11

HHaacciiaa uunnaa PPeeddaaggooggííaa DDiiaallooggaannttee

((EEll mmooddeelloo

ppeeddaaggóóggiiccoo ddeell MMeerraannii))

JJuulliiáánn DDee ZZuubbiirrííaa SSaammppeerr

22

IInnttrroodduucccciióónn

““EEsscciinnddiirr aall hhoommbbrree ddee llaa ssoocciieeddaadd,, ooppoonneerr eell iinnddiivviidduuoo aa llaa ssoocciieeddaadd,, ccoommoo ssee hhaaccee aa mmeennuuddoo,, eess pprriivvaarrlloo ddee llaa ccoorrtteezzaa cceerreebbrraall.. PPuueess ssii eell ddeessaarrrroolllloo yy llaa ccoonnffiigguurraacciióónn ddee llooss hheemmiissffeerriiooss cceerreebbrraalleess ssoonn llooss qquuee ddiissttiinngguueenn ccoonn mmaayyoorr pprreecciissiióónn aa llaa eessppeecciiee hhuummaannaa ddee llaass eessppeecciieess vveecciinnaass,, eessttee ddeessaarrrroolllloo yy eessttaa ccoonnffiigguurraacciióónn ssee ddeebbeenn aa llaa aappaarriicciióónn ddee ccaammppooss ccoorrttiiccaalleess,, ccoommoo eell ddeell lleenngguuaajjee,, qquuee iimmpplliiccaann llaa ssoocciieeddaadd ccoommoo llooss ppuullmmoonneess ddee uunnaa eessppeecciiee aaéérreeaa iimmpplliiccaann llaa eexxiisstteenncciiaa ddee llaa aattmmóóssffeerraa””.. ((WWaalllloonn,, 11998877))

SSeeggúúnn llaa ccrreeaattiivvaa eexxpprreessiióónn ddee NNoott ((11998833 yy 11999922)),, aa lloo llaarrggoo ddee llaa hhiissttoorriiaa ddee llaa eedduuccaacciióónn ssóólloo hhaann eexxiissttiiddoo ddooss ggrraannddeess mmooddeellooss ppeeddaaggóóggiiccooss,, yy ppeessee aa ssuuss mmúúllttiipplleess yy ddiivveerrssooss mmaattiicceess,, eenn eesseenncciiaa llooss mmooddeellooss ppeeddaaggóóggiiccooss hhaann ssiiddoo hheetteerrooeessttrruuccttuurraanntteess oo aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess.. LLooss mmooddeellooss hheetteerrooeessttrruuccttuurraanntteess ccoonnssiiddeerraann qquuee llaa ccrreeaacciióónn ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo ssee rreeaalliizzaa ppoorr ffuueerraa ddeell ssaallóónn ddee ccllaassee yy qquuee llaa ffuunncciióónn eesseenncciiaall ddee llaa eessccuueellaa eess llaa ddee ttrraannssmmiittiirr llaa ccuullttuurraa hhuummaannaa aa llaass nnuueevvaass ggeenneerraacciioonneess.. EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, pprriivviilleeggiiaann eell rrooll ddeell mmaaeessttrroo yy lloo ccoonnssiiddeerraann eell eejjee cceennttrraall eenn ttooddoo pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo.. SSuuss ppoossttuurraass ssoonn ddeecciiddiiddaammeennttee mmaaggiissttrroocceennttrriissttaass,, ssuu eessttrraatteeggiiaa mmeettooddoollóóggiiccaa ffuunnddaammeennttaall eess llaa ccllaassee mmaaggiissttrraall yy ddeeffiieennddeenn llaa ccoonnvveenniieenncciiaa ddee uuttiilliizzaarr llooss mmééttooddooss rreecceeppttiivvooss eenn llaa eessccuueellaa.. DDee eessttaa ffoorrmmaa,, ccoonnssiiddeerraann qquuee llaa ccoonnssttrruucccciióónn ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo eess eexxtteerrnnaa aa llaa eessccuueellaa yy pprreessuuppoonneenn qquuee hhaayy qquuee rreeccuurrrriirr aa llaa eennsseeññaannzzaa yy aa llaa iinnssttrruucccciióónn ppaarraa ggaarraannttiizzaarr llaa aassiimmiillaacciióónn ddeell aacceerrvvoo ccuullttuurraall eenn eell aauullaa ddee ccllaassee.. PPoorr eell ccoonnttrraarriioo,, ppaarraa llooss eennffooqquueess aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess eell nniiññoo ttiieennee ttooddaass llaass ccoonnddiicciioonneess nneecceessaarriiaass ppaarraa jjaalloonnaarr ssuu pprrooppiioo ddeessaarrrroolllloo yy ppoorr eelllloo lloo ccoonnssiiddeerraann ccoommoo eell cceennttrroo ddee ttooddoo eell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo.. LLaa eedduuccaacciióónn eess ccoonncceebbiiddaa ccoommoo uunn pprroocceessoo mmoovviiddoo yy oorriieennttaaddoo ppoorr uunnaa ddiinnáámmiiccaa iinntteerrnnaa.. LLooss nniiññooss yy llooss jjóóvveenneess ssoonn vviissttooss ccoommoo vveerrddaaddeerrooss aarrtteessaannooss yy ccoonnssttrruuccttoorreess ddee ssuu pprrooppiioo ddeessaarrrroolllloo ((NNoott,, 11998833)) yy llaa eessccuueellaa ttiieennee ffrreennttee aa ssíí llaa ttaarreeaa ddee ffaavvoorreecceerr llaa ssoocciiaalliizzaacciióónn,, pprroommoovveerr eell iinntteerrééss yy hhaacceerr sseennttiirr ffeelliizz aall nniiññoo.. LLaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall yy llaass vviissiioonneess hheetteerrooeessttrruuccttuurraanntteess LLaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall pprriivviilleeggiióó ccoommoo ffiinnaalliiddaadd eedduuccaattiivvaa eell aapprreennddiizzaajjee ddee ccoonnoocciimmiieennttooss eessppeeccííffiiccooss yy ddee nnoorrmmaass ddee ccoonnvviivveenncciiaa ffaammiilliiaarr yy ssoocciiaall,, aassppiirraannddoo ccoonn eelllloo aa qquuee eell aacceerrvvoo ddee llaa ccuullttuurraa ffuueerraa aaddqquuiirriiddoo ppoorr llaass nnuueevvaass ggeenneerraacciioonneess yy aa qquuee ééssttaass aallccaannzzaarraann,, sseeggúúnn llaa ssaabbiiaa eexxpprreessiióónn ddee KKaanntt,, llaa mmaayyoorrííaa ddee eeddaadd.. SSeeggúúnn eessttaa ffiinnaalliiddaadd,, eell aarrttee ddee iinnssttrruuiirr ccoonnssiissttee eenn llooggrraarr qquuee eell nniiññoo ssee aacceerrqquuee aa llooss ggrraannddeess mmooddeellooss eenn llaa hhiissttoorriiaa hhuummaannaa.. EEssttee oobbjjeettiivvoo ssee llooggrraa iimmiittaannddoo yy ccooppiiaannddoo lloo qquuee hhaann eellaabboorraaddoo ccuullttuurraallmmeennttee qquuiieenneess lleess hhaann aanntteecceeddiiddoo.. EEnn eessttee sseennttiiddoo,, eell pprriinncciippaall ppaappeell ddeell mmaaeessttrroo sseerráá eell ddee

33

""rreeppeettiirr yy hhaacceerr rreeppeettiirr"",, ""ccoorrrreeggiirr yy hhaacceerr ccoorrrreeggiirr"",, eenn ttaannttoo qquuee eell eessttuuddiiaannttee ddeebbeerráá iimmiittaarr yy ccooppiiaarr,, yyaa qquuee ssee ssuuppoonnee qquuee eess ggrraacciiaass aa llaa rreeiitteerraacciióónn,, qquuee ppooddrráá aapprreennddeerr yy rreetteenneerr ccoonnoocciimmiieennttooss yy nnoorrmmaass11.. PPoorr ccoonnssiigguuiieennttee,, eess uunnaa eessccuueellaa eenn llaa qquuee eell aalluummnnoo ssee ccoossiiffiiccaa yy ddee aallllíí eell nnoommbbrree ddee ““eessccuueellaa eenn tteerrcceerraa ppeerrssoonnaa”” qquuee llee ddaa NNoott ((11999922)).. SSee ttrraattaa eennttoonncceess ddee uunnaa eessccuueellaa eenn llaa qquuee llooss aapprreennddiizzaajjeess ccaarreecceenn ddee ssiiggnniiffiiccaanncciiaa -- sseeggúúnn llaa hheerrmmoossaa yy ccoonnttuunnddeennttee eexxpprreessiióónn aauussuubbeelliiaannaa ((AAuussuubbeell,, 22000011)) --,, yy ddee ttrraasscceennddeenncciiaa -- sseeggúúnn llaa pprrooffuunnddaa ccaarraacctteerriizzaacciióónn qquuee rreeaalliizzaa FFeeuueerrsstteeiinn ssoobbrree llooss ccrriitteerriiooss eesseenncciiaalleess yy uunniivveerrssaalleess ddee ttooddaass llaass mmeeddiiaacciioonneess ((FFeeuurrsstteeiinn,, 11999933)).. AAll aabbaannddoonnaarr llaa pprreegguunnttaa ssoobbrree llooss ccoonntteenniiddooss ffuunnddaammeennttaalleess aa eennsseeññaarr eenn llaa eessccuueellaa yy aall pprreessuuppoonneerr qquuee llooss ccoonntteenniiddooss ddeebbeenn sseerr llooss mmiissmmooss qquuee ssee hhaann eennsseeññaaddoo ddeessddee ttiieemmppooss iinnmmeemmoorriiaalleess,, llaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall ssee ppeerrddiióó eenn llaa mmaarraaññaa ddee llaass iinnffoorrmmaacciioonneess eessppeeccííffiiccaass yy ddeejjóó eell pprroobblleemmaa ddee llaa sseelleecccciióónn ddee llooss ccoonntteenniiddooss aall aazzaarr yy aall ttiieemmppoo.. LLaass cciieenncciiaass eennsseeññaaddaass eenn llaa eessccuueellaa ppeerrddiieerroonn ssuu ccaarráácctteerr aabbssttrraaccttoo yy eexxpplliiccaattiivvoo ddee llaa rreeaalliiddaadd yy eell nniiññoo ppeerrddiióó llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee ccuuaalliiffiiccaarr ssuu rreepprreesseennttaacciióónn ddeell mmuunnddoo yy ddee ddeessaarrrroollllaarr ssuu ppeennssaammiieennttoo,, mmaanntteenniieennddoo aassíí llaass rreepprreesseennttaacciioonneess qquuee eellaabboorróó ccoommoo nniiññoo yy ddeebbiilliittaannddoo llaass mmoottiivvaacciioonneess yy llaass pprreegguunnttaass iinnffaannttiilleess.. EEll ffiillóóssooffoo ggrriieeggoo AArriissttoocclleess,, mmááss ccoonnoocciiddoo ccoommoo PPllaattóónn,, eenn ssuu ddiiáállooggoo ““LLaass LLeeyyeess”” rreefflleexxiioonnaa aa ttrraavvééss ddee CClliinniiaass ssoobbrree llaa nneecceessiiddaadd ddee sseelleecccciioonnaarr llooss ccoonntteenniiddooss yy ddee pprriivviilleeggiiaarr llaa pprrooffuunnddiizzaacciióónn ssoobbrree llaa eexxtteennssiióónn eenn llaa eessccuueellaa,, ddeemmoossttrraannddoo ccoonn eelllloo uunnaa pprrooffuunnddaa aagguuddeezzaa ppeeddaaggóóggiiccaa.. DDeeccííaa PPllaattóónn qquuee::

‘‘’’LLaa iiggnnoorraanncciiaa aabbssoolluuttaa nnoo eess eell mmaayyoorr ddee llooss mmaalleess nnii eell mmááss tteemmiibbllee;; uunnaa vvaassttaa eexxtteennssiióónn ddee ccoonnoocciimmiieennttooss mmaall ddiiggeerriiddooss eess ccoossaa ppeeoorr’’’’..

HHooyy,, vveeiinnttiicciinnccoo ssiiggllooss ddeessppuuééss,, ssuu rreefflleexxiióónn oollvviiddaaddaa ssiigguuee vviiggeennttee.. LLaa EEssccuueellaa AAccttiivvaa yy llaass vviissiioonneess aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess LLaa EEssccuueellaa AAccttiivvaa rreeaalliizzaa uunnaa rreevvoolluucciióónn ppeeddaaggóóggiiccaa ccoommppaarraabbllee ccoonn llaa rreeaalliizzaaddaa ppoorr CCooppéérrnniiccoo eenn llaa hhiissttoorriiaa ddee llaa ffííssiiccaa,, sseeggúúnn llaa ccrreeaattiivvaa aannaallooggííaa uuttiilliizzaaddaa ppoorr CCllaappaarrèèddee.. DDee llaa ppoossiicciióónn aabbiieerrttaammeennttee cceennttrraaddaa eenn eell mmaaeessttrroo qquuee ddeeffeennddiióó llaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall yy eenn llaa qquuee eell eessttuuddiiaannttee ddeebbeerrííaa ggiirraarr aa ssuu aallrreeddeeddoorr,, aahhoorraa llaa EEssccuueellaa AAccttiivvaa ssee pprrooppoonnee ccoommoo aalltteerrnnaattiivvaa ppeeddaaggóóggiiccaa uunnaa ppoossiicciióónn rraaddiiccaallmmeennttee ppaaiiddoocceennttrriissttaa.. EEll nniiññoo eess ccoonnssiiddeerraaddoo ccoommoo eell nnuueevvoo eejjee ddee llaa eedduuccaacciióónn yy ppaassaa aa sseerr vviissttoo ccoommoo eell ‘‘’’ppaaddrree ddeell aadduullttoo’’’’,, sseeggúúnn llaa eexxpprreessiióónn mmoonntteessssoorriiaannaa.. EEnn llaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall eell mmaaeessttrroo mmoonnooppoolliizzaa llaa ppaallaabbrraa yy llaa aacccciióónn,, cceennttrraalliizzaa eell ppooddeerr,, llaa aauuttoorriiddaadd yy llaass ddeecciissiioonneess;; ééll ddiiccee qquuéé,, ccuuáánnddoo yy ccóómmoo hhaacceerrlloo,, rreeccuurrrriieennddoo aa llaa pprreessiióónn eexxtteerrnnaa yy,, ccoonn eennoorrmmee

11 EEnn eessttee sseennttiiddoo rreessuullttaann iinnjjuussttooss llooss ccaalliiffiiccaattiivvooss ddee ppaassiivvaa yy mmeemmoorrííssttiiccaa qquuee ccoonn ttaannttaa ggeenneerraalliiddaadd ssee uuttiilliizzaann ppaarraa ddeessccrriibbiirr aa llaa eessccuueellaa ttrraaddiicciioonnaall.. TTooddoo aapprreennddiizzaajjee ddeebbee ppeerrmmaanneecceerr eenn llaa mmeemmoorriiaa yy ppoorr eelllloo eess aapprreennddiizzaajjee.. EEll pprroobblleemmaa eess qquuee llooss aapprreennddiizzaajjeess ttrraaddiicciioonnaalleess ssoolloo qquueeddaann gguueerrddaaddooss eenn llaa mmeemmoorriiaa ddee CCoorrttoo PPllaazzoo,, ssiinn mmooddiiffiiccaarr ccoonn eelllloo llaass eessttrruuccttuurraass ppaarraa ppeennssaarr.. PPoorr eelllloo aall rreeffeerriirrssee aa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall eess mmááss pprreecciissoo ccoonncceeppttuuaallmmeennttee hhaabbllaarr ddee uunnaa eessccuueellaa rruuttiinnaarriiaa,, mmeeccaanniicciissttaa yy ccoonncceennttrraaddaa eenn aapprreennddiizzaajjeess qquuee nnoo llooggrraann mmooddiiffiiccaarr llaass rreepprreesseennttaacciioonneess mmeennttaalleess nnii eell ppeennssaammiieennttoo ddee llooss eessttuuddiiaanntteess..

44

ffrreeccuueenncciiaa,, aall ccaassttiiggoo eenn ssuuss ddiivveerrssaass ffoorrmmaass,, mmaattiicceess yy vvaarriiaanntteess.. PPoorr eell ccoonnttrraarriioo,, llaa EEssccuueellaa AAccttiivvaa vvee aall nniiññoo ccoommoo eell cceennttrroo ddee llaa eedduuccaacciióónn,, ccoommoo eell ssuujjeettoo qquuee ppoorr ssíí mmiissmmoo aapprreennddee yy ssee aauuttooeedduuccaa.. PPoorr eelllloo,, ssuuss tteeóórriiccooss ccoonnssiiddeerraann qquuee llaa eedduuccaacciióónn ddeebbeerráá rreessppeettaarr yy pprroommoovveerr ssuuss iinntteerreesseess,, ddee mmaanneerraa qquuee ssee llee ddéé rreessppuueessttaa aa ssuuss nneecceessiiddaaddeess,, pprreegguunnttaass yy mmoottiivvaacciioonneess.. SSuuss iiddeeaass,, ssuuss iinntteerreesseess yy ssuuss aaccttiivviiddaaddeess ddeebbeerráánn sseerr eell mmoottoorr ddee llaa eedduuccaacciióónn.. SSuu ppaallaabbrraa tteennddrráá qquuee sseerr eessccuucchhaaddaa,, ssuuss pprreegguunnttaass rreessuueellttaass yy ssuuss iinntteerreesseess aaccoommppaaññaaddooss.. LLaa ffiinnaalliiddaadd úúllttiimmaa ddee llaa eedduuccaacciióónn sseerráá,, ppaarraa eellllooss,, llaa ddee ggaarraannttiizzaarr llaa ffeelliicciiddaadd yy llaa ssoocciiaalliizzaacciióónn ddeell nniiññoo,, aaqquuíí yy aahhoorraa.. FFiieelleess ccoonnttiinnuuaaddoorreess ddee RRoouusssseeaauu,, lllleeggaann aa ccrreeeerr eenn llaa ssuuppuueessttaa ""nneecceessiiddaadd nnaattuurraall"" ddeell nniiññoo ddee rreecciibbiirr uunnaa eedduuccaacciióónn yy ddee llaa aappeetteenncciiaa ppoorr eell ssaabbeerr qquuee eessttaarrííaa eenn eell ggeerrmmeenn ddee llaa ccuurriioossiiddaadd iinnffaannttiill yy eenn llaa ““bboonnddaadd nnaattuurraall”” qquuee llooss ccaarraacctteerriizzaa.. EEssttaa eess uunnaa ppoossttuurraa eesseenncciiaallmmeennttee ccoonnttrraarriiaa aa llaa ddee qquuiieenneess ccrreeeemmooss qquuee eell sseerr hhuummaannoo ssee hhuummaanniizzaa eenn eell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo yy qquuee ssoolloo ggrraacciiaass aa llaa mmeeddiiaacciióónn ccuullttuurraall nnooss tteerrmmiinnaammooss ddiissttaanncciiaannddoo ddee llaass ddeemmááss eessppeecciieess aanniimmaalleess22.. LLaa aappaarriicciióónn ddeell ppeennssaammiieennttoo,, ddeell lleenngguuaajjee yy ddeell aammoorr,, qquuee iinntteerrnnaalliizzaammooss iinniicciiaallmmeennttee ggrraacciiaass aa llaa mmeeddiiaacciióónn ffaammiilliiaarr yy,, ppoosstteerriioorrmmeennttee,, ggrraacciiaass aa llaa iinntteerraacccciióónn ccoonn llooss ddoocceenntteess yy llooss rreesspprreesseennttaanntteess ddee llaa ccuullttuurraa,, nnooss hhaaccee ccaaddaa ddííaa uunn ppooccoo mmááss hhuummaannooss ccoommoo ssoossttiieennee MMeerraannii.. LLaa EEssccuueellaa AAccttiivvaa rreepprreesseennttaa uunn aavvaannccee eenn ttaannttoo ffaavvoorreeccee llaa hhuummaanniizzaacciióónn ddee llaa eennsseeññaannzzaa yy rreeiivviinnddiiccaa llaa nneecceessiiddaadd ddee aabboorrddaarr llaa ddiimmeennssiióónn ssoocciiaaffeeccttiivvaa ((WWaalllloonn,, 11998877)).. PPoorr pprriimmeerraa vveezz eell nniiññoo aappaarreeccee eenn llaa eessccuueellaa ccoommoo uunn sseerr ccoonn ddeerreecchhooss,, ccoonn ccaappaacciiddaaddeess,, pprreegguunnttaass ee iinntteerreesseess pprrooppiiooss.. LLaa eessccuueellaa ssee ttoorrnnaa eenn uunn eessppaacciioo mmááss aaggrraaddaabbllee ppaarraa eell nniiññoo.. EEll jjuueeggoo yy llaa ppaallaabbrraa ssuussttiittuuyyeenn llaa ddiisscciipplliinnaa ddee llaa vvaarraa yy llaa ssaannggrree.. EEll nniiññoo ooppiinnaa,, pprreegguunnttaa yy ppaarrttiicciippaa,, eess ddeecciirr,, eejjeerrccee ddeerreecchhooss hhaassttaa eennttoonncceess ssoolloo rreesseerrvvaaddooss aall mmaaeessttrroo.. PPeessee aa ssuuss iinndduuddaabblleess aappoorrtteess aall rreeiivviinnddiiccaarr llaass mmoottiivvaacciioonneess iinnffaannttiilleess,, aall rreecchhaazzaarr eell aauuttoorriittaarriissmmoo yy aall lluucchhaarr ccoonnttrraa eell mmeeccaanniicciissmmoo yy llaa rruuttiinnaa pprrooppiiaa ddee llaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall,, llaass ttrraannssffoorrmmaacciioonneess ppeeddaaggóóggiiccaass ddee llaa EEssccuueellaa AAccttiivvaa nnoo llooggrraarroonn ggeenneerraarr uunn iimmppaaccttoo sseennssiibbllee eenn llooss ccoonntteenniiddooss yy llaass eennsseeññaannzzaass aa ttrraabbaajjaarr.. EEqquuiivvooccaaddaammeennttee ssee ccrreeyyóó qquuee llooss ccaammbbiiooss mmeettooddoollóóggiiccooss ggeenneerraarrííaann ccaammbbiiooss sseennssiibblleess eenn eell aapprreehheennddiizzaajjee yy eell ddeessaarrrroolllloo.. DDee eessttaa mmaanneerraa ssuu iimmppaaccttoo ssee rreedduujjoo aa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee llooss ccoonncceeppttooss ccoottiiddiiaannooss,, sseeggúúnn llaa aacceeppcciióónn vviiggoottsskkiiaannaa,, ppeerroo nnoo eell ddeessaarrrroolllloo ddee uunn ppeennssaammiieennttoo aabbssttrraaccttoo hhiippoottééttiiccoo yy llóóggiiccoo eenn llooss eessttuuddiiaanntteess,, ccoommoo lloo hhaann ssoolliicciittaaddoo ddiivveerrssooss tteeóórriiccooss ccoonntteemmppoorráánneeooss,, eennttrree eellllooss,, MMeerraannii ((11996699)),, DDaavvííddoovv ((11998888)) yy RReeiicchh ((11999933))..

22 AA qquuiieenn dduuddaarraa ddeell ddiissttaanncciiaammiieennttoo qquuee ssee eexxpprreessaa ffrreennttee aa llaa tteessiiss cceennttrraall ddee RRoouusssseeaauu,, llee ssuuggiieerroo aa qquuee iinnvviittee aa uunn ggrruuppoo ddee ttrreeiinnttaa nniiññooss aa ssuu ccaassaa yy qquuee lleess ppeerrmmiittaa vviivviirr lliibbrreemmeennttee eenn eellllaa dduurraannttee uunnaa sseemmaannaa,, ttiieemmppoo aall ccaabboo ddeell ccuuaall llee ssoolliicciittoo qquuee mmee eessccrriibbaa aa llaa ddiirreecccciióónn eelleeccttrróónniiccaa ppaarraa iinnffoorrmmaarrmmee qquuéé ppaassóó ccoonn eessooss nniiññooss ttaann bboonnddaaddoossooss dduurraannttee eell ttiieemmppoo qquuee vviivviieerroonn ssiinn nniinngguunnaa mmeeddiiaacciióónn aadduullttaa.. SSii ppeerrssiissttee llaa dduuddaa,, lloo iinnvviittoo aa qquuee vveeaa llaa ppeellííccuullaa bbaassaaddaa eenn llaa nnoovveellaa ddeell PPrreemmiioo NNóóbbeell ddee lliitteerraattuurraa WWiilllliiaamm GGoollddiinngg:: EEll sseeññoorr ddee llaass mmoossccaass.. SSii llaa dduuddaa ccoonnttiinnúúaa,, lloo iinnvviittoo aa qquuee ddeejjee aa ssuu hhiijjoo oo ssoobbrriinnoo mmeennoorr aall ccuuiiddaaddoo ddee oottrroo nniiññoo ““bboonnddaaddoossoo yy ssaannoo”” ccoommoo lloo ccrreeee RRoouusssseeaauu.. SSii ppeerrssiissttee llaa dduuddaa,, yyoo mmiissmmoo ccoommeennzzaarrííaa aa dduuddaarr ddee lloo aaqquuíí aaffiirrmmaaddoo..

55

LLooss ccoonncceeppttooss eessppoonnttáánneeooss ssee aaddqquuiieerreenn eemmppíírriiccaammeennttee,, ccoommppaarraannddoo llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass eexxtteerrnnaass yy ppaarrttiieennddoo ddee lloo ccoonnccrreettoo yy ppeerrcceeppttiibbllee vviissuuaallmmeennttee;; ppoorr eelllloo,, ppuueeddeenn sseerr aaddqquuiirriiddooss ssiinn eexxiissttiirr llaass eessccuueellaass.. LLooss ccoonncceeppttooss cciieennttííffiiccooss ––ccoommoo ddeemmoossttrróó VViiggoottsskkyy ((11999922))–– eexxpprreessaann llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass iinntteerrnnaass ddee llaa nnaattuurraalleezzaa yy llaa ssoocciieeddaadd,, yy,, ppoorr lloo ttaannttoo,, nnoo ssoonn ppeerrcciibbiiddooss ddiirreeccttaammeennttee ddee llaa rreeaalliiddaadd.. AAssíí ppoorr eejjeemmpplloo,, llaa lleeyy ddee llaa ggrraavviittaacciióónn nnoo eess vviissiibbllee aall oojjoo hhuummaannoo,, ccoommoo ttaammppooccoo lloo ssoonn llooss ááttoommooss,, llaass mmiiccrrooppaarrttííccuullaass,, llaa rreellaattiivviiddaadd,, eell ppooddeerr,, llaass rreevvoolluucciioonneess ssoocciiaalleess,, llooss aagguujjeerrooss nneeggrrooss oo llaa rreellaacciióónn eennttrree llaa iinnffllaacciióónn yy llaa ddeevvaalluuaacciióónn ddee llaass mmoonneeddaass.. LLooss ccoonncceeppttooss cciieennttííffiiccooss nnoo ssee ffoorrmmaann aa ppaarrttiirr ddee nnuueessttrraa eexxppeerriieenncciiaa yy vviivveenncciiaass ccoottiiddiiaannaass.. SSii aassíí ffuueerraa,, nnoo sseerrííaann nneecceessaarriiaass llaass eessccuueellaass nnii llooss ddoocceenntteess.. LLooss ccoonncceeppttooss cciieennttííffiiccooss aaddqquuiieerreenn ssuu sseennttiiddoo yy vvaalliiddeezz eenn ttaannttoo hhaaggaann ppaarrttee ddee uunn ssiisstteemmaa ddee pprrooppoossiicciioonneess oorrggaanniizzaaddoo yy jjaarraarrqquuiizzaaddoo,, yyaa qquuee ssoonn tteeóórriiccooss yy aabbssttrraaccttooss.. PPoorr eelllloo,, nnoo ssoonn aapprreehheennddiiddooss eenn llaa eexxppeerriieenncciiaa ccoottiiddiiaannaa.. RReeqquuiieerreenn ddee uunn mmeeddiiaaddoorr ppaarraa qquuee llooss ppooddaammooss aapprreehheennddeerr,, rreeqquuiieerreenn ddee uunn mmaaeessttrroo yy uunnaa eessccuueellaa qquuee ddeelliibbeerraaddaa ee iinntteenncciioonnaallmmeennttee eessttéénn iinntteerreessaaddooss eenn qquuee ssuuss eessttuuddiiaanntteess llooggrreenn aapprreehheennddeerrllooss.. CCoommoo aaffiirrmmaarraa VViiggoottsskkyy::

““LLooss hhaallllaazzggooss oobbtteenniiddooss nnooss lllleevvaann aa ffoorrmmuullaarr llaa hhiippóótteessiiss ddee qquuee eell ddeessaarrrroolllloo ddee llooss ccoonncceeppttooss cciieennttííffiiccooss ssiigguuee uunn ccaammiinnoo ppaarrttiiccuullaarr eenn ccoommppaarraacciióónn ccoonn llooss ccoonncceeppttooss ccoottiiddiiaannooss.. EEssttee ccaammiinnoo eessttáá ccoonnddiicciioonnaaddoo ppoorr eell hheecchhoo ddee qquuee llaa ddeeffiinniicciióónn vveerrbbaall pprriimmaarriiaa ccoonnssttiittuuyyee eell aassppeeccttoo pprriinncciippaall ddee ssuu ddeessaarrrroolllloo,, qquuee eenn llaass ccoonnddiicciioonneess ddee uunn ssiisstteemmaa oorrggaanniizzaaddoo ddeesscciieennddee eenn ddiirreecccciióónn aa lloo ccoonnccrreettoo,, aall ffeennóómmeennoo,, mmiieennttrraass qquuee llaa tteennddeenncciiaa ddee ddeessaarrrroolllloo ddee llooss ccoonncceeppttooss ccoottiiddiiaannooss ssee pprroodduuccee ffuueerraa ddee uunn ssiisstteemmaa ddeetteerrmmiinnaaddoo yy aasscciieennddee hhaacciiaa llaass ggeenneerraalliizzaacciioonneess”” ((VViiggoottsskkyy,, 11999933))

LLaa EEssccuueellaa AAccttiivvaa ssuubbvvaalloorraa llaa lleeccttuurraa yyaa qquuee ccoonnssiiddeerraa qquuee llooss tteexxttooss ddeebbeenn sseerr ssuussttiittuuííddooss ppoorr eell ‘‘’’lliibbrroo ddee llaa vviiddaa’’’’,, sseeggúúnn llaa aacceeppcciióónn ddee DDeeccrroollyy;; aall hhaacceerrlloo,, ddeebbiilliittaa eell ppeennssaammiieennttoo hhiippoottééttiiccoo--ddeedduuccttiivvoo yy pprriivviilleeggiiaa uunn ppeennssaammiieennttoo eexxcceessiivvaammeennttee ssiinngguullaarr yy ppaarrttiiccuullaarriizzaaddoo.. LLaa EEssccuueellaa AAccttiivvaa aassiiggnnaa uunn ppaappeell ddee ssiimmppllee gguuííaa oo aaccoommppaaññaannttee aall mmaaeessttrroo yy ddeeffiieennddee llooss ccuurrrrííccuullooss aabbiieerrttooss yy llooss cceennttrrooss ddee iinntteerrééss.. EEnn eessttaass ccoonnddiicciioonneess,, eell aaccttiivviissmmoo eess uunn eexxcceelleennttee mmooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo ppaarraa ffoorrmmaarr ccoonncceeppttooss ccoottiiddiiaannooss yy eemmppíírriiccooss,, bbaassttaannttee mmááss aaddeeccuuaaddoo eenn llooss pprriimmeerrooss aaññooss ddee llaa ffoorrmmaacciióónn;; ppeerroo ttiieennee ppooccoo qquuee ddeecciirr eenn lloo ccoonncceerrnniieennttee aa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee iinnddiivviidduuooss qquuee ssee bbuussccaa qquuee ccoommpprreennddaann llaass pprriinncciippaalleess rreeddeess ccoonncceeppttuuaalleess yy llaass ccaatteeggoorrííaass ddee llaass cciieenncciiaass nnaattuurraalleess,, eell lleenngguuaajjee,, llaass cciieenncciiaass ssoocciiaalleess,, llaa tteeccnnoollooggííaa oo llaa mmaatteemmááttiiccaa,, yy ttiieennee ppooccoo qquuee aappoorrttaarr eenn llaa ttaarreeaa ppaarraa pprroommoovveerr eell ttaalleennttoo ddee llooss jjóóvveenneess oo ppaarraa ffaavvoorreecceerr llaa ccoommpprreennssiióónn yy llaa sseennssiibbiilliiddaadd aarrttííssttiiccaa yy eessttééttiiccaa.. LLooss ccoorrrriieenntteess ccoonnssttrruuccttiivviissttaass yy ssuu ddeeffeennssaa ddee llaa aauuttooeessttrruuccttuurraacciióónn EEll ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo rreepprreesseennttaa llaa ppoossiicciióónn mmááss ddeessaarrrroollllaaddaa yy ssuusstteennttaaddaa ddee llaass vvaanngguuaarrddiiaass ppeeddaaggóóggiiccaass ccoonntteemmppoorráánneeaass yy hhaa aallccaannzzaaddoo,, sseeggúúnn llaa eexxpprreessiióónn ddee NNoovvaakk,, uunn ccoonnsseennssoo eemmeerrggeennttee eennttrree llaa ccoommuunniiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa yy

