HAMM RITTERTURNIER FEIERT! JAZZ-RALLY KONZERT ... · HAMM FEIERT! PFINGST-STRASSENFEST IN...

5
HAMM FEIERT! PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM • Ritterturnier • Jazz-Rally Konzert Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs Historische Straßenbahnen Hammer Handwerk • Live Musik Landmaschinen Ausstellung Spiel & Spaß für Kinder 09.06.2019 SONNTAG AB 11:00 UHR DORFPLATZ „DE BLÄÄK“, HAMMER DORFSTRASSE, NIKOLAUS FABER PLATZ (SCHÜTZENPLATZ), 40221 DÜSSELDORF-HAMM

Transcript of HAMM RITTERTURNIER FEIERT! JAZZ-RALLY KONZERT ... · HAMM FEIERT! PFINGST-STRASSENFEST IN...

Page 1: HAMM RITTERTURNIER FEIERT! JAZZ-RALLY KONZERT ... · HAMM FEIERT! PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM • Ritterturnier • Jazz-Rally Konzert • Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs

HAMM FEIERT!

PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM• Ritterturnier• Jazz-Rally Konzert• Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs• Historische Straßenbahnen• Hammer Handwerk• Live Musik• Landmaschinen Ausstellung• Spiel & Spaß für Kinder

09.06.2019SONNTAG

AB 11:00 UHR

DORFPLATZ „DE BLÄÄK“,HAMMER DORFSTRASSE, NIKOLAUS FABER PLATZ (SCHÜTZENPLATZ),40221 DÜSSELDORF-HAMM

Spenden & Sponsorenkonto:Förderverein Düsseldorf Hamm e.V. Bank: Volksbank Düsseldorf-Neuss eGIBAN: DE77 3016 0213 6370 6000 21BIC: GENODED1DNE

Förderverein Düsseldorf-Hamm e.V.E-Mail: [email protected]: 7810 Düsseldorf

ANREISE:Auf der Linie 706 verkehren zwischen Hauptbahnhof und Hamm am Veranstaltungstag historische Straßenbahnen zur kostenlosen Mitfahrt!• Straßenbahn-Linie 706, Haltestelle Hammer Dorfstraße• Straßenbahn-Linie 709, Haltestelle Josef Kardinal Frings Brücke• Buslinie 723, Haltestelle Florensstraße• S-Bahn, Haltestelle Düsseldorf HammKeine ausreichenden PKW-Parkmöglichkeiten vorhanden!

Foto: Rafael Bolt

Veranstalter:

Weitere Infos unter: WWW.DUESSELDORF-HAMM.DE

Sponsoren:

R E A L E S T A T E

Vermittlung und Entwicklung von Immobilien

/KAPPESHAMM

PFINGST-STRASSENFEST

WEITERE INFORMATIONEN AUF WWW.DUESSELDORF-HAMM.DE

Düsseldorfs kleinster und ländlichster Stadtteil, Kappes-Hamm, lädt zum 625-jährigen Jubiläum ein!

Am Pfi ngst-Sonntag, 09.06.2019, feiert unser Dorf den Höhepunkt des Jubilä-umsjahres mit einem großen Straßenfest, dass sich vom Dorfplatz „De Blääk“ über die Hammer Dorfstraße bis hin zum Niko-laus-Faber-Platz (Schützenplatz) er-streckt. Viele Hammer Bürgerinnen und Bürger haben in den letzten Monaten in-tensiv an den Planungen gearbeitet um dieses einmalige Fest zu ermöglichen.

Feiert mit uns gemeinsam bei einem bunten und abwechslungsreichen Programm für Jung und Alt.

Wir freuen uns auf Euch!

Förderverein Düsseldorf Hamm e.V.

RITTERTURNIERDie Bergischen Lehnsritter e.V. nehmen Euch mit zu einem Ausfl ug ins Mittelalter und präsentieren ein Ritterturnier mit Spielen zu Fuß und mit Pferden. Die Vorführung fi ndet von 14:00 – 15:30 Uhr auf dem Nikolaus-Faber-Platz (Schützenpatz) statt.

