h me c mf rto o o - Argoclima...Il sistema di regolazione di EMIX / EMIX TANK penserà a tutto il...

h me c mf rto o osystems

renewable energy

A2W

catalogo professional


CATALOGO_PROFESSIONAL_2018.indd 1 23/02/2018 12:30:46

h me c mf rto o osystems 3

HOME COMFORT SYSTEMS

EMIX & EMIX TANK - L'unità per la produzione di Acqua Calda Sanitaria del sistema ISERIES

iM - La pompa di calore aria/acqua monoblocco

ISERIES - La pompa di calore aria/aria O ARIA/ACQUA SPLIT

• ISERIES - plus - caratteristiche - configurazioni

• ISERIES - Le unità esterne

• ISERIES - Le unità interne idroniche

• ISERIES - le unità interne ad espansione diretta

INDICE

08

18

30

52

54

72

96

100

argoclima.com 4 DA

L 19

29

SPEC

IALI

STA

DE

L C

LIM

A


argoclima, UN'AZIENDa dalla forte identità nazionale.

argoclima.com 6

chi è

ARGOCLIMAun'azienda italiana dal cuore "green",con una forte identità nazionale

Argoclima rappresenta un’importante realtà specializzata nei si-stemi di climatizzazione da fonti rinnovabili per il residenziale. La sua gamma di prodotti è tale da soddisfare qualsiasi tipologia applicativa ed esigenza di climatizzazione, riscaldamento e pro-duzione di acqua calda sanitaria. La presenza di un sito produttivo storico, come quello di Gallarate, e di uno logistico, nei pressi di Brescia, testimonia la forte identità nazionale che contraddistin-gue Argoclima nel panorama dei competitors che conta i brand stranieri più noti.

Argoclima vanta un team 100% italiano composto da esperti sud-divisi in varie funzioni:• Meccanica e termodinamica• Elettronica e sistemi di controllo• LaboratorioLa perfetta sinergia tra le varie funzioni è un elemento di forza dell'azienda.

una ricerca e sviluppo per innovare, 100% made in italy

Nell’era della globalizzazione, l’innovazione è la leva competitiva; per questo la rapidità nello sviluppo prodotti, garantendo qualità

-ness. Argoclima punta oggi su applicazioni uniche ed innovative, capaci di integrarsi in modo intelligente con sistemi di terze parti, per la massima versatilità.Gallarate è il sito tecnologico e produttivo, in netta controtenden-za con la delocalizzazione nei Paesi asiatici che ha caratterizza-to questi ultimi anni. Questo permette una perfetta sinergia tra le funzione aziendali strategiche: Marketing, Dipartimento tecnico, Qualità.

--

e in linea con le esigenze dei clienti, indipendenza ed autonomia tecnologica grazie al know-how sviluppato.


massima attenzione a qualità e formazione, l'importanza del servizio pre e post vendita

Da sempre attenta a qualità e innovazione, non solo in termini di prodotto ma anche culturale, Argoclima gestisce direttamen-te una forte attività di formazione per gli operatori del settore a tutti i livelli della catena di vendita, tra cui progettisti, distributori e installatori. Negli ultimi anni, ha investito fortemente nelle aule di formazione, ma soprattutto in risorse umane: oggi il team di tecnici è in grado di rispondere a qualsiasi richiesta di supporto proveniente sia dall’interno che dall’esterno.

Distribuita capillarmente su tutto il territorio nazionale, la rete ven-dita di Argoclima è supportata da un servizio post vendita offerto da 500 centri di assistenza e da una struttura pre-vendita che rap-presenta da sempre un punto di riferimento strategico, un valido supporto sia in fase di selezione del prodotto più idoneo alle esi-

tipologia dell’impianto.

la progettazione e il laboratorio prove,i fiori all'occhiello

Le competenze sviluppate dal team "Argoclima" spaziano dalla progettazione meccanica ai calcoli e simulazioni termodinami-

-

Il laboratorio di Argoclima, che vanta 8 camere calorimetriche e una anecoica, è dotato della più recente strumentazione per la realizzazione di un laboratorio prove all'avanguarida.

• Misure acustiche• Prove funzionali per sistemi A2A e A2W• Misurazioni per sistemi di produzione ACS • Ottimizzazione unità • Test di compatibilità elettromagnetica e sicurezza

8 UN

MO

ND

O d

i in

no

vaz

ion

e

al

tuo

se

rv

izio


argoclima.com 10

SISTEMI A ENERGIA RINNOVAB

la tua casa con


ABILE PER IL COMFORT A 360°

emix tank

pompa di calore monoblocco

argoclima.com 12


la tua casa con



emix tank

unità esterna - pompa di calore split

aqua unit

argoclima.com 14

CONNESSIONE REFRIGERANTE

CONNESSIONE IDRONICA

CON PUOI REALIZZARE LA CASA DEI TUOI SOGNI, COMPLETA DI:- Riscaldamento e raffrescamento di ambienti con terminali idronici

EMIX, EMIX TANK)- Produzione di Acqua Calda Sanitaria con valvola a 3 vie e serbatoio ACS



Con puoi realizzare la casa dei tuoi sogni, completa di: - Riscaldamento e raffrescamento di ambienti con terminali idronici, con terminali ed espansione diretta o tramite combinazione di entrambi.

EMIX ed EMIX TANK).


CONNESSIONE REFRIGERANTE

CONNESSIONE IDRONICA

argoclima.com 16

COME POSSIAMO PRODURRE ACQUA CALDA SANITARIA CON IM & ISERIES?

Con collegamento dell’EMIX TANK all’unità esterna, -

to a questo scopo. L’EMIX TANK è disponibile nella versione con serbatoio di accumulo idoneo allo sto-caggio di Acqua Calda Sanitaria da 200 litri o 300 litri, completo di scambiatore per solare termico.

Con collegamento dell’EMIX all’unità esterna, dotata di

In questo caso il serbatoio di accumulo separato, per

litri o 300 litri, dotato di scambiatore per il solare termico e resistenza elettrica idonea) oppure da terze parti.

Con innalzamento della temperatura di erogazione del -

ce. Anche in questo caso il serbatoio di accumulo per

litri, dotato di adeguato scambiatore per la pompa di calore, resistenza elettrica, kit di gestione) oppure da terze parti.

CON

RECUPERO

CALORE...

IN MODO

TRADIZIONALE

CON

RECUPERO

CALORE...

1

2

3h me c mf rto o o

systems 17

&

PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA CONTEMPORANEA AL RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO DEGLI AMBIENTI

EMIX / EMIX TANK è un componente del sistema iSERIES/iM che si aggiunge all'ampia gamma di unità in-terne; è in grado di produrre Acqua Calda Sanitaria da fonte termodinamica in tutte le stagioni dell’anno, indipendentemente dalla modalità di funzionamento del sistema.Questo concetto innovativo supera la modalità «tradizionale» di produzione dell’Acqua Calda Sanitaria, che prevede invece il trasferimento di energia con l’azionamento di valvole deviatrici e, di fatto,

PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA GRATUITA DURANTE IL RAFFRESCAMENTO DEGLI AMBIENTI

EMIX / EMIX TANK consente, durante il funzionamento in raffrescamento, il trasferimento del calore preleva-

Sfruttando il calore di desurriscaldamento del ciclo frigorifero, infatti, EMIX / EMIX TANK può produrre Acqua Calda Sanitaria gratuital’energia della sola pompa di calore.

+ +

free dhw

+

18 l'in

no

vati

va u

nit

à in

ter

na

de

l si

ste

ma

ise

rie

s


argoclima.com 20

Il collegamento di emix / emix tank con iseries e im Le unità esterne della gamma iSERIES e iM sono equipaggiate con una porta di connessione speciale a cui collegare esclusivamente, mediante tubazioni frigorifere, l’unità EMIX / EMIX TANK.

come funziona emix EMIX non è una soluzione istantanea per la produzione di Acqua Calda Sanitaria come, ad esempio, le cal-daie a gas. Per il corretto funzionamento, EMIX deve riscaldare l’acqua in un serbatoio di qualsiasi tipo: dal boiler elettrico al serbatoio di accumulo con integrazione solare. L’unità preleva periodicamente l’acqua dal serbatoio di accumulo, ne determina il valore della temperatura e, se necessario, provvede ad innalzarne il

di un rapido riscaldamento o malfunzionamento del sistema. La possibilità dell’inserimento nel serbatoio di accumulo di un sensore di temperatura opzionale, permette invece l’ottimizzazione del carico termico.

le caratteristi


come funziona emix tank EMIX TANK integra in un’unica soluzione lo scambiatore di calore gas refrigerante/Acqua Calda Sanitaria ed il ser-batoio di accumulo in acciaio vetroporcellanato.

-nabili in alternativa) come riferimento al set-point impo-stato che azionano il circolatore modulante a taglio di fase. Sono inoltre disponibili due resistenze elettriche desti-

-sto) e di un possibile backup in caso di necessità di un rapido riscaldamento o malfunzionamento del sistema.

per garantire la corretta temperatura dell’acqua eroga-ta all’utenza.

modalità operativa

settaggio avviene con un solo pulsante e la temperatura viene indicata tramite 5 led di colore verde. Il sistema di regolazione di EMIX / EMIX TANK penserà a tutto il resto, cercando di soddisfare tutte le richieste di carico termico, distribuendo l’energia della pompa di calore in modo autonomo, garantendo sia il riscal-damento degli ambienti che la produzione di Acqua Calda Sanitaria.

integrazione con sistemi solari termici Gli impianti solari termici dedicati alla produzio-ne di Acqua Calda Sanitaria sono molto diffusi

Esistono due tipologie di impianti solari, a circo-lazione naturale e a circolazione forzata. EMIX può essere collegato ad entrambe queste tipologie di impianti. In questo caso funzionerà da elemento di integrazione producendo ac-

oppure quando la richiesta di acqua da parte dell’utenza diventa rilevante.

tiche principali

argoclima.com 22

scheda tecnica

268

285

527

1

2

X

Y

3 4 5 6

61

91

77

278

365

102

117

EM

IX V

1

3. Ingresso acqua fredda sanitaria4. Uscita acqua calda sanitaria5. Passaggio cavi elettrici di comunicazione


MODELLO EMIX V1Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 230/1/50

Assorbimento elettrico minimo W/A 15 / 0,20

Assorbimento elettrico massimo W/A 70 / 0,53

Attacchi idraulici inch 3/4" - 3/4" (1/2"-1/2" per AEI1G140EMX)

Attacchi gas inch 3/8" - 3/8"

Peso netto U.I. kg 16,5

Dimensioni nette U.I. (Alt/Lar/Pro) mm 268x527x285

Resistenze elettriche integrative kW solo gestione

Portata acqua consigliata L/min 10-12

Pressione massima esercizio bar 6

Livello di potenza sonora dB(A) 35PERFOMANCE PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA (matching con AEI1G30EMX)

Classe ERP* - A

Profilo di carico (tapping)* - XL

Efficienza energetica di riscaldamento acqua * 90

COP DHW* - 2,23

Consumo annuo di energia elettrica* kWh 1860

Tempo di Riscaldamento da 10 °C a 50 °C h:m 5:06

Quantità massima acqua miscelata 40 °C It 390

�%

argoclima.com 24

ACCESSORI A CORREDO DELL'UNITÀ (INCLUSI)

- Sensore di temperatura

Curva caratteristica

circolatore eMIX

portata consigliata di

progetto: 10-12 l/min

PREVALENZA DISPONIBILE SULL'UNITÀ

MODELLI DISPONIBILI

max. 300 lt) e scadabagno elettrico, gestisce resistenze di backup ed è collegabile a solare termico a circolazione naturale o circolazione forzata - Completo di pompa

-mation - Equipaggiato con scambiatore a doppia parete per la massima sicurezza e purezza dell'acqua sanitaria.

ACCESSORI DISPONIBILI • Serbatoio vetroporcellanoto 200 litri per Acqua Calda Sanitaria con scambiatore

• Serbatoio vetroporcellanato 300 litri per Acqua Calda Sanitaria con scambiatore

• Resistenza elettrica per serbatoi vetroporcellanati 200 litri e 300 litri, 3000 W

scheda tecnica


POMPA DI CALOREMONOBLOCCO(AIM - modello XX)

eMIXmix

ACS

AFS

Accumulo ACS 200/300 litri

AFS

LEGENDAvalvola di intercettazione

giunto antivibrante

filtro a rete

valvola di sicurezza

miscelatore termostatico

stazione trattamento acqua

valvola di non ritorno

flussostato (opzionale)

sonda di temperatura

riduttore di pressione

manometro a quadrante

VERSO L'IMPIANTO DIRISCALDAMENTO ERAFFRESCAMENTO

tubazione refrigerante

tubazione uscita eMIX

tubazione ingresso eMIX

tubazione acqua calda sanitaria miscelata

tubazione acqua fredda sanitaria

connessione elettriche

Resistenza elettrica

Attenzione: schema di principio! NON sostituisce ilprogetto specifico!Questo schema d'impianto NON contiene i necessarielementi di sicurezza ed intercettazione per unmontaggio corretto.Tenere presente le competenti norme e leggi.

