Haushahn Prospekt SPKplus

Auf Knopfdruckdie beste Lösung.

SPKplusMaschinenraumloser Aufzug.

SPKplus2

EckdatenNutzlast 400–1.125 kg, 5–15 Personen

Förderhöhe Max. 60 m, max. 20 Haltestellen

Einseitiger Zugang* 400 kg, 535 kg, 625 kg, 675 kg, 800 kg, 900 kg, 1.000 kg, 1.125 kg

Zweiseitiger Zugang* 535 kg, 625 kg, 675 kg, 800 kg, 900 kg, 1.000 kg, 1.125 kg

Türbreite* 750 mm, 800 mm, 900 mm

Türhöhe* 2.000 mm, 2.100 mm, 2.300 mm (bei 675 und 1.125 kg)

Antriebssystem Umweltfreundliche, getriebelose Maschine, frequenzgeregelt

Geschwindigkeit 1,0 m/s, 1,6 m/s

Steuerung Rufsteuerung; Pick-Up-Sammelsteuerung, Kollektiv-Abwärtssteuerung und Kollektiv-Selektiv-Steuerung

Innenausstattung Zwei Stilrichtungen und drei Dekorlinien oder Haushahn-Custom-Option

* Mögliche Kombinationen sind den Planungsdaten auf Seite 24 zu entnehmen.

SPKplus

Grundlagen komfortabler Mobilität.

3

Solide LeistungDer SPKplus erfüllt Schweizer Präzisionsstandards – Verlässlichkeit ist mit eingebaut. Genießen Sie den reibungslosen Betrieb – tagein, tagaus.

Effiziente RaumnutzungEine geräumigere Kabine für Standardschächte.

Kleinere technische Komponenten ermöglichen größere Kabinen und mehr Bewegungsraum für Fahrgäste.

Grüne MobilitätEnergieeffiziente und ökologische Bauweise. Eine ruhigere Fahrt bedeutet auch weniger Lärmemissionen.

Design-AuswahlWählen Sie aus unseren Dekorlinien eine Innen-ausstattung oder gestalten Sie Ihr Dekor selbst. Es passt auf jeden Fall perfekt.

4 SPKplus

Solide Leistung.

Hoch standardisiert, aber dennoch flexibel im Einbau. Kein Maschinenraum erforderlich. Ein System mit aufeinander abgestimmten Komponenten. Das Ergebnis: Eine sanfte und leise Fahrt für Fahrgäste in Wohn- und kleineren Geschäftshäusern.

Förderhöhe

60 Meter 20 Haltestellen

Nutzlast

Bis 1.125 kgBis 15 Personen

Reibungsloser Betrieb

1,0 m/s, 1,6 m/sLeise und sanfte Fahrt

Praktischer und sicherer Betrieb

Automatische Evakuierung Automatische Nivellierung

5SPKplus

Effiziente Raumnutzung.

Weniger Platz für technische Komponenten, mehr Raum für die Fahrgäste. Die Kabine ist bis zu 25 cm breiter als bisher und passt dennoch in einen Standardschacht.

* Für Kabinen mit einseitigem Zugang und einer Geschwindigkeit von 1,0 m/s.

Schachtmaße*Breite x Tiefe

BisherPersonen Nutzlast

NeuPersonen Nutzlast

1.400 × 1.450 mm 4 320 kg + 5 400 kg

1.500 × 1.600 mm 6 450 kg + 7 535 kg

1.500 × 1.650 mm 6 450 kg + 7 535 kg

1.600 × 1.600 mm 6 450 kg + 8 625 kg

1.600 × 1.650 mm 6 450 kg + 8 625 kg

1.600 × 1.750 mm 8 630 kg + 9 675 kg

1.650 × 2.450 mm 13 1.000 kg + 15 1.125 kg

1.800 × 1.700 mm 8 630 kg + 10 800 kg

2.000 × 1.700 mm 8 630 kg + 13 1.000 kg

Speziell designt um den Platzbedarf für die technische Ausstattung so gering wie möglich zu halten. Der Steuerschrank passt in den Schacht-türrahmen. Der Antrieb ist direkt im Schachtkopf untergebracht und benötigt keinen separaten Maschinenraum.

Das Suspension Traction Media (STM) ermöglicht einen Treib-scheibendurchmesser von nur 87 mm, dies führt zu einem kleineren Motor.

