HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T...

16
EUROPEAN MOUNTAINEERING GOODS CATALOG 2017/18

Transcript of HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T...

Page 1: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

EUROPEAN MOUNTAINEERINGGOODS CATALOG

2017/18

Page 2: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

容 量: 300ml防 水: 100%※栄養成分は含まれません。必要に応じてナノプロをご使用前に別途保革のお手入れを行ってください。

ナノ分子レベルの微細な成分が対象物にしっかり浸透しつつ表面をコーティングし防水性を高めます。透湿性を損なわず、様々な革素材やテキスタイルに幅広く使用でき、布革コンビ登山靴のお手入れにも適します。

NANO PRO ナノ プロ¥1,900(本体価格)+税

素材の透湿性を損なわない万能防水スプレー

容 量: 300ml防 水: 70% 保 革: 30%

ナノ分子レベルの泡が靴表面や内部の汚れを浮き上がらせ分解。仕上げに水洗いや水拭きの必要がなく、クリーニングと同時に防水・保革の簡易的なケアもできます。革・テキスタイル・防水透湿素材に幅広く使用できます。

NANO COMPLETE ナノ コンプリート¥1,900(本体価格)+税

登山靴のクリーニング・防水・保革が一度に簡単に

容 量: 50ml防 水: 80% 保 革: 20%

ナノ分子レベルの成分が革に深く浸透しながら表面をコーティング。防水効果が高く、長時間効力を持続します。ライニングに防水透湿素材を採用した革靴にも透湿性を損なわず使用できます。

NANO CREAM ナノ クリーム¥1,150(本体価格)+税

ナノ技術に基づいた革専用防水・保革クリーム

コロニルは100年以上の歴史を持ち、世界約100カ国以上で愛用されているドイツ・ザルゼンブロッド社は

靴のメンテナンスグッズを取り扱うトップブランドです。

 1909年、カール・エッスレンとポール・ザルゼンブロッド、ウォルター・ザルゼンブロッドの兄弟

により、ドイツ・ベルリンにザルゼンブロッド社を設立したのが始まり。フランス語で 「粘り」 という

意味の 「COLLER」 にちなみ、ブランド名をCOLLONILと命名。1978年、ラインホルト・メスナー、

ペーター・ハーベラーらのエベレスト無酸素遠征などでのエクスペディションにおいて登山靴への高

い保護性能が実証され、そのことを皮切りにCOLLONILのメンテナンス用品が世界中で広く愛用され

るようになります。

 現在、世界約100カ国以上で展開し、アウトドアに特化したCOLLON I L OUTDOOR ACTIVE

シリーズや優れた防水性を誇るNANOシリーズは登山靴のメンテナンスグッズとして高い評価を得て

います。

made in Germany

MAINTENANCE GOODS

Page 3: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

MAINTENANCE GOODS

容 量: 75ml防 水: 50% 保 革 : 50%

栄養分が不足して表面のカサついた革に高い栄養と防水効果を与える革専用ワックス。水や雪の浸入による傷みから守ります。ヌバック革や起毛した革に使用すると革表面に光沢が出て表出し革のような風合いに仕上がります。

LEATHER WAX レザー ワックス¥950(本体価格)+税

高い栄養と防水効果を与える革専用ワックス

容 量: 200ml防 水: 50% 保 革 : 50%

革の保革を手軽に行えるスプレータイプ。ヌバックレザーやスウェードに素早く浸透し保革します。防水透湿素材やハイテク素材の透湿性を損なわずにお手入れできます。

BIWAX SPRAY ビーワックス スプレー¥1,300(本体価格)+税

お手入れが簡単な防水成分入り保革スプレー

容 量: 230ml防 水: 100%※栄養成分は含まれません。必要に応じてレザージェルをご使用前に別途保革のお手入れを行ってください。

ヌバック革の起毛した風合いをほとんど変えることなく防水のお手入れが可能なジェル。テキスタイル部分にも使用できるので、布革コンビの登山靴にも適します。

LEATHER GEL レザー ジェル¥1,950(本体価格)+税

ヌバック革の風合いを損なわず防水のお手入れ

ヌバックやスウェード革などの起毛した革の風合いを損なわずに防水と保革のお手入れができるスプレー。テキスタイル部分に塗布されても透湿性を損なわず、布革コンビの登山靴にも使用できます。

NUBUK SPRAY ヌバック スプレー¥1,650(本体価格)+税

容 量: 200ml防 水: 50% 保 革 : 50%

ヌバックやスウェード革の風合いを損なわずお手入れ

容 量: 100ml防 水: 50% 保 革 : 50%

栄養分の含有量と効果の持続性はスプレーとワックスの中間的な性能を持つローションタイプ。使用するにつれてヌバック革が表出し革のような風合いになります。本体先端のスポンジで塗布ができ、手を汚さずお手入れが可能。

BIWAX LOTION ビーワックスローション¥1,300(本体価格)+税

手を汚さず塗布できる防水成分入り保革ローション

容 量: 250ml防 水: 70% 保 革 : 30%※スプレーが出にくい場合はノズルを取り外し湯煎する事で改善される場合があります。

防水・保革のお手入れができる環境に配慮したノンガスのポンプ式スプレー。革の内部にまで成分が浸透し、防水と保革効果を高めます。防水透湿素材を使用した靴にも対応。

WAX PROOF ワックス プルーフ¥1,750(本体価格)+税

環境に配慮したポンプ式の防水・保革スプレー

Page 4: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

MAINTENANCE GOODS

容 量: 100mlカラー: 無色  ブラウン※防水と栄養成分は含まれません。ヌバックローションでお手入れを行い対象物をしっかり乾燥させた後に、必要に応じて別途防水と保革のお手入れを行ってください。

