『羣經音辨』卷六について富山大学人文学部紀要第59号抜刷 2013年8月 『羣經音辨』卷六について 森 賀 一 惠 -35- 『羣經音辨』卷六について
H 050 哦 , 來 , 蒙恩羣眾 O COME, ALL YE FAITHFUL (1/4)
description
Transcript of H 050 哦 , 來 , 蒙恩羣眾 O COME, ALL YE FAITHFUL (1/4)
Culver City Christian Assembly Culver City Christian Assembly 迦福市基督徒聚會迦福市基督徒聚會Hymnary Hymnary 聖 徒 詩 歌 聖 徒 詩 歌 - Testimony Publication- Testimony Publication
H050 H050 哦哦 ,, 來來 ,,蒙恩羣眾蒙恩羣眾O COME, ALL YE FAITHFUL O COME, ALL YE FAITHFUL (1/4)(1/4)
哦,來,蒙恩群眾,快樂而又歡欣;O come, all ye faithful, joyful and triumphant,
哦,來,速速來,同到伯利恆,O come ye, O come ye to Bethlehem!
歡然朝見祂 -天國永遠君王。Come and behold Him, born the King of angels;
Culver City Christian Assembly Culver City Christian Assembly 迦福市基督徒聚會迦福市基督徒聚會Hymnary Hymnary 聖 徒 詩 歌 聖 徒 詩 歌 - Testimony Publication- Testimony Publication
H050 ( 節 1/4, 頁 2/2 副 )
哦,來,歡欣敬拜他;O come, let us adore Him,
哦,來,歡欣敬拜他;O come, let us adore Him,
哦,來,歡欣敬拜他 -基督我主。O come, let us adore Him, Christ the Lord.
Culver City Christian Assembly Culver City Christian Assembly 迦福市基督徒聚會迦福市基督徒聚會Hymnary Hymnary 聖 徒 詩 歌 聖 徒 詩 歌 - Testimony Publication- Testimony Publication
H050 ( 節 2/4, 頁 1/2)
祂是真神光輝,祂是光中之光,God of God, and Light of Light begotten,
看哪,神藉童女道成肉身;Lo, He abhors not the Virgin's womb;
仍是獨一神,遠超受造生命。Very God, begotten, not created;
Culver City Christian Assembly Culver City Christian Assembly 迦福市基督徒聚會迦福市基督徒聚會Hymnary Hymnary 聖 徒 詩 歌 聖 徒 詩 歌 - Testimony Publication- Testimony Publication
H050 ( 節 2/4, 頁 2/2 副 )
哦,來,歡欣敬拜他;O come, let us adore Him,
哦,來,歡欣敬拜他;O come, let us adore Him,
哦,來,歡欣敬拜他 -基督我主。O come, let us adore Him, Christ the Lord.
Culver City Christian Assembly Culver City Christian Assembly 迦福市基督徒聚會迦福市基督徒聚會Hymnary Hymnary 聖 徒 詩 歌 聖 徒 詩 歌 - Testimony Publication- Testimony Publication
H050 ( 節 3/4, 頁 1/2)
唱阿!天使天軍,揚起歡樂歌聲;Sing choirs of angels, sing in exultation!
唱阿!諸天子民,同發歡聲:O sing, all ye citizens of heav'n above;
“榮耀歸神,榮耀歸於至高神!”Glory to God, all glory in the highest;
Culver City Christian Assembly Culver City Christian Assembly 迦福市基督徒聚會迦福市基督徒聚會Hymnary Hymnary 聖 徒 詩 歌 聖 徒 詩 歌 - Testimony Publication- Testimony Publication
H050 ( 節 3/4, 頁 2/2 副 )
哦,來,歡欣敬拜他;O come, let us adore Him,
哦,來,歡欣敬拜他;O come, let us adore Him,
哦,來,歡欣敬拜他 -基督我主。O come, let us adore Him, Christ the Lord.
Culver City Christian Assembly Culver City Christian Assembly 迦福市基督徒聚會迦福市基督徒聚會Hymnary Hymnary 聖 徒 詩 歌 聖 徒 詩 歌 - Testimony Publication- Testimony Publication
H050 ( 節 4/4, 頁 1/2)
歡迎!救主,歡迎!降生特為救贖;Yea, Lord, we greet Thee, born this happy morning,
願耶穌我恩主永受尊敬:Jesus, to Thee be all glory giv'n;
“奇哉,主真道;神藉肉身顯明!”Word of the Father, now in flesh appearing;
Culver City Christian Assembly Culver City Christian Assembly 迦福市基督徒聚會迦福市基督徒聚會Hymnary Hymnary 聖 徒 詩 歌 聖 徒 詩 歌 - Testimony Publication- Testimony Publication
H050 ( 節 4/4, 頁 2/2 副 )
哦,來,歡欣敬拜他;O come, let us adore Him,
哦,來,歡欣敬拜他;O come, let us adore Him,
哦,來,歡欣敬拜他 -基督我主。O come, let us adore Him, Christ the Lord.