6 SPKplus

bis zu 30%

bis zu 40%

bis zu 20x

Grüne Mobilität.

Umweltfreundliche AntriebstechnologieDank des hocheffizienten, regenerativen Antriebs verbraucht der SPKplus bis zu 30 % weniger Energie als vergleichbare Aufzüge. Mit der sauberen PowerFactor1-Technologie kann der Antrieb sogar selbst Energie erzeugen, die sofort ins Stromnetz (rück-) gespeist werden kann.

LED-BeleuchtungLED-Leuchten haben eine extrem lange Lebensdauer, bis zu 20 mal länger als herkömmliche Glühbirnen, und sie verbrauchen weniger Energie. Alle Decken im SPKplus sind standardmäßig mit LED-Lampen ausgestattet.

Stand-by-ModusWenn der SPKplus nicht fährt, verbraucht er für Wechselrichter, Steuerung, Licht und Lüftung bis zu 40 % weniger Energie. Trotzdem ist er sofort betriebsbereit.

Die Zukunft beginnt heute. Der SPKplus ist ein Leichtgewicht unter den Aufzügen, schadstofffrei gefertigt und mit einem niedrigen Energiever-brauch. Die Betriebseffizienz bleibt während der gesamten Lebensdauer konstant – zudem ist der Aufzug fast zu 100 % recyclebar.

Energieeffizienter BetriebHervorragende Leistung im täglichen Betrieb sollte nicht mit einem höheren Energieverbrauch einhergehen – und genau das schafft der SPKplus. Dank seines geringen Gewichts, der Präzisionsbauweise und der energie-sparenden Komponenten erhielt der SPKplus die A-Klassifizierung für Energieeffizienz nach der VDI 4707-1-Norm.

SPKplusA

B

C

D

E

F

G

Energieeffizienzklassen

7SPKplus

Der SPKplus vereint Design und Funktionalität, so dass sich Fahrgäste sicher und behaglich fühlen. Kombinieren Sie Stil, Farben und Optionen passend zu Ihrem Gebäude. Sorgfältig ausgewählte Materialien optimieren Design und Fahrgefühl.

Design-Auswahl.

2 StilrichtungenWählen Sie »Round« für ein behagliches, ab-gerundetes Aussehen oder »Square« für einen modernen, geradlinigen Look. Die Stilrichtun-gen kommen in der Gestaltung der Decken, Ecken und Handläufe zum Ausdruck.

4 DeckenDie Decken passen perfekt zu den Stil-richtungen und sind mit sparsamen LED-Lampen versehen.

41 FarbenVon frischen, lebhaften zu warmen, einla-denden Farbtönen – wählen Sie aus unseren vielfältigen Dekorlinien die passenden Wand-farben und Bodenmaterialien.

Einzigartige KombinationenMöchten Sie Ihre Kabine selbst gestalten? Dann stehen Ihnen mit dem Custom-Konzept alle Möglichkeiten offen.

8 SPKplus

Ein grandioser Look gepaart mit stilvollem Auftritt.Stilrichtungen der Kabinenausstattung.

Stilrichtung: »Round«Decke: »Bracket«, Riga Grau Wände: Capri Limone, Catania Grau Handlauf: Gerundet Aluminium Ecken: Aluminium eloxiertSockelleisten: Aluminium eloxiertBoden: Gummi gesprenkelt Sand

Setzen Sie ein Zeichen»Round« oder »Square«? Eine der ersten Fragen wenn es darum geht, eine bestimmte Atmosphäre in der Kabine zu erzeugen. Im Anschluss wählen Sie Wandfarben und Bodenmaterialien aus unseren drei hochwertigen Dekor-linien. Mit Details, wie z. B. passenden Bedien-Tableaus, Spiegeln und Handläufen, vervollständigen Sie Ihren persönlichen Stil.

Stilrichtung »Round«Schaffen Sie eine behagliche Atmosphäre.Die »Round« Ausstattung enthält: – »Bracket« oder »Curve« Decke – Gerundete Eckprofile – Gerundete Handläufe als Option

9SPKplus

Stilrichtung: «Square»Decke: «Spot», Edelstahl Lugano matt Wände: Mascara RotHandlauf: Gerade, Edelstahl gebürstetSockelleisten: Aluminium eloxiertBoden: Gummi gesprenkelt Hellgrau

In drei Schritten zu Ihrer persönlichen Aufzugskabine:1. Wählen Sie die Stilrichtung der

Innenausstattung. 2. Kombinieren Sie Wandfarben und

Bodenmaterialien.3. Fügen Sie Details hinzu, wie

Bedien-Tableaus, Spiegel und Hand läufe.

