K·Ú˘¤˜H APAXOBA §AKøNIA™ KAI TA XøPIA

TOY ¶APNøNA T. ¢HMOY OINOYNTO™

ANE•APTHTH TPIMHNH EK¢O™H ENHMEPø™H™ KAI E¶IKOINøNIA™ ñ ETO™ 12Ô ñ ºY§§O 53 ñ ™E¶TEMBPIO™-OKTøBPIO™-NOEMBPIO™ 1998 ñ æAPPøN 10 KHºI™IA 145 61

K.¢.A.

H ÈÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ OÛ›Ô˘ N›ÎˆÓÔ˜ ηٿ ÙË ÏÈÙ¿ÓÂ˘Û‹ Ù˘ ÛÙË ™¿ÚÙË

YÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜Ô BÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ §·ÎˆÓ›·˜¶·Ú·Û΢¿˜ ºÔ‡ÓÙ·˜

M ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·-ÙÈÛÌfi Ù˘ K˘‚¤Ú-

ÓËÛ˘ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î.KÒÛÙ·˜ ™ËÌ›Ù˘ ÙÔÔ-ıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ YÔ˘Ú-ÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ˜ Ê˘-Ô˘ÚÁfi˜ Ô §¿ÎˆÓ·˜™ÎÔ˘ÚÔ-B·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶A™OKÎ. ¶·Ú/¿˜ ºÔ˘ÓÙ¿˜.

Afi fiÏÔ˘˜ ·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Ë Ô˘ÚÁÔÔ›-ËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰›Î·ÈË ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ-ÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜ ÂÓfi˜‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÔ1981 Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓÔÌfi Ì·˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ˘Ë-ÚÂÙ› ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ1996 ·Ó¤Ï·‚ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ì-Ì·Ù¤· Ù˘ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘¶A™OK.

H ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¶·Ú/¿ ºÔ˘ÓÙ¿ ÛÙÔ ÛË-Ì·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙË §·ÎˆÓ›· Y. °ÂˆÚÁ›·˜ ¤‰ˆÛÂÎ·È ÌÈ· ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ §·ÎˆÓÈÎfi Ï·fi, Ô Ô-Ô›Ô˜ › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ȉ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔ ÛÙË §·ÎˆÓ›· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿-ÔÈÔ Ô˘ÚÁÈÎfi ·Í›ˆÌ·.

H §·ÎˆÓ›·, ÓÔÌfi˜ ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÁˆÚÁÈÎfi˜,ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ Ó¤Ô ˘Ô˘ÚÁfi Ó· Û·„ÂÈÌ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·Á¿Ë ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ·fi ÙË Ó¤· ÙÔ˘ı¤ÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛËÎ·È Ó· ·Ó·‰Âȯı› ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ı¤ÛË˜Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â. M ԢÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙÔÓ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ¶. ºÔ˘ÓÙ¿ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë ¿-ÛÎËÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ KÙËÓÈ·ÙÚÈ-΋˜, Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Zˆ˚΋˜ ¶·Ú·-ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ AÓ¿Ù˘-͢ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢·ÛÒÓ Î·È ¢·ÛÈÎÔ‡¶ÏÔ‡ÙÔ˘.

H ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ıÂÚÌ¿ ÙÔ Ó¤Ô˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È Û’ ·ÓÒÙÂÚ·.

A.°.¶.

°°ÈÈ·· ÙÙÈȘ ÛÛ˘ÓÓ‰‰ÚÚÔÔÌ̤¤˜ ÙÙˢ ÂÂÊÊËËÌÌÂÂÚÚ››‰‰··˜ ÌÌ··˜

¶·Ú·Î·ÏÒ ÙÔ˘˜ ·Á·ËÙÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ Â-ÊËÌÂÚ›‰·˜ «KAPYE™» KAI TA XøPIA TOY¶APNøNA Ó· ÌËÓ ·ÌÂÏÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î¿ıÂ

¯ÚfiÓÔ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ-›˙ˆ Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ‹˜ Ù˘.MÔÚ›Ù ӷ ÛÙ¤ÏÓÂÙ ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ Û·˜ Ì ٷ¯˘-‰ÚÔÌÈΤ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ AÓÓ›Ù· ¶ÚÂÎÂ˙¤,æ·ÚÚÒÓ 10Á, 14561 KËÊÈÛÈ¿.

MË ÛÙ¤ÏÓÂÙÂ, ÌÂÙÚËÙ¿ ̤۷ Û ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ·Ù› ·Îfi-ÌË Î·È Û˘ÛÙË̤ӷ ¿ÓÔÓÙ·È.

™ÙË ™¿ÚÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ÏËÚÒÓÂÙ ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜Û·˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ KÔ˘Ú¿ÎÔ˘ ÛÙËÓÏ·Ù›· ™¿ÚÙ˘. TËÏ. 28889.

™ÙËÓ Aı‹Ó· ÌÔÚ›Ù ӷ ÏËÚÒÓÂÙ ÛÙËÓ Ï·Ù›·K¿ÓÈÁÁÔ˜, ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 7, ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ B·Ì‚·Î›ÙË°ÈÒÚÁÔ˘ K·ÏÔÌÔ›ÚË ÙËÏ. 3834505.

™ÙÔÓ K·Ó·‰¿ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰ÒÛÂÙ ÛÙÔ XÚ‹ÛÙÔ§¿ÛÛÔ, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ı ÚfiÓÔ.

™ÙË MÂÏ‚Ô‡ÚÓË ÛÙË §¤Ï· KfiÚ‰·ÚË - NÙ¿ÚÌÔ˘. H ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰· 2.000 ‰Ú¯.

ÁÈ· H¶A 25 ‰ÔÏ. Î·È ÁÈ· K·Ó·‰¿ Î·È A˘ÛÙÚ·Ï›· 30 ‰ÔÏ.

NÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ NÔ̷گȷ-ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂ-ÙÚ·ÂÙ›· 1999-2002 ·Ó·-‰Â›¯ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏËÏÂÈÔ„ËÊ›· (ÔÛÔÛÙfi58,51%) ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔÁ‡ÚÔ Ô Î. °ÚËÁfiÚ˘AÔÛÙÔÏ¿ÎÔ˜, ÂÍ·ÛÊ·-Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘NÔÌ·Ú¯›·˜ §·ÎˆÓ›·˜ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. OÈ 38.507 „‹ÊÔÈ Ô˘ ¤-Ï·‚ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô §·ÎˆÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÂÎÙ›ÌËÛ ıÂÙÈοÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· 4ÂÙ›· Î·È Â-ÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙËÓ ÂÔ̤ÓË. H ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔÓ Î. AÔÛÙÔÏ¿ÎÔ Î·È ‰Ë-ÌÔÛȇԢÌ ÙÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ §·-ΈÓÈÎfi Ï·fi, Ì ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi-¯ÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏfiÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜.

EE˘¯··ÚÚÈÈÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ ÌÌ‹‹ÓÓ˘ÌÌ·· ÙÙÔÔ˘ NNÔÔÌÌ¿¿ÚÚ¯ËË §§··ÎΈÓÓ››··˜ ÛÛÙÙËË ÛÛÂÂÏÏ.. 22

MM ÌÌÂÂÁÁ··ÏÏÔÔÚÚ¤¤ÂÂÈÈ·· Îη·ÈÈMM ÌÌÂÂÁÁ··ÏÏÔÔÚÚ¤¤ÂÂÈÈ·· Îη·ÈÈÎη·ÙÙ¿¿ÓÓ˘ÍÍËË ÁÁÈÈÔÔÚÚÙÙ¿¿ÛÛÙÙËËÎÎÂÂÎη·ÙÙ¿¿ÓÓ˘ÍÍËË ÁÁÈÈÔÔÚÚÙÙ¿¿ÛÛÙÙËËÎÎÂÂ

ËË Â¤¤ÙÙÂÂÈÈÔÔ˜ ÙÙˆÓÓ 11000000ËË Â¤¤ÙÙÂÂÈÈÔÔ˜ ÙÙˆÓÓ 11000000¯ÚÚfifiÓÓˆÓÓ ··fifi ÙÙÔÔÓÓ ıı¿¿ÓÓ··ÙÙÔÔ¯ÚÚfifiÓÓˆÓÓ ··fifi ÙÙÔÔÓÓ ıı¿¿ÓÓ··ÙÙÔÔ

ÙÙÔÔ˘ OOÛÛ››ÔÔ˘ NN››ÎΈÓÓÔÔ˜ÙÙÔÔ˘ OOÛÛ››ÔÔ˘ NN››ÎΈÓÓÔÔ˜M ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËηÓ

ÛÙË ™¿ÚÙË Ù· 1000 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Î·È ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ OÛ›Ô˘ N›-

ΈÓÔ˜ ÙÔ˘ MÂÙ·ÓÔ›ÙÂ.H IÂÚ¿ MËÙÚfiÔÏË, ˘fi ÙÔÓ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ÈÂÚ¿Ú-

¯Ë Î. E˘ÛÙ¿ıÈÔ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏψÓÊÔÚ¤ˆÓ, ›¯Â ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔÓÂÔÚÙ·ÛÌfi. OÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fiÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎËÚ‡¯ıËΠ¤ÙÔ˜1000ÂÙËÚ›‰Ô˜ OÛ›Ô˘ N›ÎˆÓÔ˜ (998-1998) Î·È ÎÔÚ˘-ÊÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 26 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘.

¶¿Ó‰ËÌË Î·È ¶·ÏϷΈÓÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó: AÚ¯ÈÂÚ›˜·fi fiÏË ÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, AÚ¯ÈÌ·Ó‰Ú›-Ù˜, ÈÂÚ›˜, ‰È¿ÎÔÓÔÈ Î·È ÌÔÓ·¯Ô› fiÏÔ˘ ÙÔ˘ NÔÌÔ‡,Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ AÚ¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ AıË-ÓÒÓ Î·È ¿Û˘ EÏÏ¿‰Ô˜ Î. XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘.

E›Û˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó:EÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘Ú-

Áfi˜ Î. ¶·Ú. ºÔ˘ÓÙ¿˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î. ¢·‚¿Î˘,™Î·Ó‰·Ï¿Î˘, B·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘ Î.¿.

™ Y N E X E I A ™ T H ™ E § I ¢ A 2

M Û‚·ÛÌfi Î·È ·Á¿Ë Ô‰¤¯ıËÎÂ Ô §·ÎˆÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÔÓ AگțÛÎÔÔ Î. XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ.

™ÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈÙËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ

ANTENNA, Ì ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÙÔÓT¤ÚÂÓ˜ KÔ˘›Î, ÁÈ· 8 ÔÏfiÎÏËÚ˜ Ò-Ú˜, Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÛÙËÓEÏÏ¿‰·, AÌÂÚÈ΋, K·Ó·‰¿ Î·È A˘-ÛÙÚ·Ï›·.

A˘Ù‹ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ANTENNA T.V. Î·È Ù· ¤-ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ GreekChildren’s Foundation ÁÈ· Ù· ·È-‰È¿ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔMemorial Hospital Ù˘ N. YfiÚ΢.

H‰Ë ÙÔ I‰Ú˘Ì· ¤¯ÂÈ ÂÂÎÙ·ı›ÛÙÔ Jewish Sen. Hospital ÙÔ˘ LongIsland, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· 10 ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È·ÙÚÈο ÓÔÛÔÎÔ-Ì›· Ù˘ AÌÂÚÈ΋˜.

™ÙÔ I‰Ú˘Ì· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› 40Ó¤ÔÈ, ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Ô˘

ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÏÔ, (ÌÂÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Sam Matthews (™·Ú¿-ÓÙÔ ™Ù¤ÏÈÔ˘ M·Ùı·›Ô) ‰ÈÎËÁfiÚÔ,ÁÈÔ ÙÔ˘ È‰Ú˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ G.C.F ™Ù¤ÏÈÔ˘M·Ùı·›Ô˘)Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÂÂÎÙ›-ÓÔ˘Ó Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌ·-ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ›‰Ú˘Ì·.

ñññ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÌÔÁÂ-

ÓÂÈ·ÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Â˘-·›ÛıËÙÔÈ EÏÏËÓ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÈÔ‡ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘-ı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÓÛÙÔÓ ÙËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ ÙÔ˘ANTENNA Ì ÙÔÓ T¤ÚÂÓ˜ KÔ˘›ÎÛÙȘ 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1999 ÁÈ· Ó·ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â-Í·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ G.C.F.

TTOO II¢¢PPYYMMAA °°IIAA TTAA KKAAPPKKIINNOO¶¶AA££HH EE§§§§HHNNOO¶¶OOYY§§AA¶¶PPOOOO¢¢EEYYEEII KKAAII EE¶¶EEKKTTEEIINNEETTAAII

OOÈÈ NNÔÔÌÌ··ÚÚ¯ÈÈ··ÎΤ¤˜ ÂÂÎÎÏÏÔÔÁÁ¤¤˜ 11999988

KK··ÚÚ˘¤¤˜ 22

O NÔ̿گ˘ Î. AÔÛÙÔÏ¿ÎÔ˜ ÌÂÙÔ NÔ̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ Î. M·Ù¿-Ï·˜ Ì ÙÔ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÔÈ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È KÔÈÓÔٿگ˜ fiÏÔ˘ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡.

H ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ EÛÙ›· ™¿ÚÙ˘ fiÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë.

O ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ §·Î‰·ÈÌÔ-Ó›ˆÓ fi ÙÔÓ Î. MÂÎÈ¿ÚË.

T· AıÏËÙÈο ™ˆÌ·Ù›· fi ÙÔÓ Î.™·ÎΤٷ.

H ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Eη›‰Â˘ÛË ˘fiÙÔÓ Î. ¶·Ïԇ̷.

H ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Eη›‰Â˘ÛË -fi ÙÔÓ Î. K·ÙÛÔ˘ÁÎÚ¿ÎË.

H ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ˘fi ÙÔÓÎ. §Ô˘ÎÔ‚›ÙË.

H AÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ˘fi ÙÔÓÎ. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ.

K·ıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÊÈ-ÏfiÏÔÁÔÈ, ıÂÔÏfiÁÔÈ Î.Ù.Ï.

N. Z›·˜, T. °ÚÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, Iˆ¿ÓÓ·°È·ÓÓ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ¶. BÂÏÈÛÛ·Ú›Ô˘,™. ◊ÌÂÏÏÔ˜, N. ¶È¤ÚÚÔ˜, Aı. BÂÚ-ÙÛ¤Ù˘, °. MÂÏ¿ıÚ·˜, §. ™Î¿ÁÎÔ˜.

O AÓ‰Ú¤·˜ XÈÒÙ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰Ë-ÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÊËÌÂ-Ú›‰Â˜ ¶APATHPHTH™, §AKøNIKO™TY¶O™ Î·È ¿ÏϘ.

O ÙÔÈÎfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜E§§A¢A.

OÈ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› fiÏÔ˘ ÙÔ˘ÓÔÌÔ‡.

O ¢Û‚‹˜ Ï·fi˜ Ù˘ ™¿ÚÙ˘ ηÈÙ˘ §·ÎˆÓ›·˜.

A̤ÙÚËÙ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ı· ¯ÚÂÈ·-ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ-ÎÏËÛÈ·ÛÌÔ›, ÔÈ ·ÁÚ˘Ó›Â˜, ÔÈ ÔÌÈ-ϛ˜, ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ËÌÂÚ›‰Â˜, ÔÈÈÂÚ·ÙÈΤ˜ Û˘Ó¿ÍÂȘ, ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÔÈ ¯ÔÚˆ‰È·Î¤˜ Û˘Ó·-ÓÙ‹ÛÂȘ, Ë Ï·ÌÚ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘AÚ¯ÈÂÈÛÎfiÔÔ˘, ÔÈ ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜ÔÌÈϛ˜ Î·È ÔÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔÈ ÏfiÁÔÈÙˆÓ ‰‡Ô ÈÂÚ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙȘÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·Í›˙Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜fiÛÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfiÙ˘ 1000ÂÙËÚ›‰·˜ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛ·ÓÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ §·ÎˆÓÈ-ÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜,ÛÙ· ȉ·ÓÈο Ù˘ EÏÏËÓÔÚıfi‰Ô͢ ·-Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ì·˜.

A.°.¶.

MM ÌÌÂÂÁÁ··ÏÏÔÔÚÚ¤¤ÂÂÈÈ··Îη·ÈÈ Îη·ÙÙ¿¿ÓÓ˘ÍÍËË

ÁÁÈÈÔÔÚÚÙÙ¿¿ÛÛÙÙËËÎΠËË Â¤¤ÙÙÂÂÈÈÔÔ˜ÙÙˆÓÓ 11000000 ÚÚfifiÓÓˆÓÓ

··fifi ÙÙÔÔÓÓ ıı¿¿ÓÓ··ÙÙÔÔ ÙÙÔÔ˘OOÛÛ››ÔÔ˘ NN››ÎΈÓÓÔÔ˜

Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 1

KKAAPPYYEE™™TPIMHNH EºHMEPI¢A ENHMEPø™H™ KAI E¶IKOINøNIA™ TøN

XøPIøN TOY ¶APNøNA Ù. ¢HMOY OINOYNTO™

E‰Ú·: KAPYE™ §AKøNIA™

Yð‡ı˘ÓË: ANNITA °K§EKA-¶PEKEZE

æAPPøN 10 °- KHºI™IA 14561 TH§. -FAX: 8076778

ºøTO™TOIXEIO£E™IA

N. °. ¶A¶A¢O¶OY§O™ E. °IANNAPH 5 11853 A£HNA

TH§. 3468268 FAX 3467155

ETH™IE™ ™YN¢POME™

E™øTEPIKOY: ¢PX. 2.000 - E•øTEPIKOY: ¢PX. 7.000

¢HMOI - KOINOTHTE™: ¢PX. 50.000

TTAA••IIKKAAPPAAXXAA§§IIOO™™ IIøøAANNNNHH™™

°È· fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ - °È· fiÏË ÙËÓ EÏÏ¿‰· TËÏ.: Aı‹Ó· 5762348

£EO§O°O™ (Ûð›ÙÈ) 0731 - 94602KAPYE™ 0731-95200, - 95032 - 95144 KÈÓËÙfi: 094 - 991758

ENOIKIA™EI™ AYTOKINHTøN ANTENA

Λεωφόρος Συγγρού 52

NTOYBΛHΣ ΠAPAΣKEYAΣ & YIOI Tηλ. 9232544 - 9214859 - Fax 9232544

AYTOKINHTA KAINOYPΓIA ME ΠΛHPH AΣΦAΛEIA

EΓΓYHΣH ΓIA ANETEΣ ∆IAKOΠEΣ KAI TAΞI∆IA

EΠIΣHΣ AΓOPEΣ KAI ΠΩΛHΣEIΣ AYTOKINHTΩN

TTAA••II KKAAPPYYøøNN

°°EEøøPP°°IIOO™™ ££.. TTPPOOYYMM¶¶AAPPHH™™TH§. ¶IAT™A™ (0731) 95366 - 95144

TH§. OIKIA™ (0731) 26878 - 26997 KINHTO: 094-457299

H§EKTPIKE™™Y™KEYE™

Hi-Fi, TV, VIDEO

º. KONTA§øNH™& ™IA O.E.

KA§AMøN 11, 22100 TPI¶O§HTH§. 071/239.836 FAX: 071/231.231

E˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ M‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ NÔÌ¿Ú¯Ë §·ÎˆÓ›·˜

ÎÎ.. °°PPHH°°OOPPHH AA¶¶OO™™TTOO§§AAKKOOYYE˘¯·ÚÈÛÙÒ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë ηÈÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È Ì ÙËÓ„‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Ì ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ NÔÌ¿Ú¯Ë §·ÎˆÓ›·˜. ™·˜ ‰È·-‚‚·ÈÒ fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ¤¯ˆ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË ÙË˜Â˘ı‡Ó˘ Î·È ÙÔ˘ Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ.

