Hartmetall Wendeschneidplatten nach DIN · Inhaltsverzeichnis Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009...

20
D Wendeschneidplatten nach DIN Vorteile des DIN-Systems: Spanbrecher SWX bzw. PWX für hohe Oberflächengüte oder höhere Maschinenzeiten hochqualitative HM-Sorten innovative Beschichtungen kompatibel zu allen DIN-Haltern gesintert oder geschliffen SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Westerwaldstraße 36 D-35745 Herborn Telefon: +49 2772 5733-0 Telefax: +49 2772 5733-22 e-Mail: [email protected] Werkzeugsysteme

Transcript of Hartmetall Wendeschneidplatten nach DIN · Inhaltsverzeichnis Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009...

  • D

    Wendeschneidplatten nach DIN

    Vorteile des DIN-Systems:

    Spanbrecher SWX bzw. PWX für hohe Oberflächengüte • oder höhere Maschinenzeiten hochqualitative HM-Sorten• innovative Beschichtungen• kompatibel zu allen DIN-Haltern• gesintert oder geschliff en •

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Westerwaldstraße 36 D-35745 Herborn Telefon: +49 2772 5733-0 Telefax: +49 2772 5733-22 e-Mail: [email protected]

    Werkzeugsysteme

    http://www.schell-werkzeugsysteme.dehttp://www.schell-werkzeugsysteme.de

  • Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009Inhaltsverzeichnis DIN-Wendeschneidplatten Seite 1

    Katalog-Seite Bezeichnung

    2 Sortenübersicht

    3 - 5 Spanbrecherübersicht

    7 Negative Platten für Stahl

    9 für Rostfrei

    10 für Gusseisen

    11 für NE-Metalle

    13 Positive Platten für Stahl

    15 für Rostfrei

    16 für Gusseisen

    17 für NE-Metalle

    19 KNUX-Platten für Stahl

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH e-Mail: [email protected]

    Telefon: +49 2772 5733-0 Telefax: +49 2772 5733-22

    http://www.schell-werkzeugsysteme.de

  • - -- - -

    - -

    - -- - -

    - -- -

    -

    ---- ---

    -

    - -

    - ---

    Katalog 2.09, Stand 01.01.2009Technische Informationen DIN-Wendeschneidplatten Seite 2

    Sortenübersicht

    Sortenübersicht P05 P10 P15 P20 P25 P30 P35 P40 P45 P50 C8 C7 (leichtes Schlichten) C6 (mittleres Schlichten) C5 (Universal)

    TCN280 Cermet CTC3110 CVD

    P CTC1110 CTC1115 CVD (TiCN Al2O3 TiNB) CVD (TiN TiCN Al2O3 TiN) CTC1125 CVD (TiCN Al2O3 TiNB)

    CTC1130 CVD CTC1135 CVD (TiCN TiN TiNB)

    CVD (TiN TiCN Al2O3 TiN) LP242 m/min sfm Vc

    120 395

    270 885

    100 330

    230 755

    80 190 260 625

    60-150 195 490

    M05 M10 M15 M20 M25 M30 M35 M40 M45 M50

    Sort

    enüb

    ersi

    cht M TCN280 Cermet CTC2130 CVD (TiCN-TiCN-TiN-TiNB)

    CTC2135 CVD (TiN - TiCN - AlO3 - TiN) 100 - 220 80 - 180 60 - 140m/min Vc 330 - 720 260 - 590 195 - 460 sfm

    K05 K10 K15 K20 K25 K30 K35 K40 K45 K50 C1 (Schruppen)C4 C3 (mittleres Schlichten) C2 (Allgemein)

    H1X Unbeschichtet

    K CTC3110 CVD MG20 Unbeschichtet CTC1110 CVD (TiCN Al2O3 TiNB)

    CTC1125 CVD (TiCN Al2O3 TiNB)

    m/min 100 270 60 150Vc sfm 330 885 195 490 N05 N10 N15 N20 N25 N30 N35 N40 N45 N50

    N H1X Unbeschichtet H20X Unbeschichtet MG20 Unbeschichtet

    m/min 200 600 150 400Vc sfm 655 1950 490 1310 Hauptanwendung

    ZähigkeitVc Verschleißfestigkeit f erweiterte Anwendung

    Vc: d1:

    Schnittgeschwindigkeit Durchmesser

    [mm/min.] oder [inch/min.] [mm] oder [inch]

    Vc= x d1 x n 1000 [mm/min.] wenn Dc in [mm]

    f: Vorschub [mm] oder [inch] n: Vf:

    Drehzahl Vorschubgeschwindikgeit

    [rev./min.] [mm/min.] oder [inch/min.]

    n= x d1 Vc x 1000 [rev./min.]

    ap: Schnitttiefe [mm] oder [inch]

    1inch 1mm

    = =

    25.4mm 0.04inch

    1m/min 1sfm

    = =

    3.28sfm 0.305m/min

    Vf= f . N [mm./min.] wenn f in [mm]

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]://www.schell-werkzeugsysteme.de

