Haut-parleurs-strobo- scopes intérieurs à sortie sélectionnable et haut ...€¦ · •...

4
Haut-parleurs-strobo- scopes intérieurs à sortie sélectionnable et haut- parleurs d’évacuation bitension pour montage au mur Les haut-parleurs-stroboscopes intérieurs à sortie réglable et haut-parleurs d’évacuation bitension de série L de System Sensor peuvent réduire les défauts de mise à la terre et accélérer l’installation tout en ayant un appel de courant plus faible et une esthétique moderne. Caractéristiques Conception enfichable qui élimine les défauts de mise à la terre Plaque de montage universelle avec ressort de court-circuit intégré sevrant à Vérifier la continuité du fil avant l’installation. • Aucun anneau d’extension requis Réglage de la luminosité sur place sur les modules à fixation murale ou au plafond : 15, 30, 75, 95, 110, 135, 185 Sélection automatique du fonctionnement à 12 ou 24 volts et à 15 ou 30 candelas Cadran qui facilite la sélection sur place de la tension des haut- parleurs (25 et 70.7 Vrms) et du réglage de la puissance (1 et 2 watts). Haut-parleurs haute fidélité à sortie sonore élevée Compatible avec le protocole de synchronisation System Sensor Compatible sur le plan électrique avec les produits actuels SpectrAlert et SpectrAlert Advance Construction résistant aux manipulations non autoriséess Esthétique moderne revue au goût du jour Les haut-parleurs et haut-parleurs-stroboscopes de série L de System Sensor sont enfichables et s’installent sur une plaque de fixation universelle, ce qui réduit les défauts coûteux de mise à la terre et permet à l’installateur de raccorder d’avance les fils des plaques de fixation, d’insérer les fils et de confirmer la continuité avant de raccorder les haut-parleurs. De plus, un couvercle de protection en plastique empêche d’encocher les fils en recouvrant les composants exposés du haut-parleur. Ces dispositifs permettent aussi d’accélérer l’installation en procurant une rétroaction instantanée qui permet de savoir si les fils sont correctement raccordés, des cadrans de sélection de la tension et de la puissance, et 7 niveaux de luminosité réglables sur places, tant pour haut-parleurs-stroboscopes à montage au mur qu’à montage au plafond. La faible distorsion harmonique totale des haut-parleurs procure une sortie sonore à haute fidélité tout en offrant une sortie sonore élevée pour que l’appareil puisse être utilisé dans les endroits très bruyants. Avec les appareils de série L de System Sensor, l’installation devient plus simple Joindre la plaque de fixation universelle à une boîte arrière de 4 × 4 × 2 1 /8 po. Les applications à montage affleurant n’ont pas besoin d’anneau d’extension. Connecter le circuit d’appareil d’avertissement ou les fils du haut- parleur aux bornes de la plaque de fixation. Fixer le haut-parleur ou le haut-parleur stroboscope à la plaque de fixation en insérant les languettes du produit dans les fentes de la plaque de fixation. Rabattre l’appareil en place pour bloquer les broches du produit dans les bornes de la plaque de fixation. L’appareil tiendra temporairement en place par un loquet jusqu’à ce qu’il soit fermement fixé au moyen d’une vis de fixation captive. Homologations S4048 Approuvé FM sauf pour les modèles ALERTE 3057493 AVDS89401FR • 07/17/2017 • Page 1

Transcript of Haut-parleurs-strobo- scopes intérieurs à sortie sélectionnable et haut ...€¦ · •...

Haut-parleurs-strobo-scopes intérieurs à sortie sélectionnable et haut-parleurs d’évacuation bitension pour montage au mur Les haut-parleurs-stroboscopes intérieurs à sortie réglable

et haut-parleurs d’évacuation bitension de série L de

System Sensor peuvent réduire les défauts de mise à la

terre et accélérer l’installation tout en ayant un appel de

courant plus faible et une esthétique moderne.Caractéristiques

• Conception enfichable qui élimine les défauts de mise à la terre

• Plaque de montage universelle avec ressort de court-circuit intégré sevrant à Vérifier la continuité du fil avant l’installation.

• Aucun anneau d’extension requis

• Réglage de la luminosité sur place sur les modules à fixation murale ou au plafond : 15, 30, 75, 95, 110, 135, 185

• Sélection automatique du fonctionnement à 12 ou 24 volts et à 15 ou 30 candelas

• Cadran qui facilite la sélection sur place de la tension des haut-parleurs (25 et 70.7 Vrms) et du réglage de la puissance (1 et 2 watts).