長年の使用で色合いがあせて薄くなったヌバックやスウェード革の色彩に深みを与え、元の色合いに近い状態に復元します。

NUBUK LOTION ヌバック ローション¥1,150(本体価格)+税

長年の使用で色あせた革の風合いを復元

素 材: スポンジ

ヌバックやスウェード革、テキスタイルに入り込んだ細かな埃や砂をスポンジ製のブラシ面で素早く効果的にかき出します。布革コンビの登山靴へのブラッシングに最適です。

CLEAN BOX クリーンボックス¥1,150(本体価格)+税

起毛した革や布の隙間に入り込んだ細かな汚れに

容 量: 200ml

革製・布革コンビの登山靴へのお手入れに適したクリーナー。クリーニング・素材表面の保護効果とともに、色あせた革の色彩を元の風合いに近づけることができます。防水透湿素材のライニング部分やインソールにも使用できます。

OUTDOOR ACTIVE CLEANER クリーナー¥1,500(本体価格)+税

革・テキスタイルに使用できる万能クリーナー

素 材: ゴム・樹脂

ひだ状で粘りのあるゴム製ブラシがソフトなヌバックやスウェード革の汚れを落とし、革の起毛を整えます。樹脂製ブラシは靴のコバやベロの折り目にたまった汚れをかき出します。

CRAPE BRUSH クレープブラシ¥1,150(本体価格)+税

ソフトなヌバックやスウェード革の汚れ落としに

素 材: 馬毛

しなやかで弾力のある高級な馬毛は、靴へダメージを与えずにスプレーやワックスの成分を均一に伸ばします。細かな土埃などの汚れ落としにも使用できヌバックやスウェード革の起毛を整え風合いを保ちます。

POLISHING BRUSH みがきブラシ¥1,700(本体価格)+税

靴のお手入れ仕上げ用高級馬毛ブラシ

素 材: 真鍮・ゴム・樹脂

真鍮製ブラシはソールに付いた泥汚れを落とします。背面のゴムブラシはデリケートなスウェードに、両サイドに配置された樹脂ブラシとノコギリ状のブラシはコバやベロの折り目、細かな部分の汚れをかきだすのに最適です。

COMBI BRUSH コンビブラシ¥950(本体価格)+税

登山靴のアッパーからソールの汚れまで対応

Page 5: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

素 材: ステンレス鋼  重 量: 30g/サイズMサイズ: S/19.5~23.0cm FREE/23.5~27.0cm

軽登山靴のほかウォーキングシューズ等にも装着できます。コンパクトに収納できる専用ケースはポケットに入れて持ち運びができるので、雪祭りや冬の旅行などに携帯しておくと便利です。

QUICK STEP クイックステップ¥2,800(本体価格)+税

素早く装着可能で急な降雪に備え携帯すると安心

素 材: ステンレス鋼  重 量: 90g/サイズMサイズ: S/21.0~23.0cm M/23.5~27.0cm L/27.5~30.0cm

残雪・凍った固い雪道の他、ぬかるみや濡れた落ち葉の上や木道などの滑りやすい様々な状況下で性能を発揮。1000m級までの冬山低山に使用可能。足裏全体で地面をホールドするのでバランスを崩しにくいです。登山靴のソールが剥がれた時のフォローにも役立ちます。

CHAIN CRAMPONS チェーンアイゼン¥4,900(本体価格)+税

高い耐久性のチェーンを張り巡らせしっかりグリップ

精密な溶接を施すことで高い耐久性を持ち、チェーンの破断を防止しています。

German Brand

チェーン1つ1つに溶接を施して耐久性を高めたドイツの工業用チェーンメーカー・ルッドのチェーンアイゼン。雪上ではもちろん、様々な滑りやすい場面で性能を発揮します。

低山の雪と地面がミックスされた場所で特に性能を発揮。

バンド式軽アイゼンのように足の甲を圧迫しないため、負荷が掛からず、靴ズレを起こしにくい。

初心者の方でも使用しやすく、爪式のアイゼンのようにパンツやスパッツへ引っ掛け、転倒する心配がありません。

ソールのしなりを損ねず、自然な歩行が可能。

手間を取らずに素早く着脱できます。

ステンレス鋼を採用し、錆にくく水洗いでのお手入れが可能。(水洗いの後は乾いた布等で水分を拭き取ってください。)

RUDの特徴

Page 6: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

CRAMPONS

リリースレバー指一本で持ち上げ、フレックスバーの長さを容易に調整できます。

TIROL COMBI

X-CHANGEを装着

made in Austria

オーストリア西部のチロル地方を本拠とし、1897年に創業されたステュバイは、より安全で満足できる冒険のために日々新たな製品開発、テストを行い続けています。

①チロル プロフェッショナル (ワンタッチ式)②チロル コンビ (セミワンタッチ式)③チロル ユニバーサル (樹脂ベイル式)

