I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2020 - All rights reserved

HAMILTON Rodolfo Dordoni design

Struttura: in legno massello. Preparazione della struttura in poliuretano espanso a quote differenziate e ad alta resilienza. Prima foderatura in fibra termolegata con tela di cotone bianca. Cinghie elastiche ad alta componente di caucciù e ad elasticità controllata.Cuscinatura: imbottitura cuscini seduta e schienale in piuma d’oca canalizzata con inserto in poliuretano ad alta resilienza.Sfoderabilità: il rivestimento è completamente sfoderabile nella versione in tessuto smontando la base perimetrale, mentre è fisso nella versione in pelle.Optional: cuscino Hamilton 40x40 e 60x60 cm, cuscino Cross 40x40 e 60x60 cm, cuscino Milano 46x46 cm, con imbottitura 100% in piuma d’oca canalizzata. Completamente sfoderabili.VERSIONE CON CORNICEBase: telaio in metallo finitura Black-Nickel lucido a sezione ovale 40x20 mm; piedini arretrati di colore nero. VERSIONE CON PIEDINIPiedini: frassino tinto a poro aperto color Moka (in questa versione la base perimetrale non è presente).POGGIATESTA OPTIONALStruttura in metallo verniciato, completamente sfoderabile. Imbottitura in fibra “Comforel”. Data la diversa inclinazione dello schienale, specificare all’atto dell’ordine la versione per la quale si intende utilizzare il poggiatesta: Hamilton, Hamilton Modulo o Hamilton Sofà.

Structure: in solid wood. Structure preparation in high resilience polyurethane foam of various densities. First lining made from fibre thermally bound to white cotton cloth. Woven elastic straps with a high rubber content and controlled elasticity.Cushions: seat and backrest cushions padded with channeled goose down with high resilience polyurethane inset.Covers: fully removable in the fabric version by taking the external supporting base apart, non-removable in the leather version.Optional: Hamilton cushions 40x40 and 60x60 cm, Cross cushions 40x40 and 60x60 cm, Milano cushion 46x46 cm. Entirely padded with channeled goose down. Fully removable.FRAME VERSIONBase: metal frame, oval section 40x20 mm, with polished Black-Nickel finish; black back feet.FEET VERSIONFeet: ash, open-pore Moka colour stained (this version has no perimeter base).OPTIONAL HEADRESTVarnished metal structure, completely removable. Padding in “Comforel” fibre. Since the inclination of the backrest is different for each, when placing your order please indicate the version with which you plan to use the headrest: Hamilton, Hamilton Modulo or Hamilton Sofà.

Struktur: aus Massivholz. Aufbereitung des Gestells aus hoch widerstandsfähigem Polyurethanschaum in unterschiedlicher Dichte. Erster Bezug ist aus Wärmegebundener, auf weissem Baumwollgewebe aufkaschierter Faser.Elastische Riemen mit hohem Kautschukanteil und kontrollierter Elastizität.Kissen: Kissenpolsterung der Sitzfläche und Rücklehne aus kanalisierten Gänsedaunen mit hochwiderstandsfähigem Polyurethankern.Abziehbarkeit: der Stoffbezug lässt sich komplett abnehmen, während der Lederbezug fix ist. Zum Abziehen muss die umlaufende Basis abmontiert werden.Optional: Kissen Hamilton 40x40 und 60x60 cm, Kissen Cross 40x40 und 60x60 cm, Kissen Milano 46x46 cm, mit Füllung aus 100% Kanalisierhem Gänsedaunen. Vollständig abziehbar.AUSFÜHRUNG MIT RAHMEN Grundgestell: Metallrahmen mit ovalem Querschnitt 40x20 mm mit glänzendem Black-Nickel-Finish. Das Sofa steht durch zurückgesetzte schwarze Füsse auf dem Boden auf.AUSFÜHRUNG MIT FÜßENFüße: aus Eschenholz offenporig, Mokkafarbig getönt (in dieser Ausführung, ist kein Metallrahmen vorgesehen).KOPFSTÜTZE FAKULTATIVStruktur aus lackiertem Metall, komplett abziehbar. Polsterung aus “Comforel”. Aufgrund der verschiedenen Neigung der Rückenlehnen, bitten wir Sie, bei der Bestellung anzugeben, für welches Modell die Kopflehne bestimmt ist: Hamilton, Hamilton Modulo oder Hamilton Sofà.

Structure : en bois massif. Préparation de la structure en polyuréthane expansé à hauteurs différenciées et à haute résilience. Première doublure en fibre thermoliée avec une toile en coton blanc. Sangles élastiques tressées à haute teneur en caoutchouc et à élasticité contrôlée.Coussins : rembourrage des coussins d’assise et dossier en plumes d’oie a secteurs avec élément central en polyurethane à haute résilience. Déhoussage : revêtement en tissu entièrement déhoussable en démontant les bases ean métal, mais fixe dans la version en cuir.Optionnel : coussin Hamilton 40x40 et 60x60 cm, coussin Cross 40x40 et 60x60 cm, coussin Milano 46x46 cm, avec rembourrage 100% peume d’oie à canalisée. Entièrement déhoussable.VERSION AVEC CADRE Base : chaîne en métal à section ovale 40x20 mm avec finition Black-Nickel brillant, pieds arriérés couleur noir.VERSION AVEC PIEDS Pieds : en frêne teinté à pores ouverts couleur Moka (avec cette version, le cadre n’est pas prevue).APPUI-TÊTE OPTIONELLEStructure an metal verni, complétement déhoussable. Rembourrage en fibre “Comforel”. Étant donné la différente inclinaison du dossier, spécifier au moment de la commande, la version pour laquelle sera utilisé l’appuie-tête : Hamilton, Hamilton Modulo ou Hamilton Sofà.