Schema con EMIX asservito ad un serbatoio di accumulo Acqua Calda Sanitaria provvisto di resistenza elet--

L’unità è collegata ad una pompa di calore monoblocco mod. iM.

eMIXmix

ACS

AFS

Boiler elettrico 100 litri

AFS

qua unit

AQUA UNIT

UNITÀ ESTERNA iSERIES(modello AEI1GXX)

EVENTUALI UNITÀAD ESPANSIONE

DIRETTA VERSO L'IMPIANTO DIRISCALDAMENTO ERAFFRESCAMENTO


giunto antivibrante

filtro a rete










tubazione uscita eMIX

tubazione ingresso eMIX





Schema con EMIX asservito ad un serbatoio di accumulo Acqua Calda Sanitaria di piccole dimensioni, provvisto di resistenza elettrica idonea, gestita direttamente da EMIX. Il controllo della temperatura del serba-toio è effettuato da EMIX mediante prelievi periodici dell’acqua stoccata. L’unità è collegata all’unità esterna di un sistema iSERIES.

schemi d'installazione

argoclima.com 26

scheda tecnica

EM

IX t

an

k 2

00

v2

EM

IX t

an

k 3

00

v2

1460

(eM

IX T

AN

K 2

00)

1875

(eM

IX T

AN

K 3

00)

620640

297

84

482

50

260100260

210200

1 2

3

3

4 5

6

7

8

9

10

11

11

12

12

413

1. Ingresso scambiatore solare termico2. Uscita scambiatore solare termico3. Ingresso acqua fredda sanitaria4. Uscita acqua calda sanitaria

6. Ingresso gas refrigerante

8. Pozzetto sonda solare termico9. Pannello di controllo10. Anodo al magnesio11. Resistenze elettriche12. Sensori di temperatura13. Miscelatore termostatico


MODELLO EMIX TANK 200 V2 EMIX TANK 300 V2Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 230/1/50

Assorbimento elettrico massimo (senza resistenze elettriche) W 60

Assorbimento elettrico massimo (con resistenze elettriche) W 2000

Attacchi idraulici inchAttacchi gas inch 3/8" - 3/8" (1/2" - 1/2" per AEI 1G140 EMX

Attacchi scambiatore solare inch G 1" Lunghezza massima tubazione frigorifera m 10Dislivello massimo tra unità esterna e unità interna m 10Dislivello massimo tra unità interne (installazione sistema ISERIES) m 5Carica refrigerante aggiuntiva (se necessario) g/m 15 per tubazioni G 3/8" - G 3/8" (20 per G1/2" - G1/2"

Serbatoio l 200 300Peso netto kg 103 133Peso con imballo kg 115 145

Dimensioni nette (Alt/Lar/Pro) mm 1460x620x640 1875x620x640

Pressione massima esercizio (azionamento VDS) bar 6

Livello di potenza sonora dB(A) 35PERFOMANCE PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA (matching con AEI1G30EMX)

Classe ERP* - A AProfilo di carico (tapping)* - L XLEfficienza energetica di riscaldamento acqua * 92 94COP DHW* - 2,28 2,33Consumo annuo di energia elettrica* kWh 1108 1783Tempo di Riscaldamento da 10 °C a 50 °C h:m 3:57 5:23Quantità massima acqua miscelata 40 °C It 280 390

Ø 22

�%

argoclima.com 28

PERDITE DI CARICO SCAMBIATORE SOLARE TERMICO 2

MODELLI DISPONIBILI

bianco, con integrato un serbatoio porcellanato da 200 litri adatto al contenimento di Acqua Calda Sanitaria, provvisto di resistenze di backup, pompa di circolazione e scambiatore solare per collegamento pannelli solari di terze parti.

bianco, con integrato un serbatoio porcellanato da 300 litri adatto al contenimento di Acqua Calda Sanitaria, provvisto di resistenze di backup, pompa di circolazione e scambiatore solare per collegamento pannelli solari di terze parti.

scheda tecnica


POMPA DI CALOREMONOBLOCCO(AIM - modello XX)

eMIX TANK 200/300ACS

AFS

AFS

88.8°C

REGOLATORESOLARE

(non di fornitura)

mixT A N K

D H W U N IT



giunto antivibrante

filtro a rete










tubazione uscita eMIX TANK





UNITÀ ESTERNA iSERIES(modello XX)

mix

eMIX TANK 200/300

ACS AFS

qua unit

AQUA UNIT


AFS

EVENTUALE UNITÀ ADESPANSIONE DIRETTA


giunto antivibrante

filtro a rete










tubazione uscita eMIX TANK





Schema con EMIX TANK asservito ad una pompa di calore monoblocco mod. iM.

Schema con EMIX TANK asservito ad un sistema iSERIES.L’unità idronica interna AQUA UNIT trova un agevole e funzionale posizionamento sopra l’EMIX TANK

schemi d'installazione

30 LA P

OM

PA D

I CA

LOR

E A

RIA

/AC

QU

AFU

LL D

C IN

VE

RTE

R -

MO

NO

BLO

CC

O


argoclima.com 32

: I PLUS

UNICA & INNOvativa iM è l’unica pompa di calore in grado di produrre acqua calda sanitaria in contemporanea al riscaldamento e al raffrescamento di ambienti, grazie allo speciale attacco del gas refrigerante. Durante la funzione di raffrescamento, l’acqua viene ri-scaldata gratuitamente, sfruttando la tecnologia del re-cupero di calore di EMIX e EMIX TANK.

prestazioni elevate & risparmio -

timizzare il funzionamento del compressore e dei ven-tilatori, iM raggiunge la classe energetica A++ in riscal-damento e la classe energetica A per la produzione di acqua calda sanitaria, garantendo comfort e risparmio energetico.

efficIente & silenziosa-

zione, compressore e ventilatori DC inverter, che modu-lano potenza e velocità in funzione delle reali esigenze. Bassi livelli sonori sono assicurati da elevato grado di in-sonorizzazione, dalla capacità dell’elettronica esclusiva Argo di governare in modo ottimale il ciclo del compres-

energy class heating

energy class dhw


TUTTO SOTTO CONTROLLOiM è dotata di sistemi di controllo delle temperature dell’acqua e del gas tali da ottimizzare il funzionamento del sistema. Inoltre è equipaggiata con sistemi di controllo delle pres-sioni del refrigerante e delle portate dell’acqua dell’im-pianto, in grado di proteggere il sistema in ogni condizio-ne di lavoro.

INTERFACCIA SEMPLICE & INTUITIVAIl pannello di controllo digitale dotato di display LCD è

-

che possono decidere anche di aggiungere un secondo pannello comandi all'interno dell'abitazione.

SISTEMA APERTO & FLESSIBILE iM è compatibile con sistemi di controllo di terze parti, anche evoluti, ed è integrabile con sorgenti aggiuntive

combustibile solido, ecc). Può essere inoltre abbinata a pannelli solari utilizzati per fornire acqua calda e riscaldamento o per la produzione di energia elettrica.

h m

controlpanel

SET

controlpanel

SET

: sistema a energia rinnovabile per la casa

argoclima.com 34

: LE PRINCIPALI CARATTERISTICHE

M

°C

88.8°C

Gestione di 2 gruppi di miscelazione/distribuzione

Pannello di controllo remoto

Gestione produzione di Acqua Calda Sanitaria con serbatoio di accumulo e valvola deviatrice

Sonda di temperatura esterna addizionale

Gestione di termostati ambiente

Gestione di elementi di integrazione

Gestione di regolatori evoluti

Cambio stagionale ed accensione/spegnimento remoti

Interfacciabilità con protocollo MODBUS

L'unità è provvista di numerosi ingressi ed uscite analogiche e digitali che ne consentono la gestione con regolatori di terze parti e l'integrazione con sistemi complessi.


i modelli

MODELLO

AIM06EMX

8,1

5,8

10,5

13,6

5,9

9,9

A+

A+

A+

A+

A++

A++

A++

A++

Capacità

Risc. Raffr. Raffr.Risc.

Classe en.

AIM08EMX

AIM11EMXAIM11EMX3PH

AIM14EMX3PH

3ph1phA2W

ACCESSORI DISPONIBILI

• Resistenza elettrica 2 kW per serbatoio / separatore 40-80 litri • Pannello di controllo remoto • EMIX / EMIX TANK

argoclima.com 36

aim06 emx scheda tecnica

A2WC.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

LA COMPATTA PER PICCOLE ABITAZIONILa più piccola unità monoblocco della gamma iM è utilizzabile in impianti di riscaldamen-to e raffrescamento di unità abitative di piccole dimensioni, grazie anche al design molto compatto.Può essere collegata a EMIX o EMIX TANK per la produzione di Acqua Calda Sanitaria direttamente da fonte termodinamica, con l'utilizzo del recupero di calore durante la climatizzazione estiva.

dati secondo la norma EN 14511-3:2013

riscaldamento raffrescamento

LWT: Temperatura d'uscita dell'acqua Qh: Capacità termica COP

LWT: Temperatura d'uscita dell'acqua Qc: Capacità frigoriferaEERDati dell'applicazione

Differenza di temperatura ingresso / uscita acqua =

Dati dell'applicazione


-nergia degli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente, degli apparecchi di riscaldamento misti, degli insiemi di apparecchi per il riscaldamento d'ambiente, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi solari e degli insiemi di apparecchi di riscaldamento misti, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi

riscaldamento misti.

Raffreddamento RiscaldamentoCapacità Frigorifera/Termica kW 4,70 5,8Potenza elettrica assorbita kWel 1,42 1,41EER/COP 3,30 4,11Capacità Frigorifera/Termica kW 3,40 4,20Potenza elettrica assorbita kWel 1,50 1,70EER/COP 2,27 2,47Potenza termica nominale kWEfficienza energetica stagionale s %SCOPClasse di efficienza energeticaPotenza termica nominale kWEfficienza energetica stagionale s %SCOPClasse di efficienza energeticaProfilo di carico

ACS Classe di efficienza energeticasecondo EN 16147 COP ACS

Efficienza ERP

Temperatura mandata massima acqua °CRange temperatura esterna (riscaldamento) °CRange temperatura esterna (raffrescamento) °C

a 35 °C 1,00a 45 °C 0,76a 55 °C 0,45

Volume efficace minimo acqua impianto lAlimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico kW/AFusibile ritardato Pressione sonora dB(A)Vaso di espansione lMassima prevalenza circolatore m.c.a.Collegamenti idraulici inch (")Valvola di sicurezza barPeso kgDimensioni AxLxP mmTipo compressoreDiametri (gas/liquido) inch (")Lunghezza massima mLunghezza minima mDislivello max UI-UE mTipo e GWPQuantità

86

40

A

BASSA TEMPERATURACondizioni climatiche AVERAGE

MEDIA TEMPERATURACondizioni climatiche AVERAGE

Dati di funzionamento unità

A+XL

Portata acqua nominale

Fino a 58

Componenti e dimensioni

Twin Rotary

40230/1+T/50

2,8/12,716 A

3

26 (vedi grafici H/Q)

3/4"

-20 / +35+10 / +47

m3/h

5Linee frigorifereper connesione ad eMIX / eMIX TANK

10

5153

Aria +35°C - Acqua 12/ 7°CAria - 7°C - Acqua 30/35°C

Aria +35°C - Acqua 23/18°CAria + 7°C - Acqua 30/35°C

Performancesecondo EN 14511

RefrigeranteR410A / 2088 kg CO2 eq.

1,30 kg / 2,71 Tonn CO2 eq.

Con serbatoio da 300 L

AIM06EMXUNITA' ESTERNA

Unità abbinabili per la produzione di Acqua Calda Sanitaria (ACS)Serbatoio esterno

EMIX V1

4

2,85111

2,13

64

3/8"10

735x1030x400

EMIX TANK V2 200-300 litri

Performancesecondo ERP EcodesignEN 14825

3,90A++

942

1032

202660170

735

400

556

290

183

1

2

380

5595

170

163

26

50

62

3

4

argoclima.com 38

cURVA CARATTERISTICA DEL CIRCOLATORE E PERDITE DI CARICO NELL'UNITÀ

aim06 emx scheda tecnica

1. Ingresso acqua 3/4’’ M2. Uscita acqua 3/4’’ M3. Riempimento/scarico circuito acqua 1/2’’ M4. Ingresso/uscita tubazioni frigorifere per EMIX


aim08 emX scheda tecnica

A2WC.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

IDEALE ANCHE PER UNITA’ ABITATIVE SINGOLECon una capacità termica nominale di 8 kW, questa unità monoblocco della gamma iM, può essere agevolmente impiegata anche in appartamenti di media dimensione e in unità abitative singole.Può essere collegata a EMIX o EMIX TANK per la produzione di Acqua Calda Sanitaria direttamente da fonte termodinamica, con l'utilizzo del recupero di calore durante la climatizzazione estiva.







argoclima.com 40

aim08 emX scheda tecnica



Efficienza ERP


a 35 °C 1,39a 45 °C 1,31a 55 °C 0,70

Volume efficace minimo acqua impianto lAlimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico kW/AFusibile ritardatoPressione sonora dB(A)Vaso di espansione lMassima prevalenza circolatore m.c.a.Collegamenti idraulici inch (")Valvola di sicurezza barPeso kgDimensioni AxLxP mmTipo compressoreDiametri (gas/liquido) inch (")Lunghezza massima mLunghezza minima mDislivello max UI-UE mTipo e GWPQuantità

UNITA' ESTERNA AIM08EMX

Unità abbinabili per la produzione di Acqua Calda Sanitaria (ACS)EMIX TANK V2 200-300 litri

EMIX V1Serbatoio esterno



7159

1152,96

4,05A++


6




m3/h

40230/1+T/50


Fino a 58-20 / +35+10 / +47


43

835x1190x400

105

A+

Twin Rotary

20 A3,5/15,9

7 (vedi grafici H/Q)3/4"

373


1,46 kg / 3,05 Tonn CO2 eq.

Linee frigorifereper connesione ad eMIX / eMIX TANK

3/8"


XL A

2,1989

10


4





835

400

5595

170

1190

380

190810190

607

290

97

1

2

149

3

424

78

1. Ingresso acqua 3/4’’ M2. Uscita acqua 3/4’’ M3. Riempimento/scarico circuito acqua 1/2’’ M4. Ingresso/uscita tubazioni frigorifere per EMIX

argoclima.com 42

aim11 emx / 3PH scheda tecnica

A2WC.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

POTENTE, PER AMPI SPAZI SIA RESIDENZIALI CHE COMMERCIALIL’unità monoblocco della gamma iM da 11 kW è in grado di riscaldare e raffrescare am-bienti residenziali e commerciali di ampie dimensioni. L’unità è disponibile nelle versioni monofase e trifase.Può essere collegata a EMIX o EMIX TANK per la produzione di Acqua Calda Sanitaria direttamente da fonte termodinamica, con l'utilizzo del recupero di calore durante la climatizzazione estiva.




LWT: Temperatura d'uscita dell'acqua Qc: Capacità frigoriferaEER

Dati dell'applicazione Differenza di temperatura ingresso / uscita acqua =





Efficienza ERP


a 35 °C 1,78a 45 °C 1,68a 55 °C 0,89

Volume efficace minimo acqua impianto lAlimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico kW/AFusibile ritardato Pressione sonora dB(A)Vaso di espansione lMassima prevalenza circolatore m.c.a.Collegamenti idraulici inch (")Valvola di sicurezza barPeso kgDimensioni AxLxP mmTipo compressoreDiametri (gas/liquido) inch (")Lunghezza massima mLunghezza minima mDislivello max UI-UE mTipo e GWPQuantità

UNITA' ESTERNA AIM11EMX / 3PH



A+



101563,97A++

2,9

m3/h




90


8113


Fino a 58-20 / +35+10 / +47


47,5 (vedi grafici H/Q)

1"3

80230/50-60/1+T - 400/50/3+N+T

4,5/20,5

4625 A (1ph) / 30 A (3ph)

Twin Rotary

510


2,50 kg / 5,22 Tonn CO2 eq.