66

ppssiiccoollóóggiiccaa eenn eell mmuunnddoo aaccttuuaall.. SSiinn dduuddaarrlloo,, eell ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo ppeeddaaggóóggiiccoo ssee ssuusstteennttaa ssoobbrree llooss mmááss iimmppoorrttaanntteess aavvaanncceess aallccaannzzaaddooss aa nniivveell eeppiisstteemmoollóóggiiccoo yy ppssiiccoollóóggiiccoo dduurraannttee eell ssiigglloo ppaassaaddoo,, aall ccoonnssiiddeerraarr aall ccoonnoocciimmiieennttoo ccoommoo uunnaa ccoonnssttrruucccciióónn ddeell sseerr hhuummaannoo yy nnoo ccoommoo uunnaa ccooppiiaa ddee llaa rreeaalliiddaadd,, aall ppoossttuullaarr eell ccaarráácctteerr rreellaattiivvoo ddee llaa vveerrddaadd,, yy aall rreeccoonnoocceerr qquuee llaa cciieenncciiaa ccoonnssttrruuyyee yy nnoo ddeessccuubbrree rreeaalliiddaaddeess.. CCoommoo aaffiirrmmaarraa MMoorriinn:: ““eell mmaayyoorr aappoorrttee ddee ccoonnoocciimmiieennttoo ddeell ssiigglloo XXXX ffuuee eell ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llooss llíímmiitteess ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo”” ((MMoorriinn,, 22000011,, 5599)).. EEll ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo hhaa rreeiivviinnddiiccaaddoo,, eenn eell tteerrrreennoo ppeeddaaggóóggiiccoo,, llaa ffiinnaalliiddaadd vviinnccuullaaddaa ccoonn llaa ccoommpprreennssiióónn yy eell ddeessaarrrroolllloo iinntteelleeccttuuaall.. YY eessoo eess llooaabbllee.. SSee hhaa aacceerrccaaddoo aa llaa ccrruucciiaall pprreegguunnttaa ddee ccóómmoo ggeenneerraarr eell ccaammbbiioo ccoonncceeppttuuaall eenn llaa eedduuccaacciióónn;; hhaa iinntteennttaaddoo ddeevveellaarr llaa ‘‘’’ccaajjaa nneeggrraa’’’’ yy ccoonnvveerrttiirrllaa eenn uunnaa ‘‘’’ccaajjaa ttrraannssppaarreennttee’’’’;; ssee hhaa pprreeooccuuppaaddoo ––yy ccoonn rraazzóónn–– ppoorr llaass ccoonnssttrruucccciioonneess pprreevviiaass ddeell eessttuuddiiaannttee,, ppoorr llaa eessttaabbiilliiddaadd ddee eessttaass yy ppoorr llaass ffuueerrtteess rreessiisstteenncciiaass qquuee ggeenneerraann ppaarraa oobbtteenneerr uunn aapprreennddiizzaajjee ssiiggnniiffiiccaattiivvoo.. HHaa rreeccoonnoocciiddoo eell ppaappeell aaccttiivvoo ddeell eessttuuddiiaannttee eenn ttooddoo eell pprroocceessoo ddee aapprreennddiizzaajjee yy aall hhaacceerrlloo,, hhaa ssuuppeerraaddoo llaa vviissiióónn iinnffoorrmmaattiivvaa,, aaccuummuullaattiivvaa yy mmeeccáánniiccaa pprriivviilleeggiiaaddaa ppoorr llaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall.. UUnnoo ddee llooss mmaayyoorreess aappoorrtteess ddeell ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo aa nniivveell eeppiisstteemmoollóóggiiccoo eess eell ddee ppoossttuullaarr eell ppaappeell aaccttiivvoo ddeell ssuujjeettoo eenn eell pprroocceessoo ddee ccoonncceeppttuuaalliizzaacciióónn yy eell rreeccoonnoocceerr llaa eexxiisstteenncciiaa ddee eelleemmeennttooss ppeerrssoonnaalleess,, mmaattiicceess yy aacceeppcciioonneess,, eenn llaa rreepprreesseennttaacciióónn iinnddiivviidduuaall.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, llaa pprreeppoonnddeerraanncciiaa ddaaddaa aa llaa ccoonnssttrruucccciióónn ppeerrssoonnaall ssoobbrree llaa ccuullttuurraall yy llaa ssuubbvvaalloorraacciióónn ddeell pprroocceessoo ddee mmeeddiiaacciióónn ccuullttuurraall eenn llooss pprroocceessooss ppssííqquuiiccooss ssuuppeerriioorreess,, hhaa ggeenneerraaddoo ddeerriivvaaddaass ppeeddaaggóóggiiccaass bbaassttaannttee ddiissccuuttiibblleess.. EEssttoo eess aassíí,, yyaa qquuee eell ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo ppaarrttee ddee ccoonnssiiddeerraarr aall ccoonnoocciimmiieennttoo ccoommoo uunn pprroocceessoo iinnddiivviidduuaall,, iiddiioossiinnccrráássiiccoo,, ppeerrssoonnaall,, ssiinngguullaarr ee iirrrreeppeettiibbllee.. RReessuullttaa aassíí iinneexxpplliiccaabbllee,, ssii eess vveerrddaadd qquuee nnuueessttrraass rreepprreesseennttaacciioonneess ssoonn iiddiioossiinnccrráássiiccaass,, eenntteennddeerr ¿¿ppoorr qquuéé eexxiissttee ttaann aallttaa ssiimmiilliittuudd eenn llaass pprreeccoonncceeppcciioonneess iinnffaannttiilleess eenn ddiivveerrssooss lluuggaarreess ddeell mmuunnddoo?? yy ¿¿ppoorr qquuéé ssoonn ttaann cceerrccaannaass llaass rreepprreesseennttaacciioonneess ssoocciiaalleess,, ppoollííttiiccaass yy ffííssiiccaass eennttrree aadduullttooss ddee ccoonntteexxttooss ssoocciiaalleess yy ccuullttuurraalleess rreellaattiivvaammeennttee ddiivveerrssooss??.. EEll ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo hheerreeddaa ddee PPiiaaggeett yy ddeell rraacciioonnaalliissmmoo kkaannttiiaannoo llaa ssuubbvvaalloorraacciióónn ppoorr llooss aassppeeccttooss aaffeeccttiivvoo--mmoottiivvaacciioonnaalleess iimmpplliiccaaddooss aaccttiivvaammeennttee eenn eell pprroocceessoo ddee aapprreennddiizzaajjee ((CCaarrrreetteerroo,, MM,,11999944 yy VVaassccoo,, CC,, 11999988)) yy ttiieennddee aa rreelleeggaarr llaa ddiimmeennssiióónn ssoocciiooaaffeeccttiivvaa ddeell sseerr hhuummaannoo.. DDee oottrroo llaaddoo,, ssiigguueenn ssiieennddoo mmuuyy ddiissccuuttiibblleess llaass ssiimmiilliittuuddeess qquuee ssuuss tteeóórriiccooss pprreessuuppoonneenn qquuee ssee pprreesseennttaann eennttrree llooss pprroocceessooss eedduuccaattiivvooss ddeell ssaallóónn ddee ccllaassee yy llaass eessffeerraass ddeell ddeessccuubbrriimmiieennttoo cciieennttííffiiccoo ddeell mmááss aallttoo nniivveell ((DDee ZZuubbiirrííaa,, JJ,, 22000022)).. CCoonnssiiddeerraarr aall nniiññoo ccoommoo iinnvveessttiiggaaddoorr eess ddeessccoonnoocceerr qquuee ééll ssee aacceerrccaa aa llaa ccuullttuurraa ddee mmaanneerraa pprrooffuunnddaammeennttee mmeeddiiaaddaa yy qquuee eelllloo ccaammbbiiaa eesseenncciiaallmmeennttee eell ppaappeell ddeell eessttuuddiiaannttee.. AAssíí mmiissmmoo,, yy ppeessee aa llooss nnoottaabblleess aavvaanncceess eeppiisstteemmoollóóggiiccooss qquuee ssuusstteennttaann llaass ccoorrrriieenntteess ccoonnssttrruuccttiivviissttaass,, llooss eennffooqquueess ppeeddaaggóóggiiccooss ddeerriivvaaddooss ddee eellllooss tteerrmmiinnaarráánn,, eenn eell tteerrrreennoo ppeeddaaggóóggiiccoo,, ssiinn ddiissttaanncciiaarrssee ddee llooss aassppeeccttooss

77

eesseenncciiaalleess ddee llaass ppoossttuurraass aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess sseeññaaddaass aattrrááss.. CCoonn ssuu mmiissmmaa vveehheemmeenncciiaa rreecchhaazzaann llaass ccllaasseess mmaaggiissttrraalleess yy ddeeffiieennddeenn llooss ttaalllleerreess,, llaass aaccttiivviiddaaddeess mmaannuuaalleess yy eell llaabboorraattoorriioo.. CCoonn ttéérrmmiinnooss ddiiffeerreenntteess ppeerroo ccoonn iiddeeaass ssiimmiillaarreess,, tteerrmmiinnaann ppoorr ssuubbvvaalloorraarr eell ppaappeell ddeell ddoocceennttee eenn eell ssaallóónn ddee ccllaassee yy ccaassii ttaannttoo ccoommoo eellllooss lllleeggaann aa ppeennssaarr qquuee llaa eesseenncciiaa ddee llooss ccaammbbiiooss eedduuccaattiivvooss aaccttuuaalleess ddeebbeerrííaa eessttaarr cceennttrraaddaa eenn uunnaa ttrraannssffoorrmmaacciióónn mmeettooddoollóóggiiccaa qquuee aassiiggnnee aall nniiññoo uunn ppaappeell mmááss aaccttiivvoo eenn eell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo.. NNuuttrriiddooss eenn uunn ppaarraaddiiggmmaa qquuee llee aassiiggnnaa aall iinnddiivviidduuoo aaiissllaaddoo uunn ppaappeell cceennttrraall eenn eell pprroocceessoo ddee ccoonnssttrruucccciióónn ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo,, aa llaa mmaanneerraa ddee llaass ‘‘’’rroobbiinnssoonnaaddaass’’’’ ddee llaass qquuee hhaabbllaarraa MMaarrxx ppaarraa rreeffeerriirrssee aa llaass tteeoorrííaass ddeell vvaalloorr yy ddeell ttrraabbaajjoo eenn AAddaamm SSmmiitthh yy DDaavviidd RRiiccaarrddoo,, ttooddoo iinnddiiccaa qquuee eenn llooss eennffooqquueess ccoonnssttrruuccttiivviissttaass ssee ddiilluuyyee eell ppaappeell aaccttiivvoo yy cceennttrraall qquuee ccuummpplleenn llaa ccuullttuurraa yy llooss ddoocceenntteess eenn eessttee pprroocceessoo.. EEss,, aall ffiinn ddee ccuueennttaass,, uunn eennffooqquuee ccoonn mmaarrccaaddaass tteennddeenncciiaass hhaacciiaa llaa aauuttooeessttrruuccttuurraacciióónn.. HHAACCIIAA UUNN EENNFFOOQQUUEE DDIIAALLOOGGAANNTTEE YY SSOOCCIIOO--CCUULLTTUURRAALL CCoommoo hheemmooss pprreetteennddiiddoo mmoossttrraarrlloo ssiinnttééttiiccaammeennttee,, ffrreennttee aa llooss eennffooqquueess hheetteerrooeessttrruuccttuurraanntteess aammpplliiaammeennttee ddoommiinnaanntteess yy ggeenneerraalliizzaaddooss aa nniivveell mmuunnddiiaall,, hhaann aappaarreecciiddoo,, ddeessddee iinniicciiooss ddeell ssiigglloo XXXX,, eennffooqquueess aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess qquuee iinntteennttaann ddiissppuuttaarrllee eell tteerrrreennoo aa llaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall.. AA ccoommiieennzzooss ddeell ssiigglloo XXXX aaddooppttaarroonn llaa ffoorrmmaa ddee EEssccuueellaass NNuueevvaass yy AAccttiivvaass yy aa ffiinneess ddeell mmiissmmoo ssiigglloo aassuummiieerroonn eell nnoommbbrree ddee ““eennffooqquueess ccoonnssttrruuccttiivviissttaass””.. PPeerroo aannttee eellllooss,, mmuuyy sseegguurraammeennttee tteennddrráá qquuee aabbrriirrssee ppaassoo uunn mmooddeelloo ddiiaallooggaannttee ee iinntteerreessttrruuccttuurraannttee ((NNoott,, 11998833)),, qquuee,, rreeccoonnoocciieennddoo eell ppaappeell aaccttiivvoo ddeell eessttuuddiiaannttee eenn eell aapprreehheennddiizzaajjee,, rreeccoonnoozzccaa eell rrooll eesseenncciiaall yy ddeetteerrmmiinnaannttee ddee llooss mmeeddiiaaddoorreess eenn eessttee pprroocceessoo;; uunn mmooddeelloo qquuee ggaarraannttiiccee uunnaa ssíínntteessiiss ddiiaallééccttiiccaa.. DDiicchhaa ssíínntteessiiss ddiiaallééccttiiccaa tteennddrrííaa qquuee rreeccoonnoocceerr eenn llooss mmooddeellooss hheetteerrooeessttrruuccttuurraanntteess eell hheecchhoo ddee qquuee,, eeffeeccttiivvaammeennttee,, eell ccoonnoocciimmiieennttoo eess uunnaa ccoonnssttrruucccciióónn eexxtteerrnnaa aall ssaallóónn ddee ccllaassee yy qquuee,, iinndduuddaabblleemmeennttee,, llaa eejjeerrcciittaacciióónn yy llaa rreeiitteerraacciióónn ccuummppllaann uunn ppaappeell cceennttrraall eenn eell pprroocceessoo ddee aapprreehheennddiizzaajjee;; eessooss ddooss aassppeeccttooss ssuueelleenn sseerr nneeggaaddooss ppoorr llooss mmooddeellooss aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, llaa nneecceessaarriiaa ssíínntteessiiss aaccttuuaall tteennddrráá qquuee ddiissccrreeppaarr ddeell ppaappeell pprreeddoommiinnaannttee qquuee ddiicchhooss eennffooqquueess cceennttrraaddooss eenn eell ddoocceennttee llee oottoorrggaann aa llooss pprroocceessooss rruuttiinnaarriiooss yy mmeeccáánniiccooss yy ddeell ppaappeell ttaann ppaassiivvoo qquuee llee aassiiggnnaann aall eessttuuddiiaannttee eenn eell pprroocceessoo ddee aapprreehheennddiizzaajjee.. AAssíí mmiissmmoo,, uunnaa ssíínntteessiiss ddiiaallééccttiiccaa tteennddrrííaa qquuee rreeccoonnoocceerr eenn llaa EEssccuueellaa AAccttiivvaa yy eenn llooss eennffooqquueess ccoonnssttrruuccttiivviissttaass llaa vvaalliiddeezz qquuee ttiieennee eell rreeccoonnoocceerr eell ppaappeell aaccttiivvoo qquuee ccuummppllee eell eessttuuddiiaannttee eenn ttooddoo pprroocceessoo ddee aapprreehheennddiizzaajjee yy llaa ffiinnaalliiddaadd ddee llaa ccoommpprreennssiióónn yy eell ddeessaarrrroolllloo iinntteelleeccttuuaall qquuee llee aassiiggnnaann aa llaa eessccuueellaa;; ppeerroo ttiieennee qquuee ddiissttaanncciiaarrssee ddee llaa sseennssiibbllee ssuubbvvaalloorraacciióónn qquuee ddiicchhooss eennffooqquueess rreeaalliizzaann ddee llaa ffuunncciióónn yy eell ppaappeell ddee llooss mmeeddiiaaddoorreess eenn ttooddoo pprroocceessoo ddee aapprreehheennddiizzaajjee,, yy ddee llaa mmiinnuussvvaallííaa eenn llaa qquuee ssiigguueenn uubbiiccaannddoo llaass ddiimmeennssiioonneess pprrááccttiiccaass yy aaffeeccttiivvaass eenn llaa eedduuccaacciióónn.. EEnn ssíínntteessiiss,, hhaayy qquuee rreeccoonnoocceerr qquuee eell ccoonnoocciimmiieennttoo ssee ccoonnssttrruuyyee ppoorr ffuueerraa ddee llaa eessccuueellaa,, ppeerroo qquuee eess rreeccoonnssttrruuiiddoo ddee mmaanneerraa aaccttiivvaa ee iinntteerreessttrruuccttuurraaddaa aa

88

ppaarrttiirr ddeell ddiiáállooggoo ppeeddaaggóóggiiccoo eennttrree eell eessttuuddiiaannttee,, eell ssaabbeerr yy eell ddoocceennttee yy qquuee ppaarraa qquuee eelllloo ssee pprreesseennttee,, eess ccoonnddiicciióónn iinnddiissppeennssaabbllee ccoonnttaarr ccoonn llaa mmeeddiiaacciióónn aaddeeccuuaaddaa ddee uunn mmaaeessttrroo,, qquuee ffaavvoorreezzccaa ddee mmaanneerraa iinntteenncciioonnaaddaa yy ttrraasscceennddeennttee eell ddeessaarrrroolllloo iinntteeggrraall ddeell eessttuuddiiaannttee.. UUnn eennffooqquuee qquuee ccoonncclluuyyaa qquuee llaa ffiinnaalliiddaadd ddee llaa eedduuccaacciióónn nnoo ppuueeddee eessttaarr cceennttrraaddaa eenn eell aapprreennddiizzaajjee,, ccoommoo ddeessddee hhaaccee ssiiggllooss hhaa ccrreeííddoo llaa eessccuueellaa,, ssiinnoo eenn eell ddeessaarrrroolllloo.. HHooyy eenn ddííaa,, uunn mmooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo ddiiaallooggaannttee ddeebbee rreeccoonnoocceerr llaass ddiivveerrssaass ddiimmeennssiioonneess hhuummaannaass yy llaa oobblliiggaattoorriieeddaadd qquuee tteenneemmooss eessccuueellaass yy ddoocceenntteess ddee ddeessaarrrroollllaarr ccaaddaa uunnaa ddee eellllaass.. CCoommoo eedduuccaaddoorreess,, ssoommooss rreessppoonnssaabblleess ffrreennttee aa llaa ddiimmeennssiióónn ccooggnniittiivvaa ddee nnuueessttrrooss eessttuuddiiaanntteess;; ppeerroo aassíí mmiissmmoo,, tteenneemmooss iigguuaalleess rreessppoonnssaabbiilliiddaaddeess eenn llaa ffoorrmmaacciióónn ddee uunn iinnddiivviidduuoo ééttiiccoo qquuee ssee iinnddiiggnnee aannttee llooss aattrrooppeellllooss,, ssee sseennssiibbiilliiccee ssoocciiaallmmeennttee yy ssee ssiieennttaa rreessppoonnssaabbllee ddee ssuu pprrooyyeeccttoo ddee vviiddaa iinnddiivviidduuaall yy ssoocciiaall.. NNoo ssee ttrraattaa ssiimmpplleemmeennttee ddee ttrraannssmmiittiirr ccoonnoocciimmiieennttooss,, ccoommoo ssuuppuussoo eeqquuiivvooccaaddaammeennttee llaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall,, ssiinnoo ddee ffoorrmmaarr iinnddiivviidduuooss mmááss iinntteelliiggeenntteess aa nniivveell ccooggnniittiivvoo,, aaffeeccttiivvoo yy pprrááxxiiccoo.. NNoo ssee ttrraattaa ––ppoorr bboonniittaass qquuee ssuueenneenn llaass ppaallaabbrraass–– ddee hhaacceerr sseennttiirr ffeelliizz aall nniiññoo yy aall jjoovveenn;; ssee ttrraattaa ddee ffoorrmmaarrlloo ccoonn ttooddaa llaa ffeelliicciiddaadd,, eessffuueerrzzoo,, ccuuiiddaaddoo,, rreessppoonnssaabbiilliiddaadd,, ddiiáállooggoo yy ttrraabbaajjoo qquuee eelllloo ddeemmaannddaa.. LLaa ffuunncciióónn ddee llaa eessccuueellaa eess ffaavvoorreecceerr ee iimmppuullssaarr eell ddeessaarrrroolllloo yy nnoo ddeebbeerrííaa sseegguuiirr cceennttrraaddaa eenn eell aapprreennddiizzaajjee,, ccoommoo ccrreeyyeerroonn eeqquuiivvooccaaddaammeennttee llooss eennffooqquueess eenn ““tteerrcceerraa ppeerrssoonnaa””.. YY eessttee ddeessaarrrroolllloo ttiieennee qquuee vveerr ccoonn llaass ddiivveerrssaass ddiimmeennssiioonneess hhuummaannaass.. LLaa pprriimmeerraa ddiimmeennssiióónn eessttáá lliiggaaddaa ccoonn eell ppeennssaammiieennttoo,, llaa sseegguunnddaa ccoonn eell aaffeeccttoo,, llaa ssoocciiaabbiilliiddaadd yy llooss sseennttiimmiieennttooss;; yy llaa úúllttiimmaa,, ccoonn llaa pprraaxxiiss yy llaa aacccciióónn,, eenn ffuunncciióónn ddeell ““ssuujjeettoo qquuee ssiieennttee,, aaccttúúaa yy ppiieennssaa”” ccoommoo ddeeccííaa WWaalllloonn ((11998877)).. EEnn uunn lleenngguuaajjee ccoottiiddiiaannoo,, ddiirrííaammooss qquuee eell sseerr hhuummaannoo ppiieennssaa,, aammaa yy aaccttúúaa;; yy qquuee eess oobblliiggaacciióónn ddee llaa eessccuueellaa eennsseeññaarrnnooss aa ppeennssaarr mmeejjoorr,, aammaarr mmeejjoorr yy aaccttuuaarr mmeejjoorr.. EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, hhooyy ppoorr hhooyy ddeebbeerrííaa hhaabbllaarrssee ddee ttrreess ttiippooss ddee ccoommppeetteenncciiaass:: aannaallííttiiccaass oo ccooggnniittiivvaass,, ssoocciiooaaffeeccttiivvaass,, ppeerrssoonnaalleess oo vvaalloorraattiivvaass,, yy pprrááxxiiccaass.. LLaass ttrreess ddiimmeennssiioonneess hhuummaannaass ccoonnffoorrmmaann ssiisstteemmaass rreellaattiivvaammeennttee aauuttóónnoommooss,, ppeerroo iinntteerrrreellaacciioonnaaddooss.. SSuu rreellaattiivvaa aauuttoonnoommííaa ssee eevviiddeenncciiaa,, eenn llaass ddiivveerrssaass ddiissiinnccrroonnííaass hhuummaannaass aallccaannzzaaddaass eennttrree ccaaddaa uunnaa ddee llaass ddiimmeennssiioonneess,, ccoommoo mmoossttrróó TTeerrrraassssiieerr ((22000011)),, yy eenn qquuee eenn ssuu pprroocceessoo eevvoolluuttiivvoo ppaarrttiicciippeenn ddiivveerrssooss mmeeddiiooss,, mmeeddiiaaddoorreess yy ccoonntteexxttooss.. DDee aallllíí qquuee eell ddeessaarrrroolllloo ddee uunnaa ddiimmeennssiióónn nnoo nneecceessaarriiaammeennttee iimmpplliiccaa eell ddeessaarrrroolllloo ddee oottrraa,, ccoommoo lloo eevviiddeenncciiaammooss aall ccoonnoocceerr ppeerrssoonnaass pprrooffuunnddaass,, bbrriillllaanntteess yy aagguuddaass,, ppeerroo iinnmmeennssaammeennttee iinnmmaadduurraass ee iinneessttaabblleess aa nniivveell eemmoocciioonnaall yy ccoonn sseennssiibblleess pprroobblleemmaass ppaarraa aammaarr aa ssuuss ffaammiilliiaass,, aa ssuuss ccoommppaaññeerrooss ddee ttrraabbaajjoo,, ssuuss vveecciinnooss oo iinncclluussoo aa ssuuss aammaanntteess33..

PPeessee aall ccaarráácctteerr rreellaattiivvaammeennttee aauuttóónnoommoo ddee llaass ddiimmeennssiioonneess hhuummaannaass,, aassíí mmiissmmoo yy ddee mmaanneerraa mmááss ccoommpplleejjaa,, hhaayy qquuee eenntteennddeerr qquuee eennttrree ccaaddaa uunnaa ddee eellllaass eexxiisstteenn iinntteerrddeeppeennddeenncciiaass.. DDee eessttee mmooddoo,, ssee ppuueeddee aaffiirrmmaarr qquuee ccaaddaa uunnoo ddee llooss ssiisstteemmaass eessttaabblleeccee iinntteerrddeeppeennddeenncciiaass ccoonn llooss oottrrooss.. DDee aallllíí qquuee ttaammbbiiéénn ssee ccoonnoozzccaa mmááss lloo aammaaddoo yy qquuee ssee iinntteerraaccttúúee mmááss ccoonn eelllloo,, yy qquuee eexxiissttaann eelleemmeennttooss ccooggnniittiivvooss eenn ttooddoo pprroocceessoo vvaalloorraattiivvoo yy pprrááxxiiccoo,, oo eelleemmeennttooss vvaalloorraattiivvooss eenn ttooddoo pprroocceessoo ccooggnniittiivvoo yy pprrááxxiiccoo.. HHaayy vvaalloorreess yy aacccciioonneess ddeettrrááss

33 DDiicciieennddoo aammaarr aall oottrroo,, ppuueeddee eexxpprreessaarr iinncclluussoo ffoorrmmaass ddee aammoorr aa ssíí mmiissmmoo..

99

ddee ccaaddaa ppeennssaammiieennttoo ¿¿AAccaassoo nnoo ccoonnoocceemmooss mmááss aa qquuiieenn mmááss aammaammooss yy nnoo iinntteerraaccttuuaammooss mmááss ccoonn eellllaa oo ccoonn ééll??.. ““NNoo hhaayy aammoorr ssiinn ccoonnoocciimmiieennttoo,, nnii ccoonnoocciimmiieennttoo ssiinn aammoorr”” ddeeccííaa PPiiaaggeett,, yy tteennííaa ttooddaa llaa rraazzóónn aall rreeiivviinnddiiccaarr llaa iinntteerrddeeppeennddeenncciiaa eennttrree eell ssiisstteemmaa ccooggnniittiivvoo yy eell vvaalloorraattiivvoo.. IInntteerrddeeppeennddeenncciiaa,, ssiinn eemmbbaarrggoo,, qquuee nnoo llee ppeerrmmiittiióó ccoommpprreennddeerr llaa aauuttoonnoommííaa rreellaattiivvaa ddee ccaaddaa ddiimmeennssiióónn yy qquuee lloo ccoonndduujjoo aa ssuuppoonneerr eeqquuiivvooccaaddaammeennttee qquuee eell ddeessaarrrroolllloo ccooggnniittiivvoo yy vvaalloorraattiivvoo ssee ddaabbaann ddee mmaanneerraa ppaarraalleellaa,, aassppeeccttoo qquuee sseerráá ssuuffiicciieennttee yy ccllaarraammeennttee aabbaannddoonnaaddoo ppoorr KKoohhllbbeerrgg ((KKoohhllbbeerrgg yy oottrrooss,, 22000022))

EEssttoo nnooss rraattiiffiiccaa qquuee eennttrree ppeennssaammiieennttoo yy vvaalloorreess eexxiissttee uunnaa iinntteerrddeeppeennddeenncciiaa ccllaarraammeennttee mmááss aallttaa ddee lloo pprreevviissttoo eenn aallgguunnaass pprrooppuueessttaass ppeeddaaggóóggiiccaass iinnnnoovvaaddoorraass ccoommoo llaa PPeeddaaggooggííaa CCoonncceeppttuuaall yy nnooss rreemmiittee aa uunn ccoonncceeppttoo cceennttrraall ddee llaa ppeeddaaggooggííaa ddiiaallooggaannttee:: llaa iinntteerrddeeppeennddeenncciiaa.. EEnn ppooccaass ppaallaabbrraass,, llaa iinntteerrddeeppeennddeenncciiaa eess uunn pprriinncciippiioo sseeggúúnn eell ccuuaall llaass ccoossaass yy llooss ssuucceessooss eessttáánn íínnttiimmaammeennttee iinntteeggrraaddooss,, eessccaalloonnaaddooss eenn uunn pprroocceessoo iinntteerrrreellaacciioonnaaddoo.. DDee eessttaa mmaanneerraa,, aassíí ccoommoo rreessuullttóó eeqquuiivvooccaaddaa llaa ddeennoommiinnaacciióónn ddee uunnaa pprrooppuueessttaa ppeeddaaggóóggiiccaa ccoommoo PPeeddaaggooggííaa CCoonncceeppttuuaall,, yyaa qquuee eennffaattiizzaabbaa lloo ccooggnniittiivvoo ddee mmaanneerraa eexxcclluuyyeennttee yy ddiiccoottóómmiiccaa ffrreennttee aa llaass ddiimmeennssiioonneess ssoocciiooaaffeeccttiivvaass yy pprrááxxiiccaass ddeell sseerr hhuummaannoo;; aassíí mmiissmmoo,, hhooyy rreessuullttaa rreellaattiivvaammeennttee ddooggmmááttiiccoo yy ppoorr uunnaa rraazzóónn ssiimmiillaarr hhaabbllaarr ddee uunnaa PPeeddaaggooggííaa AAffeeccttiivvaa,, yy ddee ccoonncceennttrraarrssee eexxcclluussiivvaammeennttee eenn llaa ddiimmeennssiióónn ssoocciiooaaffeeccttiivvaa,, yyaa qquuee ttaann iimmppoorrttaannttee eess llaa ddiimmeennssiióónn ssoocciiooaaffeeccttiivvaa,, ccoommoo llaa ccooggnniittiivvaa yy llaa pprrááxxiiccaa.. LLaa PPeeddaaggooggííaa CCoonncceeppttuuaall eenn ssuu pprrooppiiaa ddeeffiinniicciióónn ffuuee eexxcclluuyyeennttee yy ppeeccóó ddee ccooggnniittiivviissttaa,, ddeejjaannddoo ddee llaaddoo llaass oottrraass ddiimmeennssiioonneess hhuummaannaass.. PPeerroo aahhoorraa,, yy ppoorr mmoottiivvooss aannáállooggooss,, rreeccuurrrree aa uunnaa vviissiióónn bbiinnaarriiaa yy eexxcclluuyyeennttee aall hhaabbllaarr ddee PPeeddaaggooggííaa AAffeeccttiivvaa,, ccoonnttrraarriiaa aall ppaarraaddiiggmmaa ddee llaa ccoommpplleejjiiddaadd yy bbaassttaannttee nneeggaattiivvaa ccuuaannddoo qquueerreemmooss ddeeffiinniirr llíínneeaass ddee aacccciióónn ppaarraa uunn sseerr ccoommpplleejjoo yy ddiiaallééccttiiccoo,, ccoommoo eell sseerr hhuummaannoo.. DDee oottrroo llaaddoo,, llooss pprroocceessooss ccooggnniittiivvooss,, vvaalloorraattiivvooss yy pprraaxxiioollóóggiiccooss eessttáánn ddeemmaarrccaaddooss ppoorr llooss ccoonntteexxttooss hhiissttóórriiccooss yy ccuullttuurraalleess eenn llooss qquuee vviivveenn llooss ssuujjeettooss,, ttaall ccoommoo lloo ddeemmoossttrróó llaa EEssccuueellaa HHiissttóórriiccoo--ccuullttuurraall.. EEnn eessttee sseennttiiddoo,, uunnaa tteeoorrííaa,, uunn sseennttiimmiieennttoo oo uunnaa pprrááccttiiccaa nnoo ppuueeddee ccoommpprreennddeerrssee ssii ssee ddeessccoonnoocceenn llooss ccoonntteexxttooss ssoocciiaalleess,, eeccoonnóómmiiccooss yy ppoollííttiiccooss eenn llooss ccuuaalleess ffuueerroonn ggeessttaaddaass44.. EEss aassíí ccoommoo eell sseennttiimmiieennttoo ddee aammoorr eess mmaarrccaaddaammeennttee ddiiffeerreennttee eenn llaa ttrraaggeeddiiaa ggrriieeggaa,, llaass nnoovveellaass rroommáánnttiiccaass oo eenn llaa lliitteerraattuurraa ccoonntteemmppoorráánneeaa55.. EElllloo nnooss oobblliiggaa aa pprriivviilleeggiiaarr eell aannáálliissiiss ddee llooss ccoonntteexxttooss ssoocciiaalleess ee hhiissttóórriiccooss eenn llooss qquuee ssee ffoorrmmuullaann yy ddeessaarrrroollllaann llaass iiddeeaass,, ppaarraa ppooddeerr eenntteennddeerrllaass,, iinntteerrpprreettaarrllaass yy

44 EEssttoo eess eenn mmaayyoorr mmeeddiiddaa vváálliiddoo ppaarraa llooss ppoossttuullaaddooss ddee llaass cciieenncciiaass ssoocciiaalleess 55 EEnn eessttee sseennttiiddoo rreessuullttaa mmuuyy iinntteerreessaannttee llaa oorriiggiinnaall eexxppeerriieenncciiaa aaddooppttaaddaa ppoorr aallgguunnooss ggrruuppooss tteeaattrraalleess ddee vvaanngguuaarrddiiaa aall pprreesseennttaarr mmoonnttaajjeess cclláássiiccooss eenn vveerrssiioonneess ccoonntteemmppoorráánneeaass.. SSee ddeessttaaccaann llaass ppuueessttaass eenn eesscceennaa ccoonntteemmppoorráánneeaass ddee SShhaakkeessppeerree,, CCeerrvvaanntteess,, GGhhooeettee yy GGooggooll.. RReessppeeccttoo eessppeeccííffiiccaammeennttee aall tteemmaa ddeell aammoorr,, eess eexxcceeppcciioonnaall eell mmoonnttaajjee rreeaalliizzaaddoo ppoorr eell jjoovveenn ddiirreeccttoorr aalleemmaann SStteeiimmaannnn ssoobbrree eell cclláássiiccoo WWeerrtthheerr ddee GGooeetthhee,, eell ccuuaall ppeerrmmiittee rreeccoonntteexxttuuaalliizzaarr mmuuyy ccrreeaattiivvaammeennttee llaa llooccuurraa ggeenneerraaddaa ppoorr eell aammoorr iimmppoossiibbllee,, yy ddee eessttaa mmaanneerraa,, llooggrraa ppoonneerr eenn eesscceennaa ddee mmaanneerraa ppeerrttiinneennttee yy aarrttííssttiiccaa uunnaa rreellaacciióónn aammoorroossaa ssoosstteenniiddaa ddooss ssiiggllooss aanntteess.. PPaarraa hhaacceerrlloo vviiggeennttee eenn nnuueessttrraa ééppooccaa rreeccuurrrree aa uunnaa iinnnnoovvaaddoorraa ppuueessttaa eenn eesscceennaa qquuee uuttiilliizzaa eell mmoonnóóllooggoo,, llaa mmuullttiimmeeddiiaa,, eell ppeerrffoorrmmaannccee yy aa llaa ddeessnnuuddeezz ddee lloo ddrraammááttiiccoo.. SSiittuuaacciioonneerrss aannáállooggaass hhaann ssiiddoo pprreesseennttaaddaass eenn mmoonnttaajjeess ddee HHaammlleett,, llaa DDiivviinnaa CCoommeeddiiaa oo EEll QQuuiijjoottee,, ppaarraa nnoo mmeenncciioonnaarr ssiinnoo aallgguunnooss ddee llooss mmááss ddeessttaaccaaddooss....

1100

vvaalloorraarrllaass aaddeeccuuaaddaammeennttee.. DDee nnoo hhaacceerrlloo,, nnoo ppooddrrííaa eenntteennddeerrssee llaa lliitteerraattuurraa,, llaa mmúússiiccaa oo eell tteeaattrroo cclláássiiccoo.. DDeessccoonnoocciieennddoo eessttooss ccoonntteexxttooss,, rreessuullttaarrííaa ccaassii iimmppoossiibbllee eenntteennddeerr oobbrraass ccoommoo RRoommeeoo yy JJuulliieettaa,, HHaammlleett,, EEddiippoo oo WWeerrtthheerr,, ppoorr cciittaarr ttaann ssoolloo aallgguunnaass ddee llaass oobbrraass mmááss rreepprreesseennttaattiivvaass ddee llaa lliitteerraattuurraa oocccciiddeennttaall.. AAllggoo ssiimmiillaarr ppooddrrííaa ddeecciirrssee rreessppeeccttoo aa llaa cciieenncciiaa.. SSiinn ccoonntteexxttuuaalliizzaarrllooss,, sseerrííaann iinnccoommpprreennssiibblleess llooss ccaammbbiiooss ppaarraaddiiggmmááttiiccooss eenn llaa ffiissiiccaa rreeaalliizzaaddooss eenn eell RReennaacciimmiieennttoo,, ppoorr uunnaa ppaarrttee ((GGaalliilleeoo,, NNeewwttoonn,, LLeeiibbnniittzz)) oo llooss lllleevvaaddooss aa ccaabboo aa ccoommiieennzzooss ddeell ssiigglloo XXXX,, ppoorr oottrraa ((EEiinnsstteeiinn,, PPllaanncckk,, DDiirraacc,, eettcc)).. ¿¿CCóómmoo eenntteennddeerr,, ppoorr eejjeemmpplloo,, llaa tteennaazz rreessiisstteenncciiaa aa llaa tteessiiss ddeell mmoovviimmiieennttoo ddee llaa ttiieerrrraa oo aa llooss ppoossttuullaaddooss hheelliioocceennttrriissttaass ddeell RReennaacciimmiieennttoo,, ssiinn tteenneerr eenn ccuueennttaa eell ppaappeell pprreeddoommiinnaannttee ddee llaa IIgglleessiiaa aa nniivveell eeccoonnóómmiiccoo,, ppoollííttiiccoo,, iiddeeoollóóggiiccoo yy ccuullttuurraall dduurraannttee llaa EEddaadd MMeeddiiaa?? LLaass iiddeeoollooggííaass ttaammbbiiéénn ccaarreecceerrííaann ddee vviiggeenncciiaa ssii ssee pprreesseennttaarraann ddee uunnaa mmaanneerraa ddeessccoonntteexxttuuaalliizzaaddaa.. ¿¿DDee qquuéé nnooss sseerrvviirrííaa,, ppoorr eejjeemmpplloo,, ccoonnoocceerr qquuee eenn llaa eessccuueellaa jjaappoonneessaa aaccttuuaall nnoo ssee aacceeppttaa qquuee llooss eessttuuddiiaanntteess pprreegguunntteenn,, oo qquuee eelliijjaann lliibbrreemmeennttee llooss aalliimmeennttooss ddee ssuu ““lloonncchheerraa””,, nnii ssee aauuttoorriiccee llaa ccrreeaacciióónn ddee ccuurrssooss ddee mmeennooss ddee 3355 eessttuuddiiaanntteess oo qquuee eenn llaass ttaarrjjeettaass ddee pprreesseennttaacciióónn ddee uunn nniippóónn ssee rreessaallttee eell nnoommbbrree ddee llaa eemmpprreessaa yy nnoo eell ppeerrssoonnaall,, eennttrree oottrrooss,, ssii ddeessccoonnoocceemmooss qquuee llaa ccuullttuurraa oorriieennttaall vvaalloorraa eenn eessppeecciiaall lloo ccoolleeccttiivvoo yy lloo ggrruuppaall,, eenn ddeettrriimmeennttoo ddee lloo iinnddiivviidduuaall yy ssiinngguullaarr?? ¿¿CCóómmoo ccoommpprreennddeerrííaammooss llaa vviissiióónn uunniittaarriiaa,, hheerreeddaaddaa yy eessttaabbllee ddee llaa iinntteelliiggeenncciiaa ffoorrmmuullaaddaa ppoorr TTeerrmmaann aa iinniicciiooss ddeell ssiigglloo ppaassaaddoo,, ssii ddeessccoonnoocceemmooss qquuee,, eenn eell ccoonntteexxttoo eenn qquuee vviivviióó,, ddiicchhaass vviissiioonneess ffuueerroonn pprrooffuunnddaammeennttee ggeenneerraalliizzaaddaass yy aacceeppttaaddaass ppoorr llaa ccoommuunniiddaadd aaccaaddéémmiiccaa yy cciieennttííffiiccaa?? ¿¿CCóómmoo ccoommpprreennddeerr eell oorriiggeenn ddeell rroocckk aanndd rroollll,, eell hhiippppiissmmoo,, llaa lliibbeerraacciióónn sseexxuuaall,, llaa ppííllddoorraa oo eell ppaacciiffiissmmoo,, iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddee llaa ééppooccaa yy eell ccoonntteexxttoo ddee llooss aaññooss ddee llaa ppoossttgguueerrrraa mmuunnddiiaall eenn llooss qquuee ssee ggeenneerraarroonn??