O §¿ÎˆÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Í¤ÚÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Â-ΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ ϤÓ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ì¤Û· ·-fi ÙË ÁfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓÊÔÚ¤ˆÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó Ù· ÚfiÓÈ·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿Ï-ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ-ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË.

H ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋

Î·È ÎÚ›ÛÈÌË. M¤Û· ÛÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ¿Ô„Ë ÂıÓÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô ÙfiԘ̷˜, Ë fiÌÔÚÊË §·ÎˆÓ›· Ì·˜ Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚ›ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿.

TËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·Ú¿ Ù·ÂÌfi‰È· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ,·Ô‰Â›Í·Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘-Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì χ-ÛÂȘ.

T· ıÂ̤ÏÈ· Ù¤ıËηÓ. H ·Á¿Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ §·-ÎÒÓˆÓ, Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹-ÊÔ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ „‹ÊÈ-Û·Ó, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠fiϘ Ì·˜ ÙȘ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ù›ÛÈÌÔ Ù˘ N¤·˜ §·ÎˆÓ›·˜.

MÂ Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ÙÔ˘ Ô˘ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ §·ÎˆÓÈÎÔ‡ §·Ô‡ Â-ˆÌ›˙ÔÌ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË 4ÂÙ›· Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ E˘-Úˆ·˚΋˜ EÓˆÛ˘, ı· ‰›Óˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË Ì¿-¯Ë ÌÔ˘ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ fiÚ·-Ì· Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ ¤-Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÙfiÔ Ì·˜.

M ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fi-ÏˆÓ ÙˆÓ NÔ̷گȷÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ·ÓÂÍ·Ú-ًو˜ Û ÔÈÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·Ó‹ÎÔ˘Ó, ÙˆÓ ·-Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÙˆÓÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÏÒÓ Ô-ÏÈÙÒÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ.

M ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏË-ÙÒÓ ˘ÂÚ·Ô-

ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂÎÈ ÂʤÙÔ˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ÙˆÓ 246 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Aı‹Ó·˜ -™¿ÚÙ˘.

™ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ¤Ï·‚·Ó ̤-ÚÔ˜ 184 ¿Ó‰Ú˜ ‰ÚÔÌ›˜ ηÈ12 Á˘Ó·›Î˜, ·fi 23 ÒÚ˜.

¶ÚÒÙÔ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÁÈ· ‰Â‡-ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô EÏÏËÓ·˜ KÒ-ÛÙ·˜ P¤Ô˜, ·fi ÙÔ BfiÏÔ,Ì ÚfiÓÔ 25 ÒÚ˜, 11’, 41’’.

¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹ÚıÂ Ô I¿ˆÓ·˜K¤Ó˙È OÎÈÁÈ¿Ì·, ÙÚ›ÙÔ˜ ÔAÁÁÏÔ˜ T˙¤È̘ ™¿Ú¸, ٤ٷÚ-ÙÔ˜ Ô OÏÏ·Ó‰fi˜ PfiÏ·ÓÙ TÔ‡-

ÓȘ, ¤ÌÙÔ˜ Ô Â›Û˘OÏÏ·Ó‰fi˜ B·ÓEÛηÌ, ¤ÎÙÔ˜ Ô I¿-

ˆÓ·˜ T˙Ô˘Ó OÓfiÌÈ, Î·È ¤‚‰Ô-ÌÔ˜ Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ PÔ‡Ó §¿ÚÛÔÓÌ·˙› Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ M·›ÚË.

O ÓÈÎËÙ‹˜ KÒÛÙ·˜ P¤Ô˜·ÔıÂÒıËΠÛÙË ™¿ÚÙË Î·ÈfiÏÔÈ Â˘¯‹ıËÎ·Ó Ó· ›ӷȫOÏ˘ÌÈÔӛ΢» ÙÔ 2004, ÂÊ’fiÛÔÓ ÙÔ ™¿ÚÙ·ıÏÔÓ ·Ó·ÁÓˆ-ÚÈÛÙ› ˜ OÏ˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ·.

™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ‰È·ÎÚ›ÓÔ-ÓÙ·È: Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢ËÌÔÛı¤-Ó˘ M·Ù¿Ï·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘™¿ÚÙ·ıÏÔÓ Î. T۷ΛÚ˘ Î·È Ô·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™Ô‡Ï˘ ™·Î-Τٷ˜.

™™¶¶AAPPTTAA££§§OONN11 99 99 88

O TAKTIKO™ ¢IA°øNI™MO™ TOY KA£I¢PYMATO™A£ANA™IOY MATA§A TOY §AKE¢AIMONIOY

M AÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 55 ÙÔ Î·ı›‰Ú˘Ì· ÚÔ΋ڢÍ ٷÎÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ ÙÚÈÂÙ›·˜ 1998-2001.

A’ °È· ÛÔ˘‰‹ Û AÓÒٷ٘ ‹ AÓÒÙÂÚ˜ ™¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜, ÚԘϋڈÛË ı¤ÛˆÓ: ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ÂÎ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ M·Ù¿Ï·,

‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÂÎ Ù˘ KÔÈÓfiÙËÙÔ˜ K·Ú˘ÒÓ §·Î‰·›ÌÔÓÔ˜,ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·fi οı ÌÈ· ·fi ÙȘ KÔÈÓfiÙËÙ˜ BÚÂÛı¤ÓˆÓ, B·Ì‚·ÎÔ‡˜

(B·Ú‚›ÙÛ˘) Î·È B·ÛÛ·Ú¿ §·Î‰·›ÌÔÓÔ˜, Î·È ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ·fi οı ¤-Ó· ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÂÏÏ·Û›·˜, ¶·Ú·ÔÙ·Ì›ˆÓ, £ÂÚ·ÓÒÓ Î·È°ÂÚÔÓıÚÒÓ §·Î‰·›ÌÔÓÔ˜ ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ §·ÎˆÓ›·˜, fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂ-ÛË fiÙÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ˘ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ K·ıȉڇ̷ÙÔ˜ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ.

& B’ °È· ÛÔ˘‰‹ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ - §‡ÎÂÈÔ ‹ ÔÌÔÈfi‚·ı̘ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜™¯ÔϤ˜, ÚÔ˜ Ï‹ÚˆÛË ı¤ÛˆÓ: ¤ÓÙ ӤˆÓ ÂÎ ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ M·Ù¿Ï·,

¤ÍÈ Ó¤ˆÓ ÂÎ Ù˘ KÔÈÓfiÙËÙÔ˜ K·Ú˘ÒÓ, ¤ÓÙ ӤˆÓ ·fi οı ÌÈ· ·fiÙȘ KÔÈÓfiÙËÙ˜ BÚÂÛı¤ÓˆÓ, B·Ì‚·ÎÔ‡˜ (B·Ú‚›ÙÛ˘), B·ÛÛ·Ú¿ Î·È °Â-ڷΛԢ, ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó¤ˆÓ ·fi οı ÌÈ· ·fi ÙȘ KÔÈÓfiÙËÙ˜ AÊ˘ÛÛÔ‡Î·È Î·È ™ÎÔ‡Ú·˜, ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ·fi οı ÌÈ· ·fi ÙȘ KÔÈÓfiÙËÙ˜ ™ÂÏÏ·-

Û›·˜ Î·È BÚÔÓÙ·Ì¿, ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ·fi οı ÌÈ· ·fi ÙȘ KÔÈÓfiÙËÙ˜ £ÂÔ-ÏfiÁÔ˘, BÔ˘ÙÈ¿ÓˆÓ, KÏ·‰¿, XÚ˘Û¿ÊˆÓ, ¶Ï·Ù¿Ó·˜, °ÎÔÚÈÙÛ¿˜ Î·È KÂ-Ê·Ï¿, ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·fi οı ÌÈ· ·fi ÙȘ KÔÈÓfiÙËÙ˜ KÔÓȉ›ÙÛ˘, AÁÚÈ¿-ÓˆÓ, AÁ. AÓ·ÚÁ‡ÚˆÓ, K·ÏÏÔÓ‹˜, K·ÏÏÈı¤·˜, AÏÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È K·Ú‡-ÙÛ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ KÔÈÓfiÙËÙ˜, ·ÔχıËÎ·Ó ÂÎÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ηٿ Ù·¤ÙË 1996-1997 Î·È 1997-98 ηÈÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‹ ¿ÏϘÔÌÔÈfi‚·ı̘ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ ™¯ÔϤ˜Î·Ù¿ Ù· Û¯ÔÏÈο ¤ÙË 1997-1998Î·È 1998-1999.

O ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤-Ù·ÚÙÔ (4Ô) °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ™¿ÚÙ˘, ÛÙȘ15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998.

™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ ı· ‰ËÌÔÛÈ-‡ÛÔ˘Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fi-ÓÙˆÓ.

EΛΛHNIKA

ΓENEAΛOΓIKA

ΓPAΦEIA

ΛAKΩNIAΣ

““OOII PPIIZZEE™™””EÚ¢Ó˜, MÂϤÙ˜,

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ÁÈ· ÙÔ˘˜ ðÚÔÁfiÓÔ˘˜.AÓÙ›ÁÚ·Ê· ¶·Ï·ÈÒÓ

EÁÁڿʈÓ.°ÂÓ·ÏÔÁÈÎÔ› ¶›Ó·Î˜.

°ÂÓ·ÏÔÁÈο ¢¤Ó‰Ú·.

¢È‡ı˘ÓÛË:

º·Ó·Ú›Ô˘ 7-9

17124 N¤· ™Ì‡ÚÓË

TËϤʈÓÔ: Aı‹Ó·

(01) 93.51449

NԤ̂ÚÈÔ 1997 ÂÈÛΤÊıËΠÙȘ K·-Ú˘¤˜ Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶.

KÂÚ¯Ô˘Ï¿ (1.000.000 ‰Ú¯.) ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ‰ˆÚËÙÔ‡ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÊÂ-Ϥ˜ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙÔ«K¿Ùˆ»). OϘ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚıË-Î·Ó ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘.

TÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈÙÔ ÙfiÍÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔ·-Ú¿‰ÔÙÔ, ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ A·-ÓÙ·¯Ô‡ K·Ú˘·ÙÒÓ, Ô˘ ÙÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ¯ˆÚÈfi ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. H ·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÈÎÔ-¤‰Ô˘ ÛÙÔ «K¿Ùˆ ¯ˆÚÈfi» ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ™Ù· ·ÏÒÓÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏ-Ϥ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜¯ˆÚ›˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È Ì ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfi-

ÌÔ˘˜ Î·È Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡Û‚·ÙË,ÔÚÂÈÓ‹ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. M·Î¿ÚÈ Ó·Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ÛÙˆ Î·È ÂΛ. TÈ ÊÙ·›ÂÈ fï˜Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹; OÈ ·Ú-Ìfi‰ÈÔÈ ·˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÌÈ· ÂÍ‹ÁËÛË ÎÈ ÂÌ›˜ ¢-¯·Ú›ÛÙˆ˜ ı· ÙËÓ ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘ÌÂ!

™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô ‰È·¯ÂÈÚÈ-ÛÙ‹˜ Î. Patrick Mccullough Ô˘ ›¯Â ¤ÚıÂÈ·fi ÙËÓ AÌÂÚÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÍÂÓ¿ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ˆ-ÚÈfi Î·È ÛÙ· ¤ÚÈÍ ÔÈ ÂÈÎÔÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ, ·fi ·ÚÈ-ÛÙÂÚ¿, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ KÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¢. §Â-‚ÂÓÙ¿Î˘, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜°È¿ÓÓ˘ AÚ‚·Ó›Ù˘, Ô KÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘-ÏÔ˜ ¶¿ÓÔ˜ M·¯·›Ú·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓA·ÓÙ·¯Ô‡ K·Ú˘·ÙÒÓ ÁÈ·ÙÚfi˜ B. ¶ÚÂÎÂ-˙¤˜ Î·È ÔÈ ·ÁÁÏÔÌ·ı›˜ ™‡ÚÔ˜ BÏ¿¯Ô˜ ηÈAÁÁÂÏÔ˜ M·Ù¿Ï·˜.

KK··ÚÚ˘¤¤˜ 33

TÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›-ÚÈ, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓAÚ¿¯Ô‚· ÁÈ· Ó· ¿ˆÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ Ù· B¤ÚÚÔÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Ù˘ Á‹Â‰Ô.EÚÚÈÍ· ̤۷ ÌÂÚÈΤ˜ Ì·ÙȤ˜ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜Ô ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ 66 ÔÏfiÎÏËÚ·¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ 1932. TfiÙ ÛÙÔ B·ÛÛ·Ú¿ ›-¯·Ì ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ù· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÊfi‰È·, Ô-‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÛÙÔϤ˜ Î·È ÂȉÈο ·Ô‡-ÙÛÈ·. EÓ·˜ fï˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÊÈ-ÏÔÚfiÔ‰Ô˜ B·ÛÛ·Ú·›Ô˜ (Ô Ì·Î·Ú›Ù˘NÈÎfiÏ·Ô˜ K·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘) Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿-‚ÂÈ Î·È ÙË ‰·¿ÓË Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ-ÏÔÁÈÔ‡ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÚÔÛÂʤÚıË Î·È Ì·˜·ÁfiÚ·Û fi¯È ÌfiÓÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÍÔ-ÏÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· Ù· ·ıÏËÙÈο ›‰ËÛÙ›‚Ô˘, ·ÎfiÓÙÈ·, ‰›ÛÎÔ˘˜, ÛÊ·›Ú˜, ·Îfi-Ì· Î·È ÌÔÍ ˘ÁÌ·¯›·˜. TfiÙ ÔÚÁ·ÓÒÛ·-Ì ηχÙÂÚ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ·Ú¯›Û·Ì ӷÚÔÔÓԇ̷ÛÙ ے ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ Á‹Â-‰Ô. AÚ¯›Û·ÌÂ Î·È ÙȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Û˘-Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÁÂÈÙÔÓÈο ¯ˆÚÈ¿. T· Ìfi-Ó· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Ì·˜ ÚÔÛfiÓÙ· ‹Ù·Ó Ëηϋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ-ÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Â›¯·Ì fï˜ ȉ¤· ·fi Ù¯ÓÈ-΋ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. T· ËÁ·›Ó·Ì ۯÂÙÈοηϿ, fiÙ Ì ӛΘ Î·È fiÙ Ì ÈÛÔ·-ϛ˜. øÛÔ˘ ÌÈ· ̤ڷ ‹Ú·Ì ÌÈ· Úfi-ÛÎÏËÛË ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·

Ù˘ AÚ¿¯Ô‚·˜ ÁÈ· Ì›·Û˘Ó¿ÓÙËÛË. T· Ú¿ÁÌ·-Ù· fï˜ ‹Ù·Ó ÙÒÚ· ÛÔ-

‚·Ú¿. M·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë AÚ¿¯Ô‚· ›¯Âηϋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‹ÍÂÚÂηϿ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ηÈ›¯Â ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ·›¯Ù˜ Ô˘ ¤·È˙·Ó ÛÙȘÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ TÚ›ÔÏ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ·ÔÔÈËı‹Î·Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÌÈ· Û˘-Ó¿ÓÙËÛË. EÁÈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË K˘-Úȷ΋.

T· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘Î·Ï¿ ÁÈ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ AÚ·¯Ô‚›Ù˜ÙÔ˘˜ ‚ڋηÌ Ôχ ηÏÏ›ÙÂÚÔ˘˜ ·’fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ӷÌÂ. ¢Â¯fiÌ·ÛÙ·Ó ‚ÚÔ-¯‹ Ù· ÁÎÔÏ, ÂÓÒ ÂÌ›˜ ÌfiÏȘ ηٷʤڷÌÂÓ· ‚¿ÏÔÌ ¤Ó·. TÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ 6-1. OÛÔ Î·È·Ó ÙËÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·ÈÛı·Óı‹-ηÌ ÌÂÁ¿ÏË Ù·Â›ÓˆÛË. TÔ ‚Ú¿‰˘ ‹-Á·Ì fiÏÔÈ B·ÛÛ·Ú·›ÔÈ Î·È AÚ·¯Ô‚›Ù˜ ÛÂÌÈ· Ù·‚¤ÚÓ· Ó· ÁÏÂÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ê¿Á·ÌÂ,‹È·ÌÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÙ‹Û·Ì ÛÙÔ ¯ÔÚfi.E›·ÌÂ: ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ AÚ·¯Ô‚›Ù˜ Ì·˜ ÎÂÚ-‰›Û·Ù ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ı·Û·˜ ‰Â›ÍÔÌ ÛÙÔ ¯ÔÚfi, ÙÈ ·Í›˙Ô˘ÌÂ. EÍ·-ÓÙÏ‹Û·Ì fiϘ ÙȘ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ Ì·˜ Èη-ÓfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙÔ Û˘ÚÙfi Î·È ÛÙÔ ÙÛ¿ÌÈÎÔ,Ì fiϘ ÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ Î·È Ù· ÙÛ·Ï›ÌÈ·, ·Ï-Ï¿ Î·È ÔÈ AÚ·¯Ô‚›Ù˜ ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ›-Ûˆ... TÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÈÛÔ·Ï›·.

OOÈÈ ÂÂÎÎÏÏÔÔÁÁ¤¤˜ ÛÛÙÙÔÔ NNÔÔÌÌfifi ÌÌ··˜NOMAPXIAKE™ KAI ¢HMOTIKE™

M ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›·Î¤Ú‰ÈÛ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ¢‹ÌÔ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ Ô ¢ËÌÔ-Ûı¤Ó˘ M·Ù¿Ï·˜ Î·È Â˘-¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfi-ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÎÙ›ÌËÛ·ÓÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘:

«EÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Â˘-ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ì·˜ ÚÔ˜ fi-ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ηÈÙȘ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ˜ Ô˘ ÌÂÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚ·-Ṳ̂ÓË K˘Úȷ΋, Ì·˜ ¤Î·-Ó·Ó ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ÙÈÌ‹, ‰›ÓÔ-ÓÙ¿˜ Ì·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÎÔ˘-Ú¿ÁÈÔ Î·È ‰‡Ó·ÌË, Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ Ù˘™¿ÚÙ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ıÂ-ÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·.

T¤ÏÔ˜, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ™¿ÚÙ˘ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈ-Í·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó-‰˘·ÛÌÔ‡˜, fiÙÈ ÈÛÙ‡ԢÌÂ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓÙÔ˘, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‹Ì·ÛÙ·ÓÎ·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ó· ›̷ÛÙÂ, Ë¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ ™¿ÚÙ˘».

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™¿ÚÙ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· TÔÈο ™˘Ì-‚Ô‡ÏÈ· ÁÈ· ÙȘ KÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ¢‹ÌÔ ™¿ÚÙ˘. ™ÙÔÓ KÏ·‰¿ ÂÎϤ¯ıËΠÚfi‰ÚÔ˜ Ô ÔÈ-ÎÔ‰fiÌÔ˜ E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ TÛ·Ê·Ú¿˜ Î·È ÛÙÔÓ AÊËÛÛÔ‡ Ô˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢OY ™¿ÚÙ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓfi˜.

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜!

OO EE˘¿¿ÁÁÁÁÂÂÏÏÔÔ˜ BB··ÏÏÈÈÒÒÙÙˢ ıı·· ››ÓÓ··ÈÈ ÔÔ ÚÚÒÒÙÙÔÔ˜ ‰‰‹‹ÌÌ··ÚÚ¯ÔÔ˜ ÙÙÔÔ˘ ÓÓÂÂÔÔÛÛ‡‡ÛÛÙÙ··ÙÙÔÔ˘

¢¢‹‹ÌÌÔÔ˘ OOÈÈÓÓÔÔ‡‡ÓÓÙÙÔÔ˜ ÌÌ ÚÚˆÙÙ‡‡ÔÔ˘ÛÛ·· ÙÙËË ™™ÂÂÏÏÏÏ··ÛÛ››··AAÓÓ··ÎÎÔÔ››ÓÓˆÛÛËË ÙÙÔÔ˘ ™™˘ÓÓ‰‰˘··ÛÛÌÌÔÔ‡‡

OOIINNOOYYNNTTAA -- ¢¢HHMMOOTTIIKKHH EENNøøTTIIKKHH KKIINNHH™™HHº›Ï˜ Î·È Ê›-

ÏÔÈ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈ-ÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ OÈ-ÓÔ‡ÓÙ·, ¢¯·-ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚ-Ì¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈÂÌÈÛÙÂ˘Ù‹-ηÙÂ Î·È Ì·˜ÙÈÌ‹Û·Ù ÌÂÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜.