XL A

2,1487


3/8"10

1070x1190x400



argoclima.com 44


aim11 emx / 3PH scheda tecnica

380

1190

190810190

1070

400

1

2

3

4

1. Ingresso acqua 1’’ M2. Uscita acqua 1’’ M3. Riempimento/scarico circuito acqua 1/2’’ M4. Ingresso/uscita tubazioni frigorifere per EMIX


aim14 emx 3pH scheda tecnica

A2WC.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

IDEALE PER EDIFICI COMMERCIALI O AMPIE ABITAZIONI SINGOLE14 kW di capacità termica e frigorifera ne fanno un’unità ideale per la realizzazione di impianti idronici di riscaldamento e raffrescamento per abitazioni singole di grandi dimen-

Disponibile in versione trifase, può essere collegata a EMIX o EMIX TANK per la produzione di Acqua Calda Sanitaria direttamente da fonte termodinamica, con l'utilizzo del recupe-ro di calore durante la climatizzazione estiva.







argoclima.com 46



Efficienza ERP


a 35 °C 2,31a 45 °C 2,18a 55 °C 1,16

Volume efficace minimo acqua impianto lAlimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico kW/AFusibile ritardato Pressione sonora dB(A)Vaso di espansione lMassima prevalenza circolatore m.c.a.Collegamenti idraulici inch (")Valvola di sicurezza barPeso kgDimensioni AxLxP mmTipo compressoreDiametri (gas/liquido) inch (")Lunghezza massima mLunghezza minima mDislivello max UI-UE mTipo e GWPQuantità kg

UNITA' ESTERNA AIM14EMX3PH



A+



131543,93A++

2,87

m3/h




160


11112


Fino a 58-20 / +35+10 / +47


67,5 (vedi grafici H/Q)

1"3

80400/50/3+N+T

5,3/-

4910 A

Twin Rotary

510


tbd



XL A

2,1286


1/2"10

1335x1270x450



aim14 emx 3ph scheda tecnica



1

2

3

4

420

1270

450

1335

230810230

1. Ingresso acqua 1’’ M2. Uscita acqua 1’’ M3. Riempimento/scarico circuito acqua 1/2’’ M4. Ingresso/uscita tubazioni frigorifere per EMIX

argoclima.com 48

DEN

OM

INAZIO

NE

:re

v.pa

g.di

s.da

ta

30.0

5.20

17

SC

HEM

A 1

: so

lo r

isca

ldam

ento

, zo

na

un

ica.

Pro

du

zion

e d

i A

CS

con

eM

IX T

AN

K e

d i

nte

gra

zion

eco

n s

olar

e te

rmic

o./

100

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titu

isce

il p

roge

tto

spec

ifico

!Q

uest

o sc

hem

a d'

impi

anto

NO

N c

ontien

e i n

eces

sari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

Zona

term

ica un

ica(s

olo te

mpe

ratur

a)

TS

In as

senz

a di s

erba

toio i

nerzi

ale, il

conte

nuto

minim

o d'ac

qua d

eve

esse

re ga

ranti

to da

ll'imp

ianto.

In pa

rticola

re:

Per p

otenz

e fino

a 8 k

W: 4

0 litri

Per p

otenz

e da 9

a 14

kW: 8

0 litri

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

POMP

A DI

CAL

ORE

MONO

BLOC

CO(A

IM -

mode

llo X

X)

mix

eMIX

TAN

K 20

0/300

impr

ove

your

life

TM

TM

1

2

3

ACS

AFS

AFS

LEGE

NDA

valvo

la di

inter

cetta

zione

giunto

antiv

ibran

te

filtro

a re

te

valvo

la di

sicur

ezza

misc

elator

e ter

mosta

tico

stazio

ne tr

attam

ento

acqu

a

valvo

la di

non r

itorn

o

fluss

ostat

o

termo

stato

di sic

urez

za

termo

metro

a qu

adra

nte

TS

SERB

ATOI

O IN

ERZI

ALE

CON

ELEM

ENTO

INTE

GRAZ

IONE

ridutt

ore d

i pre

ssion

e

mano

metro

a qu

adra

nte

4

SOND

A ES

TERN

A(o

pzion

ale)

con

relè

di p

oten

za

88.8°

C

REGO

LATO

RESO

LARE

T

1 2

COMA

NDI iM

4

TERM

OSTA

TO D

I TER

ZE P

ARTI

3

esempi di schemi d'installazione


DEN

OM

INAZIO

NE

:re

v.pa

g.di

s.da

ta

30.0

5.20

17

SC

HEM

A 2

: so

lo r

isca

ldam

ento

, zo

na

un

ica.

Pro

du

zion

e d

i AC

S c

on

eM

IX e

ser

bat

oio

./

100

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titui

sce

il pr

oget

tosp

ecifi

co!

Que

sto

sche

ma

d'im

pian

to N

ON

con

tiene

i ne

cess

ari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

SOND

A ES

TERN

A(o

pzion

ale)

Zona

term

ica un

ica(s

olo te

mper

atura

)

TS

In as

senz

a di s

erba

toio i

nerzi

ale, il

conte

nuto

minim

o d'ac

qua d

eve

esse

re ga

ranti

to da

ll'imp

ianto.

In pa

rticola

re:

Per p

otenz

e fino

a 8 k

W: 4

0 litri

Per p

otenz

e da 9

a 14

kW: 8

0 litri

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

POMP

A DI

CAL

ORE

MONO

BLOC

CO(A

IM -

mod

ello

XX)

eMIX

impr

ove

your

life

TM

TM

1

2

3

SERB

ATOI

O IN

ERZI

ALE

CON

ELEM

ENTO

INTE

GRAZ

IONE

mix

ACS

AFS

Accu

mulo

ACS

200/3

00 lit

ri

AFS

termo

stato

di sic

urez

za

termo

metro

a qu

adra

nte

TS

LEGE

NDA

valvo

la di

inter

cetta

zione

giunt

o an

tivibr

ante

filtro

a re

te

valvo

la di

sicur

ezza

misc

elato

re te

rmos

tatico

stazio

ne tr

attam

ento

acqu

a

valvo

la di

non r

itorn

o

fluss

ostat

o

valvo

la tre

vie d

eviat

rice

sond

a di te

mper

atura

M

ridut

tore

di p

ress

ione

mano

metro

a qu

adra

nte

4co

n re

lè di

pot

enza

T

1 2

COMA

NDI iM

4

TERM

OSTA

TO D

I TER

ZE P

ARTI

3

argoclima.com 50

rev.

pag.

dis.

data

12.0

6.20

17/

100

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titui

sce

il pr

oget

tosp

ecifi

co!

Que

sto

sche

ma

d'im

pian

to N

ON

con

tiene

i ne

cess

ari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

M

ACS

1

DEN

OM

INAZIO

NE

:S

CH

EM

A 3

: so

lo r

isca

ldam

ento

, zon

a u

nic

a.P

rod

uzi

on

e d

i AC

S c

on

"ki

t A

CS

" e

serb

atoi

o.

impr

ove

your

life

TM

TM

Zona

term

ica un

ica(so

lo tem

pera

tura)

POMP

A DI

CAL

ORE

MONO

BLOC

CO(A

IM -

mod

ello X

X)

2

termo

stato

di sic

urez

za

termo

metro

a qu

adra

nte

TS

LEGE

NDA

valvo

la di

inter

cetta

zione

giunto

antiv

ibran

te

filtro

a re

te

valvo

la di

sicur

ezza

misc

elator

e ter

mosta

tico

stazio

ne tr

attam

ento

acqu

a

valvo

la di

non r

itorn

o

fluss

ostat

o

valvo

la tre

vie d

eviat

rice

sond

a di te

mper

atura

AFS

Accu

mulo

ACS

per p

ompa

di ca

lore

Kit A

CS

M

In as

senz

a di s

erba

toio i

nerzi

ale, il

conte

nuto

minim

o d'ac

qua d

eve

esse

re ga

ranti

to da

ll'imp

ianto.

In pa

rticola

re:

Per p

otenz

e fino

a 8 k

W: 4

0 litri

Per p

otenz

e da 9

a 14

kW: 8

0 litri

3

ridutt

ore d

i pre

ssion

e

mano

metro

a qu

adra

nte

AFS

50 °C

COLL

ETTO

RECO

MPLA

NARE

RADI

ATOR

I AD

ALTA

EFF

ICIE

NZA

SERB

ATOI

O IN

ERZI

ALE

DISG

IUNT

ORE

IDRA

ULIC

O

TERM

OSTA

TO /

CRON

O TE

RMOS

TATO

T

1 2

TERM

OSTA

TO D

I TER

ZE P

ARTI

COMA

NDI iM

3

SOND

A ES

TERN

A(o

pzion

ale)4

4

esempio di schemi d'installazione


NOTE

52

LA P

OM

PA D

I CA

LOR

E A

RIA

/Ar

iafu

ll d

c in

ve

rte

r

LA P

OM

PA D

I CA

LOR

E A

RIA

/AC

QU

Afu

ll d

c in

ve

rte

r -

SPL

IT

quaunit

+


argoclima.com 54

: I PLUS

UNICo & INNOvativoE' l’unico sistema capace di produrre Acqua Calda Sa-nitaria in contemporanea al riscaldamento e al raffre-scamento di ambienti, grazie al suo speciale attacco del gas refrigerante. Inoltre, durante il raffrescamento degli ambienti interni, l’acqua viene riscaldata gratuitamente, sfruttando la tecnologia del recupero di calore di EMIX e EMIX TANK.

prestazioni elevate & risparmio iSERIES raggiunge la classe energetica A++ in riscalda-mento e AAcqua Calda Sanitaria, garantendo comfort e risparmio energetico.

E' ABBINABILE AD ALTRE ENERGIE RINNOVABILI (solare ter-mico e fotovoltaico).

efficente & silenzioso

-

consumi. Bassi livelli sonori sono assicurati dall’utilizzo di materia-li insonorizzanti di ultima generazione e dalla capacità dell’elettronica di controllare in modo intelligente il ciclo del compressore.

ar4

energy class heating

energy class dhw


unità interna idronica : i plusquaunit

55

TUTTO SOTTO CONTROLLOAQUA UNIT ha tutto sotto controllo: dotata di sistemi di controllo delle temperature e delle portate dell’acqua tali da ottimizzare il funzionamento del sistema e garan-

INTERFACCIA SEMPLICE & INTUITIVAIl pannello di controllo digitale dotato di display LCD è

-

APERTa & FLESSIBILE AQUA UNIT è aperta: compatibile cioè con sistemi di

cioè all’integrazione della potenza termica disponibile qualora le condizioni ambientali esterne siano particolar-mente gravose.

controlpanel

SET

controlpanel

SET

argoclima.com 56

IL SENSORE DI UMIDITÀ RELATIVAL’introduzione di un sensore di umidità relativa nelle unità inter-ne ad espansione diretta consente di scegliere tra la modalità

valore di Umidità Relativa%. Se tale valore è superiore ad una -

menti l’unità funzionerà in raffrescamento oppure con dei cicli

Il set-point di riferimento per l’umidità relativa ambiente è 50%.

Il segnale proveniente da questo sensore è utilizzato anche dal software di controllo che mette in relazione l’umidità relativa del locale in cui è installata l’unità con la temperatura misurata dal sensore dell’aria.

-

di questi due fattori) e, di conseguenza, adegua il set point per ottimizzare il comfort dell’utente.

IL FILTRO FOTOCALITICO Al biossido di titanioAlcune delle unità interne ad espansione diretta sono dotate,

-catalitico.

fotocatalizzatore che è normalmente un materiale semicon-duttore, dove la luce solare o la luce emessa da una lampada a raggi ultravioletti, polarizza gli elettroni nelle orbite di valenza

sposta) hanno un potere ossidante talmente elevato da poter ossidare la maggior parte dei contaminanti organici generan-do vapore acqueo ed anidride carbonica.

l’eliminazione di batteri e nella inibizione dell’attività di virus.-

vere e delle particelle di impurità nonché nella prevenzione di cattivi odori.

A

c

foda

spod

l’

vc

Composti organici, odori, batteri, virus...

Come questa tecnologia è applicata alle unità interne iSERIESIl biossido di titanio è un semiconduttore fotocatalitico disponibile in soluzione lattiginosa, che viene deposi-

ai carboni attivi, che viene attraversato dall’aria in aspirazione dall'unità interna ed attivato dalla luce di una

unità interne ad espansione diretta: i plus


• Doppio trasmettitore

• alfanumerici.

•

• Ampio raggio d’azione: la presenza di doppio trasmettitore ad infrarossi assicura un raggio di azione molto ampio: basterà quindi posizionare il telecomando

Comparativa che garantisce una regolazione ottimale della temperatura in funzione dei valori rilevati dalla sonda del telecomando, dalla sonda dell’unità interna e dalle conseguenti condizioni di

diverse da un locale all’altro.

Funzione “i Feel”

Il flusso d’aria può essere immesso in ambiente in

o raffrescamento grazie allo speciale sistema di controllo

Funzione “i Flap”

Quando si vuole subito e costantemente il massimo senza Funzione “Hi Power” (turbo no limits)

Ottimizza il funzionamento dell’unità esterna e della ventilazione riducendo i consumi e la rumorosità, sfruttando tutte le capacità di modulazione delle unità inverter.

Funzione “ECO”

Per disattivare led e display sulle unità interne.

Gestisce la soglia di umidità relativa in modalità dry e nella funzione Humidex.

Il telecomando può essere indirizzato per quattro unità diverse in open space in modo

personalizzato di temperatura, timer, modalità operativa...e di tutte le altre funzioni.

One for all

One to One

Supporto montaggio a parete

Funzione “Quite Night”

Funzione “RH% threshold”

Multi indirizzabilità

Tutti i parametri di funzionamento del climatizzatore sono regolabili dal telecomando: modalità operati-

Molte operazioni possono essere impostate in automatico o gestite a piacere, compresa la disattivazione degli indicatori LED, per chi non ama la luce nelle ore notturne.

Il telecomando può es-sere utilizzato anche

semplicemente rimuo-vendo il coperchietto di protezione e collegando all’unità interna il cavo di comunicazione.

unità interne ad espansione diretta: i controlli

IL TELECOMANDO A INFRAROSSI

argoclima.com 58

: le caratteristiche principali

come funziona iseries iSERIES è un sistema integrato in pompa di calore, che consente di:

RISCALDARE

RAFFRESCARE

PRODURRE ACQUA CALDA SANITARIA

-terne quali EMIX o EMIX TANK, c'è la pos-sibilità di produrre Acqua Calda Sanitaria contemporaneamente al riscaldamen-to o raffrescamento degli ambienti ed il recupero di calore durante il raffresca-mento nella stagione estiva.

La peculiarità di iSERIES è la presenza, nel medesimo impianto, di un'unità esterna e di corrispondenti unità interne che pos-sono scambiare energia sia con termi-nali idronici che direttamente con l’aria ambiente.

distinte:• Tecnologia dell'espansione diretta

• Tecnologia dello scambio termico

ventilconvettori, radiatori).

