Gymna Inspirationsmagazin für ihre Praxis 2016 - 2017

2016 - 2017

GYMNA UNTERSTÜTZT PHYSIOTHERAPEUTEN IN DER GANZEN WELT

ie Physiotherapie ist seit 125 Jahren in Bewegung, und Gymna hält mitder Dynamik dieses Fachgebiets

Schritt. Mit unseren marktführenden Geräten stehen wir Ihnen schon seit 1967 zur Seite. Die Gesellschaft verändert sich aufgrund der tech-nologischen Entwicklungen und der immer älter werdenden Menschen. Das bedeutet auch eine Veränderung der Art und Vielzahl der Beschwerden der Patienten. Zudem haben Sie es zunehmend mit mündigeren

Machen Sie aus Ihrem Arbeitstag etwas Besonderes

Patienten zu tun, die mehr und besser infor-miert sind. Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, wie Ihre Praxis mit diesen Ent-wicklungen Schritt halten kann? Vielleicht können Sie Anwendungen anbieten, mit denen Sie neue Patienten gewinnen. Oder mit denen Sie Ihren bestehenden Patienten einfach besser dienen können. Mit diesem Katalog präsentieren wir Ihnen eine Quelle der Inspiration für Ihre Spitzenpraxis!

D

GymnaUniphy NVBart de Bresser CEO

MACHEN SIE AUS IHREM ARBEITSTAG ETWAS BESONDERES

3

WEGWEISER

Geschichte 6

Die Werte von Gymna 8

Das Gymnalab 10

Das Beste für Ihre Praxis 12

Ein weltweiter Partner 14

Kundenbetreuung und Kundendienst 16

Die Menschen hinter Gymna 17

Partnerschaft: Royal Ballet Flanders 18

Partnerschaft: Fußballverein PSV 20

Die Produkte für Ihre Praxis 23

Produktliste 80

Lernen Sie unser Team kennen p.17

Partnerschaften p.18

4

GYMNA INSPIRATIONSMAGAZIN 2016 - 2017

1. Behandlungsliegen

Innovationen von Gymna 26gymna.ONE 28Gymna Luxe Serie 32Gymna Advanced Serie 36Gymna G2 Serie 40

2. Elektrotherapie

Elektrotherapie, die Beweislage 43Gymna 400 Serie 45Gymna 200 Serie 49

3. Stoßwellentherapie

Patella-Tendinopathie (PT), eine klinische Herausforderung 54Gymna ShockMaster 500 56Gymna ShockMaster 300 57Gymna ShockMaster 300 & 500 im Vergleich 58

4. Kryotherapie

Ihre Patienten genesen schneller durch den Einsatz von Kryotherapie 60Gymna Cryoflow ICE-CT 62

5. Diathermie

Diathermie, eine wirkungsvolle Ergänzung zur manuellen Therapie 64Gymna Thermo 500 65

6. Active Motion

Active Motion, Gesundheitszentrum Heksenwiel führt Gymna W-Move ein 67Gymna Fitvibe Medical 68Gymna W-Move 69

7. Physio Care

Physio Care, das Geheimnis hinter einem guten Massagemittel 74Gymna Physio Care 76

WEGWEISER

5

Es war einmal…

er Erfolg von Gymna fußt auf der Leidenschaft eines belgi-schen Physiotherapeuten. Er

arbeitete als Turnlehrer und in seiner Frei-zeit entwickelte er zusammen mit seinem Vater Gymnastikgeräte aus Holz. Schon bald brauchten sie weitere Mitarbeiter und eröff neten eine eigene Tischlerwerkstatt. Dieser wurde recht bald eine Metallbearbei-tungsstätte hinzugefügt, und so waren die ersten Gymna-Behandlungsliegen Realität geworden. Kurz darauf folgten mehrere

Prototyp des ersten Geräts

1975

Multi Laser 7

1980

Phyaction 390

1985

VON EINER LEIDENSCHAFT...

Vorführräume in Belgien und der Export in die Anrainerstaaten. Zur Vervollständigung der Fachkompetenz wurde im Jahr 1997 beschlossen, mit dem niederländischen Unternehmen Uniphy, das sich mit seinen hochwertigen Elektrotherapiegeräten einen Namen gemacht hatte, zusam-menzuarbeiten. Und so ist unser heutiges Unternehmen, GymnaUniphy, entstanden, das seine Produkte unter der Marke "Gymna" vertreibt.

Prototyp des ersten Geräts

Multi Laser 7

D

6


Unsere Produkte haben eine spektakuläre Weiterentwicklung hinter sich. Die

mechanischen Tasten und der kleine LCD-Bildschirm wurden durch einen Full-Color-HD-

Touchscreen ersetzt. Mit ihren leistungsstarken Mikroprozessoren erfüllen die Gymna-

Produkte alle Anforderungen des modernen Physiotherapeuten. Neue Anwendungen wie Micro Current, High Voltage und das Guided-

Therapy-System beweisen, dass Gymna bereit für die Zukunft ist.

gymna.ONE

2015

Gymna ShockMaster 500

2014

...ZU EINER INTERNATIONALEN MARKE

Gymna 400 serie

2011

Unsere Produkte haben eine spektakuläre Weiterentwicklung hinter sich. Die

mechanischen Tasten und der kleine LCD-Bildschirm wurden durch einen Full-Color-HD-

Touchscreen ersetzt. Mit ihren leistungsstarken Mikroprozessoren erfüllen die Gymna-

GESCHICHTE

7

DIE WERTE VON GYMNA

SPITZENQUALITÄT PROFESSIONALITÄT

Hundert Prozent fachmännisches Können.Darauf können Sie sich verlassen!

Die Marke Gymna steht für ein erfrischendes und innovatives Design. Ein inspirierender und angenehmer Arbeitsbereich macht den

Unterschied.

Vier Grundwerte liegen sämtlichen Tätigkeiten bei Gymna zugrunde, wobei der Kunde stets im Mittelpunkt steht.

8


BEDIENKOMFORT INTELLIGENTE LÖSUNGEN

Ihre Arbeit intuitiv und effizient zu gestalten. Das ist es, was wir tun!

Das Ersinnen intelligenter Lösungen und Inno-vationen ist Teamarbeit. Fachkundige Physio-therapeuten, wissenschaftliche Einrichtungen, renommierte Designer und Patienten werden

stets mit einbezogen.

Die neuesten Erkenntnisse und Techniken führen zu intelligenten

Lösungen für latente Bedürfnisse.

DIE WERTE VON GYMNA

9

Gymna versorgt Sie mit zuverlässigen, benutzerfreundlichen und qualitativ hochwertigen Geräten, sodass Sie sich ganz auf die Behandlung Ihrer Patienten konzentrieren können.

DAS GYMNALAB

Stoßwellentherapie (Shockwave therapy), Behandlungsliegen und Elektrotherapie im Fokus

nnovation steht bei Gymna für technologischen Fortschritt, für das Schritthalten mit den jüngsten

wissenschaftlichen Entwicklungen und für einen optimalen Bedienkomfort.

Die Welt der modernen Technologie steht nicht still. Große Akteure auf dem Verbrau-chermarkt bestimmen unsere Art zu arbeiten. Denken Sie nur an die Nutzung von Smart-phones und Tablets. Auch Gymna passt seine Produkte fortlaufend an, um die neuesten Technologien zu nutzen.

Hat Hygiene oberste Priorität in Ihrer Praxis? Dann entscheiden Sie sich am besten für das ErgoMax Gesichtskissen in Ihrer Behandlungsliege. Das Kissen ist leicht herausnehmbar und mit Wasser und Seife abwaschbar. So hat jeder Pa-tient wieder eine frische und hygienische Unterlage.

Weitere Informationen zu Gymna-Behandlungsliegen finden Sie auf Seite 26.

Innovationen als Schlüssel für die Zukunft

Einzigartige, patentierte Gesichtskissen in den Behandlungsliegen

I

Gymna versorgt Sie mit zuverlässigen, benutzerfreundlichen und qualitativ hochwertigen Geräten, sodass Sie sich ganz auf die Behandlung Ihrer Patienten konzentrieren können.

10


Für die Behandlungssoftware des Gymna ShockMaster haben wir eine übersichtliche und anwenderfreund-liche Benutzeroberfläche entwickelt, die sich von selbst erklärt. Darüber hinaus kann die Software stets aktualisiert werden, sodass die Therapeuten immer auf dem neuesten Stand der jüngsten Erkenntnisse sind.

• Die bewährten und studienba-sierten Behandlungsprotokolle werden regelmäßig aktualisiert.

• Das moderne flache Design sorgt für ein zeitgemäßes Erscheinungs-bild.

• Dank der äußerst intuitiven und effizienten Benutzeroberfläche, die unter anderem Schaltflächen wie auf Smartphones aufweist, ist sie ganz einfach zu bedienen.

Weitere Informationen zum Gymna ShockMaster finden Sie ab Seite 54.