① ② ③

素 材: ニッケルクロムモリブデン鋼 サイズ: EU35~42(①~③共通) 重 量: ①・②515g ③495g

低温時の粘り強さに定評のあるニッケルクロムモリブデン鋼を採用した12本爪アイゼン。主に厳冬期の縦走登山などに最適です。STICK-ON APシステムは軽量で除雪効果が高く、プレートの厚みが非常に薄いので爪の長さを最大限発揮し、強くグリップ。外側へ湾曲したサイドポイントはトラバース時の安全性を高めています。

低温時の粘り強さに定評のあるニッケルクロムモリブデン鋼を採用した10本爪アイゼン。冬期の雪山での使用の他、初冬や残雪期にも最適です。着雪を防止するステッカータイプのSTICK-ON APシステムは非常に軽量で高い除雪効果を発揮します。

TIROL チロル¥15,500(本体価格)+税

ニッケルクロムモリブデン鋼採用の12本爪アイゼン(STICK-ON AP標準装備)

①トレッキング プロフェッショナル (ワンタッチ式)②トレッキング コンビ (セミワンタッチ式)③トレッキング ユニバーサル (樹脂ベイル式)

① ② ③

素 材: ニッケルクロムモリブデン鋼 サイズ: EU38~45(①~③共通) 重 量: ①・②465g ③435g

TREKKING トレッキング¥14,500(本体価格)+税

ニッケルクロムモリブデン鋼採用の10本爪アイゼン(STICK-ON AP標準装備)

フレックスバーフロントピース側のバー先端を斜めに角度をつけて折り曲げ加工を施し、ターンインしたアルパインブーツにも柔軟に対応。(フレックスバー・スタンダードを標準装備、チロルのみフレックスバー・ショートを採用)

アジャストスクリュー式ビンディングワンタッチ式とセミワンタッチ式に採用されたアジャストスクリュー式ビンディングは調整が簡易です。

ニッケルクロムモリブデン鋼クロムモリブデン鋼にニッケルが含有された合金は軽量な上、通常よりも耐久性が高く、特に低温時での粘り強さに定評があります。

サイドポイントトラバース時の安全性を高めるため、外側に湾曲させています。(チロルシリーズに採用)

STUBAI STICK ONステュバイ スティック オン

革新的なステッカータイプのSTICK-ON AP(スティック オン アンチボーリングプレート)は世界で最も軽量なアンチスノープレートです。ステッカーの厚みが非常に薄く爪の長さが最大限に発揮され、強くグリップします。(特許取得済)

Page 7: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

CRAMPONS

①ライト プロフェッショナル (ワンタッチ式) ②ライト コンビ (セミワンタッチ式)③ライト ユニバーサル (樹脂ベイル式) ④ライト クラシック(バンド式)

素 材: アルミニウム合金 サイズ: EU38~45(①~④共通) 重 量: ①・②340g ③315g ④295g

アルミニウム合金採用の軽量10本爪アイゼン。主にバックカントリースキーなどに向いており、兼用靴の使用に適しています。着雪を防止するステッカータイプのSTICK-ON APシステムは非常に軽量で高い除雪効果を発揮します。

ニッケルクロモリブデン鋼製とアルミニウム合金製の2種類を展開する8本爪アイゼン。残雪期の中級~低山の登山や夏の雪渓歩きの使用に最適です。4~6本爪の軽アイゼンより安定しやすく、特に初心者の方向きです。着雪を防止するステッカータイプのSTICK-ON APシステムは非常に軽量で高い除雪効果を発揮します。

LIGHT ライト¥16,000(本体価格)+税

アルミニウム合金採用の軽量10本爪アイゼン(STICK-ON AP標準装備)

①ツインピークス ユニバーサル (樹脂ベイル式) ②ツインピークス クラシック (バンド式)③ツインピークス ライト ユニバーサル (樹脂ベイル式)

① ② ③

素 材: ①・②ニッケルクロムモリブデン鋼 ③アルミニウム合金 サイズ: EU37~44(①~③共通) 重 量: ①372.5g ②352.5g ③300g

TWIN PEAKS ツイン ピークス①¥14,500(本体価格)+税 ②¥12,500(本体価格)+税 ③¥16,000(本体価格)+税

残雪期の軽登山や雪渓歩きに適した8本爪アイゼン(STICK-ON AP標準装備)

④②

③トゥベイル及びフロントポイントを3段階調整でき、あらゆる状況でも柔軟に対応できるワンタッチ式アイスクライミング用アイゼン。フロントをモノポイントかデュアルポイントに交換可能です。

X-CHANGEエックス チェンジ

①¥28,500(本体価格)+税 ②¥23,500(本体価格)+税

STICK-ON AP スティック-オン アンチボーリング プレート①チロル用 ②トレッキング/ライト用 ③ツインピークス用(①~③すべて1ペア入り) ④汎用(3枚入り)

①~③¥3,100(本体価格)+税  ④¥4,000(本体価格)+税

アイスクライミング用ワンタッチ式アイゼン

素 材: ニッケルクロムモリブデン鋼サイズ: ①EU36~48    ②EU38~44重 量: ①625g ②555g

①エックス チェンジ プロ ②エックス チェンジ フレックス

④①

②③

① ② ③

※④はカットして様々なアイゼンに使用できます。

FLEX BARSフレックス バー①ロング(EU44-51)②スタンダード(EU38-44)③ショート(EU30-38)