““SSoommooss ––ccoommoo ddiirrííaa MMeerraannii–– sseerreess hhiissttóórriiccaa yy ccuullttuurraallmmeennttee ddeetteerrmmiinnaaddooss.. DDee eessttee mmooddoo,, llooss iinnddiivviidduuooss ssoommooss ppoorr nnaacciimmiieennttoo,, nnooss mmaanntteenneemmooss eenn eell sseerr hhiissttóórriiccoo ppoorr dduurraacciióónn yy rreeaalliizzaammooss nnuueessttrroo sseerr eenn llaass cciirrccuunnssttaanncciiaass ssoocciiooccuullttuurraalleess eenn qquuee nnooss ttooccaa vviivviirr”” ((MMeerraannii,, 11997766))..

NNooss hhaacceemmooss llaass mmiissmmaass pprreegguunnttaass qquuee ssee hhaaccee llaa ccuullttuurraa,, uussaammooss ssuuss mmiissmmooss iinnssttrruummeennttooss ccuullttuurraalleess,, mmeeddiiááttiiccooss yy tteeccnnoollóóggiiccooss,, aacccceeddeemmooss aa llooss mmiissmmooss lliibbrrooss yy aa llooss mmiissmmooss mmeeddiiooss ddee ccoommuunniiccaacciióónn,, rreeddeess ddee ddaattooss,, ppeellííccuullaass,, ccaanncciioonneess yy oobbrraass ddee tteeaattrroo.. VViivviimmooss uunn mmuunnddoo eexxcceessiivvaammeennttee ppeeqquueeññoo,, ccoonn llooss mmiissmmooss pprroobblleemmaass yy ccoonn ssiimmiillaarreess ccoonntteexxttooss ppeerrssoonnaalleess,, ffaammiilliiaarreess,, eedduuccaattiivvooss,, ccuullttuurraalleess yy ssoocciiaalleess.. PPoorr eelllloo,, eess ttaann ccoommpplleejjoo sseerr ccrreeaattiivvoo yy ppoorr eelllloo ssee ppaarreecceenn ttaannttoo nnuueessttrraass rreepprreesseennttaacciioonneess mmeennttaalleess,, nnuueessttrraass eessttrruuccttuurraass ccooggnniittiivvaass yy vvaalloorraattiivvaass,, nnuueessttrraass iiddeeaass yy nnuueessttrrooss jjuuiicciiooss ddee vvaalloorr.. EEnn ttéérrmmiinnooss ddee MMeerraannii:: ““LLaa mmaayyoorr ppaarrttee ddee nnuueessttrraass iiddeeaass ssoonn pprreeffaabbrriiccaaddaass,, cclliissééss qquuee llaa ““ccoommuunniiccaacciióónn ssoocciiaall”” ffaacciilliittaa ee iimmppoonnee.. IIddeeaass qquuee aacceeppttaammooss ccoonn

1111

iiggnnoorraanncciiaa vvoolluunnttaarriiaa ppoorrqquuee ddeelleeggaammooss eenn oottrrooss llaa ttaarreeaa ddee ppeennssaarr……”” ((MMeerraannii,, 11997766)).. EEll ccaarráácctteerr ssoocciiaall yy ccuullttuurraall ddee ttooddoo pprroocceessoo ttaammbbiiéénn ppuueeddee ccoommpprreennddeerrssee ssii ssee ttiieennee eenn ccuueennttaa eell sseegguuiimmiieennttoo mmiinnuucciioossoo rreeaalliizzaaddoo ppoorr llooss eennffooqquueess hhiissttóórriiccoo--ccrrííttiiccooss aa llooss ““nniiññooss ccrriiaaddooss ppoorr lloobbooss”” yy llaass ccoonncclluussiioonneess qquuee ddee eessttooss eessttuuddiiooss ddeerriivvaarroonn MMeerraannii yy ssuuss sseegguuiiddoorreess.. EEssttooss eessttuuddiiooss mmoossttrraarroonn eell ppaappeell ccrruucciiaall ddee llooss mmeeddiiaaddoorreess eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddeell iinnddiivviidduuoo ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 11999944 yy DDee ZZuubbiirrííaa,, 22000022)),, llaa iimmppoossiibbiilliiddaadd ddee aacccceeddeerr aall lleenngguuaajjee aannttee llaa aauusseenncciiaa ddee ccoonnvviivveenncciiaa ccoonn ggrruuppooss hhuummaannooss ((MMeerraannii,, 11997799)) yy llooss ggrraavvííssiimmooss eeffeeccttooss ssoobbrree eell ddeessaarrrroolllloo ccooggnniittiivvoo yy eemmoocciioonnaall eenn iinnddiivviidduuooss ccaarreenntteess ddee mmeeddiiaaddoorreess ddee llaa ccuullttuurraa.. NNiiññooss yy jjóóvveenneess ssiinn mmeeddiiaaddoorreess ssoonn ““pprriivvaaddooss ccuullttuurraalleess”” ccoommoo llooss llllaammóó FFeeuueerrsstteeiinn,, ““rreettrraassaaddooss ppeeddaaggóóggiiccooss”” ccoommoo llooss llllaammaarrííaa MMeerraannii oo ““ddiissmmiinnuuiiddooss ccuullttuurraalleess”” eenn ttéérrmmiinnooss ddee NNoott ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 11999944;; MMeerraannii,, 11997799 yy NNoott,, 11999922)).. EEssttooss nniiññooss qquuee ssoobbrreevviivviieerroonn eenn sseellvvaass yy bboossqquueess aaiissllaaddooss ddee sseerreess hhuummaannooss,, pprreesseennttaabbaann uunn nniivveell cceerrccaannoo aa llooss aanniimmaalleess eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddee ssuuss ffuunncciioonneess ccooggnniittiivvaass ssuuppeerriioorreess yy ccaarreeccííaann ddee lleenngguuaajjee,, aammoorr,, vvaalloorreess yy ppeennssaammiieennttoo,, yyaa qquuee nnoo hhaabbííaann ppooddiiddoo aacccceeddeerr aa llaa ccuullttuurraa hhuummaannaa.. EErraann hhuummaannooss ffííssiiccaa yy nnaattuurraallmmeennttee,, mmááss nnoo ccuullttuurraallmmeennttee yy eelllloo iimmppeeddííaa qquuee ccuullmmiinnaarraann aaddeeccuuaaddaammeennttee ssuu pprroocceessoo ddee hhuummaanniizzaacciióónn.. EEnn eessttee ccoonntteexxttoo,, eell hhoommbbrree ddeebbee eenntteennddeerrssee ccoommoo uunn sseerr ccuullttuurraall.. UUnn sseerr qquuee ssoolloo ssee ccoommpplleettaa ccoommoo sseerr pplleennaammeennttee hhuummaannoo ppoorr yy eenn llaa ccuullttuurraa.. DDee eessttaa mmaanneerraa,, ccoommoo ssoossttiieennee MMoorriinn ((11999999)),, ““nnoo hhaayy ccuullttuurraa ssiinn sseerreess hhuummaannooss yy nnoo hhaabbrráá ccoonncciieenncciiaa yy ppeennssaammiieennttoo ssiinn ccuullttuurraa””.. CCoommoo aaffiirrmmaarraa eell pprrooppiioo MMeerraannii,, qquuiieenn rreecciieenntteemmeennttee ccuummpplliióó vveeiinnttee aaññooss ddee ffaalllleecciiddoo::

““EEll ppeennssaammiieennttoo,, ppoorr lloo ddeemmááss,, nnoo eess uunn ppuurroo aaccttoo ddeell iinnddiivviidduuoo;; ccoorrrreessppoonnddee aall ccoonnjjuunnttoo ddee llooss iinnddiivviidduuooss,, yy nnoo ddee uunnaa ggeenneerraacciióónn,, ssiinnoo ddee ttooddaass llaass qquuee ssee hhaann ssuucceeddiiddoo aa lloo llaarrggoo ddee llaa hhiissttoorriiaa ddee llaa hhuummaanniiddaadd.. HHeecchhoo iinnddiivviidduuaall,, ppoorr uunnaa ppaarrttee,, ttaammbbiiéénn lloo eess,, aa iigguuaall ttííttuulloo,, ssoocciiaall”” ((MMeerraannii,, 11996699))..

PPoorr eelllloo ppooddeemmooss aaffiirrmmaarr ccoonn VViiggoottsskkyy,, WWaalllloonn yy MMeerraannii qquuee ttooddoo pprroocceessoo hhuummaannoo eess ssoocciiaall,, ccoonntteexxttuuaall ee hhiissttóórriiccoo yy qquuee llooss pprroocceessooss ccooggnniittiivvooss,, vvaalloorraattiivvooss yy pprraaxxiioollóóggiiccooss,, ddeebbeenn eenntteennddeerrssee ddeemmaarrccaaddooss ppoorr llooss ccoonntteexxttooss hhiissttóórriiccooss yy ccuullttuurraalleess eenn llooss qquuee vviivveenn llooss ssuujjeettooss.. EEssttoo rreeccoonnffiirrmmaa uunnaa ddee llaass tteessiiss cceennttrraalleess ddee llooss eennffooqquueess hhiissttóórriiccoo--ccuullttuurraalleess66 eenn eell sseennttiiddoo ddee ccoonnssiiddeerraarr qquuee llooss pprroocceessooss PPssiiccoollóóggiiccooss SSuuppeerriioorreess ((PPPPSS)) ttiieenneenn uunn oorriiggeenn hhiissttóórriiccoo yy ssoocciiaall,, yy qquuee llooss iinnssttrruummeennttooss ddee mmeeddiiaacciióónn 66 EEnn uunn rreecciieennttee sseemmiinnaarriioo iinntteerrnnaacciioonnaall,, mmii ccoolleeggaa yy aammiiggoo,, eell ccuubbaannoo JJoosséé SSiillvveerrsstteeiinn mmee llllaammaabbaa llaa aatteenncciióónn ssoobbrree ddooss hheecchhooss:: DDee uunn llaaddoo llaa iinncclluussiióónn ddee nnuueevvooss aauuttoorreess eenn eessttooss eennffooqquueess,, eenn ppaarrttiiccuullaarr ddee MMeerraannii yy FFeeuueerrsstteeiinn,, aauuttoorreess qquuee nnoo ssee aassoocciiaann ccoonn ddiicchhaass ppoossttuurraass;; yy ddee oottrroo llaaddoo,, ddeell uussoo ddeell pplluurraall ppaarraa rreeffeerriirrssee aa ddiicchhaass ppoossttuurraass,, mmoossttrraannddoo llaa eennoorrmmee ddiivveerrssiiddaadd yy llooss mmaattiicceess qquuee ccaabbrrííaann eennttrree llaass pprrooffuunnddaass rreefflleexxiioonneess ddee LLeeoonnttiieevv eenn ttoorrnnoo aa llaa aaccttiivviiddaadd,, llaass ddee DDaavviiddooyy eenn ttoorrnnoo aa llaass ooppeerraacciioonneess mmeennttaalleess yy llooss pprroocceessooss ddee ggeenneerraalliizzaacciióónn,, llaass ddee WWaalllloonn ssoobbrree eell ccoonncceeppttoo ddee cciiccllooss,, oo llaass mmááss rreeccoonnoocciiddaass ddee VViiggoottsskkyy ssoobbrree ppeennssaammiieennttoo,, lleenngguuaajjee yy eedduuccaacciióónn.. AAssíí mmiissmmoo,, pprreegguunnttaabbaa ssii hhaaccee qquuiinnccee aaññooss éérraammooss ttaann ssoocciioohhiissttóórriiccooss ccoommoo aahhoorraa,, aa lloo qquuee mmuuyy sseegguurraammeennttee ddeebbeerrííaammooss rreessppoonnddeerr qquuee eenn mmeennoorr mmeeddiiddaa..

1122

((hheerrrraammiieennttaass ccuullttuurraalleess yy ssiiggnnooss)) ccuummpplleenn uunn ppaappeell cceennttrraall eenn llaa ccoonnssttiittuucciióónn ddee ttaalleess PPPPSS ((BBaaqquueerroo,, 22000011,, 3311)).. AA uunnaa ccoonncclluussiióónn aannáállooggaa lllleeggaann llooss iinnvveessttiiggaaddoorreess MMuuggnnyy yy DDooiissee.. RReefflleexxiioonnaannddoo eenn ttoorrnnoo aall ccoonncceeppttoo cclláássiiccoo ddee iinntteelliiggeenncciiaa,, ccoonncclluuyyeenn qquuee hhooyy eenn ddííaa eess nneecceessaarriioo ccoonnssttrruuiirr uunnaa rreepprreesseennttaacciióónn ssoocciiaall,, ccoonntteexxttuuaall yy tteemmppoorraall ddee eellllaa qquuee ssuuppeerree llaass vviissiioonneess iinnddiivviidduuaalliissttaass ddoommiinnaanntteess,, ttaannttoo eenn llooss eennffooqquueess ssiiccoommééttrriiccooss ccoommoo eenn eell eessttrruuccttuurraalliissmmoo ggeennééttiiccoo ppiiaaggeettaannoo.. UUnn eennffooqquuee qquuee rreeccoonnoozzccaa qquuee llooss ssiisstteemmaass ccuullttuurraalleess ggeenneerraann ssiisstteemmaass ddee iinntteerraacccciióónn ddiiffeerreenntteess,, llooss ccuuaalleess eessttáánn eenn eell oorriiggeenn ddee llooss ddeessaarrrroollllooss ccooggnniittiivvooss iinnddiivviidduuaalleess ccoommoo ssee eejjeemmpplliiffiiccaarráá eenn llooss ddiiffeerreenntteess pprroocceessooss ddee ddeesscceennttrraacciióónn pprreesseenntteess eenn llaass ddiivveerrssaass ccuullttuurraass hhuummaannaass ((MMuuggnnyy yy DDooiissee,, 11998833,, 1111 yy 4466));; oo ddiicchhoo eenn ssuuss pprrooppiiooss ttéérrmmiinnooss::

““LLaa iinntteelliiggeenncciiaa nnoo eess ssoollaammeennttee uunnaa pprrooppiieeddaadd iinnddiivviidduuaall,, eess uunn pprroocceessoo rreellaacciioonnaall eennttrree eell iinnddiivviidduuoo yy llooss oottrrooss iinnddiivviidduuooss qquuee ccoonnssttrruuyyeenn yy oorrggaanniizzaann jjuunnttooss ssuuss aacccciioonneess ssoobbrree eell mmeeddiioo aammbbiieennttee ffííssiiccoo yy ssoocciiaall”” ((MMuuggnnyy yy DDooiissee,, 11998833,, 2255))..

LLaa ccuullttuurraa eessttaabblleeccee llaa ddiiffeerreenncciiaa eesseenncciiaall eennttrree eell sseerr hhuummaannoo yy eell aanniimmaall yy eess ddeebbiiddoo aa eellllaa qquuee nnoo tteenneemmooss qquuee vvoollvveerr aa ddeessccuubbrriirr qquuee eell aagguuaa mmoojjaa,, qquuee llaa rruueeddaa ssee ddeessppllaazzaa oo qquuee eell ppeennssaammiieennttoo eessttáá ffoorrmmaaddoo ppoorr pprrooppoossiicciioonneess yy ccoonncceeppttooss ((VVaann DDiijjkk,, 11999900,, 5544)).. CCoommoo sseerreess ccuullttuurraalleess qquuee ssoommooss,, llooss aapprreehheennddiizzaajjeess ddee nnuueessttrrooss aanntteeppaassaaddooss ppuueeddeenn sseerr iinntteerrnnaalliizzaaddooss ppoorr nnoossoottrrooss mmeeddiiaannttee pprroocceessooss eedduuccaattiivvooss aarrttiiffiicciiaalleess,, ssiinn llaa nneecceessiiddaadd ddee qquuee sseeaann vvuueellttooss aa vviivveenncciiaarr ppoorr ccaaddaa sseerr hhuummaannoo eenn ppaarrttiiccuullaarr.. LLaa ccuullttuurraa ppeerrmmiittee qquuee aapprreehheennddaammooss ddee llaa eexxppeerriieenncciiaa ddee oottrrooss.. DDee eessttaa mmaanneerraa,, ccoommoo aaffiirrmmaa VViiggoottsskkyy:: ““llaa eedduuccaacciióónn nnoo ssoolloo iinnfflluuyyee ssoobbrree uunnooss uu oottrrooss pprroocceessooss ddeell ddeessaarrrroolllloo,, ssiinnoo qquuee rreeeessttrruuccttuurraa,, ddee llaa mmaanneerraa mmááss eesseenncciiaall,, ttooddaass llaass ffuunncciioonneess ddee llaa ccoonndduuccttaa”” ((VViiggoottsskkyy,, 11998877)).. LLooss sseerreess hhuummaannooss aapprreehheennddeemmooss aa ppeennssaarr,, aa aammaarr,, vvaalloorraarr yy aa aaccttuuaarr,, ssoolloo ggrraacciiaass aa llaa pprreesseenncciiaa ddee llooss mmeeddiiaaddoorreess ccuullttuurraalleess.. EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, ttooddaa rreepprreesseennttaacciióónn mmeennttaall eess pprroodduuccttoo ddee llaa iinntteerraacccciióónn aaccttiivvaa yy eessttrruuccttuurraannttee eennttrree eell ssuujjeettoo yy eell mmeeddiioo yy eenn ttooddaa rreepprreesseennttaacciióónn ppaarrttiicciippaann ddee mmaanneerraa aaccttiivvaa llooss ccoonncceeppttooss yy llaass eessttrruuccttuurraass ccooggnniittiivvaass pprreevviiaammeennttee ffoorrmmaaddaass,, ttaall ccoommoo lloo mmoossttrraarroonn aammpplliiaammeennttee KKuuhhnn,, PPiiaaggeett yy AAuussuubbeell yy ttooddaass llaass aaccttiittuuddeess yy eexxppeeccttaattiivvaass ddeell ssuujjeettoo,, ttaall ccoommoo tteennddrráá qquuee sseerr ddeessaarrrroollllaaddoo eenn llooss mmooddeellooss ddiiaallooggaanntteess.. AAssíí mmiissmmoo,, ttooddaa eessttrruuccttuurraa vvaalloorraattiivvaa eess pprroodduuccttoo ddee llaa iinntteerraacccciióónn ddeell ssuujjeettoo ccoonn llaa ccuullttuurraa yy ddee llaa iinntteerraacccciióónn ddee llooss vvaalloorreess yy aaccttiittuuddeess ppeerrssoonnaalleess yy llooss ffoorrmmaaddooss mmeeddiiaannttee pprroocceessooss ddee iinntteerraacccciióónn ccoonn llaa eessccuueellaa,, llaa ffaammiilliiaa yy llaa ssoocciieeddaadd.. TTaall ccoommoo aarrgguummeennttaann BBaaqquueerroo ((22000011)) yy vvaann ddeerr VVeerrrr yy VVaallssiinneerr ((cciitt.. PPoorr BBaaqquueerroo,, 22000011,, 4411)),, eexxiissttee uunnaa mmuuttuuaa aapprrooppiiaacciióónn eennttrree eell ssuujjeettoo yy llaa ccuullttuurraa.. LLaa ccuullttuurraa iinncciiddee sseennssiibblleemmeennttee eenn eell ssuujjeettoo aall ddoottaarrlloo ddee hheerrrraammiieennttaass,, pprreegguunnttaass,, ccoonncceeppttooss,, aaccttiittuuddeess yy sseennttiimmiieennttooss;; ppeerroo,, aall mmiimmoo ttiieemmppoo yy ddee mmaanneerraa rreeccíípprrooccaa,, llaa ccuullttuurraa ssee aapprrooppiiaa ddeell ssuujjeettoo eenn llaa mmeeddiiddaa qquuee lloo ccoonnssttiittuuyyee.. DDee eessttaa mmaanneerraa,, aall iinntteerrnnaalliizzaarr llaass hheerrrraammiieennttaass ddee llaa ccuullttuurraa,, llaa ggeennttee aacccceeddee aa llaass ccoonnssttrruucccciioonneess ccuullttuurraalleess,, ppeerroo aall mmiissmmoo ttiieemmppoo,, ssoommooss

1133

ppoosseeííddooss ppoorr llaass pprrooppiiaass ccoonnssttrruucccciioonneess yy rreepprreesseennttaacciioonneess ccuullttuurraalleess.. NNuueessttrraass iiddeeaass,, ttaammbbiiéénn nnooss ggoobbiieerrnnaann ee iinncciiddeenn eenn nnuueessttrraass rreellaacciioonneess ccoonn eell mmuunnddoo rreeaall yy ssiimmbbóólliiccoo,, ddaaddoo qquuee vveemmooss eell mmuunnddoo ccoonn nnuueessttrraass iiddeeaass yy aaccttiittuuddeess,, iiddeeaass yy aaccttiittuuddeess qquuee eessttáánn ddeemmaarrccaaddaass ccuullttuurraallmmeennttee.. DDaaddoo lloo aanntteerriioorr,, eess ccllaarroo,, qquuee ttaall ccoommoo ppeennssaabbaann LLuurriiaa yy VViiggoottsskkyy,, eell ddoommiinniioo ddee eessttooss mmeeddiiooss ccuullttuurraalleess,, ttaammbbiiéénn ttrraannssffoorrmmaa nnuueessttrraass pprrooppiiaass mmeenntteess yy nnuueessttrraa rreellaacciióónn ccoonn eell mmuunnddoo.. EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, llaass rreellaacciioonneess eennttrree eell ssuujjeettoo yy eell mmeeddiioo ssoonn aaccttiivvaass yy rreeccíípprrooccaass.. LLaa iinntteerrnnaalliizzaacciióónn nnoo ddeebbee vveerrssee ccoommoo uunn pprroocceessoo ppaassiivvoo yy rreecceeppttiivvoo,, ttaall ccoommoo ssee ccrreeyyóó bbaajjoo ppaarraaddiiggmmaass hheetteerrooeessttrruuccttuurraanntteess,, ssiinnoo qquuee llaa pprrooppiiaa iinntteerrnnaalliizzaacciióónn eess ccrreeaaddoorraa ddee ccoonncciieenncciiaa.. CCoommoo ssoossttiieennee BBaaqquueerroo rreemmoommaannddoo aa VViiggoottsskkyy,, llooss mmeeddiiooss ccuullttuurraalleess,, nnoo ssoonn eexxtteerrnnooss aa nnuueessttrraass mmeenntteess,, ssiinnoo qquuee ccrreeaann eenn eellllaa,, aallggoo aassíí ccoommoo uunnaa ““sseegguunnddaa nnaattuurraalleezzaa”” ((BBaaqquueerroo,, 22000011,, 4455 yy 5544)).. EEll pprrooppiioo PPiiaaggeett ––qquuee nnoo mmoossttrróó ttooddoo ssuu rriiggoorr ppaarraa eevvaalluuaarr eell iimmppaaccttoo ddee llaa ccuullttuurraa,, llaass iinntteerraacccciioonneess yy eell ccoonntteexxttoo eenn eell ddeessaarrrroolllloo ccooggnniittiivvoo,, ccoommoo ssíí lloo hhiizzoo aa nniivveell iinnddiivviidduuaall–– pprreecciissaa ddee mmaanneerraa bbrriillllaannttee eell iimmppaaccttoo ppoossiibbllee ddee llaa ccooooppeerraacciióónn ccoonn oottrrooss eenn eell ddeessaarrrroolllloo ccooggnniittiivvoo iinnddiivviidduuaall.. TTeenniieennddoo eenn ccuueennttaa eelllloo,, ddeessttaaccóó ttrreess ppoossiibblleess iimmppaaccttooss aa nniivveell ccooggnniittiivvoo eenn eell iinnddiivviidduuoo qquuee ppaarrttiicciippaa eenn pprroocceessooss ccooooppeerraattiivvooss::

““EEnn pprriimmeerr lluuggaarr,, llaa ccooooppeerraacciióónn eess ffuueennttee ddee rreefflleexxiióónn yy ddee ccoonncciieenncciiaa ddee ssíí mmiissmmoo.. SSoobbrree eessttee ppuunnttoo,, mmaarrccaa uunnaa iinnvveerrssiióónn ddee sseennttiiddoo nnoo ssoollaammeennttee eenn rreellaacciióónn ccoonn llaa iinntteelliiggeenncciiaa sseennssoorriioommoottrriizz pprrooppiiaa ddeell iinnddiivviidduuoo,, ssiinnoo ttaammbbiiéénn eenn rreellaacciióónn ccoonn llaa aauuttoorriiddaadd ssoocciiaall,, llaa ccuuaall eennggrreennddrraa llaa ccrreeeenncciiaa ccooeerrcciittiivvaa yy nnoo llaa ddeelliibbeerraacciióónn vveerrddaaddeerraa.. EEnn sseegguunnddoo lluuggaarr,, llaa ccooooppeerraacciióónn ddiissoocciiaa lloo ssuubbjjeettiivvoo yy lloo oobbjjeettiivvoo.. EEss,, aassíí,, ffuueennttee ddee oobbjjeettiivviiddaadd yy ccoorrrriiggee llaa eexxppeerriieenncciiaa iinnmmeeddiiaattaa eenn eexxppeerriieenncciiaa cciieennttííffiiccaa ((……)) EEnn tteerrcceerr lluuggaarr,, llaa ccooooppeerraacciióónn eess ffuueennttee ddee rreegguullaacciióónn.. MMááss aalllláá ddee llaa ssiimmppllee rreegguullaarriiddaadd ppeerrcciibbiiddaa ppoorr eell iinnddiivviidduuoo yy llaa rreeggllaa hheetteerróónnoommaa iimmppuueessttaa ppoorr llaa oobblliiggaacciióónn ddeennttrroo ddeell ddoommiinniioo ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo ccoommoo eenn lloo mmoorraall,, iinnssttaauurraa llaa rreeggllaa aauuttóónnoommaa oo rreeggllaa ddee ppuurraa rreecciipprroocciiddaadd,, ffaaccttoorr ddeell ppeennssaammiieennttoo llóóggiiccoo yy pprriinncciippiioo ddeell ssiisstteemmaa ddee nnoocciioonneess yy ddee ssiiggnnooss”” ((PPiiaaggeett cciittaaddoo ppoorr MMuuggnnyy yy DDooiissee,, 11998833,, 3355))..

DDee eessttaa mmaanneerraa,, llaass iiddeeaass,, llooss vvaalloorreess yy llaa pprraaxxiiss ssoocciiaall ee iinnddiivviidduuaall pprroovviieenneenn ddee llaa iinntteerraacccciióónn iinntteerreessttrruuccttuurraannttee eennttrree eell iinnddiivviidduuoo yy eell mmeeddiioo eenn uunn ccoonntteexxttoo hhiissttóórriiccoo yy ccuullttuurraall ddeetteerrmmiinnaaddoo.. LLoo ccuuaall llee ddaa aa llaass vveerrddaaddeess,, ssiieemmpprree,, uunn ccaarráácctteerr rreellaattiivvoo,, hhiissttóórriiccoo yy ccoonntteexxttuuaall.. PPiieennssee,, ppoorr eejjeemmpplloo:: ¿¿ddee ddóónnddee vviieenneenn ssuuss pprrooppiiaass iiddeeaass yy ppoossttuurraass iiddeeoollóóggiiccaass aa nniivveell ppoollííttiiccoo?? HHaassttaa hhaaccee mmuuyy ppooccoo ttiieemmppoo,, llaa rreessppuueessttaa aa llaa pprreegguunnttaa aanntteerriioorr,, nnooss ccoonndduucciirrííaa aa llaa iiddeeaa ddee qquuee llaass ppoossttuurraass ppoollííttiiccaass ssee

1144

““hheerreeddaabbaann”” ddee nnuueessttrrooss ppaaddrreess yy ppuueebbllooss eenn llooss qquuee nnaacciimmooss yy nnooss ccrriiaammooss;; yy qquuee eellllooss nnooss eennsseeññaabbaann aa ppeennssaarr ddee uunnaa uu oottrraa mmaanneerraa ((eexxpplliiccaacciióónn eesseenncciiaallmmeennttee hheetteerrooeessttrruuccttuurraannttee)).. AAllggoo ssiimmiillaarr ssee ppeennssóó dduurraannttee ssiiggllooss rreessppeeccttoo aa llaa iinntteelliiggeenncciiaa yy,, sseeggúúnn ddiicchhaass eexxpplliiccaacciioonneess,, nnaaccííaammooss iinntteelliiggeenntteess oo bbrruuttooss,, hheerreeddáábbaammooss nnuueessttrraass ccaappaacciiddaaddeess,, yy ppoorr eelllloo,, ééssttaass ppeerrmmaanneecceerrííaann ccoonn eell ttrraassnnccuurrssoo ddeell ttiieemmppoo77.. HHooyy eenn ddííaa ssaabbeemmooss qquuee nnoo eess aassíí nnii ppaarraa iinntteerrpprreettaarr llaass iiddeeoollooggííaass,, nnii ppaarraa ccoommpprreennddeerr llaa iinntteelliiggeenncciiaa oo eell ttaalleennttoo.. HHooyy eenn ddííaa,, llaa rreessppuueessttaa ppaarraa iinntteerrpprreettaarr eell ggeerrmmeenn ddee nnuueessttrraass iiddeeaass tteennddrrííaa qquuee sseerr qquuee eellllaass pprroovviieenneenn ddee llaass mmúúllttiipplleess iinntteerraacccciioonneess ee iinntteerreessttrruuccttuurraacciioonneess qquuee tteenneemmooss ccoonn nnuueessttrrooss ppaaddrreess,, ccoommppaaññeerrooss,, pprrooffeessoorreess,, ffaammiilliiaarreess yy ccoonn llaa hhiissttoorriiaa ccoonnddeennssaaddaa eenn ddiivveerrssooss ddooccuummeennttooss.. AAmmbbaass rreessppuueessttaass ddeemmuueessttrraann eell ccaarráácctteerr ccoonntteexxttuuaall ee hhiissttóórriiccoo ddee nnuueessttrraass iiddeeaass yy ssuu nnaattuurraalleezzaa iinntteerreessttrruuccttuurraannttee.. DDaaddoo eell ccoonntteexxttoo aanntteerriioorr,, llaa ooppcciióónn ppeeddaaggóóggiiccaa mmááss ppeerrttiinneennttee eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd eess llaa ddee uunn eennffooqquuee ddiiaallooggaannttee qquuee ccoonnssiiddeerree eell ppaappeell aaccttiivvoo ddeell eessttuuddiiaannttee eenn eell pprroocceessoo ddee aapprreehheennddiizzaajjee,, ppeerroo qquuee ttaammbbiiéénn ccoommpprreennddaa qquuee llaa mmeeddiiaacciióónn eess uunnaa ccoonnddiicciióónn nneecceessaarriiaa ddeell ddeessaarrrroolllloo.. UUnnaa ppoossttuurraa qquuee rreeccoonnoozzccaa qquuee llaass iiddeeaass nnoo ssoonn sseemmbbrraaddaass eenn llaa mmeennttee ddeell nniiññoo,, aa llaa mmaanneerraa ddee ddeeppóóssiittooss,, ssiinnoo qquuee ccoonnvviivveenn,, ddiiaallooggaann yy ccooeexxiisstteenn ccoonn llaass aanntteerriioorreess iiddeeaass,, vvaalloorreess yy sseennttiimmiieennttooss qquuee ssee mmaanniiffiieessttaann eenn eell nniiññoo yy eell jjoovveenn ccoonn eell qquuee iinntteerraaccttúúaann.. UUnnaa ppoossttuurraa qquuee ccoonnssiiddeerree eell ddiiáállooggoo ccoommoo ccoonnddiicciióónn eesseenncciiaall ddeell ddeessaarrrroolllloo yy qquuee eennttiieennddaa qquuee llaa eedduuccaacciióónn eenn ““tteerrcceerraa ppeerrssoonnaa”” ((EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall)) ttiieennddee aa aappllaassttaarr llooss iinntteerreesseess ddee llooss nniiññooss,, ffrreennaarr eell ddeessaarrrroolllloo ddeell ppeennssaammiieennttoo yy aa ddeessccoonnoocceerr eell ppaappeell aaccttiivvoo qquuee ccuummppllee ttooddoo eessttuuddiiaannttee eenn eell pprroocceessoo ddee aapprreehheennddiizzaajjee;; ppeerroo qquuee ttaammbbiiéénn ccoommpprreennddaa qquuee llaa eedduuccaacciióónn eenn ““pprriimmeerraa ppeerrssoonnaa”” ((EEssccuueellaa AAccttiivvaa yy ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo)) ssuubbvvaalloorraa eell ppaappeell ddeell mmaaeessttrroo yy llaa ccuullttuurraa,, yy ssoobbrreevvaalloorraa llaass ppoossiibbiilliiddaaddeess ddee llooss pprrooppiiooss eessttuuddiiaanntteess.. PPaarraa tteerrmmiinnaarr eessttaa ssíínntteessiiss ddee llooss pprriinncciippiiooss eeppiisstteemmoollóóggiiccooss ddee uunnaa pprrooppuueessttaa ppeeddaaggóóggiiccaa DDiiaallooggrraannttee,, hhaayy qquuee hhaabbllaarr ddee uunnaa ddee llaass tteessiiss eesseenncciiaalleess ddee llaa TTeeoorrííaa ddee llaa MMooddiiffiiccaabbiilliiddaadd CCooggnniittiivvaa ssuusstteennttaaddaa ppoorr RReeuuvveenn FFeeuueerrsstteeiinn,, aa qquuiieenn iinndduuddaabblleemmeennttee hhaayy qquuee uubbiiccaarr ccoommoo uunnoo ddee llooss rreecciieenntteess eexxppoonneenntteess ddee llooss eennffooqquueess hhiissttóórriiccoo--ccuullttuurraalleess88:: llaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd hhuummaannaa.. RReeuuvveenn FFeeuueerrsstteeiinn ffoorrmmuullaa uunnaa tteeoorrííaa pprrooffuunnddaammeennttee oorriiggiinnaall ddee llaa iinntteelliiggeenncciiaa eenn llaa qquuee ssee ddeessttaaccaa ssuu vviissiióónn ddiinnáámmiiccaa,, rreellaattiivviissttaa,, ooppttiimmiissttaa yy ccoonntteexxttuuaall,, yy eenn llaa qquuee aaddqquuiieerree uunn ppaappeell cceennttrraall llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee llooss mmeeddiiaaddoorreess ddee llaa ccuullttuurraa,, eenn ttaannttoo ggaarraannttiizzaann qquuee eeffeeccttiivvaammeennttee llaa ppllaassttiicciiddaadd yy fflleexxiibbiilliiddaadd ddeell oorrggaanniissmmoo ccoonndduuzzccaann aa uunn aallttoo ggrraaddoo ddee mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd,, hhaacciieennddoo iimmpprreeddeecciibbllee ssuu ddeessaarrrroolllloo ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 11999977)).. EEnn ssuu ffoorrmmuullaacciióónn,, ssee nnuuttrree ffuunnddaammeennttaallmmeennttee ddee llaass tteessiiss ddee PPiiaaggeett,, VViiggoottsskkyy,, RReeyy,, AAllllmmaann yy SStteerrnnbbeerrgg.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ccoonnssiiddeerraa qquuee llaa aacceeppcciióónn ddee aaddaappttaattiibbiilliiddaadd eenn PPiiaaggeett yy SStteerrnnbbeerrgg ssiigguueenn ssiieennddoo rreessttrriinnggiiddaass yy qquuee ddeebbeenn sseerr aammpplliiaaddaass ””ppaarraa ppooddeerr aabbaarrccaarr uunnaa vvaarriieeddaadd eennoorrmmee ddee ffeennóómmeennooss qquuee ttiieenneenn eenn ccoommúúnn llaa ddiinnáámmiiccaa yy llaa mmeeccáánniiccaa ddee llaa aaddaappttaacciióónn””.. EEssttoo llee lllleevvaa aa mmaattiizzaarr llaa aacceeppcciióónn ppoossiittiivvaa qquuee ccoonnssiiddeerraa qquuee eessttáánn pprreesseenntteess eenn llaa vviissiióónn ddee llaa iinntteelliiggeenncciiaa ddee PPiiaaggeett yy 77 VViissiióónn hheetteerrooeessttrruuccttuurraannttee yy ggeenneettiissttaa,, ttooddaavvííaa ccoonn eexxcceessiivvaa iinnfflluueenncciiaa eennttrree ppssiiccóóllooggooss yy ppssiiccóómmeettrraass 88 EEnn nniinnggúúnn tteexxttoo ccoonnssuullttaaddoo aappaarreeccee FFeeuueerrsstteeiinn uubbiiccaaddoo ccoommoo uunnoo ddee llooss tteeóórriiccooss ddee llooss EEnnffooqquueess ssoocciioo--ccuullttuurraalleess