Elektrotherapie verfolgt nach den jüngsten Erkenntnissen nicht zwei, son-dern drei Ziele. Darüber hinaus können Sie Ihrem Patienten helfen, schneller zu genesen.

• Schmerzlinderung• Muskelstimulation• Gewebeheilung durch

Wirkungen auf zellulärer Ebene

Im Lieferumfang von Gymna 400 sind MET-Behandlungsprotokolle u.a. für Ulcus cruris, Bursitis, Tendinitis, Cellu-lite, Distorsion, Muskelfaserriss, Kno-chenbruch, Wunden, Frozen Shoulder, Schmerzen im unteren Rücken.

Alle Informationen zur Gymna Elektrotherapie finden Sie ab Seite 43.

liche Benutzeroberfläche entwickelt, die

Dynamische Behandlungssoftware des Gymna ShockMaster

Microcurrent (MET)-Behandlungen in den Gymna 400 Serien

NEU!

Sie ab Seite 54. Sie ab Seite 54.

DAS GYMNALAB

11

DIE ERFAHRUNG DES PATIENTEN IST

DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG JEDES

THERAPEUTEN.

12


DAS BESTE FÜR IHRE PRAXIS

a Patienten zunehmend als Kunden angesehen werden, ge-winnen die Gesamterfahrung, die

Umgebung und die Gestaltung der Praxis immer mehr an Bedeutung. Mit Gymna entscheiden Sie sich für die modernsten Geräte, die die professionelle Ausstrahlung Ihrer Praxis erhöhen.

IHR GYMNA-BERATER BRINGT SICH GERN IN IHRE ÜBERLEGUNGEN EIN.

D

IHRE ZUKUNFT IST UNSERE ZUKUNFT

Eine moderne und effiziente Praxis trägt in hohem

Maße dazu bei, dass Sie auf eine angenehme Art

und Weise arbeiten können und sich Ihre Patienten

wohlfühlen.

Die Produkte von Gymna passen ausgezeichnet in

diese Philosophie. Ihr Gymna-Berater überlegt gern

mit Ihnen gemeinsam, wie Sie dies umsetzen und

so Ihre Praxis zum Erfolg bringen können.

DAS BESTE FÜR IHRE PRAXIS

13

EIN WELTWEITER PARTNER MIT LOKALER FACHKOMPETENZ

y m n a - P r o -dukte werden von Physiotherapeuten

auf der ganzen Welt genutzt. Da wir den Kunden in den Mittelpunkt stellen, sind wir fortwährend auf der Suche nach den besten lokalen Geschäftspartnern. Mittlerweile arbeiten wir mit mehr als 130 Gymna-Vertriebspartnern in über 80 Ländern zusammen.

Wir stellen hohe Anforderungen an die Wahl unserer Partner. Sie werden auf der Grundlage ihrer Kunden- und Serviceorientierung, ihren technischen Fertigkeiten und ihres Rufs aus-gewählt. Nur die Allerbesten sind gut genug.

Aus diesem Grund halten wir unsere aus-erwählten Geschäftspartner fortwährend in Topform. Sie sind das Aushängeschild von Gymna und erhalten hierfür sämtliche notwendige Unterstützung. Mit einer Reihe professioneller Kommunikationsmittel versetzen wir unsere Geschäftspartner in die Lage, Ihnen jederzeit den Mehrwert der Gymna-Lösungen genau darzulegen. Darüber hinaus ist die Einweisung und die ständige Fortbildung unserer Vertreter ein wichtiger Erfolgsfaktor. Aus diesem Grund unterstützen wir unsere Gymna-Experten auf lokalen Schulungen und organisieren internationale Schulungsveranstaltungen, damit Ihr Gymna-Berater stets auf dem neu-esten Stand ist.

G

Gymna überzeugt seit langem durch

stetige Beobachtung und Weiterentwicklung der Qualität, dadurch wird nachhaltige Zufriedenheit unserer Kunden sichergestellt. Das gestaltet unsere tägliche Arbeit enorm angenehm... Margit Paternoster Gymna-Fachberater, München

14


MEHR ALS 130 GYMNA- VERTRIEBSPARTNERN IN ÜBER 80 LÄNDERN

Gymna in Ihrer Nähe Hinsichtlich der Entscheidung einer Investition für Ihre Praxis begeben Sie sich nicht auf dünnes Eis. Aus diesem Grund stehen Ihnen unsere 30 erfahrenen und fachkun-digen Gymna-Vertriebspartnern aus Deutschland und Österreich zu Diensten! Sie unterstützen und beraten Sie gern.

Suchen Sie ein neues Produkt für Ihre Praxis? Der Händler in Ihrer Nähe kann über

www.gymna.de oder www.gymna.at gefunden werden.

Deutschland Deutschland01 80 22 52 345

01 267 58 33

[email protected]

[email protected]Österreich Österreich

Seit 20 Jahren verkaufe ich Gymna-Geräte und Gymna-Liege weil

Kunden zufrieden sind und bei weiterem Bedarf immer wieder gerne Gymna-Produkte nachkaufen. Dieter Brennenstuhl Gymna-Fachberater, Stuttgart

Der Name Gymna steht für innovative und qualitativ

hochwertige Produkte im Bereich der Physiotherapie. Ich persönlich schätze vor allem den tollen Service und die gute Kommunikation mit dem Gymna-Team im Verlauf der täglichen Zusammenarbeit. Winfried Stark Gymna-Fachberater, Frankfurt

DEUTSCHLAND & ÖSTERREICH

EIN WELTWEITER PARTNER

15

KUNDENBETREUUNG UND KUNDENDIENST IN DEUTSCHLAND

UND ÖSTERREICH

Unsere lokalen Partner wurden auserwählt und geschult, um eine optimale Kundenbetreuung und einen optimalen Kundendienst zu gewährleisten. Gymna arbeitet nur mit Fachleuten zusammen, die Ihre spezifischen Wünsche

und Anforderungen berücksichtigen können.

Gymna-Lieferdienst

Größere Produkte wie beispielsweise Behandlungsliegen werden von Fachleuten direkt von der Fertigungsstätte geliefert und in Ihrer Praxis aufgebaut. Wenn Sie möchten, werden Ihre alten Behandlungsliegen wieder mitgenommen. Elektrogeräte werden von unseren lokalen Vertriebspartnern gelie-fert und aufgebaut. Sie erhalten eine Einweisung in die Bedienung der Geräte, damit Sie sofort mit der Arbeit beginnen können.

Gymna-Kundendienst

Wir stellen hohe Qualitätsanforderungen an die Entwicklung und die Verarbeitung unserer Produkte. Sollten Sie dennoch ein Problem haben, können Sie sich auf ein Team von autorisierten Servicetechnikern in Ihrer Nähe verlassen. Darüber hinaus sorgen unsere deutschen und österreichischen Kollegen für eine aus-führliche Einweisung in die angeschafften Geräte sowie für die periodische sicherheitstechnische Kontrolle.

Die Gymna Liege wurde von mir fast ausschließlich zur Chirotherapie verwendet. Es war eine Freude, mit ihr zu

arbeiten und ich finde sie auch ästhetisch sehr gelungen. Als nach 6 Jahren einen Defekt auftrat, wurde dieser von der Firma Gymna

freundlich und in äußerst kulanter Weise und zu meiner vollsten Zufriedenheit behoben. Das ist Kundendienst, wie man ihn heute nur noch selten findet! Ich würde keine andere Liege mehr kaufen.

Dr. S. Karutz Albstadt

Suchen Sie ein neues Produkt für ihre Praxis? Der Händler in Ihrer Nähe kann über www.gymna.de oder www.gymna.at gefunden werden.

16


Gymna-Kundenbetreuung

Womit können wir Ihnen helfen? Für uns geht Kundendienst weit über die Lieferung eines Produkts von erstklassiger Qualität hinaus.

as hoch qualifizierte Fachpersonal des Kundenbetreuungszentrums stellt den Kunden in den Mittel-

punkt. Das bedeutet, dass die Mitarbeiter von der Hauptgeschäftsstelle in Belgien aus die Vertriebspartner des weltweiten Netzwerkes technisch unterstützen. Hat ein Endkunde ein technisches Problem oder Fragen zur

richtigen Nutzung eines Produkts? Das Gymna-Kundendienstteam steht Ihnen zu Diensten! Unsere Dienstleistung geht aber noch weiter. Es liegt im Interesse der Kunden, dass ihnen schnell, gut und am liebsten vor

Ort geholfen wird. Aus diesem Grund ist es Gymna so wichtig, das Fachpersonal seiner Vertriebspartner zu schulen. Jedes Jahr lädt Gymna das Fachpersonal des Vertriebspart-

D

DIE MENSCHEN HINTER GYMNA

Es sind die Mitarbeiter von Gymna, die das Unternehmen zu dem machen, was es ist. Aus diesem Grund stellen wir ambitionierte, er-fahrene Fachkräfte mit einer internationalen Geschäftsmentalität ein. Das fachmännische Können ist bei Gymna stets mit Leidenschaft

kombiniert.

nernetzwerks zu einer zweitägigen, interna-tionalen Intensivschulung ein. Dort erhalten sie Informationen zu den neuen technischen Entwicklungen der Gymna-Produkte und üben und verfeinern ihre technischen Fer-tigkeiten.Zur weiteren Unterstützung der Fachkräfte vor Ort hat Gymna eine umfangreiche technische Bibliothek entwickelt. Dieses Online-Werkzeug bietet den Fachleuten Tipps & Tricks zur Erleichterung ihrer täglichen Arbeit. Von jedem Winkel der Welt und von jeder Zeitzone aus haben sie rund um die Uhr Zugang zu den häufig gestellten Fragen, technischen Zeichnungen, Einweisungsvi-deos und Fotos.