Stilrichtung »Square«Verbinden Sie moderne Funktionalität mit einem minimalistischen, klaren Innendekor. Die »Square« Aus stattung umfasst: – »Line« oder »Spot« Decke– Gerade Linienführung, ohne Eckprofile– Gerade Handläufe als Option

10 SPKplus

Lackierung Riga Grau

Edelstahl Luzern gebürstet

Edelstahl Lausanne Leinen

CITYFarbenfroh und vielseitig

Decke**Riga Grau

Ecke Riga Grau

Decke Edelstahl Lugano matt

Ecke Aluminium poliert

Ecke Aluminium eloxiert

Fußleiste Aluminium eloxiert

Wände einfarbig / zweifarbig

Kabinentür und -front

LaminatCatania Hellgrau*

LaminatMascara Rot

LaminatPalermo Violett

LaminatBologna Orange

LaminatCapri Limone

LaminatTangier Orange

LaminatSues Grau

LaminatAssuan Gelb

LaminatSiena Braun

LaminatCadiz Blau

LaminatAthen Grau

LaminatGranada Platin metallic

LaminatTahiti Grün

LaminatMailand Grau

LaminatMaribor Silber metallic

* nur für Rückwand wenn zweifärbig** Riga Grau nur für »Bracket« Decke

DeckeEckenSockelleisten

Änderungen der Spezifikationen, Optionen und Farben sind vor behalten. Alle abgebildeten Kabinen und Optionen in dieser Broschüre haben repräsentativen Charakter. Die gezeigten Farb- und Materialmuster können vom Original abweichen.

Gummi gesprenkelt Schwarz

Vorbereitet für bauseitigen Boden

Gummi gesprenkeltAnthrazit

Gummi gesprenkeltHellgrau

Gummi gesprenkelt Sand

Boden

11SPKplus

CityCity bietet eine Reihe lebendiger und starker Farben, von strahlend und frisch bis warm und ein ladend. Wählen Sie eine Farbe für das gesamte Kabineninnere oder schaffen Sie durch eine anders farbige Rückwand einen Kontrast – eine Option exklusiv für diese Linie.

Stilrichtung: »Square«Decke: »Line«, Edelstahl Lugano mattWände: Cadiz BlauHandlauf: Gerade, Edelstahl gebürstetFußleiste: Aluminium eloxiertBoden: Gummi gesprenkelt Hellgrau

12 SPKplus

Künstlicher GranitBraun

Künstlicher Granit Schwarz

Künstlicher GranitGrau

Künstlicher GranitSand

FoyerLebhaft und raffiniert

LaminatPetersburg Bernstein

LaminatLeon Silber

LaminatBirmingham Anthrazit

LaminatVancouver Holz

LaminatOxford Blau

LaminatChicago Holz

LaminatToronto Titan

LaminatKashmir Blau

LaminatStockholm Grau

LaminatSlawonien Holz

LaminatSantorini Weiß

LaminatArosa Holz



Gummi gesprenkeltAnthrazit

Gummi gesprenkeltHellgrau

Gummi gesprenkeltSand

Decke*Riga Grau

Ecke Riga Grau

Decke Edelstahl Lugano matt




Wände einfarbig

Boden

DeckeEckenFußleiste

* Riga Grau nur für «Bracket» Decke


EdelstahlLuzern gebürstet



13SPKplus

* Painted Riga Grey with Clip ceiling only

FoyerFoyer geeignet für das professionelle Umfeld sind diese Kombinationen herbstlich-nördlicher Farbtöne. Die Farb laminate schaffen einen edlen Glanzeffekt und geben der Kabine einen besonderen Touch, während die naturalistischen Holzlaminate ein Gefühl von Harmonie und Modernität vermitteln.