JAZZ-RALLY KONZERT & BÜHNENPROGRAMMDie Düsseldorfer Schauinsland-Reisen JAZZ RALLY kommt zum Straßenfest nach KAPPES-HAMM. Von ca. 11:30 - 13:45 Uhr spielen „THE SYNCOPATORS“ am Dorfplatz „De Blääk“ auf einer von insgesamt zwei Jubiläumsbühnen. Die Jubiläumsbühnen befi nden sich jeweils am Dorfplatz „De Blääk“ und auf dem Nikolaus-Faber- Platz (Schützenplatz). Es fi ndet ganztägig ein abwechslungsrei-ches Musikprogramm statt. Ab ca. 18 Uhr bis in die Abendstunden: Abschlussparty & Kon-zert auf der Jubiläumsbühne auf dem Nikolaus-Faber-Platz.

LANDMASCHINENAUSSTELLUNGEntlang der Hammer-Dorfstraße fi ndet Ihr historische und moderne Landmaschinen und Ackergeräte aus Kappes-Hamm. Diese geben einen Eindruck aus der Landwirtschaft von früher und heute.

SPIEL & SPASS FÜR KINDERUnsere kleinen Gäste kommen nicht zu kurz: Knirpsbus, Bobby-car-Rennstrecke, Hüpfburg, Kinderschminken, Surfsimulator, Bungee-Trampolin, Kletterwand und vieles mehr versprechen jede Menge Spaß.

HAMMER HANDWERKKappes-Hammer Handwerksbetriebe präsentieren ihr Können und die Handwerkskammer Düsseldorf informiert über Ausbildungs-möglichkeiten im Handwerk.

BÜRGER-VOGELSCHIESSENGroßes Preisvogel- und Bürgerkönigschießen, ab ca. 15:30 Uhr am Schießstand der Hammer Schützenbruderschaft auf dem Niko-laus-Faber-Platz (Schützenplatz). Auch unsere kleinen Gäste dürfen Ihr Können beim Pickvogel-Schießen unter Beweis stellen.

Foto: Heinz-Peter Hosten

LÄNGSTE GARTENBAUMEILE DÜSSELDORFSKappes-Hamm ist bis heute traditionell geprägt vom Gemüse- & Zierpfl anzenanbau. Gartenbaubetriebe präsentieren Euch die Vielfalt des Produktionsgartenbaus und verwandeln den Dorfplatz „De Blääk“ in ein buntes Gemüse- & Blumenmeer. Auch unsere ansässigen Landschaftsbau Betriebe präsentieren ihr Können und geben gerne Tipps für den eigenen Garten.

/KAPPESHAMM

FALKNER GREIFVOGEL-FLUGSCHAUDie Falknerei Wahl präsentiert Euch ab 12:00 Uhr zwei Vogel-Flug shows mit Falken, Eulen und Bussarden. Außerdem besteht für unsere mutigen Besucher ganztägig die Möglichkeit, die Greif-vögel zu streicheln und auf den Arm zu nehmen.

Page 2: HAMM RITTERTURNIER FEIERT! JAZZ-RALLY KONZERT ... · HAMM FEIERT! PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM • Ritterturnier • Jazz-Rally Konzert • Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs

HAMM FEIERT!

PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM• Ritterturnier• Jazz-Rally Konzert• Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs• Historische Straßenbahnen• Hammer Handwerk• Live Musik• Landmaschinen Ausstellung• Spiel & Spaß für Kinder

09.06.2019SONNTAG

AB 11:00 UHR

DORFPLATZ „DE BLÄÄK“,HAMMER DORFSTRASSE, NIKOLAUS FABER PLATZ (SCHÜTZENPLATZ),40221 DÜSSELDORF-HAMM

Spenden & Sponsorenkonto:Förderverein Düsseldorf Hamm e.V. Bank: Volksbank Düsseldorf-Neuss eGIBAN: DE77 3016 0213 6370 6000 21BIC: GENODED1DNE

Förderverein Düsseldorf-Hamm e.V.E-Mail: [email protected]: 7810 Düsseldorf

ANREISE:Auf der Linie 706 verkehren zwischen Hauptbahnhof und Hamm am Veranstaltungstag historische Straßenbahnen zur kostenlosen Mitfahrt!• Straßenbahn-Linie 706, Haltestelle Hammer Dorfstraße• Straßenbahn-Linie 709, Haltestelle Josef Kardinal Frings Brücke• Buslinie 723, Haltestelle Florensstraße• S-Bahn, Haltestelle Düsseldorf HammKeine ausreichenden PKW-Parkmöglichkeiten vorhanden!