™˘Á¯·›ÚÔ˘-Ì ÙÔ˘˜ ¿Ï-ÏÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·-ÛÌÔ‡˜ Î·È fi-ÛÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Â-ÌÈÛÙ‡ÙËηÓÎ·È ÙÔ˘˜ η-Ïԇ̠ӷ Û˘Ì-‚¿ÏÔ˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ˆÚ›˙ÂÈÙ›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿.

O ÓfiÌÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÎÈ ÂÌ›˜ Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Î·È ÚÔ˜ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘, ı· ÙÔÓ ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ˆ-Ú›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÚÔηٷϋ„ÂȘ.

¢È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓËÎ·È ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Ì Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ÌÔÓ·‰È-Îfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ú·›ˆÓ ˆÚÈÒÓ Ì·˜.

M ÂÎÙ›ÌËÛËÔ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ OINOYNTA

E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¢. B·ÏÈÒÙ˘

TÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ OÈÓÔ‡ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·Ó·ÎÔÈÓˆı›‰ÈfiÙÈ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ.

OOÈÈ ÂÂÎÎÏÏÔÔÁÁ¤¤˜ÛÛÙÙÈȘ KK··ÚÚ˘¤¤˜Afi Ù· ÙÚ›· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ô˘

˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԙ¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤-‰ÚÔ˘ Î·È ¢.™. Ù˘ KÔÈÓfiÙËÙ·˜K·Ú˘ÒÓ ¤Ï·‚·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÔÛÔ-ÛÙ¿:

1. £fi‰ˆÚÔ˜ ™Ù·ı¿Î˘65,95%.

2. KÒÛÙ·˜ AÚ‚·Ó›Ù˘ 30,13%.3. HÏ›·˜ NÙÔ‡‚Ï˘ 3,92%.Afi ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ £.

™Ù·ı¿ÎË ÂÎϤÁÔÓÙ·È: Ô ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ £. ™Ù·ı¿Î˘ Î·È ÔÈ BԢΛ-‰Ë˜ K. B·Û›ÏÂÈÔ˜, ¢È·Ì·ÓÙÔ‡-ÚÔ˜ £. °ÂÒÚÁÈÔ˜, §Â‚ÂÓÙ¿Î˘ K.AÓÙÒÓÈÔ˜ Î·È §Â‚ÂÓÙ¿Î˘ XÚ.¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÂÎϤÁÔÓÙ·È Ô KÒ-ÛÙ·˜ N. AÚ‚·Ó›Ù˘ Î·È ¢ËÌÔ-Ûı¤Ó˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ KÔÏÔ-‚fi˜.

™ËÌ›ˆÛË: ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡Ï-ÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ı· ·Ó·ÊÂÚ-ıԇ̠ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈ-ο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶¿ÚÓˆÓ·, ÔfiÙ ı·¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ÙÔ˘˜ ÔÈ ÓÂÔÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ‰‹Ì·Ú-¯ÔÈ, Úfi‰ÚÔÈ, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ηÈÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ù· TÔÈ-ο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÂÓۈ̷و-Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ KÔÈÓÔÙ‹-ÙˆÓ, ¿Ú‰ÚÔÈ Î.Ù.Ï. (ÛÙȘ1.1.1999).

M ٿÍË Î·È ÂÈı·Ú¯›· ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÂÓÈο ÛÙÔNÔÌfi §·ÎˆÓ›·˜. AÓÂÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ Â-

Í·Ú¯‹˜ Ô ÓÔ̿گ˘ °ÚËÁfiÚ˘ AÔÛÙÔÏ¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â-·ÓÂÎϤ¯ıËΠ̠ÔÛÔÛÙfi 58,52% .

AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›: ¢È·Û¿ÎÔ˘ Ì 23,43%,M·ÚÌ·ÁÈ¿ÓÓË Ì 7,78% XÚ˘Û·‰¿ÎÔ˘ Ì 5,81% Î·È §Â-‚ÂÓÙ¿ÎË Ì 4,47%.

Afi ÙȘ 21 ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·›Ú-ÓÔ˘Ó: AÔÛÙÔÏ¿ÎÔ˜ 13, ¢È·Û¿ÎÔ˜ 5, M·ÚÌ·ÁÈ·ÓÓ¿-

΢ 2 Î·È XÚ˘Û·‰¿ÎÔ˜ 1.NÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÎϤÁÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ô AÚ·¯Ô-

‚›Ù˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘ÏÔΤʷÏÔ˜ ηȉËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ AÓ‰Ú¤·˜ XÈÒÙ˘, ·fi ÙÔ £ÂÔÏfiÁÔ.

¢ËÌÔÛı¤Ó˘ A. M·Ù¿Ï·˜¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ

O Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ B·ÏÈÒÙ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ KÔÈÓÔÙÈÎfi K·Ù¿ÛÙËÌ· ™ÂÏÏ·Û›·˜, fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ

˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ OÈÓÔ‡ÓÙÔ˜.

11993322 AAPPAAXXOOBBAA--BBAA™™™™AAPPAA™™E•I-ENA ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ,

ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ ÔÚfi

TO I¢PYMA KEPXOY§A - ™E MONIMH ™TA™H

TÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ PÔÓÙ‹ÚË

OO AAÚÚ··¯ÔÔ‚‚››ÙÙˢ ¢¢ËËÌÌÔÔÛÛıı¤¤ÓÓˢMM··ÙÙ¿¿ÏÏ··˜ ÂÂÍÍ··ÛÛÊÊ¿¿ÏÏÈÈÛÛ ÙÙËËÓÓ 44ËË

ııËËÙÙ››·· ÙÙÔÔ˘ ÛÛÙÙÔÔ ¢¢‹‹ÌÌÔÔ ™™··ÚÚÙÙÈÈ··ÙÙÒÒÓÓ

KK··ÚÚ˘¤¤˜ 44

TÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998 ηÈÒÚ· 7.00 Ì.Ì., ÛÙÔÓ IÂÚfi N·fi

AÓ·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ K˘Ú›Ô˘, Ô NÈÎfiÏ·-Ô˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ M¤ÚÌËÁη˜ Î·È Ë M·Ú›-Ó· Iˆ¿ÓÓÔ˘ AÏ·ÊÔÁÈ¿ÓÓË ‹Ïı·Ó ÛÂÁ¿ÌÔ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÚÔ˘Û›· Û˘ÁÁÂ-ÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ. TÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ·ÎÔ-ÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›ÔXI§TON, fiÔ˘ ÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ, ·ÊÔ‡Á‡ÙËÎ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰¤ÛÌ·Ù· ηÈ¢¯‹ıËÎ·Ó «‚›ÔÓ ·ÓıfiÛ·ÚÙÔÓ»,‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÓÂfiÓ˘Ì-ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÂ˘Ù˘¯Â›˜ ÁÔÓ›˜ÙÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜.

OÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ Ó‡Ê˘, Iˆ¿ÓÓÓ˘AÏ·ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È E˘ı˘Ì›· ÙÔ Á¤-ÓÔ˜ KÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, ηٿÁÔÓÙ·È ·fiÙÔ ›‰ÈÔ ¯ˆÚÈfi, ÙÔÓ ¢¿ÊÓÔ ¢ˆÚ›‰Ô˜,ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÛÙË Ó‡ÊËM·Ú›Ó· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi Ù˘ ÁÓ‹-ÛÈ·˜ PÔ˘ÌÂÏÈÒÙÈÛÛ·˜. O Iˆ¿ÓÓ˘AÏ·ÊÔÁÈ¿ÓÓË˜Â›Ó·È Ô È‰Ú˘Ù‹˜Î·È Û˘Ó¯ÈÛÙ‹˜Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·-‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ B·-Û›ÏË, Ù˘ ÁÓˆ-ÛÙ‹˜ Ù¯ÓÈ΋˜Î·È ηٷÛ΢·-ÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜A§ºA M¶ETON- AºOI A§AºO-°IANNH ABETE.

H M·Ú›Ó· ›-Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ·fi Ù· ÙÚ›··È‰È¿ ÙÔ˘ ‡-ÁÔ˘˜ Iˆ¿ÓÓËÎ·È E˘ı˘Ì›·˜AÏ·ÊÔÁÈ¿ÓÓË.H ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË·‰ÂÏÊ‹ Ù˘, ˶Ôϛӷ, Î·È ÔÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·-‰ÂÏÊfi˜ Ù˘,AfiÛÙÔÏÔ˜, ‹-Ù·Ó ¿ÓÙ· ÎÔ-ÓÙ¿ ÛÙË M·Ú›-Ó·, Û˘Óԉ‡Ô-ÓÙ¿˜ ÙË Ì¤¯ÚÈÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ·ÛηÏÈ¿ Ù˘EÎÎÏËÛ›·˜, fi-Ô˘ ÙËÓ ÂÚ›ÌÂ-ÓÂ Ô N›ÎÔ˜.

O N›ÎÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ·È‰› Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ™Ù·‡ÚÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ M¤ÚÌËÁÎ·Î·È Î·Ù¿ 3 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›·. OÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘™Ù·‡ÚÔ˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· M¤ÚÌËÁη, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ K·ÚηϿÙÔ˘, ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˆ-ÚÈfi K·Ú˘¤˜ §·ÎˆÓ›·˜. K·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ·È‰È¿ ÂÍ·›ÚÂÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÛÙȘK·Ú˘¤˜. O ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ AıËÓ·›Ô˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÛÙÔ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, η٤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ¶§A™TIKAE§§A¢O™ ABEE, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· XAPTO¶OIIAE§§A¢O™ ABEE.

H ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ›-Û˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, Aı·Ó¿ÛÈÔ˘ AÓÙˆÓ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ‰È¢ı‡ÓˆÓÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÙ·Èڛ˜.

OÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ·, ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û’ ÂΛÓÔÓÎ·È ÙË °ÂˆÚÁ›· fiϘ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÌÈ·˜ ÁÓ‹ÛÈ·˜ Û·ÚÙÈ¿ÙÈ΢ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. EÙÛÈ, ÌÂÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘˜, Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘ ηÈ, Ê˘ÛÈο, ÙÔ˘ Û˘ÓÔÓfiÌ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·Ô‡NÈÎÔÏ¿Ô˘ Iˆ¿ÓÓË M¤ÚÌËÁη, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘, ÍÂΛÓËÛ ÁÈ·ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ‚‹Ì· ÛÙË ˆ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ϤÁÂÙ·È Á¿ÌÔ˜.

O N›ÎÔ˜ Î·È Ë M·Ú›Ó· ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi 6 ÚfiÓÈ·. OÈ ÎÔÈÓ¤˜ ·Ú¯¤˜, Ù· ÎÔÈ-Ó¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¿„ÔÁÔ Ù·›ÚÈ·ÛÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ¤‰ÂÛ ·ÎfiÌ·ÈÔ Ôχ ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ¤ÓÈˆÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¤-¯Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘ÁηٿıÂÛË Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÓÈÒıÔ-ÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ¤ÚˆÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ڛ̷˙Â, ‹Ú·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË. TÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ¢-Á¿ÚÈ Â›Ó·È ÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ·Á¿Ë, Û‚·ÛÌfi, ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË, ˘ÔÌÔÓ‹, ·ÏÏ¿Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· (ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÒ-Ú· ÌÂÙ¿ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· ›‰Ú˘Û˘ Î·È ˘fiÛÙ·Û˘, ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌÔÚ›Ô˘ Ì ÙËÓ Âˆ-Ó˘Ì›· NIKO™ MEPMH°KA™ Î·È Ô˘, fï˜, ‰È¢ı‡ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÏfiÁˆÙ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ ·fi ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ¶§A™TIKA E§§A¢O™ ηÈXAPTO¶OIIA E§§A¢O™. EÙÛÈ ÙÒÚ· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‚È‚Ï›Ô Ì ڈٷÁˆÓÈ-ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜.

TÔ˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ, ÏÔÈfiÓ, «‚›ÔÓ ·ÓıfiÛ·ÚÙÔÓ» Î·È ÌÈ· ˙ˆ‹ fiˆ˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘ÓÊ·ÓÙ·ÛÙ›, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË.

M·˙› Ì ÙȘ ¢¯¤˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Î·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ·-¢ı‡ÓÂÈ ıÂṲ́˜ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÌÈ· ˆ‹ ÁÂÌ¿ÙË Á›·, ·Ú¿ Î·È ÚfiÔ‰Ô.

O N›ÎÔ˜ Î·È Ë M·Ú›Ó·.

OÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ٷ ÓÂfiÓ˘ÌÊ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜.

O Ì·ÚÌ·-N›ÎÔ˜ M¤ÚÌËÁη˜ Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ Î·È ÙËÓ‡ÊË ÙÔ˘ TԇϷ, ·›ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú¤˜ ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘.

¢È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ˆÚÈfi ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÁÈ·‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÓÈ¿ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌfi˜ Ì·˜, Ì ÙËÓ

¢ηÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ AÓ‰Ú¤Ô˘, Ô-ÏÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ˆÚÈÔ‡.

TÔ Ô‡ÏÌ·Ó ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ TÚÔ˘Ì¿ÚË, ÍÂΛ-ÓËÛ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· £ËÛ›Ԣ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ280-11-98 ÛÙȘ 11 .Ì. Î·È ¤ÊÂÚ ÛÙȘ K·Ú˘¤˜50 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ¤Ú·Û·Ó ¤Ó· ‰È‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ¯ˆÚÈfi, Ô˘ ÁÈfiÚÙ·˙Â. TÔ ÌfiÓÔ Ï˘ËÚfi ‹Ù·Ó ËÎˉ›· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ AϤÍË ¢È·Ì·ÓÙÔ‡-ÚÔ˘, Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Êı·Û ÙÔÔ‡ÏÌ·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ÔÏÏÔ› ·fiÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜ Û˘Ófi‰Â„·Ó ÙËÓ Î·Ï‹ Á˘Ó·›Î·ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ AË-NÈÎfiÏ·.

H ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ AÓ‰Ú¤· ÂʤÙÔ˜ ¤ÂÛÂ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ·fi Aı‹Ó··Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ÂÛÂÚÈÓfi ÙÔ˘ ™·‚‚¿-ÙÔ˘ Î·È ÙË ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ K˘Úȷ΋˜ 29NÔÂÌ‚Ú›Ô˘. TÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Úfi-

ÛÊÂÚ Á‡̷ ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ T¿ÎË KÔ˘-ÙÛfiÁˆÚÁ·, fiÔ˘ ·Ú·Î¿ıËÛ·Ó 80 ¿ÙÔÌ· ηÈÁ‡ÙËÎ·Ó Ù· ÓfiÛÙÈÌ· Ê·ÁËÙ¿ ÙÔ˘.

EΛ ›¯·Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙË ¯·Ú¿ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂÙËÓ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ B·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË Î. ™Ù¤ÏÏÈÔ˘™·Ú. M·Ùı·›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ïı ·fi ÙËÓ AÌÂÚÈ-΋, ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ANTENA T.V. ÁÈ· ÌÈ··ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ «I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ٷηÚÎÈÓÔ·ı‹ EÏÏËÓfiÔ˘Ï·» Ô˘ ¤¯ÂÈ È‰Ú‡ÛÂÈÔ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ B·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘ ÔÌÔÁÂÓ‹˜.

™ÙȘ 4 Ì.Ì. ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÂÔ‡ÏÌ·Ó Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË-̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Aı‹Ó·!

K·È ÙÔ˘ ÚfiÓÔ˘!™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·Í›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ™.A.K. ÁÈ·Ù› ÌÂ

ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔ-Ì‹˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ¯·-ÚÔ‡Ó ‰˘Ô ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈΘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ˆÚÈfi ηÈfiÏÔÈ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë ÂÎ-‰ÚÔÌ‹.

™ÙȘ 4-6-98 ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™.A.K. Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ3ÂÙ‹ ıËÙ›· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·-

ÛÙ·ÙÈÎfi, οÏÂÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘, Ì ÁÚ·Ù¤˜ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Û ٷÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛËÌ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢.™. H Û˘Ó¤Ï¢-ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÙˆÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜43, Ë ÔÔ›· ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ¢ÁÂÓÒ˜ ·fiÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î. K. MÂÎÈ¿-ÚË.

O Úfi‰ÚÔ˜, B·Û›Ï˘ ¶ÚÂÎÂ˙¤˜ ·ÊÔ‡ η-ψÛfiÚÈÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ¤-ηÌ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ 3ÂÙÔ‡˜ ıË-Ù›·˜ ÙÔ˘ ¢.™., ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙÔÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜.

AÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ¤ÁÈÓ ٷÌÂÈ·Îfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜Î·È Ë ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¤Î·Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ-¯Ô Î·È ·ÂÊ¿ÓıË ÔÌfiʈӷ ÁÈ· ÙÔ «Ù·ÌÂÈ·-ÎÒ˜ ÂÓ Ù¿ÍÂÈ» Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘Ù·Ì›Ԣ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.

O Úfi‰ÚÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓËÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘¢.™. ÁÈ·Ù› ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈ̤-ÏÂÈ·, ÚÔı˘Ì›· ηÈ˙‹ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú·Á-Ì·ÙÔÔ›ËÛË fiψÓÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ 3Â-Ù›·˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·-Û›· fiψÓ.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈ-Ó „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ·ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘Ó¤Ô˘ ¢.™. Î·È Ù˘Ӥ·˜ ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ÂÈÙÚÔ‹˜. MÂÙ¿ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛËÙˆÓ „‹ÊˆÓ ·Ó·ÎÔÈ-ÓÒıËÎ·Ó Ù· ÔÓfiÌ·-Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fi-ÓÙˆÓ ÛÙȘ 18-6-98

ÙÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤Ó ¢.™. ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û˘ÓÂ-‰Ú›·ÛÂ Î·È Î·ÙfiÈÓ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹-ıËΠ۠ÛÒÌ· Ì ÙÚÈÂÙ‹ ıËÙ›·, ˜ ÂÍ‹˜:

1) ¶Úfi‰ÚÔ˜: B·Û›Ï˘ ¶ÚÂÎÂ˙¤˜ 2) A’ AÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ¢È·Ì·-

ÓÙÔ‡ÚÔ˜ 3) B’ AÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ XÔÓ‰Úfi-

Ô˘ÏÔ˜ 4) °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ¶¿ÓÔ˜ ¢·Ï·ÎÔ‡-

Ú·˜ 5) EȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Î·È ˘Â‡ı˘ÓË ¢ËÌÔ-

Û›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ AÓÓ›Ù· ¶ÚÂÎÂ˙¤. 6) T·Ì›·˜: ™‡ÚÔ˜ BÏ¿¯Ô˜ 7) M¤ÏË: NÈÎfiÏ·Ô˜ K·Ú‡ÁÈ·ÓÓ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜

M¤ÚÌËÁη˜, §›ÙÛ· °Ú·ÌÌ·ÙÈοÎË, ¶·Ó·ÁÈÒ-Ù˘ ¢È·ÓÙ˙›Î˘ Î·È Mȯ¿Ï˘ P¤Ô˘Ï˘.

AÓ·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË: Iˆ¿ÓÓ˘ K¿Î·Ú˘,KÂÚ¯Ô˘Ï¿ EϤÓË, NÈÎfiÏ·Ô˜ Tڿη˜.

EÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹: E˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ X¿Ú·-η˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ PÔ‡·˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ KÔÓÙ·ÏÒ-Ó˘.

H ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘A·ÓÙ·¯Ô‡ K·Ú˘·ÙÒÓ ÛÙȘ K·Ú˘¤˜

OOÈÈ ÂÂÎÎÏÏÔÔÁÁ¤¤˜ ÙÙÔÔ˘ ÓÓ¤¤ÔÔ˘ ¢¢..™™.. ÙÙÔÔ˘™™˘ÓÓ‰‰¤¤ÛÛÌÌÔÔ˘ AA··ÓÓÙÙ··¯ÔÔ‡‡ KK··ÚÚ˘··ÙÙÒÒÓÓ

™Ù·‡ÚÔ˜ M¤ÚÌËÁη˜ - ™ÔÊ›· AÏ·ÊÔÁÈ¿ÓÓË

£ÂÔÙfi΢ °. NTAPMO™¢ÈÏ. M - HÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ M˯·ÓÈÎfi˜ EıÓÈÎÔ‡

MÂÙÛÔ‚›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›ԢMaster of Engineering, U.of.T, Canada

AÓ¤ÁÂÚÛË - ÒÏËÛË™‡Á¯ÚÔÓˆÓ ¶ÔÈÔÙÈÎÒÓ K·ÙÔÈÎÈÒÓ(‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂ˙ÔÓÂÙÒÓ) ÛÂ

ñ AÁ›· ¶·Ú·Û΢‹ ñ BÚÈÏ‹ÛÈ·ñ AÏÏ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· Aı‹Ó·˜ ñ TÚ›ÔÏË

ÙËÏ. 63.95.007, ÎÈÓËÙfi 094/70.64.17

Afi Ù· Á‡̷ٷ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ T¿ÎË KÔ˘ÙÛfiÁˆÚÁ·.

KK··ÚÚ˘¤¤˜ 55

TTTT AAAA NNNN EEEE AAAA TTTT HHHH ™™™™ OOOO MMMM OOOO °°°° EEEE NNNN EEEE IIII AAAA ™™™™

OOÔÔ˘ ÔÔ˘ÓÓ660000..000000EEÏÏÏÏËËÓÓ˜

H A˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Oˆ˜ οı ÒÚ· ¤ÙÛÈ Î·È Ë A˘ÛÙÚ·-

Ï›· Â›Ó·È ÚÔÈÎÈṲ̂ÓË ·fi Ì›· Û¿-ÓÈ· ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ·Ó›‰·. Y¿Ú¯Ô˘ÓÁ‡Úˆ ÛÙ· 230 ›‰Ë ˙ÒˆÓ ·fi Ù· Ô-Ô›· Ù· ÌÈÛ¿ Â›Ó·È Ì·ÚÛÈÔÊfiÚ·. HÎÔ¿Ï·, Ë Î·ÁÎÔ˘ÚÒ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ-‡ÂÙ·È ·fi 45 ›‰Ë ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ·fi Ù· ÔÔ›· ÛÙ¤ÎÂÙ·È 3Ì. Û ‡„Ô˜Î·È ˙˘Á›˙ÂÈ 100 ÎÈÏ¿. O ÔÚÓÈıfiÚÚ˘Á-¯Ô˜ (PLATYPUS) Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Ò·- ·›ÓÈÁÌ·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ˙ÒÔ, „¿ÚÈ Î·È ÙËÓfi. E¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ·fi‰È·, Ú¿Ì„Ô˜ Û·Ó ¿È·, ÙÚ›¯ˆÌ·Î·È Ô˘Ú¿, ÁÂÓÓ¿ÂÈ ·˘Á¿ Î·È ıËÏ¿˙ÂÈÙ· ̈ڿ. ZÂÈ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙˆÓ ÔÙ·-ÌÒÓ ·ÏÏ¿ ÎÔÏ˘Ì¿ Û·Ó „¿ÚÈ Î·È Ì·-˙‡ÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ÓÂ-Úfi ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÂ-ÚÈο ÏÂÙ¿.H A˘ÛÙÚ·Ï›· ¤¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi 700 ›-

‰Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÙËÓÒÓ. T· EÌÈÔ˘(EMU), Ô˘ Â›Ó·È Û·Ó ÙË ÛÙÚÔ˘ıÔο-ÌËÏÔ, Â›Ó·È Ù· ÈÔ Û˘Ó‹ıË Ô˘ÏÈ¿ÛÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ·È‰È¿‰Â˜ fi-Ô˘ ‚fiÛÎÔ˘Ó Û·Ó Úfi‚·Ù·. ¢ÂÓÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ηϿ-˙Ô˘Ó Û·Ó ¿ÏÔÁ·. H ÎÔ˘Î·Ì¿Ú· ›-Ó·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ·›ÓÈÁÌ·. TÔ Ô˘Ï› ·˘Ùfi‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÂϷˉ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ ÁÂ-Ï¿ÂÈ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜.Y¿Ú¯Ô˘Ó Î·È 12.000 ›‰Ë Ê˘ÙÒÓ

Ô˘ ·Óı›˙Ô˘Ó. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· Ê˘Ù¿ Ù˘A˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·ÓÙÔ¯‹ÛÙËÓ ÍËÚ·Û›· Î·È ÛÙȘ ˘ÚηÁȤ˜. T·ÌÂÁ¿Ï· ·Úı¤Ó· ‰¿ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ-ÓÙ·È ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ Â-ÚÈÔ¯¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fiÂ˘Î¿Ï˘ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏ¿ ‰¤ÓÙÚ· ÍÂÂÚ-ÓÔ‡Ó Ù· 100 ̤ÙÚ· Û ‡„Ô˜.H A˘ÛÙÚ·Ï›· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË Â›‰ÔÛË

ÛÙȘ ÂÈÛً̘ Ì ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ-ÛÙ‹ÌÔÓ¤˜ Ù˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÈÌËı› Ì ÙÔ‚Ú·‚Â›Ô NfiÌÂÏ. O ™ÈÚ B¤ÚÓÂÙ M·Îº¿ÚÏ·Ó Î·È Ô §fiÚ‰Ô˜ ºÏfiÚ¸. ™ÙËÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ô ¶¿ÙÚÈÎ XÔ˘·˚Ù ‚Ú·‚‡-ÙËΠ̠ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô NfiÌÂÏ. H N¤Ï-ÏË M¤ÏÌ· Â›Ó·È ÊËÌÈṲ̂ÓË ÛÔÚ¿-ÓÔ Î·È Ô PfiÌÂÚÙ X¤ÏÌ·Ó ‰È¿ÛËÌÔ˜¯ÔÚÂ˘Ù‹˜ ̷ϤÙÔ˘.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È

E› 6 Ì‹Ó˜ fiÏ· Ù· ›‰Ë ÙˆÓ K·-ÁÎÔ˘ÚÒ (Kangaroo) ÌÂٷʤÚÔ˘ÓÙ· ̈ڿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Ì¿ÚÛÈÔ. E›-Ó·È Ë ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ ÌËÙÚÈ΋ ·ÁηÏÈ¿ÛÙÔ ˆ˚Îfi ‚·Û›ÏÂÈÔ.

°°°°ÓÓÓÓˆÚÚÚÚ››››ÛÛÛÛÙÙÙÙ ::::TTTTHHHHNNNN AAAAYYYY™™™™TTTTPPPPAAAA§§§§IIIIAAAA

°Ú¿ÊÂÈ Ë§¤Ï· NÙ¿ÚÌÔ˘ - KfiÚ‰·ÚË

A¶O THN EY°ENIA ¶OY§OKEºA§OY

T· Ó¤· Ù˘ Atlanda

EÓ·˜ ÙËÏÂʈÓÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈÙËÓ AÚ¿¯Ô‚· ÌÂ

ÙÔ˘˜ AÚ·¯Ô‚›Ù˜ Ù˘ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜

APPABøNE™AÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛÙËηÓ:O AÓ‰Ú¤·˜ ¶Ô˘ÏÔΤʷÏÔ˜ Î·È Ë

Lina Velezquez. O AÓ‰Ú¤·˜ ›ӷÈÁ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ P·Ï›-ÙÛ·˜ ·fi ÙÔ Charlotte. O ¢ËÌ‹-ÙÚÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÌÈÎÚfi ·fi Ù· ·È-‰È¿ ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· Î·È Ù˘ ™ÔÊ›·˜¶Ô˘ÏÔÎÂÊ¿ÏÔ˘.O ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È Ë P·Ï›ÙÛ· ·ÎÔ‡-

Ú·ÛÙ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÚÎÔÌ·˜ ÛÙËÓ GASTONIA.

H ¶·Ú·Û΢‹ (BԇϷ) °È·ÓÓ·ÎÔ-Ô‡ÏÔ˘ Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ™˘Ú›Ì˘. H BԇϷ Â›Ó·È ÎfiÚË ÙÔ˘ £·Ó¿ÛËÎ·È Ù˘ BÂÓ¤ÙÙ·˜. O £·Ó¿Û˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ¤ÏıË Ôχ ÌÈÎÚfi˜ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘. E›Ó·È ¢¯‹

£ÂÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‚ϤÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ó·ÚÔÔ‰Â‡Ô˘Ó Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ‹ÛÂÈ ÙË ·Ú¿ ÙÔ˘˜.

NA MA™ ZH™OYN KAI KA§A ™TEºANA.™Ô˘ ÛÙ¤ÏÓˆ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ KÔ˘ÙÛfiÁˆÚÁ·

(Couchell).TÔÓ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ Â›¯·Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ¤¯ÔÌ ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ì·˜

ʤÙÔ˜ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓËÛË Ì·˜ › fiÙÈ ‚·ÊÙ›ÛÙËΠÛÙÔ ÂÎ-ÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘.

£ANATOI¶¤ı·ÓÂ Ë NÈÎÔϤÙÙ· ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ·fi ÙÔ B·ÛÛ·Ú¿.™Y§§Y¶HTHPIA.

¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Í·ÊÓÈ¿ÛÙËηfiÙ·Ó ¤Ï·‚· ·fi ÙËÓ A˘-

ÛÙÚ·Ï›· ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÏÔ Ì ¤-ÓÙ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ηٷÏfi-ÁÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚȤ¯Ô˘Ó fi-ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ AÚ·¯Ô‚›Ù˜ Ô˘˙Ô˘Ó ÛÙÔ ™‡‰Ó¸ Î·È ÛÙË MÂÏ-‚Ô‡ÚÓË Ì ÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ηÈÙ· ÙËϤʈӿ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ηÈÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfiηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘ ˆÚÈÔ‡.

E›Ó·È ÌÈ·ı · ˘ Ì ¿ Û È ·Â Ú Á · Û › ·Î·È ÌÈ· Ô-χ ηϋ È-‰¤· ηÈÚˆÙÔ‚Ô˘-Ï›· Ô˘ ·-Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔN › Î ÔAÓ‰ÚÈ·Ó¿ÎË,¤Ó·Ó ÂÍ·›ÚÂÙÔ AÚ·¯Ô‚›ÙË Ô˘˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËMÂÏ‚Ô‡ÚÓË Î·È ‹Ù·Ó 25 ¯Úfi-ÓÈ· Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘AÚ·¯Ô‚ÈÙÒÓ. TÔ 1993 Ô˘ ο-Ó·Ì ÙÔ Ù·Í›‰È Ì·˜ ÛÙËÓ A˘-ÛÙÚ·Ï›·, ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Ô N›-ÎÔ˜ Â›Ó·È Ô Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜

fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÙÚȈÙÒÓ ÂΛ.K·ıÒ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ÙÔ Ù·Í›ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· ÂÚ-Ó¿ÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ AÚ·¯Ô‚›-Ù˜ ÁÈ· ÌÈ· ηÏË̤ڷ Î·È fiÏÔÈÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì ·Á¿Ë,ÁÈ·Ù› ‚Ï¤Ô˘Ó ¤Ó·Ó ηÏfiηÚ-‰Ô AÚ·¯Ô‚›ÙË, Úfiı˘ÌÔ ÁÈ·‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ÈÁÈ· ÌÈ· ηϋ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. N›ÎÔ

Û’ ¢¯·ÚÈÛÙÒÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÂÍÒ-Ê˘ÏÏÔ ÙÔ˘ η-Ù·ÏfiÁÔ˘ ÛΤ-ÊÙËΘ Ó· ‚¿-ÏÂȘ Î·È Ù·ÛÙÔȯ›· Ù˘ Â-Ê Ë Ì Â Ú › ‰ · ˜ÌÔ˘. EÁÒ ¤-‰ˆÛ· ·fi ¤-

Ó·Ó Î·Ù¿ÏÔÁÔÛÙÔÓ ¶·Ú·Û΢¿ NÙÔ‡‚ÏË(ANTENA ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈ-Ó‹ÙˆÓ Î.Ù.Ï.), ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔTÚÔ˘Ì¿ÚË Î·È °È¿ÓÓË K·Ú·-¯¿ÏÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ™‡Ó‰Â-ÛÌÔ A·ÓÙ·¯Ô‡ K·Ú˘·ÙÒÓ.

™’ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔÈ Î·ÈÛÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· ¿ÍÈÔ˜ÁÈ· Ú·›Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜.

EÁÒ Î·È Ë ÎfiÚË ÌÔ˘ ™‡Ï‚È· ÛÎÂÊًηÌ ӷ οÓÔÌ ¤Ó· ÙËÏÂʈ-ÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ A·ÓÙ·¯Ô‡ AÚ·¯Ô‚ÈÙÒÓ. ¶Èı·ÓfiÓ Î·È webpage.•¤ÚÔÌ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ·ÏÏ¿ ÙÈ ÁÓÒÌË ¤¯ÂȘ ÁÈ’ ·˘Ùfi;°È· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ¯ÚfiÓÔ˜, ˘ÔÌÔÓ‹, ÂÚÁ·Û›· Î·È ÈÔ

Ôχ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiψÓ. M ·Á¿Ë

E˘ÁÂÓ›·

AÁ·ËÙ‹ ÌÔ˘ E˘ÁÂÓ›· ™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›ÂȘ Ó· ÌÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂȘ Ù· Ó¤· Ù˘

Atlanda. H ÛΤ„Ë ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙˆÓ A·ÓÙ·-¯Ô‡ K·Ú˘·ÙÒÓ Â›Ó·È Ôχ ηϋ, Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ı· ‰È·‚¿-ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô N›ÎÔ˜ AÓ‰ÚÈ·Ó¿Î˘ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·, Ì ÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ MÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘ Î·È ÙÔ˘™‡‰Ó¸, ·ÏÏ¿ Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ù‡ˆÛ ÙÔÓ ÙËÏÂ-ʈÓÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Â›Ó·È Ô £fi‰ˆÚÔ˜ NÙ¿ÚÌÔ˜, ˘¿Ï-ÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ OTE ÛÙËÓ TÚ›ÔÏË. M·Î¿ÚÈ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ ·˘-Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓηٿÏÔÁÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ AÚ·¯Ô‚ÈÙÒÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Á˘.

MÂ ·Á¿Ë AÓÓ›Ù·

™™™™ KKKK EEEE ææææ EEEE IIII ™™™™

°°PPAAººEEIIOO TTEE§§EETTøøNN AAººOOII XXAAPPAAKKAA

AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ Î·È ð·Ï·ÈÒÓ Ù¿ÊˆÓ

BÈÓÙÂÔÛÎÔð‹ÛÂȘ ÎˉÂÈÒÓ ¢øPEANKÈÓ. ÙËÏÂÊ.: 094-766625 °Ú·Ê›Ԣ: 0731-29007

OÈΛ·˜: 95458, 77229OıˆÓÔ˜ AÌ·Ï›·˜ 53 ™ð¿ÚÙË (ðÏËÛ›ÔÓ NISSAN)

NNTTEEBBEEPPOO™™ ¢¢HHMMHHTTPPHH™™

E§AIOXPøMATI™MOI ¶ANTO™ TY¶OY KAIBAºE™ KTIPIøNME °EPANOY™ (¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË)

KA£API™MO™ - °YA§I™MA MAPMAPøN KAI Mø™A´KøN

(¯ˆÚ›˜ ÛÎfiÓË)

°EøP°IO™ KA§OMOIPH™H§EKTPONIKO™

TÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· AÛÊ·Ï›·˜ - HÏÂÎÙÚÈÎÔ› ¶›Ó·Î˜ - TËÏÂʈÓÈο K¤ÓÙÚ·

Û ÔÈ˘, ÁÚ·Ê›·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù··fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜TËÏ. 3834505 - 3840356

TËÏ.: 9760981 - KÈÓËÙfi: 093- 535193

HH ··ÏÏÏÏËËÏÏÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››·· ÌÌ··˜ ZËÙÒ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ ·Á·ËÙÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ··-ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Î¿ÚÙ˜ Ô˘ ¤Ï·‚·, ·ÊÔ‡ Ë „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ÌÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ôχ ¿Û¯ËÌË. M ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ· ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ÌÂÛ˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÙ ÁÈ· ·Ú·Ï›„ÂȘ ‹ Ï¿ıË.

£· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· Û·˜ ÁÚ¿„ˆ ·ÙÔÌÈο Î·È Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛˆÁÈ· Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Û·˜, ÙȘ ¢¯¤˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ Û·˜.

AÓÓ›Ù· °ÎϤη ¶.

KK··ÚÚ˘¤¤˜ 66

KKKK OOOO IIII NNNN øøøø NNNN IIII KKKK AAAA°ENNH™EI™õ H B›Î˘ Î·È Ô ¶¿ÓÔ˜ E˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ KÂÚ¯Ô˘Ï¿˜,

Ì˯·ÓÔÏfiÁÔÈ - Ì˯·ÓÈÎÔ›, ·fi¯ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ Aı‹-Ó· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÛÙȘ 28-9-98.

õ ™ÙȘ 4-8-98 Ë ¶·˘Ï›Ó· Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó.XÔÓ‰ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi¯ÙËÛ·Ó ÛÙË °Ï˘Ê¿‰· AÙÙÈ-΋˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ·È‰›, ·ÁÔÚ¿ÎÈ.

õ ™ÙȘ 23-9-98 Ë P¤· Î·È Ô B·ÁÁ¤Ï˘ NÈÎÔÏ.K·Ú‡ÁÈ·ÓÓ˘ ·fi¯ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÙÔ ÚÒÙԷȉ› ÙÔ˘˜, ·ÁÔÚ¿ÎÈ.

õ ™ÙȘ 26-6-98 Ë M·Ú›· ¶·Ó. ™Ù·ı¿ÎË Î·ıË-

Á‹ÙÚÈ· ·fi ÙȘ K·Ú˘¤˜ Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ™Ùڛʷ˜ ·-fi ÙË B·Ú‚›ÙÛ· ·fi¯ÙËÛ·Ó ÛÙË ™¿ÚÙË ÙÔ ÚÒ-ÙÔ ÙÔ˘˜ ·È‰› ·ÁÔÚ¿ÎÈ.

õ O AϤ͢ Î·È Ë AÓÓ· BԢ·‰Ô˘ ·fi¯ÙËÛ·Ó

ÛÙË ™¿ÚÙË ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ·ÁÔÚ¿ÎÈ, ÛÙȘ10-7-98.

õ H BÂÚfiÓÈη Î·È Ô ™·Ú¿ÓÙ˘ ¶·Ó. Tڿη ·-

fi¯ÙËÛ·Ó ÛÙËÓ TÚ›ÔÏË ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ·È‰›, ·-ÁÔÚ¿ÎÈ, ÙÔ ‚¿ÊÙÈÛ·Ó Î·È ÙÔ ÔÓfiÌ·Û·Ó ¶·Ó·ÁÈÒ-ÙË.

õ H B·ÛÈÏÈ΋ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ °Ô˘‰¤˜, ·fi¯ÙË-

Û·Ó ÛÙȘ K·Ú˘¤˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ÎÔÚÈ-ÙÛ¿ÎÈ, ÛÙȘ 5-11-98.