Stilrichtung: »Square«Decke: »Spot«, Edelstahl Lugano mattWände: Santorini Weiß Handlauf: Gerade, Edelstahl gebürstetFußleiste: Aluminium eloxiertBoden: Gummi gesprenkelt Anthrazit

14 SPKplus

ForumModern und dauerhaft


Edelstahl Lugano matt

Edelstahl Genf Dama

Edelstahl Zürich dunkel gebürstet


Edelstahl Doha Gold

Wände einfarbig

* Riga Grau nur für »Bracket« Decke

DeckeRiga Grau*

Ecke Riga Grau

Decke Edelstahl Lugano Matt




DeckeEckeFußleiste

Künstlicher Granit Braun

Künstlicher Granit Schwarz

Künstlicher Granit Grau

Künstlicher Granit Sand


Gummi gesprenkelt Anthrazit

Gummi gesprenkelt Hellgrau

Gummi gesprenkelt Sand

Boden






15SPKplus

ForumEdelstahl als Blickfang macht die Forum-Linie zu etwas Besonderem. Sechs unterschiedliche Arten von Edelstahl stehen zur Auswahl, von hell gebürstet bis goldfarben, gemustert oder ohne Muster. Alle diskret modern und unprätentiös.

Stilrichtung: »Square«Decke: »Line«, Edelstahl Lugano mattWände: Edelstahl Zürich dunkel gebürstetHandlauf: Gerade, Aluminium gebürstetFußleiste: Aluminium eloxiertBoden: Künstlicher Granit Grau

16 SPKplus

Die perfekte Ausstattung mit passendem Zubehör.Tableaus und Optionen.

LED-BeleuchtungDie LED-Beleuchtungen im SPKplus vereinen modernes Design mit hoher Energieeffizienz. Im Vergleich zu einer Standard-Glühbirne haben LEDs eine bis zu 20 mal längere Lebensdauer und verbrauchen dabei weniger Energie.

SpiegelSpiegel verleihen Aufzugskabinen ein besonderes Gefühl von Raum und Weitläufigkeit. Wählen Sie einen Spiegel aus Sicherheitsglas in halber oder ganzer Kabinenhöhe. Veredeln Sie eine Seitenwand oder die Rückwand mit einem Spiegel und verleihen Sie dadurch Ihrer Aufzugskabine noch mehr Tiefe.

HandläufeAuch wenn Ihr Aufzug geschmeidig dahingleitet, vermitteln Handläufe ein zusätzliches Gefühl von Sicherheit. Gerundete oder gerade Handläufe passen zur Form und Ausstattung Ihrer Kabine und können auf die Seiten- und/oder der Rückwand montiert werden. Die gerundeten sowie geraden Handläufe sind in Riga Grau, Aluminium poliert und Aluminium gebürstet erhältlich.

Stilrichtung »Round«

Gerundeter Handlauf

»Curve«

»Line«

»Bracket«

»Spot« »Square«

Stilrichtung »Round«

Stilrichtung «Square»

Stilrichtung »Square«

Gerader Handlauf

17SPKplus

Bedien-TableausDie Tableaus bestehen aus einer eleganten und ver-schleißfesten Kombination von Edelstahl und Glas mit mechanischen Druckknöpfen. Auch Stockwerktableaus, Anzeiger und Namensschilder können darauf abge-stimmt werden.

Kabinentableau (COP),

mechanische Tasten

197 × 1.040 mm

Stockwerkanzeige (LIP)

65 × 290 mm

TastaturenDie Tasten sind je nach Anzahl der Stockwerke einreihig oder mehrreihig angeordnet.

Schlüsselschalter

in 1-, 2-, oder 3-facher Ausführung

Stockwerktableau (LOP),

mechanische Tasten

65 × 160 mm

18 SPKplus

Komfortable BedienungBenötigen Sie Tasten mit Brailleschrift? Ist bei Ihrem Gebäude eine Zugangsbeschränkung erforderlich? Mit unseren Lösungen und Optionen können Sie Ihren Aufzug an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen. Die Möglichkeiten sind schier unendlich.

LeistungWerden Sie den alltäglichen Anforderungen während des regulären Betriebs als auch besonderen Ansprüchen in Spitzenzeiten durch unsere breite Palette an Leis-tungsoptionen gerecht.

Design Mit dem SPKplus können Sie das Aussehen und die Atmosphäre Ihres Gebäudes einfach verbessern. Nicht nur in optischer Hinsicht, sondern auch im Hinblick auf die technischen Design-Möglichkeiten fügt sich dieser Aufzug garantiert perfekt ein.

Zugang Haushahn ermöglicht »access for all« (Zugang für alle). Nutzbarkeit und Benutzerfreundlichkeit standen bei der Entwicklung der Zugangsoptionen des SPKplus an erster Stelle.