  • Katalog 2.09, Stand 01.01.2009Technische Informationen DIN-Wendeschneidplatten Seite3

    l

    r Positive Platten Technische

    Daten

    apmin apmax fmin

    WF WSF PWX XM1 WM 0,70 1,25 1,25 1,25 1,25 [mm] 0,12 0,25 0,30 0,33 0,33 [mm] 0,08 0,16 0,20 0,25 0,28 [mm]

    ap [mm] (inch) 5

    (0.20) 4

    1. Wahl 1. Wahl 1. Wahl Auswahl Spanbrecher

    NE-

    Met

    alle

    G

    usse

    isen

    Ros

    tfrei

    e St

    ähle

    Sta

    hl

    0,28 0,35 0,38 0,45 0,52 PWX XM1 WM[mm] (0.16) fmax 0,65 1,00 0,75 0,75 0,75 [mm2] PWX XM1Amax 3

    (0.12) WSF PWXBsp.: CCMT 120408-WM für CK60 / Kr = 95° 2 apmin = 0.80 x 1.25 = 1,00 [mm] => 1.00/25.4 = 0,04 [inch] (0.08) WSF apmax = 12 x 0.33 = 4,00 [mm] => 4.00/25.4 = 0,16 [inch] 1 WF WSF PWX PWX WM fmin = 0.80 x 0.28 = 0,20 [mm] => 0.20/25.4 = 0,01 [inch] (0.04) WF f [mm fmax = 0.80 x 0.52 = 0,42 [mm] => 0.42/25.4 = 0,02 [inch] /rev.] Amax=4.00x0.42x0.75 = 1,26 [mm

    2] => 1.26/25.42 = 0,020 [inch2] 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020)

    Auswahl Spanbrecher 1. Wahl ap [mm]

    WSF WM (inch) 1,25 1,25 [mm] 5apmin 0,25 0,33 [mm] (0.20) apmax 0,16 0,28 [mm] 4fmin 0,35 0,52 WM[mm] (0.16) fmax 1,00 0,75 [mm2]Amax 3

    (0.12) WSF WSF WMBsp.: CCMT 120408-WM ffür 304 / Kr = 95° 2 apmin = 0.80 x 1.25 = 1,00 [mm] => 1.00/25.4 = 0,04 [inch] (0.08) apmax = 12 x 0.33 = 4,00 [mm] => 4.00/25.4 = 0,16 [inch] WSF WM fmin = 0.80 x 0.28 = 0,20 [mm] => 0.2/25.4 = 0,01 [inch] (0.04)

    1 f [mm

    fmax = 0.80 x 0.52 = 0,42 [mm] => 0.42/25.4 = 0,02 [inch] /rev.] Amax=4.00x0.42x0.75 = 1,26 [mm

    2] => 1.26/25.42 = 0,020 [inch2] 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020)

    Auswahl Spanbrecher 1. Wahl ap [mm]

    WM (inch) 1,25 [mm] 5apmin 0,33 [mm] (0.20) apmax 0,28 [mm]fmin 4

    fmax 0,52 WM[mm] (0.16) 0,75 [mm2]Amax 3

    (0.12) WMBsp.: CCMT 120408-WM ffür GG25 Kr = 95° 2 apmin = 0.80 x 1.25 = 1,00 [mm] => 1.00/25.4 = 0,04 [inch] (0.08) apmax = 12 x 0.33 = 4,00 [mm] => 4.00/25.4 = 0,16 [inch] 1 WM fmin = 0.80 x 0.28 = 0,23 [mm] => 0.23/25.4 = 0,01 [inch] (0.04) f [mm fmax = 0.80 x 0.52 = 0,42 [mm] => 0.42/25.4 = 0,02 [inch] /rev.] Amax=4.00x0.42x0.75 = 1,26 [mm

    2] => 1.26/25.42 = 0,020 [inch2] 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020)

    Auswahl Spanbrecher LMR

    ap (inch) (0.28) Depth of Cut [mm] [7]

    1. Wahl [6]

    LMR (0.24) 2,50 [mm] [5apmin 0,63 [mm] (0.20) apmax 0,37 [mm] [4]fmin 0,75 [mm] (0.16) fmax 0,80 [mm2]Amax [3]

    (0.12) Bsp.: CCGT 120408-85 f Kr = 95°für AlMg1 LMR apmin = 0.80x2.50 = 2,00 [mm] => 2.0/25.4 = 0.08 [inch] (0.08) apmax = 12 x 0.55 = 6,60 [mm] => 6.60/25.4 = 0.26 [inch] [1]fmin = 0.80 x 0.25 = 0,20 [mm] => 0.20/25.4 = 0.08 [inch] (0.04)

    [2]

    f [mm fmax = 0.80 x 0.63 = 0,50 [mm] => 0.50/25.4 = 0.02 [inch] /rev.] Amax=7x0.5x0.80 = 2,80 [mm

    2] => 2.80/25.42 = 0.004 [inch2] 0 [0,1] [0,2] [0,3] [0,4] 0,5 (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020)

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]:2.80/25.42http:Amax=7x0.5x0.80http:0.80x2.50http:1.26/25.42http:Amax=4.00x0.42x0.75http:1.26/25.42http:Amax=4.00x0.42x0.75http:1.26/25.42http:Amax=4.00x0.42x0.75http://www.schell-werkzeugsysteme.de