Foto: Rafael Bolt

Veranstalter:

Weitere Infos unter: WWW.DUESSELDORF-HAMM.DE

Sponsoren:

REAL ESTATE

Vermittlung und Entwicklung von Immobilien

/KAPPESHAMM

PFINGST-STRASSENFEST

WEITERE INFORMATIONEN AUF WWW.DUESSELDORF-HAMM.DE

Düsseldorfs kleinster und ländlichster Stadtteil, Kappes-Hamm, lädt zum 625-jährigen Jubiläum ein!

Am Pfi ngst-Sonntag, 09.06.2019, feiert unser Dorf den Höhepunkt des Jubilä-umsjahres mit einem großen Straßenfest, dass sich vom Dorfplatz „De Blääk“ über die Hammer Dorfstraße bis hin zum Niko-laus-Faber-Platz (Schützenplatz) er-streckt. Viele Hammer Bürgerinnen und Bürger haben in den letzten Monaten in-tensiv an den Planungen gearbeitet um dieses einmalige Fest zu ermöglichen.

Feiert mit uns gemeinsam bei einem bunten und abwechslungsreichen Programm für Jung und Alt.

Wir freuen uns auf Euch!

Förderverein Düsseldorf Hamm e.V.

RITTERTURNIERDie Bergischen Lehnsritter e.V. nehmen Euch mit zu einem Ausfl ug ins Mittelalter und präsentieren ein Ritterturnier mit Spielen zu Fuß und mit Pferden. Die Vorführung fi ndet von 14:00 – 15:30 Uhr auf dem Nikolaus-Faber-Platz (Schützenpatz) statt.

JAZZ-RALLY KONZERT & BÜHNENPROGRAMMDie Düsseldorfer Schauinsland-Reisen JAZZ RALLY kommt zum Straßenfest nach KAPPES-HAMM. Von ca. 11:30 - 13:45 Uhr spielen „THE SYNCOPATORS“ am Dorfplatz „De Blääk“ auf einer von insgesamt zwei Jubiläumsbühnen. Die Jubiläumsbühnen befi nden sich jeweils am Dorfplatz „De Blääk“ und auf dem Nikolaus-Faber- Platz (Schützenplatz). Es fi ndet ganztägig ein abwechslungsrei-ches Musikprogramm statt. Ab ca. 18 Uhr bis in die Abendstunden: Abschlussparty & Kon-zert auf der Jubiläumsbühne auf dem Nikolaus-Faber-Platz.

LANDMASCHINENAUSSTELLUNGEntlang der Hammer-Dorfstraße fi ndet Ihr historische und moderne Landmaschinen und Ackergeräte aus Kappes-Hamm. Diese geben einen Eindruck aus der Landwirtschaft von früher und heute.

SPIEL & SPASS FÜR KINDERUnsere kleinen Gäste kommen nicht zu kurz: Knirpsbus, Bobby-car-Rennstrecke, Hüpfburg, Kinderschminken, Surfsimulator, Bungee-Trampolin, Kletterwand und vieles mehr versprechen jede Menge Spaß.

HAMMER HANDWERKKappes-Hammer Handwerksbetriebe präsentieren ihr Können und die Handwerkskammer Düsseldorf informiert über Ausbildungs-möglichkeiten im Handwerk.

BÜRGER-VOGELSCHIESSENGroßes Preisvogel- und Bürgerkönigschießen, ab ca. 15:30 Uhr am Schießstand der Hammer Schützenbruderschaft auf dem Niko-laus-Faber-Platz (Schützenplatz). Auch unsere kleinen Gäste dürfen Ihr Können beim Pickvogel-Schießen unter Beweis stellen.