SicherheitPrivatsphäre und Sicherheit können sehr wichtige Fak-toren sein, vor allem in Geschäftsgebäuden. Ihr Aufzug lässt sich dank unserer Optionen auf sichere Weise in Ihr Gebäudemanagementkonzept integrieren.

Umweltfreundlichkeit Die umweltfreundlichen Merkmale des SPKplus ermöglichen es Ihnen, den täglichen Energiebedarf zu senken. Technologie für grüne Mobilität.

Optimieren Sie Ihren Aufzug mit ansprechenden Details.Merkmale und Optionen.

Möchten Sie mehr über unsere Lösungen und Optionen erfahren? Ihr Bera ter von Haushahn steht gerne für Auskünfte zur Verfügung.

Horizontales Kabinentableau (behindertengerechte Ausführung)

19SPKplus

Leistung

Gruppenbetrieb mit bis zu drei Aufzügen

Einseitiger Zugang*

Zweiseitiger Zugang

Selektive Türöffnung

Vorzeitiges Öffnen der Türen

Verlängerte Türöffnungszeit

Teleskoptüren (T2)

Zentrale Türöffnung (C2, C4)

Überlastkontrolle mit visueller Anzeige in der Kabine*

Zweiweg-Kommunikation mit der Einsatzzentrale (Telealarm)

Integrierter Tele-Überwachungsalarm

Automatische Kabinen-Nivellierung

Automatische Rückfahrt zum Haupthalt

Manuelle Evakuierung zum nächstgelegenen Stockwerk*

Automatische Evakuierung zum nächstgelegenen Stockwerk

Zertifizierte Schachtgrubenleiter

Drahtlose Kommunikationsverbindung

Fernüberwachung und -diagnose

Automatischer Non-Stop-Betrieb

Kabinen-Ventilator

Bodenbeleuchtungssteuerung

Gebäudemanagement-Interface

Fangvorrichtung am Gegengewicht für 1,0 m/s

Design

Stilrichtungen »Round« und »Square«*

Vier Deckenoptionen mit LED-Beleuchtung

Drei Dekorlinien (City, Foyer und Forum)

Custom-Konzept: flexible Innenausstattung

Custom-Konzept: flexible Anpassung der Kabine in 10 mm Schritten und der Türe in 50 mm Schritten

Flexible Türanordnung

Vorbereitet für bauseitigen Boden < 13 mm

Spiegel, gesamte Höhe, halbe Breite

Spiegel, halbe Höhe, halbe Breite

Namensschild für Edelstahl-Kabinentableau COP

Gerundeter Handlauf Aluminium Riga Grau, poliert oder gebürstet

Gerader Handlauf Edelstahl Riga Grau, poliert oder gebürstet

Kabinentür Edelstahl Riga Grau, gebürstet oder Leinen struktur

Schachttür pulverbeschichtet (RAL 7032)*

Schachttür Edelstahl Luzern gebürstet

Schachttür Edelstahl Lausanne Leinen

Glasrückwand: halbe Höhe

Glasrückwand: ganze Höhe

Niedrige Schachtkopfhöhe (behördliche Ausnahmeregelung erforderlich)

Geringe Schachtgrubentiefe (behördliche Ausnahmeregelung erforderlich)

Zugang

Steuerungsoptionen:

Pick-Up-Sammelsteuerung (PI)

Kollektiv-Abwärts-Steuerung (KA)*

Kollektiv-Selektiv-Steuerung (KS)

Kabinentableaus (COP):

Mechanische Druckknöpfe mit konventioneller Tastaturbis zu 23 Stockwerke (– 3 bis 20)*

Horizontales Kabinentableau (behindertengerechte Ausführung)mit mechanischen Druckknöpfen

Zweites, vertikales Kabinentableau gegenüber Hauptkabinentableau

Brailleschrift auf allen Kabinentableau-Typen

Türöffnungs-/Türschließ- und Alarmknopf*

Standortanzeige

Zielstockwerkanzeige für KS

Fahrtrichtungsanzeige (Pfeile)

Zielstockwerkanzeige (Zahl) für KS

Stockwerkansage

Schlüsselschalter

Kabinen-Notbeleuchtung*

Stockwerktableaus (LOP):

Mechanische Druckknöpfe*

Visuelle Rufannahme*

Akustische Rufannahme

Fahrtrichtungsanzeige (Pfeile)