õ H OÏÁ· Î·È Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¢Ú·Îfi-Ô˘ÏÔ˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚԷȉ› ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ, ÛÙȘ25.10.98.

õ O £‡ÌÈÔ˜ Î·È Ë Eϛӷ MÔ˘Ïԇη (ÎfiÚË

ÙÔ˘ B·Û. ¶ÚÂÎÂ˙¤) ·¤ÎÙËÛ·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó· Ùԉ‡ÙÂÚÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ (‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ) ÛÙȘ27.10.98.

õ H AÁÁÂÏÈ΋ KˆÓ/ÓÔ˘ NÙ¿ÚÌÔ˘ ·¤ÎÙËÛ ·-

ÁÔÚ¿ÎÈ ÛÙȘ 3.9.98.N· ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ·!

BA¶TI™EI™ õ ™ÙȘ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi AÁ›Ô˘

°ÂˆÚÁ›Ô˘ KÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, Ë EϤÓË Î·È Ô AfiÛÙÔ-ÏÔ˜ ¶. ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜ ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜·È‰› Î·È ÙÔ ÔÓfiÌ·Û·Ó ¶·Ó·ÁÈÒÙË. E˘Ù˘¯Â›˜·Ô‡‰Â˜ Ë ™ÔÊ›· Î·È Ô ¶¿ÓÔ˜ ¢·Ï·ÎÔ‡Ú·˜,°ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ A·ÓÙ·-¯Ô‡ K·Ú˘·ÙÒÓ Î·Ì¿ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ ¶·-ÓÔ‡ÏË.

õ ™ÙȘ 18-7-98 Ë EϤÓË ™Ù·Ì¿ÙË, ηıËÁ‹ÙÚÈ·

¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ô KfiÏÈÓ M·ÎÏ¿Ô˘ÓÙ, M˯·-ÓÈÎfi˜ §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ÙÔ ÁÈfi ÙÔ˘˜ Iˆ¿ÓÓË- HÏ›· M·ÎÏ¿Ô˘ÓÙ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜Ù˘ Eψӷ˜. AÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÚ·¤˙È Î·È ÁϤÓÙÈÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ KÔÛÌ¿ K˘ÓÔ˘ÚÈ¿˜.

õ ™ÙȘ 22 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1998 Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ë

XÚÈÛÙ›Ó· Iˆ¿ÓÓÔ˘ - X›Ô˘, ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ÛÙÔÓ AÁÈÔ™˘Ú›‰ˆÓ· M˘ÛÙÚ¿, ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈÎ·È ÙÔ ÔÓfiÌ·Û·Ó ¶·Ó·ÁÈÒÙ· (ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÁÈ·-ÁÈ¿˜ ¶ÔÙԇϷ˜ Á. M¤ÚÌËÁη). AÓ¿‰Ô¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈı›ÔÈ Ù˘ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ X›Ô˜ Î·È T¤Ì˶·Ï·ÈÔ·Ó›‰Ë.

K·Ï‹ ÊÒÙÈÛË, Ì Á›·.

APPABøNE™õ ¢˘Ô ÂÍ·›ÚÂÙÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÚÚ·‚ˆ-

ÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó·. O AÚ·¯Ô‚›Ù˘ XÚ‹ÛÙÔ˜KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ KÔ‡‚·Ú˘, ÁÈ·ÙÚfi˜, Ì ÙËÓAÁÁÂÏÈ΋ ™‡ÚÔ˘ KÔÌÓËÓÔ‡, ›Û˘ ÁÈ·ÙÚfi, ·-fi ÙÔ Ó¤Ô HÚ¿ÎÏÂÈÔ AÙÙÈ΋˜.

õ ™ÙȘ 12-9-98 ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó·

‰˘Ô ¢ÁÂÓÈÎÔ› Ó¤ÔÈ: Ô AÚ·¯Ô‚›Ù˘ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜- Ì˯·ÓÈÎfi˜ ¶·Ú·Û΢¿˜ NÈÎ. XÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜,Ì ÙË Z¤Ù· (°ÂˆÚÁ›·) KÔ˘Ì·ÓÙ·Ú¿ÎË, ¯ËÌÈÎfi -Ì˯·ÓÈÎfi, ÎfiÚË ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ Ê›ÏÔ˘ B·ÁÁ¤ÏËKÔ˘Ì·ÓÙ·Ú¿ÎË, ·fi ÙÔ˘˜ BÔ˘ÙÈ¿ÓÔ˘˜.

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ï¿ Û٤ʷӷ!

°AMOI õ ™ÙȘ 24 M·˝Ô˘ Ë K·ÙÂÚ›Ó· ™Ù¤ÏÏÈÔ˘ M·Ù-

ı·›Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÛÙÔ New Jersey, Ì ÙÔÓKˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Di Grousio ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ì master’sÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È computer, IÙ·ÏÈ΋˜ ηٷÁˆ-Á‹˜.

H ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Aı·Ó·Û›· Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓË ÌÂÙÔÓ Tomas Origio, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ, ›Û˘ IÙ·ÏÈ-΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜.

õ ™ÙȘ 25-9-98 ·ÓÙÚ‡ÙËΠÛÙÔ ÈÂÚfi Ó·fi MÂ-

Ù·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÛÙÔ KÂÊ·Ï¿ÚÈ KË-ÊÈÛÈ¿˜ Ô AÚ˘ MÂÚÙ›Ï˘ (ÁÈÔ˜ Ù˘ M·Ú›·˜ TÛ·-ΈӿÎÔ˘) ˆÁÚ¿ÊÔ˜.

õ ™ÙȘ 3-10-98 ·ÓÙÚ‡ÙËΠÛÙÔÓ KÏ·‰¿ Ë NÈ-ÎÔϤÙÙ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ BÏ·¯¿ÎË Î·È Ù˘NÙ›Ó·˜ °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ȉȈÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜,Ì ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ TÚ·Á¿, ˘¿ÏÏËÏÔ ¢ËÌ·Ú¯›·˜™¿ÚÙ˘.

HÙ·Ó ¤Ó·˜ Ú·›Ô˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ Á¿ÌÔ˜, fiÔ˘Ë Ó˘ÊԇϷ ¤Êı·Û ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ AÁ›Ô˘¢ËÌ‹ÙÚË Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓÎ·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ η̿ڈ-Û·Ó ÙÔ fiÌÔÚÊÔ Â˘Á¿ÚÈ.

AÎÔÏÔ‡ıËÛ Á·Ì‹ÏÈÔ ÙÚ·¤˙È Î·È ˆÚ·›Ô ÁϤ-ÓÙÈ. Afi ÙËÓ AÌÂÚÈ΋ (Atlanda) ‹Ïı·Ó Î·È ·Ú·-‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Á¿ÌÔ ÔÈ ı›ÔÈ Ù˘ Ó‡Ê˘ £fi‰ˆ-ÚÔ˜ Î·È P‹Ó· ™Ù·ı¿ÎË, Ô ¶¿ÓÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘-ÏÔ˜ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, Ë £ÂÒÓË Û˘˙.Iˆ¿ÓÓÔ˘ °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ¶·-Ú·Û΢‹.

Afi ÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ë AÓÓ· °·-

Ï¿Ù·, Ë Z·¯·ÚԇϷ °Ú¿„·, Î·È Ô ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ˜ §Â-ˆÓ›‰·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ BÏ·¯¿Î˘.

õ TËÓ K˘Úȷ΋ 1Ë NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998 ·ÓÙÚ‡-

ÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi AÁ›·˜ ™ÔÊ›·˜ N. æ˘¯ÈÎÔ‡, ÔÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ KÔ-ÓÙÈ¿Ó˘ Î·È Ë XÚÈÛÙ›Ó· ¢ËÌ. K·ÌÔ‡ÚË.

AÎÔÏÔ‡ıËÛ Á·Ì‹ÏÈ· ‰ÂÍ›ˆÛË Ì ˆÚ·›Ô ÁϤ-ÓÙÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ «EÏÏËÓÈÎfi» ÙÔ˘ X·Ï·Ó‰Ú›Ô˘.

õ ™ÙȘ 15 IÔ˘Ï›Ô˘ 1998 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ

Aı‹Ó·, ‰‡Ô ÂÎÏÂÎÙÔ› Ó¤ÔÈ Ë EϤÓË ™Ù·˘ÚÔÔ‡-ÏÔ˘, ÎfiÚË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ N›ÎÔ˘ ™Ù·˘ÚfiÔ˘-ÏÔ˘, ·fi ÙË B·Ì‚·ÎÔ‡, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ, Ì ÙÔÓ ¢Ë-Ì‹ÙÚË AÓ·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ›Û˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·.

õ ™ÙȘ 5.9.98 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ÛÙȘ K·Ú˘¤˜ ‰‡Ô

ηϿ AÚ·¯Ô‚ÈÙfiÔ˘Ï·: O °ÂÒÚÁÈÔ˜ AÓ‰Ú.TÛÔ‡ÏÔ˜ Î·È Ë M·Ú›· AÓ·ÛÙ. MÂϯ¤, Ô˘ ı·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÈÙÈÎfi ÛÙÔ ˆ-ÚÈfi.

õ ™ÙȘ 6.9.98 ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ÛÙȘ K·Ú˘¤˜ Ë ¶›-ÙÛ· Iˆ¿ÓÓÔ˘ K˘ÚÈ·˙‹, ÎfiÚË Ù˘ EϤÓ˘ KÔÙ˙È-·‡ÙË Î·È Ô B·Û›Ï˘ B·ÁÂÓ¿˜.

N· ‹ÛÔ˘Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ.

£ANATOI™ÙȘ 15.9.98 ¤ı·ÓÂ Î·È Îˉ‡ÙËΠÛÙȘ K·-

Ú˘¤˜ Ë M·Ú›· ¯‹Ú· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™ËÏÈ¿ÎÔ˘, Û˘-ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ O°A. H ÂÎÎÏÈÔ‡Û· ‹Ù·Ó ÎfiÚË ÙÔ˘¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ KÔ‡ÙÚË Î·È ÁÂÓ-Ó‹ıËΠÛÙȘ K·Ú˘¤˜ ÙÔ 1901. Afi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi,AÌÂÚÈ΋ Î·È A˘ÛÙÚ·Ï›·, ‹Úı·Ó ÔÈ ÎfiÚ˜ Ù˘ ηÈÙË ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ˆ‹˜Ù˘.

– ™ÙȘ 2.11.98 ¤ı·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó· Ë EϤÓËM·Ù¿Ï· ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ B·ÛÈÏÈ΋˜. H ÂÎ-ÎÏÈÔ‡Û· ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ K·Ú˘¤˜ ÙÔ 1918 Î·È ¤-˙ËÛ ·fi Ó¤· ÛÙËÓ Aı‹Ó·. HÙ·Ó ·Ó‡·ÓÙÚË,·ÏÏ¿ ÙË Û˘ÓÙÚfiÊ¢·Ó Ì ·Á¿Ë Î·È Û‚·ÛÌfiÙ· ·Ó›„È· Ù˘, Ù· ÔÔ›· ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÂÓÙ·-ÊÈ·ÛÌfi ÛÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ˆÚÈfi, ÙȘ K·Ú˘¤˜.

– ™ÙȘ 21 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ı·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›ԙ¿ÚÙ˘ Î·È Îˉ‡ÙËΠÛÙÔ B·ÛÛ·Ú¿ Ë £ÂÔ‰ˆ-ÚԇϷ Û‡˙. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ °·Ï¿ÓË (ÎfiÚË ÙÔ˘ E˘-ÛÙ·ı›Ô˘ MÂϯ¤ ·fi ÙȘ K·Ú˘¤˜), Û ËÏÈΛ· 55ÂÙÒÓ, ÌËÙ¤Ú· Ì ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È ¤Ó· ÂÁÁfiÓÈ. HÂÎÎÏÈÔ‡Û·, ¯Ù˘Ë̤ÓË ·fi ÙËÓ Â¿Ú·ÙË Ófi-ÛÔ, ¤Ê˘Á ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˆ‹.

– ™ÙËÓ AÌÂÚÈ΋ ¤ı·Ó ÛÙȘ 20.7.98 Ô B·Ì‚·-ΛÙ˘ NÈÎfiÏ·Ô˜ KˆÓ/ÓÔ˘ BÚÔ‡ÓÙ·˜, 67 ÂÙÒÓ,·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ¶·Ó. BÂω¤ÎË.

– ™ÙË ™ÎÔ‡Ú· ¤ı·ÓÂ Î·È Îˉ‡ÙËÎÂ Ô ¶·Ó·-ÁÈÒÙ˘ M·Ï¿ıÚ·˜, ηٷÁfiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· BÚ¤-ÛıÂÓ·, ·ÏÏ¿ ›¯Â ÂÁηٷÛÙ·ı› ·fi ÚfiÓÈ· ÛÙË™ÎÔ‡Ú·.

- ™ÙȘ 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ı·Ó ÛÙÔ ™ÈοÁÔ ÔKˆÓ/ÓÔ˜ K·ÎÚȉ¿˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ M·ÚÈÁԇϷ˜™ˆÙ. ¢È·ÓÙ˙›ÎË, ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ.

- E›Û˘ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ ¤ı·Ó ÛÙȘ 21 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘Ô B·ÛÛ·Ú·›Ô˜ M¿ÚÈÔ˜ ¢. K·Ú·Ï‹˜, 74 ÂÙÒÓ.

- ™ÙÔ ™‡‰Ó¸ ¤ı·ÓÂ Ë ıÂÈ· - KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Iˆ.KÔÏÔ‚Ô‡ (Ù˘ ÔÊ›ψ ÌÈ· ·ÊȤڈÛË, fiˆ˜ Ù˘·Í›˙ÂÈ, ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ).

™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜!

OI NEOI MA™KAI OI ™¶OY¢E™ TOY™

õ O NÈÎfiÏ·Ô˜ KˆÓ/ÓÔ˘ KÔ‡‚·Ú˘ ‹-

ÚÂ Ù˘¯›Ô TEºA (°˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Aη‰ËÌ›·)KÔÌÔÙËÓ‹˜ η ˘ËÚÂÙ› ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚ›·.

õ H AÓÓ· M·ÓÙ¿, (ÎfiÚË ÙÔ˘ B·Ú‚Ô˘-

Ú·›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ KÒ-ÛÙ· M·ÓÙ¿, Î·È Ù˘ EϤÓ˘ KÔ˘Ì·Ú¤ÏÏ·,ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ô˘ ·fi ÙÔ §Â‚›‰ÈAÚ牛·˜), Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ NÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ, ‹ÚÂ Ù˘¯›Ômaster’s ·fi ÙÔ Kings College ofeconomics ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÙÌ‹Ì· E˘Úˆ-·˚ÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘.

õ H M·ÚÈϤӷ B·ÛÈÏ›Ԣ K·Ú‰·Ú¿, ÌÂ

ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤Ù˘¯Â ηÈÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ TÌ‹Ì· HÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ YÔ-ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ TEI ¶ÂÈ-Ú·È¿.

õ H KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· °ÂˆÚÁ›Ô˘ KÂÚ¯Ô˘-Ï¿, Ì ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ EÍÂÙ¿ÛÂȘ 1998¤Ù˘¯Â Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfiTÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Iˆ·ÓÓ›ÓˆÓ.

õ O X¿Ú˘ Aı. KˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜,

ÁÈÔ˜ Ù˘ K·›Ù˘ K·Ú‰·Ú¿, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ÙÔ˘ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ - AÛÊ·ÏÈÛÙÈ-΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ‹ÚÂÙ˘¯›Ô Master’s ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔLeeds Ù˘ AÁÁÏ›·˜ ÛÙ· XÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔ-ÌÈο Î·È ËÚÂÙ› ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘.

õ H Iˆ¿ÓÓ· KˆÓ/ÓÔ˘ §Â‚ÂÓÙ¿ÎË, Ù˘-

¯ÈÔ‡¯Ô˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ EȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ TEI ¶¿-ÙÚ·˜, ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘-Ô˘ÚÁ›Ԣ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ A™E¶ ÌÂÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓÚÒÙˆÓ) Î·È ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ NÔÌfi §·Îˆ-Ó›·˜.

™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜!

AºI•EI™ºıÈÓfiˆÚÔ ÛÙÔÓ ¶¿ÚÓˆÓ· ‹Ïı·Ó

Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÔÌÔÁÂÓ›˜.™ÙȘ K·Ú˘¤˜ ‹Ïı·Ó:- O §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ Î·È Ë Iˆ¿ÓÓ· ¢È·-

ÓÙ˙›ÎË ·fi ÙÔ Boston ηıÒ˜ Î·È ÔÁÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ™ˆÙ‹Ú˘ Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜BÂÓÂÙ›·.

- E›Û˘ ·fi ÙÔ Boston ‹ÏıÂ Ô ¢Ë-Ì‹ÙÚÈÔ˜ M·ÙÙ¿Ï·˜.

- O ¢‹ÌÔ˜ ™ˆÙ. ¢È·ÓÙ˙›Î˘, Ì ÙËÓÎfiÚË ÙÔ˘ AÁÁÂÏÈ΋.

- Afi ÙÔ Toronto ‹Ïı·Ó Ô ™ˆÙ‹ÚÔ˜°·Ï¿Ó˘, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜. (O ™ˆÙ‹ÚÔ˜Â›Ó·È Á˘Èfi˜ Ù˘ ™Ù·˘ÚԇϷ˜ M·¯·›-Ú·).

- Afi A˘ÛÙÚ·Ï›· ‹Ïı·Ó Ë AÈηÙÂÚ›-ÓË XÚ. ¶·Ô‡ÏÈ· Ì ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· ÙË˜Î·È ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘.

- ™ÙË B·Ì‚·ÎÔ‡ ‹Ïı·Ó:- H K·ÏÏÈfiË, ™‡ÚÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜

™Ô˘ÚÏ‹˜.- O ¶¿ÓÔ˜, EϤÓË Î·È N›ÎÔ˜ ™Ô˘Ú-

Ï‹˜.- H Z·Ê›ڈ Î·È £fi‰ˆÚÔ˜ ¶ÂÙÚfi-

¯ÂÈÏÔ˜.- H T›ÊÊ·Ó˘ °ÂˆÚÁ. TÛ¿ÌÈÚ· (ÂÁ-

ÁÔÓ‹ Ù˘ ™ÔÊ›·˜ KfiÎÎÈÓÔ˘).- ™ÙÔ˘ AÊËÛÛÔ‡ ‹Ïı·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›-

ÚÈ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÚÎÂÙfiÓ Î·ÈÚfi ÛÙÔ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ §¿ÛηÚ˘ ÌÂÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, Á¤ÓÔ˜ ™˘ÓÔ‰ÈÓÔ‡.

- ™ÙȘ K·Ú˘¤˜ Ë EϤÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ NÈ-΋ٷ KÔÓÙ·ÏÒÓË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜.

30 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1998

AÁ·ËÙ‹ ÌÔ˘ AÓÓ›Ù·, ı· ÛÔ˘ ÁÚ¿„ˆ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ TÛÔ˘Ó›Ô˘ fiÛÔÁ›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ·:

AÚÚ·‚ÒÓ˜:AÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ AÏ. ™ÙÂÏÏ¿ÎÔ˜ Ì ÙËÓ XÚÈÛÙ›Ó· KÔ-

ÚˆÓÈÔ‡ ·fi ÙËÓ ™¿ÚÙË. E›Û˘ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛÙËÎÂ Ô X·Ú¿Ï·ÌÔ˜AÓ·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (ÁÈÔ˜ Ù˘ Î. AÁÁÂÏÈ΋˜ °·Ï¿Ù·) Ì ÙËÓ M·Ú›·AÓ‰ÚÈÙÛ¿ÎË ·fi ÙË MÂÁ¿ÏË BÚ‡ÛË.

A˜ ÙÔ˘˜ ¢¯Ëıԇ̠ηϿ Û٤ʷӷ.