ES LIEGT IM INTERESSE DER KUNDEN, DASS IHNEN SCHNELL, GUT UND AM LIE-BSTEN VOR ORT GEHOLFEN WIRD


17

m Marketingteam sind wir ver-antwortlich für die strategische Marketingplanung, die On-

line- und Offl ine-Kommunikation, die Pro-duktentwicklung, das Produktmanagement, die Unterstützung unseres Partnernetzwerks und die Organisation der Messen. Hierfür sind technische Kenntnisse, Kreativität, Kenntnis

der Trends in der Kommunikation, wissen-schaftliche Kenntnisse, ästhetisches Ver-ständnis, Schreibfertigkeit, Sprachkenntnisse und medizinische Kenntnisse erforderlich. Genau deshalb besteht unser Team aus einer Einheit mit unterschiedlichen Hintergründen und Persönlichkeiten, die einander ergänzen.

WIR ARBEITEN HEUTE AN IHRER ZUKUNFT

I

18


PRODUKTENTWICKLUNG

EINKAUFSABTEILUNG

PRODUKTMANAGEMENT

KUNDENBETREUUNG

KOMMUNIKATION

VERWALTUNG

Der Produktentwickler erarbeitet in Ab-sprache mit dem Produktmanager techni-sche Lösungen und ist für die Überwachung des Entwicklungsprozesses verantwortlich. Das Kreieren neuer Produkte und das An-passen bestehender Produkte ist nur ein Teil der Tätigkeit. Das Anfertigen und Testen von Prototypen gehört auch zu den Aufgaben des Produktentwicklers. Das Augenmerk liegt in diesem Prozess auf dem Bedienkomfort und der optimalen Gestaltung, damit der Kunde durchweg Spitzenqualität erhält.

Der Produktmanager ist für alle strategischen und operativen Aspekte des Produkts ver-antwortlich. In diesem Zusammenhang ist es ausgesprochen wichtig, den Markt gut zu kennen. Was macht die Konkurrenz und was wird auf dem Markt nachgefragt? Er oder sie muss fortwährend nach Ideen Ausschau halten und im Hinblick auf das Entwickeln neuer Produkte mit Physiotherapeuten und Wissenschaftlern im Gespräch sein. Darüber hinaus trägt der Produktmanager dafür Sorge, dass das Entwicklungsteam die Wünsche von Physiotherapeuten und Patienten richtig interpretiert und in gute Produkte umsetzt.

In der Welt der Kommunikation ist es wichtig, über die neuesten Trends auf dem Lau-fenden zu sein. Es hat eine Verschiebung von der Offline-Kommunikation (Broschüren, Werbeanzeigen, etc.) hin zur Online-Kom-munikation stattgefunden, die ein breites Spektrum an Möglichkeiten bietet. In den Bereich der Kommunikation fallen auch das Erarbeiten von Kampagnen, das Schreiben von Texten, das Gestalten von Printmaterial und das beständige Aktualisieren der Web-site. Kurzum hält das Kommunikationsteam den Kunden über sämtliche Entwicklungen bei Gymna auf dem Laufenden.

Wir sorgen

für ein gutes Produkt zu einem

korrekten Preis innerhalb einer annehmbaren

Frist.

Professionell und organisiert

unterstützen wir die dynamische

Organisation.

Das Portal, wo sich die

Bedürfnisse des Kunden und Gymna

begegnen.


19

PARTNERSCHAFT

ei allem, was wir tun, glauben wir an die Stärke der Zusammenarbeit und der Partnerschaft! Aus diesem

Grund sind wir fortwährend auf der Suche nach professionellen Vertragspartnern, die wie wir die Latte hochlegen. Letztes Jahr sind wir eine Partnerschaft mit Royal Ballet Flanders (Belgien) und dem Fußballverein PSV Eindhoven (Niederlande) eingegangen.

B

Tänzer haben immer Schmerzen, das gehört

einfach dazu. Wir tasten fortwährend die Grenzen unseres Körpers ab. Gerade

weil unser Körper es uns ermöglicht zu tun, was wir am allerliebsten tun, ist

es so wichtig, gut für ihn zu sorgen. Glücklicherweise sind die Türen unserer

Physiotherapeuten und Sportmas-seure immer offen. Beschwerden

können dank ihrer kompetenten Betreuung verhütet werden, und

wenn es doch mal eine Verletzung gibt, werden wir sofort behandelt.

Nicht tanzen zu können, ist für uns nämlich undenkbar.

Die Liege, auf der wir liegen, macht jedoch einen großen Unterschied. Die beheizte Liege von Gymna ist für

uns sehr angenehm und man merkt an der Art und Weise, wie die Muskeln und Nerven

behandelt werden, dass die Wirksamkeit hoch ist. Wenn der Therapeut eine gute Haltung

einnehmen kann, ist die Behandlung effektiver. Diesen Unterschied spüre ich direkt.

Fiona McGee Royal Ballet Flanders

Gymna ist stolzer Partner des Royal Ballet Flanders und des PSV Eindhoven

"Zusammenzukommen ist ein Anfang,

zusammenzubleiben ist ein Fortschritt, miteinander

zusammenzuarbeiten ist ein Erfolg."

Henry Ford.

20


Die Tänzer können jeden Tag auf mich zählen. Die

Leidenschaft, mit der ich meine Tätig-keit ausübe, finde ich in der Inbrunst

wieder, mit der unser Partner Gymna seine Produkte entwickelt. Das

macht unsere Zusam-menarbeit zu einem

perfekten Match.

Tom de Smet Sportmasseur

bei Royal Ballet Flanders

Wir empfinden es als eine Ehre, Gymna als Partner

haben zu dürfen. Für unsere Tänzer von Opera Ballet Vlaanderen

geben wir uns nur mit dem Besten zufrieden. Die Behand-lungsliegen von Gymna fügen sich nahtlos in die Perfektion und Professionalität ein, die wir anstreben, um sie optimal

begleiten zu können.

Paul van Loon Physiotherapeut bei Royal Ballet Flanders

PARTNERSCHAFT ROYAL BALLET FLANDERS

21

Der Spitzensport ist für Physiotherapeuten ein spannendes,

aber auch ein anspruchsvolles Arbeitsumfeld. Aus diesem Grund suchen wir

hochwertige Produkte, die unsere Arbeit optimieren können. Unser medizinisches Team hat Gymna als Partner gewählt, da es dieselbe Klasse und

Professionalität anstrebt. Unsere Behandlungsräume im PSV-Stadion und das Trainingszentrum sind

deswegen mit Gymna-Produkten ausgestattet. So sind wir in der Lage, die Fußballspieler

des PSV in Topform zu halten. Da die Spieler oft unmittelbar nacheinander behandelt werden, freuen sie sich besonders über

die auswechselbaren, abwaschbaren und somit hygienischen Gesichtskissen in der

Behandlungsliege von Gymna.

Cees van der Linden Physiotherapeut beim PSV Eindhoven

22


DIE PRODUKTE FÜR IHRE PRAXIS

INHALT

Behandlungsliegen

Elektrotherapie

Stoßwellentherapie

Physio Care

Kryotherapie

Active Motion

Diathermie

1 25

2 42

3 53

4 59

5 63

6 66

7 73

Behandlungsliegen

Behandlungsliegen

1

gymna.ONE

Gymna Luxe Serie

Gymna Advanced Serie

Gymna G2 Serie


gymna.ONE

Gymna Luxe Serie

Innovationen von Gymna Der Produktmanager hat das Wort

Verstellbare Behandlungsliegen sind in der Physiotherapie mittlerweile eine Selbstverständlichkeit. Und zu Recht, denn das sind fantastische ergonomische Hilfsmittel, die beinahe jeden Tag genutzt werden.

Die technologische Entwicklung der Behand-

lungsliegen hat in den vergangenen Jahrzehnten

große Fortschritte gemacht. Stärkere und leisere Motoren,

Gasdruckfedern, praktische Bedie-nungen, zuverlässige Komponenten und formschöne Konstruktionen sind nunmehr selbstverständlich. Und das ist auch gut so, denn die ersten Gene-rationen an Behandlungsliegen waren „Arbeitsmittel“, die weder ergonomisch noch praktisch zu handhaben waren.