FINITURA CORNICEFRAME FINISH

FINITURA PIEDINIFEET FINISH

METALLO | METAL

BLACK-NICKEL

FRASSINO | ASH

MOKA PORO APERTOOPEN-PORE MOKA

VERSIONE CON CORNICEFRAME VERSION

VERSIONE CON PIEDINIFEET VERSION

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2020 - All rights reserved

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

HAMILTON HAMILTON “SOFÀ” HAMILTON “MODULO”

Bracciolo verticale e schienale inclinato: Hamilton dichiara con chiarezza il suo carattere fino dalla sua nascita, in perfetto equilibrio tra modernità e tradizio-ne.

A vertical armrest and an angled backrest: Hamilton has clearly stated its character since it was introduced, there by achieving a perfect balance between moder-nity and tradition.

Vertikale Arm-und geneigte Rückenlehne: Hamilton behauptete seinen Charakter von Anfang an mit gros-ser Klarheit und verkörpert ein perfektes Gleich-gewicht von Moderne und Tradition.

Accoudoir vertical et dossier incliné : Hamilton a affirmé clairement son caractère depuis sa naissance, en trouvant le juste équilibre entre la modernité et la tradition.

Bracciolo e schienale sono inclinati, creando un effet-to di morbida “vasca”. Hamilton “Modulo” stabilisce come principi guida l’accoglienza, il relax e il design, che rendono le composizioni più caratterizzanti.

Both the armrest and the backrest are angled, there by producing a soft “tub” like effect. Hamilton “Modulo” relies on such guiding principles as comfort, relaxation and design, which result in unique arrangements.

Die geneigten Arm- und Rückenlehnen bewirken eine weichen “Wanneneffekt”. Wichtigste Merkmale der Kompositionen Hamilton “Modulo” sind Gemütlichkeit, Entspannung und Design.

Accoudoir et dossier inclinés, créant un effet “cocon” très moelleux. Hamilton “Modulo” a pour principes directeurs l’accueil, la détente et le design, afin de rendre les compositions toujours plus uniques.

Bracciolo e schienale sono entrambi verticali: Hamil-ton “Sofà” si orienta verso una pulizia formale, lineare e rigorosa, conservando grandi doti di confort.

Both the armrest and the backrest are vertical: Hamil-ton “Sofà” is the name for formal, linear, rigorous ele-gance, while proving remarkably comfortable.

Vertikale Arm- und Rückenlehne: Hamilton “Sofà” zielt auf eine formale, lineare und strenge Linie ab und bewahrt dabei herausragende Komforteigenschaften.

Accoudoir et dossier verticaux : Hamilton “Sofà” se tourne vers une pureté formelle, linéaire et sobre, tout en conservant de grandes qualités de confort.

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

73 c

m28

3/4

SX DX

40 c

m15

3/4

104 cm41

180 cm70 7/8

208 cm82

236 cm92 7/8

280 cm110 1/4

314 cm123 5/8

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

118 cm46 1/2

157 cm61 7/8

186 cm73 1/4

214 cm84 1/4

73 c

m28

3/4

104 cm41

82 cm32 1/4

96 cm37 3/4

157 cm61 7/8

135 cm53 1/8

73 c

m28

3/4

135 cm53 1/8

160 cm63

160

cm63

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

104

cm41

40 c

m15

3/4

40 cm15 3/4

40 c

m15

3/4

40 cm15 3/4

60 c

m23

5/8

60 cm23 5/8

60 c

m23

5/8

60 cm23 5/8

46 c

m18

1/8

46 cm18 1/8

40 c

m15

3/4

104 cm41

104 cm41

54 c

m21

1/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

CUSCINI | CUSHIONS “HAMILTON”

CUSCINI | CUSHIONS “CROSS”

CUSCINO | CUSHION “MILANO”

HAMILTONcod. HAM180 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM180L (WOODEN FOOT)

cod. HAM208 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM208L (WOODEN FOOT)

cod. HAM236 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM236L (WOODEN FOOT)

cod. HAM157TD (DX)cod. HAM157TS (SX)

cod. HAM280 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM280L (WOODEN FOOT)

cod. HAM314 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM314L (WOODEN FOOT)

cod. HAM104D (DX)cod. HAM104S (SX) cod. HAM40 cod. HAM60

cod. HAM40C

cod. MIL46

cod. HAM60C

cod. HAM118D (DX)cod. HAM118S (SX)

cod. HAM186D (DX)cod. HAM186S (SX)

cod. HAM214D (DX)cod. HAM214S (SX)

cod. HAMCLD (DX)cod. HAMCLS (SX)

cod. HAM104

cod. HAM104X104

cod. HAM82

cod. HAM96

cod. HAM135C

cod. HAM157G

104

cm41

104

cm41

104

cm41

104

cm41

divano compostotwo elements sofa

divano compostotwo elements sofa

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

50 c

m19

5/8

50 cm19 5/8

50 cm19 5/8

65 c

m25

5/8

50 cm19 5/8

50 cm19 5/8

TAVOLINO | COFFEE TABLE “LEGER-HAMILTON”