Kabinenstandortanzeige (Zahl)

Schlüsselschalter

Einbau im Türrahmen*

Einbau in der Wand

Türüberwachung durch Lichtvorhang (8-strahlig)*

Türüberwachung durch Lichtvorhang (16-strahlig)

EN 81-70 normgerecht

Sicherheit

Notstrombetrieb

Vorrangsteuerung und Zugangskontrolle zu Stockwerken:

− via Schlüsselschalter

− via Schlüsselkarte

− via PIN-Code

Schlüsselruf für Parkgeschoße

Automatische Rückfahrt zum Haupthalt von Parkgeschoßen

Penthouse: Pick-Up-Steuerung für Gäste

Brandfallsteuerung BR1 (EN81-73)

Alarmhupe in Kabine oder Schacht

Green

Regenerativer PF1-Antrieb

Stand-by-Modus

Automatischer Kabinenlichtschalter (ein/aus)*

Energiesparende LED-Beleuchtung*

Frei von FOV (flüchtige organische Verbindungen)

Schmierungsfreier, getriebeloser Antrieb*

Halogenfreie Verkabelung und Leitungen

Intelligente Schachtentlüftung

Ausgewählte Lösungen und Optionen

* Standard-Ausstattung

20 SPKplus

Haushahn Custom – den Aufzug individualisieren.Möchten Sie verschiedenfarbige Wände? Benötigen Sie eine nicht standar-disierte Kabinengröße? Mit dem Custom-Konzept können Sie Ihre eigene Kabine gestalten. Wählen Sie die Decke aus, fügen Sie Farben aus unseren Dekor linien hinzu und bestimmen Sie die Optionen, die Sie haben möchten. Kabinen- und Türgröße können Ihren Bedürfnissen angepasst werden.

WändeCity

Foyer

Forum

Glasrückwand

Flexible Kabinengröße

In 10 mm Schritten (Breite und Tiefe)

anpassbar

Türen

C2

Flexible Türplatzierung

Boden

Gummi gesprenkelt

Künstlicher Granit

T2 C4

* Vorbereitet für bauseitigen Boden

*

*

21SPKplus

DeckeRiga Grau

Edelstahl, Lugano matt

Spiegel Positionierung

Tableaus Edelstahl, Druckknöpfe

HandlaufRund Gerade

22 SPKplus

Decke: »Line«, Edelstahl Lugano matt Decke: »Bracket«, Riga Grau

Decke: »Spot«, Edelstahl Lugano matt Decke: »Curve«, Edelstahl Lugano matt

GlasrückwandGemischtes Kabinen-Innendekor, Custom-Konzept

23SPKplus

Eckprofil Riga Grau

Eckprofil Aluminium poliert

Eckprofil Aluminium eloxiert

Handlauf gerundet, Aluminium poliert

Handlauf gerade, Edelstahl poliert

Handlauf gerundet, Aluminium Riga Grau

Handlauf gerade, Edelstahl Riga Grau

Handlauf gerundet, Aluminium gebürstet

Handlauf gerade, Edelstahl gebürstet

Kabinentableau Edelstahl mit mechanischen Tasten

Suspension Traction Media

ZentraleHaushahn Aufzüge GmbHGutheil-Schoder-Gasse 171230 WienTelefon: 01/815 15 30-0Telefax: 01/815 15 30-25E-Mail: [email protected]

Niederlassung SalzburgHaushahn Aufzüge GmbHSolaristraße 65020 SalzburgTelefon: 0662/62 08 10Telefax: 0662/62 19 26E-Mail: [email protected]

Niederlassung OberösterreichHaushahn Aufzüge GmbHPrinz-Eugen-Straße 174020 LinzTelefon: 0732/66 17 61Telefax: 0732/66 17 61-90E-Mail: [email protected]

Niederlassung SteiermarkHaushahn Aufzüge GmbHMariengasse 458020 GrazTelefon: 0316/71 62 77Telefax: 0316/71 60 65E-Mail: [email protected]

Niederlassung KärntenHaushahn Aufzüge GmbHSpitalbergweg 209020 KlagenfurtTelefon: 0463/448 55Telefax: 0463/473 69E-Mail: [email protected]

Auf Knopfdruckdie beste Lösung.

SPKplusMaschinenraumloser Aufzug.

Haushahn Prospekt SPKplus

Documents

Transcript of Haushahn Prospekt SPKplus