1155

SStteerrnnbbeerrgg.. AAddaappttaarrssee eess,, ppaarraa FFeeuueerrsstteeiinn,, ppooddeerr ccaammbbiiaarr aaddeeccuuaannddoo eell ccoommppoorrttaammiieennttoo ssoobbrree eell mmeeddiioo yy rreessppoonnddiieennddoo aa llooss ccaammbbiiooss ffrreennttee aa llaass nnuueevvaass ssiittuuaacciioonneess.. PPeerroo eelllloo nnoo iimmpplliiccaa qquuee llaa aaddaappttaacciióónn sseeaa nneecceessaarriiaammeennttee ppoossiittiivvaa.. EEssttoo qquuiieerree ddeecciirr qquuee uunnaa ooppcciióónn aaddaappttaattiivvaa ppuueeddaa sseerr iinnccoommppaattiibbllee ccoonn llooss oobbjjeettiivvooss nnoorrmmaalleess ddee llaa aaddaappttaacciióónn eenn ssuu aacceeppcciióónn ppoossiittiivvaa.. EEss aassíí ccoommoo llaa aaddaappttaacciióónn ppuueeddee iimmpplliiccaarr mmooddiiffiiccaacciioonneess eenn sseennttiiddoo nneeggaattiivvoo,, rreeggrreessiioonneess pprrooppiiaammeennttee ddiicchhaass;; ccoommoo eell ccaassoo ddee ppeerrssoonnaass ccoonn uunn aallttoo nniivveell iinntteelleeccttuuaall yy ggrraannddeess rreessppoonnssaabbiilliiddaaddeess qquuee ””uunn ddííaa ccaaeenn yy ssee rreellaajjaann ddee mmaanneerraa ddrraammááttiiccaa ppoorr iinnffiinniiddaadd ddee rraazzoonneess”” ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 11999900)).. EEnn uunn mmaatteerriiaall ddee hhaaccee aallggúúnn ttiieemmppoo,, FFeeuueerrsstteeiinn lloo eexxpprreessaa eenn llooss ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnooss::

””PPoorr lloo ttaannttoo,, aabbooggoo ppoorr uunn ccoonncceeppttoo ddee aaddaappttaacciióónn mmááss ggeennéérriiccaa,, ccoommoo:: llooss ccaammbbiiooss qquuee ssuuffrree eell oorrggaanniissmmoo ccoommoo rreessppuueessttaa aa llaa aappaarriicciióónn ddee uunnaa nnuueevvaa ssiittuuaacciióónn qquuee rreeqquuiieerree ttaalleess ccaammbbiiooss.. EEss uunn pprroocceessoo ddiinnáámmiiccoo qquuee rreepprreesseennttaa uunn pprroocceessoo ddee ccaammbbiioo ddee uunn eessttaaddoo aa oottrroo eennggeennddrraaddoo mmááss oo mmeennooss ccoonnsscciieenntteemmeennttee,, mmááss oo mmeennooss aa vvoolluunnttaadd.. EEss eessttaa aaddaappttaabbiilliiddaadd ddeell oorrggaanniissmmoo ((eell iinnddiivviidduuoo oo eell ggrruuppoo)) aall qquuee nnooss rreeffeerriimmooss ccoommoo mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd””.. ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 11999944))

AAll iinnttrroodduucciirr llaa aaddaappttaabbiilliiddaadd eenn sseennttiiddoo nneeggaattiivvoo,, FFeeuueerrsstteeiinn tteerrmmiinnaa ppoorr iiddeennttiiffiiccaarr mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd ee iinntteelliiggeenncciiaa99.. LLaa iinntteelliiggeenncciiaa eess,, eennttoonncceess,, llaa ccaappaacciiddaadd ppaarraa ccaammbbiiaarr,, ppaarraa bbeenneeffiicciiaarrssee ddee llaa eexxppeerriieenncciiaa eenn ssuu aaddaappttaacciióónn aa nnuueevvaass ssiittuuaacciioonneess,, aaddeeccuuaannddoo eell ccoommppoorrttaammiieennttoo oo aaccttuuaannddoo ssoobbrree ssuu mmeeddiioo ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 11999933)).. EEnn ssuu aacceeppcciióónn mmááss ggeennéérriiccaa,, llaa iinntteelliiggeenncciiaa eess llaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd ppeerrmmaanneennttee ddee llaa ccaappaacciiddaadd aaddaappttaattiivvaa;; mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd qquuee eess ddiiffeerreennttee eennttrree iinnddiivviidduuooss,, eennttrree ccuullttuurraass yy eennttrree ssiittuuaacciioonneess,, ccoonn lloo ccuuaall ffoorrmmuullaa uunnaa ccoonncceeppcciióónn pprrooffuunnddaammeennttee rreellaattiivviissttaa ddee llaa iinntteelliiggeenncciiaa.. LLoo úúnniiccoo iinnmmooddiiffiiccaabbllee sseerráá llaa ccaappaacciiddaadd ddee mmooddiiffiiccaarr,, llaa ooppcciióónn ppeerrmmaanneennttee ddee ccaammbbiiaarr eell rruummbboo pprreevviissttoo.. LLaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd aappaarreeccee,, aassíí,, ccoommoo uunnaa ccaarraacctteerrííssttiiccaa ppeerrmmaanneennttee eenn eell sseerr hhuummaannoo lloo ccuuaall iimmpplliiccaa qquuee ddiicchhaa ooppcciióónn ssiieemmpprree eexxiissttee,, ddeessddee eell iinnssttaannttee ddeell nnaacciimmiieennttoo hhaassttaa llaass cceerrccaannííaass ddee llaa mmuueerrttee.. EEnn ddiicchhoo sseennttiiddoo,, eell sseerr hhuummaannoo sseerráá ppaarraa FFeeuueerrsstteeiinn uunn sseerr iimmpprreeddeecciibbllee,, yyaa qquuee ssiieemmpprree sseerráá ppoossiibbllee mmooddiiffiiccaarr llaa rruuttaa pprreevviissttaa ddee ssuu ddeessaarrrroolllloo;; aa ccuuaallqquuiieerr eeddaadd,, eenn ccuuaallqquuiieerr ttiieemmppoo ee iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddee llaa ccoonnddiicciióónn qquuee hhaayyaa oorriiggiinnaaddoo llaa ddeebbiilliiddaadd ccooggnnoosscciittiivvaa pprreesseennttee.... EEnn uunnaa eennttrreevviissttaa ccoonncceeddiiddaa aa uunnaa rreevviissttaa cchhiilleennaa,, FFeeuueerrsstteeiinn ssiinntteettiizzaabbaa ssuu ddeeffiinniicciióónn eenn llooss ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnooss::

99 AAll rreessppeeccttoo uunn bbiióóllooggoo,, eeccoollooggiissttaa yy aammiiggoo,, AAllbbeerrttoo RRaammíírreezz,, mmee hhaaccee ccaaeerr eenn ccuueennttaa qquuee rreessuullttaa ppeerrttiieenneennttee ppaarraa ccoommpprreennddeerr eessttoo rreellaacciioonnaarrlloo ccoonn ddooss ccoonncceeppttooss ddee llaa tteeoorrííaa ddee ssiisstteemmaass:: rreessiisstteenncciiaa oo ccaappaacciiddaadd ddee ttoolleerraanncciiaa ddeell ssiisstteemmaa ((oo iinnddiivviidduuoo....uu oottrroo)) aa ppeerrmmaanneecceerr iinnmmuuttaabbllee aannttee pprreessiioonneess eexxtteerrnnaass yy rreessiilliieenncciiaa oo ccaappaacciiddaadd ddee aaddaappttaacciióónn aa nnuueevvaass ssiittuuaacciioonneess.. EEssttee úúllttiimmoo ccoonncceeppttoo hhaa ssiiddoo aammpplliiaammeennttee ttrraassnnffeerriiddoo aall aannáálliissiiss ddee llaass ssiittuuaacciioonneess ssoocciiaalleess eenn ccoonnddiicciioonneess ddee pprriivvaacciióónn.. CCuuaannddoo nnoo hhaayy rreessiisstteenncciiaa nnii rreessiilliieenncciiaa eell ssiisstteemmaa ssee tteerrmmiinnaa ppoorr qquueebbrraarr aannttee llaass pprreessiioonneess eexxtteerrnnaass.. CCoollaappssaa..

1166

““LLaa iinntteelliiggeenncciiaa eess eell ppooddeerr ccaammbbiiaarr,, llaa ccaappaacciiddaadd ddeell iinnddiivviidduuoo ddee bbeenneeffiicciiaarrssee ddee llaa eexxppeerriieenncciiaa ppaarraa ssuu aaddaappttaacciióónn aa nnuueevvaass ssiittuuaacciioonneess,, aaddeeccuuaannddoo ssuu ccoommppoorrttaammiieennttoo oo aaccttuuaannddoo ssoobbrree ssuu mmeeddiioo.. SSii eell mmeeddiioo llee eexxiiggee,, eessttee ppooddeerr vvaa aa aappaarreecceerr,, ccoommoo uunnaa sseemmiillllaa eenn eell mmeeddiioo ddeell ddeessiieerrttoo qquuee ssee rriieeggaa ccoonn uunnaa ggoottaa ddee aagguuaa qquuee llaa hhaaccee vvoollvveerr aa fflloorreecceerr.. SSii eell eennttoorrnnoo nnoo llee eexxiiggee nnaaddaa,, eessttaa ppootteenncciiaa ssee aattrrooffiiaa””.. ((RReevviissttaa AArrtteess yy LLeettrraass,, jjuulliioo 11999988))..

OO ffoorrmmuullaaddoo eenn ttéérrmmiinnooss mmááss ggeenneerraalleess yy mmaaccrroopprrooppoossiicciioonnaalleess ccoommoo ddiirrííaa VVaann DDiijjkk ((11998877))::

““LLaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd eess llaa ccaarraacctteerrííssttiiccaa qquuee hhaaccee ddeell hhoommbbrree uunn sseerr yy uunnaa eexxppeerriieenncciiaa ccaammbbiiaannttee.. LLaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd hhuummaannaa eess eell ccaarráácctteerr ddee llooss ccaarraacctteerreess,, eell úúnniiccoo ppeerrmmaanneennttee.. NNaaddaa hhaayy mmááss eessttaabbllee qquuee llaa pprrooppiiaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd.. AAuunnqquuee eessttoo ppuueeddaa ppaarreecceerrnnooss ccoommoo uunnaa ppaarraaddoojjaa;; aallggoo aassíí ccoommoo llaa ccuuaaddrraattuurraa ddeell ccíírrccuulloo.. LLoo qquuee qquuiissiieerraa hhaacceerrooss ccoommpprreennddeerr eess qquuee eell hhoommbbrree ttiieennee ddee eessttaabbllee ssuu ccaappaacciiddaadd ddee ccaammbbiioo,, ddee eessttaarr ssiieemmpprree aabbiieerrttoo aa llaa mmooddiiffiiccaacciióónn”” ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 11999944))

EEnn ssíínntteessiiss,, ttooddaass llaass ddiimmeennssiioonneess ddeell sseerr hhuummaannoo ssoonn ssuucceeppttiibblleess ddee mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd.. YY eessttoo eess ffáácciill ddee ccoommpprreennddeerr ssii tteenneemmooss eenn ccuueennttaa aa nniivveell ccooggnniittiivvoo qquuee ppeennssaarr iimmpplliiccaa ppoonneerr eenn aaccttiivviiddaadd llooss ccoonncceeppttooss yy llaass rreeddeess ccoonncceeppttuuaalleess ccoonn llaass ccoommppeetteenncciiaass ccooggnniittiivvaass ccoorrrreessppoonnddiieenntteess,, yy qquuee aammbbooss aassppeeccttooss ssoonn aapprreehheennddiiddooss ddeell mmeeddiioo yy ddee llooss mmeeddiiaaddoorreess ddee llaa ccuullttuurraa.. NNoo nnaacceemmooss ccoonn llooss ccoonncceeppttooss oo llaass rreeddeess ccoonncceeppttuuaalleess iinnssttaallaaddaass eenn nnuueessttrroo cceerreebbrroo yy ttaammppooccoo nnaacceemmooss ccoonn llaass ccoommppeetteenncciiaass iinntteerrpprreettaattiivvaass,, ddeedduuccttiivvaass oo aarrgguummeennttaattiivvaass ffoorrmmaaddaass.. ÉÉssttaass yy aaqquuééllllooss,, ssee ddeessaarrrroollllaann ggrraacciiaass aall ttrraabbaajjoo iinntteenncciioonnaall yy ttrraasscceennddeennttee ddee llooss mmeeddiiaaddoorreess ddee llaa ccuullttuurraa;; yy ppoorr ttaannttoo,, ssoonn ssuucceeppttiibblleess ddee mmooddiiffiiccaacciióónn.. IInncclluussoo –– yy ttaall ccoommoo ssoossttiieennee FFeeuueerrsstteeiinn –– eenn sseennttiiddoo nneeggaattiivvoo,, yyaa qquuee ssii nnoo ssee rreettaa llaa mmeennttee hhuummaannaa,, ssii nnoo ssee llee eexxiiggee aa uunn nniivveell mmaayyoorr aall aallccaannzzaaddoo eenn ssuuss rreeaalliizzaacciioonneess aaccttuuaalleess,, tteerrmmiinnaammooss ppoorr aaccoommooddaammooss aa ““llaa mmeeddiiaa”” yy nnooss ddoorrmmiimmooss ddeessppeerrddiicciiaannddoo ccaappaacciiddaadd yy ppootteenncciiaalliiddaadd,, ccoommoo lloo ssaabbeemmooss qquuiieenneess hheemmooss vviissttoo ccóómmoo ssee ddeessppeerrddiicciiaa ttaalleennttoo yy ppootteenncciiaalliiddaadd ppoorr ffaallttaa ddee uunnaa eessccuueellaa ddeessaarrrroollllaannttee aatteennddiieennddoo aa nniiññooss yy jjóóvveenneess lllleennooss ddee iilluussiioonneess yy ppoossiibbiilliiddaaddeess,, ppeerroo ccaarreenntteess ddee mmeeddiiaacciióónn ddee ccaalliiddaadd ((DDee ZZuubbiirrííaa,, 22000055)).. LLaa eexxppeerriieenncciiaa yy llaass iinnvveessttiiggaacciioonneess rreeaalliizzaaddaass hhaassttaa eell mmoommeennttoo eenn CCoolloommbbiiaa nnooss ppeerrmmiitteenn ppeennssaarr qquuee llooss nniivveelleess ddee mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd ddee llaa iinntteelliiggeenncciiaa aannaallííttiiccaa,, aaffeeccttiivvaa yy pprrááxxiiccaa,, ssoonn mmuucchhoo mmááss aallttooss ddee lloo qquuee ssee pprreessuuppoonnííaa dduurraannttee eell ssiigglloo ppaassaaddoo.. EEss aassíí ccoommoo hheemmooss ppooddiiddoo rreeaalliizzaarr uunn sseegguuiimmiieennttoo lloonnggiittuuddiinnaall dduurraannttee cceerrccaa ddee ddooss ddééccaaddaass aa mmááss ddee mmiill nniiññooss yy jjóóvveenneess;; yy ddiicchhoo sseegguuiimmiieennttoo,, nnooss ppeerrmmiittee ccoonncclluuiirr qquuee ttaannttoo llooss iinnddiivviidduuooss qquuee hhaann rreecciibbiiddoo eedduuccaacciióónn ddee mmuuyy aallttaa ccaalliiddaadd ccoommoo llooss qquuee nnoo llaa hhaann rreecciibbiiddoo,, mmooddiiffiiccaann ddee mmaanneerraa sseennssiibbllee ssuuss nniivveelleess ddee iinntteelliiggeenncciiaa aannaallííttiiccaa;; yy aauunnqquuee

1177

vvaarrííaann eenn mmaaggnniittuuddeess ssiiggnniiffiiccaattiivvaass,, aammbbooss ggrruuppooss lloo hhaacceenn eenn sseennttiiddooss ddiiffeerreenntteess.. CCuuaannddoo nnoo ssee rreecciibbee eedduuccaacciióónn ddee ccaalliiddaadd,, ttrreess ddee ccaaddaa ccuuaattrroo jjóóvveenneess vveenn ddiissmmiinnuuiirr ssuu iinntteelliiggeenncciiaa aannaallííttiiccaa yy ccuuaannddoo rreecciibbeenn eedduuccaacciióónn ddee ccaalliiddaadd eell 7755%% ddee llooss jjóóvveenneess oo mmaannttiieenneenn ssuuss nniivveelleess iinntteelleeccttuuaalleess oo llooss mmeejjoorraann ((DDee ZZuubbiirrííaa,, 22000044)).. EEssttuuddiiooss aaddeellaannttaaddooss ssoobbrree iinntteelliiggeenncciiaa ssoocciiaaffeeccttiivvaa ttaammbbiiéénn rraattiiffiiccaann qquuee iinnddiivviidduuooss qquuee nnoo rreecciibbaann aappooyyoo yy oorriieennttaacciióónn ddee ccaalliiddaadd ppuueeddeenn lllleeggaarr aa ddeetteerriioorraarr ssuuss nniivveelleess ddee iinntteerrééss,, aauuttoonnoommííaa yy ppaassiióónn ppoorr eell ccoonnoocciimmiieennttoo,, pprrooppiiaa ddee eeddaaddeess tteemmpprraannaass yy qquuee eexxppeerriieenncciiaass mmeeddiiaaddaass ddee ccaalliiddaadd pprroodduucceenn ddeessaarrrroollllooss iimmppoorrttaanntteess eenn eell jjuuiicciioo mmoorraall yy eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa iinntteelliiggeenncciiaa ttrriiáárrqquuiiccaa,, mmeeddiiddoo eessttee úúllttiimmoo mmeeddiiaannttee llaass pprruueebbaass ddee SStteerrnnbbeerrgg TTAATT ((GGaarrccííaa yy CCoorrrreeaa,, 11999988 yy GGaarrccííaa yy SSaarrmmiieennttoo,, 11999999;; DDee ZZuubbiirrííaa yy GGaalliinnddoo,, 22000000;; eenn DDee ZZuubbiirrííaa yy oottrrooss,, 22000033)).. PPoorr aallggoo ssoosstteennííaa MMeerraannii qquuee::

““LLaa nnaattuurraalleezzaa hhuummaannaa eess ssiinnóónniimmoo ddee lliibbeerrttaadd,, ppoorrqquuee ccoonnssiiddeerraarr iinnmmuuttaabbllee llaa nnaattuurraalleezzaa hhuummaannaa,, ddaaddaa ddee uunnaa vveezz ppaarraa ssiieemmpprree,, eess lloo mmiissmmoo qquuee ddaarr ppoorr mmuueerrttaa aa llaa vviiddaa”” ((MMeerraannii,, 11997777))

EEnn lloo qquuee ppooddrrííaammooss ddiissccrreeppaarr ddee FFeeuueerrsstteeiinn eess eenn ssuu eexxcceessiivvoo ooppttiimmiissmmoo ppeeddaaggóóggiiccoo yy eenn ssuu ccoonnffiiaannzzaa iilliimmiittaaddaa eenn llaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd,, iinnddeeppeennddiieennttee ddee llaa eeddaadd oo ddee llaass ccoonnddiicciioonneess ffaammiilliiaarreess eenn llaass qquuee ssee ddeesseennvvuueellvvee eell ssuujjeettoo.. DDee uunn llaaddoo,, ppoorrqquuee eess eevviiddeennttee qquuee llaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd hhuummaannaa ssee vvaa rreessttrriinnggiieennddoo sseerriiaammeennttee ccoonn llaa eeddaadd;; yy ddee oottrroo,, ppoorrqquuee llaa eedduuccaacciióónn ccoonnssttiittuuyyee eexxcclluussiivvaammeennttee uunnoo ddee llooss aaggeenntteess mmeeddiiaaddoorreess,, ppeerroo aa llaa ppaarr eexxiisstteenn mmúúllttiipplleess mmeeddiiaaddoorreess qquuee ppooddrrííaann iinncclluussoo mmaarrcchhaarr eenn ddiirreecccciioonneess ccoonnttrraarriiaass aa llaass rreeaalliizzaaddaass ppoorr llaa eedduuccaacciióónn ffoorrmmaall ee iinnffoorrmmaall lllleevvaaddaa aa ccaabboo.. EEssttáánn ccoommoo mmeeddiiaaddoorreess,, eennttrree oottrrooss,, llaass ffaammiilliiaass yy llooss mmeeddiiooss ddee ccoommuunniiccaacciióónn yy,, ccoommoo ppaarreeccee eevviiddeennttee,, nnoo nneecceessaarriiaammeennttee llaass mmeeddiiaacciioonneess eessccoollaarreess mmaarrcchhaann eenn llaa mmiissmmaa ddiirreecccciióónn aa llaass mmeeddiiaacciioonneess eejjeerrcciiddaass ppoorr llooss mmeeddiiooss ddee ccoommuunniiccaacciióónn yy ppoorr llaass ffaammiilliiaass.. NNii ssiiqquuiieerraa,, llaa mmeeddiiaacciióónn rreeaalliizzaaddaa ppoorr llaa eessccuueellaa eenn uunn mmoommeennttoo ddaaddoo ssuueellee mmaarrcchhaarr eenn llaa mmiissmmaa ddiirreecccciióónn aa llaass mmeeddiiaacciioonneess rreeaalliizzaaddaass ppoorr oottrrooss nniivveelleess oo aaggeenntteess ddeell ssiisstteemmaa eedduuccaattiivvoo eessee mmiissmmoo mmoommeennttoo.. FFeeuueerrsstteeiinn ssuusstteennttaa qquuee ssiieemmpprree yy aa ccuuaallqquuiieerr eeddaadd eess ssuusscceeppttiibbllee ddee sseerr mmooddiiffiiccaaddoo eell sseerr hhuummaannoo,, yyaa qquuee llaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd –– ssuuppoonnee -- eess llaa úúnniiccaa ccaarraacctteerrííssttiiccaa ppeerrmmaanneennttee ddeell sseerr hhuummaannoo.. PPeerroo llaa vviiddaa mmiissmmaa nnooss ddeemmuueessttrraa qquuee llaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd ssee vvaa lliimmiittaannddoo ccoonn llaa mmaadduurreezz ddeell sseerr hhuummaannoo yy qquuee aa mmeeddiiddaa qquuee ppaassaann llooss aaññooss,, llooss sseerreess hhuummaannooss nnooss vvaammooss ttoorrnnaannddoo mmeennooss ccaammbbiiaanntteess.. CCaaddaa ddííaa,, ssoommooss uunn ppooccoo mmááss rrííggiiddooss,, sseegguurrooss ee iinnfflleexxiibblleess,, ppoorrqquuee ccaaddaa ddííaa qquueerreemmooss aaffeerrrraarrnnooss mmááss aa llaass ccoossaass,, aa llaass iiddeeaass yy aa llaass mmaanneerraass ddee aaccttuuaarr.. PPoorr eelllloo,, rreessuullttaa ttaann ccoommpplleejjoo ttrraasstteeaarr aa uunn aanncciiaannoo ddee lluuggaarr ddee vviivviieennddaa;; ppoorr eelllloo rreessuullttaa ttaann ddiiffíícciill qquuee uunn aadduullttoo ccaammbbiiee ddee ppoossttuurraass ppoollííttiiccaass,, iiddeeoollóóggiiccaass,, cciieennttííffiiccaass,, ppeerrssoonnaalleess,, aaccttiittuuddiinnaalleess oo vvaalloorraattiivvaass;; yy pprreecciissaammeennttee ppoorr eelllloo,, rreessuullttaa llaa nniiññeezz yy llaa jjuuvveennttuudd uunn mmoommeennttoo iiddeeaall ppaarraa

1188

aabbrraazzaarr nnuueevvaass iiddeeaass,, nnuueevvooss aaffeeccttooss,, nnuueevvooss aammiiggooss,, nnuueevvaass iiddeeoollooggííaass oo nnuueevvaass rreelliiggiioonneess1100.. FFeeuueerrsstteeiinn rreepprreesseennttaa uunnaa vveerrssiióónn aaccttuuaall ddeell ooppttiimmiissmmoo ppeeddaaggóóggiiccoo yy aall aaddooppttaarr eessttaass ppoossttuurraass,, mmuuyy sseegguurraammeennttee ppeeccaa ddee iiddeeaalliissttaa aall ddeessccoonnoocceerr llaass eennoorrmmeess lliimmiittaacciioonneess qquuee ssuubbyyaacceenn aa llooss ccaammbbiiooss eenn llaass ppeerrssoonnaass.. UUnnaass lliimmiittaacciioonneess pprroovviieenneenn ddeell aammbbiieennttee yy oottrraass ddee llaass pprrooppiiaass ppeerrssoonnaass.. LLaass qquuee pprroovviieenneenn ddeell aammbbiieennttee,, nnooss ddeemmuueessttrraann qquuee ssiinn ccaammbbiiooss eessttrruuccttuurraalleess eenn llaass ccoonnddiicciioonneess aammbbiieennttaalleess nnoo eess ppoossiibbllee ggeenneerraarr mmooddiiffiiccaacciioonneess eessttrruuccttuurraalleess eenn llooss sseerreess hhuummaannooss;; yy llaass qquuee pprroovviieenneenn ddee llaass ppeerrssoonnaass,, nnooss mmuueessttrraann qquuee aa mmeeddiiddaa qquuee aavvaannzzaammooss eenn eeddaadd,, ggaannaammooss uunn ppooccoo ddee sseegguurriiddaadd yy lloo qquuee ggaannaammooss aallllíí lloo ppeerrddeemmooss eenn lliibbeerrttaadd,, eenn fflleexxiibbiilliiddaadd yy eenn ppoossiibbiilliiddaadd ddee ccaammbbiioo.. EEnn ddoonnddee ttiieenneenn ttooddaa llaa rraazzóónn FFeeuueerrsstteeiinn eess eenn sseeññaallaarr llaa eennoorrmmee iimmppoorrttaanncciiaa ddeell mmeeddiiaaddoorr ddee ccaalliiddaadd eenn llaa ccuullttuurraa aassoocciiaaddaa aa llaa llaa mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd ppoossiittiivvaa,, yyaa qquuee ccuuaannddoo eellllooss ssee iinntteerrppoonneenn eennttrree eell mmeeddiioo yy eell ssuujjeettoo ddee mmaanneerraa iinntteenncciioonnaall,, ttrraasscceennddeennttee,, eessttiimmuullaannttee yy ssiiggnniiffiiccaattiivvaa,, llooggrraann ppoorr lloo ggeenneerraall ffaavvoorreecceerr eell ddeessaarrrroolllloo yy ggeenneerraarr mmooddiiffiiccaabbiilliiddaadd ddee ttiippoo eessttrruuccttuurraall.. EEnn llaa mmeeddiiaacciióónn ffaammiilliiaarr lloo eesseenncciiaall eess llaa RReessoonnaanncciiaa yy llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass qquuee aaddooppttee llaa ffaammiilliiaa eenn eell mmaanneejjoo ddee llaa aauuttoorriiddaadd.. EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, llaass vvaarriiaabblleess eesseenncciiaalleess ssoonn eell ttiieemmppoo yy llaa ccaalliiddaadd ddee llaa ccoommuunniiccaacciióónn eenn eell hhooggaarr,, llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddeemmooccrrááttiiccaa eenn llaass ddeecciissiioonneess,, eell ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llooss iinntteerreesseess ddeell hhiijjoo yy eell aappooyyoo bbrriinnddaaddoo aa eellllooss,, ggaarraannttiizzaannddoo nnoo ccaaeerr eenn llaass ppoossttuurraass ppeerrmmiissiivvaass yy aauusseennttiissttaass,, ttaann ffrreeccuueenntteess eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd,, oo ppoossttuurraass aauuttoorriittaarriiaass,, ttaann ffrreeccuueenntteess hhaassttaa aahhaaccee aallgguunnooss aaññooss eenn llaa ccuullttuurraa oocccciiddeennttaall ((DDee ZZuubbiirrííaa,, XX..,, CCaarrrriilllloo,, yy VViillllaallbbaa,, 22000055)).. EEnn llaa mmeeddiiaacciióónn ddeell ddoocceennttee lloo eesseenncciiaall eess llaa ttrraasscceennddeenncciiaa,, llaa mmeeddiiaacciióónn ddeell ssiiggnniiffiiccaaddoo,, llaa iinntteenncciioonnaalliiddaadd yy eell EEffeeccttoo PPiiggmmaalliióónn ggeenneerraaddoo ssoobbrree eell eessttuuddiiaannttee ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 22000000;; TTeerrrraassiieerr,, 22000022 yy DDee ZZuubbiirrííaa,, OOssoorriioo yy LLeeoonn,, 22000055)) AAssíí mmiissmmoo,, FFeeuueerrsstteeiinn hhaabbííaa tteenniiddoo rraazzóónn hhaassttaa hhaaccee uunn ttiieemmppoo ccuuaannddoo aaffiirrmmaabbaa qquuee llooss mmeeddiiaaddoorreess ppoorr eexxcceelleenncciiaa hhaabbííaann ssiiddoo llooss ppaaddrreess,, llooss ddoocceenntteess yy llooss hheerrmmaannooss mmaayyoorreess.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ssuuss rreefflleexxiioonneess nnoo llee ppeerrmmiittiieerroonn vviisslluummbbrraarr eell ppaappeell cceennttrraall eenn llaa mmeeddiiaacciióónn qquuee ccuummpplliirrííaann llooss mmeeddiiooss mmaassiivvooss ddee ccoommuunniiccaacciióónn yy eell IInntteerrnneett,, ffaavvoorreecciieennddoo uunnaa ssoocciieeddaadd ddee ccoonnssuummoo ddee iiddeeaass yy vvaalloorreess lliigghhtt,, ddeesshhuummaanniizzaanntteess yy pprrooffuunnddaammeennttee ttrraaddiicciioonnaalleess.. IIddeeaass yy vvaalloorreess qquuee nnoo ffaavvoorreecceenn eell ddeessaarrrroolllloo ddeell ppeennssaammiieennttoo nnii eell ddeessaarrrroolllloo vvaalloorraattiivvoo yy qquuee ccuullttiivvaann llaa ssoobbrreeiinndduucccciióónn,, eell aasscceennssoo ssoocciiaall ddee mmaanneerraa rrááppiiddaa,, eell aarrrriibbiissmmoo ssoocciiaall,, llaa mmeeddiiooccrriiddaadd yy llaa ssiimmpplleezzaa;; yy qquuee ccoonnvviieerrtteenn eenn mmeerrccaannccííaa llooss vvaalloorreess hhuummaannooss eesseenncciiaalleess:: eessttééttiiccooss,, ppoollííttiiccooss yy ééttiiccooss.. PPeerroo ccuuaallqquuiieerraa qquuee sseeppaa qquuee uunn jjoovveenn nnoorrtteeaammeerriiccaannoo aaccttuuaall ppaassaa 3399 sseegguunnddoo eenn pprroommeeddiioo ddiiaarriioo ““ddiiaallooggaannddoo”” ddiiaarraammeennttee ccoonn ssuu ppaaddrree yy cceerrccaa ddee 4455 hhoorraass sseemmaannaalleess ffrreennttee aall tteelleevviissoorr yy eell ccoommppuuttaaddoorr,, eenntteennddeerráá qquuee hhooyy ppoorr hhooyy eell ppaappeell mmeeddiiaaddoorr ddee IInntteerrnneett yy llaa tteelleevviissiióónn,, eess iinncclluussoo mmááss iimmppoorrttaannttee qquuee eell ddee llooss pprrooppiiooss ppaaddrreess ddee ffaammiilliiaa;; ppoorr lloo mmeennooss eenn mmááss ddee llaa mmiittaadd ddee llaass ffaammiilliiaass aaccttuuaalleess.. 1100 AA mmaanneerraa ddee eejjeemmpplloo,, ppiieennssee uusstteedd ¿¿ccuuáánnttooss aammiiggooss hhaa ccoosseecchhaaddoo eenn ssuuss úúllttiimmooss aaññooss??,, ¿¿CCuuáánnttaass iiddeeaass eesseenncciiaalleess hhaann vvaarriiaaddoo?? oo ¿¿ccuuáánnttaass aaccttiittuuddeess yy vvaalloorreess hhaa ccaammbbiiaaddoo ddee mmaanneerraa sseennssiibbllee?? ((MMuuyy ppoossiibblleemmeennttee ssuuss rreessppuueessttaass sseeaann mmááss cceerrccaannaass aa llaa uunniiddaadd eennttrree mmaayyoorr eeddaadd tteennggaa uusstteedd))

1199

LLaass iimmpplliiccaacciioonneess ppeeddaaggóóggiiccaass ddee uunn MMooddeelloo DDiiaallooggaannttee eenn llooss pprrooppóóssiittooss ccooggnniittiivvooss AAddooppttaarr uunn eennffooqquuee ddiiaallooggaannttee eexxiiggee ccaammbbiiooss,, nnoo ssoolloo eeppiisstteemmoollóóggiiccooss ccoommoo llooss sseeññaallaaddooss eenn llaass ppáággiinnaass aanntteerriioorreess,, ssiinnoo qquuee ttaammbbiiéénn oobblliiggaa aa ttrraannssffoorrmmaarr llooss pprriinncciippiiooss ppeeddaaggóóggiiccooss,, llaass rreellaacciioonneess eennttrree eell ddoocceennttee yy eell eessttuuddiiaannttee yy llaass eessttrraatteeggiiaass mmeettooddoollóóggiiccaass eenn eell ssaallóónn ddee ccllaassee.. YYaa ddiijjiimmooss qquuee eell pprrooppóóssiittoo cceennttrraall ddee uunn ttrraabbaajjoo ddiiaallooggaannttee ddeebbee sseerr eell ddeessaarrrroolllloo yy nnoo ssiimmpplleemmeennttee eell aapprreennddiizzaajjee.. LLaa ffiinnaalliiddaadd úúllttiimmaa ttiieennee qquuee sseerr llaa ddee ggaarraannttiizzaarr mmaayyoorreess nniivveelleess ddee ppeennssaammiieennttoo,, aaffeeccttoo yy aacccciióónn;; eess ddeecciirr,, llaa ““hhuummaanniizzaacciióónn ddeell sseerr hhuummaannoo”” ccoommoo ddeeccííaann MMeerraannii yy VViiggoottsskkyy ((CCiitt.. ppoorr RRiivviieerree,, 11999966,, 1199)).. LLaa eessccuueellaa,, ttaall ccoommoo ddiiccee eell pprroovveerrbbiioo cchhiinnoo,, ddeebbeerrííaa sseerr uunn lluuggaarr ppaarraa eennttrreeggaarr ccaaññaass ddee ppeessccaarr aa llooss eessttuuddiiaanntteess yy nnoo ppaarraa eennttrreeggaarrlleess ppeessccaaddooss.. YY ddeessaaffoorrttuunnaaddaammeennttee ttooddaavvííaa nnoo eess aassíí.. TTooddaavvííaa,, llaa mmaayyoorr ppaarrttee ddee eessccuueellaass ddeell mmuunnddoo eennttrreeggaa ppeessccaaddooss aa ssuuss eessttuuddiiaanntteess yy ppeessccaaddooss,, ddeessaaffoorrttuunnaaddaammeennttee ppoorr lloo ggeenneerraall vviieejjooss yy ttrraassnnoocchhaaddooss.. PPeerroo llaass ccoonnddiicciioonneess ssoocciioo--hhiissttóórriiccaass aaccttuuaalleess eexxiiggeenn uunn ccaammbbiioo pprrooffuunnddoo eenn llaass ffiinnaalliiddaaddeess ddee llaa eedduuccaacciióónn.. LLooss pprrooppóóssiittooss aa ttrraabbaajjaarr eenn llaa eessccuueellaa ddeebbeenn ggaarraannttiizzaarr ppoorr ffiinn uunn mmaayyoorr ddeessaarrrroolllloo ddeell ppeennssaammiieennttoo,, eell aaffeeccttoo yy llaa aacccciióónn.. LLaa eessccuueellaa ddeell ssiigglloo XXXXII ddeebbee eennsseeññaarrnnooss aa ppeennssaarr,, aammaarr yy aaccttuuaarr.. PPaarraa VViiggoottsskkyy,, llooss PPrroocceessooss PPssiiccoollóóggiiccooss SSuuppeerriioorreess ddeell sseerr hhuummaannoo ((PPPPSS)) aappaarreecceenn ddooss vveecceess,, eenn ddooss ppllaannooss ddiissttiinnttooss;; pprriimmeerroo aa nniivveell ssoocciiaall,, aa nniivveell iinntteerrppeerrssoonnaall yy ssoolloo lluueeggoo aa nniivveell iinnddiivviidduuaall yy ppssiiccoollóóggiiccoo.. EEnn ssuuss pprrooppiiooss ttéérrmmiinnooss::

‘‘’’EEss nneecceessaarriioo qquuee ttooddoo aaqquueelllloo qquuee eess iinntteerrnnoo eenn llaass ffoorrmmaass ssuuppeerriioorreess hhaayyaa ssiiddoo eexxtteerrnnoo,, eess ddeecciirr,, qquuee ffuueerraa ppaarraa oottrrooss lloo qquuee aahhoorraa eess ppaarraa uunnoo mmiissmmoo.. TTooddaa ffuunncciióónn ppssiiccoollóóggiiccaa ssuuppeerriioorr aattrraavviieessaa nneecceessaarriiaammeennttee uunnaa eettaappaa eexxtteerrnnaa eenn ssuu ddeessaarrrroolllloo,, yyaa qquuee iinniicciiaallmmeennttee eess uunnaa ffuunncciióónn ssoocciiaall’’’’ ((VViiggoottsskkyy,, 11999922))..