°¿ÌÔÈ:18-7 ¤ÁÈÓÂ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ KÒÛÙ· °. KÔÎΛÓË Î·È Ù˘ E˘Ù˘¯›·˜ N. BÚ‡-

ÓÈÔ˘.™ÙȘ 22-8 ¤ÁÈÓÂ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ BÂω¤ÎË Ì ÙËÓ •¤ÓÈ·

°ÎÔ˘‚¿ÙÛÔ˘ ·fi Ù’ AÓÒÁÂÈ·.™ÙȘ 30-8 ¤ÁÈÓÂ Ô Á¿ÌÔ˜ Ù˘ M·Ú›·˜ HÏÈ¿‰Ë Ì ÙÔÓ º¿ÓË §·ÌÚÈ-

Ó¿ÎÔ ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù¿Ó·.30-8 Ô Á¿ÌÔ˜ Ù˘ NÙ›Ó·˜ K·Ù‰¿ÚË Ì ÙÔÓ N›ÎÔ °ÂÚfiÓÙ˙Ô ·fi ÙË

M·ÁԇϷ.™ÙȘ 12-9 ¤ÁÈÓÂ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ M·ÎÚ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ‰. °Â-

ˆÚÁ›ÙÛÔ˘ ·fi ÙËÓ °ÎÔÚÈÙÛ¿.N· ‹ÛÔ˘Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ.

°ÂÓÓ‹ÛÂȘ:O T¿ÛÔ˜ ™. Xԇ˘ Î·È Ë B›Î˘ K·ÙÛ·Ê¿Ó· ·¤ÎÙËÛ·Ó ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ.O °È¿ÓÓ˘ TÛ·ÁοÚ˘ Î·È Ë AÓÓ· ¶ÂÙÚÔ‡ÏÈ·, ·¤¯ÙËÛ·Ó ·ÁÔÚ¿-

ÎÈ.O Xԇ˘ X. T¿ÛÔ˜ Î·È Ë EÈÚ‹ÓË °È·ÓӷοÎË ·¤¯ÙËÛ·Ó ·ÁÔÚ¿-

ÎÈ.N· ÙÔ˘˜ ‹ÛÔ˘Ó.

£¿Ó·ÙÔÈ:™ÙȘ 16 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ı·ÓÂ Ë E˘ÁÂÓ›· XÔ‡Ë ·fi ÙËÓ Â¿Ú·ÙË Ófi-

ÛÔ, 76 ÚfiÓˆÓ.E›¯Â ÁÂÓÓËı› ÛÙÔ˘˜ BÔ˘ÙÈ¿ÓÔ˘˜, ÎfiÚË ÙÔ˘ B·Û›ÏË Î·È Ù˘ AÈηÙÂ-

Ú›Ó˘ K·ÛÛÂÏ¿ÚË.™ÙȘ 18-10 ¤ı·ÓÂ Ô Ì¿ÚÌ· §È¿˜ Ô ™ÒÙËÚ·˜, Í·ÊÓÈο ¯ˆÚ›˜ ο-

ÙÈ ÛÔ‚·Úfi, 80 ÂÙÒÓ. A˜ ÙÔ˘˜ ·Ó··‡ÛÂÈ Ô ıÂfi˜.™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜.

£·Ó·ÙËÊfiÚÔ ·Ù‡¯ËÌ·™ÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¯Ù˘‹ıËΠ¿-

Óˆ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·fi ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ Î·È ¤ı·ÓÂ Ô KÒÛÙ·˜ BÂÚÁfi-Ô˘ÏÔ˜ 32 ÂÙÒÓ, ÁÈfi˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Î·È Ù˘ M·Ú›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ TÔ‡ÌÔ˘-Ú· ·fi BÚ¤ÛıÂÓ· ·ÏÏ¿ ̤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ· ÛÙÔ TÛÔ‡ÓÈ.

™Ô‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ °·Ï¿Ù·˜, ÁÈfi˜ ÙÔ˘°È¿ÓÓË Î·È Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ §˘ÚÒÓË ·fi ÙËÓ AÚ¿¯ˆ‚·.

EÈÙ˘¯fiÓÙ˜ Û ·ÓÒÙÂÚ˜ Û¯ÔϤ˜H AÁÁÂÏÈ΋ AӉڷοÎÔ˘ ¤Ú·Û ÛÙË °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ Aη‰ËÌ›· Aı‹-

Ó·˜.O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ AӉڷοÎÔ˜ ¤Ú·Û OÈÎÔÓÔÌÈο Aı‹Ó·˜.H Iˆ¿ÓÓ· °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, NËÈ·ÁˆÁfi˜ ÛÙ· Iˆ¿ÓÓÈÓ·.H EϤÓË °ÚËÁfiÚË, NÔÛËÏ¢ÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

AÏÏ¿ Ó¤·™ÙȘ 25 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ˘Ô‰Â¯ı‹Î·Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Ì·˜ ·¿ ™˘ÌÂÒÓ ¶·-

·ÁˆÚÁ›Ô˘. A˜ ÙÔ˘ ¢¯Ëıԇ̠ӷ Â›Ó·È «A•IO™».HÚıÂ Î·È Ó¤Ô˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ K·Ú·Ì‚¿Î˘ ·fi ÙËÓ

™ÎÔ‡Ú· Î·È ‰·ÛοϷ Ë Î. M·¯·›Ú· EϤÓË ·fi ÙËÓ AÚ¿¯Ô‚·. NËÈ·-ÁˆÁfi˜ Ë Î. E˘ÁÂÓ›· °È¿ÓÓ ·fi ÙÔ °ÂÚ¿ÎÈ.

T A N E A T O Y T ™ O Y N I O Y

™ÙȘ 20-3-1922 ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ K·Ú˘¤˜ Ë M·Ú›·,ÎfiÚË ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ Î·È Ù˘ EϤÓ˘ NÙ¿ÚÌÔ˘ Î·È ‹-

Ù·Ó ÙÔ 8Ô ·fi Ù· 9 ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. TÔ 1949 ·ÓÙÚ‡ÙË-Π̠ÙÔÓ ¶·Ú·Û΢¿ KÔÏÔ‚fi Î·È ÙÔ 1954 ÌÂÙ·Ó¿-ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·, ·’ fiÔ˘ ¤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ1971 Î·È Ô‡Û·Ó ÛÙËÓ ™¿ÚÙË Î·È ÛÙȘ K·Ú˘¤˜. ¢ÂÓ ·-fi¯ÙËÛ·Ó ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Ô‡Û·Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì ·Á¿-Ë Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË. HÙ·Ó ÌÈ· ηÏfiÎ·Ú‰Ë Î·È Ôχ ·-Á·ËÙ‹ Á˘Ó·›Î· Î·È Ô Í·ÊÓÈÎfi˜ ¯·Ìfi˜ Ù˘ Û˘ÁÎfiÓÈÛÂfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ô˘¤ÙÚÂÍ·Ó ·fi ·ÓÙÔ‡ Ó· ÙËÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈ-ÌËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ Î·Ú˘ÒÓ ÙËÓ K˘Úȷ΋, 1Ë NÔÂÌ‚Ú›Ô˘1998. A·ÚËÁfiÚËÙÔ˜ Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ Ù˘˙ˆ‹˜ Ù˘ ÙËÓ ·Ô¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ fiÏË ÙÔ˘ÙËÓ ›ÎÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Í·ÊÓÈÎfi Î·È ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ·Ìfi Ù˘.

M·Ú›· ÌÔ˘,OÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÁÂÓÓËı‹Î·Ì ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÔ˘ÌÂ,

·ÏÏ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ fiÙÈ ¤Ê˘Á˜ Ì ÙfiÛË Â˘ÎÔ-Ï›·, ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο, Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ¢-¯¿ÚÈÛÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ’ ·Ó‹„È· Ì·˜, fiÔ˘ ÂΛ Ô ¯¿ÚÔ˜Û ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙ· ÙÚ›· ÛηÏÔ¿ÙÈ·. EΛ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˜,ÛÔ˘ ‹Ú ÙË ˙ˆ‹, Ì ÌÈ· ·ıfiÚ˘‚Ë Î›ÓËÛË, Û ¤ÛÚˆ-Í ÛÙÔ Âڈ̤ÓÔ Î·È ¤Ê˘Á˜ ̤۷ ·fi Ù· ¤ÚÈ· ÌÔ˘,Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Û ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¿ÓÔÈ͘ Ù·Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘ Ó· Ì ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ÂΛ Ô‡Ù ÛÙ·ÓÔÛÔÎÔÌ›·, fiÔ˘ ‹ÙËÛ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Û ÎÚ·Ù‹ÛˆÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘. M ¿ÊËÛ˜ ÌÔÓ¿¯Ô ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÛËÎÒÛˆ ÙÔ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˆÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜.

Z‹Û·Ì ̷˙› 49 ÚfiÓÈ· Î·È ·Ó Ì ›¯Â˜ ÛÙÂÓ¯ˆÚ‹ÛÂÈ

¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ÊÔÚ¿, ›Ûˆ˜Û‹ÌÂÚ· Ó· ‹Ù·Ó ηχÙÂ-Ú· ÁÈ· ̤ӷ, ·ÏÏ¿ Ô fi-ÓÔ˜ ÌÔ˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ fiÛÔÛΤÊÙÔÌ·È ÙȘ ÙfiÛ˜ η-ÏÔÛ‡Ó˜ ÛÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤-¯ˆ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· Ù· ÁÚ¿-„ˆ fiÏ· fiÛ· ı¤Ïˆ.

™’ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ì¤Û· ·-fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ηȇ¯ÔÌ·È Ô £Âfi˜ Ó· ÛÔ˘‰ÒÛÂÈ Î·Ï‹ ı¤ÛË Ì¤Û·ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. EÁÒ ¤¯ˆ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÔ˘ ηÈÙȘ ηϤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÛÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ÌÔ˘ ¤-‰ˆÛ˜ fiÏ· Ù· ÚfiÓÈ· Ô˘ ‹Û·Ì ̷˙›. MfiÓÔ Ô ı¿Ó·-Ùfi˜ ÛÔ˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙfiÛ˜ ›ÎÚ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÓ· ·Ó٤͈.

A˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚfi ÙÔ ÒÌ· Ô˘ Û ÛΤ·Û ηÈK·Ï‹ AÓ¿·˘ÛË.

EYXAPI™THPIOOÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÌÔ˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·Ô¯·È-

ÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ ÌÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ M·Ú›·˜,Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜, ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒÔχ. E›Û˘ fiÛÔ˘˜ ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÏÂÁÚ·Ê‹-Ì·Ù·, ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹ ÌÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÌÂ Û˘ÏÏ˘-ËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÔÌ·È Î¿ı ηÏfiÎ·È Â˘ÏÔÁ›· £ÂÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È-ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜.

¶·Ú·Û΢¿˜ KÔÏÔ‚fi˜

™ÙȘ 28.11.98 ¤Ê˘Á ͷÊÓÈο ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ë ¶·Ú·-Û΢‹ ¢È·Ì·ÓÙÔ‡ÚÔ˘, Û ËÏÈΛ· 77 ÂÙÒÓ. HÙ·Ó

ÎfiÚË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È Ù˘ XÚ˘ÛԇϷ˜ ¢ÈÔÓ˘ÛÔÔ‡-ÏÔ˘, ·fi Ù· §Â¯·ÈÓ¿ Ù˘ HÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Â›¯·Ó ˘ÈÔ-ıÂÙ‹ÛÂÈ ÔÈ ı›ÔÈ Ù˘, £fi‰ˆÚÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚԇϷ ™Ù·-ı¿ÎË. A‰ÂÏʤ˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ë °ÈÒÙ· §¿ÛÛÔ˘ Î·È Ë ™Ù·-ıԇϷ ¢·Ï·Ì¿Áη.

H ı›· TÛ‚‹ ‹Ù·Ó Ì›· Á˘Ó·›Î· ÂÚÁ·ÙÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹Î·È ·ÍÈÔÚ‹˜ Ì ËÁ·›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Î·ÏÔÛ‡ÓË.

¶·ÓÙÚÂ̤ÓË ·fi ÙÔ 1949 Ì ÙÔÓ AϤÍË ¢È·Ì·ÓÙÔ‡-ÚÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙÚ›··È‰È¿: TÔÓ °ÈÒÚÁÔ, Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙË N¤· YfiÚÎË, ÙÔÓ £Âfi-‰ˆÚÔ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ TԇϷ XÚ. §¿Û-ÛÔ˘ Î·È ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ K·Ó·‰¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·È‰È¿, ÙÔÓ¶¿ÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙË M·Ú›· ™Ù·Ì¿ÙËÎ·È ¤¯Ô˘Ó Ì›· ÎfiÚË, ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘Ô‡Ï·, Î·È Ô KÒ-ÛÙ·˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓAÊÚԇϷ M·ÓÈ¿ÙË Î·È ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÁÈÔ, ÙÔÓ AϤͷÓ-

‰ÚÔ.M ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘ ‰È·-

Ù‹ÚËÛ·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ Úfi-ÓÈ· ηٿÛÙËÌ· ÁÂÓÈÎÔ‡ÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÙȘ K·Ú˘¤˜,ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Û‹-ÌÂÚ· Ô KÒÛÙ·˜ Î·È ËAÊÚԇϷ.

T·Í›‰Â˘Â ÔÏϤ˜ ÊÔ-Ú¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ·Ó· ‚ϤÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙË˜Î·È ·ÓÙÔ‡ fiÔ˘ ¤ÌÂÓÂ,›¯Â ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fi¯È Ìfi-ÓÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÁÁÔÓÒÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ fi-ÛÔÈ ÙË ÁÓÒÚÈÛ·Ó. H ›ÛÙË Ù˘ ÛÙÔ £Âfi ÂÓ›Û¯˘Â ÙË Ê˘-ÛÈ΋ Ù˘ ηÏÔÛ‡ÓË, ÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ·-ÚÂÙ¤˜ Ù˘.

A˜ Â›Ó·È ·Ó··˘Ì¤ÓË Ì ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÙËÛΤ·ÛÂ.

™ÙȘ 14-11-98 ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ÓÔ‹ ÛÙËÓ AÚ¿¯Ô‚· Ë K·ÏÏÈfiË, ¯‹Ú·

AÓ‰Ú¤· X¿Ú·Î· Û ËÏÈΛ· 85 ÂÙÒÓ. °ÂÓÓ‹ıËÎÂÎ·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙȘ K·Ú˘¤˜ Î·È ‹Ù·Ó ÎfiÚË ÙÔ˘£fi‰ˆÚÔ˘ K·Ú·‚Ô‡ Î·È Ù˘ °È·ÓÓԇϷ K·Ú‡-ÁÈ·ÓÓË. A‰¤ÏÊÈ· Ù˘ Â›Ó·È Ô ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ Î·È Ô°È¿ÓÓ˘ K·Ú·‚fi˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ K·Ó·‰¿ ηȷ‰ÂÏʤ˜ Ù˘ Ë ¶·Ú·Û΢‹ N. BԢ·‰Ô˘ ηÈE˘·Óı›· ™ÙÚ·ÙËÁ¿ÎÔ˘ Ô˘ Ô˘Ó ÛÙË ™¿ÚÙË.

TÔ 1934 ·ÓÙÚ‡ÙËΠ̠ÙÔÓ AÓ‰Ú¤· X¿Ú·-η, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ηϋ ÔÈ-ÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ·fi¯ÙËÛ·Ó ‰‡Ô ÁÈÔ‡˜. TÔ 1960ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Ú‡̷ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔCharlotte H¶A, fiÔ˘ ¤˙ËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1974,Ô˘ Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ù·Í›‰Â˘·ÓÙ·ÎÙÈο ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ù··È‰È¿ ÙÔ˘˜: ÙÔÓ N›ÎÔ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Iˆ¿Ó-Ó· Ì ٷ 4 ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· 9 ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜,Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Sacramento K·ÏÏÈÊfiÚÓÈ·˜, ηÈÙÔÓ £fi‰ˆÚÔ Î·È ÙËÓ EÏÏË Ì ٷ 2 ·È‰È¿ ÙÔ˘˜Î·È Ù· 6 ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘˜ Ô˘ Ô˘Ó ÛÙÔ CharlotteNfiÙÈ·˜ K·ÚÔϛӷ˜.

TÔ 1987 Ë ıÂÈ·-K·ÏÏÈfiË ¤¯·Û ÙÔÓ ·Á·Ë-

̤ÓÔ Ù˘ Û‡˙˘ÁÔÎ·È ˙Ô‡Û ÛÙÔÛ›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ¯ˆÚÈfi, ÂÓÒ ÂÈ-ÛÎÂÙfiÙ·Ó Ù·-ÎÙÈο Ù· ·È‰È¿Ù˘, ÛÙËÓ AÌÂÚÈ-΋ ‹ Ù· ˘Ô‰Â-¯fiÙ·Ó ÂΛÓË Ì¯·Ú¿ ÛÙËÓ EÏÏ¿-‰·.

TÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô¯ÚfiÓÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÚÚˆÛÙË ¤ÙÚÂÍ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÌËÙ¤Ú· Ô N›ÎÔ˜ Ì ÙË Û‡˙˘-Áfi ÙÔ˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô £fi‰ˆÚÔ˜ Ì ÙËÓ EÏÏË,Ô˘ Ù˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó Â› Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù˘ ÛÙÈÁ̤˜.

HÙ·Ó ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ¢ÁÂÓÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹, ¤˙ËÛÂÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi fi¯ÈÌfiÓÔÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘Á-ÁÂÓÒÓ Î·È Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ù˘.

A˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚfi ÙÔ ÒÌ· Ô˘ ÙËÓ ÛΤ·ÛÂ.

KK··ÚÚ˘¤¤˜ 77

AAYYTTOOII ¶¶OOYY EEººYY°°AANN AA¶¶OO TTHH ZZøøHH

¶¶AAPPAA™™KKEEYYHH ‹‹ÚÚ·· AA§§.. ¢¢IIAAMMAANNTTOOYYPPOOYY KKAA§§§§IIOO¶¶HH ‹‹ÚÚ·· AANN¢¢PPEEAA XXAAPPAAKKAA

MMAAPPIIAA ¶¶AAPPAA™™.. KKOO§§OOBBOOYY

¶Ï‹Ú˘ ËÌÂÚÒÓ Û ËÏÈΛ· 104 ÂÙÒÓ, ¤Ê˘-Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ô Ì¿ÚÌ·-°È¿ÓÓ˘ KÔ„È-

·‡Ù˘, ÛÙȘ 25 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998, ÛÙÔSpartanbourg S.C. AÌÂÚÈ΋˜.

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ K·Ú˘¤˜ ÙÔ 1894 Î·È ‹Ù·ÓÁÈfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ KÔ„È-·‡ÙË (Á¤ÓÔ˜ K·ÂÚÒÓË) Î·È ˜ Ó¤Ô˜ ·Û¯ÔÏ‹-ıËΠ̠·ÁÚÔÙÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜.

¶·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ TÚÈÛ‡ÁÂÓË KÂÚ¯Ô˘-Ï¿-KÔ„È·‡ÙË, ·fi¯ÙËÛ·Ó ¤ÓÙ ·È‰È¿, ‰˘fiÁÈÔ‡˜, ÙÔÓ ¶¿ÓÔ Î·È BAÛ›ÏË KÔ„È·‡ÙË Î·ÈÙÚÂȘ ÎfiÚ˜, ÙËÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ¢È·ÓÙ˙›ÎË, ÙËÓNÙ›Ó· °ÂÒÚÁ·, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ SpartanbourgÎ·È ÙËÓ EϤÓË K˘ÚÈ·˙‹, Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙȘ K·Ú˘¤˜.EÓˆÚ›˜ ¤ÌÂÈÓ ¯‹ÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤¯·Û ÙËÓ ·Á·-Ë̤ÓË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ¤˙ËÛÂ Û˘ÓÙÚÔÊ¢-̤ÓÔ˜ ·fi fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· Ì·˙›Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ ¿ÚÈ-Û·Ó 15 ÂÁÁfiÓÈ· Î·È 14 ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·.