  • Katalog 2.09, Stand 01.01.2009Technische Informationen DIN-Wendeschneidplatten Seite 4

    l

    r Positive Platten Technische

    Daten

    apmin apmax fmin

    WF WSF PWX XM1 WM 0,70 1,25 1,25 1,25 1,25 [mm] 0,12 0,25 0,30 0,33 0,33 [mm] 0,08 0,16 0,20 0,25 0,28 [mm]

    ap [mm] (inch) 5

    (0.20) 4

    1. Wahl 1. Wahl 1. Wahl Auswahl Spanbrecher

    NE-

    Met

    alle

    G

    usse

    isen

    Ros

    tfrei

    e St

    ähle

    Sta

    hl

    0,28 0,35 0,38 0,45 0,52 PWX XM1 WM[mm] (0.16) fmax 0,65 1,00 0,75 0,75 0,75 [mm2] PWX XM1Amax 3

    (0.12) WSF PWXBsp.: CCMT 120408-WM für CK60 / Kr = 95° 2 apmin = 0.80 x 1.25 = 1,00 [mm] => 1.00/25.4 = 0,04 [inch] (0.08) WSF apmax = 12 x 0.33 = 4,00 [mm] => 4.00/25.4 = 0,16 [inch] 1 WF WSF PWX PWX WM fmin = 0.80 x 0.28 = 0,20 [mm] => 0.20/25.4 = 0,01 [inch] (0.04) WF f [mm fmax = 0.80 x 0.52 = 0,42 [mm] => 0.42/25.4 = 0,02 [inch] /rev.] Amax=4.00x0.42x0.75 = 1,26 [mm

    2] => 1.26/25.42 = 0,020 [inch2] 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020)

    Auswahl Spanbrecher 1. Wahl ap [mm]

    WSF WM (inch) 1,25 1,25 [mm] 5apmin 0,25 0,33 [mm] (0.20) apmax 0,16 0,28 [mm] 4fmin 0,35 0,52 WM[mm] (0.16) fmax 1,00 0,75 [mm2]Amax 3

    (0.12) WSF WSF WMBsp.: CCMT 120408-WM ffür 304 / Kr = 95° 2 apmin = 0.80 x 1.25 = 1,00 [mm] => 1.00/25.4 = 0,04 [inch] (0.08) apmax = 12 x 0.33 = 4,00 [mm] => 4.00/25.4 = 0,16 [inch] WSF WM fmin = 0.80 x 0.28 = 0,20 [mm] => 0.2/25.4 = 0,01 [inch] (0.04)

    1 f [mm

    fmax = 0.80 x 0.52 = 0,42 [mm] => 0.42/25.4 = 0,02 [inch] /rev.] Amax=4.00x0.42x0.75 = 1,26 [mm

    2] => 1.26/25.42 = 0,020 [inch2] 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020)

    Auswahl Spanbrecher 1. Wahl ap [mm]

    WM (inch) 1,25 [mm] 5apmin 0,33 [mm] (0.20) apmax 0,28 [mm]fmin 4

    fmax 0,52 WM[mm] (0.16) 0,75 [mm2]Amax 3

    (0.12) WMBsp.: CCMT 120408-WM ffür GG25 Kr = 95° 2 apmin = 0.80 x 1.25 = 1,00 [mm] => 1.00/25.4 = 0,04 [inch] (0.08) apmax = 12 x 0.33 = 4,00 [mm] => 4.00/25.4 = 0,16 [inch] 1 WM fmin = 0.80 x 0.28 = 0,23 [mm] => 0.23/25.4 = 0,01 [inch] (0.04) f [mm fmax = 0.80 x 0.52 = 0,42 [mm] => 0.42/25.4 = 0,02 [inch] /rev.] Amax=4.00x0.42x0.75 = 1,26 [mm

    2] => 1.26/25.42 = 0,020 [inch2] 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020)

    Auswahl Spanbrecher LMR

    ap (inch) (0.28) Depth of Cut [mm] [7]

    1. Wahl [6]

    LMR (0.24) 2,50 [mm] [5apmin 0,63 [mm] (0.20) apmax 0,37 [mm] [4]fmin 0,75 [mm] (0.16) fmax 0,80 [mm2]Amax [3]

    (0.12) Bsp.: CCGT 120408-85 f Kr = 95°für AlMg1 LMR apmin = 0.80x2.50 = 2,00 [mm] => 2.0/25.4 = 0.08 [inch] (0.08) apmax = 12 x 0.55 = 6,60 [mm] => 6.60/25.4 = 0.26 [inch] [1]fmin = 0.80 x 0.25 = 0,20 [mm] => 0.20/25.4 = 0.08 [inch] (0.04)

    [2]

    f [mm fmax = 0.80 x 0.63 = 0,50 [mm] => 0.50/25.4 = 0.02 [inch] /rev.] Amax=7x0.5x0.80 = 2,80 [mm

    2] => 2.80/25.42 = 0.004 [inch2] 0 [0,1] [0,2] [0,3] [0,4] 0,5 (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020)

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]:2.80/25.42http:Amax=7x0.5x0.80http:0.80x2.50http:1.26/25.42http:Amax=4.00x0.42x0.75http:1.26/25.42http:Amax=4.00x0.42x0.75http:1.26/25.42http:Amax=4.00x0.42x0.75http://www.schell-werkzeugsysteme.de

  • Katalog 2.09, Stand 01.01.2009Technische Informationen DIN-Wendeschneidplatten Seite 5

    "-SWX" / "-PWX" Spanbrecher

    Funktionsprinzip / Vorteile

    Tech

    nisc

    he R

    icht

    linie

    n

    Bitte Einstellwinkel beachten!