A2A

A2W


impianto multi split per applicazioni resi-denziali con produzione di acs

59

cosa si può realizzare con iseries

Con iSERIES, è possibile realizzare una vasta gamma di soluzioni impiantistiche adatte alle più svariate esi-genze, sia nell’ambito residenziale che nel piccolo commerciale.

interne/esterne.

impianto mono split con produzione di acs

1

2

argoclima.com 60

impianto idronico con produzione di acs

impianto MONO/MULTI SPLIT PER COMPUTER ROOM

3

4

: le caratteristiche principali


impianto idronico & multi split con produzione di acs

impianto multi split per applicazioni commerciali con produzione di acs

5

6

argoclima.com 62

: le CONFIGURAZIONI DEL SISTEMA

UNITÀ INTERNE: TAGLIe E potenze

A, B, C e D. Ad esempio, un'unità interna di taglia A esprime una capacità termica nominale di 3,9 kW ed

Potenza frigorifera

Potenza termica

I valori riportati sono relativi alle seguenti condizioni di lavoro:

unità esterne - taglie e POTENZE L’assegnazione di una taglia ad un'unità interna ne consente, in maniera rapida ed intuitiva, l’associazione alla corrispondente unità esterna secondo una serie precisa di combinazioni unità interne/unità esterna al

L’associazione unità interne/unità esterna è ovviamente condizionata dalla capacità di quest’ultime, ripor-

0 2 4 6 8 10 12 14

A

B

C

D

Tagl

ia u

nità

inte

rne

Potenza nominale frigorifera/termica [kW]

0 2 4 6 8 10 12 14 16

G42

G50

G65

G80

G110

G140

Tagl

ia u

nità

est

erne

Potenza nominale frigorifera/termica [kW]


•A2W A2A A2W A2AConfigurazione del sistema /

Modello AEI 1G30 EMX• A

Modello AEI 1G42 EMX A •B

A + A

Modello AEI 1G50 EMX AUAH AUAH + A • A • AUAH • B •

A + AA + B

Modello AEI 1G65 EMX / EMX 3PHAUBH AUBH + A + A •

AUBH + B • B •

AUBH • A + A • A + B •A + A + A

Modello AEI 1G80 BEMX / EMX 3PH AUCH AUAH + A + A + A •

AUAH + A + B • AUBH + A + A + A •AUBH + A + B • AUCH + A + A •

C •AUCH • A + B •

B + B A + A + A • A + A + B •A + A + A + A

Modello AEI 1G110 BEMX / EMX 3PH AUCH AUBH + A + A + A •

AUBH + A + A + B •AUBH + B + B • AUCH + A + A + A • AUCH + A + B •

D • A + C • A + B • B + B •

A + A + A •

AUCH •

A + A + B • A + B + BA + A + A + A •A + A + A + B

Modello AEI 1G140 EMX 3PHAUDH AUCH + A + A + A •

AUCH + A + A + B • AUCH + A + A + A + A •AUCH + A + A + A + B •AUDH + A + B • AUDH + A + A + A •

A + D •B + DC + C

A + A + D A + A + C •

A + A + A + C A + A + A + A • A + A + A + B •

A + A + A + A + A • A + A + A + A + B

AUDH •

Presenza EMIX / EMIX TANK

: COmbinazioni possibili

Mista: aria/acqua per riscaldamento e aria/aria per raffrescamento, non in funzionamento contemporaneo

AUAH modulo idronico taglia AAUBH modulo idronico taglia B

AUCH modulo idronico taglia CAUDH modulo idronico taglia D

argoclima.com 64

: COmbinazioni possibili & ESEMPI APPLICATIVI

Nelle schede prodotto delle singole unità esterne sono riportate le combinazioni possibili da utilizzare nella progettazione degli impianti con iSERIES. Di seguito, vengono riportate a titolo di esempio, le combinazioni realizzabili con l'unità esterna AEI1 G80 EMX e gli schemi d'impianto corrispondenti.

Combinazione

due unità ad espansione diretta taglia A e B. Produzione di Acqua Calda Sanitaria con EMIX TANK.

AUCH AUAH+A+A+A • C •

AUCH • AUAH+A+B • A+B •

AUBH+A+A+A • B+B

AUBH+A+B • A+A+A •

AUCH+A+A • A+A+B •

A+A+A+A

1

Presenza di EMIX oppure EMIX TANK


A2AA2A A2WA2W


CombinazioneUnità esterna G80 in funzionamento estivo/invernale con tre unità ad espansione diretta taglia A. Produzione di Acqua Calda Sanitaria con EMIX.



AUBH+A+A+A • B+B



A+A+A+A

2



A2AA2A A2WA2W

argoclima.com 66

: COmbinazioni possibili & ESEMPI APPLICATIVI

Combinazione

unità ad espansione diretta taglia A e B. Produzione di Acqua Calda Sanitaria con EMIX TANK.

3



AUBH+A+A+A • B+B



A+A+A+A



A2AA2A A2WA2W


Combinazione

Produzione di Acqua Calda Sanitaria con eventuale valvola deviatrice e serbatoio di terze parti.

4



AUBH+A+A+A • B+B



A+A+A+A



A2AA2A A2WA2W

argoclima.com 68

:lunghezze delle tubazioni del refrigerante

Le linee del gas refrigerante, per un corretto funzionamento del sistema iSERIES, devono rispettare le dimen-sioni e i dislivelli riportati nella tabella della pagina successiva.

EDCBA

qua unit H1

H2

H3

H4

H5

H6

L1

L2

L3L4

L5

L6

H

alla lunghezza di riferimento riportata in tabella nella colonna CARICA STAN-

prevista un carica aggiuntiva di refrigerante calcolata secondo le indicazioni riportate successivamente;

UNIT e EMIX / EMIX TANK);

-ghezza della tubazione di EMIX / EMIX TANK: la massima lunghezza consentita è di 10 m.

1

2

3

4

5

COME OPERARE PER OTTENERE UNA CORRETTA VERIFICA?


CARICA STANDARD CARICA AGGIUNTIVA LUNGHEZZAConfigurazione MINIMA

L tot [m] L n [m] L tot [m] L n [m] L min [m]AEI 1G30 EMX Mono 15 5

Mono 7,5 - 20 - 5AEI 1G42 EMX

Dual 15 12 30 25 5

Mono 7,5 - 20 - 5AEI 1G50 EMX

Dual 15 12 30 25 5

Mono 20 - 35 - 5

AEI 1G65 EMX Dual 30 25 45 30 5

Trial 30 20 45 25 5

Mono 30 - 50 - 5

Dual 40 30 65 30 5AEI 1G80 EMX

Trial 40 30 65 30 5

Quadri 40 30 65 30 5

Mono 30 - 50 - 5

Dual 65 30 5AEI 1G110 EMX 40 30

Trial 40 30 65 30 5

Quadri 40 30 65 30 5

Mono 40 - 50 - 5

Dual 40 30 100 30 5AEI 1G140 EMX Trial 40 30 100 30 5

Quadri 40 30 100 30 5Penta 40 30 100 30 5

Quantità aggiuntiva di gas: 20 g/m

TABELLA DATI LUNGHEZZE DELLE TUBAZIONI DEL GAS REFRIGERANTE

I limiti operativi riportati su i manuali tecnici sono legati alle normative che regolano le prove delle unità

Anche il range di temperature interna è più ampio. Le unità interne possono funzionare anche al di sotto di

• Condizioni Massime in Raffreddamento

• Condizioni Minime in Raffreddamento

• Condizioni Massime in Riscaldamento

• Condizioni Minime in Riscaldamento

limiti di funzionamento

argoclima.com 70

le unità ESTERNE

MODELLO APPLICAZIONI

AEI1G30EMX

Dual

Dual

Trial

Quadri

Quadri

Penta

Dual 3,0

4,2

5,0

6,5

8,0

11,0

12,0

3,5

4,9

5,8

6,9

10,6

-

4,1

6,5

10,2

10,6

13,6

-

5,3

5,6

9,1

11,6

A++

A++

A++

A++

A++

A++

A+

A+ A+

A+

A+

A+

A+

A+

A+

A+

A+

A+

A+

3,5 A++

A++ A++

A++

A++

A++

A++

A++

A++

A++

A++

A++

A++

- - - - -

Capacità EN 14511

Risc. Raffr. Raffr.Risc.

Classe en.EN 14815

AEI1G42EMX

AEI1G50EMX

AEI1G80BEMX/AEI1G80EMX3PH

AEI1G65 EMX/AEI1G65 EMX3PH

AEI1G110BEMX/AEI1G110EMX3PH

AEI1G140EMX3PH

3ph1ph A2A

Capacità

Risc. Raffr. Raffr.Risc. Risc.

Classe en.

: i componenti del sistema

A2A


• Resistenza elettrica 2 kW per serbatoio/separatore 40-80 litri • Pannello di controllo remoto

• EMIX / EMIX TANK

deviatrice, quadro controllo)


le unità interne idroniche

le unità interne ad espansione diretta

MODELLO TIPO TAGLIAFUNZIONI PRINCIPALI

AUAHAUBHAUCHAUDH

AWIAS12DC

AWIBS9DC

SDIAS8DCSDIBS9DC

ADIBS13DCADICS13DC

ASIAS8DCASIBS9DCASICS11DCASIDS13DC

Parete

Parete

Pavimento

Cassetta

ABCD

A

AB

AB

AB

AB

BC

ABCD

Pavimento Colonna

Pavimento

Canalizzabilebassa prevalenza

Canalizzabilemediaprevalenza

MODELLO TIPO TAGLIAFUNZIONI PRINCIPALI

72

- le

un

ità

est

er

ne


argoclima.com 74

aei 1g30 emx SCHEDA TECNICA

LA PIÙ PICCOLA IN CLASSE A++La più piccola unità esterna monosplit della gamma iSERIES, è anche la più compatta. Utilizza-bile con qualsiasi unità interna aria/aria taglia A. Può anche essere collegata a EMIX e EMIX TANK per la realizzazione di un sistema split inverter atto alla sola produzione di Acqua Calda Sanitaria da fonte termodinamica.

A2A AW

fc AS EMIXAf sd AD

A



COMBINAZIONI POSSIBILI CON LE UNITÀ INTERNE (taglie)

Qh[kW]

Qh[kW] COPCOP COPQh

[kW] COPCOP Qh[kW]

Qh[kW]

LAT[°C]

LAT[°C] Qc

[kW] EER

LAT: Temperatura aria interna Qh: Capacità termica COP

LAT: Temperatura aria interna Qc: Capacità frigorifera EER

dati secondo la norma UNI/TS 11300-4:2012riscaldamento raffrescamento

C.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

A2AA2A A2WA2W


Raffreddamento RiscaldamentoCapacità nominale (min/max) kW 3,25 (1,37/ 3,60) 3,00 (0,93 / 3,32)Potenza elettrica assorbita kWel 0,82 0,62EER/COP 3,96 4,82Pdesignc/Pdesignh kW 3,6 3,2SEER/SCOP 6,2 4,4Classe di efficienza energetica A++ A+Profilo di caricoClasse ERP

Range funzionamento temperatura esterna °C -15 / +43 -15 / +24Range funzionamento temperatura interna °C +10 / +47 +5 / +27Alimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico kW/APressione sonora dB(A)Potenza sonora dB(A)Tipo compressorePortata aria ventilatore m3/hPeso kgDimensioni AxLxP mmDiametri (liquido-gas) inchLunghezza tubazione per unità (carica standard) mLunghezza tubazione per unità (carica aggiuntiva) mDislivello massimo mTipo e GWP Quantità

Unità interna abbinabile aria/acquataglia A

UNITA' ESTERNA AEI 1G30 EMX

35540x700x265

57


NO

EMIX V1Unità abbinabili per Acqua Calda Sanitaria (ACS)

Unità interne abbinabili aria/aria


Aria esterna +35 °C - Aria interna 27 °CAria esterna +7 °C - Aria interna 20 °C


Linee frigorifere

1/4''-3/8" ( M )7,5

Condizioni climatiche AVERAGE

Produzione ACSXL

1510

230/1+T/50-60



45

A

1,55/6,9

Single Rotary1000


0,81 kg / 1,69 Tonn CO2 eq.

Note-

riscaldamento d’ambiente, degli apparecchi di riscaldamento misti, degli insiemi di apparecchi per il riscaldamento d’ambiente, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi solari

riscaldamento d’ambiente e degli apparecchi di riscaldamento misti.

argoclima.com 76


versatile, mono & dual

mono che dual. È inoltre possibile collegare contemporaneamente ad un'unità interna taglia

Sanitaria da fonte termodinamica.

A2A

fc AS EMIXAf sd AD

AW

COMBINAZIONI POSSIBILI CON LE UNITÀ INTERNe (taglie)

- - A •

- - B

- - A+AIndica la presenza di EMIX oppure EMIX TANK.

COPQh[kW]

Qh[kW] COPQh

[kW] COP COP

LAT[°C] Qh

[kW]Qh

[kW] COP


Qc[kW] EER

LAT[°C]




C.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

A2AA2A A2WA2W


Raffreddamento RiscaldamentoCapacità nominale (min/max) kW 3,51 (1,02 / 4,31) 4,20 (0,94 / 5,15)Potenza elettrica assorbita kWel 1,05 0,96EER/COP 3,35 4,38Pdesignc/Pdesignh kW 4,3 3,4SEER/SCOP 6,5 4,1Classe di efficienza energetica A++ A+Profilo di caricoClasse ERP

Range funzionamento temperatura esterna °C -15 / +43 -15 / +24Range funzionamento temperatura interna °C +10 / +47 +5 / +27Alimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico kW/APressione sonora dB(A)Potenza sonora dB(A)Tipo compressorePortata aria ventilatore m3/hPeso kgDimensioni AxLxP mmDiametri (liquido-gas) inchLunghezza totale tubazioni (carica standard) mLunghezza totale tubazioni (carica aggiuntiva) mLunghezza tubazione per unità (carica standard) mLunghezza tubazione per unità (carica aggiuntiva) mDislivello massimo UI-UE mDislivello massimo UI-UI mTipo e GWPQuantità


NO

multi 30 / mono 20

Refrigerante

25

5

Linee frigorifere 12

multi 15 / mono 7,5

10

R410A / 2088 kg CO2 eq.1,3 kg / 2,71 Tonn CO2 eq.

Dati di funzionamento unità1,79/7,8

58

Componenti e dimensioni56,4

1/4"-3/8"(x2) + 3/8"-3/8"( MIX)

XLA

630x895x345

1700Twin Rotary

230/1+T/50-60

45


Aria esterna +35 °C - Aria interna 27 °CAria esterna + 7 °C - Aria interna 20 °C



Produzione ACS

Unità interna abbinabile aria/acqua

Unità abbinabili per Acqua Calda Sanitaria (ACS)EMIX TANK V2 200-300 litri

EMIX V1Unità interne abbinabili aria/aria vedi tabelle

Note-

il riscaldamento d’ambiente, degli apparecchi di riscaldamento misti, degli insiemi di apparecchi per il riscaldamento d’ambiente, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi solari


argoclima.com 78


multi funzionale, ideale per abitazioni ad alta efficienza Unità esterna mono e dual, compatta, ideale per applicazioni aria-aria abbinabile anche ad unità interne idroniche, quali AQUA UNIT, per la realizzazione di applicazioni aria/acqua. Le dimensioni ridotte consentono di installarla anche in caso di spazi ristretti. Grazie alla porta EMIX per il collegamento con EMIX / EMIX TANK è possibile anche realizzare applicazioni miste con produzione contemporanea di Acqua Calda Sanitaria.

A2A A2W

fc AS EMIXAf sd AD

AW


AUAH AUAH+A • A •

AUAH • B •

A+A

A+B

Indica la presenza di EMIX oppure EMIX TANK.