Lassen wir Piet Wijnmaalen, den Produkt-manager für Behandlungsliegen, zu Wort kommen:

Der technische Fortschritt war insbesondere auf den

Bedienkomfort der Liege ausgerichtet gewesen. Das ist von großer Bedeutung, da die Therapeuten jeden Tag bequem und effizient damit arbeiten müssen. Auch bei Gymna haben wir diesem Aspekt immer große Aufmerksamkeit geschenkt. Denken Sie nur an die ersten Ringschalter Anfang der 90er Jahre und die Seitenpolster an unserer Osteoflex.

Bei der Weiterentwicklung des Bedienkomforts setzen wir das Tüpfelchen auf das i, aber seit einiger Zeit haben wir den Schwerpunkt auf den Kern der Sache verschoben: den

Patienten. Schließlich dreht sich alles um ihn: kein Patient, keine Praxis. So einfach ist das. Und der Patient hat sich im Laufe der Jahre deutlich verändert. Natürlich nicht physiologisch, aber er bzw. sie ist viel mündiger geworden, stellt höhere Ansprüche und wird selbst die Entscheidungen treffen. Gymna ist daher auf der Suche nach Lösungen, die die Entscheidung des Patienten für Ihre Praxis positiv beeinflussen. Die Kissen-heizung trägt überdeutlich zum Komfort des Patienten bei, doch oft sind es auch subtile Anpassungen, die die Behand-lungsliege weiter optimieren. Die beste Erfindung ist die, bei der man denkt: Das ist aber gut durchdacht, warum ist man nicht eher darauf gekommen?

Genau mit so einer scheinbar offen-sichtlichen Innovation haben wir wieder

WIR RICHTEN DEN FOKUS AUF DEN KERN DER SACHE: DEN PATIENTEN.

Behandlungsliegen

26

einen wichtigen Schritt gemacht. Behandlungen in Bauchlage sind notwendig, doch für den Patienten nicht immer angenehm. Zur Entlastung der zervikalen Muskulatur liegt der Klient mit dem Gesicht in einer Aussparung im Kopfkissen. Wie Sie wissen, fi nden die Patienten das nicht angenehm. Die Aussparung ist nicht besonders komfor-tabel und – was auch immer Sie tun – die Patienten zweifeln die Hygiene an.Wäre es nicht großartig, wenn Sie Ihre Patienten ohne diese „Nebenwirkungen“ behandeln könnten? Ein entspannter Patient, der unbewusst mitarbeitet, macht die Behandlung auch für Sie angenehmer und eff ektiver.

Nach mehreren Brainstormingsit-zungen mit Benutzern und Designern war mein Auftrag klar: Entwickle ein austauschbares Gesichtskissen, das keine herkömmlichen Steppnähte hat, weich und bequem und vor allem leicht zu reinigen ist. Wir testeten mehrere handgeschnittene Schaumstoffmo-delle in verschiedenen Formen. Dies führte zu einem 3D-gedruckten Prototyp, der anschließend in Physiotherapiepraxen weiterentwickelt wurde. Dabei war das Finden des geeigneten Materials noch die größte Herausforderung. Schließlich haben wir uns für eine ganz weiche Ausführung mit einer geschlossenen Oberfl äche mit dem Namen ErgoMax entschieden. Das Ergebnis kann sich sehen lassen!

zu reinigen ist. Wir testeten mehrere handgeschnittene Schaumstoffmo-delle in verschiedenen Formen. Dies führte zu einem 3D-gedruckten Prototyp, der anschließend in Physiotherapiepraxen weiterentwickelt wurde. Dabei war das Finden des geeigneten Materials noch die größte Herausforderung. Schließlich haben wir uns für eine ganz weiche Ausführung mit einer geschlossenen Oberfl äche mit dem Namen ErgoMax entschieden. Das Ergebnis kann sich sehen lassen!

SEHEN SIE SICH HIER SEINE GESCHICHTE AN.

BEANTRAGT

PATENT

Vorteile ErgoMax

Komfort

• Weich und ergonomisch geformt • Nahtlose Verarbeitung und somit

keine Abdrücke im Gesicht

Hygiene

• Einfach zu reinigen • Austauschbar für ein entspanntes

und hygienisches Gefühl für jeden neuen Patienten

Behandlungsliegen

27

28

Behandlungsliegen

• i-Control

• Easymove

• ErgoMax

• Seitenpolster

• Polsterheizung

• Armstützen

• Elektrisch verstellbares Rücken- und Sitzteil

• Integrierter Schlüsselschalter

• Garantie: 3 Jahre (Bezüge 1 Jahr)

• 8 funktionelle Polster

Art. nr.

gymna.ONE - Q8 160.484

Optimaler KomfortHöhenverstellbare Armstützen für eine stabile und entspannte Position.

ErgoMax-NasenschlitzEin nahtloser, waschbarer und ergonomisch geformter Nasenschlitz für eine komfortable und hygienische Bauchlage.

EasymoveEasymove erlaubt Ihnen an beiden Seiten der Liege ein absolut sanftes Anheben und Absenken ohne Pedalrückschlag.

YEARS

gymna.ONE - Q8

Die neue Norm für

Behandlungs-liegen

3 TEMPERATUR-STUFEN

200KG

29

Behandlungsliegen

Art. nr.

gymna.ONE - T7 160.374Option motorisierte Dachstellung 150.304

i-Control HöhenverstellungIntelligentes, Fuß-bedientes System das sich von allen vier Seiten der Liege, sicher und einfach bedienen lässt.

SeitenpolsterDiese Polster ermöglichen eine ausgezeichneteArbeitshaltung. Sie können näher am Patienten stehen ohne Belastung auf Ihre Schultern oder Ihren Rücken.

PolsterheizungMit der praktischen und drahtlosen Fernbedienung können sehr einfach drei Temperaturstufen gewähltwerden.

YEARS

gymna.ONE - T7

• i-Control

• Easymove

• ErgoMax

• Seitenpolster

• Polsterheizung

• Armstützen

• Stufenlos verstellbares Mittelteil



• 7 funktionelle Polster

3 TEMPERATUR-STUFEN

200KG

30

Behandlungsliegen

gymna.ONE - Carbon Black

• i-Control

• Easymove

• ErgoMax

• Seitenpolster

• Polsterheizung

• Armstützen



• Modelle: T7 und Q8Art. nr.

gymna.ONE - Q8 Carbon Black 160.486gymna.ONE - T7 Carbon Black 160.376Option T7: Option Motorisierte Dachstellung 150.304

PolsterDie gymna.ONE Carbon Black hat Carbon-schwarze Polster und dadurch einen zeitlosen Charakter im klassischen Stil.

UntergestellDas geschlossene Untergestell wurde mit Satin-schwarzem Laminat überzogen.

MaterialienLanglebige und natürliche Materialien wie Holz und Aluminium machen die gymna.ONE außergewöhnlich.

YEARS

3 TEMPERATUR-STUFEN

200KG

CARBON BLACKExklusive Version

32

Gymna Luxe Serie

YEARS

3 TEMPERATUR-STUFEN

Gymna RundumschaltungElektrische Höhenverstellung mit Gymna Rundumschaltung, bedienbar von allen 4 Seiten der Liege.

Luxus Duo-PolsterungDie abgerundete Liegefl äche mit Luxus-Duo-Polsterung (untere Schicht mit hoher Dichte) wird mit starkem Sattelstich gefertigt (50 mm).

Integrierte PolsterheizungMit der praktischen und drahtlosen Fernbedienung können sehr einfach zwei Temperaturstufen gewählt werden.

3JAHR

GARANTIE

Die perfekte Kombination aus Funktionalität und Design.

E

33

Behandlungsliegen

Quadrofl ex Luxe

• Elektrisch verstellbares Rücken- und Sitzteil

• Elektrische Höhenverstellung mit Rundlaufschalter

• Luxe-Duo-Polster

• Integrierte PolsterheizungArt. nr.

Quadrofl ex Luxe 125.094Option Seitenpolster 125.622

Müheloser Betrieb

Die Sitz- und Rückensegmente werden mit leisen und leistungsstarken Motoren verstellt.

Vielseitig, wie Sie und Ihre Arbeit

Die Polsterteilung ist anatomisch perfekt abgestimmt und ermöglicht nahezu jede Lagerungsposition.

Gymna-Stabilitäts-Profi l (GSP)

GSP garantiert Ihnen eine hohe dynamische Stabilität und ist somit eine Investition in Sicherheit und Langlebigkeit.