EEssttaa ppoossttuurraa eess ooppuueessttaa aa llaa ffoorrmmuullaaddaa ddeessddee llaa eeppiisstteemmoollooggííaa ccoonnssttrruuccttiivviissttaa ppaarraa llaa ccuuaall eenn ssuuss vveerrssiioonneess mmááss eexxttrreemmaass llaa rreeaalliiddaadd eexxtteerrnnaa ppuueeddee lllleeggaarr aa sseerr uunnaa ‘‘’’iimmppuuttaacciióónn mmeennttaall’’’’,, ‘‘’’iinnvveennttaaddaa’’’’ eenn ffoorrmmaa ddee uunn ‘‘’’hhoollooggrraammaa’’’’ ttaall ccoommoo aaffiirrmmaann GGuubbaa && LLiinnccoollnn ((11999933)).. LLaa ppoossttuurraa vviiggoottsskkiiaannaa ttaammbbiiéénn ssee ddiiffeerreenncciiaa ddee llaa ppoossiicciióónn ppiiaaggeettaannaa ppaarraa llaa ccuuaall eess eell iinnddiivviidduuoo,, qquuiieenn ddeebbiiddoo eesseenncciiaallmmeennttee aa ssuuss pprroocceessooss ddee mmaadduurraacciióónn ccoorrttiiccaall,, llooggrraa ggrraacciiaass aa llaa eeqquuiilliibbrraacciióónn,, ccoonnssttrruuiirr eessqquueemmaass ddee mmaanneerraa iinnddiivviidduuaall ee iiddiioossiinnccrráássiiccaa ppaarraa aassiimmiillaarr lloo rreeaall yy ppaarraa aaccoommooddaarrlloo aa ssuuss eessqquueemmaass.. AAssíí mmiissmmoo,, rroommppee ccoonn eell ‘‘’’pprriinncciippiioo ddee aacccceessiibbiilliiddaadd’’’’ ddee PPiiaaggeett ,, ppaarraa qquuiieenn eell aapprreennddiizzaajjee tteerrmmiinnaa ppoorr ccoollooccaarrssee aa llaa zzaaggaa ddeell ddeessaarrrroolllloo yy llee ppllaanntteeaa aa llaa ppeeddaaggooggííaa eell eexxttrraaoorrddiinnaarriioo rreettoo ddee eenntteennddeerr llaa eedduuccaacciióónn ccoommoo ccoonnddiicciióónn nneecceessaarriiaa ddee uunn ppeennssaammiieennttoo aabbssttrraaccttoo ee hhiippoottééttiiccoo--ddeedduuccttiivvoo..

EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, llaa eessccuueellaa ddeebbee oorriieennttaarrssee hhaacciiaa eell mmaaññaannaa ddeell ddeessaarrrroolllloo iinnffaannttiill bbuussccaannddoo ccoonnvveerrttiirr eell nniivveell ddeell ddeessaarrrroolllloo ppootteenncciiaall eenn rreeaall..CCoommoo ddeeccííaa

2200

VViiggoottsskkyy:: ""EEll bbuueenn aapprreennddiizzaajjee eess aaqquueell qquuee llaass ccaappaacciiddaaddeess ddeell ssuujjeettoo nnoo llee ppeerrmmiitteenn aatteennddeerr"";; eess ddeecciirr,, aaqquueell qquuee eeffeeccttiivvaammeennttee ““jjaalloonnaa”” eell ddeessaarrrroolllloo.. EEnn uunnaa ppaallaabbrraa:: llaa eedduuccaacciióónn ssee ccoonnvviieerrttee eenn ccoonnddiicciióónn ddeell ddeessaarrrroolllloo ddee llooss PPrroocceessooss PPssííqquuiiccooss SSuuppeerriioorreess,, ccoommoo eell lleenngguuaajjee eessccrriittoo,, eell ppeennssaammiieennttoo hhiippoottééttiiccoo--ddeedduuccttiivvoo,, llaa aarrgguummeennttaacciióónn oo llaa iinntteerrpprreettaacciióónn,, eennttrree oottrrooss.. SSoolloo ccoonnttaannddoo ccoonn pprroocceessooss eedduuccaattiivvooss eess ppoossiibbllee rreessoollvveerr pprroobblleemmaass qquuee eexxiijjaann ppeennssaammiieennttoo ffoorrmmaall oo ccllaassiiffiiccaacciioonneess mmeeddiiaannttee ccaatteeggoorrííaass aabbssttrraaccttaass DDeessddee uunnaa ppeerrssppeeccttiivvaa ppssiiccooppeeddaaggóóggiiccaa,, uunnoo ddee llooss mmááss ccrreeaattiivvooss yy ssuussttaanncciiaalleess aappoorrtteess ddee VVyyggoottsskkii,, ddeerriivvaaddooss ddee llaa rreefflleexxiióónn aanntteerriioorr,, sseerráá ssuu oorriiggiinnaall tteeoorrííaa ssoobbrree llaa ""ZZoonnaa PPrróóxxiimmaa ddee DDeessaarrrroolllloo"".. TTeessiiss eessttaa qquuee pprroovviieennee ddee llaa iinntteerrrreellaacciióónn eessttaabblleecciiddaa eennttrree aapprreennddiizzaajjee yy ddeessaarrrroolllloo.. CCoommoo ffuuee sseeññaallaaddoo eenn oottrrooss ttrraabbaajjooss ddeell aauuttoorr ((DDee ZZuubbiirrííaa,, 22000022)),, ppaarraa PPiiaaggeett,, eell ddeessaarrrroolllloo yy eell aapprreennddiizzaajjee ssoonn pprroocceessooss qquuee ssuuppuueessttaammeennttee ssee ppuueeddeenn ddiiffeerreenncciiaarr eessppaacciiaall yy tteemmppoorraallmmeennttee.. EEll aapprreennddiizzaajjee aappaarreeccííaa aassíí ppaarraa eessttee aauuttoorr sseegguuiieennddoo ssiieemmpprree aall ddeessaarrrroolllloo.. LLaa eessccuueellaa,, eenn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, ddeebbeerrííaa aaddeeccuuaarrssee aall nniivveell ddee ddeessaarrrroolllloo ddee ssuuss eessttuuddiiaanntteess yy llooss pprrooggrraammaass eedduuccaattiivvooss;; aaddaappttaarrssee aa llaass ccaappaacciiddaaddeess ppssiiccoollóóggiiccaass ddee ssuuss aalluummnnooss.. EEssttaa ppoossttuurraa ppiiaaggeettaannaa rreepprreesseennttaa uunnaa rruuppttuurraa rraaddiiccaall ccoonn eell mmooddeelloo iinnssttrruucccciioonnaall hheetteerrooeessttrruuccttuurraannttee qquuee llee ddeeffiinnííaa aa llaa eessccuueellaa llaa ffuunncciióónn ddee rreeiitteerraarr mmeeccáánniiccaammeennttee llooss ssaabbeerreess yy ccoonnoocciimmiieennttooss eessppeeccííffiiccooss eellaabboorraaddooss ppoorr ffuueerraa ddee eellllaa yy ggeenneerróó uunnaa ccrruucciiaall pprreegguunnttaa ppeeddaaggóóggiiccaa eenn eell úúllttiimmoo mmeeddiioo ssiigglloo rreellaattiivvaa aa llaa ccoonnvveenniieenncciiaa oo nnoo ddee aabboorrddaarr ddeetteerrmmiinnaaddooss ccoonntteenniiddooss eenn llaa eessccuueellaa eenn uunn mmoommeennttoo ddeetteerrmmiinnaaddoo ddeell ddeessaarrrroolllloo ddeell iinnddiivviidduuoo1111.. PPaarraa VViiggoottsskkyy,, eell aapprreennddiizzaajjee yy eell ddeessaarrrroolllloo eessttáánn iinntteerrrrrreellaacciioonnaaddooss ((VViiggoottsskkyy,, 11997799)).. DDee eessttaa mmaanneerraa,, eell aapprreennddiizzaajjee ddeebbee ccuummpplliirr uunn ppaappeell cceennttrraall eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddeell iinnddiivviidduuoo.. DDeessddee qquuee iinniicciióó ssuuss iinnvveessttiiggaacciioonneess ccoonn llooss ccaammppeessiinnooss ssiibbeerriiaannooss,, uunnaa ddee ssuuss pprreeooccuuppaacciioonneess cceennttrraalleess ffuuee llaa ddee aallccaannzzaarr eell ddeessaarrrroolllloo ddeell ppeennssaammiieennttoo aabbssttrraaccttoo aa eeddaaddeess mmeennoorreess.. EEssttaa iinntteerrddeeppeennddeenncciiaa eennttrree aapprreennddiizzaajjee yy ddeessaarrrroolllloo ddeessddee eell ppuunnttoo ddee vviissttaa ppeeddaaggóóggiiccoo iimmpplliiccaa "".... uunnaa aammpplliiaacciióónn ddeell ppaappeell ddeell aapprreennddiizzaajjee eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddeell nniiññoo"" LLaa eessccuueellaa ppiieerrddee aassíí eell ccaarráácctteerr ppaassiivvoo qquuee hhaa ccuummpplliiddoo eenn eell ddeessaarrrroolllloo iinnffaannttiill yy ppuueeddee yy ddeebbee ccoonnttrriibbuuiirr aall ddeessaarrrroolllloo ddeell eessccoollaarr.. EEnn llooss ttéérrmmiinnooss ddee VViiggoottsskkyy ::

""LLaa iinnssttrruucccciióónn yy eell ddeessaarrrroolllloo nnoo ccooiinncciiddeenn ddee mmaanneerraa ddiirreeccttaa,, ssiinnoo qquuee ssoonn ddooss ccoonncceeppttooss qquuee ssee hhaallllaann eenn rreellaacciioonneess mmuuttuuaass mmuuyy ccoommpplleejjaass.. LLaa iinnssttrruucccciióónn úúnniiccaammeennttee eess vváálliiddaa ccuuaannddoo pprreecceeddee aall ddeessaarrrroolllloo.. EEnnttoonncceess ddeessppiieerrttaa yy ggeenneerraa ttooddaa uunnaa sseerriiee ddee ffuunncciioonneess qquuee ssee eennccoonnttrraabbaann eenn eessttaaddoo ddee mmaadduurraacciióónn yy ppeerrmmaanneeccííaann eenn llaa zzoonnaa ddee ddeessaarrrroolllloo pprróóxxiimmoo.. EEnn eessttoo ccoonnssiissttee pprreecciissaammeennttee eell ppaappeell ddee llaa iinnssttrruucccciióónn eenn eell ddeessaarrrroolllloo.. EEnn eessoo ssee

1111 DDeebbee llllaammaarrssee llaa aatteenncciióónn eenn eell sseennttiiddoo ddee tteenneerr eenn ccuueennttaa qquuee eessttaa ppoossiicciióónn ffaacciilliittóó llaa aabbssoorrcciióónn ddee llaass ccoorrrriieenntteess ppeeddaaggóóggiiccaass ppiiaaggeettaannaass ppoorr ppaarrttee ddeell aaccttiivviissmmoo,, ccoommoo sseeññaallaammooss ccoonn aanntteerriioorriiddaadd..

2211

ddiiffeerreenncciiaa llaa iinnssttrruucccciióónn ddeell nniiññoo ddeell aaddiieessttrraammiieennttoo ddee llooss aanniimmaalleess.. ((……)) LLaa iinnssttrruucccciióónn sseerrííaa ttoottaallmmeennttee iinnúúttiill ssii ssoolloo ppuuddiieerraa uuttiilliizzaarr lloo qquuee yyaa hhaa mmaadduurraaddoo eenn eell ddeessaarrrroolllloo,, ssii nnoo ccoonnssttiittuuyyeessee eellllaa mmiissmmaa uunnaa ffuueennttee ddee ddeessaarrrrrroolllloo,, uunnaa ffuueennttee ddee aappaarriicciióónn ddee aallggoo nnuueevvoo"" ((VViiggoottsskkyy,, 11999922,, pp.. 224433)).. ((SS..NN))..

NNaaccee aassíí uunnaa ddee ssuuss tteessiiss ppeeddaaggóóggiiccaass ffuunnddaammeennttaalleess.. EEnn llaa mmeeddiiddaa qquuee eell nniiññoo ""...... ppuueeddee hhaacceerr hhooyy ccoonn aayyuuddaa ddee llooss aadduullttooss,, lloo qquuee ppooddrráá hhaacceerr mmaaññaannaa ppoorr ssii ssoolloo"",, llaa eessccuueellaa ppooddrráá ccoonnttrriibbuuiirr aassíí aa llaa pprroommoocciióónn ddeell ppeennssaammiieennttoo ddee ssuuss eessttuuddiiaanntteess.. EEll ccoonncceeppttoo ddee zzoonnaa ddee ddeessaarrrroolllloo pprróóxxiimmoo ddeessiiggnnaa aaqquueellllaass aacccciioonneess qquuee eell iinnddiivviidduuoo ssoolloo ppuueeddee rreeaalliizzaarr iinniicciiaallmmeennttee ccoonn llaa ccoollaabboorraacciióónn ddee oottrraass ppeerrssoonnaass,, ppoorr lloo ggeenneerraall aadduullttaass,, ppeerroo qquuee ggrraacciiaass aa eessttaa iinntteerrrreellaacciióónn,, llaass aapprreehheennddee aa ddeessaarrrroollllaarr ddee mmaanneerraa aauuttóónnoommaa yy vvoolluunnttaarriiaa.. LLoo ccuuaall llee ppeerrmmiittiirráá ffoorrmmuullaarr ssuu ccoonnoocciiddaa tteessiiss ssoobbrree eell ddoobbllee ddeessaarrrroolllloo::

"" EEnn eell ddeessaarrrroolllloo ppssííqquuiiccoo ddeell nniiññoo ttooddaa ffuunncciióónn aappaarreeccee eenn eesscceennaa ddooss vveecceess,, eenn ddooss ppllaannooss:: pprriimmeerroo,, eenn eell ssoocciiaall yy lluueeggoo eenn eell ppssiiccoollóóggiiccoo;; pprriimmeerroo eennttrree llaass ppeerrssoonnaass ccoommoo uunnaa ccaatteeggoorrííaa iinntteerrppssííqquuiiccaa yy lluueeggoo ddeennttrroo ddeell nniiññoo ccoommoo uunnaa ccaatteeggoorrííaa iinnttrraappssííqquuiiccaa"".. ((SS..NN)) ((CCiittaaddoo ppoorr DDaavviiddoovv,, 11998877aa))..

LLaass aanntteerriioorreess tteessiiss hhaann ssiiddoo vveerriiffiiccaaddaass eenn mmúúllttiipplleess eessttuuddiiooss ee iinnvveessttiiggaacciioonneess mmuunnddiiaalleess rreeaalliizzaaddooss ppoorr llooss eeqquuiippooss ddee VViiggoottsskkyy yy ppoorr ggrruuppooss ddee eessttuuddiioo ee iinnvveessttiiggaacciióónn uubbiiccaaddooss eenn ddiivveerrssooss lluuggaarreess ddeell ppllaanneettaa.. EEssttee pprriimmeerr tteessttiimmoonniioo sseeññaallaaddoo ppoorr LLuurriiaa eess uunnaa pprruueebbaa ffeehhaacciieennttee ddee llaass sseerriiaass lliimmiittaacciioonneess aa llaass qquuee ssee eennffrreennttaa uunn ccaammppeessiinnoo ccaarreennttee ddee eedduuccaacciióónn::

•• LLuurriiaa ((LL)):: ““EEnn eell nnoorrttee ddoonnddee hhaayy nniieevvee ttooddooss llooss oossooss ssoonn bbllaannccooss.. LLaa iissllaa TTiieerrrraa NNuueevvaa eessttáá eenn eell NNoorrttee yy aallllíí ssiieemmpprree hhaayy nniieevvee.. ¿¿DDee qquuéé ccoolloorr ssoonn aallllíí llooss oossooss??

•• RR ((ccaammppeessiinnoo ssiinn eedduuccaacciióónn)):: SSii hhuubbiieerraa uunnaa ppeerrssoonnaa ccoonn uunnaa ggrraann eexxppeerriieenncciiaa,, qquuee vviiaajjaassee ppoorr ttooddaass ppaarrtteess,, llee sseerrííaa ffáácciill rreessppoonnddeerr aa eessaa pprreegguunnttaa

•• LL:: PPeerroo,, ssee ppuueeddeenn hhaacceerr aallgguunnaass ccoonncclluussiioonneess aa ppaarrttiirr ddee mmiiss ppaallaabbrraass iinniicciiaalleess

•• RR:: LLaa ppeerrssoonnaa qquuee hhaa vviiaajjaaddoo mmuucchhoo yy eessttuuvvoo eenn llooss ppaaíísseess ffrrííooss yy lloo vviioo ttooddoo,, ppuueeddee ccoonntteessttaarr aa eessaa pprreegguunnttaa;; eellllaa ssaabbee ddee qquuéé ccoolloorr ssoonn llooss oossooss aallllíí””

CCoommoo ppuueeddee vveerrssee,, pprreeddoommiinnaa eell ppeennssaammiieennttoo rreeffeerriiddoo aa lloo ccoonnccrreettoo yy ssee ttoorrnnaa mmuuyy ddiiffíícciill aabboorrddaarr pprroobblleemmaass ddeell ttiippoo hhiippoottééttiiccoo--ddeedduuccttiivvoo sseeññaallaaddoo ppoorr PPiiaaggeett,, oo ttaammbbiiéénn llllaammaaddoo ppeennssaammiieennttoo ffoorrmmaall.. DDee mmaanneerraa mmuucchhoo mmááss aammpplliiaa yy ggeenneerraall uunn eexxcceelleennttee rreessuummeenn ddee llooss eeffeeccttooss eennccoonnttrraaddooss ppoorr llaa eessccoollaarriizzaacciióónn ssee eennccuueennttrraa eenn llaa ssiigguuiieennttee rreesseeññaa eessccrriittaa ppoorr RRooggooffff::

““……llaa eessccoollaarriizzaacciióónn ffoommeennttaa llaass hhaabbiilliiddaaddeess ppeerrcceeppttiivvaass,, aassoocciiaaddaass aall uussoo ddee ccoonnvveenncciioonneess ggrrááffiiccaass ppaarraa rreepprreesseennttaarr llaa pprrooffuunnddiiddaadd

2222

mmeeddiiaannttee eessttíímmuullooss ddee ddooss ddiimmeennssiioonneess……LLaass ppeerrssoonnaass eessccoollaarriizzaaddaass ttiieenneenn uunnaa mmaayyoorr hhaabbiilliiddaadd ppaarraa rreeccoorrddaarr vvoolluunnttaarriiaammeennttee uunniiddaaddeess ddee iinnffoorrmmaacciióónn iinnccoonneexxaass yy ttaammbbiiéénn ssoonn mmááss pprroocclliivveess qquuee llooss iinnddiivviidduuooss nnoo eessccoollaarriizzaaddooss aa uuttiilliizzaarr eessppoonnttáánneeaammeennttee eessttrraatteeggiiaass ppaarraa oorrggaanniizzaarr llooss eelleemmeennttooss iinnddeeppeennddiieenntteess qquuee hhaann ddee oorrggaanniizzaarr.. LLooss iinnddiivviidduuooss eessccoollaarriizzaaddooss ssii lleess ppeeddiimmooss qquuee ccllaassiiffiiqquueenn uunn ccoonnjjuunnyyoo ddee oobbjjeettooss,, pprroobbaabblleemmeennttee lloo hhaarráánn aaggrruuppaannddoo oobbjjeettooss ccaatteeggóórriiccaammeennttee ssiimmiillaarreess……LLaass ppeerrssoonnaass eessccoollaarriizzaaddaass mmuueessttrraann uunnaa ffaacciilliiddaadd mmaayyoorr ppaarraa ccaammbbiiaarr yy jjuussttiiffiiccaarr ssuuss ppoossiibblleess ccrriitteerriiooss ddee ccllaassiiffiiccaacciióónn……LLaa eessccoollaarriizzaacciióónn ppuueeddee sseerr nneecceessaarriiaa ppaarraa rreessoollvveerr llooss pprroobblleemmaass ppiiaaggeettaannooss pprrooppiiooss ddeell ppeerriiooddoo ffoorrmmaall”” ((RRooggooffff,, 11999933,, cciitt.. ppoorr BBaaqquueerroo,, 11999966,, 110077)) ((SS..NN))..

EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, llooss pprrooppóóssiittooss aa ttrraabbaajjaarr eenn llaa eessccuueellaa ddeebbeenn -- ssii ssee mmee ppeerrmmiittee llaa ttaauuttoollooggííaa -- ggaarraannttiizzaarr llaa ““hhuummaanniizzaacciióónn ddeell hhoommbbrree””;; yy ddeebbeenn eessttaarr ccoonntteexxttuuaalliizzaaddooss aa llaass ccoonnddiicciioonneess aaccttuuaalleess ddeell ddeessaarrrroolllloo iinnddiivviidduuaalleess yy ssoocciiaalleess.. LLooss pprrooppóóssiittooss nnoo ppuueeddeenn pprroovveenniirr ddee llaa vvoolluunnttaadd yy eell ddeesseeoo ddeell jjoovveenn yy mmuucchhoo mmeennooss ddee llaass mmoottiivvaacciioonneess iinnffaannttiilleess,, cciirrccuunnssttaanncciiaalleess yy aallttaammeennttee vvaarriiaabblleess,, ccoommoo qquuiissiieerraann llooss eennffooqquueess aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess;; ssiinn eemmbbaarrggoo,, ttaammppooccoo ppuueeddeenn sseerr eelleeggiiddooss ssiinn tteenneerr eenn ccuueennttaa llaass ccoonnddiicciioonneess ccuullttuurraalleess,, ssoocciiaalleess,, iinnddiivviidduuaalleess yy ccoonntteexxttuuaalleess,, ccoommoo hhaarrííaann ddoocceenntteess bbaajjoo uunn eennffooqquuee hheetteerrooeessttrruuccttuurraannttee.. AAll ffiinn ddee ccuueennttaass ppaarraa ddeessaarrrroollllaarr hhaayy qquuee ppaarrttiirr ddeell lluuggaarr aall qquuee lllleeggóó eell nniiññoo yy eennffooccaarr llaa aacccciióónn eedduuccaattiivvaa uunn ppooccoo aaddeellaannttee ddee ééll,, ttaall ccoommoo sseeññaallaammooss aall rreettoommaarr eell ccoonncceeppttoo vviiggoottsskkiiaannoo ddee llaa zzoonnaa ddee ddeessaarrrroolllloo ppootteenncciiaall.. EEss ppoorr eelllloo qquuee uunn MMooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo DDiiaallooggaannttee ttiieennee qquuee ppaarrttiirr ddee ddiiaaggnnoossttiiccaarr eell nniivveell ddee ddeessaarrrroolllloo ddee llooss eessttuuddiiaanntteess yy eenn eessppeecciiaall ppoorr ddeetteeccttaarr ssuuss ddeebbiilliiddaaddeess yy ffoorrttaalleezzaass,, ddaaddoo qquuee hhaassttaa aahhoorraa llaa eessccuueellaa hhaa eessttaaddoo cceennttrraaddaa eexxcclluussiivvaammeennttee eenn uubbiiccaarr llaass ddeebbiilliiddaaddeess ddee llooss nniiññooss yy jjóóvveenneess.. DDeetteeccttaarr eell ttaalleennttoo,, ppaarraa aappooyyaarrlloo,, oorriieennttaarrlloo yy ddeessaarrrroollllaarrlloo,, eess ttaann iimmppoorrttaannttee ccoommoo uubbiiccaarr llaass ddeebbiilliiddaaddeess.. HHaacceerr qquuee llaa ffoorrttaalleezzaa ddee hhooyy,, mmaaññaannaa ssee ccoonnssoolliiddee ppoorr ssuu pprrooppiioo bbeenneeffiicciioo yy ppoorr eell bbeenneeffiicciioo ccoolleeccttiivvoo yy ssoocciiaall.. LLaass iimmpplliiccaacciioonneess ppeeddaaggóóggiiccaass ddee uunn MMooddeelloo PPeeddaaggóóggiiccoo DDiiaallooggaannttee eenn llooss pprrooppóóssiittooss vvaalloorraattiivvooss CCoommoo hheemmooss pprreetteennddiiddoo mmoossttrraarrlloo,, uunn MMooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo DDiiaallooggaannttee rreeccllaammaa pprrooppóóssiittooss lliiggaaddooss ccoonn eell ddeessaarrrroolllloo hhuummaannoo yy nnoo ssoollaammeennttee ccoonn eell aapprreennddiizzaajjee,, eexxiiggiieennddoo aaddeemmááss pprrooppóóssiittooss yy ccoonntteenniiddooss ddee ttiippoo ccooggnniittiivvoo,, vvaalloorraattiivvoo yy pprrááxxiiccoo,, lloo qquuee oobblliiggaa aa llaa eessccuueellaa aa ddeeffiinniirr pprrooppóóssiittooss yy ccoonntteenniiddooss qquuee ggaarraannttiicceenn mmaayyoorreess nniivveelleess ddee iinntteelliiggeenncciiaa iinnttrraa ee iinntteerrppeerrssoonnaall ((GGaarrnneerrdd,, 11998833));; eess ddeecciirr,, iinnddiivviidduuooss qquuee ssee ccoonnoozzccaann,, qquuee ccoommpprreennddaann ssuuss oorrííggeenneess yy rraaíícceess yy qquuee eellaabboorreenn ddee mmaanneerraa mmááss rreefflleexxiivvaa yy aaccttiivvaa ssuu pprrooppiioo pprrooyyeeccttoo ddee vviiddaa iinnddiivviidduuaall yy ssoocciiaall.. PPaarraa llooggrraarrlloo,, eess nneecceessaarriioo,, eennttrree oottrrooss,, qquuee llaa eessccuueellaa iinncclluuyyaa eennttrree ssuuss ccoonntteenniiddooss llaa aauuttoobbiiooggrraaffííaa ddee ccaaddaa uunnoo ddee ssuuss eessttuuddiiaanntteess yy qquuee ddoottee ddee ccoommppeetteenncciiaass aaffeeccttiivvaass aa ssuuss eessttuuddiiaanntteess ppaarraa qquuee ssee ccoonnoozzccaann aa ssíí mmiissmmooss yy ppaarraa qquuee ccoonnoozzccaann yy ccoommpprreennddaann aa llooss ddeemmááss.. AAññooss aattrrááss,, KKoohhllbbeerrgg iinnssiissttiióó eenn qquuee nnoo eerraa nneecceessaarriiaa uunnaa eessccuueellaa qquuee eennsseeññaarraa aa llooss

2233

eessttuuddiiaanntteess llaass ccoonndduuccttaass yy aaccttiittuuddeess qquuee rreefflleejjaarraann llooss vvaalloorreess ttrraaddiicciioonnaalleess ddee ssuu ssoocciieeddaadd oo qquuee lleess eennsseeññaarraa cciieerrttaass ttééccnniiccaass qquuee lleess ppeerrmmiittiieerraann vviivviirr ddee mmaanneerraa mmááss eeffiiccaazz ccoommoo mmiieemmbbrrooss ddee llaa ssoocciieeddaadd.. PPaarraa KKoohhllbbeerrgg llaa eessccuueellaa ddeebbeerrííaa pprroommoovveerr eell ddeessaarrrroolllloo mmoorraall ddee llooss eessttuuddiiaanntteess,, ggaarraannttiizzaannddoo qquuee llooss ccaammbbiiooss ggeenneerraaddooss ppeerrmmaanneecciieerraann eenn eell ttiieemmppoo yy nnooss ccoonndduujjeerraann aa llaa ccoonnffoorrmmaacciióónn ddee uunnaa ssoocciieeddaadd mmááss ddeemmooccrrááttiiccaa,, ééttiiccaa yy jjuussttaa ((KKoohhllbbeerrgg yy oottrrooss,, 22000022)).. LLoo pprrooppuueessttoo ppoorr ééll ssiigguuee hhooyy vviiggeennttee.. SSee ttrraattaa ddee ggaarraannttiizzaarr uunn ddeessaarrrroolllloo mmoorraall yy nnoo ddee aaddqquuiirriirr uunn ccoonnoocciimmiieennttoo ssoobbrree llaass nnoorrmmaass;; ssee ttrraattaa ddee ggeenneerraarr ccaammbbiiooss eenn llaass eessttrruuccttuurraass yy nnoo aapprreennddiizzaajjeess ssiinngguullaarreess ssoobbrree llaass ccoonndduuccttaass;; ssee ttrraattaa ddee iinncciiddiirr eenn eell ddeessaarrrroolllloo yy nnoo ssoollaammeennttee eenn llooss ccoommppoorrttaammiieennttooss.. SSee ttrraattaa,, eenn ffiinn,, ddee llooggrraarr qquuee ddiicchhooss ccaammbbiiooss ppeerrmmaanneezzccaann eenn eell ttiieemmppoo;; eess ddeecciirr,, ddee ggeenneerraarr uunn ddeessaarrrroolllloo mmoorraall yy vvaalloorraattiivvoo yy nnoo ssiimmpplleemmeennttee uunn aapprreennddiizzaajjee.. PPaarraa ccoonnsseegguuiirr eessttooss oobbjjeettiivvooss,, hhaayy qquuee iinnvvoolluuccrraarr aa llaass eessccuueellaass eenn eell pprrooppóóssiittoo ddee ccuuaalliiffiiccaarr llaa iinntteelliiggeenncciiaa iinnttrraa ee iinntteerrppeerrssoonnaall ddee ssuuss eessttuuddiiaanntteess,, mmeejjoorraannddoo ccoonn eelllloo eell ccoonnoocciimmiieennttoo ddee ssíí mmiissmmooss yy ddee llooss oottrrooss;; ccuuaalliiffiiccaannddoo llaa lleeccttuurraa ddee llooss ggeessttooss yy aaccttiittuuddeess eexxtteerrnnaass yy ddee llaass pprrooppiiaass,, oorriieennttaannddoo eell mmaanneejjoo ddee nnuueessttrraass pprrooppiiaass eemmoocciioonneess yy ddee llaass ddee llooss ddeemmááss.. AAll ffiinn ddee ccuueennttaass ssoommooss hhoommbbrreess,, nnoo ssoolloo ppoorrqquuee ppeennssaammooss,, ssiinnoo ttaammbbiiéénn ppoorrqquuee aammaammooss yy ppoorrqquuee aaccttuuaammooss ccoommoo sseerreess ccuullttuurraalleess.. LLaa eessccuueellaa aaccttuuaall ddeebbee ffoorrmmaarr sseerreess hhuummaannooss ttrraannssppaarreenntteess eenn ssuuss eemmoocciioonneess yy eenn ssuuss sseennttiimmiieennttooss iinntteelleeccttuuaalleess;; ““hhoommbbrreess yy mmuujjeerreess ddeell RReennaacciimmiieennttoo””,, ccoommoo llooss ddeennoommiinnaa eell aammiiggoo yy ccoolleeggaa GGeerraarrddoo AAnnddrraaddee ((AAnnddrraaddee,, 22000066)).. HHoommbbrreess qquuee ccuullttiivveenn nnoo ssóólloo llaa rraazzóónn ssiinnoo ttaammbbiiéénn eell sseennttiimmiieennttoo,, qquuee ddeessaarrrroolllleenn iinntteerreesseess ppoorr llaass aarrtteess,, eell cciinnee,, llaa lliitteerraattuurraa,, aassíí ccoommoo ppoorr llaa cciieenncciiaa yy llaa ffiilloossooffííaa;; qquuee ssee aacceerrqquueenn aa ttaannttoo aa llaa pprrááccttiiccaa,, ccoommoo aa llaa ccoommpprreennssiióónn yy sseennssiibbiilliizzaacciióónn aannttee llaa cciieenncciiaa,, eell ddeeppoorrttee yy eell aarrttee.. HHoommbbrreess yy mmuujjeerreess qquuee eexxppeerriimmeenntteenn eell iimmppeerraattiivvoo ddee rreessppeettaarr llaass lliibbeerrttaaddeess yy ddee nnoo vviioolleennttaarr llaa ssoocciieeddaadd;; qquuee ssiieennttaann qquuee eess nneecceessaarriiaa uunnaa rraaddiiccaall ttrraannssffoorrmmaacciióónn ddee llaass rreellaacciioonneess eennttrree llooss sseerreess hhuummaannooss.. HHoommbbrreess ttoolleerraanntteess yy sseennssiibblleess aannttee eell ddoolloorr aajjeennoo,, ppeerroo qquuee nnoo ppoorr eelllloo ddeejjeenn ddee iinnddiiggnnaarrssee aannttee llooss aaccttooss ddee vviioolleenncciiaa yy mmaallttrraattoo eejjeerrcciiddoo hhaacciiaa ssíí mmiissmmooss yy hhaacciiaa llooss ddeemmááss.. LLaa ffoorrmmaacciióónn vvaalloorraattiivvaa iimmpplliiccaa uunnaa ddiimmeennssiióónn ccooggnniittiivvaa,, uunnaa ssoocciiooaaffeeccttiivvaa yy oottrraa pprrááxxiiccaa ((DDee ZZuubbiirrííaa,, XX.. yy oottrrooss,, 22000044)).. LLaa pprriimmeerraa eessttáá lliiggaaddaa ccoonn llaa ccoommpprreennssiióónn yy eell aannáálliissiiss,, aall ttiieemmppoo qquuee llaa sseegguunnddaa ssee vviinnccuullaa ccoonn llooss sseennttiimmiieennttooss,, aaffeeccttooss yy aaccttiittuuddeess;; yy llaa úúllttiimmaa,, eessttáá rreellaacciioonnaaddaa ccoonn llaass pprrááccttiiccaass vvaalloorraattiivvaass yy aaccttiittuuddiinnaalleess ddee llooss ssuujjeettooss.. UUnnaa aaddeeccuuaaddaa ffoorrmmaacciióónn vvaalloorraattiivvaa,, eexxiiggee uunn ttrraabbaajjoo eenn ccaaddaa uunnaa ddee llaass ddiimmeennssiioonneess,, yyaa qquuee nnoo bbaassttaa ccoonn ffoorrmmaarr iinnddiivviidduuooss ccoonn mmeejjoorr ccoommppeetteenncciiaa ppaarraa eell aannáálliissiiss vvaalloorraattiivvoo,, nnii ssoolloo ddeessppeerrttaarr sseennttiimmiieennttooss yy aaccttiittuuddeess,, nnii ssoolloo mmooddiiffiiccaarr llooss aaccttooss.. SSee ttrraattaa ddee ffoorrmmaarr sseerreess mmááss lliibbrreess,, mmááss ééttiiccooss,, mmááss aauuttóónnoommooss,, mmááss iinntteerreessaaddooss,, mmááss ssoolliiddaarriiooss yy mmááss ccoommpprroommeettiiddooss ccoonnssiiggoo mmiissmmooss yy ccoonn llooss ddeemmááss.. SSeerreess mmááss iinntteeggrraalleess.. SSeeggúúnn lloo aanntteerriioorr,, ppaarraalleellaammeennttee aa llaa ccoommpprreennssiióónn ccooggnniittiivvaa,, eess nneecceessaarriioo ddeessaarrrroollllaarr llaa ccoommpprreennssiióónn aaffeeccttiivvaa:: llaa ccoommpprreennssiióónn hhuummaannaa qquuee eess ppoorr ddeeffiinniicciióónn iinntteerrssuubbjjeettiivvaa.. EEssttoo iimmpplliiccaa uunn ccoonnoocciimmiieennttoo yy uunnaa ccoommpprreennssiióónn ddee llooss ssuujjeettooss yy ddee ssuuss iinntteerrrreellaacciioonneess.. LLaass ddeemmááss ppeerrssoonnaass ssee ppeerrcciibbeenn nnoo ssóólloo