    Funktionsprinzip

    Verwendung in ISO-Haltern

    Verbesserte Oberflächengüte

    Kürzere Maschinen-Zei

    (

    SWX / PWX

    SWX / PWX

    Vorteile

    konventionell

    Verglichen mit einer konventionellen Schneidplatte bietet die „SWX“ entweder eine verbesserte Oberflächengüte oder kürzere Maschinen-Zeiten.

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH e-Mail: [email protected]

    Telefon: +49 2772 5733-0 Telefax: +49 2772 5733-22

  • Katalog 2.09, Stand 01.01.2009Negative Platten DIN-Wendeschneidplatten Seite 6

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0

    e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • - -- -

    - -

    - -

    -- - - -- - -

    Katalog 2.09, Stand 01.01.2009Negative Platten DIN-Wendeschneidplatten Seite 7

    NEGATIVE PLATTEN STAHL

    55°80° 80°35°

    C D S T WV

    Spanbrecher - Geometrien

    Schnitttiefe [mm] [5] Bsp.: CNM_ 120408 __909ap (inch) (0.20) Rt/2[4] für CK60 / Kr=95°WM 909(0.16)

    Lief

    erpr

    ogra

    mm

    Te

    chni

    sche

    Ric

    htlin

    ien

    STEE

    L

    Vc

    [3] (0.12)

    SWX SWX WM

    [2] (0.08) [1]

    (0.04)

    SWX SWX SWX

    WM 909

    f Vorschub

    0 (0.004) [0,1]

    (0.008) [0,2]

    (0.012) [0,3]

    (0.016) [0,4] [0,5]

    (0.020) [ mm/rev.] ( inch / rev )

    Sorten P05 P10 P15 P20 P25 P30 P35 P40 P45 P50 C8 C7 (leichtes Schlichten) C6 (mittleres Schlichten) C5 (Universal)

    P CTC1110 CVD (TiCN Al2O3 TiNB)

    CVD (TiN - TiCN CTC1115 CTC1125

    Al2O3 TiN) CVD (TiCN Al2O3 TiNB)

    CTC1130 CVD CTC1135 CVD (TiCN TiN TiNB)

    m/min 120 270 100 230 80 190 60 150 395 885 330 755 260 625 195 490sfm

    Hauptanwendung Verschleißfestigkeit ZähigkeitVc ferweiterte Anwendung

    CTC1110 CTC1115 CTC1125 CTC1130 CTC1135ISO ANSI (empfohlen)(empfohlen)

    TNM

    G

    SNM

    G

    CN

    M.

    Mitt

    lere

    Mitt

    lere

    Mitt

    lere

    Schr

    uppe

    n M

    ittle

    reSc

    hrup

    pen

    Schl

    icht

    enB

    earb

    eitu

    ng

    Bea

    rbei

    tung

    Bea

    rbei

    tung

    Bea

    rbei

    tung

    11177035CNMX 120404-SWX CNMX 431-SWX 11177042CNMX 120408-SWX CNMX 432-SWX

    CNMG 120404-WM CNMG 431-WM 11232546 11194787 11246320 11211901 CNMG 120408-W M CNMG 432-WM 11225523 11194788 11246321 11183673 CNMG 120412-W M CNMG 433-WM 11194851 11246450 11183674

    CNMG 120408-909 CNMG 432-909 11211894 11228164 11223940 11242700 11217783 11211889 11242702 11332299CNMG 120412-909 CNMG 433-909

    11217784 11228176CNMG 160608-909 CNMG 542-909 11219280 11242705CNMG 160612-909 CNMG 543-909

    CNMG 160616-909 CNMG 544-909 1121550111224163CNMG 190612-909 CNMG 643-909

    11325367DNMX 150604-SWX DNMX 441-SWX 11206326DNMX 150608-SWX DNMX 442-SWX

    11215519DNMG 110404-WM DNMG 331-WM 11219270 11220769DNMG 110408-W M DNMG 332-WM

    11246451 1122426711194854DNMG 150604-W M DNMG 441-WM 11223934 11194863 11246459 11183679DNMG 150608-W M DNMG 442-WM

    11229603 11230687DNMG190612-WM DNMG-643-WM 11220763 11219291DNMG 150608-909 DNMG 442-909

    11224273DNMG 150612-909 DNMG 443-909 11237281SNMG 120404-WM SNMG 431-WM

    SNMG 120408-WM SNMG 432-WM 11194865 11246465 11183681 SNMG 120412-WM SNMG 433-WM 11194868 11224411

    11220768 11223925SNMG 120408-909 SNMG 432-909 SNMG 120412-909 SNMG 433-909 11239085

    11232759SNMG 150612-909 SNMG 543-909 11278606SNMG 190612-909 SNMG 643-909

    11219292 11241320 11215521SNMG 190616-909 SNMG 644-909 11209608 11246466 11220396TNMG 160404-WM TNMG 331-W M

    11215523 11194872 11246467 11183684TNMG 160408-WM TNMG 332-W M 11233767TNMG160412-WM TNMG 333-W M

    TNMG 220404-WM TNMG 431-W M 11212543 11225478 TNMG 220408-WM TNMG 432-W M 11220394 11220391

    11233588TNMG 160408-909 TNMG 332-909 11219294 TNMG 220408-909 TNMG 432-909 11215623 11233595

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • Katalog 2.09, Stand 01.01.2009Negative Platten DIN-Wendeschneidplatten Seite 8

