NJ?NE?K@ID>OJ>?OPOD>@>JJ?K@?N=>KD?B>MKIOH?IEBBA@KNK>J?OCEAN?N=>?KBGEDNO@I>?EF?oAOHKNV?=>OHN=?IOD>?O@M?K@N>D@ONKE@OH?OIID>MKNONKE@Z?NPE?OJG>INJ?N=ON?cO@OBO?OHD>OMV?>gI>>MJ?K@XcO@OBO?O=>OM?EF?N=>?LOB>pqrstruvwxyzq{x|}~vx� <ADKJBE?M>@NOHnE?B�J?CAJIOME?>@?>H?>gN>DKED(�����������������������������+�����������"����%&�������#����)������������#�����#� *�� �������� �������#����)���������� ��������� �������,�������%�� �������������������������������������'�� ���+�������������������������������������������������������� ��� �� �������)������"�%�������������������� ����������� ����������������������������,�� ���� �����������%�� ������ ��������������������(�������� ������� ������������� ����� ���������*�� ��������������� ����������������!�����������'���������������������������������������+�������������'�������������%������������'%� ��#��������� ������� �������������������� ��������������������������� ������#����������� �����%� ����������� ��������)������%����������������������� ��������������������*��� �� ��������)�����(����� ���������������&����$������������������$����������� ���������������������������'%� ��'���,�����������������������(�*������������� ���������� ������������ �� �������������&�����$������������ �����������������������������(���������� )����������� ���������)��������������#����)�������*��� ����������������������������� ������� ��������� ����"������������������� �������� ���� )������������������ �*�� ���������� �*�� ��� �����#����)����������������$�������� ��������"��������������� �������������'%� ����(���������)�����������������$��"������������ ����������� �������������������� �����������*�� ����� ������������������!������������� ���������"�������,��������� �������������!��������#����)�������� ����� �������������� ����������������*��������"��������������������������������������������������������� ���������������������$������� ������� �������(�������� ��������� �������������� �%�� ���������*������ ����������������������������������������� ������������� �������,�� �� �� ��������������'%� ��� ��������� ���� ���������������#������� ������������������������������$���� �������"�����������,��������%�� �������� ������������ �� ��� ���������� ����������%� ���������������� ��������� �������������� ����%� ����� ����� ����������� ������������� ����(���#����)�����������tvrvxwvx�}x|�~tr}x������������� ¡�¢��£�¤¥�¥�¦�§¥�¥�¥�¡�

Page 12: Health Tourism in Panama/ Turismo de Salud en Panamá

� ������������������� ������������������������������������������� �!�����������������"�������������!���������#��$�����"��������� �%�����!�����������������%����%$���������������%������!����� ������������&����������$��� ��%�������'��(�������%�&������������������)������������*�#���������������������%��"�����+�,����-�����"������"�������������������������.���&���������������!����������!����(����������/0�������*12�#�'�������������������������������������&�!�����������������%������-�������������������������3���*�4������������3��%�&��������������������������������%�����.�$���*�,�!������%�����������������&����(����������������%���*52�6�������3��%�&����������&��%&��������������������&�����$��������� ���3����������� ������7�����������������������������������%�����&�(����������&�(��������&������������&*�8�������3%��%���&����%�������'����3$���������$���������.������������������.�������(����&�9�*.*����������.%���������������2*�:��&���%�!����.���.���������������9���.$������)&.����%����&����%�������&��� ������)�����2 ������������%���&����������&�����$��������������������������%&�������������������������������!��&�����%�����%�������*�:��&���%�!�������������������������!��� ����%������������'�� �����������&����!$��$���������������������%�����.%�� ����&*;2�<�������������&�3��%�&��=�����������������������&����������$�����&���'��. �����.�3��%��������������7����&��������9������%�������������3��%�(��%���������� ��*�* �(���� �����.���������������������������&���������������(������������.������3��%���������������%���(&�&����������&���������������*>2�#�'�������&���%�!������.%����&��������������� ���������$������������������������ ����������%���.%����&��������*�<����%�� �����.�3��%���&���%���������������������� ����������&$���(�.��������?@A��������%�������%��'���(�..�.���%��������������������&��������(������&���������������*/2�B�!��3������!�����3��%�&�������!����.������������������� �����&����������&��������������� ��%����������������������������$�����������������&�����������������������9�2��%���&�����.%����7������%�������������������������������!���������*C2�D���������������������� �����������%����������������������!�������������������%&��������%��$�����*�A%����&�������������.������������3���������!�������������$������������(�������������%���!���&����������&����������������E����%���.%������!����������������������������������������+��.�����%�������!����*����%��%�������������&��$ ����&������!����(��������%������������.���&�����������*F2�:��&���%�!��������������$���������������������!����.���������������������%��.��(� ����$����������&��.������.��$���������������&��������$��!��.��%����&�3��%�&��*�9D����)����� ���%����%������3��������!���3��%���������������$������%����&*2�A%���������%�����(������������������������3��%�&����������&�������%&������*G2�6�������&��������������������&�������������!�������������(����(���������!����(����!��$����*�:��&�������#������� �&������!���.��3���������)�����(�&����H*�*�(�����������&���3�������������������������%����.����!��������$�����3��%�����.���&����������������������!���.�*�6%��'����$��������&���������!����(���3��!����������$�)�����.������������)������������3�����������.���&������������������������(�������*�#��������!����������������������%������$��$�%������������������*I2� :��&�������������������$�&���������!������!���.��3%����&��������!������ �&��J��������������������%�����(���������������%���!��������������.���&*�K����������.��������(����%�������(���������������!�������9.�������&�H*�*�����$��������(�����������(���������������!������2*