C.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

A2AA2A A2WA2W


Raffreddamento RiscaldamentoCapacità nominale kW 5,30 4,10Potenza elettrica assorbita kWel 1,44 1,03EER/COP 3,68 4,00Capacità Frigorifera/Termica kW 3,70 2,50Potenza elettrica assorbita kWel 1,55 1,12EER/COP 2,38 2,24Potenza termica nominale kWEfficienza energetica stagionale s %SCOPClasse di efficienza energetica

Raffreddamento RiscaldamentoCapacità nominale (min/max) kW 4,92 (0,84 / 5,90) 5,00 (0,95 / 6,00)Potenza elettrica assorbita kWel 1,47 1,16EER/COP 3,35 4,29Pdesignc/Pdesignh kW 5,4 4,3SEER/SCOP 6,4 4Classe di efficienza energetica A++ A+

Profilo di caricoClasse ERPCOPEfficienza %

Range funzionamento temperatura esterna °C -15 / +43 -15 / +24Range funzionamento temperatura interna °C +10 / +47 +5 / +27Alimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico kW/APressione sonora dB(A)Potenza sonora dB(A)Tipo compressorePortata aria ventilatore m3/hPeso kgDimensioni AxLxP mmDiametri (liquido-gas) inchLunghezza totale tubazioni (carica standard) mLunghezza totale tubazioni (carica aggiuntiva) mLunghezza tubazione per unità (carica standard) mLunghezza tubazione per unità (carica aggiuntiva) mDislivello massimo UI-UE mDislivello massimo UI-UI mTipo e GWPQuantità

Dati di funzionamento unità230/1+T/50-60

Componenti e dimensioni56,4

630x895x345

Twin Rotary

3,83





Unità abbinabili per Acqua Calda Sanitaria (ACS)


ARIA / ACQUAUnità interna abbinabile aria/acqua


Aria +35 °C - Acqua 23/18 °CAria + 7 °C - Acqua 30/35 °C

Aria +35 °C - Acqua 12/7 °CAria - 7 °C - Acqua 30/35 °C


AUAH

Serbatoio ACS esterno

Linee frigorifere

1/4"-3/8"(x2) + 3/8"-3/8"(eMIX)multi 15 / mono 7,5multi 30 / mono 20

12

Performances secondo ERP Ecodesign EN 14825

XLA

25105

ACQUA CALDA SANITARIA

1,79 / 7,8

58

1700

45


1,3 kg / 2,71 Tonn CO2 eq.


EMIX V1

vedi tabelle


2,2390

3,00

ARIA / ARIA


A++

150

Note-

riscaldamento d’ambiente, degli apparecchi di riscaldamento misti, degli insiemi di apparecchi per il riscaldamento d’ambiente, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi solari


argoclima.com 80

dati secondo la norma UNI/TS 11300-4:2012



Qh[kW] COP COPQh

[kW]LAT[°C]

COP Qh[kW] COP Qh

[kW] COPQh[kW]




La differenza di temperatura ingresso / uscita

Dati dell'applicazione La differenza di temperatura ingresso / uscita

Qc[kW] EER

LAT[°C]





aei 1g65 emx / EMX 3PH SCHEDA TECNICA

81

MULTISPLIT, MONOSPLIT PACKAGE E SEMPRE ACS

aria-acqua: in quest’ultima, rappresenta la scelta ideale in caso di impianti misti di potenza medio-piccola. E’ in grado di soddisfare esigenze nel mondo sia residenziale che commercia-le. La porta EMIX per collegamento con EMIX / EMIX TANK consente di realizzare applicazioni complete di produzione di Acqua Calda Sanitaria.

-stallazione di impianti radianti, ventilconvettori o radiatori a bassa temperatura, contempora-

-

L'unità G65 è disponibile in versione sia monofase che trifase.

A2A A2W

fc AS EMIXAf sd AD

AW


AUBH AUBH+A+A • B •

AUBH • AUBH+B • A+A •

A+B •

A+A+A

Indica la presenza di EMIX oppure EMIX TANK.


C.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

A2AA2A A2WA2W

argoclima.com 82

aei 1g65 emx / emx 3ph scheda tecnica

Raffreddamento RiscaldamentoCapacità nominale kW 5,60 6,50Potenza elettrica assorbita kWel 1,54 1,56EER/COP 3,64 4,18Capacità Frigorifera/Termica kW 4,00 5,10Potenza elettrica assorbita kWel 1,89 2,01EER/COP 2,12 2,54Potenza termica nominale kWEfficienza energetica stagionale s %SCOPClasse di efficienza energeticaPotenza termica nominale kWEfficienza energetica stagionale s %SCOPClasse di efficienza energetica

Raffreddamento RiscaldamentoCapacità nominale (min/max) kW 5,75 (1,57 / 7,65) 6,5 (1,82 / 8,67)Potenza elettrica assorbita kWel 1,58 1,50EER/COP 3,64 4,32Pdesignc/Pdesignh kW 6,5 6,4SEER/SCOP 6,5 4Classe di efficienza energetica A++ A+


Range funzionamento temperatura esterna °C -15 / +43 -15 / +24Range funzionamento temperatura interna °C +10 / +47 +5 / +27Alimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico (monofase-trifase) kW/APressione sonora dB(A)Potenza sonora dB(A)Tipo compressorePortata aria ventilatore m3/hPeso kgDimensioni AxLxP mmDiametri (liquido-gas) inchLunghezza totale tubazioni (carica standard) mLunghezza totale tubazioni (carica aggiuntiva) mLunghezza tubazione per unità (carica standard) mLunghezza tubazione per unità (carica aggiuntiva) mDislivello massimo UI-UE mDislivello massimo UI-UI mTipo e GWPQuantità


Twin Rotary240064

10

2,7 kg / 5,63 Tonn CO2 eq.

735x1030x4001/4"-3/8"(x2) + 1/4"-1/2" + 3/8"-3/8"(eMIX)


Linee frigorifere

45

multi 30 / mono 20multi 45 / mono 35

dual 25 / trial 20

5

64

dual 30 / trial 25

230/50-60/1+T - 400/50/3+N+T2,6/12 - 5,2/10x3





Performances secondo ERP Ecodesign EN 14825

XL

90




6,00

A++

Aria +35 °C - Acqua 12/7 °CAria -7 °C - Acqua 30/35 °C

1533,90


5110

A+

Aria +35 °C - Acqua 23/18 °CAria +7 °C - Acqua 30/35 °C

2,83




EMIX V1Serbatoio ACS esterno

2,21

Unità interne abbinabili aria/aria vedi tabelleUnità interna abbinabile aria/acqua AUBH

A

ARIA / ACQUA

ARIA / ARIA

Aria esterna +35 °C - Aria interna 27 °CAria esterna +7 °C - Aria interna 20 °C

Note

l’etichettatura indicante il consumo d’energia degli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente, degli apparecchi di riscaldamento misti, degli insiemi di apparecchi per il riscalda-mento d’ambiente, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi solari e degli insiemi di apparecchi di riscaldamento misti, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi


Qh[kW]COP COPCOP COP Qh

[kW]Qh

[kW] COP Qh[kW]

Qh[kW]

LAT[°C] Qc

[kW] EER

LAT[°C]




dati secondo la norma EN 14511-3:2013riscaldamento raffrescamento



La differenza di temperatura ingresso / uscita Dati dell'applicazione La differenza di temperatura ingresso / uscita

argoclima.com 84

aei 1g80 Bemx / emx 3ph scheda tecnica

ESTREMA FLESSIBILITÀ AL CONFINE TRA RESIDENZIALE E COMMERCIALEPensata come soluzione ideale in impianti misti aria-aria e aria-acqua di medie dimensioni,

Grazie alla porta EMIX per il collegamento con EMIX / EMIX TANK è possibile anche realizzare applicazioni miste con produzione contemporanea di Acqua Calda Sanitaria. L’unità G80 è disponibile in versione sia monofase che trifase.

A2A A2W

fc AS EMIXAf sd AD

AW




AUBH+A+A+A • B+B



A+A+A+AIl pallino accanto alla combinazione indica la presenza di EMIX oppure EMIX TANK.


C.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

A2AA2A A2WA2W



Raffreddamento RiscaldamentoCapacità nominale (min/max) kW 6,87 (1,60 / 9,62) 8,00 (1,7 / 11,2)Potenza elettrica assorbita kWel 1,86 2,60EER/COP 3,70 4,22Pdesignc/Pdesignh kW 9,00 7,70SEER/SCOP 6,70 4,10Classe di efficienza energetica A++ A+


Range funzionamento temperatura esterna °C -15 / +43 -15 / +24Range funzionamento temperatura interna °C +10 / +47 +5 / +27Alimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico (monofase - trifase) kW/APressione sonora dB(A)Potenza sonora dB(A)Tipo compressorePortata aria ventilatore m3/hPeso kgDimensioni AxLxP mmDiametri (liquido-gas) inchLunghezza totale tubazioni (carica standard) mLunghezza totale tubazioni (carica aggiuntiva) mLunghezza tubazione per unità (carica standard) mLunghezza tubazione per unità (carica aggiuntiva) mDislivello massimo UI-UE mDislivello massimo UI-UI mTipo e GWPQuantità



Unità interne abbinabili aria/aria vedi tabelle

ARIA / ACQUA



Unità interna abbinabile aria/acqua AUCH


ARIA / ARIA

110

1533,90A++

2,83A+

6




7,00



A


Twin Rotary

3,3/15 - 5,2/10x345

230/50-60/1+T - 400/50/3+N+T

87835x1190x400

30105


2,9 kg / 6,05 Tonn CO2 eq.

64

UNITA' ESTERNA AEI 1G80 BEMX / EMX 3PH




ACQUA CALDA SANITARIAXL

30multi 65 / mono 50

2,23A

Performance secondo ERP Ecodesign EN 14825

multi 40 / mono 30

Linee frigorifere

1/4"-3/8"(x3) + 1/4"-1/2" + 3/8"-3/8"(eMIX)

3000

Note

per il riscaldamento d’ambiente, degli apparecchi di riscaldamento misti, degli insiemi di apparecchi per il riscaldamento d’ambiente, dispositivi di controllo della temperatura e dispo-

apparecchi per il riscaldamento d’ambiente e degli apparecchi di riscaldamento misti.

argoclima.com 86

aei 1g80 Bemx / emx 3PH scheda tecnica

Qc[kW]

LAT[°C]

EERCOPQh[kW] COP Qh

[kW]Qh

[kW]

LAT[°C]

COPQh[kW] COPQh

[kW] COP







La differenza di temperatura ingresso / uscita Dati dell'applicazione La differenza di temperatura ingresso / uscita



VILLETTE, UFFICI, LOCALI... È PERFETTA E SEMPRE CON ACS Dotata di buona capacità termica, quest'unità si presta alla realizzazione di impianti misti

4 unità interne di qualsiasi genere, ad aria, ad acqua, pannelli radianti o radiatori a bassa

Grazie alla porta EMIX per il collegamento con EMIX / EMIX TANK è possibile anche realizzare applicazioni miste con produzione contemporanea di Acqua Calda Sanitaria.L’unità G110 è disponibile in versione sia monofase che trifase.

A2A A2W

fc AS EMIXAf sd AD

AW

COMBINAZIONI POSSIBILI CON LE UNITÀ INTERNE (TAGLIE)

AUCH AUBH+A+A+A • D •

AUCH • AUBH+A+A+B • A+C •

AUBH+B+B • A+B •

AUCH+A+A+A • B+B •

AUCH+A+B • A+A+A •

A+A+B •

A+B+B

A+A+A+A •

A+A+A+BIl pallino accanto alla combinazione indica la presenza di EMIX oppure EMIX TANK.Mista: aria/acqua per riscaldamento e aria/aria per raffrescamento, non in funzionamento contemporaneo

C.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

A2AA2A A2WA2W

argoclima.com 88





Range funzionamento temperatura esterna °C -15 / +43 -15 / +24Range funzionamento temperatura interna °C +10 / +47 +5 / +27Alimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico (monofase - trifase) kW/APressione sonora dB(A)Potenza sonora dB(A)Tipo compressorePortata aria ventilatore m3/hPeso kgDimensioni AxLxP mmDiametri (liquido-gas) inchLunghezza totale tubazioni (carica standard) mLunghezza totale tubazioni (carica aggiuntiva) mLunghezza tubazione per unità (carica standard) mLunghezza tubazione per unità (carica aggiuntiva) mDislivello massimo UI-UE mDislivello massimo UI-UI mTipo e GWPQuantità

5


3,38 kg / 7,05 Tonn CO2 eq.

Linee frigorifere

1/4"-3/8"(x3) / + 1/4"-1/2" + 3/8"-3/8"(eMIX)

multi 40 / mono 30

4565

10


Twin Rotary3500

901070x1190x400

multi 65 / mono 5030


30




Dati di funzionamento unità 230/50-60/1+T - 400/50/3+N+T4,4/20 - 5,2/10X3

1508,00

ARIA / ARIA

Performancesecondo ERP EcodesignEN 14825 MEDIA TEMPERATURA


71102,83




ARIA / ACQUA

A++



UNITA' ESTERNA AEI 1G110 BEMX/EMX 3PH


EMIX V1

3,83


Serbatoio ACS esternovedi tabelle

Unità interna abbinabile aria/acqua


XLA

2,1487

AUCH

A+

Note

per il riscaldamento d’ambiente, degli apparecchi di riscaldamento misti, degli insiemi di apparecchi per il riscaldamento d’ambiente, dispositivi di controllo della temperatura e dispositivi

per il riscaldamento d’ambiente e degli apparecchi di riscaldamento misti.


LAT[°C]

EERQc[kW]

LAT[°C] Qh

[kW]Qh

[kW] COP Qh[kW] COPCOP Qh

[kW] COP Qh[kW]COP







Dati dell'applicazione La differenza di temperatura ingresso / uscita Dati dell'applicazione


argoclima.com 90

aei 1g140 Emx 3PH scheda tecnica

5 ATTACCHI + ACS La taglia più grande oggi disponibile nella gamma di unità esterne iSERIES è pensata per sod-disfare le applicazioni più esigenti in termini di prestazioni e numero di unità interne collegabili

-

Grazie alla porta EMIX per il collegamento con EMIX / EMIX TANK è possibile anche realizzare applicazioni miste con produzione contemporanea di Acqua Calda Sanitaria.L’unità G140 è disponibile in versione trifase.

A2A A2W

fc AS EMIXAf sd AD

AW

COMBINAZIONI POSSIBILI CON LE UNITÀ INTERNE (TAGLIE)

AUDH AUCH+A+A+A • A+D •

AUDH • AUCH+A+A+B • B+D

AUCH+A+A+A+A • B+C •

AUCH+A+A+A+B • C+C

AUDH+A+B • A+A+D

AUDH+A+A+A • A+A+C •

A+A+A+C

A+A+A+A •

A+A+A+B •

A+A+A+A+A •

A+A+A+A+BIl pallino accanto alla combinazione indica la presenza di EMIX oppure EMIX TANK.Mista: aria/acqua per riscaldamento e aria/aria per raffrescamento, non in funzionamento contemporaneo

C.T.