N.B.: il tavolino nella versione H 50 cm si inserisceall’altezza della seduta del divano.ATTENTION: the coffee table H 50 cm reaches the sofa’s seat height.

N.B.: il tavolino nella versione H 65 cm si inseriscesopra il bracciolo.ATTENTION: the coffee table H 65 cm goes over the armrest.

SX DX

SX DX

73 c

m28

3/4

104 cm41

157 cm61 7/8

104

cm41

73 c

m28

3/4

104 cm41

186 cm73 1/4

104

cm41

104 cm41

157 cm61 7/8

104 cm41

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

104

cm41

40 c

m15

3/4

104 cm41

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

104

cm41

61 cm24

52 c

m20

1/2

54 c

m21

1/4

40 c

m15

3/4

HAMILTON “MODULO”

104

cm41

CUSCINO SCHIENALE | BACK CUSHION ‘05

cod. HAM157S (SX)cod. HAM157D (DX)

cod. HAM157

cod. HAM157DB

cod. HAM61X52

cod. HAM157C

cod. HAM186AS (SX)cod. HAM186AD (DX)

N.B.: Tutti gli elementi Hamilton Modulo sono caratterizzati da cuscini schienale nella dimensione cm 61x52 h.

All of the Hamilton Modulo elements are supplied with 61x52 h cm back cushions.

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

SX

SX DX

SX DX

104 c

m41

166 c

m65

3/8

266 cm104 3/4

153 cm60 1/4

SX

166 cm65 3/8

73 c

m28

3/4

104 cm41

73 c

m28

3/4

314 cm133 3/4

208 cm82

160 cm63

104 cm41

135 cm53 1/8

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

104

cm41

157 cm61 7/8

104 cm41

157 cm61 7/8

104 cm41

73 c

m28

3/4

104 cm41

208 cm82

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

160 cm63

160 cm63

160

cm63

73 c

m28

3/4

160 cm63

160

cm63

155 cm61

73 c

m28

3/4

104

cm41

160 cm63

54 c

m21

1/4

40 c

m15

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

DXSX

104 cm41

104

cm41

DX

150°

150° 104 c

m41

130 cm51 1/4

245 cm96 1/8130 cm

51 1/4

155

cm61254 cm

100

130 cm51 1/4

DX

275 cm

108 1/4

104 cm41

104 cm41

HAMILTON “SOFA”

104

cm41

cod. HAM208SP (SX)cod. HAM208DP (DX)

cod. HAM160SP (SX)cod. HAM160DP (DX) cod. HS266S (SX)

cod. HS266D (DX)

cod. HS104BS (SX)cod. HS104BD (DX)

cod. HAM157SS (SX)cod. HAM157SD (DX) cod. HAM245

cod. HAM208SS (SX)cod. HAM208SD (DX)

cod. HAM160BLS (SX)cod. HAM160BL (DX)

cod. HAM157CS

cod. HAM160

cod. HAM104SS

cod. HAM135

cod. H157CS

divano composto | two elements sofa

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

HAMILTON “SOFA”

82 cm32 1/4

104 cm41

73 c

m28

3/4

cod. HS82C cod. HS208C

73 c

m28

3/4

104 cm41

208 cm82

cod. HS186 S (SX)cod. HS186 D (DX)

SX

186 cm73 1/4

104

cm41

DX

104 cm41

73 c

m28

3/4

cod. HSCL160 S (SX)cod. HSCL160 D (DX)

SX DX

160 cm 63

180

cm70

7/8

180 cm70 7/8

73 c

m28

3/4

cod. HSCL135 S (SX)cod. HSCL135 D (DX)

SX DX

135 cm 53 1/8

160

cm63

160 cm63

73 c

m28

3/4

OPTIONAL HEADREST

79 c

m31

1/8

60 cm23 5/8

OPTIONAL HEADREST

79 c

m31

1/8

60 cm23 5/8

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2020 - All rights reserved

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

HAMILTON HAMILTON “SOFÀ” HAMILTON “MODULO”

Bracciolo verticale e schienale inclinato: Hamilton dichiara con chiarezza il suo carattere fino dalla sua nascita, in perfetto equilibrio tra modernità e tradizio-ne.

A vertical armrest and an angled backrest: Hamilton has clearly stated its character since it was introduced, there by achieving a perfect balance between moder-nity and tradition.

Vertikale Arm-und geneigte Rückenlehne: Hamilton behauptete seinen Charakter von Anfang an mit gros-ser Klarheit und verkörpert ein perfektes Gleich-gewicht von Moderne und Tradition.