Foto: Heinz-Peter Hosten

LÄNGSTE GARTENBAUMEILE DÜSSELDORFSKappes-Hamm ist bis heute traditionell geprägt vom Gemüse- & Zierpfl anzenanbau. Gartenbaubetriebe präsentieren Euch die Vielfalt des Produktionsgartenbaus und verwandeln den Dorfplatz „De Blääk“ in ein buntes Gemüse- & Blumenmeer. Auch unsere ansässigen Landschaftsbau Betriebe präsentieren ihr Können und geben gerne Tipps für den eigenen Garten.

/KAPPESHAMM

FALKNER GREIFVOGEL-FLUGSCHAUDie Falknerei Wahl präsentiert Euch ab 12:00 Uhr zwei Vogel-Flug shows mit Falken, Eulen und Bussarden. Außerdem besteht für unsere mutigen Besucher ganztägig die Möglichkeit, die Greif-vögel zu streicheln und auf den Arm zu nehmen.

Page 3: HAMM RITTERTURNIER FEIERT! JAZZ-RALLY KONZERT ... · HAMM FEIERT! PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM • Ritterturnier • Jazz-Rally Konzert • Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs

HAMM FEIERT!

PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM• Ritterturnier• Jazz-Rally Konzert• Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs• Historische Straßenbahnen• Hammer Handwerk• Live Musik• Landmaschinen Ausstellung• Spiel & Spaß für Kinder

09.06.2019SONNTAG

AB 11:00 UHR

DORFPLATZ „DE BLÄÄK“,HAMMER DORFSTRASSE, NIKOLAUS FABER PLATZ (SCHÜTZENPLATZ),40221 DÜSSELDORF-HAMM

Spenden & Sponsorenkonto:Förderverein Düsseldorf Hamm e.V. Bank: Volksbank Düsseldorf-Neuss eGIBAN: DE77 3016 0213 6370 6000 21BIC: GENODED1DNE

Förderverein Düsseldorf-Hamm e.V.E-Mail: [email protected]: 7810 Düsseldorf

ANREISE:Auf der Linie 706 verkehren zwischen Hauptbahnhof und Hamm am Veranstaltungstag historische Straßenbahnen zur kostenlosen Mitfahrt!• Straßenbahn-Linie 706, Haltestelle Hammer Dorfstraße• Straßenbahn-Linie 709, Haltestelle Josef Kardinal Frings Brücke• Buslinie 723, Haltestelle Florensstraße• S-Bahn, Haltestelle Düsseldorf HammKeine ausreichenden PKW-Parkmöglichkeiten vorhanden!

Foto: Rafael Bolt

Veranstalter:

Weitere Infos unter: WWW.DUESSELDORF-HAMM.DE

Sponsoren:

REAL ESTATE

Vermittlung und Entwicklung von Immobilien

/KAPPESHAMM

PFINGST-STRASSENFEST

WEITERE INFORMATIONEN AUF WWW.DUESSELDORF-HAMM.DE

Düsseldorfs kleinster und ländlichster Stadtteil, Kappes-Hamm, lädt zum 625-jährigen Jubiläum ein!

Am Pfi ngst-Sonntag, 09.06.2019, feiert unser Dorf den Höhepunkt des Jubilä-umsjahres mit einem großen Straßenfest, dass sich vom Dorfplatz „De Blääk“ über die Hammer Dorfstraße bis hin zum Niko-laus-Faber-Platz (Schützenplatz) er-streckt. Viele Hammer Bürgerinnen und Bürger haben in den letzten Monaten in-tensiv an den Planungen gearbeitet um dieses einmalige Fest zu ermöglichen.

Feiert mit uns gemeinsam bei einem bunten und abwechslungsreichen Programm für Jung und Alt.

Wir freuen uns auf Euch!

Förderverein Düsseldorf Hamm e.V.