• Haut-parleurs haute fidélité à sortie sonore élevée

• Compatible avec le protocole de synchronisation System Sensor

• Compatible sur le plan électrique avec les produits actuels SpectrAlert et SpectrAlert Advance

• Construction résistant aux manipulations non autoriséess

• Esthétique moderne revue au goût du jour

Les haut-parleurs et haut-parleurs-stroboscopes de série L de

System Sensor sont enfichables et s’installent sur une plaque de fixation universelle, ce qui réduit les défauts coûteux de mise à la terre et permet à l’installateur de raccorder d’avance les fils des plaques de fixation, d’insérer les fils et de confirmer la continuité avant de raccorder les haut-parleurs. De plus, un couvercle de protection en plastique empêche d’encocher les fils en recouvrant les composants exposés du haut-parleur.

Ces dispositifs permettent aussi d’accélérer l’installation en procurant une rétroaction instantanée qui permet de savoir si les fils sont correctement raccordés, des cadrans de sélection de la tension et de la puissance, et 7 niveaux de luminosité réglables sur places, tant pour haut-parleurs-stroboscopes à montage au mur qu’à montage au plafond.

La faible distorsion harmonique totale des haut-parleurs procure une sortie sonore à haute fidélité tout en offrant une sortie sonore élevée pour que l’appareil puisse être utilisé dans les endroits très bruyants.

Avec les appareils de série L de System Sensor, l’installation

devient plus simple

• Joindre la plaque de fixation universelle à une boîte arrière de 4 × 4 × 2 1/8 po. Les applications à montage affleurant n’ont pas besoin d’anneau d’extension.

• Connecter le circuit d’appareil d’avertissement ou les fils du haut-parleur aux bornes de la plaque de fixation.

• Fixer le haut-parleur ou le haut-parleur stroboscope à la plaque de fixation en insérant les languettes du produit dans les fentes de la plaque de fixation. Rabattre l’appareil en place pour bloquer les broches du produit dans les bornes de la plaque de fixation. L’appareil tiendra temporairement en place par un loquet jusqu’à ce qu’il soit fermement fixé au moyen d’une vis de fixation captive.

Homologations

S4048 Approuvé FM sauf pour les modèles ALERTE

3057493

AVDS89401FR • 07/17/2017 • Page 1

Caractéristiques des haut-parleurs et haut-parleurs-stroboscopes de série LCaractéristiques pour architectes/ingénieurs

Renseignements générauxLes haut-parleurs et haut-parleurs-stroboscopes de série L s’installent sur une boîte arrière de 4 × 4 × 21/8 po. Une plaque de montage universelle sert à installer les produits à fixation murale ou au plafond. Le circuit de l’appareil d’avertissement se raccorde à la plaque de montage universelle. De plus, lorsqu’ils sont utilisés avec le module accessoire Sync•CircuitMC, les produits SpectrAlert Advance sont alimentés par une sortie non codée de circuit d’appareils d’avertissement et fonctionnent à une tension nominale de 12 ou 24 V. Lorsqu’ils sont utilisés avec le module Sync•Circuit, les sorties du circuit d’appareils d’avertissement à 12 V fonctionnent entre 8,5 et 17,5 V; les sorties de circuit d’appareils d’avertissement à 24 V fonctionnent entre 16,5 et 33 V. Les produits de série L pour l’intérieur fonctionnent à des températures allant de 0 °C et 49 °C (32 °F et 120 °F) à partir d’une alimentation électrique non filtrée, stabilisée c.c. ou redressée à deux alternances. Les haut-parleurs-stroboscopes offrent le réglage sur place de la luminosité, dont 15, 30, 75, 95, 110, 135, 185 candelas.

Haut-parleurLe haut-parleur est un appareil de série L de System Sensor de modèle _______ à transformateur bitension pouvant fonctionner à une tension nominale de 25,0 ou 70,7 Vrms. L’appareil doit être répertorié ULC. Le haut-parleur a une plage de fréquence allant de 400 à 4000 Hz et une température de service de 0 °C et 49 °C (32 °F et 120 °F). Le haut-parleur dispose de prises de courant et d’une tension réglable par cadran.

Haut-parleur-stroboscope combinéLe haut-parleur-stroboscope est un appareil de série L de System Sensor de modèle _______ répertorié ULC. Le haut-parleur peut fonctionner à une tension nominale de 25,0 ou 70,7 Vrms choisie à partir d’un cadran et doit avoir une plage de fréquence allant de 400 à 4000 Hz. Le haut-parleur dispose de prises de courant réglables par cadran. Le stroboscope respecte la norme NFPA 72 sur les appareils d’avertissement Visuel clignotant à 1 Hz sur la plage de tension de service complète du stroboscope. La lampe stroboscopique est composée d’un tube flash au xénon et d’un dispositif connexe à lentille et réflecteur.