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0

    e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • Negative Platten Katalog 2.09, Stand 01.01.2009 DIN-Wendeschneidplatten Seite 9

    80° 55° 80°

    Negative Platten Rostfrei-Stahl

    C D S T W

    ap Schnittiefe [mm]

    (inch) [5]

    (0.20)

    Geometrien - Spanbrecher

    Bsp: CNMG 120408-IPK

    Lief

    erpr

    ogra

    mm

    Te

    chni

    sche

    Ric

    htlin

    ien [4] (0.16) SLR

    für 304 / Kr = 95°

    [3] (0.12) [2]

    (0.08)

    SGF IPK

    SGF IPK

    SLR

    SLR

    [1] (0.04)

    SGF IPK f

    Vorschub 0 [0,1]

    (0.004) (0.008) [0,2]

    (0.012) [0,3]

    (0.016) [0,4]

    (0.020) [0,5] [ mm/rev.]

    ( inch / rev )

    Sorten M05 M10 M15 M20 M25 M30 M35 M40

    M CVD (TiCN-TiCN-TiN-TiNB) CVD (TiN - TiCN - AlO3 - TiN)

    CTC2130 CTC2135

    m/min 100 - 220 80 - 180 60 - 140 sfm 330 - 720 260 - 590 195 - 460

    Ros

    tfrei

    Stah

    l

    Vc MAIN APPLICATION

    Extended application Vc

    ISO

    CNMG 120404-SGF CNMG 120408-SGF CNMG 120404-IPK CNMG 120408-IPK CNMG 120412-IPK CNMG 120408-SLR CNMG 120412-SLR DNMG 150604-SGF

    Verschleißfestigkeit

    ANSI

    CNMG 431-SGF CNMG 432-SGF CNMG 431-IPK CNMG 432-IPK CNMG 433-IPK CNMG 432-SLR CNMG 433-SLR DNMG 441-SGF

    Zähigkeit f

    CTC2130 CTC2135

    11268620 11229845 1120126511268622

    11261066 11183616 11261068 11183617

    11261069 11195650 1133230411332302

    11268640 11229848

    Mitt

    lere

    Bea

    rbei

    tung DNMG 150608-SGF DNMG 442-SGF 11268641 11210833

    DNMG 150604-IPK DNMG 441-IPK 11261070 11207156 DNMG 150608-IPK DNMG 442-IPK 11261071 11183619 DNMG 150608-SLR DNMG 442-SLR 11261072 11210836 SNMG 120408-IPK SNMG 432-IPK 11268645 11241848

    TNMG 160404-IPK TNMG 331-IPK 11268650 11207162 TNMG 160408-IPK TNMG 332-IPK 11268651 11183621 TNMG 160412-IPK TNMG 333-IPK 11235699

    WNMG 080404-SGF WNMG 431-SGF 11198680 WNMG 080404-IPK WNMG 431-IPK 11268661 11207167 WNMG 080408-IPK WNMG 432-IPK 11268663 11183622 WNMG 080412-IPK WNMG 433-IPK 11235269 WNMG 080408-SLR WNMG 432-SLR 11197405

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • - - -- -

    - -- -

    Negative Platten Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009 DIN-Wendeschneidplatten Seite 10

    80° 55° 35° 80°

    Negative Platten Gusseisen

    C D S T V W

    ap Schnitttiefe [mm]

    (inch) [4]

    (0.16)

    [5] (0.20)

    Geometrien

    909

    - Spanbrecher

    Lief

    erpr

    ogra

    mm

    Te

    chni

    sche

    Ric

    htlin

    ien WM[3] 909

    (0.12) [2] WM 909(0.08)

    WM[1] f

    Vorschub 0

    (0.04)

    [0,1] [0,2] [0,3] [0,4] [0,5] [ mm/rev.] (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020) ( inch / rev )

    Sorten K05 K10 K15 K20 K25 K30 K35 K40 C4 C3 (Mittlere Feinbearb.) C2 (Universal) C1 (Schruppen)

    K CTC3110 CVD CVD (TiN TiCN Al2O3 TiN) CTC1115

    CTC1125 CVD (TiCN Al2O3 TiNB)

    m/min 100 270 60 150

    Gus

    seis

    en

    Vc sfm 330 885 195 490 Hauptanwendung

    Verschleißfestigkeit ZähigkeitVc f Erweiterte Anwendung

    CTC1115 CTC1125CTC3110ISO ANSI (recommanded)

    VNM

    G

    TNM

    GW

    NM

    G

    SNM

    G

    DN

    MG

    C

    NM

    G

    Schr

    uppe

    n M

    ittle

    re

    Mitt

    lere

    M

    ittle

    re

    Schr

    uppe

    n M

    ittle

    re

    Schr

    uppe

    nSc

    hrup

    pen

    Mitt

    lere

    M

    ittle

    reB

    earb

    eitu

    ngB

    earb

    eitu

    ngB

    earb

    eitu

    ng

    Bea

    rbei

    tung

    B

    earb

    eitu

    ng

    Bea

    rbei

    tung CNMG 120404-WM

    CNMG 120408-W M CNMG 120412-W M

    CNMG 120408-909 CNMG 120412-909 CNMG 160608-909 CNMG 160612-909 CNMG 160616-909 CNMG 190612-909 DNMG 110404-W M DNMG 110408-W M DNMG 150604-W M DNMG 150608-W M DNMG 150408-909 DNMG 150412-909 DNMG 150608-909 DNMG 150612-909 SNMG 120404-WM SNMG 120408-WM SNMG 120412-WM