RITTERTURNIERDie Bergischen Lehnsritter e.V. nehmen Euch mit zu einem Ausfl ug ins Mittelalter und präsentieren ein Ritterturnier mit Spielen zu Fuß und mit Pferden. Die Vorführung fi ndet von 14:00 – 15:30 Uhr auf dem Nikolaus-Faber-Platz (Schützenpatz) statt.

JAZZ-RALLY KONZERT & BÜHNENPROGRAMMDie Düsseldorfer Schauinsland-Reisen JAZZ RALLY kommt zum Straßenfest nach KAPPES-HAMM. Von ca. 11:30 - 13:45 Uhr spielen „THE SYNCOPATORS“ am Dorfplatz „De Blääk“ auf einer von insgesamt zwei Jubiläumsbühnen. Die Jubiläumsbühnen befi nden sich jeweils am Dorfplatz „De Blääk“ und auf dem Nikolaus-Faber- Platz (Schützenplatz). Es fi ndet ganztägig ein abwechslungsrei-ches Musikprogramm statt. Ab ca. 18 Uhr bis in die Abendstunden: Abschlussparty & Kon-zert auf der Jubiläumsbühne auf dem Nikolaus-Faber-Platz.

LANDMASCHINENAUSSTELLUNGEntlang der Hammer-Dorfstraße fi ndet Ihr historische und moderne Landmaschinen und Ackergeräte aus Kappes-Hamm. Diese geben einen Eindruck aus der Landwirtschaft von früher und heute.

SPIEL & SPASS FÜR KINDERUnsere kleinen Gäste kommen nicht zu kurz: Knirpsbus, Bobby-car-Rennstrecke, Hüpfburg, Kinderschminken, Surfsimulator, Bungee-Trampolin, Kletterwand und vieles mehr versprechen jede Menge Spaß.

HAMMER HANDWERKKappes-Hammer Handwerksbetriebe präsentieren ihr Können und die Handwerkskammer Düsseldorf informiert über Ausbildungs-möglichkeiten im Handwerk.

BÜRGER-VOGELSCHIESSENGroßes Preisvogel- und Bürgerkönigschießen, ab ca. 15:30 Uhr am Schießstand der Hammer Schützenbruderschaft auf dem Niko-laus-Faber-Platz (Schützenplatz). Auch unsere kleinen Gäste dürfen Ihr Können beim Pickvogel-Schießen unter Beweis stellen.

Foto: Heinz-Peter Hosten

LÄNGSTE GARTENBAUMEILE DÜSSELDORFSKappes-Hamm ist bis heute traditionell geprägt vom Gemüse- & Zierpfl anzenanbau. Gartenbaubetriebe präsentieren Euch die Vielfalt des Produktionsgartenbaus und verwandeln den Dorfplatz „De Blääk“ in ein buntes Gemüse- & Blumenmeer. Auch unsere ansässigen Landschaftsbau Betriebe präsentieren ihr Können und geben gerne Tipps für den eigenen Garten.

/KAPPESHAMM

FALKNER GREIFVOGEL-FLUGSCHAUDie Falknerei Wahl präsentiert Euch ab 12:00 Uhr zwei Vogel-Flug shows mit Falken, Eulen und Bussarden. Außerdem besteht für unsere mutigen Besucher ganztägig die Möglichkeit, die Greif-vögel zu streicheln und auf den Arm zu nehmen.

Page 4: HAMM RITTERTURNIER FEIERT! JAZZ-RALLY KONZERT ... · HAMM FEIERT! PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM • Ritterturnier • Jazz-Rally Konzert • Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs

Dorfplatz

„De B

lääk“

Nikolaus Faber Platz

(Schützenplatz)