Accoudoir vertical et dossier incliné : Hamilton a affirmé clairement son caractère depuis sa naissance, en trouvant le juste équilibre entre la modernité et la tradition.

Bracciolo e schienale sono inclinati, creando un effet-to di morbida “vasca”. Hamilton “Modulo” stabilisce come principi guida l’accoglienza, il relax e il design, che rendono le composizioni più caratterizzanti.

Both the armrest and the backrest are angled, there by producing a soft “tub” like effect. Hamilton “Modulo” relies on such guiding principles as comfort, relaxation and design, which result in unique arrangements.

Die geneigten Arm- und Rückenlehnen bewirken eine weichen “Wanneneffekt”. Wichtigste Merkmale der Kompositionen Hamilton “Modulo” sind Gemütlichkeit, Entspannung und Design.

Accoudoir et dossier inclinés, créant un effet “cocon” très moelleux. Hamilton “Modulo” a pour principes directeurs l’accueil, la détente et le design, afin de rendre les compositions toujours plus uniques.

Bracciolo e schienale sono entrambi verticali: Hamil-ton “Sofà” si orienta verso una pulizia formale, lineare e rigorosa, conservando grandi doti di confort.

Both the armrest and the backrest are vertical: Hamil-ton “Sofà” is the name for formal, linear, rigorous ele-gance, while proving remarkably comfortable.

Vertikale Arm- und Rückenlehne: Hamilton “Sofà” zielt auf eine formale, lineare und strenge Linie ab und bewahrt dabei herausragende Komforteigenschaften.

Accoudoir et dossier verticaux : Hamilton “Sofà” se tourne vers une pureté formelle, linéaire et sobre, tout en conservant de grandes qualités de confort.

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

73 c

m28

3/4

SX DX

40 c

m15

3/4

104 cm41

180 cm70 7/8

208 cm82

236 cm92 7/8

280 cm110 1/4

314 cm123 5/8

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

118 cm46 1/2

157 cm61 7/8

186 cm73 1/4

214 cm84 1/4

73 c

m28

3/4

104 cm41

82 cm32 1/4

96 cm37 3/4

157 cm61 7/8

135 cm53 1/8

73 c

m28

3/4

135 cm53 1/8

160 cm63

160

cm63

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

104

cm41

40 c

m15

3/4

40 cm15 3/4

40 c

m15

3/4

40 cm15 3/4

60 c

m23

5/8

60 cm23 5/8

60 c

m23

5/8

60 cm23 5/8

46 c

m18

1/8

46 cm18 1/8

40 c

m15

3/4

104 cm41

104 cm41

54 c

m21

1/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

CUSCINI | CUSHIONS “HAMILTON”

CUSCINI | CUSHIONS “CROSS”

CUSCINO | CUSHION “MILANO”

HAMILTONcod. HAM180 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM180L (WOODEN FOOT)

cod. HAM208 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM208L (WOODEN FOOT)

cod. HAM236 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM236L (WOODEN FOOT)

cod. HAM157TD (DX)cod. HAM157TS (SX)

cod. HAM280 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM280L (WOODEN FOOT)

cod. HAM314 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM314L (WOODEN FOOT)

cod. HAM104D (DX)cod. HAM104S (SX) cod. HAM40 cod. HAM60

cod. HAM40C

cod. MIL46

cod. HAM60C

cod. HAM118D (DX)cod. HAM118S (SX)

cod. HAM186D (DX)cod. HAM186S (SX)

cod. HAM214D (DX)cod. HAM214S (SX)

cod. HAMCLD (DX)cod. HAMCLS (SX)

cod. HAM104

cod. HAM104X104

cod. HAM82

cod. HAM96

cod. HAM135C

cod. HAM157G

104

cm41

104

cm41

104

cm41

104

cm41

divano compostotwo elements sofa

divano compostotwo elements sofa

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

50 c

m19

5/8

50 cm19 5/8

50 cm19 5/8

65 c

m25

5/8

50 cm19 5/8

50 cm19 5/8

TAVOLINO | COFFEE TABLE “LEGER-HAMILTON”

N.B.: il tavolino nella versione H 50 cm si inserisceall’altezza della seduta del divano.ATTENTION: the coffee table H 50 cm reaches the sofa’s seat height.

N.B.: il tavolino nella versione H 65 cm si inseriscesopra il bracciolo.ATTENTION: the coffee table H 65 cm goes over the armrest.

SX DX

SX DX

73 c

m28

3/4

104 cm41

157 cm61 7/8

104

cm41

73 c

m28

3/4

104 cm41

186 cm73 1/4

104

cm41

104 cm41

157 cm61 7/8

104 cm41

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

104

cm41

40 c

m15

3/4

104 cm41

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

104

cm41

61 cm24

52 c

m20

1/2

54 c

m21

1/4

40 c

m15

3/4

HAMILTON “MODULO”

104

cm41

CUSCINO SCHIENALE | BACK CUSHION ‘05

cod. HAM157S (SX)cod. HAM157D (DX)

cod. HAM157

cod. HAM157DB

cod. HAM61X52

cod. HAM157C

cod. HAM186AS (SX)cod. HAM186AD (DX)

N.B.: Tutti gli elementi Hamilton Modulo sono caratterizzati da cuscini schienale nella dimensione cm 61x52 h.