    SNMG 120408-909 SNMG 120412-909 SNMG 150608-909 SNMG 150612-909 SNMG 190612-909 SNMG 190616-909 TNMG 160404-WM TNMG 160408-WM TNMG 220404-WM TNMG 220408-WM VNMG 160404-WM VNMG 160408-WM

    WNMG 060404-WM WNMG 060408-WM WNMG 080404-WM WNMG 080408-WM WNMG 080408-909 WNMG 080412-909 WNMG 080416-909

    CNMG 431-WM CNMG 432-WM CNMG 433-WM

    CNMG 432-909 CNMG 433-909 CNMG 542-909 CNMG 543-909 CNMG 544-909 CNMG 643-909 DNMG 331-WM DNMG 332-WM DNMG 441-WM DNMG 442-WM DNMG 432-909 DNMG 433-909 DNMG 442-909 DNMG 443-909 SNMG 431-WM SNMG 432-WM SNMG 433-WM

    SNMG 432-909 SNMG 433-909 SNMG 542-909 SNMG 543-909 SNMG 643-909 SNMG 644-909 TNMG 331-W M TNMG 332-W M TNMG 431-W M TNMG 432-WM VNMG 331-WM VNMG 332-WM

    WNMG 331-WM WNMG 332-WM WNMG 431-WM WNMG 432-WM WNMG 432-909 WNMG 433-909 WNMG 434-909

    11194787 11225523 11194788

    11194851

    11232755 11228164 11223940 11230290 11211889

    11217784 11232535

    11227818 11232752 11224163

    11215519

    11194863

    11246305

    11194865 11194868

    11246307 11267090

    11267091

    11212543 11220394 11215620 11225017

    11225027 11220383

    11211882 11194877 11232745 11246309

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009Negative Platten DIN-Wendeschneidplatten Seite 11

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0

    e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • Katalog 2.09, Stand 01.01.2009Positive Platten DIN-Wendeschneidplatten Seite 12

    Positive Platten

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0

    e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009Positive Platten DIN-Wendeschneidplatten Seite 13

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0

    e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009Positive Platten DIN Wendeschneidplatten Seite 14

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0

    e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009Positive Platten DIN Wendeschneidplatten Seite 15

    Positive Platten Rostfreier Stahl

    80° 55°

    C D T

    Geometrien - Spanbrecher Schnittiefe [mm] [5]

    (inch) ap (0.20)

    Lief

    erpr

    ogra

    mm

    Te

    chni

    sche

    Ric

    htlin

    eien [4] WM(0.16)

    [3] WSF(0.12) WM[2] WSF(0.08)

    WSF WM[1] f

    Vorschub 0

    (0.04)

    [0,1] [0,2] [0,3] [0,4] [0,5] [ mm/rev.] (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020) ( inch / rev )

    Sorten M05 M10 M15 M20 M25 M30 M35 M40

    TCN280 Cermet

    Ros

    tfrei

    erSt

    ahl M CTC2130CVD (TiCN-TiCN-TiN-TiNB)

    CVD (TiN - TiCN - AlO3 - TiN) CTC2135 100 - 220 80 - 180 60 - 140 330 - 720 260 - 590 195 - 460

    m/min Vc sfm Hauptanwendung

    Verschleißfestigkeit ZähigkeitVc fErweiterte Anwendung

    TCN280 CTC2130 CTC2135ISO ANSI

    VCM

    TTC

    MT

    DC

    MT

    CC

    MT

    Fei

    nbe

    Mitt

    lere

    Fei

    nbe-

    Leic

    htes

    Sch

    rupp

    en

    Mitt

    lere

    Bea

    rbei

    tung

    M

    ittle

    re B

    earb

    eitu

    ng

    Leic

    htes

    Sch

    rupp

    enar

    beitu

    ng

    Bea

    rbei

    tung

    arbe

    itung

    CCMT 060204-JF CCMT 060208-JF CCMT 09T304-JFCCMT 09T308-JF CCMT 060202-WSF CCMT 060204-WSF CCMT 09T304-WSF CCMT 09T308-WSF CCMT 060204-WM CCMT 060208-WM CCMT 09T304-WM CCMT 09T308-WM CCMT 120408-WM CCMT 120412-WM DCMT 070204-JF DCMT 11T304-JF DCMT 11T308-JF DCMT 070202-WSF DCMT 070204-WSF DCMT 070204-WM DCMT 070208-WM DCMT 11T302-WSF DCMT 11T304-WSF DCMT 11T304-WM DCMT 11T308-WSF DCMT 11T308-WM TCMT 110202-WSF TCMT 110204-WSF TCMT 16T304-WSF TCMT 16T308-WSF TCMT 090204-WM TCMT 110204-WM TCMT 110208-WM TCMT 16T304-WM TCMT 16T308-WM VCMT 110302-WSF VCMT 110304-WSF VCMT 110304-WM VCMT 110308-WM VCMT 160404-WSF VCMT 160408-WSF VCMT 160404-WM VCMT 160408-WM VCMT 160412-WM