TÔ 1963 ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÁÈ· ÙËÓ AÌÂ-ÚÈ΋ ·ÏÏ¿ ÂÚ¯fiÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ηÏÔη›ÚÈÛÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ˆÚÈfi.

AÓıÚˆÔ˜ ‹ÚÂÌÔ˜, ηÏÔοÁ·ıÔ˜, ¤¯·ÈÚÂÁÂÓÈ΋˜ ÂÎÙÈÌ‹Ûˆ˜ Â‰Ò Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

MÈ· ·fi ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓ¤˜, ËTÚÈÛ‡ÁÂÓË KÔ„È·‡ÙË-Parker ÁÚ¿ÊÂÈ ·fi

ÙÔÓ K·Ó·‰¿ ÁÈ·ÙÔÓ ·Ô‡ Ù˘:

«O ·Ô‡˜‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ ¤-Ó·˜ ıËÛ·˘Úfi˜ -¿ÓÙ· ηÏfi˜, ‹-ÚÂÌÔ˜ ·ÏÏ¿ ηȉ˘Ó·Ùfi˜, Î·È Â›-¯Â ÙËÓ ÈηÓfiÙË-Ù· Ó· Ì·˜ ·Á·-¿ÂÈ fiÏÔ˘˜ ‰È·-ÊÔÚÂÙÈο Î·È fi-̈˜ ›‰È·.

HÙ·Ó Î·È Ôχ ÛÔÊfi˜. OÙ·Ó Î¿ÔÈ· ÊÔÚ¿ÙÔ˘ ·Ú·ÔÓ¤ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤ÁÚ·Ê ٷ-ÎÙÈο ÁÚ·ÌÌ·Ù¿ÎÈ·, ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ·Á¿-Ë ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ÛˆÛÙ¿ ̤۷·fi Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. A˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ô‡˜ÌÔ˘ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ·Ó¿Û·‹Ù·Ó Ï‚¤ÓÙ˘ Î·È ·ÏÏËοÚÈ - ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ËÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ı· ¿ÚËÎ·Ó Î·È ı· ÙÔÓηψÛfiÚÈÛ·Ó ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Î·È ·ÓÙ› ÁÈ· ÎÚ·-Û¿ÎÈ ı· ›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ·Ì‚ÚÔÛ›·».

™ÙÔÓ Î·Ïfi Ì·ÚÌ·-°È¿ÓÓË KÔ„È·‡ÙËA˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚfi ÙÔ ÒÌ· Ù˘ AÌÂÚÈοÓÈ΢

IIøøAANNNNHH™™ ¶¶.. KKOOææIIAAYYTTHH™™

¶PO™ TH §EYTEPIAOÈ Ì¤Ú˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ AÚ¿¯Ô‚· ıÏÈ‚ÂÚ¤˜, ·Ï-

Ï¿ ÎÈ ÂÏȉÔÊfiÚ˜. M¤Û· ÛÙÔ ˘ÎÓfi ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘Ӈ¯Ù·˜ ‰È·ÎÚ›Ó·Ì ȷ ηı·Ú¿ Ù˘ ¯·Ú·˘Á‹˜ ÙÔÊÂÁÁÔ‚fiÏÔ ·ÛÙ¤ÚÈ. ºˆÙÔ‚fiÏ· Î·È ÊˆÙÔÊfiÚ· ˧¢ÙÂÚÈ¿ Í·Ó·Ú¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË °Ë ÁÈ· ÌÈ· ·-ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο «·’ Ù· ÎfiÎηϷ ‚Á·Ï̤-ÓË ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Ù· ÈÂÚ¿».

M· ÔÈ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. EÚÂ-Â, Ê·›ÓÂÙ·È, «Ì¤¯ÚÈ ÙÚ˘Áfi˜» Ó· È‹ ÙÔ ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈÙ˘ ÛÎÏ·‚È¿˜ ÙÔ ¿ÌÔÈÚÔ ˆÚÈfi!

27 IÔ˘Ï›Ô˘ 1944. ¢ÂÓ Â›¯Â ·ÎfiÌË Ê¤ÍÂÈ - ÌÂÚÈΤ˜AÚ·¯Ô‚›ÙÈÛÛ˜ ‹Á·ÈÓ·Ó Ó’ ·Ï¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÂÚfiÌ˘ÏÔ«AÚÎÔ˘‰È¿»Ø ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ «BÚÂÛÙÂÓ›-ÙÈÎÔ ÔÙ¿ÌÈ» ·¿ÓÙËÛ·Ó ‰˘fi Á˘Ó·›Î˜ ·’ Ù· BÚ¤-ÛÙÂÓ· ÎÈ ¤Ì·ı·Ó ·’ ·˘Ù¤˜ fiÙÈ Â›¯·Ó ¿ÂÈ ÙË Ó‡¯Ù··˘Ù‹ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙ· BÚ¤ÛÙÂÓ· Î·È fiÙÈ ˙‹ÙËÛ·Ó Ì¿ÏÈ-ÛÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ AÚ¿¯Ô‚· -K·ÛÙÚ›. OÈ AÚ·¯Ô‚›ÙÈÛÛ˜ Á‡ÚÈÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ›Ûˆ ÛÙÔ¯ˆÚÈfi ÎÈ ¤ÙÛÈ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì Ôχ Úˆ˝ ÁÈ· ÙÔÓΛӉ˘ÓÔ Ô˘ ÏËÛ›·˙ ÛÙÔ ˆÚÈfi Î·È Ï¿‚·Ì ٷ ̤-ÙÚ· Ì·˜. T·ÎÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÏÔÈ Ù· Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ÛÙÔ˘˜ ÎÚ˘„ÒÓ˜ Î·È Ù· ηٷʇÁÈ·, ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó·’ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ Î·È ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ fiÏÔÈ, ӷʇÁÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó. TÔ Ê˘Ï¿ÎÈÔ Ù˘ AÁÈ· - ¶·-Ú·Û΢‹˜ ‹Ù·Ó Û ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ·Ó·ÌÔÓ‹.

™ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ˝ Ê¿ÓËÎ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙË ı¤ÛËKÚÈ¿ÚÈ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ AÚ¿¯Ô‚·. M ÙÔ Û˘Ó·-ÁÂÚÌfi, Ô˘ ¯Ù‡ËÛ ·Ì¤Ûˆ˜, ¤ÙÚÂÍ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· fi-ÏÔÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó. OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ¢¿ÛÔ˜ Î·È EÏ·ÙÔ, ¿ÏÏÔÈ ÚÔ˜ ¢Èڤ̷ٷ Î·È KÔÓÙÔ-Ú¿¯È· Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ‹Á·-Ó ÛÙÔÓ •·Á‰·ÚÈ¿. EÌÂÈÓ·Ó fï˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆ-ÚÈfi ÌÂÚÈÎÔ› Á¤ÚÔÈ Î·È Á˘Ó·ÈÎfi·È‰·.

TËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ¤Ó· Ù¿ÁÌ· AÓÙ·ÚÙÒÓ ¤ÌÂÓ ÛÙËÓM·ÚÌ›ÙÛ·. ¶ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ°ÂÚÌ·ÓÒÓ ÔÈ AÓÙ¿ÚÙ˜ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÎÙ˘‹-ÛÔ˘Ó. EÛÙÂÈÏ·Ó ÏÔÈfiÓ ‰˘fi ÌÈÎÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÌ‹Ì·Ù· ÎȤÛÙËÛ·Ó ÂÓ¤‰Ú· È¿ÓÔÓÙ·˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙË £ÚÔ˘Ìfi-Ï·Îη Î·È ÛÙ· ˘„ÒÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·’ÙËÓ KÔ˘ÙÛÈԇ̷.

TË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÒÌ· Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Ê¿-Ï·ÁÁ·˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË M›ÏÈÔ˘ Î·È ‰‡Ô ÛÙÚ·-ÙÈÒÙ˜ ‚¿‰È˙·Ó 200 ‚‹Ì·Ù· ÌÚÔ˜ ·fi ÙË Ê¿Ï·ÁÁ·,‰‡Ô ¿ÏÏÔÈ ÈÔ ÂÌÚfi˜ ·ÎfiÌ· 200 ‚‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÚÈ-

ÎÔ› ¿ÏÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Î·ÈÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿ Û’ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓË-ÙÔ, Ô˘ ›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÂΛ ·’ ÙÔ Ê˘Ï¿ÎÈÔ ÙˆÓAÓÙ·ÚÙÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂΛÓË ÔÈ AÓÙ¿ÚÙ˜¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÔÏ˘‚fiÏ· ηٿ ¿Óˆ ÙÔ˘˜.OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÎÈ ¤ÙÚÂÍ·Ó fiÏÔÈ ÛÙÔÔÙ¿ÌÈ, ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó. OÈ ‰‡Ô, Ô˘ ‹Á·ÈÓ·ÓÔχ ÌÚÔ˜ Î·È ‚¿‰È˙·Ó ÙËÓ ÒÚ· ΛÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËı¤ÛË ™ËÏÈ¿, ÚÔηχÊıËÎ·Ó Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤-ÙÚ· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚¿ÏÏÔ˘ÓÌ’ ¤Ó· ÔÏ˘‚fiÏÔ ÚÔ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ AÓÙ·ÚÙÒÓ.AÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ô˘ ¤È·Û·Ó ÙËÓ ÔÙ·-ÌÈ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÔÏ˘‚ÔÏÔ‡ÓØ ¤ÚÚÈÍ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È 4‚ÔϤ˜ Ì fiÏÌÔ. YÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ°ÂÚÌ·ÓÔ› ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ fi¯ıË Ù˘ÔÙ·ÌÈ¿˜ ηÈ, ÚÔÎ·Ï˘Ì̤ÓÔÈ ¤ÙÛÈ ·’ Ù· ˘Ú¿ ÙˆÓAÓÙ·ÚÙÒÓ, ·Ó¤‚ËÎ·Ó ·’ ÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ Ù˘ ™ËÏÈ¿˜ÛÙÔ˘ ™ÂʤÚÔ˘ ÙË XÔ‡ÓË - KÔÙÚˆÓ¿ÎÈ· ÎÈ ¤ÊÙ·Û·ÓÛÙËÓ AÚ¿¯Ô‚·. EÈ·Û·Ó ı¤ÛÂȘ ›Ûˆ ·’ ÙÔÓ A˚ -°È¿ÓÓË.

OÈ AÓÙ¿ÚÙ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÒÚ· ·ÔÛ‡ÚıËηӷfi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ‹Á·Ó ÛÙË M·ÚÌ›ÙÛ·. K·-Ù¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ fï˜ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÙÌ‹Ì· AÓÙ·ÚÙÒÓ ¤-È·Û ÙËÓ KÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ KÔÓÙÔÚ·¯ÈÒÓ, ·fiKÔÙÚÒÓ· ¶·ÓÔ‡ÛË ˜ Ù· EÏ¿ÙÈ·. K·Ù¿ ÙȘ 2 ÌÂÙ¿ ÙÔÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ AÓÙ¿ÚÙ˜ ·˘ÙÔ› ‚ϤÔÓÙ·˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÛÙÔÓ A˚ - °È¿ÓÓË ¤‚·ÏÏ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÙÔ˘˜ Ì ÔÏ˘‚fiÏ· Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô ¤Ê˘Á·Ó.

OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢·Ó ̤۷ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÛÂı¤ÛÂȘ Î·È Û›ÙÈ· Á‡Úˆ ·’ ÙÔÓ A˚ - °È¿ÓÓË Î·È Ù· æË-Ï¿ AÏÒÓÈ·.

T· Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· Î·È ÔÈ Á¤ÚÔÈ, Ô˘ ›¯·Ó ̤۷ ÛÙÔ¯ˆÚÈfi, ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ¯Ù˘‹ıËηӷfi ÙÔ˘˜ AÓÙ¿ÚÙ˜. OÈ ¿ÏÏÔÈ ¿ÏÈ, Ô˘ ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ¤-͈, ¤Ú·Û·Ó ÒÚ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤-Ï·‚·Ó ηÌÈ¿ ›‰ËÛË ·’ ÙÔ ˆÚÈfi. OÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· η-Ù¿ ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô ¿ÎÔ˘Û·Ó ‰˘fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ,Ô˘ ÙÔ˘˜ Ê¿ÓËÎ·Ó ˆ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ˆÚÈfi, Ë ·-ÓËÛ˘¯›· Î·È ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘ÊÒıËÎÂ. OÛÔÈ ¿ÏÈAÚ·¯Ô‚›Ù˜ ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙ· KÔÓÙÔÚ¿¯È· ‰ÂÓηٿϷ‚·Ó ˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÔÏ˘‚ÔÏÔ‡Û·Ó ·’ ÙȘÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·Ì̤˜ ‹Ù·Ó AÓÙ¿ÚÙ˜, ÓfiÌÈÛ·Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó°ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ Ì¤Û· Û¢ÎÓ¤˜ Ùԇʘ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿-ÏÔ ÙÚfiÌÔ Î·È ·ÁˆÓ›·.

¶Úˆ˚ - Úˆ˝ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‚Á‹Î·Ó ·’ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ηȋÁ·Ó ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ A˚ - §È·. Afi ÎÂÈ Î·-Ù¤‚ËΠ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˆÚÈfi ηٿ ÙȘ Ô¯ÙÒ, ¤-È·Û ÛÙËÓ ¶ÈÓÈÁÔ‡Ú· 37 ¿ÙÔÌ· (Á¤ÚÔ˘˜, Á˘Ó·›Î˜,·È‰È¿) Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ A˚ - §È¿, ·ÎÚÈ‚Ò˜ÛÙË ı¤ÛË AÚ·Ûη̿‰·. MÂÙ¿ Ì›· ÒÚ· ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ°ÂÚÌ·ÓÔ› ·’ ÙÔÓ A˚-§È¿, ¤‰ˆÛ·Ó fï˜ ‰È·Ù·Á‹ÛÙÔ˘˜ 37 Ó· ÌËÓ ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤-‚·Ï·Ó, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó. KÈÓ‹ıËÎ·Ó ·’ ÙÔ‰ÚfiÌÔ Ù˘ AÁÔÚ¿˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ÊÙ·Û·ÓÛÙÔÓ K¿ÌÔ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ı¤ÛË ¶·-ÏÈfiηÛÙÚÔ. OÈ 37 Ô˘ ›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ AÚ·Ûη̿-‰· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂΛ ‰‡Ô ÒÚ˜ ·ÎfiÌË Î·È, ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‚Â-‚·ÈÒıËÎ·Ó ˆ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ¤Ê˘Á·Ó, Í·Ó·Á‡ÚÈÛ·ÓÛÙÔ ˆÚÈfi.

TËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· (28 IÔ˘Ï›Ô˘) fiÏÔ ÙÔ Úˆ˝ ¤Ú·ÛÂ̤۷ Û ۇÁ¯˘ÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›·. EÊ˘Á·Ó ‹ ‰ÂÓ ¤Ê˘-Á·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›; MÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‚‚·Èˆı‹Î·ÌÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Í·Ó·Á˘Ú›Û·Ì ÛÙÔ¯ˆÚÈfi.

29 IÔ˘Ï›Ô˘. M¿ı·Ì ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ¤Î·-„·Ó ÙÔ Ì·ÓÙÚ› ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ¶ÚÂÎÂ˙¤ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ K¿ÌÔ˘.

30 IÔ˘Ï›Ô˘. O Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi˜ Ì·˜ AÓÙÚ¤·˜ K. §Â‚Â-ÓÙ¿Î˘ ‚ڋΠÛÙË ı¤ÛË M·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË ¤Ó·Ó °ÂÚÌ·-Ófi ÛÙÚ·ÙÈÒÙË, Ô˘ ›¯Â Ì›ÓÂÈ, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ, ÛÙË ı¤-ÛË ·˘Ù‹, ÁÈ·Ù› ·ÚÚÒÛÙËÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛË ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. TÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. TÔ˘‰ÒÛ·Ì ӷ Ê¿Ë. M·˜ ÎÔ›Ù·˙Â Û·Ó ¯·˙fi˜. ¶ÔÈÔ˜ ͤ-ÚÂÈ ÙÈ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ı· ¿ıË, ·Ó ¤ÂÊÙ ÛÙ· ¤-ÚÈ· Ì·˜! ™Â Ï›ÁÔ, Ô˘ ‚‚·ÈÒıËΠˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈ-Ù·È Ó· ¿ıË Ù›ÔÙ·, Ì·˜ › ˆ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ô˘ ›-¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ˆÚÈfi ‹Ù·Ó 90 ÂÚ›Ô˘ Î·È Â›¯·Ó ÛÎÔ-fi Ó· ÂÈıˆڋÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·Ùfi ‰ÚfiÌÔ BÔ˘ÚÏÈ¿ - BÚ¤-ÛÙÂÓ· - AÚ¿¯Ô‚·.

31 IÔ˘Ï›Ô˘. ™ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ˝ Û‹Ì·ÓÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜. E›¯·Ó Ê·Ó‹ ηÌÈ¿ Û·Ú·ÓÙ·ÚÈ¿ ¤ÊÈÔÈÛÙË ı¤ÛË K·Ï‡‚È·, Ô˘ ›¯·Ó ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ¯ˆÚÈfi. M ÙÔ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¿‰ÂÈ·ÛÂ. HÙ·Ó ËÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿. ™Â Ï›ÁÔ ‰È·‰fiıËΠˆ˜ ÔÈ ¤ÊÈÔÈ,Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ˆÚÈfi, ‹Ù·Ó AÓÙ¿ÚÙ˜. HÙ·Ó ÙÔ EÈ-ÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ E§A™ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. MÂÙ¿ ÌÈ· ÒÚ· ¤-Ê˘Á·Ó ÁÈ· ÙË B·Ì·ÎÔ‡.

8 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1944. ™‹ÌÂÚ· ¤Ú·Û ·’ ÙÔ ˆÚÈfi¤Ó· Ù¿ÁÌ· AÓÙ·ÚÙÒÓ, Ô˘ ‹Á·ÈÓ ÚÔ˜ ÙËÓ K·ÛÙ·-

ÓÈ¿.6 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË 1944. M¿ı·Ì ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÛÙÔ

BÔ˘ÚÏÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 1000 °ÂÚÌ·ÓÔ› Ì 17 ˘ÚÔ‚fi-Ï· Î·È fiÙÈ Û’ fiÏË ÙË §·ÎˆÓ›· ·’ ÙÔ BÔ˘ÚÏÈ¿ Î·È Î¿-Ùˆ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜Ø ¯·Ú¿˜ ¢·ÁÁ¤-ÏÈ·!

7 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË 1944. ¶Úˆ˝ - Úˆ˝ ·ÎÔ‡Á·ÌÂÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ì·ÍÈÙfi ‰ÚfiÌÔ ™¿ÚÙ˘ - TÚÈfiψ˜ ÔÏ-Ϥ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ. OÏË ÙËÓ Ë̤ڷ, ˆ˜ ÙÔ‚Ú¿‰˘ ·ÎÔ‡Á·Ì οı ÙfiÛÔ ÂÎÚ‹ÍÂȘ. OÈ °ÂÚÌ·ÓԛηٿÛÙÚÂÊ·Ó Ê‡ÁÔÓÙ·˜ Ù· ÁÂʇÚÈ· ÙÔ˘ ·Ì·ÍÈÙÔ‡‰ÚfiÌÔ˘. TÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ̤ڷ˜ ·˘Ù‹˜ ηӤӷ˜ È·°ÂÚÌ·Ófi˜ ‰ÂÓ ·ÙÔ‡Û ÛÙ· ÒÌ·Ù· Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜.