All of the Hamilton Modulo elements are supplied with 61x52 h cm back cushions.

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

SX

73 c

m28

3/4

104 cm41

73 c

m28

3/4

314 cm133 3/4

208 cm82

160 cm63

73 c

m28

3/4

104

cm41

54 c

m21

1/4

40 c

m15

3/4

DXSX

104

cm41

DX

104 cm41

104 cm41

HAMILTON “SOFA”

cod. HAM208SP (SX)cod. HAM208DP (DX)

cod. HAM160SP (SX)cod. HAM160DP (DX)

divano composto | two elements sofa

82 cm32 1/4

104 cm41

73 c

m28

3/4

cod. HS82C

cod. HS208C

73 c

m28

3/4

104 cm41

208 cm82

cod. HS186 S (SX)cod. HS186 D (DX)

SX

186 cm73 1/4

104

cm41

DX

104 cm41

73 c

m28

3/4

cod. HSCL160 S (SX)cod. HSCL160 D (DX)

SX DX

160 cm 63

180

cm70

7/8

180 cm70 7/8

73 c

m28

3/4

cod. HSCL135 S (SX)cod. HSCL135 D (DX)

SX DX

135 cm 53 1/8

160

cm63

160 cm63

73 c

m28

3/4

104 cm41

135 cm53 1/8

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

104 cm41

cod. HAM104SS

cod. HAM135

cod. H157CS

SX DX

157 cm61 7/8

104 cm41

157 cm61 7/8

104 cm41

73 c

m28

3/4

104 cm41

208 cm82

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

160 cm63

160 cm63

160

cm63

73 c

m28

3/4

160 cm63

160

cm63

160 cm63

73 c

m28

3/4

104

cm41

cod. HAM157SS (SX)cod. HAM157SD (DX)

cod. HAM208SS (SX)cod. HAM208SD (DX)

cod. HAM160BLS (SX)cod. HAM160BL (DX)

cod. HAM157CS

cod. HAM160

SX DX

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

104

cm41

cod. HS104BS (SX)cod. HS104BD (DX)

104 c

m41

166 c

m65

3/8

266 cm104 3/4

153 cm60 1/4

SX

166 cm65 3/8

155 cm61

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

150°

150° 104 c

m41

130 cm51 1/4

245 cm96 1/8130 cm

51 1/4

155

cm61254 cm

100

130 cm51 1/4

DX

275 cm

108 1/4

cod. HS266S (SX)cod. HS266D (DX)

cod. HAM245

POGGIATESTA OPTIONAL | OPTIONAL HEADREST

79 c

m31

1/8

60 cm23 5/8

POGGIATESTA OPTIONAL | OPTIONAL HEADREST

79 c

m31

1/8

60 cm23 5/8

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2020 - All rights reserved

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

HAMILTON HAMILTON “SOFÀ” HAMILTON “MODULO”

Bracciolo verticale e schienale inclinato: Hamilton dichiara con chiarezza il suo carattere fino dalla sua nascita, in perfetto equilibrio tra modernità e tradizio-ne.

A vertical armrest and an angled backrest: Hamilton has clearly stated its character since it was introduced, there by achieving a perfect balance between moder-nity and tradition.

Vertikale Arm-und geneigte Rückenlehne: Hamilton behauptete seinen Charakter von Anfang an mit gros-ser Klarheit und verkörpert ein perfektes Gleich-gewicht von Moderne und Tradition.

Accoudoir vertical et dossier incliné : Hamilton a affirmé clairement son caractère depuis sa naissance, en trouvant le juste équilibre entre la modernité et la tradition.

Bracciolo e schienale sono inclinati, creando un effet-to di morbida “vasca”. Hamilton “Modulo” stabilisce come principi guida l’accoglienza, il relax e il design, che rendono le composizioni più caratterizzanti.

Both the armrest and the backrest are angled, there by producing a soft “tub” like effect. Hamilton “Modulo” relies on such guiding principles as comfort, relaxation and design, which result in unique arrangements.

Die geneigten Arm- und Rückenlehnen bewirken eine weichen “Wanneneffekt”. Wichtigste Merkmale der Kompositionen Hamilton “Modulo” sind Gemütlichkeit, Entspannung und Design.

Accoudoir et dossier inclinés, créant un effet “cocon” très moelleux. Hamilton “Modulo” a pour principes directeurs l’accueil, la détente et le design, afin de rendre les compositions toujours plus uniques.

Bracciolo e schienale sono entrambi verticali: Hamil-ton “Sofà” si orienta verso una pulizia formale, lineare e rigorosa, conservando grandi doti di confort.

Both the armrest and the backrest are vertical: Hamil-ton “Sofà” is the name for formal, linear, rigorous ele-gance, while proving remarkably comfortable.

Vertikale Arm- und Rückenlehne: Hamilton “Sofà” zielt auf eine formale, lineare und strenge Linie ab und bewahrt dabei herausragende Komforteigenschaften.