Dor

fstr

aße

Opfergasse

Kuhstraße

Kuhstraße

Am Kuhtor

In der Buhlack

Auf d

en K

uhlen

Fährstraße

Rhein

Fährstraße

Stippelburggasse

Auf den Gathen

Auf dem Kampe

Flor

enss

traß

e

Auf d

en S

tein

en

Am

Sandacker

Blasiusstraße

Blasiusstraße

Möhkersgäßchen

706

H706

H

S8S11S28

S

Surf

723

H

Aderkirchw

eg

Rochuskapelle

Am

Sandacker

Ham

mer

Dor

fstr

aße

Ham

mer

Dor

fstr

aße

Fährstraße

straße

Hein

sen Fährstraße

Ham

mer

PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM

28

29

33

36

26

25

35

3231

30

34

BÜHNENPROGRAMM

JUBILÄUMSBÜHNE DORFPLATZ „DE BLÄÄK“11:15 UHR Erö� nung

11:30 - 13:45 UHR THE SYNCOPATORS: Die Crème de la Crème der Jazzmusik aus Melbourne, Konzert der JAZZ RALLY Düsseldorf

14:00 - 14:45 UHR HILL: Indie/Rock aus Düsseldorf

15:00 - 15:45 UHR THE PROMISE: Singer-Songwriter/ Pop-Rock aus Düsseldorf

16.00 - 18.00 UHR QBAN SOUL: Flamenco tri� t auf Pop und Jazz, der Sound von Buena Vista auf modernen Soul.

JUBILÄUMSBÜHNE NIKOLAUS FABER PLATZ (SCHÜTZENPLATZ)

11:45 UHR: Erö� nung

12:00 - 14:00 UHR ARDO: Blasorchester der Extraklasse

15:30 - 17:00 UHR THE HAPPY GANGSTAS: Polka, Jazz & Chachacha „Die abwechslungsreichste Band der heutigen Zeit“

17:30 - 17:45 UHR INGO OSCHMANN: Bekannt aus Funk und Fernsehen, Stand up Comedy und Zauberkunst vom allerfeinsten.

17:45 -18.00 UHR GESCHWISTER OXENFORT: Düssel-dorfer Mundart Poesie

18:00 - 18:45 UHR PAPST & DER CLAN FEAT. KGS KIDS: Deutsch Rock Poet, Singer Songwriter

18:45 - 19:00 UHR INGO OSCHMANN19:00 - 19:30 UHR KAI&KAI: Tanzshow

19:30 - 20:00 UHR INGO OSCHMANNAB 20:00 UHR REINLAUT - LIVE SHOWDOWN:

Aktuelle Charthits & legendäre Soul-kracher, eine hochenergetische Show

St. Blasius

SURF SIMU-LATOR

WIMMEL-BILD

ALLIANZ BUDDE

FUSSBALL-PARCOUR

TIME-RUN

BUNGEE-TRAMPOLIN, KLETTERAN-

HÄNGERRIESEN-

HÜPFBURG, KNIRPS-

BUS

23

4

56

78

91011

12

14

13

15

17

18

1920

21

2223

24

1

27

• Düsseldorfer Ruderverein 1880

• Ruderclub Germania 04

Bergische Lehnsritter e.V.

St. Sebastianus Schützenbruder-schaft Düsseldorf-Hamm e.V.

Falknerei Wahl

HANDWERK:• Stukateur Reinigen• Schoß & Kohlhaas• Görtz GmbH• Etz-Bierewirtz GmbH• Schnug Schornstein-