2244

oobbjjeettiivvaammeennttee,, ssiinnoo ccoommoo oottrroo ssuujjeettoo ccoonn eell ccuuaall uunnoo ssee iiddeennttiiffiiccaa yy qquuee uunnoo iiddeennttiiffiiccaa eenn ssíí mmiissmmoo.. EEnn eessttee sseennttiiddoo,, llaa eexxpplliiccaacciióónn eess iinnssuuffiicciieennttee ppaarraa llaa ccoommpprreennssiióónn hhuummaannaa.. CCoommpprreennddeerr iinncclluuyyee nneecceessaarriiaammeennttee uunn pprroocceessoo ddee eemmppaattííaa,, ddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn yy ddee pprrooyyeecccciióónn ((AAnnddrraaddee,, 22000066)).. SSiieemmpprree iinntteerrssuubbjjeettiivvaa,, llaa ccoommpprreennssiióónn hhuummaannaa nneecceessiittaa aappeerrttuurraa,, ssiimmppaattííaa yy ggeenneerroossiiddaadd;; eenn eessppeecciiaall,, llaa ccoommpprreennssiióónn ddee llooss ssuujjeettooss.. YY ttaall ccoommoo ddeemmuueessttrraa MMoorriinn ((11999999)),, aallgguunnooss ddee llooss pprriinncciippaalleess oobbssttááccuullooss ddee llaa ccoommpprreennssiióónn hhuummaannaa iinntteerrssuubbjjeettiivvaa ssoonn eell eeggoocceennttrriissmmoo yy eell eessppíírriittuu rreedduuccttoorr.. EEll eeggoocceennttrriissmmoo ccoonndduuccee aa llaa aauuttoojjuussttiiffiiccaacciióónn,, aa llaa aauuttoogglloorriiffiiccaacciióónn yy llaa tteennddeenncciiaa aa aaddjjuuddiiccaarr aa llooss ddeemmááss,, eexxttrraaññooss oo nnoo,, llaass ccaauussaass ddee ttooddooss llooss mmaalleess yy eerrrroorreess.. RReepprroodduuccee eell rreeffrráánn aaddjjuuddiiccaaddoo eenn IInntteerrnneett aa LLeett LLuutthhiieerrss:: ““EErrrraarr eess hhuummaannoo,, ppeerroo eecchhaarrllee llaa ccuullppaa aall oottrroo eess mmááss hhuummaannoo ttooddaavvííaa””.. EEll eeggoocceennttrriissmmoo nnooss ccoonndduuccee aa ppeerrcciibbiirr ddee mmaanneerraa ppeeyyoorraattiivvaa llaass ppaallaabbrraass,, llaass iiddeeaass,, llooss jjuuiicciiooss yy llaass aacccciioonneess ddee llooss ddeemmááss.. DDee eessttaa mmaanneerraa,, eell eeggoocceennttrriissmmoo ddiiffiiccuullttaa llaa aauuttooccrrííttiiccaa yy llaa ccoommpprreennssiióónn ddee llooss ddeemmááss.. PPoorr ssuu ppaarrttee,, eell eessppíírriittuu rreedduuccttoorr rreedduuccee lloo ccoommpplleejjoo aa lloo ssiimmppllee,, uussaannddoo ppaarraa eelllloo uunn mmooddoo ddee ppeennssaarr ssiimmpplliiffiiccaaddoorr yy eexxcclluuyyeennttee.. EEll ppeennssaammiieennttoo ccoommpplleejjoo iinntteeggrraa eenn ttaannttoo qquuee eell ppeennssaammiieennttoo ssiimmpplliiffiiccaaddoorr ddeessiinntteeggrraa.. MMiieennttrraass qquuee llaa aannttiigguuaa ppaattoollooggííaa ddeell ppeennssaammiieennttoo ddaabbaa vviiddaa aa llooss mmiittooss,, llaa mmooddeerrnnaa ppaattoollooggííaa ssiimmpplliiffiiccaa eenn eexxcceessoo ee iimmppiiddee vveerr lloo ccoommpplleejjoo ddee lloo rreeaall ((MMoorriinn,, 11999999)).. BBaajjoo eessttee eennffooqquuee,, llaa rreeaalliiddaadd aappaarreeccee pprreesseennttaaddaa ddee uunnaa mmaanneerraa bbiippoollaarr,, eenn bbllaannccoo yy nneeggrroo.. CCoommoo ssii eell sseerr hhuummaannoo ffuueerraa ppeennssaannttee oo aammaannttee yy ccoommoo ssii hhuubbiieerraa qquuee ttrraabbaajjaarr lloo ccooggnniittiivvoo oo lloo vvaalloorraattiivvoo,, uussaannddoo ssiieemmpprree llaa ““oo”” qquuee eenn llaa llóóggiiccaa ffoorrmmaall eexxcclluuyyee.. EEll eessppíírriittuu rreedduuccttoorr ssuussttiittuuyyee llaa eennoorrmmee ccoommpplleejjiiddaadd ddeell sseerr hhuummaannoo ppoorr llaa ssiimmpplleezzaa,, eell ddooggmmaa,, lloo eexxcclluuyyeennttee yy lloo ssiimmppllee,, ddeessccoonnoocciieennddoo ccoonn eelllloo ttooddooss llooss mmaattiicceess,, llaass ccoonnttrraaddiicccciioonneess,, llaass aammbbiigguueeddaaddeess,, llaass ccoommpplleejjiiddaaddeess pprrooppiiaass ddeell sseerr hhuummaannoo yy ssuu ddeessaarrrroolllloo.. UUnnaass ppáággiinnaass aattrrááss ssuusstteennttaammooss ccoommoo eessttaass vviissiioonneess rreedduuccttoorraass yy rreellaattiivvaammeennttee ssiimmpplliissttaass ccoonndduujjeerroonn eeqquuiivvooccaaddaammeennttee aa hhaabbllaarr ddee uunnaa ““PPeeddaaggooggííaa CCoonncceeppttuuaall”” ((DDee ZZuubbiirrííaa yy DDee ZZuubbiirrííaa,, 11998866)) eexxcclluuyyeennddoo ddee ttaajjoo llaass ddiimmeennssiioonneess vvaalloorraattiivvaass yy pprrááccttiiccaass ddeell sseerr hhuummaannoo,, ttaann iimmppoorrttaanntteess ccoommoo llaa ccooggnniittiivvaa.. YY hhooyy eenn ddííaa,, yy ppoorr llooss mmiissmmooss mmoottiivvooss,, rreessuullttaarrííaa ttaammbbiiéénn eeqquuiivvooccaaddoo hhaabbllaarr ddee uunnaa ““PPeeddaaggooggííaa AAffeeccttiivvaa”” ((DDee ZZuubbiirrííaa,, MM,, 22000066)),, ccrreeyyeennddoo qquuee eell ccooggnniittiivviissmmoo iinniicciiaall ssee ppuueeddee ssuubbssaannaarr ccoonn ppoossttuurraass aaffeeccttiivvaass eexxcclluuyyeenntteess aaccttuuaalleess.. EEnn aammbbooss ccaassooss ssee ddeessccoonnooccee llaa iinntteeggrraalliiddaadd ccoommoo mmeettaa úúllttiimmaa ddee llaa eedduuccaacciióónn yy eenn aammbbooss ccaassooss ssee eexxpprreessaann vviissiioonneess bbiinnaarriiaass yy eexxcclluuyyeenntteess ddeell sseerr hhuummaannoo.. EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, ddeebbeemmooss eexxpprreessaarr nnuueessttrraa sseerriiaa pprreeooccuuppaacciióónn ppoorr llaass ppoossttuurraass ddiiccoottóómmiiccaass yy sseeccttaarriiaass qquuee hhaann ttoommaaddoo ttaannttaa ffuueerrzzaa eenn ééppooccaass rreecciieenntteess.. NNoo ssoolloo ssee ppllaanntteeaa eeqquuiivvooccaaddaammeennttee eell ddiilleemmaa ddee ssii ddeebbeemmooss ccoonncceennttrraarrnnooss eenn lloo ccooggnniittiivvoo oo lloo vvaalloorraattiivvoo -- ddiilleemmaa qquuee pprreetteennddeemmooss hhaabbeerr aarrgguummeennttaaddoo qquuee eess ccllaarraammeennttee ffaallssoo --,, ssiinnoo qquuee ttaammbbiiéénn hhaa ccoommeennzzaaddoo aa hhaabbllaarrssee ccoonn rreellaattiivvaa ffuueerrzzaa ddee ssii ddeebbeemmooss hhaacceerr eevvaalluuaacciioonneess ssuummaattiivvaass oo ffoorrmmaattiivvaass,, ccaalliiffiiccaarr ddee mmaanneerraa ccuuaalliittaattiivvaa oo ccuuaannttiittaattiivvaa,, eevvaalluuaacciioonneess

2255

cceennttrraaddaass eenn eell pprroocceessoo oo eenn eell rreessuullttaaddoo,, ppaarraa mmeenncciioonnaarr ttaann ssoolloo aallgguunnaass ddee llaass ppoossttuurraass ddiiccoottóómmiiccaass sseeññaallaaddaass rreecciieenntteemmeennttee eenn ttoorrnnoo aa llaa eevvaalluuaacciióónn.. DDiicchhaass rreefflleexxiioonneess rreepprreesseennttaann uunn ccllaarroo rreettrroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo yy ssoolloo ppooddrrííaann eexxpplliiccaarrssee ddeessddee ppoossttuurraass mmuuyy ddiissttaanntteess ddee llaa ccoommpplleejjiiddaadd yy llaa ddiiaallééccttiiccaa.. TTaall vveezz ppoorr eelllloo tteennííaa ttaannttaa rraazzóónn LLeeffeevvbbrree ccuuaannddoo eenn ssuu oobbrraa ddee aarrgguummeennttaacciióónn ddee llaa ddiiaallééccttiiccaa yy ppoorr ooppoossiicciióónn aa llooss pprriinncciippiiooss ddee llaa llóóggiiccaa ffoorrmmaall,, ssuusstteennttaabbaa qquuee::

““LLoo rreeaall,, eell ccoonntteenniiddoo,, pprreesseennttaa iinnnnuummeerraabblleess ee iimmpprreevviissiibblleess mmaattiicceess,, ccaammbbiiooss yy ttrraannssiicciioonneess,, ddee ssuueerrttee qquuee rraarraammeennttee ssee ddeejjaa,, sseeggúúnn llaa eexxpprreessiióónn cclláássiiccaa ““eenncceerrrraarr eenn uunn ddiilleemmaa”” ((LLeeffeevvbbrree,, 11997722))

EEll sseerr hhuummaannoo eess aall mmiissmmoo ttiieemmppoo rraacciioonnaall,, eemmoocciioonnaall,, ccooggnniittiivvoo,, aaffeeccttiivvoo,, cciieennttííffiiccoo,, ppooeettaa,, ddeelliirraannttee,, llooccoo yy ccoohheerreennttee.. EEss aassíí ccoommoo eell mmiissmmoo sseerr hhuummaannoo qquuee lllleeggóó aa llaa lluunnaa yy hhaa eexxpplloorraaddoo eell eessppaacciioo mmááss ddiissttaannttee,, hhaa ssiiddoo iinnccaappaazz ddee rreessoollvveerr eell pprroobblleemmaa ddeell hhaammbbrree eenn llaa ttiieerrrraa yy ssiigguuee bboommbbaarrddeeaannddoo llaa mmiisseerriiaa,, iinncclluussoo eenn llaa mmiissmmaa zzoonnaa qquuee sseeggúúnn llooss eessttuuddiiooss aaccttuuaalleess ssiirrvviióó ddee ccuunnaa aa llaa cciivviilliizzaacciióónn hhuummaannaa,, llaa qquuee pprroodduujjoo llooss iinnvveennttooss mmááss ggrraannddeess hhaassttaa hhooyy ccoonnoocciiddooss aa llaa rraazzaa hhuummaannaa:: llaa rruueeddaa yy llaa eessccrriittuurraa.. EEll mmiissmmoo sseerr qquuee ssee aauuttooppeerrcciibbee ccoommoo ttaann rraacciioonnaall,, eeqquuiilliibbrraaddoo yy pprrooffuunnddoo tteerrmmiinnaa aaccttuuaannddoo ccoommoo uunn iinnffaannttee pprrooffuunnddaammeennttee iinnmmaadduurroo aannttee uunn ccoonnfflliiccttoo ccoonn uunn hheerrmmaannoo,, uunn ccoolleeggaa oo uunn hhiijjoo.. TTaall ccoommoo ssoossttiieennee MMoorriinn ((11999999)),, eell sseerr hhuummaannoo eess aall mmiissmmoo ttiieemmppoo rraacciioonnaall yy ddeelliirraannttee,, ttrraabbaajjaaddoorr yy llúúddiiccoo,, eemmppíírriiccoo ee iimmaaggiinnaaddoorr.. PPoorr lloo aanntteerriioorr,, tteennííaa pprrooffuunnddaa rraazzóónn WWaalllloonn ccuuaannddoo ccllaammaabbaa ppoorr uunnaa eedduuccaacciióónn qquuee lliibbeerraarraa aall sseerr hhuummaannoo yy qquuee eenntteennddiieerraa qquuee eell ffiinn úúllttiimmoo ddee ttooddaa eedduuccaacciióónn ddeebbeerrííaa sseerr llaa ddee ffoommaarr uunn sseerr mmááss lliibbrree ppaarraa ppeennssaarr,, sseennttiirr yy aaccttuuaarr.. EEnn ssuuss pprrooppiiaass ppaallaabbrraass yy ffoorrmmuullaannddoo eell lliinneeaammiieennttoo ppaarraa llaa eedduuccaacciióónn eenn llaa FFrraanncciiaa ddee llaa ppoossttgguueerrrraa,, aaffiirrmmóó::

““QQuueerreemmooss ddeessaarrrroollllaarr eenn ttooddooss uunn aallttoo ggrraaddoo ddee ccoonncciieenncciiaa mmoorraall ee iinntteelleeccttuuaall,, ddee ttaall ffoorrmmaa qquuee ccaaddaa uunnoo ppuueeddaa eelleeggiirr lloo mmeejjoorr ppoossiibbllee ssuuss ooppiinniioonneess,, ssuu mmaanneerraa ddee vviivviirr,, ddee ppeennssaarr,, ddee ccoommppoorrttaarrssee.. QQuueerreemmooss rreessppeettaarr aannttee ttooddaa llaa iinnddeeppeennddeenncciiaa ddeell hhoommbbrree,, qquueerreemmooss qquuee ccaaddaa iinnddiivviidduuoo ssee rreessppoonnssaabbiilliiccee ddee lloo qquuee ccrreeee yy ddee lloo qquuee hhaaccee”” ((WWaalllloonn,, 11998877))

LLaass iimmpplliiccaacciioonneess ppeeddaaggóóggiiccaass ddee uunn MMooddeelloo PPeeddaaggóóggiiccoo DDiiaallooggaannttee eenn llaa ccoommpprreennssiióónn lleeccttoorraa yy eell ddeessaarrrroolllloo ddeell ppeennssaammiieennttoo LLaass rreefflleexxiioonneess qquuee hheemmooss rreeaalliizzaaddoo hhaassttaa eell mmoommeennttoo ssoobbrree llaa iinntteerreessttrruuccttuurraacciióónn ddeebbeerrííaann ggeenneerraarr ccaammbbiiooss sseennssiibblleess eenn llooss ccoonntteenniiddooss yy eenn llooss eennffooqquueess ppaarraa ttrraabbaajjaarr llaa lleeccttuurraa yy llaa ccoommpprreennssiióónn eenn llaa eessccuueellaa.. VVeeaammooss ssiinnttééttiiccaammeennttee ccaaddaa uunnoo ddee eellllooss.. LLaa tteessiiss ddee uunn mmooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo ddiiaallooggaannttee aapplliiccaaddaa aa llaa lleeccttuurraa nnooss ddeebbee ccoonndduucciirr aa rreeccoonnoocceerr eell ppaappeell aaccttiivvoo qquuee ccuummppllee eell lleeccttoorr eenn ttooddoo pprroocceessoo ddee

2266

lleeccttuurraa ((DDee ZZuubbiirrííaa,, 22000066)).. DDee eessttaa mmaanneerraa,, lleeeerr nnoo ppooddrrííaa eenntteennddeerrssee ccoommoo uunn aaccttoo ppaassiivvoo eenn eell qquuee vvaammooss ccoommoo uunnaa ttáábbuullaa rraassaa eenn llaa bbúússqquueeddaa ddee ssiiggnniiffiiccaaddooss.. LLaa lleeccttuurraa nnoo ppuueeddee ccoommpprreennddeerrssee eexxcclluussiivvaammeennttee ccoommoo uunn pprroocceessoo ddeeccooddiiffiiccaaddoorr,, aa ttrraavvééss ddeell ccuuaall ssee ““eexxttrraaeenn”” llooss ssiiggnniiffiiccaaddooss qquuee eessttáánn eenn llaass ppaallaabbrraass,, ccoommoo lloo hhaann lllleeggaaddoo aa ccrreeeerr ppoossttuurraass nnuuttrriiddaass eenn eennffooqquueess hheetteerrooeessttrruuccttuurraanntteess oo eenn PPeeddaaggooggííaa CCoonncceeppttuuaall ((DDee ZZuubbiirrííaa,, MM.. 11999966)).. EEssttoo eess aassíí,, yyaa qquuee eenn llaa iinntteerrpprreettaacciióónn lleeccttoorraa ppaarrttiicciippaann ttaannttoo llaass pprrooppoossiicciioonneess ddeell tteexxttoo eessccrriittoo ccoommoo llooss ccoonnoocciimmiieennttooss,, llooss ccoonncceeppttooss yy llaass aaccttiittuuddeess qquuee ppoosseeee eell lleeccttoorr.. NNuueessttrrooss ccoonnoocciimmiieennttooss nnooss ppeerrmmiitteenn,, eennttrree oottrraass ccoossaass,, rreeccoonnoocceerr llaass lleettrraass,, llaass ppaallaabbrraass,, llooss ttéérrmmiinnooss yy llooss ccoonntteexxttooss ssoocciiaalleess yy ccuullttuurraalleess eenn llooss qquuee eessttáánn eessccrriittooss llooss tteexxttooss.. NNuueessttrrooss ccoonncceeppttooss nnooss ppeerrmmiitteenn ccoommpprreennddeerr ssuuss ssiiggnniiffiiccaaddooss yy nnuueessttrraass aaccttiittuuddeess aayyuuddaann aa oorriieennttaarr llaa aatteenncciióónn yy llaa vvoolluunnttaadd hhaacciiaa eell tteexxttoo.. TTaall ccoommoo lloo sseeññaallaarroonn,, ssuucceessiivvaammeennttee,, PPiiaaggeett,, ppaarraa eenntteennddeerr eell ccoonnoocciimmiieennttoo hhuummaannoo,, KKuuhhnn,, ppaarraa ccoommpprreennddeerr llaass rreevvoolluucciioonneess cciieennttííffiiccaass,, yy AAuussuubbeell,, ppaarraa iinntteerrpprreettaarr llooss aapprreennddiizzaajjeess,, llooss ccoonncceeppttooss pprreevviiooss ccuummpplleenn uunn ppaappeell cceennttrraall eenn llaa rreepprreesseennttaacciióónn mmeennttaall.. YY ttaall ccoommoo ppuueeddee iinnffeerriirrssee ddee llaass rreefflleexxiioonneess vviiggoosskkiiaannaass,, eexxiissttee uunnaa pprrooffuunnddaa rreellaacciióónn eennttrree llaa lleeccttuurraa yy eell ppeennssaammiieennttoo,, lloo ccuuaall ppeerrmmiittee ppeennssaarr qquuee aall mmiissmmoo ttiieemmppoo lleeeemmooss ddee mmaanneerraa iinndduuccttiivvaa yy ddeedduuccttiivvaa.. SSee lleeee ddee mmaanneerraa iinndduuccttiivvaa oo eenn uunn lleenngguuaajjee ccoollooqquuiiaall,, ddee ““aabbaajjoo”” hhaacciiaa ““aarrrriibbaa””..:: ddee llaass lleettrraass aa llaass ppaallaabbrraass,, llaass oorraacciioonneess yy llooss ppáárrrraaffooss.. PPeerroo aall mmiissmmoo ttiieemmppoo lleeeemmooss ddee mmaanneerraa ddeedduuccttiivvaa.. VVeerriiffiiccaannddoo hhiippóótteessiiss ddee mmaanneerraa pprreeddiiccttiivvaa,, rraassttrreeaannddoo llooss ssuuppuueessttooss yy vvaalliiddaannddoo nnuueessttrraass iinnttuuiicciioonneess;; eess ddeecciirr,, ccoollooqquuiiaallmmeennttee,, ddee ““aarrrriibbaa”” hhaacciiaa ““aabbaajjoo””..

PPoorr lloo aanntteerriioorr,, llaa lleeccttuurraa yy llaa eessccrriittuurraa ddeebbeenn sseerr eenntteennddiiddaass ccoommoo ccoommppeetteenncciiaass ppssiiccoolliinnggüüííssttiiccaass yy ppoorr lloo sseeññaallaaddoo eenn ppáággiinnaass iinniicciiaalleess ddee eessttee ccaappííttuulloo,, ddeebbeenn sseerr vviissttaass ccoommoo ccoommppeetteenncciiaass ssoocciioolliinnggüüííssttiiccaass DDee aallllíí qquuee sseeaa eeqquuiivvooccaaddoo ccoonnssiiddeerraarr llaa lleeccttuurraa ccoommoo uunn ssiimmppllee pprroocceessoo ddeeccooddiiffiiccaaddoorr ((DDee ZZuubbiirrííaa,, MM..,, 11999966)).. AAll iiddeennttiiffiiccaarr lleeccttuurraa ccoonn ddeeccooddiiffiiccaacciióónn,, eessttooss aauuttoorreess ddeessccoonnoocceenn eell ppaappeell ddeecciissiivvoo qquuee ccuummppllee eell lleeccttoorr eenn ddiicchhoo pprroocceessoo.. LLeeeerr ccoonnssiissttee eenn ccoonnvveerrttiirr eell tteexxttoo eenn uunnaa bbrreevvee eessttrruuccttuurraa ddee pprrooppoossiicciioonneess,, llaa ccuuaall ssee lliiggaa ccoonn llaass eessttrruuccttuurraass mmeennttaalleess yy ssoocciiooaaffeeccttiivvaass ddeell ssuujjeettoo.. CCoommoo aaffiirrmmaa VVaann DDiijjkk,, ttooddoo tteexxttoo ppuueeddee sseerr rreedduucciiddoo aa uunn ccoonnjjuunnttoo ddee pprrooppoossiicciioonneess,, ddaaddoo qquuee llaass ppaallaabbrraass yy llaass oorraacciioonneess ““eennvvuueellvveenn”” llaass iiddeeaass yy llaass pprrooppoossiicciioonneess.. EEnn ssuuss pprrooppiiooss ttéérrmmiinnooss:: ““UUnnaa pprrooppoossiicciióónn eess eell ssiiggnniiffiiccaaddoo qquuee ssuubbyyaaccee eenn uunnaa ccllááuussuullaa uu oorraacciióónn ssiimmppllee”” ((VVaann DDiijjkk,, 11999977)).. EEssttaa ppoossttuurraa,, rreettoommaa eell ppllaanntteeaammiieennttoo eessttrruuccttuurraalliissttaa,, ffoorrmmuullaaddoo eenn eessttee ccaassoo ppoorr CChhoommsskkyy,, eell ccuuaall ddiiffeerreenncciiaa eennttrree uunnaa eessttrruuccttuurraa pprrooffuunnddaa yy oottrraa ssuuppeerrffiicciiaall eenn ttooddoo tteexxttoo ((CChhoommsskkyy,, 11997777)).. PPaarraa VVaann DDiijjkk,, llaass pprrooppoossiicciioonneess ddee uunn tteexxttoo eessttáánn oorrggaanniizzaaddaass eenn uunnaa mmiiccrrooeessttrruuccttuurraa yy ééssttaa ssee aarrttiiccuullaa ccoonn llaa eessttrruuccttuurraa ccooggnniittiivvaa ddeell lleeccttoorr.. DDee aallllíí qquuee lleeeerr sseeaa ssiieemmpprree uunn pprroocceessoo iinntteerraaccttiivvoo yy ddiiaallooggaannttee yy nnoo ssiimmpplleemmeennttee uunn pprroocceessoo ppaarraa ccoonnvveerrttiirr ““ccóóddiiggooss eenn pprrooppoossiicciioonneess””.. EEss ppoorr eelllloo qquuee,, ddeeppeennddiieennddoo ddee ssuuss iinntteenncciioonneess,, nneecceessiiddaaddeess,, ccoonnoocciimmiieennttooss,, ccoonncceeppttooss,, aaccttiittuuddeess,, ddeesseeooss,, sseennttiimmiieennttooss yy ccoommppeetteenncciiaass ccooggnniittiivvaass,, ddiivveerrssooss lleeccttoorreess lleeeenn ddee ddiivveerrssaa mmaanneerraa uunn mmiissmmoo tteexxttoo.. OOrriieennttaaddooss ppoorr nnuueessttrrooss iinntteerreesseess,, lleeeemmooss uunnooss tteemmaass,, ccaappttaammooss cciieerrttaass ccoossaass yy eennffaattiizzaammooss aallgguunnooss aassppeeccttooss.. AAll lleeeerr,, vveerriiffiiccaammooss hhiippóótteessiiss,,

2277

rreevviissaammooss nnuueessttrraass iiddeeaass,, ddiiffeerreenncciiaammooss nnuueessttrrooss ccoonncceeppttooss yy ddiiaallooggaammooss ccoonn eell aauuttoorr yy nnoo ssiimmpplleemmeennttee ““ddeeccooddiiffiiccaammooss tteexxttooss””.. EEnn uunnaa sseegguunnddaa aacceeppcciióónn ddee llaa ddiimmeennssiióónn ccooggnniittiivvaa yy lliiggaaddaa ccoonn llaa nneecceessiiddaadd ddee ffaavvoorreecceerr eell ddeessaarrrroolllloo ddeell ppeennssaammiieennttoo,, uunn mmooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo ddiiaallooggrraannttee ddeebbee ggaarraannttiizzaarr qquuee llooss nniiññooss yy jjóóvveenneess aaddqquuiieerraann llooss ccoonncceeppttooss yy llaass rreeddeess ccoonncceeppttuuaalleess ffuunnddaammeennttaalleess ddee llaass cciieenncciiaass yy llaass aarrtteess.. EEss nneecceessaarriioo ddoottaarrllooss ddee llooss ccoonncceeppttooss,, qquuee ssoonn llooss llaaddrriillllooss ssoobbrree llooss qquuee ssee aarrmmaa ttooddaa llaa eessttrruuccttuurraa aaccaaddéémmiiccaa ddee llaass cciieenncciiaass.. PPaarraa ccoommpprreennddeerr eelllloo ccoonnvviieennee rreettoommaarr llaa tteessiiss cceennttrraall ddee DDaavviidd AAuussuubbeell ((11998833 yy 22000022)) ssoobbrree eell aapprreehheennddiizzaajjee.. TTaall ccoommoo ddeemmoossttrróó aammpplliiaammeennttee llaa TTeeoorrííaa ddeell AApprreennddiizzaajjee SSiiggnniiffiiccaattiivvoo,, llaa pprriinncciippaall vvaarriiaabbllee qquuee iinncciiddee eenn eell aapprreennddiizzaajjee ttiieennee qquuee vveerr ccoonn llaa pprreesseenncciiaa ddee ccoonncceeppttooss ccllaarrooss yy ddiiffeerreenncciiaaddooss eenn llaa eessttrruuccttuurraa ccooggnniittiivvaa ddeell eessttuuddiiaannttee.. DDee aallllíí qquuee aapprreennddeerr sseeaa ffuunnddaammeennttaallmmeennttee iinntteerrrreellaacciioonnaarr ddee mmaanneerraa ssiiggnniiffiiccaattiivvaa llooss ccoonnoocciimmiieennttooss nnuueevvooss ccoonn llooss aannttiigguuooss.. EEnn ssuuss pprrooppiiooss ttéérrmmiinnooss::

““EEll aapprreennddiizzaajjee yy eell oollvviiddoo ddee ccaarráácctteerr ssiiggnniiffiiccaattiivvoo ddeeppeennddeenn,, eenn pprriimmeerr lluuggaarr,, ddee rreellaacciioonnaarr mmaatteerriiaall nnuueevvoo yy ppootteenncciiaallmmeennttee ssiiggnniiffiiccaattiivvoo ccoonn iiddeeaass ppeerrttiinneenntteess ddee llaa eessttrruuccttuurraa ccooggnniittiivvaa ddeell eessttuuddiiaannttee yy,, eenn sseegguunnddoo lluuggaarr ((yy eenn aauusseenncciiaa ddee ssoobbrreeaapprreennddiizzaajjee)),, ddee llaa ppoosstteerriioorr ppéérrddiiddaa eessppoonnttáánneeaa yy ggrraadduuaall ddee llaa ddiissoocciiaabbiilliiddaadd ddee llooss nnuueevvooss ssiiggnniiffiiccaaddooss aaddqquuiirriiddooss mmeeddiiaannttee eessttaa iinntteerraacccciióónn””.. ((AAuussuubbeell,, 22000022))

EEnn ppaallaabbrraass mmááss hheerrmmoossaass yy lliitteerraarriiaass,, pprroonnuunncciiaaddaass ppoorr eell pprreemmiioo NNóóbbeell ddee LLiitteerraattuurraa ddee 11998822,, ppaarraa ddeessccrriibbiirr eell rreeccuueerrddoo yy nnoo ssoolloo eell aapprreennddiizzaajjee::

““LLaa vviiddaa nnoo eess llaa qquuee uunnoo vviivviióó ssiinnoo llaa qquuee rreeccuueerrddaa,, yy ccóómmoo llaa rreeccuueerrddaa ppaarraa ccoonnttaarrllaa”” ((GGaarrccííaa MMáárrqquueezz,, 22000033))

LLooss ccoonncceeppttooss ppaarraa AArriissttóótteelleess PPeerroo ssii aapprreennddeerr eess lliiggaarr ccoonncceeppttooss nnuueevvooss yy ccoonncceeppttooss pprreevviiaammeennttee ffoorrmmaaddooss,, eess iinnddiissppeennssaabbllee ccaarraacctteerriizzaarr qquuéé eess uunn ccoonncceeppttoo.. PPaarraa AArriissttóótteelleess,, uunn ccoonncceeppttoo eessttáá ccoonnssttiittuuiiddoo ppoorr eell ggéénneerroo yy llaa ddiiffeerreenncciiaa eessppeeccííffiiccaa oo ccaarraacctteerrííssttiiccaa eesseenncciiaall.. DDee eessttaa mmaanneerraa ssee eenntteennddeerráá eell hhoommbbrree ccoommoo uunn aanniimmaall--rraacciioonnaall,, eell ppeerrrroo ccoommoo aa uunn ccaanniinnoo qquuee llaaddrraa;; eell ccuuaaddrraaddoo ccoommoo uunn rreeccttáánngguulloo ccuuyyooss ccuuaattrroo llaaddooss mmiiddeenn iigguuaall yy ssee ccoorrttaann eenn áánngguulloo rreeccttoo,, yy llaa ffaammiilliiaa,, ccoommoo uunnaa iinnssttiittuucciióónn ssoocciiaall eessttaabblleecciiddaa aa ppaarrttiirr ddee llooss vvíínnccuullooss ddee ssaannggrree.. EEll ggéénneerroo yy llaa ddiiffeerreenncciiaa eessppeeccííffiiccaa rreessuullttaann sseerr llaa mmaanneerraa mmááss ggeenneerraalliizzaaddaa,, ppeerrttiinneennttee yy ccllaarraa ddee ddeeffiinniirr uunn ccoonncceeppttoo.. SSee rreeqquuiieerree pprreecciissiióónn yy rriiggoorr ppaarraa qquuee,, eeffeeccttiivvaammeennttee,, ccoorrrreessppoonnddaa aall ggéénneerroo iinnmmeeddiiaattaammeennttee ssuuppeerriioorr yy ppaarraa qquuee llaa ccaarraacctteerrííssttiiccaa sseeññaallaaddaa ccoonnssttiittuuyyaa uunn aassppeeccttoo eesseenncciiaall yy nnoo uunn aattrriibbuuttoo eexxtteerrnnoo aassoocciiaaddoo aa llaa ffuunncciioonnaalliiddaadd oo aa ccaarraacctteerrííssttiiccaass sseeccuunnddaarriiaass..

2288

TTrraabbaajjaannddoo ssoobbrree llooss ttiippooss ddee ggeenneerraalliizzaacciióónn,, DDaavviiddoovv rraattiiffiiccaa qquuee eessttee ttiippoo ddee ccoonncceeppttuuaalliizzaacciióónn eess llaa mmááss aaddeeccuuaaddaa.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ddeessttaaccaa qquuee nnoo ssiieemmpprree eess ffáácciill iiddeennttiiffiiccaarr llaa ccaarraacctteerrííssttiiccaa eesseenncciiaall yy qquuee ssiieemmpprree eexxiiggee pprreecciissiióónn ssoobbrree eell ggéénneerroo qquuee ccoonnttiieennee aall ccoonncceeppttoo.. AAll rreessppeeccttoo,, ddiiccee::

““NNoo ccaabbee ppeennssaarr qquuee ppaarraa ddeeffiinniirr eell ccoonncceeppttoo eexxiissttaa uunn ssoolloo ggrruuppoo ddee aattrriibbuuttooss ssuubbssttaanncciiaalleess:: llaa eelleecccciióónn ddee llooss rraassggooss eesseenncciiaalleess ––ppaarraa ffoorrmmaarr llaa ddeeffiinniicciióónn–– eenn eell ccoonnjjuunnttoo ddee llooss aattrriibbuuttooss nnoo eess uunníívvooccaa””.. ((DDaavvyyddoovv,, 11997799,, 2299))

UUnnaa cciittaa aaddiicciioonnaall ddee LLuurriiaa ppuueeddee aayyuuddaarr aa ccoommpprreennddeerr eell ccoonncceeppttoo ddee ddeeffiinniicciióónn aarriissttoottéélliiccaa sseeññaallaaddoo::

““CCaaddaa ppaallaabbrraa nnoo ssóólloo ddeessiiggnnaa uunn oobbjjeettoo,, ssiinnoo qquuee aaííssllaa ssuu ccaarraacctteerrííssttiiccaa eesseenncciiaall.. EEssttoo ssee ppuueeddee vveerr ffáácciillmmeennttee ssii aannaalliizzaammooss llaa rraaíízz ddee llaa ppaallaabbrraa…… eessttaa ffuunncciióónn aannaallííttiiccaa oo aabbssttrraaccttiivvaa ddee llaa ppaallaabbrraa eess mmááss ffáácciill ddee vveerr eenn llaass ppaallaabbrraass ccoommppuueessttaass ddee mmááss rreecciieennttee aappaarriicciióónn…… tteellééffoonnoo,, tteelleevviissoorr”” ((LLuurriiaa,, 11998800))..