Accoudoir et dossier verticaux : Hamilton “Sofà” se tourne vers une pureté formelle, linéaire et sobre, tout en conservant de grandes qualités de confort.

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

73 c

m28

3/4

SX DX

40 c

m15

3/4

104 cm41

180 cm70 7/8

208 cm82

236 cm92 7/8

280 cm110 1/4

314 cm123 5/8

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

118 cm46 1/2

157 cm61 7/8

186 cm73 1/4

214 cm84 1/4

73 c

m28

3/4

104 cm41

82 cm32 1/4

96 cm37 3/4

157 cm61 7/8

135 cm53 1/8

73 c

m28

3/4

135 cm53 1/8

160 cm63

160

cm63

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

104

cm41

40 c

m15

3/4

40 cm15 3/4

40 c

m15

3/4

40 cm15 3/4

60 c

m23

5/8

60 cm23 5/8

60 c

m23

5/8

60 cm23 5/8

46 c

m18

1/8

46 cm18 1/8

40 c

m15

3/4

104 cm41

104 cm41

54 c

m21

1/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

CUSCINI | CUSHIONS “HAMILTON”

CUSCINI | CUSHIONS “CROSS”

CUSCINO | CUSHION “MILANO”

HAMILTONcod. HAM180 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM180L (WOODEN FOOT)

cod. HAM208 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM208L (WOODEN FOOT)

cod. HAM236 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM236L (WOODEN FOOT)

cod. HAM157TD (DX)cod. HAM157TS (SX)

cod. HAM280 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM280L (WOODEN FOOT)

cod. HAM314 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM314L (WOODEN FOOT)

cod. HAM104D (DX)cod. HAM104S (SX) cod. HAM40 cod. HAM60

cod. HAM40C

cod. MIL46

cod. HAM60C

cod. HAM118D (DX)cod. HAM118S (SX)

cod. HAM186D (DX)cod. HAM186S (SX)

cod. HAM214D (DX)cod. HAM214S (SX)

cod. HAMCLD (DX)cod. HAMCLS (SX)

cod. HAM104

cod. HAM104X104

cod. HAM82

cod. HAM96

cod. HAM135C

cod. HAM157G

104

cm41

104

cm41

104

cm41

104

cm41

divano compostotwo elements sofa

divano compostotwo elements sofa

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

50 c

m19

5/8

50 cm19 5/8

50 cm19 5/8

65 c

m25

5/8

50 cm19 5/8

50 cm19 5/8

TAVOLINO | COFFEE TABLE “LEGER-HAMILTON”

N.B.: il tavolino nella versione H 50 cm si inserisceall’altezza della seduta del divano.ATTENTION: the coffee table H 50 cm reaches the sofa’s seat height.

N.B.: il tavolino nella versione H 65 cm si inseriscesopra il bracciolo.ATTENTION: the coffee table H 65 cm goes over the armrest.

SX DX

SX DX

73 c

m28

3/4

104 cm41

157 cm61 7/8

104

cm41

73 c

m28

3/4

104 cm41

186 cm73 1/4

104

cm41

104 cm41

157 cm61 7/8

104 cm41

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

104

cm41

40 c

m15

3/4

104 cm41

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

104

cm41

61 cm24

52 c

m20

1/2

54 c

m21

1/4

40 c

m15

3/4

HAMILTON “MODULO”

104

cm41

CUSCINO SCHIENALE | BACK CUSHION ‘05

cod. HAM157S (SX)cod. HAM157D (DX)

cod. HAM157

cod. HAM157DB

cod. HAM61X52

cod. HAM157C

cod. HAM186AS (SX)cod. HAM186AD (DX)

N.B.: Tutti gli elementi Hamilton Modulo sono caratterizzati da cuscini schienale nella dimensione cm 61x52 h.

All of the Hamilton Modulo elements are supplied with 61x52 h cm back cushions.

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

SX

73 c

m28

3/4

104 cm41

73 c

m28

3/4

314 cm133 3/4

208 cm82

160 cm63

73 c

m28

3/4

104

cm41

54 c

m21

1/4

40 c

m15

3/4

DXSX

104

cm41

DX

104 cm41

104 cm41

HAMILTON “SOFA”

cod. HAM208SP (SX)cod. HAM208DP (DX)

cod. HAM160SP (SX)cod. HAM160DP (DX)

divano composto | two elements sofa

82 cm32 1/4

104 cm41

73 c

m28

3/4

cod. HS82C

cod. HS208C

73 c

m28

3/4

104 cm41

208 cm82

cod. HS186 S (SX)cod. HS186 D (DX)

SX

186 cm73 1/4

104

cm41

DX

104 cm41

73 c

m28

3/4

cod. HSCL160 S (SX)cod. HSCL160 D (DX)

SX DX

160 cm 63

180

cm70

7/8

180 cm70 7/8

73 c

m28

3/4

cod. HSCL135 S (SX)cod. HSCL135 D (DX)

