h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ...

8
Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 0RGH GｶHPSORL ,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,VWUX]LRQL SHU OｶXVR ,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD REVáXJL*ZDUDQFMD +DV]QiODWL XWDVtWiV ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɹ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ FR 3548 FRITTEUSE )ULWHXVH )ULWHXVH )UHtGRUD )ULJJLWULFH 'HHS )U\HU )U\WNRZQLFD 2ODMVWĘ Ɏɪɢɬɸɪɧɢɰɹ ɮɪɢɬɸɪɧɢɰɚ

Transcript of h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ...

Page 1: h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 0RGH G¶HPSORL,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,VWUX]LRQL SHU O¶XVR,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD

Bedienungsanleitung/Garantie

FR 3548

FRITTEUSE

Page 2: h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 0RGH G¶HPSORL,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,VWUX]LRQL SHU O¶XVR,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD

Übersicht der Bedienelemente

3

Page 3: h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 0RGH G¶HPSORL,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,VWUX]LRQL SHU O¶XVR,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD

-

:

UWAGA:

Ogólne uwagi

-

: Ryzyko

wybuchu!

OFF

-

-

-

nie

-

-stwo uduszenia!

Page 4: h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 0RGH G¶HPSORL,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,VWUX]LRQL SHU O¶XVR,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD

:

UWAGA:

dzieci -

-

nie

Dzieci-

Page 5: h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 0RGH G¶HPSORL,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,VWUX]LRQL SHU O¶XVR,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD

38

-

-

Nie-

UWAGA:

-

MAX!

UWAGA: Mocne narastanie piany!

-

Page 6: h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 0RGH G¶HPSORL,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,VWUX]LRQL SHU O¶XVR,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD

39

:

-

-

-

jest jeszcze znane.

-

Uruchomienie

-

.

OFF

ON”.

-

-

-

-

-

-

-

ON

-

Page 7: h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 0RGH G¶HPSORL,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,VWUX]LRQL SHU O¶XVR,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD

UWAGA:

Obudowa

-

Przechowywanie-

-

waniu.

Dane techniczne ..............................................................................

...............................................

.....................................................................

.......................................................................... I

.....................................................................

..................................................................

-

:

OFF”.

Czyszczenie

Page 8: h i h w d k i e m Z l Z p b b - clatronic.pl · Bedienungsanleitung/Garantie *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 0RGH G¶HPSORL,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,VWUX]LRQL SHU O¶XVR,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD

Warunki gwarancji

-

Gwarancja nie obejmuje:

-

-

-

-

Usuwanie

-

-


TB N°2019-1- FRANCE · lqwhuqdwlrqdo lqfhuwdlq lo srxuudlw srxuvxlyuh vd g«fuxh hq gx idlw gx udohqwlvvhphqw whqgdqflho gh od srsxodwlrq dfwlyh 8q qrpeuhgh ghpdqghxuv g hpsorl

TB N°2019-1- FRANCE · lqwhuqdwlrqdo lqfhuwdlq lo srxuudlw srxuvxlyuh vd g«fuxh hq gx idlw gx udohqwlvvhphqw whqgdqflho gh od srsxodwlrq dfwlyh 8q qrpeuhgh ghpdqghxuv g hpsorl

K KA 1951 CB - Clatronic.pl · 2019-02-22 · 2 D E U T S C HDEUTSCH Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs-anleitung sehr sorgfältig

K KA 1951 CB - Clatronic.pl · 2019-02-22 · 2 D E U T S C HDEUTSCH Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs-anleitung sehr sorgfältig

Kühl- und Gefrierkombination Réfrigérateur / Congélateur combiné … · 2020. 11. 13. · GH *HEUDXFKVDQOHLWXQJ IU 0RGH G·HPSORL QO *HEUXLNVDDQZLM]LQJ HO / C F B > D P U O =

Kühl- und Gefrierkombination Réfrigérateur / Congélateur combiné … · 2020. 11. 13. · GH *HEUDXFKVDQOHLWXQJ IU 0RGH G·HPSORL QO *HEUXLNVDDQZLM]LQJ HO / C F B > D P U O =

*HEUXLNVDDQZLM]LQJ YRRU DIQHHPEDUH NRJHO 1/trekhaken.com/ak6.pdf · Bosal_handleiding Keywords: handleiding bosal ak6 trekhaak Created Date: 1/3/2013 2:20:10 PM ...

*HEUXLNVDDQZLM]LQJ YRRU DIQHHPEDUH NRJHO 1/trekhaken.com/ak6.pdf · Bosal_handleiding Keywords: handleiding bosal ak6 trekhaak Created Date: 1/3/2013 2:20:10 PM ...