¥500(本体価格)+税

TOE BAIL FASTENERSトゥベイル ファスナー

¥1,000(本体価格)+税

POINT GUARDSポイントガード(12ポイント/1ペア)

¥1,680(本体価格)+税

STRAPSストラップ(155cm/1ペア)

¥1,350(本体価格)+税

GEARBAGVELCROギアバッグ ベルクロ

¥1,500(本体価格)+税

ACCESSORY

Page 8: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

SKI SEALS

素 材: 接着面=シリコン系 接地面=モヘア

接着剤を使用せずスキー板へ固定でき、接着面どうしをくっつけても剥がせるので、直接折り畳んでザック等に収納ができ、取扱いが簡便です。チートシート等を使用する必要はありません。接着面の汚れはぬるま湯での洗浄で取り除くことができ接着力が回復。オーストリアの軍隊や山岳警察で採用されています。

シールのトップ部とリア部カット用の型紙の形状がスプリットボード用に意匠されたシール。フロントフック・リアフックともに、センターのリベットを軸として横方向へ回転するようなっており、スキー板に対して角度調整ができます。

FREERIDE フリーライド  170cm×110mm:¥21,500  170cm×125mm:¥23,000200cm×110mm:¥22,500   200cm×125mm:¥24,000  200cm×140mm:¥25,500

接着剤を使用せず着脱できるスキーシール

素 材: 接着面=シリコン系 接地面=モヘア

FREERIDE SPRITBOARD フリーライド スプリットボード150cm×140mm:¥23,500 170cm×140mm:¥24,500

スプリットボードに対応したスキーシール

接着剤式のスキーシール。カット後はカット面の熱処理やエッジシーリング剤を使わなくても切り口がほつれないように加工されています。

GLUE SKINグルースキン

200cm×110mm ・ 200cm×125mm : オープン価格

接着剤式スキーシール

素 材: 接地面=モヘア

ACCESSORY※価格はすべてのサイズ(本体価格)+税

SPARE BLADE替え刃(10枚入)

¥2,200(本体価格)+税

FRONT CLIP SETフロントクリップセット (1ペア)

¥1,500(本体価格)+税

TRIM TOOLトリムツール

¥6,000(本体価格)+税

REAR HOOK SETリアフックセット (1ペア)