UUnnaa vvaarriiaannttee ddee llaa ccoonncceeppttuuaalliizzaacciióónn aarriissttoottéélliiccaa ssee pprreesseennttaa ccuuaannddoo,, ddaaddoo eell ggéénneerroo,, ssee rreeccuurrrree aa oottrrooss mmiieemmbbrrooss ddee llaa mmiissmmaa ccllaassee ppaarraa pprreecciissaarr ssuuss ddiiffeerreenncciiaass.. EEss ddeecciirr,, ccuuaannddoo ddeeffiinniimmooss uunn ccoonncceeppttoo aa ppaarrttiirr ddee ssuuss ddiiffeerreenncciiaass eesseenncciiaalleess ccoonn oottrrooss mmiieemmbbrrooss ddeell mmiissmmoo ggéénneerroo.. SSeeññaalleemmooss,, ccoommoo eejjeemmpplloo iilluussttrraattiivvoo,, uunnaa ddeeffiinniicciióónn ddee aanniimmaall ppoorr ooppoossiicciióónn aa llaa ddee sseerr hhuummaannoo,, ffoorrmmuullaaddaa ppoorr MMeerraannii,, yy llaa ccuuaall nnooss ssiirrvvee ppaarraa rraattiiffiiccaarr llaa ccuullttuurraa ccoommoo eelleemmeennttoo eesseenncciiaall ddiiffeerreenncciiaaddoorr eennttrree aanniimmaalleess yy aanniimmaalleess rraacciioonnaalleess::

““EEll aanniimmaall [[ppoorr ooppoossiicciióónn aall sseerr hhuummaannoo]] ppeerrcciibbee llaa rreeaalliiddaadd úúnniiccaammeennttee ccoommoo iinnddiivviidduuoo,, aauunnqquuee sseeaa ggrreeggaall;; ccaarraa aa ccaarraa ppooddrrííaammooss ddeecciirr,, ddee mmaanneerraa ddiirreeccttaa,, ssiinn qquuee iinntteerrvveennggaa llaa eexxppeerriieenncciiaa ddeell ggrruuppoo.. CCaaddaa iinnddiivviidduuoo eess rreessppoonnssaabbllee ddee ssuu eexxppeerriieenncciiaa,, ccuuyyooss rreessuullttaaddooss mmuueerreenn ccoonn ééll”” ((MMeerraannii,, 11997799))..

EEnn uunnaa tteerrcceerraa aacceeppcciióónn ddee llaa ddiimmeennssiióónn ccooggnniittiivvaa tteennddrrííaammooss qquuee rreeffeerriirrnnooss aa llooss pprroocceessooss ddee ppeennssaammiieennttoo oo ccoommppeetteenncciiaass ccooggnniittiivvaass.. DDee aaccuueerrddoo ccoonn llooss eennffooqquueess ccoonntteemmppoorráánneeooss ppoosstteerriioorreess aa PPiiaaggeett,, eell ppeennssaammiieennttoo iinnvvoolluuccrraa ttaannttoo llooss iinnssttrruummeennttooss ddee ccoonnoocciimmiieennttoo ccoommoo llaass ccoommppeetteenncciiaass ccooggnniittiivvaass.. CCoommoo ssoossttiieennee CCaarrrreetteerroo ppaarraa eell áárreeaa ddee llaass cciieenncciiaass ssoocciiaalleess,, ppeerroo qquuee eevviiddeenntteemmeennttee ppooddrrííaa sseerr ttrraannssffeerriiddoo aa ccuuaallqquuiieerr cciieenncciiaa::

““EEnn ddeeffiinniittiivvaa,, ssii qquueerreemmooss qquuee llooss aalluummnnooss ccoommpprreennddaann llaa eessttrruuccttuurraa yy llaa ddiinnáámmiiccaa ddee llooss ffeennóómmeennooss ssoocciiaalleess,, eess pprreecciissoo qquuee lleess pprrooppoorrcciioonneemmooss aammbbooss aassppeeccttooss:: hhaabbiilliiddaaddeess iinnffeerreenncciiaalleess yy mmaarrccooss oo rreeddeess ccoonncceeppttuuaalleess.. OO ddiicchhoo eenn uunn lleenngguuaajjee mmááss ccoollooqquuiiaall,, nnoo bbaassttaa ccoonn eennsseeññaarr aa ppeennssaarr aa llooss aalluummnnooss,, ttaammbbiiéénn eess nneecceessaarriioo pprrooppoorrcciioonnaarrlleess ccoonntteenniiddooss eessppeeccííffiiccooss ssoobbrree llooss qquuee eejjeerrcciittaarr eessaa ccaappaacciiddaadd iinnffeerreenncciiaall”” ((CCaarrrreetteerroo,, 11998877))..

2299

EEssttoo qquuiieerree ddeecciirr qquuee ppaarraa ddeessaarrrroollllaarr eell ppeennssaammiieennttoo eess nneecceessaarriioo qquuee lleess pprrooppoorrcciioonneemmooss aa nnuueessttrrooss eessttuuddiiaanntteess hheerrrraammiieennttaass ccooggnniittiivvaass oo rreeddeess ccoonncceeppttuuaalleess ssoobbrree llaass ccuuaalleess eejjeerrcciittaarr eessaass ccoommppeetteenncciiaass ccooggnniittiivvaass.. EEssttooss iinnssttrruummeennttooss ddee ccoonnoocciimmiieennttoo yy llooss pprroocceessooss ddee ppeennssaammiieennttoo iinnvvoolluuccrraaddooss eenn ssuu ccoonncceeppttuuaalliizzaacciióónn ssoonn ccoonnddiicciióónn nneecceessaarriiaa ppaarraa aacccceeddeerr aa llaa ccoommpprreennssiióónn ddee ccuuaallqquuiieerr cciieenncciiaa.. DDee eessttaa mmaanneerraa yy ttrraabbaajjaannddoo ccoonn jjóóvveenneess,, lloo eesseenncciiaall eess aabboorrddaarr tteemmááttiiccaass ppoossiibblleess ddee ccaarráácctteerr hhiippoottééttiiccoo yy aa ppaarrttiirr ddee aallllíí rraazzoonnaarr ddee ddooss mmaanneerraass:: iinndduuccttiivvaa yy ddeedduuccttiivvaammeennttee1122.. UUnn rraazzoonnaammiieennttoo iinndduuccttiivvoo eess aaqquueell qquuee mmaarrcchhaa hhaacciiaa nniivveelleess ddee ggeenneerraalliiddaadd ccaaddaa vveezz mmaayyoorreess,, aall ttiieemmppoo qquuee uunn rraazzoonnaammiieennttoo ddeedduuccttiivvoo mmaarrcchhaa hhaacciiaa nniivveelleess ddee ggeenneerraalliiddaadd ccaaddaa vveezz mmeennoorreess.. CCoommoo mmoossttrróó PPiiaaggeett,, eell ppeennssaammiieennttoo ffoorrmmaall ooppeerraa eenn ddooss ddiirreecccciioonneess:: ddee lloo ggeenneerraall aa lloo ppaarrttiiccuullaarr yy ddee lloo ppaarrttiiccuullaarr aa lloo ggeenneerraall.. EEll pprriimmeerr ccaassoo ssee ccoonnooccee ccoommoo ddeedduucccciióónn;; eenn ééll ssee aapplliiccaann lleeyyeess ddee ccaarráácctteerr ggeenneerraall aa ssiittuuaacciioonneess ppaarrttiiccuullaarreess.. EEll ccaassoo ccoonnttrraarriioo eess eell qquuee ccoonndduuccee aa ggeenneerraalliizzaacciioonneess ggrraadduuaalleess aa ppaarrttiirr ddee ssiittuuaacciioonneess iinniicciiaallmmeennttee ppaarrttiiccuullaarreess.. PPrroocceeddiimmiieennttoo eessttee úúllttiimmoo mmuuyy iimmppoorrttaannttee eenn llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee llaass lleeyyeess ffííssiiccaass ddee llooss ssiiggllooss XXVVII yy XXVVIIII.. EEll ccaammbbiioo eenn llaass rreellaacciioonneess eennttrree eell eessttuuddiiaannttee yy eell ddoocceennttee EEnn uunnaa eessccuueellaa eenn ““tteerrcceerraa ppeerrssoonnaa”” eell ddoocceennttee cceennttrraalliizzaa eell ppooddeerr yy llaa ppaallaabbrraa.. ÉÉll hhaabbllaa yy pprreessccrriibbee,, mmiieennttrraass qquuee eell eessttuuddiiaannttee aaccaattaa yy ccaallllaa.. LLaa mmiissiióónn ddeell aalluummnnoo eess llaa ddee eessccuucchhaarr,, aatteennddeerr,, rreeppeettiirr yy oobbeeddeecceerr.. DDee aallllíí qquuee,, ccoonn ffrreeccuueenncciiaa,, eell mmaaeessttrroo llee eexxpplliiccaa aall ppaaddrree ddee ffaammiilliiaa qquuee ssuu hhiijjoo nnoo ccuummpplliióó llooss oobbjjeettiivvooss,, yyaa qquuee ““ssee ddiissttrraaee eenn ccllaassee””,, ““nnoo ttrraaee llaass ttaarreeaass””,, ““nnoo aattiieennddee””,, ““nnoo ccuummppllee”” oo ““nnoo oobbeeddeeccee”” lloo qquuee ssee llee iinnddiiccaa.. SSuuppuueessttaammeennttee eess eell nniiññoo eell qquuee rreepprruueebbaa eell aaññoo yy llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd rreeccaaee eexxcclluussiivvaammeennttee eenn ééll.. LLaa ffuunncciióónn ddeell mmaaeessttrroo eess eennsseeññaarr yy ssee ssuuppoonnee qquuee ééll ssiieemmpprree ccuummppllee ccoonn ssuuss rreessppoonnssaabbiilliiddaaddeess aa ccaabbaalliiddaadd.. PPoorr eell ccoonnttrraarriioo,, eenn llaa eessccuueellaa aauuttooeessttrruuccttuurraannttee eell mmaaeessttrroo ddiilluuyyee ssuu ffuunncciióónn yy ssee ccoonnvviieerrttee eenn uunn gguuííaa,, eenn uunn ffaacciilliittaaddoorr,, oo mmááss aauunn,, eenn uunn aaccoommppaaññaannttee ddeell eessttuuddiiaannttee.. LLaa ddiinnáámmiiccaa rreeccaaee ssoobbrree eessttee úúllttiimmoo,, yyaa qquuee ssee ssuuppoonnee qquuee eell eessttuuddiiaannttee iinnvveennttaa,, ddeessccuubbrree yy ccoonnssttrruuyyee ssuuss pprrooppiiaass eexxpplliiccaacciioonneess.. DDeessaappaarreecceenn llaass ttaarreeaass,, llooss eejjeerrcciicciiooss yy llaass lleeccttuurraass;; yy ssee rreeccuurrrree aa llaa aacccciióónn,, aall ttaalllleerr yy aall ttrraabbaajjoo ppoorr pprrooyyeeccttooss gguuiiaaddooss ppoorr llaass mmoottiivvaacciioonneess iinnffaannttiilleess.. UUnn mmooddeelloo ddiiaallooggaannttee nneecceessaarriiaammeennttee ttiieennee qquuee rreeddeeffiinniirr llaass ffuunncciioonneess yy llaass rreellaacciioonneess ddee eessttuuddiiaanntteess yy ddee ddoocceenntteess.. DDee eessttaa mmaanneerraa,, llee aassiiggnnaa aall mmaaeessttrroo llaa ffuunncciióónn eesseenncciiaall ddee mmeeddiiaaddoorr ddee llaa ccuullttuurraa.. ÉÉll ppllaanniiffiiccaa,, oorrggaanniizzaa,, sseelleecccciioonnaa jjeerraarrqquuiizzaa yy oorrddeennaa llooss pprrooppóóssiittooss yy ccoonntteenniiddooss aa sseerr ttrraabbaajjaaddooss.. ÉÉll ddeebbee ggaarraannttiizzaarr qquuee ddiicchhooss pprrooppóóssiittooss yy ccoonntteenniiddooss sseeaann aaccoorrddeess ccoonn eell nniivveell ddee

1122 EEss cciieerrttoo qquuee ccoonn jjóóvveenneess ssee ppuueeddee ttrraabbaajjaarr ssoobbrree hheecchhooss rreeaalleess.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, hhaayy qquuee eenntteennddeerr ccoonn PPiiaaggeett qquuee lloo rreeaall eess ssoolloo uunnoo ddee llooss ccaammppooss ddee lloo ppoossiibbllee.. YY,, eenn sseegguunnddoo lluuggaarr,, hhaayy qquuee rreeccoonnoocceerr qquuee,, ttaannttoo EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall,, ccoommoo llooss eennffooqquueess eenn ““pprriimmeerraa ppeerrssoonnaa””,, hhaann hheecchhoo ccrreeeerr qquuee ssoolloo eess ppoossiibbllee ttrraabbaajjaarr lloo rreeaall yy ccoonn eelllloo hhaann rreedduucciiddoo lloo ppoossiibbllee eexxcclluussiivvaammeennttee aa ssuu ddiimmeennssiióónn rreeaall..

3300

ddeessaarrrroolllloo ddeell eessttuuddiiaannttee,, ttaannttoo aa nniivveell ccooggnniittiivvoo,, ccoommoo ssoocciiooaaffeeccttiivvoo yy ssuu ffuunncciióónn eesseenncciiaall sseerráá llaa ddee ffaavvoorreecceerr yy jjaalloonnaarr eell ddeessaarrrroolllloo ddeell eessttuuddiiaannttee.. PPaarraa eelllloo,, uunnaa ccoonnddiicciióónn iinnddiissppeennssaabbllee eess qquuee ssuuss nniivveelleess ddee ddeessaarrrroolllloo ddeell ppeennssaammiieennttoo,, ddee ffoorrmmaacciióónn vvaalloorraattiivvaa yy ddee ccoommpprreennssiióónn lleeccttoorraa sseeaann aallttooss,, ddaaddoo qquuee ssoolloo aassíí ppooddrráá iimmppuullssaarr aa ssuuss eessttuuddiiaanntteess aa llooggrraarr ddiicchhooss tteecchhooss.. SSii ééll,, ppoorr eejjeemmpplloo,, ccaarreecciieerraa ddee ccoommppeetteenncciiaass iinndduuccttiivvaass,, ddeedduuccttiivvaass oo aarrgguummeennttaattiivvaass,, mmuuyy sseegguurraammeennttee nnoo ppooddrrííaa iimmppuullssaarr ddiicchhaass ccoommppeetteenncciiaass eenn ssuuss eessttuuddiiaanntteess.. DDee llaa mmiissmmaa mmaanneerraa,, ssii nnoo hhaa aacccceeddiiddoo aa uunn nniivveell ddee ccoommpprreennssiióónn lleeccttoorraa qquuee llee ppeerrmmiittaa ccaappttaarr mmaattiicceess,, ffoorrmmuullaarr hhiippóótteessiiss oo hhaacceerr uunnaa eevvaalluuaacciióónn ccrrííttiiccaa ddee llooss tteexxttooss,, mmuuyy ddiiffíícciillmmeennttee ppooddrráá lllleevvaarr aa ssuuss eessttuuddiiaanntteess hhaacciiaa uunnaa lleeccttuurraa iinntteepprreettaattiivvaa yy ccrrííttiiccaa1133.. OOttrraa ccoonnddiicciióónn eess qquuee ppuueeddaa rreeaalliizzaarr uunn sseegguuiimmiieennttoo ccoommpplleettoo ee iinntteeggrraall ddeell eessttuuddiiaannttee ppaarraa qquuee ppuueeddaa ppaarrttiirr ddee aallllíí ppaarraa ttrraabbaajjaarr ssuu zzoonnaa ddee ddeessaarrrroolllloo ppootteenncciiaall,, ttaannttoo aa nniivveell ccooggnniittiivvoo,, ccoommoo aaffeeccttiivvoo yy pprrááxxiiccoo.. PPeerroo llaass rreellaacciioonneess ddeell eessttuuddiiaannttee ttaammbbiiéénn ccaammbbiiaann.. EEnn eesseenncciiaa,, eessttuuddiiaarr ddee mmaanneerraa aaccttiivvaa eess llaa ffuunncciióónn pprriimmaarriiaa ddeell eessttuuddiiaannttee.. YY ppoorr eelllloo ddeebbeerráá pprreegguunnttaarr,, ttoommaarr aappuunntteess,, eexxppoonneerr,, ddiiaallooggaarr ee iinntteerraaccttuuaarr ccoonn eell ssaabbeerr,, llooss ccoommppaaññeerrooss yy llooss ddoocceenntteess.. PPeerroo ccaaddaa uunnaa ddee eessttaass aaccttiivviiddaaddeess rreeqquuiieerree rreeddeeffiinniicciioonneess ffrreennttee aa lloo rreeaalliizzaaddoo ttaannttoo ppoorr llooss mmooddeellooss aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess ccoommoo ppoorr llooss hheetteerrooeessttrruuuuccttuurraanntteess.. PPoorr eejjeemmpplloo,, ssii aall ttoommaarr aappuunntteess lloo hhaaccee ddee mmaanneerraa rreefflleexxiivvaa yy ccrrííttiiccaa,, eelllloo ffaavvoorreecceerráá ssuu aapprreehheennddiizzaajjee;; ppeerroo ssii lloo hhaaccee ddee mmaanneerraa rruuttiinnaarriiaa,, llaa ttoommaa ddee nnoottaass lloo ddiissttrraaeerráá ddee llaa aaccttiivviiddaadd ccooggnniittiivvaa eesseenncciiaall:: ccoommpprreennddeerr yy aapprreehheennddeerr.. EEll ddiiáállooggoo ggrruuppaall eenn ffoorrmmaa ddee mmeessaa rreeddoonnddaa,, lleeccttuurraa yy ttrraabbaajjoo eenn eeqquuiippoo eess iiddeeaall ppaarraa ffaavvoorreecceerr eell ddeessaarrrroolllloo.. LLaa ddiissccuussiióónn yy llaa ccooooppeerraacciióónn eennttrree ccoommppaaññeerrooss llooss eennrriiqquueeccee aa ttooddooss,, aassíí ccoommoo eess ffaavvoorraabbllee llaa eexxpplliiccaacciióónn ddee uunn ccoommppaaññeerroo aa oottrroo,, yyaa qquuee llooss eessttuuddiiaanntteess eessttáánn eenn uunnaa eeddaadd ddee ddeessaarrrroolllloo cceerrccaannaa eennttrree ssíí yy eelllloo llee ppeerrmmiittee aa uunn jjoovveenn aacceerrccaarrssee aa eexxpplliiccaacciioonneess qquuee eessttáánn ddaaddaass eenn uunn lleenngguuaajjee yy uunn ccoonntteexxttoo eemmoocciioonnaall yy ccooggnniittiivvoo mmááss pprróóxxiimmoo aa ssíí mmiissmmoo.. NNoo eess nneecceessaarriioo qquuee sseeaa ssiieemmpprree aassíí,, ppeerroo ssíí eess mmuuyy ffaavvoorraabbllee eell qquuee uunn eessttuuddiiaannttee ssee aacceerrqquuee aa ddiivveerrssoo ttiippoo ddee eexxpplliiccaacciioonneess yy qquuee aallgguunnaass ddee eellllaass pprroovveennggaann ddee llooss mmiissmmooss eessttuuddiiaanntteess.. CCoommoo sseeññaallaa AAuussuubbeell,, llaa rreeiitteerraacciióónn ddee llaass eexxpplliiccaacciioonneess eenn ccoonntteexxttooss ddiivveerrssooss eess eesseenncciiaall eenn eell aapprreennddiizzaajjee ssiiggnniiffiiccaattiivvoo.. LLooss ttrraabbaajjooss ddee MMuuggnnyy yy DDooiissee ddeemmuueessttrraann qquuee llaa iinntteerraacccciióónn ssoocciiaall eess uunn ffaaccttoorr ppoossiittiivvoo ppaarraa eell ddeessaarrrroolllloo iinntteelleeccttuuaall ccuuaannddoo aappaarreeccee eennttrree eellllooss uunn ccoonnfflliiccttoo ccooggnniittiivvoo,, ddaaddoo qquuee llaa iinntteelliiggeenncciiaa eess ssiieemmpprree uunnaa ccoonnssttrruucccciióónn ssoocciiaall ((MMuuggnnyy yy DDooiissee,, 11998833)).. EEll pprroocceessoo ddiiaallooggaannttee yy ppoorr nniivveelleess ddeebbeerráá ffoorrmmaarr uunn iinnddiivviidduuoo mmááss aauuttóónnoommoo qquuee ttoommee ddeecciissiioonneess ssoobbrree ssuu pprroocceessoo,, qquuee ccuueennttee ccoonn mmaayyoorreess ggrraaddooss ddee aauuttooccoonncciieenncciiaa eenn ttoorrnnoo aa ssuuss pprroocceessooss yy qquuee ccuuaalliiffiiqquuee llaa ppllaanneeaacciióónn ddee ssuuss aaccttiivviiddaaddeess;; ppaarraa eelllloo eess eesseenncciiaall qquuee sseeaa eelliimmiinnaaddaa llaa aarrbbiittrraarriieeddaadd pprrooppiiaa ddee uunn mmooddeelloo hheetteerrooeessttrruuccttuurraannttee.. LLaa eennsseeññaannzzaa ddiiaallooggaaddaa eexxiiggee qquuee eell qquuee aapprreehheennddee ccoommpprreennddaa lloo qquuee hhaaccee,, sseeppaa ppoorr qquuéé lloo hhaaccee,, ccoonnoozzccaa llaass rraazzoonneess 1133 ¿¿QQuuéé rreessuullttaaddooss ccrreeee qquuee hhaann oobbtteenniiddoo ssoobbrree eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaass ccoommppeetteenncciiaass aarrgguummeennttaattiivvaass,, pprrooppoossiittiivvaass,, ssiinnttééttiiccaass ee iinntteerrpprreettaattiivvaass,, llooss ppooccooss eessttuuddiiooss qquuee ssee hhaann rreeaalliizzaaddoo yy qquuee hhaann ttrraattaaddoo ddee ccoorrrreellaacciioonnaarr eell nniivveell aallccaannzzaaddoo ppoorr llooss ddoocceenntteess ccoonn llooss nniivveelleess aallccaannzzaaddooss ppoorr llooss eessttuuddiiaanntteess bbaajjoo ssuuss oorriieennttaacciioonneess??

3311

qquuee jjuussttiiffiiccaann llaa eelleecccciióónn ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess sseelleecccciioonnaaddaass ppaarraa ccoonnsseegguuiirr llaass mmeettaass yy ccoommpprreennddaa llaa oorrggaanniizzaacciióónn ddee ssuu ddeesseennvvoollvviimmiieennttoo ((NNoott,, 11999922,, ppáágg.. 7711)).. AAssiimmiissmmoo,, eess nneecceessaarriioo qquuee llaa aauusseenncciiaa ddee ddiirreecccciioonnaalliiddaadd pprrooppiiaa ddee llooss mmooddeellooss aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess sseeaa ssuuppeerraaddaa,, yyaa qquuee ““ssii ssee ttrraabbaajjaa ssiinn mmaaeessttrroo,, llaass tteennttaattiivvaass aaccaabbaann jjuussttoo eenn eell mmoommeennttoo eenn qquuee eell ttrraabbaajjoo ddeebbeerrííaa ccoommeennzzaarr”” ((AAllaaiinn,, cciittaaddoo ppoorr NNoott,, 11999922)).. PPaarraa eelllloo nnuunnccaa hhaayy qquuee oollvviiddaarr qquuee llaa rreellaacciióónn ppeeddaaggóóggiiccaa qquuee ssee eessttaabblleeccee eennttrree eessttuuddiiaanntteess yy mmaaeessttrrooss eenn llaa iinntteerreessttrruuccttuurraacciióónn nnuunnccaa eess ssiimmééttrriiccaa.. CCaaddaa uunnoo mmaannttiieennee rreellaacciioonneess aaccttiivvaass yy ddiiffeerreenntteess.. EEll mmaaeessttrroo eess uunn rreepprreesseennttaannttee ddee llaa ccuullttuurraa yy eell eessttuuddiiaannttee aacccceeddee aa eellllaa mmeeddiiaaddoo ppoorr aaqquuééll.. LLaass iimmpplliiccaacciioonneess ddiiddááccttiiccaass ddee uunn MMooddeelloo ddiiaallooggaannttee LLaass mmeettooddoollooggííaass yy ddiiddááccttiiccaass ssoonn ttaammbbiiéénn pprrooffuunnddaammeennttee mmooddiiffiiccaabblleess ppoorr eell mmooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo aaddooppttaaddoo.. EEss aassíí ccoommoo llooss mmooddeellooss hheetteerrooeessttrruuccttuurraanntteess ssuueelleenn rreeccuurrrriirr aa mmeettooddoollooggííaass eexxppoossiittiivvaass yy mmaaggiissttrraalleess,, aall ttiieemmppoo qquuee llooss mmooddeellooss aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess pprriivviilleeggiiaann eell ttaalllleerr,, llaa eexxccuurrssiióónn,, eell eexxppeerriimmeennttoo,, eell llaabboorraattoorriioo,, llaa vviissiittaa yy eell mmuusseeoo yy ddeebbiilliittaann ccoonnssiiddeerraabblleemmeennttee llaa lleeccttuurraa,, eell ddiiáállooggoo yy llaa eexxppoossiicciióónn ddoocceennttee.. LLaass mmeettooddoollooggííaass iinntteerreessttrruuccttuurraanntteess eessttáánn aassoocciiaaddaass aall ddiiáállooggoo yy aa llaa vvaalloorraacciióónn ddeell pprroocceessoo ddee aapprreehheennddiizzaajjee ccoommoo uunn pprroocceessoo qquuee ssee rreeaalliizzaa ppoorr ffaasseess yy nniivveelleess ddee ccoommpplleejjiiddaadd ccrreecciieennttee qquuee rreeiivviinnddiiccaann eell ppaappeell ddiirreeccttiivvoo yy mmeeddiiaaddoorr ddeell ddoocceennttee yy eell ppaappeell aaccttiivvoo ddeell eessttuuddiiaannttee.. DDee aallllíí qquuee rreeccuurrrraann aall ddiiáállooggoo ddeesseeqquuiilliibbrraannttee ppaarraa ggeenneerraarr ddeesseessttaabbiilliizzaacciióónn eenn llooss ccoonncceeppttooss yy eenn llaass aaccttiittuuddeess pprreevviiaass ccoonn llooss qquuee lllleeggaa eell eessttuuddiiaannttee,, ppeerroo ttaammbbiiéénn vvaalloorraann llaa nneecceessiiddaadd ddee llaa eexxppoossiicciióónn ddoocceennttee,, ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo eellllaa pprreesseennttee llaa bbúússqquueeddaa iinntteenncciioonnaall ddee llaa ccoommpprreennssiióónn,, llaa ttrraasscceennddeenncciiaa yy llaa mmeeddiiaacciióónn ddeell ssiiggnniiffiiccaaddoo yy nnoo eessttéé ccoonncceennttrraaddaa eenn llaa rruuttiinnaa yy llaa mmeeccaanniizzaacciióónn,, ccoommoo lloo bbuussccaarroonn llooss eennffooqquueess ttrraaddiicciioonnaalleess ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 11999955)).. CCoommoo qquueeddaa rreellaattiivvaammeennttee ccllaarroo ddeessddee SSóóccrraatteess,, ssóólloo qquuiieenn eess ccoonnffrroonnttaaddoo yy eenn rreeaalliiddaadd dduuddaa ddee ssuu vveerrddaadd,, aassuummee uunnaa aaccttiittuudd ppoossiittiivvaa aannttee eell aapprreehheennddiizzaajjee,, yyaa qquuee qquuiieenn ccrreeee eenntteennddeerr yy ccoommpprreennddeerr nnoo ppoonnee eenn dduuddaa ssuuss eexxpplliiccaacciioonneess yy nnoo rreeqquuiieerree mmooddiiffiiccaarr ssuuss eessqquueemmaass iinntteerrpprreettaattiivvooss.. DDee aallllíí qquuee sseeaann pprreecciissaammeennttee llaass ccoonnttrraaddiicccciioonneess qquuee nnooss ppllaanntteeaann llaass nnuueevvaass iiddeeaass ffoorrmmuullaaddaass,, eenn eessppeecciiaall ppoorr llooss ddoocceenntteess yy llooss ccoommppaaññeerrooss,, llaass qquuee nnooss ggeenneerreenn llaa nneecceessiiddaadd ddee rreevviissaarr llooss eessqquueemmaass pprrooppiiooss.. EEnn ooccaassiioonneess ddiicchhaa rreevviissiióónn ppuueeddee pprroovveenniirr ddee nnuueessttrraa pprrooppiiaa pprraaxxiiss oo ddee llaa rreefflleexxiióónn ssoobbrree llaass pprrooppiiaass eexxppeerriieenncciiaass yy ddee nnuueessttrraa ccoonnffrroonnttaacciióónn ccoonn llaa rreeaalliiddaadd oobbjjeettiivvaa;; ppeerroo eess mmuucchhoo mmááss ccoommúúnn qquuee llooss ccaammbbiiooss ddee eessqquueemmaass pprroovveennggaann ddee ddiiáállooggooss ccoonn mmaaeessttrrooss yy ccoommppaaññeerrooss;; eenn eessppeecciiaall,, eenn nniiññooss yy jjóóvveenneess.. EEll ddeesseeqquuiilliibbrriioo qquuee ddiicchhaa ssiittuuaacciióónn ggeenneerraa eess lloo mmááss pprróóxxiimmoo aall ccoonncceeppttoo ddee mmoottiivvaacciióónn,, ddaaddoo qquuee ccaassii nnaaddiiee ppuueeddee ppeerrmmaanneecceerr uunn llaarrggoo ttiieemmppoo eenn uunnaa ssiittuuaacciióónn ddee iinncceerrttiidduummbbrree yy aammbbiiggüüeeddaadd yy ppoorr eelllloo,, eell ddeesseeqquuiilliibbrriioo ssuueellee aaccttuuaarr ccoommoo uunn iimmppuullssaaddoorr,, ccoommoo uunn nnuueevvoo rreettoo ppaarraa aavvaannzzaarr ccooggnniittiivvaammeennttee1144.. EEnn eessttee sseennttiiddoo,, llaass mmeessaass rreeddoonnddaass,, llaass lleeccttuurraass ccoolleeccttiivvaass,, llooss ddeebbaatteess yy llooss 1144 HHaaccee cceerrccaa ddee ddooss ddééccaaddaass,, eessttaa iiddeeaa ffuuee ddeessaarrrroollllaa ppoorr eell aauuttoorr eenn uunn tteexxttoo eenn eell qquuee ssee ccaarraacctteerriizzaabbaann eessttrraatteeggiiaass ddiiddááccttiiccaass iinntteerreessttrruuccttuurraanntteess ((DDee ZZuubbiirrííaa MM yy JJ..,, 11998899,, CCaappííttuulloo IIVV))

3322

sseemmiinnaarriiooss,, ssoonn eexxcceelleenntteess mmaanneerraass ppaarraa ffaavvoorreecceerr eell ddiiáállooggoo ccoonnssttrruuccttiivvoo yy ppaarraa ggeenneerraarr ccoonnddiicciioonneess yy aaccttiittuuddeess mmuuyy pprrooppiicciiaass aannttee eell aapprreehheennddiizzaajjee.. AAssíí mmiissmmoo,, eell aapprreehheennddiizzaajjee ddee uunnooss ccoonncceeppttooss qquuee ffuueerroonn ccoonnssttrruuiiddooss ppoorr ffuueerraa ddee llaa eessccuueellaa eenn eell áámmbbiittoo cciieennttííffiiccoo,, rreeqquuiieerree ddee ddiinnáámmiiccaass iinntteerraaccttiivvaass qquuee ccoonnffrroonntteenn yy ggeenneerreenn ddiiáállooggoo ccoonn llooss ccoonncceeppttooss qquuee pprreevviiaammeennttee hhaabbííaann aapprreehheennddiiddoo llooss eessttuuddiiaanntteess yy ddeemmaannddaa ddee eessttrraatteeggiiaass qquuee llooss ccoollooqquueenn aa eellllooss yy aa llooss ddoocceenntteess eenn ppeerrmmaanneennttee aaccttiivviiddaadd rreefflleexxiivvaa.. DDee aallllíí qquuee llaass eessttrraatteeggiiaass ddeell sseemmiinnaarriioo,, llaa mmeessaa rreeddoonnddaa,, llaa lleeccttuurraa ccoolleeccttiivvaa yy rreefflleexxiivvaa,, oo llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ddiirriiggiiddaa,, eennttrree oottrraass,, sseeaann eenn mmaayyoorr mmeeddiiddaa aapprroovveecchhaaddaass ccuuaannddoo eessttéénn pprreecceeddiiddaass ddee eexxpplliiccaacciioonneess ddeell ddoocceennttee,, ccuuaannddoo eexxiijjaann lleeccttuurraass pprreevviiaass yy ccuuaannddoo ccuueenntteenn ccoonn llaa ddeebbiiddaa iinntteerrvveenncciióónn ddeell ddoocceennttee aanntteess,, dduurraannttee yy ddeessppuuééss ddee ssuu ddeessaarrrroolllloo,, ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo ééssttaa nnoo ccoonndduuzzccaa aa ddeebbiilliittaarr llaa ppaarrttiicciippaacciióónn yy rreefflleexxiióónn ddeell eessttuuddiiaannttee yy llaa ddee ssuuss ccoommppaaññeerrooss..