65%

INCENTIVI FISCALI

Conto termico

A2AA2A A2WA2W





Range funzionamento temperatura esterna °C -15 / +43 -15 / +24Range funzionamento temperatura interna °C +10 / +47 +5 / +27Alimentazione (Tensione/Frequenza/Fasi) V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico (trifase) kW/APressione sonora dB(A)Potenza sonora dB(A)Tipo compressorePortata aria ventilatore m3/hPeso kgDimensioni AxLxP mmDiametri (liquido-gas) inchLunghezza totale tubazioni (carica standard) mLunghezza totale tubazioni (carica aggiuntiva) mLunghezza tubazione per unità (carica standard) mLunghezza tubazione per unità (carica aggiuntiva) mDislivello massimo UI-UE mDislivello massimo UI-UI mTipo e GWPQuantità



Unità interne abbinabili aria/aria vedi tabelle

ARIA / ACQUA



Unità interna abbinabile aria/acqua AUDH




12,00


110

1674,24A++10,00

2,83A+

ARIA / ARIA





multi 100 / mono 50

45

multi 40 / mono 30


Twin Rotary

5,2/10x3Dati di funzionamento unità

65

230/50-60/1+T - 400/50/3+N+T


30105


4,4 kg / 9,18 Tonn CO2 eq.

UNITA' ESTERNA AEI 1G140 EMX3PH

Linee frigorifere

1/4"-3/8"(x3)+1/4"-1/2"(x2)+1/2"-1/2"(eMIX)

3500145

1335x1270x450

30


XLA

2,1286

Note

per il riscaldamento d’ambiente, degli apparecchi di riscaldamento misti, degli insiemi di apparecchi per il riscaldamento d’ambiente, dispositivi di controllo della temperatura e dispo-

apparecchi per il riscaldamento d’ambiente e degli apparecchi di riscaldamento misti.

argoclima.com 92

aei 1g140 emx 3PH scheda tecnica


Qc[kW]

LAT[°C]

EERCOPQh

[kW] COP Qh[kW]

Qh[kW]

LAT[°C]

COPQh[kW] COPQh

[kW] COP






Dati dell'applicazione La differenza di temperatura ingresso / uscita Dati dell'applicazione



NOTE

94

- le

un

ità

INTE

RN

E


argoclima.com 96

SCHEDA TECNICA

MODELLO TAGLIA DESCRIZIONE

Modulo idronico da interno taglia A (4,1 kWt, 5,3 kWf), con pompa inverter,completo di pannello di controllo a bordo macchina, vaso ad espansione 7 litri, resistenza elettrica integrativa da 2 kW.

AUAH A

Modulo idronico da interno taglia B (6,5 kWt, 5,6 kWf), con pompa inverter, completo di pannello di controllo a bordo macchina, vaso ad espansione 7 litri, resistenza elettrica integrativa da 2 kW.

AUBH B

Modulo idronico da interno taglia C (10,6 kWt, 9,1 kWf), con pompa inverter, completo di pannello di controllo a bordo macchina, vaso ad espansione 7 litri, resistenza elettrica integrativa da 2 kW.

AUCH C

Modulo idronico da interno taglia D (13,6 kWt, 11,6 kWf), con pompa inverter, completo di pannello di controllo a bordo macchina, vaso ad espansione 7 litri, resistenza elettrica integrativa da 2 kW.

AUDH D

MODELLI DISPONIBILI

Condizioni di riferimento

LA NUOVA UNITÀ IDRONICA PER ISERIES Le unità interne AQUA UNIT abbinate alle unità esterne della gamma iSERIES, sono utilizzate per riscaldare o raffrescare impianti idronici, quali sistemi radianti, radiatori a B.T. e ventilcon-vettori.

quaunit


196,4

63 161 35 102 69 75

620

420

383

840

41

495

100

110

14493

133

1 2

34 56

8910

7

1. Ingresso acqua tecnica2. Uscita acqua tecnica3. Raccordo valvola di sicurezza 4. Raccordo linea gas5. Raccordo linea liquido 6. Passaggio cavi elettrici

8. Pannello di controllo9. Circolatore10. Resistenza elettrica 2 kW

DATI TECNICI AUAH AUBH AUCH AUDHAlimentazione elettrica V/Ph/HzMassimo assorbimento elettrico kWAttacchi idraulici inchAttacco evacuazione VDS mmCircuito di collegamento unità esternaAttacchi refrigerante (gas) inch 1/2'' 1/2'' 1/2'' 5/8''Attacchi refrigerante (liquido) inch 1/4'' 1/4'' 1/4'' 3/8''Tipo di refrigeranteLunghezza minima tubazione frigorifera mLunghezza massima tubazione frigorifera mDislivello massimo tra unità esterna ed unità interna mDislivello massimo tra unità interne (installazione con altre UI) mCarica refrigerante aggiuntiva (se necessario) g/mPressione idraulica minima d'esercizio barPressione idraulica massima d'esercizio barPressione idraulica azionamento VDS barTemperatura massima di mandata °CVolume efficace minimo dell'impianto litri 40 40 80 80Peso netto kg 33,5 34 35 36

3

circuito A (1)

220-240/1/50

3/4'' M

R410A

18

0,006 + 2"(per resistenza elettrica)

3

fino a 58 (2)

Rif. schede unità esterne

1,52

unità interna idronica

argoclima.com 98

M

°C

88.8°C

qua unit

L’unità è provvista di numerosi ingressi ed uscite analogiche e digitali che ne consentono la gestione con regolatori di terze parti e l’integrazione con sistemi complessi.

Gestione di 2 gruppi di miscelazione/distribuzione

Pannello di controllo remoto

Gestione produzione di Acqua Calda Sanitaria con serbatoio di accumulo e valvola deviatrice

Sonda di temperatura esterna addizionale

Gestione di termostati ambiente

Gestione di elementi di integrazione

Gestione di regolatori evoluti

Cambio stagionale ed accensione/spegnimento remoti

Interfacciabilità con protocollo MODBUS

SCHEDA TECNICA quaunit


CURVE CARATTERISTICHE DEI CIRCOLATORI E PERDITE DI CARICO NELLE UNITÀ

AUAH

AUCH AUDH

AUBH


• Kit resistenza elettrica da 2 kW per serbatoio / separatore 40-80 litri

unità interna idronica

84 mm

argoclima.com 100

A12 SCHEDA TECNICA

LO SPLIT ELEGANTE CHE ARREDA IN SILENZIO Unità interna a parete unica nel suo genere, un altro passo verso l’integrazione con gli ele-menti di arredo. Composta da un corpo macchina completamente realizzato in pregiato ABS verniciabile e da tre tipi di pannello che possono essere scelti per adattarsi alle caratteri-stiche dell’ambiente in cui verrà installata.

lock + magnet A12 è dotata di un pannello con il sistema di aggancio rapido Lock & Magnet che

superiori ed i magneti daranno solidità al pannello.

installabile a scomparsaA12 può essere installata ad incasso utilizzando l’apposito kit a muro. A12 è anche facile da installare, grazie alla possibilità di collegare le tubazioni del refrigerante, sia nel vano orizzontale che sul lato destro; lo scarico condensa bilaterale

filtro aria speciale al biossido di titanio TIO2A12

capace di abbattere la carica batterica in ambiente e inibire l'attività dei virus. Svolge

nella prevenzione dei cattivi odori. Composti organici, odori, batteri, virus...

AWIA S12 DCA


BIA

NC

O

OA

K

WEN

GÈ

101

I due pannelli Oak e Wengè sono realizzati in legno multistrato oleofenolico, mentre il pannello bian--

zioni e formazione di condensa.

MODELLO AWIA S12 DCPotenza resa freddo/caldo kW fino a 3,7 / 3,9Taglia APortata d'aria U.I. (sb.-b.-m.-a.) m³/h 250-410-480-600Deumidificazione l/h 1,5Velocità di ventilazione n° Auto + 3 da telecomandoPressione sonora U.I. (sb.-b.-m.-a.) dB(A) 21-29-36-39Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 230/1/50Potenza assorbita max kW 0,012Tipo di motore DC Motor Inverter Diametro mm (") 6,35(1/4")Diametro gas mm (") 9,52(3/8")Peso netto U.I. kg 10,5Dimensioni nette U.I. (Alt./Lar./Pro./Pro. U.I. incassata) mm 305x895x195/110Telecomando di serie Infrarossi e/o a filoRange Regolazione temp. Telecomando °C +10 a +32Filtro a carboni attivi NOFiltro TiO2 SISensore di umidità relativa NO

+

unità INTERNA AD ESPANSIONE DIRETTA

argoclima.com 102

A7 - A9 SCHEDA TECNICA

SOFISTICATO E DISCRETO ANCHE ALLA MASSIMA POTENZA Unità interna a parete elegante, essenziale e dal gusto trasversale, adatta in tutte le circostanze sia per design che per resa termica.

led disattivabili

fastidio visivo, sono disattivabili da telecomando.

filtro ai carboni attivi

carboni attivi. Lo strato di carbone attivo attrae a sé e adsorbe le molecole di origine organica responsabili dei cattivi odori, eliminando gli odori sgradevoli.

INSTALLABILE a partire DA 1,7 MT di altezza

che impediscono di toccare con le mani la batteria dell'unità.

AWIA S7 DC

AWIA S9 DC

A

B


AWIA S7 DC AWIB S9 DCPotenza resa freddo/caldo kW fino a 3,7 / 3,9 fino a 5,7 / 7,0Taglia A BPortata d'aria U.I. (sb.-b.-m.-a.) m³/h 390-430-450-470 410-580-710-880Deumidificazione l/h 1,5 2,0Velocità di ventilazione n° Auto + 3 da telecomando Auto + 3 da telecomando

Pressione sonora U.I. (sb.-b.-m.-a.) dB(A) 23-29-36-39 29-35-43-47Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50Potenza assorbita max kW 0,012 0,019Tipo di motore DC Motor Inverter DC Motor Inverter Diametro liquido mm (") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Diametro gas mm (") 9,52(3/8") 12,7(1/2")Peso netto U.I. kg 8 12Dimensioni nette U.I. (Alt./Lar./Pro.) mm 270x805x215 285x995x240Telecomando di serie Infrarossi e/o a filo Infrarossi e/o a filoRange Regolazione temp. Telecomando °C +10 a +32 +10 a +32Filtro a carboni attivi NO NOFiltro TiO2 SI SISensore di umidità relativa NO NO

MODELLO

Lo stampo di é stato trattato con la tecnica photo engraving, per ottenere un effetto satinato delle plastiche, già nella fase di iniezione e senza nessun ulteriore trattamento. Basta osservarla per vedere già ad occhio nudo la qualità del materiale e del processo produttivo, che differenziano dalla moltitudine di unità interne bianche a parete.

A

B

+

AWIA S7 DC

AWIA S9 DC


argoclima.com 104

AF SCHEDA TECNICA

COMFORT ECCEZIONALE, IDEALE NELLE CAMERE DA LETTO

VENTILAZIONE DIFFERENZIATA

utilizzato per modulare la temperatura secondo l’indice di temperatura percepita o per limitare la massima percentuale di umidità relativa in ambiente. Come si può dedurre dalla

dell’aria secondo il modo operativo, in raffrescamento o riscaldamento.

HUMIDEX

questo sensore è utilizzato dal software di controllo che mette in relazione l'umidità del locale e la temperatura misurata dal sensore dell'aria, con l'indice Humidex che misura la temperatura percepita dal corpo umano. Questa funzione è disponibile solo quando l'unità funziona in modalità auto sia in raffrescamento che in riscaldamento.

SUMMER WINTER

Composti organici, odori, batteri, virus...

AFIA S11 DC

AFIB S11 DC

A

B

filtro aria speciale al biossido di titanio TIO2

capace di abbattere la carica batterica in ambiente e inibire l'attività dei virus. Svolge

nella prevenzione dei cattivi odori.


AFIA S11 DC V2 AFIB S11 DC V2Potenza resa freddo/caldo kW fino a 3,7 / 3,9 fino a 5,7 / 7,0Taglia A BPortata d'aria U.I. (sb.-b.-m.-a.) m³/h 450-500-590-700 615-665-760-830Deumidificazione l/h 1,3 2,3Velocità di ventilazione n° Auto + 3 da telecomando Auto + 3 da telecomando

Pressione sonora U.I. (sb.-b.-m.-a.) dB(A) 22-26-30-37 28-30-37-45Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50Potenza assorbita kW 0,012 0,019Tipo motore DC Motor Inverter DC Motor InverterDiametro liquido mm (") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Diametro gas mm (") 9,52(3/8") 12,7(1/2")Peso netto U.I. kg 18 18Dimensioni nette U.I. (Alt./Lar./Pro.) mm 600x750x220 600x750x220Telecomando di serie Infrarossi e/o a filo Infrarossi e/o a filoRange Regolazione temp. Telecomando °C +10 a +32 +10 a +32Filtro a carboni attivi SI SIFiltro TiO2 NO NOSensore di umidità relativa SI SI

MODELLO

220750

600

piena parete, occupando il minimo spazio possibile. Mantenendo la stessa struttura e

biossido di titanio, attivabile da telecomando.

studiata ed ai due ventilatori tangenziali gestiti con il controllo inverter dei motori DC.

+


argoclima.com 106

FC SCHEDA TECNICA

LA PIÙ VERSATILE: PER INSTALLAZIONI A PAVIMENTO O SOFFITTO

perfettamente in ogni ambiente.

INSTALLAZIONE A SOFFITTO e a pavimento Trovare sempre il suo posto, grazie alla doppia possibilità di in-

SILENZIOSO E SOTTILE

e lo scarico condensa sono facilitati e la manutenzione è semplice e comoda.

HUMIDEX Le unità sono dotate di uno speciale sensore di umidità. Il segnale proveniente da questo sensore è utilizzato dal software di controllo che mette in relazione l'umidità del locale e la temperatura misurata dal sensore dell'aria, con l'indice Humidex che misura la temperatura percepita dal corpo umano. Questa funzione è disponibile solo quando l'unità funziona in modalità auto sia in raffrescamento che in riscaldamento.