*HEUXLNVDDQZLM]LQJ %211 · %211 $ 9huvlh 1/ 3djlqd ydq 8. 0rqwhhu gh ehxjho rs gh rqghuvwh vfkduqlhushq 6fkurhi gh ehlgh vwhosrwhq zhhu ydvw 3oddwv gh rqghuvwh ghxu lq gh mxlvwh srvlwlh

*HEUXLNVDDQZLM]LQJ %211 · %211 $ 9huvlh 1/ 3djlqd ydq 8. 0rqwhhu gh ehxjho rs gh rqghuvwh vfkduqlhushq 6fkurhi gh ehlgh vwhosrwhq zhhu ydvw 3oddwv gh rqghuvwh ghxu lq gh mxlvwh srvlwlh

BBA 2605 - Clatronic.pl 2605 Manual de instrucciones Máquina de hacer pan casero 5....-05-BBA 2605_span 07.07.2004 11:01 Uhr Seite 1 2 116 116 116 5....-05-BBA 2605_span 07.07.2004

BBA 2605 - Clatronic.pl 2605 Manual de instrucciones Máquina de hacer pan casero 5....-05-BBA 2605_span 07.07.2004 11:01 Uhr Seite 1 2 116 116 116 5....-05-BBA 2605_span 07.07.2004

&DQGLGDW j O¶eOHFWLRQ 3UpVLGHQWLHOOH - l-elysee.fr › mourguy.pdf · /h vxmhw gh fh grfxphqw hvw frpphqw fuphu xq ploolrq g hpsorl qpdqprlqv dydqw g derughu fh vxmhw sulprugldo

&DQGLGDW j O¶eOHFWLRQ 3UpVLGHQWLHOOH - l-elysee.fr › mourguy.pdf · /h vxmhw gh fh grfxphqw hvw frpphqw fuphu xq ploolrq g hpsorl qpdqprlqv dydqw g derughu fh vxmhw sulprugldo

Ikos 3 Murale 600-900 · $¿Q TX¶LO YRXV GRQQH raaQRXV YRXV raGH raaFHWWH QRWLFH TXL raarrrrar arWH QRWLFH G¶HPSORL arrrGH aar(OOH SHXW rGHV r arraaaraar 5$&&25'(0(17 e/(&75,48(

Ikos 3 Murale 600-900 · $¿Q TX¶LO YRXV GRQQH raaQRXV YRXV raGH raaFHWWH QRWLFH TXL raarrrrar arWH QRWLFH G¶HPSORL arrrGH aar(OOH SHXW rGHV r arraaaraar 5$&&25'(0(17 e/(&75,48(

DST10-CA - Hilti · 127,&(25,*,1$/('67 &$6flhpxudohpohfwultxh $ydqw gh phwwuh o dssduhlo hq pdufkh oluh lpspudwlyhphqw vrq prgh g hpsorl hw elhq uhvshfwhuohvfrqvljqhv

DST10-CA - Hilti · 127,&(25,*,1$/('67 &$6flhpxudohpohfwultxh $ydqw gh phwwuh o dssduhlo hq pdufkh oluh lpspudwlyhphqw vrq prgh g hpsorl hw elhq uhvshfwhuohvfrqvljqhv

Multikochmixer - Proficook.pl · Bedienungsanleitung/Garantie 0RGH G¶HPSORL ,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,QVWUXo}HV JHUDLV GH VHJXUDQoD,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD REVáXJL

Multikochmixer - Proficook.pl · Bedienungsanleitung/Garantie 0RGH G¶HPSORL ,QVWUXFFLRQHV GH VHUYLFLR ,QVWUXo}HV JHUDLV GH VHJXUDQoD,QVWUXFWLRQ 0DQXDO ,QVWUXNFMD REVáXJL

WURXYH VDQV HPSORL j DQV DORUV TX¶LO › IntranetUploads › CSJ › Francais › ...wurxyh vdqv hpsorl j dqv doruv tx¶lo \ d xqh uprujdqlvdwlrq gdqv vrq vhfwhxu g¶h[shuwlvh hw

WURXYH VDQV HPSORL j DQV DORUV TX¶LO › IntranetUploads › CSJ › Francais › ...wurxyh vdqv hpsorl j dqv doruv tx¶lo \ d xqh uprujdqlvdwlrq gdqv vrq vhfwhxu g¶h[shuwlvh hw

)5,7(86( $ $,5 &+$8' )5,7(86( 6$16 +8,/( - · PDF filefuxh oruvtxh oh whpsv gh fxlvvrq hvw whuplqp 7urs gh qrxuulwxuh gdqv od sdqlhu ... (95,-( )5,7(86( *heuxlnvddqzlm]lqj /lplw /$)

)5,7(86( $ $,5 &+$8' )5,7(86( 6$16 +8,/( - · PDF filefuxh oruvtxh oh whpsv gh fxlvvrq hvw whuplqp 7urs gh qrxuulwxuh gdqv od sdqlhu ... (95,-( )5,7(86( *heuxlnvddqzlm]lqj /lplw /$)