PPoorr oottrraa ppaarrttee,, eell eessttuuddiioo ddee oobbrraass ccuullttuurraalleess eesseenncciiaalleess eenn llaa hhiissttoorriiaa hhuummaannaa eess mmuuyy ppoossiittiivvoo,, eenn eessppeecciiaall ccuuaannddoo llaass tteemmááttiiccaass aabboorrddaaddaass vviinnccuulleenn aaffeeccttiivvaa yy ccooggnniittiivvaammeennttee aa llooss jjóóvveenneess yy ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo llaa pprreeppaarraacciióónn pprreevviiaa ppoorr ppaarrttee ddeell ddoocceennttee sseeaa llaa aaddeeccuuaaddaa yy llaa ccoonntteexxttuuaalliizzaacciióónn hhiissttóórriiccaa,, ssoocciiaall yy ccuullttuurraall sseeaa ppeerrttiinneennttee.. LLaa mmooddeellaacciióónn yy llaa ppeerrmmaanneennttee eexxiiggeenncciiaa ddee rreelleeeerr,, rreeeessccrriibbiirr yy rreeeellaabboorraarr,, ssoonn ccoonnddiicciioonneess eesseenncciiaalleess ppaarraa aallccaannzzaarr mmaayyoorreess nniivveelleess ddee ccuuaalliiffiiccaacciióónn,, ppeerroo ddeebbeenn eessttaarr aaccoommppaaññaaddaass ddee oobbsseerrvvaacciioonneess,, rreefflleexxiioonneess yy oorriieennttaacciioonneess ccllaarraass,, ppeerrttiinneenntteess yy ccoonnssttrruuccttiivvaass.. PPoorr eelllloo ssoonn ttaann eesseenncciiaalleess ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee rreevviissaarr pprrooyyeeccttooss,, ccrreeaacciioonneess yy oobbjjeettooss.. EEnn eell ttrraabbaajjoo cciieennttííffiiccoo,, llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ssuueellee sseerr uunnaa ooppcciióónn yy uunn tteecchhoo iiddeeaall ppoorr aallccaannzzaarr.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, eelllloo ssóólloo eess ppoossiibbllee ccoonn mmuuyy aallttooss nniivveelleess ddee mmeeddiiaacciióónn eenn llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee llaa pprreegguunnttaa,, eenn llaa sseelleecccciióónn ddee llaass vvaarriiaabblleess,, eenn eell ddiisseeññoo,, eenn eell mmaarrccoo ccoonncceeppttuuaall yy eenn llaa rreevviissiióónn ddee aanntteecceeddeenntteess.. SSoolloo mmeeddiiaannttee uunn ppaappeell aaccttiivvoo yy ddiirreeccttiivvoo ddeell ddoocceennttee,, eess ppoossiibbllee qquuee uunn rreettoo ccoommpplleejjoo,, ccoommoo eell qquuee iimmpplliiccaa aacceerrccaarrssee aa llaa ccrreeaacciióónn ddee ccoonnoocciimmiieennttooss,, sseeaa ppoossiibbllee.. LLaa iiddeeaa,, ssuusstteennttaaddaa ccoonn mmuucchhaa ffuueerrzzaa eenn nnuueessttrroo ttiieemmppoo,, ddee ccoonnssiiddeerraarr aa llooss eessttuuddiiaanntteess ccoommoo iinnvveessttiiggaaddoorreess,, ppuueeddee ppaarreecceerr sseedduuccttoorraa yy aattrraaccttiivvaa,, eenn eessppeecciiaall ppaarraa mmaaeessttrrooss jjóóvveenneess;; ssiinn eemmbbaarrggoo,, eess mmuuyy ddéébbiill tteeóórriiccaammeennttee,, ddaaddoo qquuee rreessuullttaa mmuuyy ppooccoo ccrreeiibbllee –– ccoommoo ssoossttiieenneenn llooss eennffooqquueess ccoonnssttrruuccttiivviissttaass -- qquuee uunn eessttuuddiiaannttee aaccttúúee aannttee eell ccoonnoocciimmiieennttoo ddee mmaanneerraa ssiimmiillaarr aa ccoommoo lloo hhaaccee uunn iinnvveessttiiggaaddoorr ddee ppuunnttaa.. LLaa ddiiffeerreenncciiaa eesseenncciiaall eennttrree llooss ddooss eessttáá eenn llaa mmeeddiiaacciióónn iinntteenncciioonnaall,, ttrraasscceennddeennttee yy ssiiggnniiffiiccaattiivvaa qquuee eejjeerrccee eell bbuueenn ddoocceennttee eenn eell ccaassoo ddeell eessttuuddiiaannttee,, mmeeddiiaacciióónn ccoonn llaa ccuuaall nnoo ppuueeddee ccoonnttaarr eell iinnvveessttiiggaaddoorr.. EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, ddeecciirr qquuee eell eessttuuddiiaannttee iinnvveennttaa yy ccoonnttrruuyyee tteeoorrííaass eess aattrraaccttiivvoo yy ssiimmppááttiiccoo,, ppeerroo ccaarreennttee ddee rreeaalliiddaadd.. PPoorr eelllloo,, ccoonnvviieennee sseerriiaammeennttee pprreegguunnttaarrssee ccoonn SSoolloommoonn ssii eenn rreeaalliiddaadd ssoonn llooss aalluummnnooss aassiimmiillaabblleess aa llooss iinnvveessttiiggaaddoorreess cciieennttííffiiccooss ddee ppuunnttaa.. ((SSoolloommoonn,, 11998899)).. YY llaa rreessppuueessttaa mmuuyy sseegguurraammeennttee ttiieennee qquuee sseerr qquuee nnoo.. AAssíí mmiissmmoo,, uunn ttrraabbaajjoo oorriieennttaaddoo ppoorr uunn mmooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo ddiiaallooggaannttee eexxiiggee ccoommpprreennddeerr eell aapprreehheennddiizzaajjee yy eell ddeessaarrrroolllloo ccoommoo uunn pprroocceessoo qquuee ssee rreeaalliizzaa ppoorr nniivveelleess ddee ccoommpplleejjiiddaadd ccrreecciieennttee.. PPaarraa eelllloo,, llaa tteemmááttiiccaa aa ttrraabbaajjaarr ddeebbeerráá ccoonnoocceerrssee ccoonn aanntteellaacciióónn yy jjuussttiiffiiccaarrssee ddee mmaanneerraa aammpplliiaa yy ccllaarraa aannttee eell eessttuuddiiaannttee.. SSoolloo aassíí ggaannaammooss eenn ttrraasscceennddeenncciiaa,, ccoonnddiicciióónn eesseenncciiaall ddee uunnaa

3333

mmeeddiiaacciióónn ddee ccaalliiddaadd ((FFeeuueerrsstteeiinn,, 11999944)).. LLaa tteemmááttiiccaa ddeebbeerráá ddiivviiddiirrssee eenn nniivveelleess ddee pprrooffuunnddiiddaadd yy nnoo ddee eexxtteennssiióónn ccoommoo hhaa ssiiddoo ddoommiinnaannttee eenn llaa EEssccuueellaa TTrraaddiicciioonnaall yy llaass ddiiffeerreenncciiaass eennttrree ccaaddaa uunnoo ddee llooss nniivveelleess ddeebbeerráánn sseerr ccllaarraass ppaarraa llooss eessttuuddiiaanntteess ccoonn aanntteerriioorriiddaadd aa ssuu rreeaalliizzaacciióónn.. OOrrggaanniizzaarr llaass tteemmááttiiccaass ppoorr nniivveelleess ddee ccoommpplleejjiiddaadd yy pprrooffuunnddiiddaadd ddiiffeerreenncciiaaddooss ccoonnttrriibbuuyyee ddee mmaanneerraa sseennssiibbllee aa ffoommeennttaarr llaa aauuttoonnoommííaa ddee llooss eessttuuddiiaanntteess,, ffaavvoorreecciieennddoo llaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeell ttiieemmppoo ppoorr ppaarrttee ddee ééssttooss,, llaa ppllaanneeaacciióónn,, llaa pprrooggrraammaacciióónn yy llaa sseelleecccciióónn ddee mmeettaass aa ccoorrttoo yy mmeeddiiaannoo ppllaazzoo,, rreessppeettaannddoo ddee mmaanneerraa ccllaarraa yy ddeecciiddiiddaa llooss rriittmmooss iinnddiivviidduuaalleess ddee aapprreehheennddiizzaajjee,, ddeessaarrrroolllloo,, eessttuuddiioo yy ttrraabbaajjoo.. EEnn eessttee sseennttiiddoo rreessuullttaa mmuuyy ppoossiittiivvoo eell ttrraabbaajjoo aaddeellaannttaaddoo aa nniivveell mmuunnddiiaall aall oorrggaanniizzaarr llooss rreessuullttaaddooss ddee llaass pprruueebbaass PPiissaa ((22000000 yy 22000033)) ppoorr nniivveelleess ddee ccoommpplleejjiiddaadd ccrreecciieennttee;; oo lloo rreeaalliizzaaddoo eenn nnuueessttrroo ppaaííss eenn llaass pprruueebbaass SSaabbeerr oo eenn eell pprrooppiioo IICCFFEESS,, oo llaa oorrggaanniizzaacciióónn ppoorr nniivveelleess aaddeellaannttaaddaa eenn eell IInnssttiittuuttoo AAllbbeerrttoo MMeerraannii ((IIAAMM,, 22000000)).. MMiieennttrraass qquuee eenn llaa eedduuccaacciióónn ttrraaddiicciioonnaall llaa ddeeffiinniicciióónn ddee llooss ppllaazzooss ppaarraa eennttrreeggaarr ttrraabbaajjooss yy ttaarreeaass oo pprreesseennttaarr eevvaalluuaacciioonneess ssoonn ffiijjaaddooss ppoorr eell pprrooffeessoorr ddee mmaanneerraa aarrbbiittrraarriiaa,, ssuubbjjeettiivvaa yy eessppoonnttáánneeaa yy,, ddee oottrroo llaaddoo,, eenn llooss eennffooqquueess aauuttooeessttrruuccttuurraanntteess ssee ttiieennddeenn aa eelliimmiinnaarr llaass lleeccttuurraass,, llaass ttaarreeaass yy llooss ttrraabbaajjooss,, eenn uunn mmooddeelloo ddiiaallooggaannttee qquuee oorrggaanniiccee yy rreessppeettee llooss nniivveelleess pprrooppiiooss ddeell aapprreehheennddiizzaajjee yy eell ddeessaarrrroolllloo,, ddeebbee eexxiissttiirr uunnaa ddeeffiinniicciióónn pprreevviiaa,, llaa ccuuaall nnoo ddeebbeerráá sseerr vviioollaaddaa ppoorr ppaarrttee ddeell pprrooffeessoorr nnii ppoorr ppaarrttee ddeell eessttuuddiiaannttee;; ddiicchhoo pprroocceessoo ddeebbee ddeelliimmiittaarr ccoonn aanntteellaacciióónn llooss tteecchhooss ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aa ccaaddaa uunnoo ddee ddiicchhooss nniivveelleess.. PPoorr oottrraa ppaarrttee,, llaa ffoorrmmaacciióónn vvaalloorraattiivvaa eess nneecceessaarriioo rreeaalliizzaarrllaa ttaammbbiiéénn aa nniivveell ddiisscciipplliinnaarr,, yy nnoo ssoollaammeennttee ttrraannddiisscciipplliinnaarr ccoommoo hhaa ssiiddoo ssuusstteennttaaddoo ccoonn ttaannttaa ffuueerrzzaa eenn llaass rreeffoorrmmaass eedduuccaattiivvaass iimmpplleemmeennttaaddaass rreecciieenntteemmeennttee eenn ddiivveerrssooss ppaaíísseess ddeell mmuunnddoo.. UUnn áárreeaa eessppeecciiaall,, aayyuuddaa aa ppeennssaarr yy ccoonnssttrruuiirr llooss ccoonntteenniiddooss llooss tteexxttooss yy llaass eessttrraatteeggiiaass qquuee nnuuttrriirráánn eell ttrraabbaajjoo ttrraannssvveerrssaall jjaalloonnaaddoo ddeessddee vvaalloorreess yy hhaacciiaa llaass ddiivveerrssaass áárreeaass.. UUnn áárreeaa ccoommoo llaa sseeññaallaaddaa,, aayyuuddaarrííaa aall eessttuuddiiaannttee aa eennffrreennttaarrssee aa ssuu pprrooppiiaa hhiissttoorriiaa yy bbiiooggrraaffííaa,, aa ssuuss rraaíícceess yy rreellaacciioonneess,, aa llooss oorrííggeenneess ddee ssuuss aaccttiittuuddeess yy vvaalloorreess;; yy sseerrííaa eell cciimmiieennttoo ddee llaa ccoonnssttrrrruucccciióónn ddee uunn pprrooyyeeccttoo ddee vviiddaa ppeerrssoonnaall yy ssoocciiaall.. GGuuiiaaddooss ppoorr eessttooss pprriinncciippiiooss,, ppuussiimmooss eenn pprrááccttiiccaa ddee mmaanneerraa iinnnnoovvaaddoorraa eenn eell IInnssttiittuuttoo AAllbbeerrttoo MMeerraannii uunn ttrraabbaajjoo ddiisscciipplliinnaarriioo,, ttrraannssddiicciipplliinnaarriioo yy eexxttrraaccuurrrriiccuullaarr,, eenn ttoorrnnoo aa llaa ffoorrmmaacciióónn vvaalloorraattiivvaa yy llaa hheemmooss ssoommeettiiddoo aa sseegguuiimmiieennttoo ee iinnvveessttiiggaacciióónn dduurraannttee ssuuss ddooss ddééccaaddaass ddee vviiggeenncciiaa1155.. SSeeggúúnn lloo aanntteerriioorr,, aa nniivveell ddiisscciipplliinnaarr ssee ffaavvoorreeccee llaa ffoorrmmaacciióónn ddee uunn pprrooyyeeccttoo ddee vviiddaa iinnddiivviidduuaall ccoonn ddiimmeennssiioonneess yy aallccaanncceess ssoocciiaalleess.. AA nniivveell eexxttrraaccuurrrriiccuullaarr ssee hhaann ppuueessttoo eenn pprrááccttiiccaa eessttrraatteeggiiaass iinnnnoovvaaddoorraass ppaarraa ffaavvoorreecceerr llaa ccoommpprreennssiióónn,, llaa sseennssiibbiilliiddaadd yy llaa pprrááccttiiccaa vvaalloorraattiivvaa.. MMeeddiiaannttee ddiicchhaass pprrááccttiiccaass 1155 PPaarraa vveerr ssuuss ssuusstteennttaacciióónn,, ssuu ddeessaarrrroolllloo yy ssuuss ccaarraacctteerrííttiiccaass,, ccoonnssuullttaarr eell tteexxttoo eessccrriittoo ppoorr ddooss hheerrmmaannaass yy uunnaa ccoolleeggaa ((DDee ZZuubbiirrííaa,, XX yy oottrrooss,, 22000022)) yy ppaarraa ccoonnoocceerr aallgguunnaass ddee llaass iinnvveessttiiggaacciioonneess qquuee vvaalliiddaann llaa eexxppeerriieenncciiaa ccoonnssuullttaarr ((DDee ZZuubbiirrííaa yy oottrrooss,, 22000033))

3344

ssee eennttrreeggaa llaa ddiirreecccciióónn ddee llaa iinnssttiittuucciióónn aall ggrruuppoo ddee eessttuuddiiaanntteess mmaayyoorreess yy eellllooss nnoommbbrraann lliibbrreemmeennttee ssuuss ddiirreeccttiivvaass yy ddoocceenntteess dduurraannttee ccuuaattrroo vveecceess aall aaññoo;; yy..ssee ffaavvoorreeccee llaa ssoocciiaalliizzaacciióónn ddee sseennttiimmiieennttooss eenn ddííaass eessppeecciiaalleess.. TTeenniieennddoo uunnaa ccoommuunniiddaadd ddee mmeennooss ddee 440000 eessttuuddiiaanntteess,, eenn ssoolloo uunnoo ddee eellllooss cciirrccuullaann 1166..000000 mmeennssaajjeess aaffeeccttiivvooss ccuuaannddoo ssee iinnvviittaa aa llooss nniiññooss aa qquuee eexxpprreesseenn eemmoocciioonneess yy aaffeeccttooss aa oottrrooss nniiññooss yy jjóóvveenneess ddee mmaanneerraa eesseenncciiaallmmeennttee lliibbrree1166.. EEssttaass ssoonn pprrááccttiiccaass yy eessttrraatteeggiiaass mmeettooddoollóóggiiccaass qquuee aayyuuddaann aa sseennssiibbiilliizzaarr aa llooss jjóóvveenneess bbaajjoo nnuueessttrraa ffoorrmmaacciióónn1177.. DDee oottrroo llaaddoo,, llaass aaccttiittuuddeess ssoonn eevvaalluuaaddaass ppoorr llooss ddoocceenntteess yy ccoommppaaññeerrooss ee iinntteerrvveenniiddaass ppeeddaaggóóggiiccaammeennttee ddee mmaanneerraa ccoonnttiinnuuaa aassiiggnnaannddoo aa eellllaass uunnaa iimmppoorrttaanncciiaa ttaann aallttaa ccoommoo llaa ddeemmaannddaaddaa aall ttrraabbaajjoo aaccaaddéémmiiccoo.. LLaa eevvaalluuaacciióónn ppeerrmmiittee eell sseegguuiimmiieennttoo ppeerrssoonnaall,, ffaammiilliiaarr ee iinnssttiittuucciioonnaall ddee llaass aaccttiittuuddeess yy aayyuuddaa aa ttoommaarr llaass mmeeddiiddaass nneecceessaarriiaass ccuuaannddoo ccoommiieennzzaann aa ddeetteeccttaarrssee llooss pprroobblleemmaass.. LLaa eevvaalluuaacciióónn ffaavvoorreeccee llaa rreefflleexxiióónn vvaalloorraattiivvaa yy llaa ccoonncciieenncciiaa ssoobbrree llooss pprroocceessooss yy llaass tteennddeenncciiaass.. IInndduuddaabblleemmeennttee eess uunnaa eevvaalluuaacciióónn ddee nnaattuurraalleezzaa ccoommpplleejjaa ee iinntteerrssuubbjjeettiivvaa,, yy tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa eelllloo hhaayy qquuee aabboorrddaarrllaa ddee mmaanneerraa iinntteerrssuubbjjeettiivvaa,, ddaaddoo qquuee llaa iinntteerrssuubbjjeettiivviiddaadd eess llaa mmeejjoorr mmaanneerraa,, hhooyy ppoorr hhooyy,, ddee aacceerrccaarrnnooss aa lloo oobbjjeettiivvoo.. PPoorr ssuu ppaarrttee,, llaass iinntteerrvveenncciioonneess aaccttiittuuddiinnaalleess,, ffaavvoorreecceenn llaa ccoonncciieenncciiaa yy llaa rreefflleexxiióónn ppeerrssoonnaall yy ccoolleeccttiivvaa,, iinnddiivviidduuaall,, ggrruuppaall yy mmeeddiiaaddaa ssoobbrree llaass aaccttiittuuddeess.. LLoo mmááss iimmppoorrttaannttee ddee eessttee pprroocceessoo eess qquuee eenn eell IInnssttiittuuttoo AAllbbeerrttoo MMeerraannii ddeessddee hhaaccee sseeiiss aaññooss vveenniimmooss rreecciibbiieennddoo nniiññooss ddee ddiivveerrssaass ccaappaacciiddaaddeess iinntteelleeccttuuaalleess,, ppeerroo ccoonn aaddeeccuuaaddoo nniivveell eenn llooss iinntteerreesseess ppoorr eell ccoonnoocciimmiieennttoo yy llaa aauuttoonnoommííaa.. LLaa ccoonncclluussiióónn eess iimmppaaccttaannttee:: llooss rreessuullttaaddooss eenn llaass pprruueebbaass ddee ppeennssaammiieennttoo ee iinntteerrpprreettaacciióónn aapplliiccaaddaass ppoorr eell EEssttaaddoo ccoolloommbbiiaannoo aa llooss 557700..000000 eeggrreessaaddooss ddee llaa eedduuccaacciióónn mmeeddiiaa,, uubbiiccaann aa llooss eeggrreessaaddooss ddeell MMeerraannii,, iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddee ssuuss ccaappaacciiddaaddeess iinntteelleeccttuuaalleess,, eenn eell PPrriimmeerr lluuggaarr nnaacciioonnaall ppaarraa eell aaccuummuullaaddoo eennttrree eell aaññoo 22000000 yy eell 22000055 eennttrree llaass 5500..000000 iinnssttiittuucciioonneess eedduuccaattiivvaass ((PPoorrttaaffoolliioo,, mmaarrzzoo 3300 ddee 22000066)).. CCoonn lloo ccuuaall ppooddeemmooss ccoonncclluuiirr qquuee ppaarraa tteenneerr ééxxiittoo eenn llaa vviiddaa aaccaaddéémmiiccaa,, eess mmuucchhoo mmááss iimmppoorrttaannttee pprreesseennttaarr aaccttiittuuddeess ffaavvoorraabblleess,, ccoonnttaarr ccoonn uunnaa ffaammiilliiaa rreessoonnaannttee yy bbuueennooss ccuurrrrííccuullooss,, ddoocceenntteess yy tteexxttooss,, qquuee tteenneerr ccaappaacciiddaaddeess iinntteelleeccttuuaalleess aallttaass.. CCoonn eelllloo,, hheemmooss rraattiiffiiccaaddoo,, ddeessppuuééss ddee sseeiiss aaññooss ddee sseegguuiimmiieennttoo,, uunnaa ddee llaass ccoonncclluussiioonneess cceennttrraalleess ddee llaass tteeoorrííaass ddee ppuunnttaa ddee llaa iinntteelliiggeenncciiaa aa nniivveell mmuunnddiiaall.. EEnn ccoonnsseeccuueenncciiaa,, ppaaddrreess yy mmaaeessttrrooss ssoommooss ffaaccttoorreess eesseenncciiaalleess ppaarraa ddeetteeccttaarr aa ttiieemmppoo llaass ccaappaacciiddaaddeess,, llooss ttaalleennttooss,, llaass mmoottiivvaacciioonneess yy llaass ppoossiibbiilliiddaaddeess ddee llooss jjóóvveenneess.. AAssíí mmiissmmoo,, ccoommppaarrttiimmooss llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd,, ssii eessttaass ppootteenncciiaalliiddaaddeess ssee ddeessaarrrroollllaann oo nnoo.. SSiinn ppaaddrreess yy mmaaeessttrrooss nnoo hhaayy ddeetteecccciióónn ddee llaass ppootteenncciiaalliiddaaddeess,, yy ssiinn mmeeddiiaacciióónn nnoo hhaayy ddeessaarrrroolllloo,, ccoommoo ddeemmoossttrróó FFeeuueerrsstteeiinn ddrraammááttiiccaammeennttee aall vveerr ccóómmoo llaass ccaappaacciiddaaddeess ssee ddeetteerriioorraabbaann aannttee 1166 RReecciieenntteemmeennttee uunn nniiññoo ddee ssiieettee aaññooss ssee aacceerrccóó aa mmii ooffiicciinnaa ((eenn mmii ooffiicciinnaa llooss nniiññooss ssoonn llooss úúnniiccooss qquuee nnoo ttiieenneenn qquuee ppeeddiirr cciittaa)) yy ssooyyoozzaannddoo mmee ddiijjoo:: ““YYoo ccrreeííaa qquuee nnaaddiiee mmee qquueerrííaa yy aahhoorraa ssee qquuee hhaayy ppoorr lloo mmeennooss ddiieezz yy sseeiiss nniiññiiññooss yy pprrooffeessoorreess qquuee mmee qquuiieerreenn””.. EEssoo lloo ddeeccííaa mmoossttrráánnddoommee ddiieezz yy sseeiiss mmeennaajjeess aaffeeccttiivvooss rreecciibbooss eessee ddííaa.. 1177 LLaa iiddeeaa ddee ddeeddiiccaarr uunn ddííaa aall aaffeeccttoo eexxcclluussiivvaammeennttee ssuurrggiióó eenn llaa ccllaassee ddee rreellaattiivviissmmoo ssoocciiaall,, llaa ccuuaall eessttaabbaa eenn eessee mmoommeennttoo bbaajjoo llaa oorriieennttaacciióónn ddee llaa pprrooffeessoorraa LLuuzz SStteellllaa GGuuaarríínn.. SSiieennddoo eessttee eell ggeerrmmeenn,, eell ddííaa ssee hhaa eennrriiqquueecciiddoo eenn llaass ddiieezz ooppoorrttuunniiddaaddeess qquuee lloo hheemmooss cceelleebbrraaddoo hhaassttaa eell mmoommeennttoo..

3355

llaa aauusseenncciiaa ddee mmeeddiiaaddoorreess ddee ccaalliiddaadd ddee llaa ccuullttuurraa ppaarraa llooss nniiññooss yy jjóóvveenneess jjuuddííooss aanntteess yy dduurraannttee llaa SSeegguunnddaa GGuueerrrraa MMuunnddiiaall ((DDee ZZuubbiirrííaa,, 22000022)).. EEssttoo iimmpplliiccaa qquuee llaa iinntteelliiggeenncciiaa aannaallííttiiccaa,, llaa vvaalloorraattiivvaa yy llaa pprrááxxiiccaa ssoonn aallttaammeennttee vvaarriiaabblleess yy qquuee ddeeppeennddeerráá ffuunnddaammeennttaallmmeennttee ddee llooss mmaaeessttrrooss yy ddee llooss ppaaddrreess eell qquuee ssee aallccaanncceenn nniivveelleess aallttooss oo bbaajjooss eenn ccaaddaa uunnaa ddee llaass iinntteelliiggeenncciiaass.. PPaarraa llooggrraarr eell ddeessaarrrroolllloo,, hhooyy eenn ddííaa,, uunn mmooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo DDiiaallooggaannttee tteennddrrííaa llaa úúllttiimmaa ppaallaabbrraa yy,, eenn mmaayyoorr mmeeddiiddaa,, ssii rreeccoonnooccee eell ccaarráácctteerr ssoocciiaall yy ccuullttuurraall ddee ttooddaa iiddeeaa,, ttooddoo vvaalloorr yy ttooddaa aacccciióónn.. ÉÉssttee eess eell eessffuueerrzzoo qquuee hheemmooss vveenniiddoo hhaacciieennddoo eenn eell IInnssttiittuuttoo AAllbbeerrttoo MMeerraannii,, eenn eessppeecciiaall ddeessddee qquuee ddeessppuuééss ddee llooss rreessuullttaaddooss oobbtteenniiddooss eenn llaass iinnvveessttiiggaacciioonneess yy sseegguuiimmiieennttooss rreeaalliizzaaddooss ccoonncclluuiimmooss nneecceessaarriioo aabbaannddoonnaarr vvaarriiooss ddee llooss ppoossttuullaaddooss iinniicciiaalleess ddee llaa ““PPeeddaaggooggííaa CCoonncceeppttuuaall”” yy ddeecciiddiimmooss aabbrriirr llaa iinnssttiittuucciióónn aa nniiññooss ddee ttooddaass llaass ccaappaacciiddaaddeess iinntteelleeccttuuaalleess,, aassiiggnnaarr uunn ppaappeell mmááss aaccttiivvoo aall eessttuuddiiaannttee eenn eell pprroocceessoo ddee aapprreehheennddiizzaajjee yy lleeccttuurraa,, iinnvvoolluuccrraarr eenn mmaayyoorr mmeeddiiddaa llaass ccaatteeggoorrííaass ddee lloo ccoommpplleejjoo,, lloo ssoocciiooccuullttuurraall yy lloo ddiiaallééccttiiccoo,, rreeccoonnoocceerr nnuueevvooss eelleemmeennttooss eenn llaass tteessiiss ddee MMeerraannii,, VViiggoottsskkyy yy WWaalllloonn yy llooggrraarr ccoonnffoorrmmaarr uunn eeqquuiippoo mmuucchhoo mmááss eessttaabbllee yy ddiiaallooggaannttee ddee mmaaeessttrrooss.. PPaarraa pprrooffuunnddiizzaarr:: AANNDDRRAADDEE,, GG.. ((22000066)) FFuunnddaammeennttaacciióónn yy lliinneeaammiieennttooss ppaarraa eell ttrraabbaajjoo vvaalloorraattiivvoo.. BBooggoottáá:: MMaatteerriiaall iimmpprreessoo.. AAUUSSUUBBEELL,, DD.. HHaanneessiiaann,, HH.. yy NNoovvaakk,, JJ.. ((11998833)).. PPssiiccoollooggííaa EEdduuccaattiivvaa.. UUnn ppuunnttoo ddee vviissttaa ccooggnnoosscciittiivvoo.. MMééxxiiccoo:: EEddiittoorriiaall TTrriillllaass.. 22ddaa.. eeddiicciióónn.. BBUUSSTTOOSS,, FF.. ((11999944)).. ““PPeelliiggrrooss ddeell ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo””.. RReevviissttaa EEdduuccaacciióónn yy CCuullttuurraa.. BBooggoottáá:: FFeeddeerraacciióónn CCoolloommbbiiaannaa ddee EEdduuccaaddoorreess.. JJuulliioo 11999944.. CCAARRRREETTEERROO,, MM.. ((11999944)).. CCoonnssttrruuccttiivviissmmoo yy eedduuccaacciióónn.. MMaaddrriidd:: EEddiittoorriiaall LLuuiiss VViivveess.. CCAARRRREETTEERROO,, MM.. yy oottrrooss.. ((11998877)).. LLaa eennsseeññaannzzaa ddee llaass cciieenncciiaass ssoocciiaalleess.. MMaaddrriidd:: EEddiittoorriiaall VViissoorr.. CCOOLLLL,, CC.. ((11999944)).. PPssiiccoollooggííaa yy CCuurrrrííccuulluumm.. BBuueennooss AAiirreess:: PPaaiiddóóss.. ______________________ ((11999966)).. ““¿¿DDee qquuéé hhaabbllaammooss ccuuaannddoo hhaabbllaammooss ddee ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo??”” MMaaddrriidd:: CCuuaaddeerrnnooss ddee PPeeddaaggooggííaa,, mmaarrzzoo 11999966.. DDAAVVIIDDOOVV,, VV.. ((11998877)).. ““AAnnáálliissiiss ddee llooss pprriinncciippiiooss ddiiddááccttiiccooss ddee llaa eessccuueellaa ttrraaddiicciioonnaall yy ppoossiibblleess ccaammbbiiooss ddee eennsseeññaannzzaa eenn eell ffuuttuurroo pprróóxxiimmoo””;; eenn PPssiiccoollooggííaa eevvoolluuttiivvaa yy ppeeddaaggóóggiiccaa eenn llaa UURRSSSS.. AAnnttoollooggííaa.. BBooggoottáá:: PPrrooggrreessoo.. ____________________________ ((11998888)).. TTiippooss ddee ggeenneerraalliizzaacciióónn eenn llaa eennsseeññaannzzaa.. LLaa HHaabbaannaa:: EEddiittoorriiaall PPuueebblloo yy eedduuccaacciióónn.. DDEE ZZUUBBIIRRIIAA,, JJ.. ((11999944)).. LLooss mmooddeellooss ppeeddaaggóóggiiccooss.. BBooggoottáá:: EEddiittoorriiaall FFuunnddaacciióónn AAllbbeerrttoo MMeerraannii,, 1199ªª eeddiicciióónn..

3366

__________________________ ((22000022)).. DDee llaa eessccuueellaa nnuueevvaa aall ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo.. BBooggoottáá:: CCooooppeerraattiivvaa EEddiittoorriiaall ddeell MMaaggiisstteerriioo.. __________________________ ((22000055)).. IInntteelliiggeenncciiaass,, ttaalleennttooss yy eedduuccaacciióónn.. BBooggoottáá:: CCooeeddiicciióónn ddeell IInnssttiittuuttoo AAllbbeerrttoo MMeerraannii yy llaa GGoobbeerrnnaacciióónn ddeell VVaallllee ddeell CCaauuccaa.. ____________________ ((22000066aa)).. LLaass ccoommppeetteenncciiaass aarrgguummeennttaattiivvaass.. LLaa vviissiióónn ddeessddee llaa eedduuccaacciióónn.. BBooggoottáá:: CCooooppeerraattiivvaa EEddiittoorriiaall ddeell MMaaggiisstteerriioo.. ____________________________ ((22000066bb)).. LLooss mmooddeellooss ppeeddaaggóóggiiccooss ccoonntteemmppoorráánneeooss.. 22ªª eeddiicciióónn.. EEnn pprreennssaa.. BBooggoottáá:: CCooooppeerraattiivvaa EEddiittoorriiaall ddeell MMaaggiisstteerriioo.. DDEE ZZUUBBIIRRÍÍAA yy oottrrooss ((22000066)).. ¿¿CCóómmoo ffoorrmmaarr eell ttaalleennttoo??.. CCaallii.. CCooeeddiicciióónn ddee llaa GGoobbeerrnnaacciióónn ddeell VVaallllee ddeell CCaauuccaa yy eell IInnssttiittuuttoo AAllbbeerrttoo MMeerraannii.. DDEE ZZUUBBIIRRIIAA,, MM.. ((11999966)).. TTeeoorrííaa ddee llaass sseeiiss lleeccttuurraass.. BBooggoottáá:: EEddiittoorriiaall FFuunnddaacciióónn AAllbbeerrttoo MMeerraannii.. DDEE ZZUUBBIIRRIIAA,, MM.. yy DDEE ZZUUBBIIRRÍÍAA,, JJ.. ((11998899)).. BBiiooggrraaffííaa ddeell ppeennssaammiieennttoo.. Bogotá: Cooperativa Editorial del Magisterio. DDEE ZZUUBBIIRRÍÍAA,, XX yy oottrrooss ((22000044)).. UUnnaa pprrooppuueessttaa ppaarraa llaa ddoorrmmaacciióónn vvaalloorraattiivvaa.. LLaa eexxppeerriiccnniiaa ddeell IInnssttiittuuttoo AAllbbeerrttoo MMeerraannii.. BBooggoottáá:: EEddiicciioonneess ddeell IInnssttiittuuttoo AAllbbeerrttoo MMeerraannii.. FFEEUUEERRSSTTEEIINN,, RR.. ((11999933)).. MMooddiiffiiccaabbiilliiddaadd CCooggnniittiivvaa yy PPrrooggrraammaa ddee EEnnrriiqquueecciimmiieennttoo IInnssttrruummeennttaall.. MMaannuuaall ppaarraa eell aalluummnnoo yy eell ddoocceennttee.. MMaaddrriidd:: IInnssttiittuuttoo SSuuppeerriioorr PPííoo XX KKOOHHLLBBEERRGG yy oottrrooss ((22000022)).. LLaa eedduuccaacciióónn mmoorraall sseeggúúnn LLaawwrreennccee KKoohhllbbeerrgg.. MMaaddrriidd:: GGeeddiissaa.. MMEERRAANNII,, AA.. ((11996699)).. PPssiiccoollooggííaa yy PPeeddaaggooggííaa.. MMééxxiiccoo:: GGrriijjaallbboo.. __________________ ((11997766)).. CCaarrttaa aabbiieerrttaa aa llooss ccoonnssuummiiddoorreess ddee ppssiiccoollooggííaa.. BBuueennooss AAiirreess:: GGrriijjaallbboo.. ____________________ ((11997777)).. NNaattuurraalleezzaa hhuummaannaa yy eedduuccaacciióónn.. BBuueennooss AAiirreess:: GGrriijjaallbboo.. ______________________ ((11997799)).. EEll lleenngguuaajjee,, ccuuaalliiddaadd ddeell vviivviieennttee.. BBuueennooss AAiirreess:: GGrriijjaallbboo.. ______________________ ((11998822)).. DDiicccciioonnaarriioo ddee ppeeddaaggooggííaa.. BBuueennooss AAiirreess:: GGrriijjaallbboo.. ______________________ ((11998833)) HHiissttoorriiaa iiddeeoollóóggiiccaa ddee llaa ppssiiccoollooggííaa iinnffaannttiill.. BBuueennooss AAiirreess:: GGrriijjaallbboo.. MMOORRIINN,, EE.. ((22000000)).. LLooss ssiieettee ssaabbeerreess nneecceessaarriiooss ppaarraa llaa eedduuccaacciióónn ddeell ffuuttuurroo.. BBooggoottáá:: MMiinniisstteerriioo ddee EEdduuccaacciióónn NNaacciioonnaall..

3377

__________________ ((22000011)).. LLaa ccaabbeezzaa bbiieenn ppuueessttaa.. BBuueennooss AAiirreess:: EEddiittoorriiaall NNuueevvaa vviissiióónn.. MMUUGGNNYY yy DDOOIISSEE ((11998833)) LLaa ccoonnssttrruucccciióónn ssoocciiaall ddee llaa iinntteelliiggeenncciiaa.. MMééxxiiccoo:: ll TTrriillllaass.. NNOOTT,, LL.. ((11998833)).. LLaass ppeeddaaggooggííaass ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo.. MMééxxiiccoo:: FFoonnddoo ddee ccuullttuurraa EEccoonnóómmiiccaa.. 11rraa .. eeddiicciióónn eenn eessppaaññooll.. ________________ ((11999922)).. LLaa eennsseeññaannzzaa ddiiaallooggaannttee.. MMaaddrriidd:: HHeerrddeerr.. PPEERRIIÓÓDDIICCOO PPOORRTTAAFFOOLLIIOO.. BBooggoottáá:: MMaarrzzoo 3300 ddee 22000066 RREEIICCHH,, RR.. ((11999933)).. EEll ttrraabbaajjoo ddee llaass nnaacciioonneess.. BBuueennooss AAiirreess:: VVeerrggaarraa.. VVIIGGOOTTSSKKYY,, LL.. ((11999922)).. OObbrraass eessccooggiiddaass.. SSeeiiss ttoommooss.. BBuueennooss AAiirreess:: VViissoorr.. VVAANN DDIIJJKK,, TT.. ((11999900)).. LLaa nnoottiicciiaa ccoommoo ddiissccuurrssoo.. CCoommpprreennssiióónn,, eessttrruuccttuurraa yy pprroodduucccciióónn ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn.. BBuueennooss AAiirreess.. EEddiittoorriiaall PPaaiiddóóss.. ______________________ ((11999911)) LLaa cciieenncciiaa ddeell tteexxttoo.. MMaaddrriidd:: EEddiittoorriiaall PPaaiiddóóss.. 55ªª eeddiicciióónn.. ____________________________ ((22000044)).. ““DDee llaa ggrraammááttiiccaa ddeell tteexxttoo aall aannáálliissiiss ccrrííttiiccoo ddeell ddiissccuurrssoo AAuuttoobbiiooggrraaffííaa aaccaaddéémmiiccaa yy nnoottaass bbiibblliiooggrrááffiiccaass””;; eenn:: RReevviissttaa CCoolloommbbiiaannaa ddee EEdduuccaacciióónn.. UUnniivveerrssiiddaadd PPeeddaaggóóggiiccaa nnaacciioonnaall.. BBooggoottáá.. PPrriimmeerr sseemmeessttrree ddee 22000044.. VVAASSCCOO,, CCaarrllooss ((11999988)).. CCoonnssttrruuccttiivviissmmoo eenn eell aauullaa:: ¿¿IIlluussiióónn oo rreeaalliiddaadd??.. BBooggoottáá:: EEddiittoorriiaall UUnniivveerrssiiddaadd JJaavveerriiaannaa.. WWAALLLLOONN,, HH.. ((11998844)).. LLaa eevvoolluucciióónn ssiiccoollóóggiiccaa ddeell nniiññoo.. MMaaddrriidd:: GGrriijjaallbboo.. ____________________ ((11998877)).. PPssiiccoollooggííaa yy eedduuccaacciióónn eenn eell nniiññoo.. MMaaddrriidd:: MMiinniisstteerriioo ddee EEdduuccaacciióónn yy CCuullttuurraa..