    CCMT 2(1.5)1-JF CCMT 2(1.5)2-JF CCMT 3(2.5)1-JF CCMT 3(2.5)2-JF CCMT 2(1.5)0.5-WSF CCMT 2(1.5)1-WSF CCMT 3(2.5)1-WSF CCMT 3(2.5)2-WSF CCMT 2(1.5)1-WM CCMT 2(1.5)2-WM CCMT 3(2.5)1-WM CCMT 3(2.5)2-WM CCMT 432-WM CCMT 433-WM DCGT 2(1.5)1-JF DCMT 3(2.5)1-JF DCMT 3(2.5)2-JF DCMT 2(1.5)0.5-WSF DCMT 2(1.5)1-WSF DCMT 2(1.5)1-WM DCMT 2(1.5)1,5-WM DCMT 3(2.5)0.5-WSF DCMT 3(2.5)1-WSF DCMT 3(2.5)1-WM DCMT 3(2.5)2-WSF DCMT 3(2.5)2-WM TCMT 2(1.5)0.5-WSF TCMT 2(1.5)1-WSF TCMT 3(2.5)1-WSF TCMT 3(2.5)2-WSF TCMT 1 (1.5)0.5-WM TCMT 2(1.5)1-WM TCMT 2(1.5)2-WM

    VCMT 220-WSF VCMT 221-WSF VCMT 221-WM VCMT 222-WM VCMT 331-WSF VCMT 332-WSF VCMT 331-WM VCMT 332-WM VCMT 333-WM

    6215056

    6215057

    11268615 11268617

    6215059 6215060

    11268624

    11268635 11268634

    11268636

    11276176 11276167

    11268653 11268654 11268652 11277948

    11223042 11213641 11183623 11183625 11196658 11196660 11196662 11196664 11196666 11196668

    11219105 11220934 11196669 11196670 11242017 11183626 11196672 11183627 11196687 11223930 11225005 11230075 11183628 11199837 11196698 11196699 11196700 11196702 11241337

    11196716

    11219259 11223932 11196718 11196719 11199866

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • - -

    - -- -

    Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009Positive Platten DIN-Wendeschneidplatten Seite 16

    Positive Platten Gusseisen

    80° 55°

    C D S T

    Geometrien - Spanbrecher Schnitttiefe [mm] [5]

    ap (inch) (0.20) [4]

    Lief

    erpr

    ogra

    mm

    Te

    chni

    sche

    Ric

    htlin

    ien

    CA

    ST IR

    ON

    Vc

    WM(0.16) [3]

    (0.12) WM[2] (0.08)

    WM[1] f

    Vorschub 0 [0,1] [0,2] [0,3] [0,4] [0,5] [ mm/rev.]

    (0.04)

    (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020) ( inch / rev )

    Grades K05 K10 K15 K20 K25 K30 K35 K40 C4 C2 (Universal) C1 (Schruppen) C3 (Mittlere Feinbearb.)

    K CTC3110 CVD CTC1125 CVD (TiCN Al2O3 TiNB)

    m/min 100 270 60 150 sfm 330 885 195 490

    Hauptanwendung Verschleißfestigkeit Zähigkeit fVc

    Erweiterte Anwendung

    CTC1125 CTC3110ISO ANSI (empfohlen)

    11267045CCMT 060204-WM CCMT 2(1.5)1-WM CCMT 060208-W M CCMT 2(1.5)2-WM

    TCM

    T SC

    MT

    DC

    MT

    CC

    MT

    Mitt

    lere

    M

    ittle

    re

    Mitt

    lere

    M

    ittle

    re

    Bea

    rbei

    tung

    Bea

    rbei

    tung

    Bea

    rbei

    tung

    B

    earb

    eitu

    ng CCMT 09T304-WM CCMT 3(2.5)1-WM 11267047 CCMT 09T308-WM CCMT 3(2.5)2-WM 11267055 CCMT 120404-W M CCMT 431-WM CCMT 120408-W M CCMT 432-WM 11267059 CCMT 120412-W M CCMT 433-WM

    DCMT 070204-W M DCMT 2(1.5)1-WM 11267064 DCMT 070208-WM DCMT 2(1.5)2-WM DCMT 11T304-WM DCMT 3(2.5)1-WM DCMT 11T308-WM DCMT 3(2.5)2-WM 11267066 SCMT 09T304-WM SCMT 3(2.5)1-WM SCMT 09T308-WM SCMT 3(2.5)2-WM 11267060 SCMT 120404-WM SCMT 431-W M SCMT 120408-WM SCMT 432-W M 11267061 TCMT 110204-WM TCMT 2(1.5)1-WM 11267067 TCMT 110208-WM TCMT 2(1.5)2-WM TCMT 16T304-WM TCMT 3(2.5)1-WM 11267072 TCMT 16T308-WM TCMT 3(2.5)2-WM 11267074

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]

  • Positive Platten Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009 DIN-Wendeschneidplatten Seite 17

    80° 55° 35°

    Positive Platten NE-Metalle

    C D S T V

    ap Schnittiefe [mm]

    (inch) [6]

    (0.24)

    [7] (0.28)

    LMR

    Geometrien - Spanbrecher

    [5 (0.20) LMR [4] (0.16) [3]

    (0.12) LMR [2]

    (0.08) [1]

    f Vorschub

    0 [0,1] [0,2] [0,3] [0,4] [0,5] [0,6] [ mm/rev.]