Module de synchronisationLe module est un appareil System Sensor Sync•Circuit de modèle MDL3A ou MDL3WA répertorié ULC. Le module assure la synchronisation de tous les stroboscopes à 1 Hz. Le module s’installe sur une boîte arrière de 411/16 × 411/16 × 21/8 po. Le module commande également deux circuits de style Y (classe B) ou un circuit de style Z (classe A). Le module peut synchroniser plusieurs zones. La connexion en cascade de deux modules ou plus entre eux permet de synchroniser toutes les zones commandées par ces modules. Le module ne peut pas être alimenté par une alimentation codée.

Caractéristiques physiques

Température de service 0 °C à 49 °C (32 °F à 120 °F)Plage d’humidité 10 % à 93 % sans condensationEncombrement, montage mural Longueur Largeur Profondeur

SPL Haut-parleur 165 mm (6,5 po 127 mm (5 po) 26.64 mm (0.97 po)avec boîte arrière pour mon-tage en surface au plafond

168 mm (6,6 po) 130 mm (5,1 po) 82 mm (3,2 po)

SPSL Haut-parleur-stroboscope (lentille et haut-parleur compris)

165 mm (6,5 po) 127 mm (5 po) 58 mm (2,3 po)

avec boîte arrière pour montage en surface au plafond

168 mm (6,6 po) 130 mm (5,1 po) 116 mm (4,55 po)

Caractéristiques électriques/de service

Tension nominale (haut-parleurs) 25 ou 70,7 (nominal)Tension de surveillance maximale (haut-parleurs)

50 V c.c.

Cadence de clignotement du stroboscope 1 clignotement par seconde

Tension nominale (stroboscopes) Stabilisée à 12 V c.c., stabilisée à 24 V c.c. ou FWR1,2

Plage de tension normale de fonctionnement (comprend panneaux d’alarme-incendie à synchronisation intégrée)

8 à 17,5 V (12 V nominal) ou 16 à 33 V (24 V nominal)

Tension de fonctionnement avec module de synchronisation MDL3

8,5 à 17,5 V (12 V nominal) ou 16,5 à 33 V (24 V nominal)

Plage de fréquence 400 à 4000 HzPuissance ¼, ½, 1, 2 watts

1. La tension redressée à deux alternances est une source d’alimentation non stabilisée, qui Varie dans le temps et qui est parfois utilisée par certains blocs d’alimentation et sorties de tableaux.

2. Les produits avec stroboscope fonctionnent à 12 V nominal seulement à 15 et 30 candelas.

AVDS89401FR • 07/17/2017 • Page 2

Données ULC sur l’appel de courantULC – Appel de courant max. pour stroboscope (mA RMS)

Candela

8 à 17,5 V 16 à 33 V

c.c. c.c. FWR

15 88 43 6030 143 63 8375 S.O. 107 13695 S.O. 121 155110 S.O. 148 179135 S.O. 172 209185 S.O. 222 257Sortie du son haut-parleur-stroboscope

¼ W ½ W 1 W 2 WAnéchoïque (dBA à 10 pi) 77 80 83 86

Sortie du son haut-parleur¼ W ½ W 1 W 2 W

Anéchoïque (dBA à 10 pi) 79 82 85 88

Encombrement série L

Haut-parleur à montage mural Haut-parleur-stroboscope à montage mural

AVDS89401FR • 07/17/2017 • Page 3

127 mm (5 po)

24,64 mm (0,97 po)

41,66 mm (1,63 po)

165 mm (6,5 po)

35,31 mm (1,39 po)

165 mm (6,5 po)

127 mm (5 po)

41,66 mm (1,63 po)

58 mm (2,3 po)

Pour commander - Haut-parleurs et haut-parleurs-stroboscopes de série LMontage en surfaceBlanc Rouge DescriptionSPWLA SPRLA Haut-parleur seulement, sans inscriptionSPSWLA SPSRLA Haut-parleur-stroboscope, bilingueSPSWLA-P SPSRLA-P Haut-parleur-stroboscope, sans inscriptionAccessoiresBlanc Rouge DescriptionRFPW RFP Plaque de mise à niveau 7 po × 9,5 poSBBSPWL SBBSPRL Boîte arrière pour montage en surface pour haut-parleurs et haut-parleur-stroboscopesTR-2W TR-2 Anneau décoratif pour montage mural

Pour les modèles à stroboscope, ajouter le suffixe -E pour l’anglais seulement, et -F pour le français seulement.

Montage en surface

Haut-parleur-stroboscope à montage mural avec boîte arrière à montage en surface SBBSPRL/SBBSPWL

6581 Kitimat Rd., Unit 6 • Mississauga, Ont. Tél : 800-SENSOR2 • Téléc.: 905-812-0771

www.systemsensor.ca

©2017 System Sensor. Les caractéristiques sont modifiables sans préavis.

Passez à systemsensor.ca pour obtenir l’information à jour sur les produits, y compris la plus récente version de la présente fiche technique.

AVDS89401FR • 07/17/2017