34

Behandlungsliegen

Trioplus LuxeKurzes Kopfteil

• Dreiteilige Liegefl äche ermöglicht vielseitige Lagerung• Stufenlos verstellbares Mittelteil (Dachstellung)• Kopfteil positiv und negativ einstellbar• Beinteil auch als Rückenteil geeignet

Art. nr.Trioplus Luxe 125.044

Osteofl ex LuxeAbklappbare Seitenpolster

• 3-geteiltes Kopfteil mit abnehmbaren Armstützen• Stufenlos verstellbares Mittelteil (Dachstellung)• Mit abklappbaren Seitenpolstern

Art. nr.Osteofl ex Luxe 125.064

Triofl ex LuxeKurzes 3-teiliges Kopfteil

• 3-geteiltes Kopfteil mit abnehmbaren Armstützen• Stufenlos verstellbares Mittelteil (Dachstellung)• Beinteil auch als Rückenteil geeignet

Art. nr.Triofl ex Luxe 125.054

Duofl ex Luxe Kurzes 3-teiliges Kopfteil

• 3-geteiltes Kopfteil mit abnehmbaren Armstützen• Kopfteil stufenlos positiv und negativ einstellbar

Art. nr.Duofl ex Luxe 125.034

35

Behandlungsliegen

Duoplus LuxeKurzes Kopfteil

• Liegefl äche mit kurzem Kopfteil• Kopfteil stufenlos positiv und negativ einstellbar

Art. nr.Duoplus Luxe 125.024

Duoplan LuxeGeteilte Beinplatte

• Langes Rückenteil zur Unterstützung im Kopf- und Schulterbereich

• Individuell verstellbare Beinteile, perfekt für die Arbeit an den unteren Extremitäten

Art. nr.Duoplan Luxe 125.014

Duo LuxeRückenteil

• Zweiteilige Liegefl äche• Langes Rückenteil, optimale Unterstützung von Kopf und

Schulter

Art. nr.Duo Luxe 125.004

36


YEARS

Komfort Die Polster sind überzogen mit Phthalat-freiem Vinyl von hoher Qualität, feuerhemmend, leicht zu reinigen und zu desinfi zieren (40 mm).

Vertrauen und SicherheitDie vollautomatische Schweißkonstruktion und die Präzisionslager sorgen für eine lange Lebens-dauer dieser Behandlungsliege.

Gymna-Stabilitäts-Profi l (GSP)GSP garantiert Ihnen eine hohe dynamische Sta-bilität und ist somit eine Investition in Sicherheit und Langlebigkeit.

3JAHR

GARANTIE

Vielseitig und stabil

200KG

E

37

Behandlungsliegen

Quadrofl ex AdvancedVierteilig, 3 Motoren

• Elektrisch verstellbares Sitz- und Rückenteil• 3-geteiltes Kopfteil mit Armstützen• Seitenpolster in Rückenteil optional

Art. nr.

Triofl ex AdvancedDreiteilig, 3-teiliges Kopfteil

• 3-geteiltes Kopfteil mit abnehmbaren Armstützen• Stufenlos verstellbares Mittelteil (Dachstellung)• Beinteil auch als Rückenteil geeignet

Art. nr.

Trioplus Advanced Dreiteilig, kurzes Kopfteil

• Dreiteilige Liegefl äche ermöglicht vielseitige Lagerung• Stufenlos verstellbares Mittelteil (Dachstellung)• Beinteil auch als Rückenteil geeignet

Art. nr.•

Osteofl ex AdvancedDreiteilig, abklappbare Seitenpolster

• 3-geteiltes Kopfteil mit abnehmbaren Armstützen• Stufenlos verstellbares Mittelteil (Dachstellung)• Beinteil auch als Rückenteil geeignet• Mit abklappbaren Seitenpolstern

Art. nr.

Quadofl ex Advanced Rundumschaltung 125.091

Fußschalter 125.092

Triofl ex Advanced Rundumschaltung 125.051


Hydraulisch 125.053

Trioplus Advanced Rundumschaltung 125.041


Hydraulisch 125.043

Osteofl ex Advanced Rundumschaltung 125.061


Hydraulisch 125.063

38

Behandlungsliegen

Duofl ex AdvancedZweiteilig, 3-geteiltes Kopfteil

• 3-geteiltes Kopfteil mit abnehmbaren Armstützen• Kopfteil stufenlos positiv und negativ einstellbar

Art. nr.

Duo AdvancedZweiteilig, langes Rückenteil

• Zweiteilige Liegefl äche• Langes Rückenteil, optimale Unterstützung von Kopf und

Schulter

Art. nr.

Duoplus AdvancedZweiteilig, kurzes Kopfteil

• Liegefl äche mit kurzem Kopfteil• Kopfteil stufenlos positiv und negativ einstellbar

Art. nr.

Duoplan AdvancedGeteilte Beinteile

• Großes Rückenteil zur Unterstützung im Kopf- und Schulterbereich

• Individuell verstellbare Beinteile, perfekt für die Arbeit an den unteren Extremitäte

Art. nr.

Duofl ex Advanced Rundumschaltung 125.031


Hydraulisch 125.033

Duo Advanced Rundumschaltung 125.001


Hydraulisch 125.003

Duoplus Advanced Rundumschaltung 125.021


Hydraulisch 125.023

Duoplan Advanced Rundumschaltung 125.011


Hydraulisch 125.013

39

Behandlungsliegen

Bobath-1 AdvancedExtra breite Liegefl äche

• Einteilig• Liegefl äche 202 x 120 cm• Geeignet zum Einsatz eines Patientenlifters

Art. nr.

Tilting AdvancedHöhenverstellbarer Kipptisch

• Bedienung der Motoren über Handschalter• 2 einzeln einstellbare und wegklappbare Fußstützen• Unterfahrbar mit Patientenlifter

Art. nr.

Bobath-2 AdvancedZweiteilig, extra breite Liegefl äche

• Zweiteilig• Liegefl äche 202 x 120 cm• Geeignet zum Einsatz eines Patientenlifters

Art. nr.

Bobath-1 Advanced Fußschalter 125.072

Tilting Advanced 121.095

Bobath-2 Advanced Fußschalter 125.082

40

Gymna G2 Serie

HygieneJe nach gewähltem Liegenmodell können Pa-pierrollenhalter am Rückenteil oder am Fußende befestigt werden.

Optionale KomponentenStellen Sie Ihre persönlich G2 Liege zusammen anhand folgender Optionen: Handschalter, Run-dumschalter, Radsatz, Armstützen, Hydraulik.

Hochwertige Motoren und GasdruckfedernDie Gymna G2 Liegen sind ein perfektes Beispiel für traditionelle Werte wie geradliniges, funktionso-rientiertes Konzept sowie erstklassige Verarbeitung und hochwertige Komponenten.

3JAHR

GARANTIE

Hochwertiges Basismodell

200KG

3JAHR

GARANTIE

200KG

E

41

Behandlungsliegen

G2 TrioRücken- und Kopfteil

• Dreiteilige Liegefl äche mit kurzem Kopfteil und langem Rückenteil (ohne Dachstellung)

G2 DuoLanges Rückenteil

• Zweiteilige Liegefl äche mit langem Rückenteil

G2 TractionFür die lumbale und zervikale Traktion

• Um 15 cm verschiebbares Polster• Verstellbarer Rückenbereich mit Gasdruckfeder

G2 DuoplusKurzes Kopfteil

• Zweiteilige Liegefl äche mit kurzem Kopfteil

G2 Trio 160.040

G2 Duo 160.000

G2 Duoplus 160.020

G2 Traction 160.110

Art. nr.

Art. nr.

Art. nr.

Art. nr.

42

ElektrotherapieElektrotherapie

42

Elektrotherapie

Gymna 400 Serie

Gymna 200 Serie

Gymna 100 Serie

Elektrotherapie

Gymna 400 Serie

Gymna 200 Serie

Gymna 100 Serie

2

Elektrotherapie die Beweislage

In alten Schriften ist zu lesen, dass der Hofarzt von Kaiser Claudius, Scribonius Largus, elektrische Impulse des Zitterrochens für die Behandlung von Kopfschmerzen und Gicht einsetzte. Obwohl die ersten therapeutischen Anwendungen mit elektrischen Geräten im 18. Jahrhundert auftauchten, dauerte es noch bis Anfang des 20. Jahrhunderts, bis man Methoden fand, diese Verfahren in der (damals noch jungen) Physiotherapie einzusetzen.

Aufgrund fehlender Kenntnisse und Regeln wurden die Verfahren jahrelang mit einer guten Portion Nonchalance angewendet, wodurch die therapeuti-schen Ergebnisse sehr unterschiedlich

ausfallen. Nach 1990 nahm jedoch die Nachfrage nach zuverlässigen wissenschaftlichen Studien zu. In den vergangenen 15 Jahren hat dies für so einige physische Wirkungen von elektrischen Strömen einen gut fundierten wissenschaftlichen Beweis geliefert. Man kann mit wissenschaft-lich erwiesener Sicherheit sagen, dass Elektrotherapieverfahren im Großen und Ganzen vier physische Wirkungen erzielen: symptomatische Schmerzlin-derung, Wundheilung, Förderung der zellulären Regeneration und diagnosti-sche/therapeutische Muskelstimulation.