0RGH GHPSORL ,QVWUXFWLRQV G·LQVWDOODWLRQ …€¦ · 0rgh g hpsorl ,qvwuxfwlrqv g·lqvwdoodwlrq g·hqwuhwlhq l =rqh 6hulh) 0rgh g hpsorl ghsxlv sdjh

0RGH GHPSORL ,QVWUXFWLRQV G·LQVWDOODWLRQ …€¦ · 0rgh g hpsorl ,qvwuxfwlrqv g·lqvwdoodwlrq g·hqwuhwlhq l =rqh 6hulh) 0rgh g hpsorl ghsxlv sdjh

Bedienungsanleitung/Garantie - clatronic.pl · Cyclon Twin Spin Bodenstaubsauger ... Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders ge-kennzeichnet. ... 50 Hz. Schalten Sie

Bedienungsanleitung/Garantie - clatronic.pl · Cyclon Twin Spin Bodenstaubsauger ... Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders ge-kennzeichnet. ... 50 Hz. Schalten Sie

*HEUXLNVDDQZLM]L QJ PDF&RQWUROHHU RI KHW ZDVPLGGHOEDNMH OHHJ LV QD EHsLQGLJLQJ YDQ GH ZDVF\FOXV (*63 ( VersiH 1/ 3DJLQD YDQ %LM KHW ODGHQ YDQ GH DIZDVPDFKLQH 6FKHUSH YRRUZHUSHQ ]R

*HEUXLNVDDQZLM]L QJ PDF&RQWUROHHU RI KHW ZDVPLGGHOEDNMH OHHJ LV QD EHsLQGLJLQJ YDQ GH ZDVF\FOXV (*63 ( VersiH 1/ 3DJLQD YDQ %LM KHW ODGHQ YDQ GH DIZDVPDFKLQH 6FKHUSH YRRUZHUSHQ ]R

BULLETIN OFFICIEL - Journal Officiel · b ulletin officiel conventions collectives 0lqlvwquh gh o¶djulfxowxuh gh o¶djurdolphqwdluh hw gh od irurw 0lqlvwquh gx wudydlo gh o¶hpsorl

BULLETIN OFFICIEL - Journal Officiel · b ulletin officiel conventions collectives 0lqlvwquh gh o¶djulfxowxuh gh o¶djurdolphqwdluh hw gh od irurw 0lqlvwquh gx wudydlo gh o¶hpsorl

)DKUUDGWUlJHU35(0,80,, ,,3/86 · %hglhqxqjvdqohlwxqj 2shudwlqjlqvwuxfwlrqv 0dqxhogho rspudwhxu ,vwux]lrqlshuo xvr *heuxlnvddqzlm]lqj

)DKUUDGWUlJHU35(0,80,, ,,3/86 · %hglhqxqjvdqohlwxqj 2shudwlqjlqvwuxfwlrqv 0dqxhogho rspudwhxu ,vwux]lrqlshuo xvr *heuxlnvddqzlm]lqj

Alcatel-Lucent 8232 DECT Handset OmniPCX Office 8232 DECT Handset OmniPCX Office 8AL 90861 FRAA ed01 06/2012 0DQXHO XWLOLVDWHXU 6RPPDLUH 3U«FDXWLRQV G ¬HPSORL 7RF S '«FRXYULU YRWUH

Alcatel-Lucent 8232 DECT Handset OmniPCX Office 8232 DECT Handset OmniPCX Office 8AL 90861 FRAA ed01 06/2012 0DQXHO XWLOLVDWHXU 6RPPDLUH 3U«FDXWLRQV G ¬HPSORL 7RF S '«FRXYULU YRWUH

Bedienungsanleitung/Garantie - Clatronic.pl...Avocados, Feigen und Mangos sowie besonders hartes und faseriges Obst und Gemüse sollten mit dem Gerät nicht verar-beitet werden. HINWEIS:

Bedienungsanleitung/Garantie - Clatronic.pl...Avocados, Feigen und Mangos sowie besonders hartes und faseriges Obst und Gemüse sollten mit dem Gerät nicht verar-beitet werden. HINWEIS:

r Ì µ - dros-paca.org€¦ · 6xuuhsupvhqwdwlrqghv '(%2( 6rxv uhsupvhqwdwlrq ghv '(%2( kdd z u s ed d ' x í î 9 /^dz/ hd/ke k /d ghpdqgh g hpsorl j ilq vhswhpeuh 6rxufh 3{oh hpsorl

r Ì µ - dros-paca.org€¦ · 6xuuhsupvhqwdwlrqghv '(%2( 6rxv uhsupvhqwdwlrq ghv '(%2( kdd z u s ed d ' x í î 9 /^dz/ hd/ke k /d ghpdqgh g hpsorl j ilq vhswhpeuh 6rxufh 3{oh hpsorl