8 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË 1944. ¶Ôχ Ì·ÎÚÈ¿, ÚÔ˜ ÙÔ K·-·Ú¤ÏÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ.O ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„Ë ·ÎfiÌ· ˆ˜ÔÚÈÛÙÈο È· ··ÏÏ¿¯ÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘™ÎÏ·‚È¿˜.

9 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË 1944. ¶¤Ú·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ¿Óˆ·’ ÙËÓ AÚ¿¯Ô‚· 250 Û˘ÌÌ·¯Èο ·ÂÚÔÏ¿Ó· Û ˘-ÎÓÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. O˘Ú¿ÓÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ÙˆÓ ÊÙÂÚˆÙÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÙÂÛÈÓÔ‡˜ ÛÎÏ¿-‚Ô˘˜! ¶fiÛÔ ÁÏ˘Îfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ §Â˘ÙÂÚÈ¿˜!

10 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË 1944. Afi Û‹ÌÂÚ· ηٷÚÁ‹-ıËÎ·Ó È· Ù· Ê˘Ï¿ÎÈ· ÎÈ Ô Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜. OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›¤Ê˘Á·Ó ÎÈ ·fi ÙËÓ TÚ›ÔÏË.

H A¶E§EY£EPø™HK¿ı ̤ڷ ÎÈ ·fi ¤Ó· ·Úˆfi Ì‹Ó˘Ì·. EÊ˘Á·Ó ÎÈ

·’ ÙÔ AÚÁÔ˜. KÈ ·’ ÙËÓ ¶¿ÙÚ·. KÈ ·’ ÙËÓ KfiÚÈÓıÔ,·’ ÙËÓ AÙÙÈ΋, ·’ ÙËÓ Aı‹Ó·, ·’ ÙÔÓ OÏ˘ÌÔ. MÂÁÔÚÁfi ‚‹Ì· Ë §Â˘ÙÂÚÈ¿, ʈÙÔÊfiÚ· Î·È ÊˆÙÔ‚fiÏ·,ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÁηÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙË Ï·ÌÂÚ‹Ù˘ Ì·ÙÈ¿ ¤Ó· ¤Ó· Ù· ÁÓÒÚÈÌ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÙÔ˘˜ ο-ÌÔ˘˜ Ù˘ MÂÁ¿Ï˘ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜.

™ÙȘ 18 ÙÔ˘ OÎÙÒ‚ÚË Ë EÏÏËÓÈ΋ K˘‚¤ÚÓËÛË ¤-ÊÙ·Û ÛÙËÓ Aı‹Ó·. ¶¿ÏÈ ¯Ù˘Ô‡Ó ÔÈ Î·Ì¿Ó˜, fi-Ϙ ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ¶·ÓËÁ˘ÚÈο ÙÒÚ· ηȯ·ÚÌfiÛ˘Ó·. ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ¿ÏÈ. AÏÏ¿ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜¯·Ú¿˜ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡. OÏfi„˘¯Ë Â›Ó·È Ë Â˘ÁÓˆ-ÌÔÛ‡ÓË Î·È Ë ¢ÔÍÔÏÔÁ›· Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfiÙ˘ Zˆ‹˜, Ô˘ Ì·˜ ·Í›ˆÛ ӷ Í·Ó·‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Í·-Ó·˙‹ÛˆÌ ÙÔ ‡„ÈÛÙÔ ·Á·ıfi Ù˘: THN E§EY£EPIA.

Oˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ÌÈ· ‰·ÛοϷ ÛÙÔ «XÚÔÓÈÎfiÓ AÚ·¯Ò‚˘», ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤ÛˆÛÂ Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÙÔÓ B’ ÙfiÌÔ ÙˆÓ KAPYATIKøN Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ KÂÚ¯Ô˘Ï¿˜ ÙÔ 1971.

ÚÈÓ ·fi 90 ÚfiÓÈ·H Z ˆ ‹ Û Ù Ë Ó A Ú ¿ ¯ Ô ‚ ·

KK··ÚÚ˘¤¤˜ 88

– ™ÙȘ KÔÏϛӘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1938 Ô Ó¤Ô˜ MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ K˘ı‹ÚˆÓ Î. K‡ÚÈÏÏÔ˜ XÚË-ÛÙ¿Î˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÙȘ 10.10.98 Ë IÂÚ·Ú¯›· Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜ ÂͤÏÂÍ Ì ÌÂÁ¿ÏËÏÂÈÔ„ËÊ›·. O Ó¤Ô˜ ÈÂڿگ˘ ËÚ¤ÙËÛ ˜ ÈÂÚ¤·˜ Û ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ 1972 ÙÔÔıÂ-Ù‹ıËΠˆ˜ ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜ ÛÙËÓ IÂÚ¿ MËÙÚfiÔÏË K·Ú‰›ÙÛ·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·¯ÒÚËÛÂÁÈ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ı¤ÛË ÛÙ· K‡ıËÚ·. H ÂÈÚÔÙÔÓ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË MËÙÚfiÔÏË AıËÓÒÓ ÙËÓ K˘-Úȷ΋ 18.10.98.

– TÔ AÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi TÌ‹Ì· ÙÔ˘ NÔ̷گȷÎÔ‡ NÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ™¿ÚÙ˘ ÂÍÔÏ›ÛÙËΠÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· Ì Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ·ÓÔÚ·ÌÈ΋˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ÁÓ¿ıˆÓ. OÈ ÂӉȷ-ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 28118 ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ú·ÓÙ‚ԇ.

– H ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· TEI ÛÙË ™¿ÚÙË Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË Î·È ÌÈ· ··›ÙËÛË ¶·ÏÏ·-ΈÓÈ΋. H ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÊËÌÂÚ›‰· «¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜» Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÏϷΈÓÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁÒÓ· ¤¯Ô˘ÓÛ˘ÛÙÚ·Ù¢Ù› Ë Â›Û˘ ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÊËÌÂÚ›‰· «§·ÎˆÓÈÎfi˜ T‡Ô˜», Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ¶·Ú.ºÔ˘ÓÙ¿˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ Î. ¢. M·Ù¿Ï·˜, ÔÈ ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ˜¶Ô˘ÏÔΤʷÏÔ˜, AÓ‰Ú¤·˜ XÈÒÙ˘, AÓÙÒÓ˘ AÓ·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ T¿ÛÔ˜ BÂ-ÎÚ¿ÎÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜, ÔÏÏÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ·ÏÔ› Ôϛ٘.

TÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ TEI ÛÙË ™¿ÚÙË ÂÓ·ÓÙÈÒÓÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ Úfi-‰ÚÔ˜ ÙˆÓ TEI K·Ï·Ì¿Ù·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂϤÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜, ÌÂÙ¿ ·-fi ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ TEI K·Ï·Ì¿Ù·˜, Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ›‰Ú˘ÛË TEI ÛÙË ™¿ÚÙË, Ù· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙˆÓ TEI K·Ï·Ì¿Ù·˜(IÔ‡ÏÈÔ˜ 1998).

TÛÈÌÂÓÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈ¿°È¿ÙÚÈÛÛ· TÛÔ˘Ó›Ô˘

O AÓ·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ™¿ÚÙ˘ «EYPøTA™» ı· ÚԂ›, ηÙfiÈÓ ‰Ë-ÌÔÚ·Û›·˜, ÛÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙË °È¿ÙÚÈÛÛ· ̤¯ÚÈ ÙË ‰È·-ÎÏ¿‰ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ™¿ÚÙ˘ - XÚ‡Û·Ê·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 20.000.000 ‰Ú¯. TÔ ¤ÚÁÔ ·˘-Ùfi ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÙËÓ ÂÈ-ÛΤÙÔÓÙ·È ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ·fi ™¿ÚÙË Î.Ù.Ï. Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ٷ fi‰È·. £· ›ӷȤӷ˜ Ú·›Ô˜ ÂÚ›·ÙÔ˜.

BPE™£ENA¶Ôχ¯ÚÔÓÔ ·ÁÒÓ· ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ KÔÈÓfiÙËÙ·˜ BÚÂÛı¤ÓˆÓ, Î. NÈ΋ٷ˜ ¶·Ó·-

ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÙÔ KÔÈÓÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ BÚÂÛı¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹-ÛÂÈ ÙÔ «KÏËÚÔ‰fiÙËÌ· NÈÎ. ¶ËÏ¿Ï·», ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ ÛÂÌ·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ, §˘Î›ˆÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ AEI, TEI Î.Ï. TÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ·˘ÙÔ‡ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ˆÚÈÔ‡, Ô˘ ¿ÏÏÔÙ ‹Ù·Ó ¤‰Ú· EÈÛÎÔ‹˜, ¢‹ÌÔ˘, EÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ Î.Ù.Ï., ‰ÂÓÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ ÂÏÏ›„ÂÈ Ì·ıËÙÒÓ.

Afi ÙÔ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· Ô˘ Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÙÚÔÊ›· Ì·-ıËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi Ù· BÚ¤ÛıÂÓ·, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓ-ÓËı› ÂΛ ‹ ·Ó Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈ· Ù˘KÔÈÓfiÙËÙ·˜.

OÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ì ٷ ·Ó¿ÏÔÁ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈÙȘ 30 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998.

1.000.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ÏfiÊÔ˘ AÁ›Ô˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ K·Ú˘ÒÓ

– Oˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, Ì ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·’ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ EÈÙÚÔ-‹˜ ¶A™OK §·ÎˆÓ›·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ô˘ÏÔΤʷÏÔ˘, Î·È ÙÔ˘ ›Û˘ AÚ·¯Ô‚›ÙË ÓÔ̷گȷ-ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. Iˆ¿ÓÓË M·ÚÈÓ¿ÎÔ˘, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙË NÔÌ·Ú¯›· ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÔÛÔ‡1.000.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ K·Ú˘ÒÓ.

TÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÏfiÊÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·-Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ¿„ÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˆÚÈfi Î·È ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÂÈÌÂÏË̤-ÓË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÒÚÔ˘, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÙfiÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜Â˙ÔfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜.

TËÏÂοÚÙ˜ Ì ÙÔ›· ·fi ÙȘ K·Ú˘¤˜M ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘ AÚ·¯Ô‚›ÙË £fi‰ˆÚÔ˘ NÙ¿ÚÌÔ˘, ·ÏÏ‹ÏÔ˘ OTE TÚ›Ô-

Ï˘, ı· ʈÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ·fi ÙÔ ˆÚÈfi, ÁÈ· Ó· ÂÎÙ˘ˆıÔ‡Ó Û ÙËÏÂοÚ-Ù˜. £· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ›Ûˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È Û˘ÏÏÂÎÙÈΤ˜.

H ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ AÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ AÁÒÓ· ·fi ÙȘ K·Ú˘¤˜ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠÛÙȘ 13.9.98 Ì ÂÂ-ÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë KÔÈÓfiÙËÙ·, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¢. §Â‚ÂÓÙ¿ÎË, ÔÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ηٿ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ K·Ú˘¤˜ ·fiÙÔÓ ¶·Ú·Û΢¿ §Â‚ÂÓÙ¿ÎË Î·È ÛÙÔÓ ¤ÓÔÏÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ.

H §AKøNIATIMH™E TOY™118 HPøE™ ™TOMONO¢EN¢PI

M ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ˘-ÓÔ Î·È ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘڷÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô Â›ÛË-ÌÔ˜ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜Ù˘ EıÓÈ΋˜ AÓÙ›ÛÙ·Û˘ 22NÔÂÌ‚Ú›Ô˘. H ʈÙÔÁÚ·Ê›··fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ı˘Û›·˜ ÙˆÓ118.

MMMMÈÈÈÈÎÎÎÎÚÚÚÚ¿¿¿¿ ---- MMMMÈÈÈÈÎÎÎÎÚÚÚÚ¿¿¿¿HH ··ÓÓËËÁÁ˘ÚÚÈÈÎ΋‹ ÛÛ˘ÁÁÎΤ¤ÓÓÙÙÚÚˆÛÛËËÙÙˆÓÓ AA··ÓÓÙÙ··¯ÔÔ‡‡ BB··ÌÌ‚‚··ÎÎÈÈÙÙÒÒÓÓÛÛÙÙËËÓÓ fifiÌÌÔÔÚÚÊÊËË ··ÙÙÚÚ››‰‰·· ÙÙÔÔ˘˜

MÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ B·Ì‚·ÎÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘XÔ‡Ë Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ˆÚÈfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1998, ÁÈ· Ó· ·Ó·-ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÊÈÏ›·˜ Î·È Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ηϿ ¯ÚfiÓÈ·

Ù˘ ·È‰È΋˜ Î·È Ó·ÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜.™ÙȘ 19 IÔ˘Ï›Ô˘ ηٿ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ A·ÓÙ·¯Ô‡ B·Ì‚·ÎÈÙÒÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘

B·Ì‚·ÎÔ‡˜, Û˘Ó¤Ê·Á·Ó οو ·fi ÙÔÓ Ï¿Ù·ÓÔ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ ÂÚ›Ô˘ 340 ¿ÙÔÌ·.™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó B·Ì‚·Î›Ù˜ ·fi ÙËÓ AÌÂÚÈ΋, ÙÔÓ K·Ó·‰¿, ÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙËÓ AÊÚÈ΋ ηÈB·Ì‚·Î›Ù˜ ·fi ÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ÙË ™¿ÚÙË. O Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ A·ÓÙ·¯Ô‡ B·Ì‚·ÎÈÙÒÓAı‹Ó·˜, Î. I¿ÛÔÓ·˜ BÔ‡Ú‚Ô˘Ú˘, ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÈ·:

«•ÂÓËÙÂ̤ӷ Ì·˜ ·‰¤ÏÊÈ·, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛÛ˜, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ A·-ÓÙ·¯Ô‡ B·Ì‚·ÎÈÙÒÓ ‰È’ ÂÌÔ‡ Û·˜ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹. OÏÔÈ ÂÌ›˜ ÛÙÔ ¢.™.ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ ıˆÚԇ̠ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ Ù˘˙ˆ‹˜ Ì·˜. H ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ı· Ì›ÓÂÈ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È Û˘Ó¿Ì· Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰ÈfiÙÈ Á›ÓÂÙ·ÈÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· Ù˘ B·Ì‚·ÎÔ‡˜ οو ·fi ÙÔ Á¤ÚÔ-Ï¿Ù·ÓÔ Ô˘ ÙfiÛ· ¤¯ÂÈ Ó· Ì·˜ ı˘Ì‹-ÛÂÈ Î·È ·Ú¤˜ Î·È Ï‡Â˜. ¢ÈfiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ AÁÈÔ X·Ú¿Ï·ÌÔ, ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘B·Ì‚·ÎÔ‡˜, Ô˘ Û οÔȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ ·Ó ‰ÂÓ ¤‚·˙ ϛÁÔ ÙÔ ¯ÂÚ¿ÎÈ TÔ˘, ›Ûˆ˜ÌÂÚÈÎÔ› ‹ Î·È fiÏÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ Ó· ÌË ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰Ò. T¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, Ù·¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó, Ë B·Ì‚·ÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Î·È Ë ÔÔ›· ÔÚ›· Ù˘ ·fi ‰ÒÎ·È ¤Ú· ı· Â›Ó·È ·ÓÔ‰È΋ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔ‰È΋, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ··ÓÙ·¯Ô‡ ·È‰È¿Ù˘. £· Â›Ó·È ·ÓÔ‰È΋ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ: TÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡ˆ ӷʈӿ˙Ô˘Ó Û·Ó Ù· ·Ú¯·›· ™·ÚÙÈ·ÙfiÔ˘Ï· “¿Ì˜ ‰Â ÁÂÛfiÌÂı· ÔÏÏÒ Î¿ÚÚÔÓ˜” (ÂÌ›˜ı· Á›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔÈ ·fi ÂÛ¿˜). M·˙Â˘Ù‹Î·Ì Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ï·Ù›· ÁÈ· Ó· ·Ó·‚·ÊÙÈ-ÛÙԇ̠ÛÙËÓ ÎÔÏ˘Ì‹ıÚ· Ô˘ ϤÁÂÙ·È B·Ì‚·ÎÔ‡ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ›ÛÙË ÚÔ˜ ·˘Ù‹.N· ÌËÓ Í¯ӿÌ ‰Â ÔÙ¤ ÙÔ ÁÓˆÌÈÎfiÓ Ô˘ ϤÁÂÈ “ÂÓ ÙË ÂÓÒÛÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜”.

Afi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Û˘Á¯·›Úˆ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÁÈÔÚÙ‹˜, Ô˘Â›Ó·È Ë KÔÈÓfiÙËÙ·, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, Ë “N¤· Zˆ‹” Î·È Ô ÌÚÔÛÙ¿Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Xԇ˘. KÏ›-ÓÔÓÙ·˜, ·˜ ·Ó·ÊˆÓ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ: Z‹Ùˆ Ë B·Ì‚·ÎÔ‡. Z‹Ùˆ Ù· ··ÓÙ·¯Ô‡ ·È‰È¿ Ù˘».

K·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘÛÙË B·Ì‚·ÎÔ‡

™ÙȘ 29.7.98 Ô N›ÎÔ˜ §Ô‡Ô˜ οÏÂÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ù· Í·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ Î·È ·È‰ÈÎÔ‡˜ Ê›-ÏÔ˘˜, fiÔ˘ Ì ÏÔ‡ÛÈ· „ËÛÙ·ÚÈ¿ Î·È Ê·ÁÔfiÙÈ ¤Ú·Û·Ó ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ‚Ú¿‰˘, ˆÓÙ·-Ó‡ÔÓÙ·˜ ·ÏȤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË B·Ì‚·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ TÛÔ‡ÓÈ, ÚÈÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ‰È¿-ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiÔ˘ Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·.

™ÙË ÊˆÙfi ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË: °ÈÒÚÁÔ˜ §Ô‡Ô˜ (AÁÁÏ›· - °·ÏÏ›·),AÁÁ¤Ï· §Ô‡Ô˘ Ì ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘ Dale Ryder (K·Ó·‰¿), B·ÁÁ¤Ï˘ M·˚ÌÒÓ·˜ Ì ÙË Á˘-Ó·›Î· ÙÔ˘ EϤÓË (N. AÊÚÈ΋), ¶¿ÓÔ˜ ™ÂÚ‚¤Ù˘ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (Á. KÔÓÙÔÌ¿ÛË), KÈ΋BÂω¤ÎË Ì ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ Î·È ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ: KԇϷ Î·È ™ÙÚ¿Ù˘ ¶ÔÏ˘˙ˆÁfiÔ˘ÏÔ˜, NÙ›Ó·Î·È AÓÙÒÓ˘ ™Ô˘‰·›·˜, AÓ›Ù· Î·È B·Û›Ï˘ ¶ÚÂÎÂ˙¤.

HH ÂÂÊÊËËÌÌÂÂÚÚ››‰‰·· ««KKAAPPYYEE™™»» Îη·ÈÈ ÙÙ·· ˆÚÚÈÈ¿¿ ÙÙÔÔ˘ ¶¶AAPPNNøøNNAA‡‡¯ÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ ÛÛ fifiÏÏÔÔ˘˜ ÙÙÔÔ˘˜ ··ÁÁ··ËËÙÙÔÔ‡‡˜ ··ÓÓ··ÁÁÓÓÒÒÛÛÙÙ˜

Îη·ÈÈ ÛÛ fifiÏÏÔÔ˘˜ ÙÙÔÔ˘˜ ÛÛ˘ÌÌ··ÙÙÚÚÈÈÒÒÙÙ˜,, ÛÛ˘ÁÁÁÁÂÂÓÓ››˜

Îη·ÈÈ ÊÊ››ÏÏÔÔ˘˜KKAA§§AA KKAAII EEYY§§OO°°HHMMEENNAA

XXPPII™™TTOOYY°°EENNNNAA KKAAII TTOO 11999999 EEYYTTYYXXII™™MMEENNOO