¥1,500(本体価格)+税

STORAGE BAG収納バッグ

¥900(本体価格)+税※価格は両サイズとも(本体価格)+税

Page 9: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

HANWAG SOLE DATA / ハンワグ ソールデータ

Vibram CLIMBINGⅡ

アルパインや岩登りに適した軽量で粘りのあるソール。つま先のクライミングゾーンは岩場に強く高いグリップ力を発揮します。

Vibram PEPE

軽量でねじれ剛性の高いライトアルパイン向けソール。つま先のクライミングゾーンと粘りのあるアウトソールは岩場で高いグリップ性能を発揮。

丈夫で耐久性の高いトレッキング向けソール。オールマイティな特性で多様な地表に対応します。

Vibram AW INTEGRAL

ミッドソールとシャンクを一体化し土踏まず部分の肉抜きをした非常に軽量でしなやかなトレッキング向けソール。タトラ ワイド等に採用。

Vibram TESSIN

EVAミッドソールとオーソドックスなブロックパターンのトレッキング向けソール。ベルグラーに採用。

Vibram FUORA

Vibram BREITHORN

ブロックが深く、硬く粘り強さに優れ耐久性の高いアルパイン向けソール。ベルゲルトップに採用。

クラフトマンシップ溢れる一足 ハンワグ

 1921年、整形外科靴の国家資格を持つ職人ハンス・ワーグナーによりドイツ・ミュンヘン郊外の

ヒアーキルヘンに創業。地元住民の靴を修理する傍ら、アッパーと靴底を二重縫いした堅牢な登山靴

を手掛けたことがきっかけで工房を構えるようになります。当時ドイツ南部のバイエルン地方にこの

ような二重縫いの靴を量産できる会社は少なく、また整形外科に基づいた細部まで丁寧な作りこみが

できる工房がほとんどなかったため、上質な登山靴へのニーズは高く、そして会社は順調に成長を遂

げていきます。

 1996年には今もなお販売が続くロングセラーモデル、アラスカ GTXをリリース。現在はより多用

な足型にフィットする自社独自のワイド木型・バニオン木型が開発され、同木型を採用したトレッキ

ングブーツにより、足に悩みを抱える方へも上質な履き心地の登山靴を提供。

 HANWAGはチェコ共和国国境沿いの広大な森林に生息するオオヤマネコの保護活動の支援や、ド

イツ登山学校協会(VDB)の活動支援などを通した様々な企業活動により社会貢献しています。

German Brand

Page 10: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

HANWAG TECHNICAL DATA / ハンワグ テクニカルデータ

ELEVATED BRIMエレベーテッド ブリム

幅広のサイドラバーにより小石や岩から革を保護しつつ、アッパーの剛性も高めます。

LIGHTWEIGHTライトウエイト

軽量素材の採用や構造の工夫によって軽量化されたモデル。

HYBRID CRAMPONハイブリッド クランポン

セミワンタッチ式アイゼン対応モデル。

CLICK-CLAMPクリック クランプ

足首付近に取り付けられた開閉式フックにより、靴紐をその前後の2ゾーンで締め分けることができ、状況に応じて微調整が可能。

GHILLY-LACINGジリー レーシング

独自のシューレース構造により幅広甲高・またはその逆の場合など、様々な足型にも柔軟に対応が可能。

DOUBLE STITCHEDダブル ステッチ

登山靴の伝統的製法。アッパーとソールを専用の糸で固定する方法。

REDUCED SEAMSリデュースド シーム

熟練の職人にしかできない製法により、アッパーの縫製を少なくすることで防水性を高めつつ靴ズレの軽減を実現。

STRAP-ON CRAMPONストラップ オン クランポン

バンド式アイゼン対応モデル。

AIR-PULSE-SYSTEMエアー パルス システム

歩行の動作によるタン部のポンピング作用により、ブーツ内の湿気を外部に排出するシステム。

SIZE CHART / サイズ換算表

6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 10.5 11 11.5

25.0

*当換算表は足の実寸を測定した数値に該当する表です。 (靴下を履いた状態の足長を基準としております。靴の内寸を測定した数値とは異なります。)*換算表はあくまでも目安です。店頭にて試し履きをお薦めいたします。

UK

レディス

メンズ

cm

cm

3.5 4 4.5 5 5.5 6

22.0 22.5 23.0 23.5 24.0 24.5

24.0 24.5 25.0 25.5 26.0 26.5 27.0 27.5 28.0 28.5 29.0 29.5

Page 11: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

前足部の足幅にゆとりを与えつつも全体的なホールド感を損なわない上質な履き心地を実現。ハイトが低く日本人の足に最適。ソールとシャンクは適度な硬さを持たせ、縦走~日帰り登山まで幅広く対応。

TATRA WIDE GTX タトラ ワイド ゴアテックス¥45,000(本体価格)+税

HANWAG開発のワイド木型採用トレッキングブーツ

外反母趾・腱膜瘤に悩む方のために開発されたバニオン木型を採用したトレッキングブーツ。足側面への圧迫要因となるサイドラバーは踵とつま先のみに配置。縦走~日帰り登山まで対応。

TATRA BUNION タトラ バニオン¥45,000(本体価格)+税

外反母趾・腱膜瘤に悩む方へ向けた専用木型採用

チベット山岳高地に生息するヤクの高品質な表革を使用したトレッキングブーツ。ソールの土踏まず部分を肉抜きし軽量化を図りながら、シャンクに強い芯材を入れ、縦走~日帰り登山まで対応します。

ヤクレザーチベット山岳高地(3000m~6000m)に生息するヤクの表革。厳しい環境下で生息する為に、繊維は非常に緻密で、一般的な牛革の数倍の強度と耐久性を持ち、なおかつ軽くて柔軟性に優れます。

HANWAGの多くのモデルには、天然由来の高級ななめし革が使用されており、耐久性・防水性に優れています。また堅牢性が高く安定度も増します。

熟練の職人によって多くの工程を一足ずつハンドメイドで生産。初めの足入れからフィット感に優れ、履きこみ育てていくことで手放せない一足となります。

様々な人の多様な足型へ、より高いフィット感を求めてこだわりぬき、独自の数種類の木型を開発。その中から日本人に適した木型採用モデルを展開しています。

LHASA WIDE ラサ ワイド¥48,000(本体価格)+税

高品質なヤクの表革を使用したトレッキングブーツ

素 材: オイルヌバックレザー+ゴアテックスソール: Vibram AW INTEGRAL ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens) UK3.5-6.5(Ladys)重 量: 730g/UK7.5(Mens) 650g/UK5.0(Ladys)カラー: エルデ

素 材: ヤクレザー(2.2~2.6mm)+カーフソール: Vibram AW INTEGRAL ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens) UK3.5-6.5(Ladys)重 量: 730g/UK7.5(Mens)カラー: マロン

素 材: オイルヌバックレザー+カーフソール: Vibram AW INTEGRAL ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens) UK3.5-6.5(Ladys)重 量: 730g/UK7.5(Mens) 650g/UK5.0(Ladys)カラー: エルデ

HANWAGは1921年の設立以来90年以上積み重ねてきた経験と技能、最良の素材と高度な製造技術によって、高品質な登山靴を届け続けています。

親指付け根付近にピンポイントでゆとりを持たせ、外反母趾や腱膜瘤に悩む足への負担を軽減。

前足部の足幅をノーマル(標準)木型よりも広げ、それ以外の箇所は程良くフィット。足幅のゆとりとホールド感を適度なバランスで両立。

ワイド木型

バニオン木型

2年保証

2年保証

(フェラータ コンビ ワイド GTX・ラサ ワイド・アラスカ ワイド GTX・ユーコン ワイドにも採用)

○R

○R

○R

Page 12: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

しなやかで高密度のオイルヌバックレザーを採用し、高い耐久性を実現。多様な地表に対応するビブラムFOURAソールは3000m級の山々をつなぐ縦走登山にも足元をしっかりサポート。男性用はワイド木型を展開。

ALASKA GTX / ALASKA WIDE GTXアラスカ ゴアテックス / アラスカ ワイド ゴアテックス (メンズのみ)

¥53,000(本体価格)+税

HANWAG トレッキングシリーズのフラッグシップモデル

素 材: オイルヌバックレザー+ゴアテックスソール: Vibram FUORA ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens) UK3.5-6.5(Ladys)重 量: 875g/UK7.5(Mens) 720g/UK5.0(Ladys)カラー: エルデ