FCIA S8 DC

FCIB S9 DC

A

B


FCIA S8 DC FCIB S9 DCPotenza resa freddo/caldo kW fino a 3,7 / 3,9 fino a 5,7 / 7,0Taglia A BPortata d'aria U.I. (sb.-b.-m.-a.) m³/h 310-390-430-520 450-510-610-720Deumidificazione l/h 1,3 2,3Velocità di ventilazione n° Auto + 3 da telecomando Auto + 3 da telecomando

Pressione sonora U.I. (sb.-b.-m.-a.) dB(A) 24-26-30-37 35-40-46-49Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 230/1/50-60 230/1/50-60Tipo di motore DC Motor Inverter DC Motor Inverter Potenza assorbita kW 0,037 0,075Corrente assorbita A 0,17 0,33Diametro liquido mm (") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Diametro gas mm (") 9,52(3/8") 12,7(1/2")Peso netto U.I. kg 23,5 23,5Dimensioni nette U.I. (Alt./Lar./Pro.) mm 680x900x190 680/900/190Telecomando di serie Infrarossi e/o a filo Infrarossi e/o a filoRange Regolazione temp. Telecomando °C +10 a +32 +10 a +32Filtro a carboni attivi NO NOFiltro TiO2 NO NOSensore di umidità relativa SI SI

MODELLO

+


argoclima.com 108

AS SCHEDA TECNICA

ALTA QUALITÀ PER UN CLASSICO DELLA CLIMATIZZAZIONE

manutenzione semplice e comoda

cura dei dettagli estetici e funzionali

di scarico condensa integrata e predisposizione per il ricambio dell'aria. La griglia è realizzata in

gocciolamento legato all'eventuale produzione di condensa.

asia S8 DC

asiC S10 DC

asib S9 DC

asiD S13 DC

A

C

B

D

HUMIDEX Le unità sono dotate di uno speciale sensore di umidità. Il segnale proveniente da questo sensore è utilizzato dal software di controllo che mette in relazione l'umidità del locale e la temperatura misurata dal sensore dell'aria, con l'indice Humidex che misura la temperatura percepita dal corpo umano. Questa funzione è disponibile solo quando l'unità funziona in modalità auto sia in raffrescamento che in riscaldamento.


ASIA S8 DC ASIB S9 DC ASIC S10 DC ASID S13 DCPotenza resa freddo/caldo kW fino a 3,7 / 3,9 fino a 5,7 / 7,0 fino a 9,0 / 11,0 fino a 13,0 / 13,9Taglia A BPortata d'aria (sb.-b.-m.-a.) m³/h 200/530/630/750 200/530/630/750 850/1060/1160/1300 1200/1700/1980/2300Deumidificazione l/h 1,2 2,3 3,6 3,6Prevalenza pompa condensa mm c.a. 250 250 250 250Velocità di ventilazione N° Auto + 3 da telecomando Auto + 3 da telecomando Auto + 3 da telecomando Auto + 3 da telecomando

Pressione sonora (sb.-b.-m.-a.) dB(A) 27-43-46-50 27-43-46-50 38-43-44-46 38-44-48-52Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 230/1/50-60 230/1/50-60 230/1/50-60 230/1/50-60Tipo di motore DC Motor Inverter DC Motor Inverter DC Motor Inverter DC Motor InverterPotenza assorbita W 8-24-28-36 8-24-28-36 13-20-25-41 22-36-43-64Diametro liquido mm (") 6,35(1/4") 6,35(1/4") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Diametro gas mm (") 9,52(3/8") 12,7(1/2") 12,7(1/2") 12,7(1/2")Peso netto U.I. kg 19 20,5 22 27Dimensioni nette U.I. (Alt./Lar./Pro.) mm 296x575x575 296x575x575 310x760x760 338x1050x760Dimensioni nette griglia (Alt./Lar./Pro.) mm 41x730x730 41x730x730 30x860x860 30x1150x860Telecomando di serie Infrarossi e/o a filo Infrarossi e/o a filo Infrarossi e/o a filo Infrarossi e/o a filoRange Regolazione temp. Telecomando °C +10 a +32 +10 a +32 +10 a +32 +10 a +32Filtro a carboni attivi NO NO NO NOFiltro TiO2 NO NO NO NOSensore di umidità relativa SI SI SI SI

MODELLO

+

A

B

C

D


ASIA S8 DCASIB S9 DC

ASIC S11 DC 80 X 80 CM

ASID S13 DC 110 X 80 CM

60X60 CM

argoclima.com 110

unità asia s8 dc & asib s9 dc

AS SCHEDA TECNICA


unità asic s10 dc & asid s13 dc

MODELLO L H X Y Z

ASIC S10 760 310 260 860 500

ASID S13 1050 340 290 1150 750


argoclima.com 112

SD SCHEDA TECNICA

COSÌ SOTTILE CHE SCOMPARE

INSTALLAZIONE A PAVIMENTO

L'unità è facile da installare e da manutenere grazie all'installazione verticale che, insieme a

INSTALLAZIONE A SOFFITTO -

HUMIDEX Le unità SD sono dotate di uno speciale sensore di umidità. Il segnale proveniente da questo sensore è utilizzato dal software di controllo che mette in relazione l'umidità del locale e la temperatura misurata dal sensore dell'aria, con l'indice Humidex che misura la temperatura percepita dal corpo umano. Questa funzione è disponibile solo quando l'unità funziona in modalità auto sia in raffrescamento che in riscaldamento.

sdia S8 DC

sdib S9 DC

A

B


SDIA S8 DC SDIB S9 DCPotenza resa freddo/caldo kW fino a 3,7 / 3,9 fino a 5,7 / 7,0Taglia A BPortata d'aria U.I. (sb.-b.-m.-a.) m³/h 310-390-430-520-600 440-500-590-700-790Deumidificazione l/h 1,3 3,3Velocità di ventilazione N° Auto + telecomando Auto + telecomando

Pressione statica standard/contatto JP2 Pa 7,5 10Pressione sonora U.I. (sb.-b.-m.-a.) dB(A) 24-26-30-37 35-40-46-49Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 230/1/50-60 230/1/50-60Tipo di motore DC Motor Inverter DC Motor InverterPotenza assorbita kW 0,037 0,075Corrente assorbita A 0,17 0,33Diametro liquido mm (") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Diametro gas mm (") 9,52(3/8") 12,7(1/2")Peso netto U.I. kg 25 25Dimensioni nette U.I. (Alt./Lar./Pro.) mm 585x890x190 585x890x190Telecomando di serie Infrarossi e/o a filo Infrarossi e/o a filoRange Regolazione temp. Telecomando °C +10 a +32 +10 a +32Filtro a carboni attivi NO NOFiltro TiO2 NO NOSensore di umidità relativa SI SI

MODELLO

INFRAROSSO REMOTIZZABILE E FILO SD, pur essendo nato per l’incasso e quindi non visibile, è gestito dal telecomando universale di iSERIES, sia in modalità wireless che wired, mediante l’installazione di uno

FUNZIONE SPECIALE: VELOCITÀ TURBO Queste unità hanno una speciale funzione attivabile tramite la rimozione di un jumper sulla scheda elettronica, consente di aumentare la pressione per canalizzare l’aria in più locali adiacenti tra di loro, senza la necessità di utilizzare unità canalizzabili e sfruttando piena-mente la silenziosità e la sottigliezza di SD.

+


argoclima.com 114

SD SCHEDA TECNICAPR

ESSI

ON

E ST

ATIC

A E

STER

NA

- Pa

ARIA (m3/h)

DIAGRAMMA DI PREVALENZA UNITÀ SDIA S8 DC


PRES

SIO

NE

STA

TICA

EST

ERN

A- P

a

ARIA (m3/h)

DIAGRAMMA DI PREVALENZA UNITÀ SDIB S9 DC


argoclima.com 116

AD SCHEDA TECNICA

LA SOLUZIONE CANALIZZATA AFFIDABILE E FLESSIBILE Unità canalizzabile a media prevalenza, da abbinare a plenum costruiti in loco con o senza

applicazioni del terziario e realizzata con grande cura nella scelta dei materiali e nell’assemblaggio dei particolari. E' inoltre predisposto per il collegamento di un condotto per l’aria di rinnovo. Una speciale funzione attivabile tramite la rimozione di un jumper sulla scheda elettronica, consente di aumentare la pressione per canalizzare a distanze maggiori.

FILTRI ESTRAIBILI

HUMIDEX Le unità AD sono dotate di uno speciale sensore di umidità. Il segnale proveniente da questo sensore è utilizzato dal software di controllo che mette in relazione l'umidità del locale e la temperatura misurata dal sensore dell'aria, con l'indice Humidex che misura la temperatura percepita dal corpo umano. Questa funzione è disponibile solo quando l'unità funziona in modalità auto sia in raffrescamento che in riscaldamento.

ADIB S13 DC

ADIC S10 DC

A

B

INFRAROSSO REMOTIZZABILE E FILO AD, pur essendo nato per l’incasso e quindi non visibile, è gestito dal telecomando universale

infrarossi e un cavo da 5m incluso.


PLENUM CANALI STANDARD (OPTIONAL)

ESEMPIO DI PLENUM reALIZZATO IN CANTIERE

ADIB S13 DC ADIC S10 DCPotenza resa freddo/caldo kW fino a 5,7 / 7,0 fino a 9,0 / 11,0Taglia A BPortata d'aria U.I. (sb.-b.-m.-a.) m³/h 450/550/720/850 600/720/950/1050Deumidificazione l/h 2,3 2,5Prevalenza pompa condensa mm c.a. 250 250Velocità di ventilazione N° Auto + 3 da telecomando Auto + 3 da telecomando

Pressione statica standard/contatto JP2 Pa 50/62 50/62Pressione sonora U.I. (sb.-b.-m.-a.) dB(A) 32-35-42-47 35-40-46-49Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 230/1/50-60 230/1/50-60Tipo di motore DC Motor Inverter DC Motor InverterPotenza assorbita kW 0,076 0,118Corrente assorbita A 0,68 0,95Diametro liquido mm (") 6,35(1/4") 6,35(1/4")Diametro gas mm (") 9,52(1/2") 12,7(1/2")Peso netto U.I. kg 23,5 23,5Dimensioni nette U.I. (Alt./Lar./Pro.) mm 266x1175x636 266x1175x636Telecomando di serie Infrarossi e/o a filo Infrarossi e/o a filoRange Regolazione temp. Telecomando °C +10 a +32 +10 a +32Filtro a carboni attivi NO NOFiltro TiO2 NO NOSensore di umidità relativa SI SI

MODELLO

+


argoclima.com 118

ESEMPIO INSTALLAZIONE DELL'UNITÀ

VIS TA POS TE R IOR E

VIS TA S UPE R IOR E

VIS TA FR ONTALE

C ONVOGL IATOR E AR IA(AC C E S S OR IO)

C OL L E GAME NTO PE R R INNOVO AR IA

VIS TA LATO TUB I R E FR IGE R ANTE

ATTAC C O C ONDE NS A

ATTAC C O GAS R E FR .

ATTAC C O GAS R E FR .

AD SCHEDA TECNICA


DIAGRAMMA DI PREVALENZA UNITÀ adib S13 DC

DIAGRAMMA DI PREVALENZA UNITÀ adic S13 DC

m3/h

PRES

SIO

NE

STA

TICA

EST

ERN

A -

mm

.c.a

.

HUnità standard come da spedizione.

Massima pressione statica: circa 50 Pa

HH

Massima pressione statica: circa 62 Pa


PORTATA ARIA [m3/h]

PORTATA ARIA [m3/h]

argoclima.com 120

SCHEMA ESEMPLIFICATIVO CONNESSIONI ELETTRICHE

DEN

OM

INAZIO

NE

:re

v.pa

g.di

s.da

ta

20.0

2.20

18S

CH

EMA

ES

EMP

LIFI

CA

TIV

O C

ON

NES

SIO

NI

ELET

TRIC

HE

SIS

TEM

A iS

ERIE

S/

100

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titui

sce

il pr

oget

tosp

ecifi

co!

Que

sto

sche

ma

d'im

pian

to N

ON

con

tien

e i n

eces

sari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

mix eM

IX T

ANK

eMIX

impr

ove

your

life

TM

TM

SOND

A ES

TERN

A(o

pzion

ale)

qua

unit

AQUA

UNI

T

UNI

TÀ IN

TERN

E AD

ESPA

NSIO

NE D

IRET

TA

UNIT

À ES

TERN

A iS

ERIE

S

L NL N

L N

Non c

olleg

are l

’alim

entaz

ione e

lettric

a di A

qua U

nit su

lla m

orse

ttiera

dell’u

nità e

stern

a.Co

llega

re l’a

limen

tazion

e elet

trica s

otto l

o stes

so in

terru

ttore

mag

netot

ermi

code

ll’unit

à este

rna.

Verifi

care

il ma

ssim

o car

ico el

ettric

o sup

porta

to de

ll’inte

rrutto

re m

agne

toter

mico

(unit

à este

rna +

Aqu

a Unit

).Ut

ilizza

re il

tasto

ON/O

FF su

l pan

nello

di co

ntroll

o per

speg

nere

l’unit

à.L’u

nità A

qua U

nit de

ve es

sere

semp

re al

imen

tata p

er pe

rmett

ere a

lle pr

otezio

niint

erne

(es.a

nti-fr

eeze

) di in

terve

nire.

ALIM

ENTA

ZION

E23

0/1/50

+N+T

ALIM

ENTA

ZION

E23

0/1/50

+N+T

L N

ALIM

ENTA

ZION

E23

0/1/50

+N+T

L N L NC1 C2 C1 C2

L NL N

C2C1

C2C1

C2C1

C2C1

ALIM

ENTA

ZION

E 23

0/1/50

+N+T

unità

ester

na -

unità

inter

ne

C2C1

C2C1

1817OA

TCA

VO D

I COL

LEGA

MENT

OSC

HERM

ATO

unità

ester

na -

unità

inter

ne

PER

LE D

IMEN

SION

I DEL

LE S

EZIO

NIDE

I CAV

I RIF

ERIR

SI A

I MAN

UALI

DIIN

STAL

LAZI

ONE

DELL

E UN

ITA'



DEN

OM

INAZIO

NE

:re

v.pa

g.di

s.da

ta

19.0

6.20

17

SC

HEM

A 2

: ri

scal

dam

ento

idro

nic

o co

n A

QU

A U

NIT

e r

affr

esca

men

toco

n u

nit

à ad

esp

ansi

one

dir

etta

, zon

a te

rmic

a u

nic

a.P

rod

uzi

one

di A

CS

con

eM

IX T

AN

K e

d in

tegr

azio

ne

con

sol

are

term

ico.

/1

00

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titui

sce

il pr

oget

tosp

ecifi

co!

Que

sto

sche

ma

d'im

pian

to N

ON

con

tiene

i ne

cess

ari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

Zona

term

ica un

ica(te

mper

atura

ed um

idità

relat

iva)

TS

In as

senz

a di s

erba

toio i

nerzi

ale, il

conte

nuto

minim

o d'ac

qua

deve

esse

re ga

ranti

to da

ll'imp

ianto.