feger

GARTENBAUMEILE: • Gemüsebau

W. Andree• Hofl aden H.P. van

der Wingen• Gartenbau

H. Kollenbroich• Schnitzler`s Blumen • Gartenbau

K. Burchartz• Gartenbau A. Konen • Baum Gartenbau • Andree Blumen &

Pfl anzen • Gartenbau

H.J. Konen • Gartanbau H. Hecker • Gartanbau H.J. van

der Wingen • Weitz Gartenbau • Gartencenter

Turkenburg • Galabau K. Eßer• Galabau C. Basen• Galabau C. Hosten

ATTRAKTIONEN

12 Visage Kosmetik

13 Ativo Kochbücher

17 Bunker-Aus-sichtsplattform

16 Awista Infomobil

19 Hoftrödel + Fotobox

Jubiläumsbühne Dorfplatz „De Blääk“

Gartenbaumeile

Historische StraßenbahnHistorische Straßenbahn

5 Hotel Knell

2 Pfarrgemeinde St. Bonifatius

6 NRW Stiftung

7 Villa Duck Dich + Heimatstyle

8 Blasius-ApothekeKinderattraktion

27 Ho� est mit Wein und Livemusik

28 Jubiläums-Ausstellung

Ritterturnier

Jubliäumsbühne

Preisvogel- und Bürgerkönig-schießen

Bootsaustellung

Hammer- Hand-werk und Hand-werkskammer

24 Bonsaimuseum Busch

Fackelbau-Werk-statt zum Mitma-chen

Falkner Greifvogel-Flugschau

Besichtigung Rochuskapelle

Landmaschinen Ausstellung

22Hammer Krabbel-kiste: Bobbycar-Rennstrecke

LEGENDE

Geldautomat€

S-BahnSHaltestelle Straßenbahn/BusH Straßensperre

Toilette

barrierefreie Toilette

Information

Getränkestand

16

ESSEN & TRINKEN

21 Spirituosenmanu-faktur 734

23Grand Pu Bar:Ka� ee und Cocktail

20 Hammer Imbiss

9 Isak´s Pizza

10 Hammer Eiszeit

11 Schnitte

15 Snoepjes, Bon-bon-Manufaktur

18 Smoker Company

14Hammer Unter-nehmerinnenCocktailbar

3 GrillstandAm Kapellchen

4 Hähnchen BratereiAmar

1 Düsseldorfer Rost-bratwurst + Crêpes

29 Hammer Blick (KCD)

25 Slush-Ice, Zucker-watte, Crêpes

26 Imbiss Wilmering

31 Foodtruck Asia

30 Fräulein Liebe-voll Candybar

32 Brauhaus Bruderhaus

33 Peter Inhoven Bratwurst

35 Cocktail- und Weinbar

36 Cafeteria Kuchen+Wa� eln

34 Elomka Pierogi

Page 5: HAMM RITTERTURNIER FEIERT! JAZZ-RALLY KONZERT ... · HAMM FEIERT! PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM • Ritterturnier • Jazz-Rally Konzert • Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs

HAMM FEIERT!

PFINGST-STRASSENFEST IN KAPPES-HAMM• Ritterturnier• Jazz-Rally Konzert• Längste Gartenbaumeile Düsseldorfs• Historische Straßenbahnen• Hammer Handwerk• Live Musik• Landmaschinen Ausstellung• Spiel & Spaß für Kinder

09.06.2019SONNTAG

AB 11:00 UHR

DORFPLATZ „DE BLÄÄK“,HAMMER DORFSTRASSE, NIKOLAUS FABER PLATZ (SCHÜTZENPLATZ),40221 DÜSSELDORF-HAMM

Spenden & Sponsorenkonto:Förderverein Düsseldorf Hamm e.V. Bank: Volksbank Düsseldorf-Neuss eGIBAN: DE77 3016 0213 6370 6000 21BIC: GENODED1DNE

Förderverein Düsseldorf-Hamm e.V.E-Mail: [email protected]: 7810 Düsseldorf

ANREISE:Auf der Linie 706 verkehren zwischen Hauptbahnhof und Hamm am Veranstaltungstag historische Straßenbahnen zur kostenlosen Mitfahrt!• Straßenbahn-Linie 706, Haltestelle Hammer Dorfstraße• Straßenbahn-Linie 709, Haltestelle Josef Kardinal Frings Brücke• Buslinie 723, Haltestelle Florensstraße• S-Bahn, Haltestelle Düsseldorf HammKeine ausreichenden PKW-Parkmöglichkeiten vorhanden!

Foto: Rafael Bolt

Veranstalter:

Weitere Infos unter: WWW.DUESSELDORF-HAMM.DE

Sponsoren:

R E A L E S T A T E

Vermittlung und Entwicklung von Immobilien

/KAPPESHAMM

PFINGST-STRASSENFEST

WEITERE INFORMATIONEN AUF WWW.DUESSELDORF-HAMM.DE

Düsseldorfs kleinster und ländlichster Stadtteil, Kappes-Hamm, lädt zum 625-jährigen Jubiläum ein!