DOUBLE STITCHED

TREKKING

TREKKING

TREKKING

DOUBLE STITCHED

伝統的なダブルステッチ製法のアルパインブーツ。ハードな山行にも耐える肉厚なレザーを使用した堅牢な作り。EVAミッドソール採用や職人の巧みな製法によりクラシカルな見た目に反した軽量で足馴染みが非常に良いです。

BERGELL TOPベルゲルトップ

¥74,000(本体価格)+税

堅牢ながら足入れが良いクラシックアルパインブーツ

素 材: オイルヌバックレザー(3~3.2mm)+カーフソール: Vibram BREITHORN ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens)重 量: 980g/UK7.5(Mens)カラー: コーヒー

カーフライニングは履き込むほど足型に馴染んでフィット感が高まり、滑らかな履き心地と縦走の長時間歩行による疲労を軽減します。堅牢なアッパーとソールがしっかり足元をサポート。男性用はワイド木型を展開。

YUKON / YUKON WIDEユーコン / ユーコン ワイド (メンズのみ)

¥48,000(本体価格)+税

本格的なテント泊縦走に対応するカーフライニングモデル

素 材: オイルヌバックレザー+カーフソール: Vibram FUORA ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens) UK3.5-6.5(Ladys)重 量: 820g/UK7.5(Mens) 700g/UK5.0(Ladys)カラー: エルデ

クラシカルな見た目に反し、軽量で足馴染みの良いトレッキングブーツ。初めての足入れから柔らかく包み込むような上質なフィット感で、使用するにつれてさらに足へ馴染みます。小屋泊~日帰り登山に適します。

BERGLERベルグラー

¥54,000(本体価格)+税

伝統的なダブルステッチ製法のトレッキングブーツ

素 材: オイルヌバックレザー+カーフソール: Vibram TESSIN ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens) UK3.5-6.5(Ladys)重 量: 750g/UK7.5(Mens) 680g/UK5.0(Ladys)カラー: マロン

足首まわりの大部分に柔らかなパッドを入れた足当たりがソフトなトレッキングブーツ。テント泊縦走から日帰り登山まで幅広いフィールドに対応可能。履き口後方のカットを少し下げて設計し、快適性を高めています。

NAZCAT GTXナスカット ゴアテックス

¥41,000(本体価格)+税

細やかな配慮が光るトレッキングブーツ

素 材: オイルヌバックレザー+コーデュラナイロン+ゴアテックスソール: Vibram FUORA ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens) UK3.5-6.5(Ladys)重 量: 740g/UK7.5(Mens) 650g/UK4.5(Ladys)カラー: エルデ

(Mens)

(Mens)

ダブルステッチ製法登山靴の伝統的な製法で、靴底とアッパーの間を専用の糸で固定する限られた熟練の職人にしかできない技法。今のなお、製造の工程を手作業で行い、高いクオリティを誇ります。

2年保証 2年保証

2年保証

○R

○R

○R

○R

○R

TREKKING ・ DOUBLE STITCHED SERIES

Page 13: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

テクニカルな岩稜向きながらワイズに適度なゆとりを持たせているので長期縦走にも対応。クライミングゾーンと緩めなターンインの設計は、つま先への加重のしやすさと縦走時の歩行性をバランス良く配分。セミワンタッチアイゼン対応。

FERRATA COMBI GTXフェラータ コンビ ゴアテックス

¥45,000(本体価格)+税

テクニカルな岩稜歩きから長期縦走に対応

素 材: スウェード+コーデュラナイロン+ゴアテックスソール: Vibram CLIMBINGⅡ ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens) UK3.5-6.5(Ladys)重 量: 720g/UK7.5(Mens) 680g/UK5.0(Ladys)カラー: ルビン(Mens) UNブルー(Ladys)

GOODS

ROCK

ROCK

ROCK

5mm厚のフェルトを使用したクラシカルなゲイター。枝や岩に擦れても傷が付きにくく、防水性と保温性が非常に高いので、ハイテク素材を使用したゲイターに引けを取らない性能です。3バックルと2バックルの二種類を展開。

FELT GAITERS 1 ・ 2フェルトゲイター1(写真左)¥17,500(本体価格)+税フェルトゲイター 2 (写真右)¥16,000(本体価格)+税

防水性・保温性に優れたクラシックフェルトゲイター

素 材: フェルトサイズ: 靴のサイズの目安 S=UK3.5~5.0 M=UK5.5~9.0 L=UK9.5~11.5円周の長さ S=41~47cm M=43~49cm L=45~51cmカラー: ナチュラル

男性用に新たにワイド木型採用モデルを展開。比較的ワイズにゆとりを持たせた従来モデルよりもさらにつま先周りを重点的にゆとりを持たせ、より幅広な足型にも柔軟に対応。セミワンタッチアイゼン対応。

FERRATA COMBI WIDE GTXフェラータ コンビ ワイド ゴアテックス (メンズのみ)

¥45,000(本体価格)+税

さらにワイズにゆとりを持たせたワイド木型採用モデル

素 材: スウェード+コーデュラナイロン+ゴアテックスソール: Vibram CLIMBINGⅡ ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens)重 量: 720g/UK7.5(Mens)カラー: UNブルー(Mens)