Symptomatische Schmerzlinde-rung

Eine Gruppe von Wissenschaftlern um Kathleen Sluka veröff entlichte bereits im Jahr 2002 ähnliche Studienergebnisse über die schmerzlindernde Wirkung von TENS (Transkutane elektrische Nervensti-mulation). In Using TENS for pain control: the state of the evidence (2014) stellten sie die neurophysiologischen schmerz-lindernden Mechanismen ausführlich dar. Ferner ist eine hohe Aufmerksamkeit des Therapeuten erforderlich, um die Parametereinstellungen diff erenziert und wohlüberlegt vorzunehmen. Ande-renfalls verfehlt die Behandlung ihren Zweck und es bedarf keiner weiteren Erörterung, dass dies im Hinblick auf den Patienten ausgesprochen unethisch ist.

DASS ELEKTRISCHE REIZE SCHMERZEN LINDERN KÖNNEN, WAR SCHON DEN RÖMERN BEKANNT.

Elektrotherapie

43

Wundheilung

Nach 1985 wurden die Ergebnisse von Untersuchungen der wundheilenden Eigenschaften von elektrischen Strömen veröffentlicht. In diesem Zusammen-hang fallen sofort High Voltage (HV) und Microcurrent (MET) ins Auge. Im Jahr 2013 veröffentlichte eine kanadische Gruppe ''The mechanisms and evidence of efficacy of electrical stimulation for healing of pressure ulcer: a systematic review.'' Sie beschreibt die physiologi-schen Wirkmechanismen und vergleicht die Behandlungsergebnisse aus neun Studien: Sowohl MET als auch HV tragen zur Wundheilung bei. Und genau wie Sluka unterstreichen die Verfasser eine korrekte Einstellung der Parameter und die schwachen Ergebnisse, wenn dies nicht der Fall ist.

Förderung der zellulären Rege-neration

Watson et al. (2012), Ho et al. (2007), Chan et al. (2007) und McMakin et al. (2003), um nur einige zu nennen, wenden diese bekannten wundheilenden Eigenschaf-ten von MET auf Muskel-/Sehnengewebe und Weichteilverletzungen im Allgemei-nen an. Es wird immer deutlicher, dass die Elektrotherapie eine weitere physi-kalische Wirkung hat: die Wundheilung. Laser reiht sich in die zuletzt genannte Wirkung ein (Konstantinovic (2010), Gur (2004), Avci (2013), Kiritsi (2009)).

Dass die Elektrotherapie wirksame Anwendungen für die Physiotherapie bereithält, ist mittlerweile hinreichend

bewiesen. Gymna wird die internationalen Entwicklungen und Studien weiterhin

genau verfolgen, damit wir mit unseren Produkten immer auf dem neuesten

Stand sind.

Diagnostische und therapeuti-sche Muskelstimulation

Die Gruppe von Meesen (2010) schließ-lich untersucht die Anwendung aus einem anderen Blickwinkel. Bei vollstän-dig immobilisierten Patienten auf einer Intensivstation wurde der M. Quadriceps zur Vermeidung einer drohenden Inakti-vitätsatrophie elektrisch stimuliert. Ihre Studie zeigt anhand der Umfangmes-sung des M. Quadriceps eine Zunahme an der behandelten Seite gegenüber der unbehandelten Kontrollseite auf. Baldi (1998), Kern (2005), Harris (2003) und Zanotti (2003) verzeichnen in ihren Studien dieselben Ergebnisse.

Elektrotherapie

44

45

Elektrotherapie

Kombinations-therapie

Elektrotherapie Ultraschall

COMBI 400 optionale Lasertherapie

PULSON 400

COMBI 400V integriertes Vakuummodul optionale Lasertherapie


DUO 400

DUO 400V integriertes Vakuummodul




Lasertherapie

Vakuum

Gymna 400 Serie

Medizinisches eBookMit fachlichen Informationen können Sie Ihren Patienten in die Behandlung einbeziehen.

Benutzerfreundliche Naviga-tionDank logischer Navigation und einem reaktionsschnellen Touchscreen haben Sie mehr Zeit für Ihren Patienten.

Evidenzbasierte TherapieAlle Behandlungen beruhen auf neuesten medizinischen Studien. Über den USB-Anschluss lassen sich in Zukunft ganz bequem neue Protokolle hinzufügen.

Evidenzbasierte Lösungen

Suchen Sie eine evidenzbasierte Lösung anhand der vorprogrammierten Protokolle für Ihre Behandlungen? Bei den Gymna

400-Serien wurden die umfangreichsten und intelligentesten Techniken angewendet, um Ihre täglichen Behandlungen zu

erleichtern und Sie beim Treff en der richtigen therapeutischen Entscheidungen zu unterstützen.

Das Gymna Guided Therapy System wurde erneuert und bietet nun:

46

Elektrotherapie

Therapiegerät mit Sauggerät, Fullcolour TFT-Touchscreen mit 3D

Darstellung und GTS2.

• Elektrotherapie 2-Kanal-Ultrashall

• Vakuummodul

• Lasertherapie (Laser Probe optional)

• Guided Therapy System

Art. nr.

Combi 400v 340.018

DesignErgonomisches Design für optimalen Arbeitskomfort.

Guided Therapy System (GTS2)GTS2: Kombiniert ein medizinisches eBook, mit benutzerfreundlicher Navigation und Therapievorschlägen.

VakuummodulVakuummodul mit 2 unabhängigen Kanälen.

Combi 400v

47

Elektrotherapie

Combi 400

Kombinationsgerät mit Elektrotherapie, Ultraschall,Laser (optional)

Art. nr.Combi 400 340.010

Duo 400v

Elektrotherapiegerät für Schmerzlinderung, Muskelstimulation und zelluläre Eff ekte

Art. nr.Duo 400v 340.028

Duo 400

Elektrotherapiegerät für Schmerzlinderung, Muskelstimulation und zelluläre Eff ekte

Art. nr.Duo 400 340.020

Pulson 400

Ultraschalltherapiegerät. Inklusive 2 multifrequenter Behand-lungsköpfe (1 und 3 MHz), 1 und 4 cm²

Art. nr.Pulson 400 340.050

48

Elektrotherapie

Vaco 400

• Vakuummodul mit 2 unabhängigen Kanälen: 2- oder 4-polig• Elektronische Vakuumkontrolle & integrierte Massagefunktion• Bedienung über Combi 400 oder Duo 400

Art. nr.Vaco 400 340.080

Ein großer Schritt nach vorne

Mit der aktualisierten Version des Guided Therapy System (GTS2) unterstreicht Gymna erneut seine Vorreiterrolle in der physikalischen Therapie. Die neueste Version des Behandlungsführers verfügt über zusätzliche Funktionen und bietet mehr Therapiemöglichkeiten. Die 400 Serie verfügt über eine umfassende, voll integrierte Datenbank.

Medizinisches eBookMit fachlichen Informationen können Sie Ihren Patienten in die Behandlung einbeziehen.

Das medizinische eBook ist ein umfassendes, in das Gerät integriertes Nachschlagewerk. Anhandmedizinischer Abbildungen und erläuternder Texte können Sie Ihrem Patienten auf leicht verständliche Weise Auskunft über Erkrankungen und deren Behandlungsmöglichkeiten geben. Der Zugriff auf diese Daten ist auch während einer laufenden Therapie jederzeit möglich.

Benutzerfreundliche NavigationMit GTS2 navigieren Sie schnell und zuverlässig durch die verschiedenen Menüpunkte, von Tasten für die Direktbehandlung bis hin zur Auswahl von Körperteilen. So fi nden Sie in nur wenigen Sekunden das ideale Behandlungsprogramm für Ihren Patienten oder kreieren selber eins. Dabei genügt eine kurze Berührung mit dem Finger, um die gewünschte Behandlung zu starten.

Evidenzbasierte TherapieGymna verfolgt sehr sorgfältig die neuesten wissenschaftlichen Entwicklungen.

Dementsprechend wurden alle vorprogrammi-erten Protokolle in Zusammenarbeit mit führen-den Universitäten konzipiert.

GTS2 ZEICHNET SICH VOR ALLEM DURCH DREI WICHTIGE MERKMALE AUS: MEDIZINISCHES EBOOK BENUTZERFREUNDLICHE NAVIGATION EVIDENZBASIERTE THERAPIE

49

Elektrotherapie

Kombinations-therapie

Elektrotherapie Ultraschall Myofeedback

COMBI 200 Kombinierbar mit Vaco 200

PULSON 200

COMBI 200L Kombinierbar mit Vaco 200 optionale Lasertherapie


DUO 200 Kombinierbar mit Vaco 200

MYO 200 Kombinierbar mit Vaco 200

MYO 200 Kombinierbar mit Vaco 200




Lasertherapie

Vakuum

Gymna 200 Serie

Individueller Ansatz20 leere Speicherplätze für Ihre eigenen ergebnis-basierten Parametereinstellungen.