SX DX

135 cm 53 1/8

160

cm63

160 cm63

73 c

m28

3/4

104 cm41

135 cm53 1/8

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

104 cm41

cod. HAM104SS

cod. HAM135

cod. H157CS

SX DX

157 cm61 7/8

104 cm41

157 cm61 7/8

104 cm41

73 c

m28

3/4

104 cm41

208 cm82

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

160 cm63

160 cm63

160

cm63

73 c

m28

3/4

160 cm63

160

cm63

160 cm63

73 c

m28

3/4

104

cm41

cod. HAM157SS (SX)cod. HAM157SD (DX)

cod. HAM208SS (SX)cod. HAM208SD (DX)

cod. HAM160BLS (SX)cod. HAM160BL (DX)

cod. HAM157CS

cod. HAM160

SX DX

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

104

cm41

cod. HS104BS (SX)cod. HS104BD (DX)

104 c

m41

166 c

m65

3/8

266 cm104 3/4

153 cm60 1/4

SX

166 cm65 3/8

155 cm61

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

150°

150° 104 c

m41

130 cm51 1/4

245 cm96 1/8130 cm

51 1/4

155

cm61254 cm

100

130 cm51 1/4

DX

275 cm

108 1/4

cod. HS266S (SX)cod. HS266D (DX)

cod. HAM245

POGGIATESTA OPTIONAL | OPTIONAL HEADREST

79 c

m31

1/8

60 cm23 5/8

POGGIATESTA OPTIONAL | OPTIONAL HEADREST

79 c

m31

1/8

60 cm23 5/8

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2020 - All rights reserved

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

HAMILTON HAMILTON “SOFÀ” HAMILTON “MODULO”

Bracciolo verticale e schienale inclinato: Hamilton dichiara con chiarezza il suo carattere fino dalla sua nascita, in perfetto equilibrio tra modernità e tradizio-ne.

A vertical armrest and an angled backrest: Hamilton has clearly stated its character since it was introduced, there by achieving a perfect balance between moder-nity and tradition.

Vertikale Arm-und geneigte Rückenlehne: Hamilton behauptete seinen Charakter von Anfang an mit gros-ser Klarheit und verkörpert ein perfektes Gleich-gewicht von Moderne und Tradition.

Accoudoir vertical et dossier incliné : Hamilton a affirmé clairement son caractère depuis sa naissance, en trouvant le juste équilibre entre la modernité et la tradition.

Bracciolo e schienale sono inclinati, creando un effet-to di morbida “vasca”. Hamilton “Modulo” stabilisce come principi guida l’accoglienza, il relax e il design, che rendono le composizioni più caratterizzanti.

Both the armrest and the backrest are angled, there by producing a soft “tub” like effect. Hamilton “Modulo” relies on such guiding principles as comfort, relaxation and design, which result in unique arrangements.

Die geneigten Arm- und Rückenlehnen bewirken eine weichen “Wanneneffekt”. Wichtigste Merkmale der Kompositionen Hamilton “Modulo” sind Gemütlichkeit, Entspannung und Design.

Accoudoir et dossier inclinés, créant un effet “cocon” très moelleux. Hamilton “Modulo” a pour principes directeurs l’accueil, la détente et le design, afin de rendre les compositions toujours plus uniques.

Bracciolo e schienale sono entrambi verticali: Hamil-ton “Sofà” si orienta verso una pulizia formale, lineare e rigorosa, conservando grandi doti di confort.

Both the armrest and the backrest are vertical: Hamil-ton “Sofà” is the name for formal, linear, rigorous ele-gance, while proving remarkably comfortable.

Vertikale Arm- und Rückenlehne: Hamilton “Sofà” zielt auf eine formale, lineare und strenge Linie ab und bewahrt dabei herausragende Komforteigenschaften.

Accoudoir et dossier verticaux : Hamilton “Sofà” se tourne vers une pureté formelle, linéaire et sobre, tout en conservant de grandes qualités de confort.

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

73 c

m28

3/4

SX DX

40 c

m15

3/4

104 cm41

180 cm70 7/8

208 cm82

236 cm92 7/8

280 cm110 1/4

314 cm123 5/8

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

118 cm46 1/2

157 cm61 7/8

186 cm73 1/4

214 cm84 1/4

73 c

m28

3/4

104 cm41

82 cm32 1/4

96 cm37 3/4

157 cm61 7/8

135 cm53 1/8

73 c

m28

3/4

135 cm53 1/8

160 cm63

160

cm63

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

104

cm41

40 c

m15

3/4

40 cm15 3/4

40 c

m15

3/4

40 cm15 3/4

60 c

m23

5/8

60 cm23 5/8

60 c

m23

5/8

60 cm23 5/8

46 c

m18

1/8

46 cm18 1/8

40 c

m15

3/4

104 cm41

104 cm41

54 c

m21

1/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

CUSCINI | CUSHIONS “HAMILTON”

CUSCINI | CUSHIONS “CROSS”

CUSCINO | CUSHION “MILANO”