    (0.04)

    (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020) (0.024) ( inch / rev )

    SortenN05 N10 N15 N20 N25 N30 N35 N40

    N H20X Unbeschichtet 200 - 600 150 - 400 m/min

    Lief

    erpr

    ogra

    mm

    Te

    chni

    sche

    Ric

    htlin

    ien

    NE-

    Met

    alle

    Vc 655 - 1950 490 - 1310 sfm Hauptanwendung Erweiterte Anwendung

    Vc Verschleißfestigkeit Zähigkeit f

    ISO ANSI H20X (empfohlen)

    CCXT 060202FN-LMR CCXT 2(1.5)0.5FN-LMR 11342805 CCXT 060204FN-LMR CCXT 2(1.5)1FN-LMR 11222449

    CCXT 09T302FN-LMR CCXT 3(2.5)0.5FN-LMR 11353272 CCXT 09T304FN-LMR CCXT 3(2.5)1FN-LMR 11222450 CCXT 09T308FN-LMR CCXT 3(2.5)2FN-LMR 11222452

    CCXT 120404FN-LMR CCXT 431FN-LMR 11342808 CCXT 120408FN-LMR CCXT 432FN-LMR 11342810

    DCXT 070202FN-LMR DCXT 2(1.5)0.5FN-LMR 11342813 DCXT 070204FN-LMR DCXT 2(1.5)1FN-LMR 11222453

    Leic

    htes

    Sch

    rupp

    en

    DCXT 11T302FN-LMR DCXT 3(2.5)0.5FN-LMR 11353275 DCXT 11T304FN-LMR DCXT 3(2.5)1FN-LMR 11222455 DCXT 11T308FN-LMR DCXT 3(2.5)2FN-LMR 11222463

    RCXT 0803MOF-LMR 8.00mm (0.315)

    SCXT 120408FN-LMR SCXT 432FN-LMR 11342815

    TCXT 16T304FN-LMR TCXT 3(2.5)1FN-LMR 11342817

    VCXT 160404FN-LMR VCXT 331FN-LMR 11222469 VCXT 160408FN-LMR VCXT 332FN-LMR 11222466 VCXT 160412FN-LMR VCXT 333FN-LMR

    VCXT 220530FN-LMR VCXT 4(3.5)7.5FN-LMR

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]://www.schell-werkzeugsysteme.de

  • Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009KNUX-Platten DIN-Wendeschneidplatten Seite 18

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH e-Mail: [email protected]

    Telefon: +49 2772 5733-0 Telefax: +49 2772 5733-22

    Spezielle Platten

    KNUX

    http://www.schell-werkzeugsysteme.de

  • KNUX-Platten Katalog 2.09 / Stand 01.01.2009 DIN-Wendeschneidplatten Seite 19

    KNUX Platten 55° Stahl

    K

    Geometrien - Spanbrecher ap

    [mm] (inch)

    Schnitttiefe [6]

    (0.24) [5]

    (0.20)

    Lief

    erpr

    ogra

    mm

    Tech

    nisc

    he R

    icht

    linie

    n

    Stah

    l

    Vc

    [4] (0.16) [3]

    R / L (0.12) [2]

    (0.08) [1]

    (0.04) f Vorschub

    0 [0,1] [0,2] [0,3] [0,4] [0,5] [ mm/rev.] (0.004) (0.008) (0.012) (0.016) (0.020) ( inch / rev )

    Sorten P05 P10 P15 P20 P25 P30 P35 P40 P45 P50

    P C8 C7 (Leichte Feinbearbeitung)

    CVD (TiN - TiCN - Al2O3 - TiN) CVD (TiCN - Al2O3 - TiNB)

    LP2002 C6 (mittlere Feinb.) C5 (Universal)

    CTC1125 LP4002 CVD (TiN - TiCN - Al2O3 - TiN)

    m/min 120 - 270 100 - 230 80 - 190 60 - 150 sfm 395 - 885 330 - 755 260 - 625 195 - 490

    Hauptanwendung Erweiterte Anwendung

    Vc Verschleißfestigkeit Zähigkeit f

    ISO ANSI LP2002 CTC1125 (empfohlen) LP4002

    KNUX 160405EL-N11 / 11246899 11247260 11247265 KNUX 160410EL-N11 / 11246902 11246456 11247266

    KNUX 160405ER-N11 / 11246906 11247263 11247268 KNUX 160410ER-N11 / 11247257 11246462 11247272

    SCHELL Werkzeugsysteme GmbH Telefon: +49 2772 5733-0 e-Mail: [email protected] Telefax: +49 2772 5733-22

    mailto:[email protected]://www.schell-werkzeugsysteme.de

    Wendeschneidplatten nach DINInhaltsverzeichnisHartmetallsorten ÜbersichtTechnische InformationenNegative Wendeschneidplatten- für Stahl- für Rostfrei- für Gusseisen- für NE-MaterialienPositive Wendeschneidplatten- für Stahl- für Rostfei- für Gusseisen- für NE-MaterialienKNUX-Platten