Breites Spektrum an mögli-chen Behandlungen2 unabhängig einstellbare Kanäle mit simultaner oder kombinierter Therapieoption.

ErgebnisorientiertAnwendungen über therapeutische Ziele, Indikationen und Programmnummer zugänglich.

Die zuverlässige Lösung für Elektrotherapie

Suchen Sie ein kompaktes Tischmodell mit vielen Behandlungsmöglichkeiten?

Dann passt die Gymna 200 Serie in Ihre Praxis.

50

Elektrotherapie

Erleben Sie die Vorteile von

Myofeedback und ElektrotherapieElektrotherapie

2-Kanal Myo-Feedbackgerät mit Elektrostimulation

• EMG & Elektrotherapie in einem Gerät

• Personalisierte wirksame Behandlungen zugeschnitten auf den Patienten

• Praktischer Behandlungsleitfaden

• Umfangreiches Sondensortiment

Art. nr.

Myo 200 329.604

Einzigartiges SoftwarepaketEine einfachere Rehabilitationsbehandlung dank des mitgelieferten Softwarepakets.

Evidenzbasierte ProtokolleBeckenbodenmyofeedback, Muskelstimulation und Zurückgewinnung der muskulären Kontrolle, Schmerzlinderung, Diagnostik, ...

Messen und behandelnDank der Kombination mit einer Elektrotherapie bietet Ihnen Gymna Myo 200 die Möglichkeit zu messen und zu behandeln.

Myo 200

51

Elektrotherapie

Combi 200

Kombinationsgerät für 2-Kanal-Elektrotherapie,2-polig und 4-polig. Diagnostik, Ultraschall,simultane und kombinierte Therapie.

Art. nr.Combi 200 300.397

Duo 200

2-Kanal-Elektrotherapie, 2-polig und 4-polig.Niedrige und mittlere Frequenzströme. Diagnoseprogramme.

Art. nr.Duo 200 300.398

Combi 200l

Kombinationsgerät für 2-Kanal-Elektrotherapie,2-polig und 4-polig. Diagnostik, Ultraschall, Laser,simultane und kombinierte Therapie.

Art. nr.Combi 200l 327.459

Pulson 200

Gerät für Ultraschalltherapie, kontinuierlich und gepulst. Ergonomischer Multifrequenz-Ultraschallkopf.

Art. nr.Pulson 200 300.399

52

Elektrotherapie

Vaco 200

2-Kanal-Vakuumeinheit, 2-polig oder 4-polig. Elektronische Vakuumkontrolle. Kontinuierlich oder gepulst. In Kombination mit Combi200L, Combi200, Duo200 und Myo200.

Art. nrVaco 200 332.409

Pulson 100

Preisgünstiges Basismodell. Perfekte Kontaktkontrolle des Kopfes gewährleistet maximale Leistung. 11 vorprogrammierte Indikationen + 1 freier Modus.

Art. nrPulson 100 332.343

Stoßwellentherapie

3



Stoßwellentherapie



Patella-Tendinopathie (PT), eine klinische Herausforderung.

Wussten Sie, dass eine Stoßwellentherapie wirkt?

Seppe litt monatelang an PT. Verschiedene Therapien, darunter exzentrisches Training und PRP-Therapie (Platelet-Rich Plasma, thrombozytenreiches Plasma),

waren keine Lösung. Schließlich fiel die Wahl auf die Radiale Stoßwellentherapie. Mit Erfolg. Die Schmerzen

verschwanden, er konnte sich wieder auf sein Training konzentrieren und errang sich so ein Ticket für die

Winterspiele 2014 in Sochi.

PATELLA-TENDINOPATHIE (PT)

Eine Tendinopathie der Patellasehne ist eine häufig

vorkommende Verletzung bei Sportlern, die viel springen

müssen, wie beispielsweise beim Basketball oder Volleyball. Auf

der Ebene des Hochleistungssports kommt diese Erkrankung bei 30-45% der Athleten vor. Auf der Ebene des Brei-tensports haben 10-15% Beschwerden1.

Eine PT ist eine Überlastungsverlet-zung. Es entsteht ein Ungleichgewicht zwischen der Belastung und der Belast-barkeit der Kniestrecker. In Seppes Fall war die hohe Stoßwirkung auf die Patellasehne bei der Landung nach jedem Sprung die Hauptursache für die Entwicklung einer PT. Die folgenden Faktoren können sich ebenfalls auf das Entstehen dieser Verletzung auswirken: Gewicht, BMI, Hüftfehlstellungen, eine unterschiedliche Beinlänge, Höhe des Fußbogens, Dehnbarkeit des vorderen und hinteren Oberschenkelmuskels, Kraft des Quadrizeps und die vertikale Sprungkraft. 2

Die Patellasehne hat eine steife Struktur, muss hohe Belastungen auffangen und ist mit der größten Muskelgruppe und dem längsten Knochen im menschlichen Körper verbunden. Darüber hinaus wird die Patellasehne wenig durchblutet. Hierdurch ist eine PT eine nicht leicht zu behandelnde Erkrankung. Den meisten Rehabilitationsprogrammen liegt eine Entlastung und eine Verbesserung der Muskel-Sehnen-Funktion mithilfe eines exzentrischen Trainings zugrunde. Eine nach wie vor gute Behandlung, doch konnten wissenschaftliche Studien den Erfolg nicht immer nachweisen. Bisweilen ist die Stoßwirkung auf die Sehne einfach zu groß, wie dies auch bei Seppe der Fall war. Glücklicherweise steht die Zeit nicht still und bieten Inno-vationen im Bereich der Physiotherapie eine Lösung an. So wird die Stoßwel-lentherapie seit 15 Jahren bei chroni-schen Sehnenentzündungen erfolgreich als Therapie eingesetzt. Durch ihre guten Ergebnisse ist die Stoßwellentherapie mittlerweile eine anerkannte und weit verbreitete Therapie unter anderem bei Tennisellenbogen, plantarer Fasziopathie und Tendinopathie der Patellasehne. Die mechanotransduktionalen Reize während einer Stoßwellentherapie-

Seppe Smits, Weltmeister (2011) im

Snowboarden, kann Ihnen alles darüber erzählen.

Sehen Sie sich hier seine Geschichte an

Stoßwellentherapie

54

sitzung führen zu einer Neovaskulari-sation, Migration und Diff erenzierung der mesenchymalen Stammzellen und verbessern dadurch den natürlichen Heilungsprozess. Verschiedene kürzlich veröffentlichte wissenschaftliche Studien nach der Behandlung einer PT

mit Stoßwellentherapie haben positive Ergebnisse (65-90%) nachgewiesen. Eine Kombination von Stoßwellentherapie und exzentrischem Training weist jedoch die besten Ergebnisse auf. Daher wird dazu geraten, eine Stoßwellenthera-pie in den Gesamtbehandlungsplan des Patienten aufzunehmen, um so die Beschwerden am eff ektivsten zu bekämpfen.

Abschließend können wir feststellen, dass die Stoßwellentherapie eine gute nicht-invasive, sichere und eff ektive Lösung für eine (chronische) Tendino-pathie der Patellasehne bietet, eine Erkrankung, die häufi g eine Herausfor-derung in den Bereichen Physiotherapie, Orthopädie oder Sportmedizin darstellt.Auch den Beschwerden von Seppe wurde abgeholfen, wodurch er wieder voll trainieren und seine Sportkarriere fortsetzen kann.

1 Zwerver J., Patellar tendinopathy (‘jumper’s knee’): A common and diffi cult-to-treat sports injury. Ned Tijdschr Geneeskd. 2008; 152(33):1831-7.

2 H. Van der Worp, M. Van Ark, J. Zwerver and I. Van den Aker-Scheek. Risk Factors for Patellar Tendinopathy: A systematic review of the literature. British Journal of Sports Medicine 2011;45(5):446-452

3 Van Leeuwen MT, Zwerver J, Akker-Scheek I. Extracorporeal shockwave therapy for patellar tendinopathy: A review of the literature. Br J Sports Med 2009;4

z H. van der Worp, J. Zwerver, I. van den Akker and R.L. Diercks. The TOPSHOCK study: Eff ectiveness of radial shockwave therapy compared to focused shockwave therapy for treating patellar tendinopathy. Design of a randomized controlled trial. BMC Musculoskeletal Disorders 2011; 12:229

Haben Sie auch so viel zu tun?