HAMILTONcod. HAM180 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM180L (WOODEN FOOT)

cod. HAM208 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM208L (WOODEN FOOT)

cod. HAM236 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM236L (WOODEN FOOT)

cod. HAM157TD (DX)cod. HAM157TS (SX)

cod. HAM280 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM280L (WOODEN FOOT)

cod. HAM314 (BLACK-NICKEL BASE)cod. HAM314L (WOODEN FOOT)

cod. HAM104D (DX)cod. HAM104S (SX) cod. HAM40 cod. HAM60

cod. HAM40C

cod. MIL46

cod. HAM60C

cod. HAM118D (DX)cod. HAM118S (SX)

cod. HAM186D (DX)cod. HAM186S (SX)

cod. HAM214D (DX)cod. HAM214S (SX)

cod. HAMCLD (DX)cod. HAMCLS (SX)

cod. HAM104

cod. HAM104X104

cod. HAM82

cod. HAM96

cod. HAM135C

cod. HAM157G

104

cm41

104

cm41

104

cm41

104

cm41

divano compostotwo elements sofa

divano compostotwo elements sofa

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

50 c

m19

5/8

50 cm19 5/8

50 cm19 5/8

65 c

m25

5/8

50 cm19 5/8

50 cm19 5/8

TAVOLINO | COFFEE TABLE “LEGER-HAMILTON”

N.B.: il tavolino nella versione H 50 cm si inserisceall’altezza della seduta del divano.ATTENTION: the coffee table H 50 cm reaches the sofa’s seat height.

N.B.: il tavolino nella versione H 65 cm si inseriscesopra il bracciolo.ATTENTION: the coffee table H 65 cm goes over the armrest.

SX DX

SX DX

73 c

m28

3/4

104 cm41

157 cm61 7/8

104

cm41

73 c

m28

3/4

104 cm41

186 cm73 1/4

104

cm41

104 cm41

157 cm61 7/8

104 cm41

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

104

cm41

40 c

m15

3/4

104 cm41

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

104

cm41

61 cm24

52 c

m20

1/2

54 c

m21

1/4

40 c

m15

3/4

HAMILTON “MODULO”

104

cm41

CUSCINO SCHIENALE | BACK CUSHION ‘05

cod. HAM157S (SX)cod. HAM157D (DX)

cod. HAM157

cod. HAM157DB

cod. HAM61X52

cod. HAM157C

cod. HAM186AS (SX)cod. HAM186AD (DX)

N.B.: Tutti gli elementi Hamilton Modulo sono caratterizzati da cuscini schienale nella dimensione cm 61x52 h.

All of the Hamilton Modulo elements are supplied with 61x52 h cm back cushions.

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved

SX

73 c

m28

3/4

104 cm41

73 c

m28

3/4

314 cm133 3/4

208 cm82

160 cm63

73 c

m28

3/4

104

cm41

54 c

m21

1/4

40 c

m15

3/4

DXSX

104

cm41

DX

104 cm41

104 cm41

HAMILTON “SOFA”

cod. HAM208SP (SX)cod. HAM208DP (DX)

cod. HAM160SP (SX)cod. HAM160DP (DX)

divano composto | two elements sofa

82 cm32 1/4

104 cm41

73 c

m28

3/4

cod. HS82C

cod. HS208C

73 c

m28

3/4

104 cm41

208 cm82

cod. HS186 S (SX)cod. HS186 D (DX)

SX

186 cm73 1/4

104

cm41

DX

104 cm41

73 c

m28

3/4

cod. HSCL160 S (SX)cod. HSCL160 D (DX)

SX DX

160 cm 63

180

cm70

7/8

180 cm70 7/8

73 c

m28

3/4

cod. HSCL135 S (SX)cod. HSCL135 D (DX)

SX DX

135 cm 53 1/8

160

cm63

160 cm63

73 c

m28

3/4

104 cm41

135 cm53 1/8

157 cm61 7/8

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

104 cm41

cod. HAM104SS

cod. HAM135

cod. H157CS

SX DX

157 cm61 7/8

104 cm41

157 cm61 7/8

104 cm41

73 c

m28

3/4

104 cm41

208 cm82

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

160 cm63

160 cm63

160

cm63

73 c

m28

3/4

160 cm63

160

cm63

160 cm63

73 c

m28

3/4

104

cm41

cod. HAM157SS (SX)cod. HAM157SD (DX)

cod. HAM208SS (SX)cod. HAM208SD (DX)

cod. HAM160BLS (SX)cod. HAM160BL (DX)

cod. HAM157CS

cod. HAM160

SX DX

73 c

m28

3/4

104 cm41

104 cm41

104

cm41

cod. HS104BS (SX)cod. HS104BD (DX)

104 c

m41

166 c

m65

3/8

266 cm104 3/4

153 cm60 1/4

SX

166 cm65 3/8

155 cm61

73 c

m28

3/4

73 c

m28

3/4

150°

150° 104 c

m41

130 cm51 1/4

245 cm96 1/8130 cm

51 1/4

155

cm61254 cm

100

130 cm51 1/4

DX

275 cm

108 1/4

cod. HS266S (SX)cod. HS266D (DX)

cod. HAM245

POGGIATESTA OPTIONAL | OPTIONAL HEADREST

79 c

m31

1/8

60 cm23 5/8

POGGIATESTA OPTIONAL | OPTIONAL HEADREST

79 c

m31

1/8

60 cm23 5/8