In pa

rticola

re:

Per p

otenz

e fino

a 8 k

W: 4

0 litri

Per p

otenz

e da 9

a 16

kW: 8

0 litri

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

UNIT

À ES

TERN

A iS

ERIE

S(m

odell

o XX)

mix

eMIX

TAN

K 20

0/300

impr

ove

your

life

TM

TM

12

ACS

AFS

AFS

LEGE

NDA

valvo

la di

inter

cetta

zione

giunto

antiv

ibran

te

filtro

a re

te

valvo

la di

sicur

ezza

misc

elator

e ter

mosta

tico

stazio

ne tr

attam

ento

acqu

a

valvo

la di

non r

itorn

o

fluss

ostat

o

termo

stato

di sic

urez

za

termo

metro

a qu

adra

nte

TS

SERB

ATOI

O IN

ERZI

ALE

ridutt

ore d

i pre

ssion

e

mano

metro

a qu

adra

nte

SOND

A ES

TERN

A(o

pzion

ale)

88.8°

C

REGO

LATO

RESO

LARE

T

qua

unit

AQUA

UNI

T

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CON

COMA

NDO

IR

EVE

NTUA

LI AL

TRE

UNIT

ÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

1 2

TERM

OSTA

TO D

I TER

ZE P

ARTI

COMA

NDI A

QUA

UNIT

argoclima.com 122


DEN

OM

INAZIO

NE

:re

v.pa

g.di

s.da

ta

20.0

6.20

17/

100

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titui

sce

il pr

oget

tosp

ecifi

co!

Que

sto

sche

ma

d'im

pian

to N

ON

con

tien

e i n

eces

sari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

SOND

A ES

TERN

A(o

pzion

ale)

In as

senz

a di s

erba

toio i

nerzi

ale, il

conte

nuto

minim

o d'ac

qua d

eve

esse

re ga

ranti

to da

ll'imp

ianto.

In pa

rticola

re:

Per p

otenz

e fino

a 8 k

W: 4

0 litri

Per p

otenz

e da 9

a 16

kW: 8

0 litri

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

eMIX

impr

ove

your

life

TM

TM

1

2

mix

ACS

AFS

Boile

r elet

trico 1

00 lit

ri

AFS

termo

stato

di sic

urez

za

termo

metro

a qu

adra

nte

TS

LEGE

NDA

valvo

la di

inter

cetta

zione

giunto

antiv

ibran

te

filtro

a re

te

valvo

la di

sicur

ezza

misc

elator

e ter

mosta

tico

stazio

ne tr

attam

ento

acqu

a

valvo

la di

non r

itorn

o

fluss

ostat

o

valvo

la tre

vie d

eviat

rice

sond

a di te

mper

atura

tempo

rizza

tore

M

ridutt

ore d

i pre

ssion

e

mano

metro

a qu

adra

nte

T

qua

unit

AQUA

UNI

T

UNIT

À ES

TERN

A iS

ERIE

S(m

odell

o XX)

SERB

ATOI

O IN

ERZI

ALE

TS

Zona

term

ica un

ica(te

mper

atura

ed um

idità

relat

iva)

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CON

COMA

NDO

IR

EVE

NTUA

LI AL

TRE

UNIT

ÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

SC

HEM

A 4

: ri

scal

dam

ento

id

ron

ico

con

AQ

UA

UN

IT e

raf

fres

cam

ento

con

un

ità

ad e

span

sion

e d

iret

ta,

zon

a te

rmic

a u

nic

a.P

rod

uzi

one

di

AC

S c

on e

MIX

e

boi

ler

elet

tric

o.

1 2

TERM

OSTA

TO D

I TER

ZE P

ARTI

COMA

NDI A

QUA

UNIT


rev.

pag.

dis.

data

21.0

6.20

17/

100

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titui

sce

il pr

oget

tosp

ecifi

co!

Que

sto

sche

ma

d'im

pian

to N

ON

con

tiene

i ne

cess

ari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

M

ACS

1

DEN

OM

INAZIO

NE

:

impr

ove

your

life

TM

TM

2

termo

stato

di sic

urez

za

termo

metro

a qu

adra

nte

TS

LEGE

NDA

valvo

la di

inter

cetta

zione

giunto

antiv

ibran

te

filtro

a re

te

valvo

la di

sicur

ezza

misc

elator

e ter

mosta

tico

stazio

ne tr

attam

ento

acqu

a

valvo

la di

non r

itorn

o

fluss

ostat

o

valvo

la tre

vie d

eviat

rice

sond

a di te

mper

atura

AFS

Accu

mulo

ACS

per p

ompa

di ca

lore

Kit A

CS

M

In as

senz

a di s

erba

toio i

nerzi

ale, il

conte

nuto

minim

o d'ac

qua d

eve

esse

re ga

ranti

to da

ll'imp

ianto.

In pa

rticola

re:

Per p

otenz

e fino

a 8 k

W: 4

0 litri

Per p

otenz

e da 9

a 16

kW: 8

0 litri

ridutt

ore d

i pre

ssion

e

mano

metro

a qu

adra

nte

AFS

50 °C

COLL

ETTO

RECO

MPLA

NARE

RADI

ATOR

I AD

ALTA

EFF

ICIE

NZA

SERB

ATOI

O IN

ERZI

ALE

DISG

IUNT

ORE

IDRA

ULIC

O

TERM

OSTA

TO /

CRON

O TE

RMOS

TATO

T

qua

unit

AQUA

UNI

T

UNIT

À ES

TERN

A iS

ERIE

S(m

odell

o XX

)

3

Zona

term

ica un

ica(te

mper

atura

ed u

midit

à rela

tiva)

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CON

COMA

NDO

IR

EVE

NTUA

LI AL

TRE

UNIT

ÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

SC

HEM

A 6

: ri

scal

dam

ento

id

ron

ico

con

AQ

UA

UN

IT e

raf

fres

cam

ento

con

un

ità

ad e

span

sio

ne

dir

etta

, zo

na

term

ica

un

ica.

Pro

du

zion

e d

i A

CS

con

"ki

t A

CS

" e

serb

atoi

o.

1 2

TERM

OSTA

TO D

I TER

ZE P

ARTI

COMA

NDI A

QUA

UNIT

3

SOND

A ES

TERN

A(o

pzion

ale)4

4

argoclima.com 124


DEN

OM

INAZ

ION

E :

rev.

pag.

dis.

data

30.1

0.20

17/

100

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titui

sce

il pr

oget

tosp

ecifi

co!

Que

sto

sche

ma

d'im

pian

to N

ON

con

tiene

i ne

cess

ari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

SOND

AES

TERN

A(o

pzion

ale)

In as

senz

a di s

erba

toio i

nerzi

ale, il

conte

nuto

minim

o d'ac

qua d

eve

esse

re ga

ranti

to da

ll'impia

nto. In

partic

olare

:Pe

r pote

nze f

ino a

8 kW

: 40 l

itriPe

r pote

nze d

a 9 a

16 kW

: 80 l

itri

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

impr

ove

your

life

TM

TM

1

termo

stato

di sic

urez

za

termo

metro

a qu

adra

nte

TS

LEGE

NDA

valvo

la di

inter

cetta

zione

giunto

antiv

ibran

te

filtro

a re

te

valvo

la di

sicur

ezza

misc

elator

e ter

mosta

tico

stazio

ne tr

attam

ento

acqu

a

valvo

la di

non r

itorn

o

fluss

ostat

o

valvo

la tre

vie d

eviat

rice

sond

a di te

mper

atura

tempo

rizza

tore

M

ridutt

ore d

i pre

ssion

e

mano

metro

a qu

adra

nte

qua

unit

AQUA

UNI

T

UNIT

À ES

TERN

A iS

ERIE

S(m

odell

o XX)

Zona

term

ica 2

(temp

eratu

ra)

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CON

COMA

NDO

IR

SC

HEM

A 1

0:

risc

alda

men

to id

ron

ico

con

AQ

UA

UN

IT e

raf

fres

cam

ento

con

un

ità

ad e

span

sion

e d

iret

ta,

zon

a te

rmic

a m

ult

ipla

.P

rodu

zion

e di

AC

S c

on e

MIX

e s

erba

toio

.

1 2

COMA

NDI A

QUA

UNIT

SERB

ATOI

O IN

ERZI

ALE

DISG

IUNT

ORE

IDRA

ULIC

O

valvo

la di

bilan

ciame

nto

eMIX

mix

ACS

AFS

Accu

mulo

ACS

200/3

00 lit

ri

AFS

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

T

Zona

term

ica 1

(temp

eratu

ra)

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CANA

LIZZA

BILE

CON

COMA

NDO

IR

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

T

Cumu

lativo

term

ostat

izo

ne te

rmich

e 1,2

e 32

Zona

term

ica 3

(temp

eratu

ra)

T


rev.

pag.

dis.

data

21.0

6.20

17/

100

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titui

sce

il pr

oget

tosp

ecifi

co!

Que

sto

sche

ma

d'im

pian

to N

ON

con

tiene

i ne

cess

ari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

DEN

OM

INAZIO

NE

:SC

HEM

A 1

1:

risc

ald

amen

to e

raf

fres

cam

ento

idro

nic

o co

n A

QU

AU

NIT

e c

on u

nit

à ad

esp

ansi

one

dir

etta

, m

ult

i zon

a.P

rese

nza

di c

ald

aia

qu

ale

elem

ento

inte

gra

tivo

su

l ris

cald

amen

to.

Pro

du

zion

e d

i AC

S c

on q

ues

t'u

ltim

a.im

prov

e yo

ur li

fe

TM

TM

1

termo

stato

di sic

urez

za

termo

metro

a qu

adra

nte

TS

LEGE

NDA

valvo

la di

inter

cetta

zione

giunto

antiv

ibran

te

filtro

a re

te

valvo

la di

sicur

ezza

misc

elator

e ter

mosta

tico

stazio

ne tr

attam

ento

acqu

a

valvo

la di

non r

itorn

o

fluss

ostat

o

valvo

la tre

vie d

eviat

rice

sond

a di te

mper

atura

M

In as

senz

a di s

erba

toio i

nerzi

ale, il

conte

nuto

minim

o d'ac

qua d

eve

esse

re ga

ranti

to da

ll'imp

ianto.

In pa

rticola

re:

Per p

otenz

e fino

a 8 k

W: 4

0 litri

Per p

otenz

e da 9

a 16

kW: 8

0 litri

ridutt

ore d

i pre

ssion

e

mano

metro

a qu

adra

nte

SERB

ATOI

O IN

ERZI

ALE

DISG

IUNT

ORE

IDRA

ULIC

O

SOND

A ES

TERN

A(o

pzion

ale)

CALD

AIA

ACS

Cumu

lativo

term

ostat

iPI

ANO

2

Zona

term

ica 1

(temp

eratu

ra ed

umidi

tà re

lativa

)

Zona

term

ica 2

(solo

tempe

ratur

a)

T

TERM

OSTA

TO /

CRON

O TE

RMOS

TATO

TERM

OSTA

TO /

CRON

O TE

RMOS

TATO

T

PIAN

O 2

PIAN

O 1

3

valvo

la tre

vie m

iscela

trice a

punto

fisso

by-p

ass d

iffere

nzial

e

Zona

term

ica 3

(temp

eratu

ra ed

umidi

tà re

lativa

)

Zona

term

ica 4

(temp

eratu

ra ed

umidi

tà re

lativa

)

qua

unit

AQUA

UNI

T

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CON

COMA

NDO

IR

TS

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CON

COMA

NDO

IR

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CANA

LIZZA

BILE

CON

COMA

NDO

IR

1

COMA

NDI A

QUA

UNIT

32

288

.8°C

REGO

LATO

REVA

LVOL

A MI

X(n

on di

forn

itura

)

UNIT

À ES

TERN

A iS

ERIE

S(m

odell

o XX)

argoclima.com 126


DEN

OM

INAZIO

NE

:re

v.pa

g.di

s.da

ta

30.0

1.20

18/

100

Att

enzi

one:

sch

ema

di p

rinc

ipio

! N

ON

sos

titui

sce

il pr

oget

tosp

ecifi

co!

Que

sto

sche

ma

d'im

pian

to N

ON

con

tien

e i n

eces

sari e

lem

enti

disi

cure

zza

ed in

terc

etta

zion

e pe

r un

mon

tagg

io c

orre

tto.

Tene

re p

rese

nte

le c

ompe

tent

i nor

me

e le

ggi.

SOND

AES

TERN

A(o

pzion

ale)

In as

senz

a di s

erba

toio i

nerzi

ale, il

conte

nuto

minim

o d'ac

qua d

eve

esse

re ga

ranti

to da

ll'imp

ianto.

In pa

rticola

re:

Per p

otenz

e fino

a 8 k

W: 4

0 litri

Per p

otenz

e da 9

a 16

kW: 8

0 litri

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

impr

ove

your

life

TM

TM

1

termo

stato

di sic

urez

za

term

omet

ro a

qua

dran

te

TS

LEGE

NDA

valvo

la di

inter

cetta

zione

giunt

o an

tivibr

ante

filtro

a re

te

valvo

la di

sicur

ezza

misc

elato

re te

rmos

tatico

stazio

ne tr

attam

ento

acqu

a

valvo

la di

non r

itorn

o

fluss

ostat

o

valvo

la tre

vie d

eviat

rice

sond

a di

tem

pera

tura

tem

poriz

zator

e

M

ridut

tore

di p

ress

ione

mano

metro

a q

uadr

ante

UNIT

À ES

TERN

A iS

ERIE

S(m

odell

o XX

)

Zona

term

ica 2

(temp

eratu

ra)

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CON

COMA

NDO

IR

SC

HE

MA

15

: ri

scal

dam

ento

id

ron

ico

con

AQ

UA

UN

IT e

raf

fres

cam

ento

con

un

ità

ad e

span

sio

ne

dir

etta

, zo

na

term

ica

mu

ltip

la.

Pro

du

zio

ne

di

AC

S c

on

eM

IX T

AN

K.

1 2

COMA

NDI A

QUA

UNIT

SERB

ATOI

O IN

ERZI

ALE

DISG

IUNT

ORE

IDRA

ULIC

O

valvo

la di

bilan

ciame

nto

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

T

Zona

term

ica 1

(temp

eratu

ra)

UNI

TÀES

PANS

IONE

DIRE

TTA

CANA

LIZZA

BILE

CON

COMA

NDO

IR

TERM

OSTA

TO A

MBIE

NTE

T

Cumu

lativo

term

ostat

izo

ne te

rmich

e 1,2

e 32

Zona

term

ica 3

(temp

eratu

ra)

T

mix

eMIX

TAN

K 20

0/300

ACS

AFS

AFS

qua

unit

AQUA

UNI

T

tuba

zione

frigo

rifera

n.b. la casa costruttrice non si assume responsabilità per eventuali errori o inesattezze nel contenuto di questo prospetto e si riserva il diritto di apportare ai suoi prodotti, in qualunque momento e sen-za preavviso, eventuali modifiche ritenute opportune per qualsiasi esigenza di carattere tecnico o commerciale.

7020

180

01-

03

/20

18

argo cl ima.c om

Head officeVia Alfeno Varo, 3525020 Alfianello (BS) ITALYTel: + 39 0331 755111Fax: + 39 0331 775501

argoclima.com

Argo è un marchio di , leader europeo nei settori della Climatizzazione, Riscaldamento e Trattamento Aria.

CATALOGO_PROFESSIONAL_2018.indd 128 23/02/2018 12:35:15

h me c mf rto o o - Argoclima...Il sistema di regolazione di EMIX / EMIX TANK penserà a tutto il...

Documents

Transcript of h me c mf rto o o - Argoclima...Il sistema di regolazione di EMIX / EMIX TANK penserà a tutto il...