Am Pfi ngst-Sonntag, 09.06.2019, feiert unser Dorf den Höhepunkt des Jubilä-umsjahres mit einem großen Straßenfest, dass sich vom Dorfplatz „De Blääk“ über die Hammer Dorfstraße bis hin zum Niko-laus-Faber-Platz (Schützenplatz) er-streckt. Viele Hammer Bürgerinnen und Bürger haben in den letzten Monaten in-tensiv an den Planungen gearbeitet um dieses einmalige Fest zu ermöglichen.

Feiert mit uns gemeinsam bei einem bunten und abwechslungsreichen Programm für Jung und Alt.

Wir freuen uns auf Euch!

Förderverein Düsseldorf Hamm e.V.

RITTERTURNIERDie Bergischen Lehnsritter e.V. nehmen Euch mit zu einem Ausfl ug ins Mittelalter und präsentieren ein Ritterturnier mit Spielen zu Fuß und mit Pferden. Die Vorführung fi ndet von 14:00 – 15:30 Uhr auf dem Nikolaus-Faber-Platz (Schützenpatz) statt.

JAZZ-RALLY KONZERT & BÜHNENPROGRAMMDie Düsseldorfer Schauinsland-Reisen JAZZ RALLY kommt zum Straßenfest nach KAPPES-HAMM. Von ca. 11:30 - 13:45 Uhr spielen „THE SYNCOPATORS“ am Dorfplatz „De Blääk“ auf einer von insgesamt zwei Jubiläumsbühnen. Die Jubiläumsbühnen befi nden sich jeweils am Dorfplatz „De Blääk“ und auf dem Nikolaus-Faber- Platz (Schützenplatz). Es fi ndet ganztägig ein abwechslungsrei-ches Musikprogramm statt. Ab ca. 18 Uhr bis in die Abendstunden: Abschlussparty & Kon-zert auf der Jubiläumsbühne auf dem Nikolaus-Faber-Platz.

LANDMASCHINENAUSSTELLUNGEntlang der Hammer-Dorfstraße fi ndet Ihr historische und moderne Landmaschinen und Ackergeräte aus Kappes-Hamm. Diese geben einen Eindruck aus der Landwirtschaft von früher und heute.

SPIEL & SPASS FÜR KINDERUnsere kleinen Gäste kommen nicht zu kurz: Knirpsbus, Bobby-car-Rennstrecke, Hüpfburg, Kinderschminken, Surfsimulator, Bungee-Trampolin, Kletterwand und vieles mehr versprechen jede Menge Spaß.

HAMMER HANDWERKKappes-Hammer Handwerksbetriebe präsentieren ihr Können und die Handwerkskammer Düsseldorf informiert über Ausbildungs-möglichkeiten im Handwerk.

BÜRGER-VOGELSCHIESSENGroßes Preisvogel- und Bürgerkönigschießen, ab ca. 15:30 Uhr am Schießstand der Hammer Schützenbruderschaft auf dem Niko-laus-Faber-Platz (Schützenplatz). Auch unsere kleinen Gäste dürfen Ihr Können beim Pickvogel-Schießen unter Beweis stellen.

Foto: Heinz-Peter Hosten

LÄNGSTE GARTENBAUMEILE DÜSSELDORFSKappes-Hamm ist bis heute traditionell geprägt vom Gemüse- & Zierpfl anzenanbau. Gartenbaubetriebe präsentieren Euch die Vielfalt des Produktionsgartenbaus und verwandeln den Dorfplatz „De Blääk“ in ein buntes Gemüse- & Blumenmeer. Auch unsere ansässigen Landschaftsbau Betriebe präsentieren ihr Können und geben gerne Tipps für den eigenen Garten.

/KAPPESHAMM

FALKNER GREIFVOGEL-FLUGSCHAUDie Falknerei Wahl präsentiert Euch ab 12:00 Uhr zwei Vogel-Flug shows mit Falken, Eulen und Bussarden. Außerdem besteht für unsere mutigen Besucher ganztägig die Möglichkeit, die Greif-vögel zu streicheln und auf den Arm zu nehmen.