レースアップするとつま先から足首までしっかりホールド。シャンクに硬さを持たせ、軽量ながら高い安定性を発揮します。岩稜からアプローチ・トレッキングなど幅広く使用可能。セミワンタッチアイゼン対応。

BADILE COMBI Ⅱ GTXバディレ コンビ Ⅱ ゴアテックス

¥35,000(本体価格)+税

アプローチ~岩稜歩きに対応する軽量テクニカルブーツ

素 材: スウェード+コーデュラナイロン+ゴアテックスソール: Vibram PEPE ※張替可サイズ: UK6.0-11.5(Mens) UK3.5-6.5(Ladys)重 量: 540g/UK7.5(Mens) カラー: UNブルー(Mens) バーチグリーン(Ladys)

GOODS

柔軟で高い耐久性を持つ高品質なHANWAG純正シューレース。パッケージに個包装されています。ドイツ製。

SHOE LACEシューレース

¥850(本体価格)+税

パッケージされたHANWAG純正品

サイズ: 110cm/4mm ・ 120cm/4mm ・ 140cm/6mm ・   160cm/6mm ・ 180cm/6mm ・ 200cm/6mm ・ 220cm/6mmカラー: レッド  ダークグレー  オレンジ     ブラウン  ブラック

GOODS

革製登山靴用の保革・防水ケア用ワックス。塗布するとやや色味が濃くなりますが、光沢感を抑えた風合いに仕上がります。透湿性を損ねないので、ゴアテックス等の防水透湿素材を採用した靴のお手入れにも適します。

SHOE WAXシューワックス

¥1,300(本体価格)+税

HANWAGオリジナル天然由来成分のみを使用したワックス

容 量: 100ml

○R

○R

○R

ROCK SERIES ・ GOODS

Page 14: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

①保証の概要

以下の製品の保証範囲につきましては、すべて弊社

が輸入販売した製品についてのみ対象といたします。

●保証期間

HANWAG・GECKO・STUBAI・RUDの保証期間

は購入より1年間とします。HANWAGレザーライ

ニングモデルは購入より2年間とします。(詳細は④

に記載)

製品の不具合が使用による損耗、もしくは経年変化

によるものではなく、客観的な判断として明確にそ

の全てが弊社に起因する場合につきましては、その

責任の度合いに応じた適正な範囲でのご対応をいた

します。

●保証方法

修理が可能な場合は無償修理、修理が不可能な場合

は交換対応となります。交換品は原則同商品としま

す。同商品での交換が不可能な場合は同等級の類似

商品との交換とし、差額が発生する場合はその金額

に応じてご返金・ご請求をいたします。

保証方法は、弊社が修理の可否に基づいて判断いた

します。

②保証対象外

a.以下の事項は原則として保証の対象外となります。

1.通常の使用による消耗、経年による変化等(登山

靴の場合、アウトソールの消耗・ソールの経年劣化・

シューレースやインソールの消耗や使用上で生じた

キズや風合いの変化等)

2.故意に製品の改造・加工・変形を行ったことに

よる破損や性能の低下

3.弊社以外(他業者または個人)で修理を行った製品

4.一般的に品質・機能上に影響のない軽微な感覚

的現象(登山靴の場合、革の風合いや縫製の微細なズ

レ等)

5.通常の注意においての初期発見で処置できたに

もかかわらず放置したことにより拡大した不具合等

6.並行輸入品(詳細は③に記載)

7.海外での購入や海外の通販・オークションサイ

ト等からの購入

8.正しい使用方法から外れた使い方が原因による

もの(靴紐を全ての紐通しへ通さずに使用する等)

9.その他上記事項以外に一般的な視点に基づき、

弊社が不当な使用と判断する事象(通常の目的から

逸脱した使用による破損や消耗、不具合等)

b.以下の事項はお客様負担となります。

1.保証対象外箇所の修理代金、部品代金等の費用

2.保証方法にて示した内容以外での費用や補償等

③並行輸入品

並行輸入品とは、本国メーカーが公認する正規の代

理店を介さない物販を目的とした業者や個人が海外

から直接商品を買い付け、日本国内で販売した商品

を示します。

並行輸入品は

・原則として弊社での保証が適用されません。購入

をされた輸入元、販売店へお問い合わせください。

・修理は内容によって承っておりますが、通常修理

と異なった金額となります。(修理内容によっては弊

社での修理をお受けいたしかねます。)

保証や十分な修理等のアフターサービスを受けてい

ただくためにも、正規品のご購入をお薦めいたしま

す。

④HANWAGカーフライニング

弊社が輸入販売したHANWAGのカーフ(レザーライ

ニング)モデルは、お買い上げをいただいた日から2

年間を保証期間としています。ただしカーフモデル

の保証は製品に添付された保証書をご提示いただい

た上での対応としております。保証書がご提示いた

だけない場合は1年保証となります。

01 保証について 03 修理について

①修理受付について

修理品につきましては、弊社製品の取扱いがある小

売店を窓口として受付を行っております。該当する

製品のご購入店、もしくは最寄りの弊社製品取扱店

に修理品をお出しください。また修理をご依頼いた

だく登山靴は、全体の汚れを落とし、靴紐とインソ

ールを外してからお出しください。取扱店の詳細に

つきましては弊社ホームページをご参照ください。

(www.takadaboueki.com)

修理品の直接弊社へのお持ち込みや宅配便等でのご

送付は原則として受付いたしかねますのでご了承く

ださい。(沖縄・離島等の一部地域に在住の方、も

しくは弊社にて特別なご事情と判断させていただく

場合は除きます。)

シーズン中の繁忙期は通常より修理に時間がかかる

事があります。なるべく時間に余裕を持って修理を

ご依頼ください。

②修理方法について

登山靴のソールの張替やフック・Dカンの交換、ほ

つれ修理など可能な限りの修理対応を実施しています。

ただし以下に該当するものは修理対応が不可能とな

ります。

・靴の形が著しく型崩れしていたり、損傷の激しい

場合

・製品のパーツ保有年数が過ぎ、代替パーツでの修

理対応が行えない場合

・その他弊社がサービスとして行っていない修理や、

修理での対応が難しいと判断する事象

同じパーツの在庫が無い場合は、(事前の予告なく)

一部同等級の代替パーツを使用する場合があります。

予めご了承ください。

02 通信販売について

店頭へ足をお運びいただくことが望ましいですが、

沖縄・離島等の一部地域に在住の方、弊社製品取扱

店が遠方の為に足を運ぶことが困難な場合などの特

別なご事情がある方につきましては、通信販売を承

っております。まずは弊社へご相談ください。

弊社製品をご愛用の皆様へ

Page 15: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

登山靴に使用されるミッドソールの素材

登山靴のミッドソールに使用されるポリウレタンは

軽量で耐摩耗性に優れているうえ、上質なクッショ

ン性(衝撃緩衝性)を持っており登山靴の性質に適す

ため、幅広く採用されている素材です。

こうした優れた面を持ち合わせる反面で、使用頻度

に関わらず年数が経つと経年劣化し、破損する場合

があります。使用・保管状況により前後しますがソ

ールの寿命はおよそ5年程度となります。

また昨今の登山靴でポリウレタンと同様に使用され

るEVA素材のミッドソールは、ポリウレタン製に比

べると寿命は長く持ちますが、経年劣化は起こり得

ます。

本物の履きやすさ、フィット感はぜひ店頭で試し履

きをしてお確かめください。どれほど優れた登山靴

であってもサイズが合わなければ、あなたにとって

それは悪い登山靴となってしまいます。靴のサイズ

表記はあくまでも目安です。足の形や重い・軽いの

感じ方、ゆとりの持ち方から靴下の厚さまで、本当

のフィット感は千差万別です。店頭で相談をして、

実際に足入れをして確かめてからご判断ください。

足にフィットする登山靴と幅が広くて楽な登山靴

とは異なります。最初から幅が広すぎる靴を選ん

でしまうと、登山中に靴紐を締めてもしっかりと

足がホールドされない状態になり、靴の中で足が

左右に動いてしまいます。特に凹凸の多い山道の

登山中に足の踏ん張りがきかず、靴ズレやマメが

できる原因となります。そのため正しく足にフィ

ットした登山靴を選ぶことが重要です。

05 靴選びについて

①経年劣化について

登山靴に採用される材質や接着剤は厳選されていま

すが、年数が経つことでミッドソール(クッション

部分)のポリウレタンやEVA素材の劣化、アウトソ

ールやサイドラバーのゴムの硬化、接着剤の劣化に

よる接着力低下などの現象が起こります。

これらの事象は使用の頻度に関わらず、また外見上

問題がなくとも起こり得ることで、使用時の状況に

よっては事故につながる恐れがあります。

そのため、見た目に変化がなくとも登山靴のソール

は寿命を迎えている可能性があります。特に長期に

わたりご使用されていない登山靴は早めにソール張

替修理か買い換えされることをお勧めします。

②登山靴の保管方法について

登山靴の寿命は、お手入れや保管状況によって大き

く変わります。基本的には人が快適に居られる場所

は登山靴にとっても良い環境といえます。直射日光

が当たらず、風通しの良い場所が理想的です。

反対に高温・多湿な場所は保管には適しません。以

下の場所での保管は寿命を縮める恐れがありますの

で避けてください。

・車のトランクや車内などの高温になりやすい場所

・押入れや靴箱などの湿度が高い場所

・ビニール袋などに密閉された場所

また晴れた日の山行で登山靴の表面が湿っていなく

ても、靴の中には湿気が溜まっています。そのまま

の状態で保管すると、劣化を早める原因となります。

山行後はインソールを出して、別々に風通しの良い

場所で保管してください。長期間保管する場合は、

シューキーパーや新聞紙などを詰めて形を整え、靴

紐を締めた状態で保管してください。

04 登山靴の管理について

Page 16: HANWAGP4 - takadaboueki.com · CRAMPONS èææµÌ ¦° pËj Í[Ñèz¿«µÌ w Õ^ 0 t Ð TpV b {T IROL COMBI Y.DIBOHFl á NBEFJO"VTUSJB ¦ µÄæ b æw½éç M q`z åt

□価格は2017年3月1日から1年間の価格です。ただし以下の一部商品に関しましては、

 2017年10月1日より1年間の価格になります。

 HANWAG:FELT GAITER1・2

 GECKO :全商品

 STUBAI:全商品

□本カタログに記載の仕様・デザインおよび価格は予告なく変更される場合があります。

□本文中の靴の表示重量は片足分です。