Eine Tendinopathie der Patellasehne ist nur eine der vielen Indikationen für eine Stoßwellentherapie. Wussten Sie, dass Sie Triggerpunkte behandeln können? Muskelbeschwerden auch für eine Stoßwellentherapie in Betracht kommen? Kurzum, zahlreiche Indikationen sind mit einer Stoßwellentherapie zu behandeln.Gymna ist sich darüber im Klaren, dass Sie eine stark frequen-tierte Praxis haben, in der Sie Ihren Patienten eff ektiv helfen möchten. Sie stehen an erster Stelle. Viel Zeit wird dadurch nicht übrig bleiben, um auch noch schnell die neuesten Fachartikel durchzulesen. Verständlich, und darum halten wir Sie auf dem Laufenden!Gymna ShockMaster ist nämlich mit einer hochladbaren intuitiven Software ausgestattet, über die Sie die jüngsten Entwicklungen im Bereich der Stoßwellentherapie detailliert verfolgen können.Wissenschaftliche Erkenntnisse werden auf neue und angepasste Indikationen übertragen. Dies bietet Ihnen die Möglichkeit, die Anwendungen Ihres Gymna ShockMaster beständig zu erweitern. Auf diese Art und Weise können Sie mehr Patienten eff ektiv behandeln, was wiederum dem Ertrag Ihrer Praxis zugutekommt. Eine Investition in einen Gymna ShockMaster ist eine Investition, die sich in Hinblick auf Umsatz, Fachkenntnisse, Anwen-dungen und Zeit lohnt.

EINE KOMBINATION VON STOSSWELLENTHERAPIE UND EXZENTRISCHEM TRAINING WEISTDIE BESTEN ERGEBNISSE AUF.

Stoßwellentherapie

55

Sie mehr Patienten eff ektiv behandeln, was wiederum dem Ertrag Ihrer Praxis zugutekommt. Eine Investition in einen Gymna ShockMaster ist eine Investition, die sich in Hinblick auf Umsatz, Fachkenntnisse, Anwen-dungen und Zeit lohnt.

56

Stoßwellentherapie

Behandlung unter bestmöglichen Voraussetzungen

• Schnelle Software-Updates über den USB-Port

• Intelligente Benutzerschnittfl äche

• Leiser Ölkompressor, schwingungsfrei und schnell zugänglich

Art. nr.

Gymna ShockMaster 500 338.950

BenutzerfreundlichGeordnetes Zubehör durch vorgeformte Schubladeneinteilung.

Intuitive Benutzerschnittfl ächeRealistische Behandlungsfotos mit Behandlungsparametern zur Unterstützung.

Breiteres AnwendungsgebietImmer aktuell: Es werden immer die neuesten Behandlungen hinzugefügt. Unter anderem Sportindikationen.


57

Stoßwellentherapie

Eine hochrentable Investition für

Ihre Praxis

STOSSWELLEN-THERAPIE

Stoßwellentherapie, jederzeit und überall

• Indikationen mit Behandlungsprotokollen

• Mobilität dank des kompakten Formats

• Geräuschloser, schwingungsfreier Ölkompressor

Art. nr.


Maximales Ergebnis6-8 Behandlungen mit einer Behandlungsdauer von 10 Minuten ergeben eine Erfolgsquote von 80 %.

Erkenntnisse und FachwissenAktuelle Liste der Indikationen auf der Grundlage therapeutischer Erfahrung und evidenzbasierter Ergebnisse.

Maßgefertigte TragetascheEinfach zu transportieren. Z. B. zu Patienten zu Hause, Wettkämpfen, Sportvereinen, Krankenhäusern, ...


58

Stoßwellentherapie

SHOCKMASTER 300 SHOCKMASTER 500

EIGENSCHAFTEN

Abmessungen (H x T x B cm) 18 x 38 x 42 102 x 58 x 57

Gewicht (kg) 11 64,5

Mobilität Tragbar Integrierter Rollwagen

Kompressor Integriert (Luft) Im Rollwagen (Öl)

Anschlüsse 1 2

BENUTZEROBERFLÄCHE

Freier Modus „Plug and play“ „Plug and play“

Indikationsliste Vorprogrammierte Einstellungen Vorprogrammierte Einstellungen

Körperteil Schnellstart Schnellstart

Patientendatenbank 2500 Patienten

Sicherungssystem Patientendatenbank

GTS 2 Medizinisches eBook

Voreingestellter Zähler Über beleuchtete Leiste Über beleuchtete Leiste

Softwareaktualisierung Über USB-Port Über USB-Port

LEISTUNGSVERMÖGEN

Max. Frequenz 17 Hz 21 Hz

Max. Frequenz mit V-Actor 31 Hz 35 Hz

Max. Druck 4 bar 5 bar

HANDSTÜCK UND BEHANDLUNGSKÖPFE

Ein-/Aus-Funktion Elektronisch Elektronisch

Gewicht (kg) 0,45 kg 0,45 kg

Ergonomie Weichgummischutz Weichgummischutz

V-Actor-Vibrationstherapie Ja Ja

mitgelieferte Revisionen 4 Revisionen 4 Revisionen

Applikatoren im Zubehör 15-mm-Behandlungskopf 15-mm-Behandlungskopf

D-Actor-Behandlungskopf (20 mm, S) D-Actor-Behandlungskopf (20 mm, S)

Deep Impact Applikator Deep Impact Applikator

MARKETINGMATERIAL

Patientenfl yer Patientenfl yer

Poster Poster

Zertifi kat Zertifi kat

Gymna ShockMaster 300 & 500 im Vergleich

Kryotherapie

4

Gymna Cryofl ow ICE-CT

Kryotherapie


Ihre Patienten genesen schneller durch den Einsatz vonKryotherapie

Kälte wird schon seit Jahrhunderten zu medi-

zinischen Zwecken ange-wendet. Diese Wirkungen

wurden mittlerweile auch wissenschaftlich nachgewiesen.

Mit einer Kryotherapie können die folgenden Ergebnisse erzielt werden:

SchmerzlinderungEntzündungshemmend und Rückgang der SchwellungMuskelentspannung

Die wichtigsten Voraussetzungen für eine Maximierung dieser Wirkungen sind:

Senkung der Hauttemperatur auf 12 °CVerringerung der Hauttemperatur innerhalb 1 Minute

Bei einer höheren Hauttemperatur gibt es kein bzw. ein verringertes Ergebnis. Eine niedrigere Temperatur erhöht wiederum das Risiko von Brandwunden und Nervenschäden.

Die meisten Therapeuten verwenden noch immer einen Eiswürfel oder einen Eisbeutel. Es stellt sich jedoch die Frage, ob dies auch zum gewünschten Ergebnis führt. Wir testen es für Sie.Welche Anwendung erreicht die gewünschte Hauttemperatur von 12 °C am schnellsten: ein Eiswürfel oder ein kalter Luftstrom mit dem Gymna Cryoflow ICE-CT?Wir betrachten auch, wie sich die Hauttemperatur im Laufe einer 10-minütigen Behandlung weiterentwickelt, um so mögliche Risikenoder ein eventuell verringertes Ergebnis herauszustellen.

WAS WÄHLEN SIE: EINEN EISWÜRFEL ODER DEN GYMNA CRYOFLOW ICE-CT?

Kryotherapie

60

Methode

Für den Test wählen wir 11 Probanden aus (6 Frauen, 5 Männer). Zur Abkühlung der Hauttemperatur reiben wir den linken Arm mit einem Eiswürfel ein. 10 Minuten lang messen wir alle 30 Sekunden die Hauttemperatur. Anschließend kühlen wir 10 Minuten lang den rechten Arm mit kalter Luft aus dem Gymna Cryofl ow ICE-CT. Die Sehneninsertion des M. extensor carpi radialis brevis dient sowohl links als auch rechts als Referenzpunkt.

Ergebnisse

Mit dem Gymna Cryoflow ICE-CT erreichen wir die Hauttemperatur von 12 °C im Durchschnitt bereits nach 48 Sekunden. Mit einem Eiswürfel dauert dies im Durchschnitt 6 Minuten (siehe Abb. 1). Außerdem sehen wir, dass die Hauttemperatur mit dem Gymna Cryofl ow ICE-CT auf einer konstanten Temperatur von 12 °C gehalten werden kann. Das IR-Feedbacksystem passt den Luftstrom nämlich automatisch an.

Was passiert mit der Hauttempe-ratur während einer 10-minütigen Behandlung?

Abbildung 1 zeigt, dass die Anwendung von Eiswürfeln eine kontinuierliche Verringerung der Hauttemperatur zur Folge hat. Bei 54% der Probanden verringerte sich die Hauttemperatur innerhalb von 10 Minuten auf 10 °C oder niedriger. Der Gymna Cryofl ow ICE-CT kann die Hauttemperatur 10 Minuten lang konstant bei 12 °C halten.

Schlussfolgerungen

Mit dem Gymna Cryoflow ICE-CT erreichen wir die gewünschte Hauttem-peratur schneller als mit einem Eiswürfel. Während der Behandlung wird diese Temperatur dank eines einzigartigen IR-Feedbacksystems optimal gehalten. Mit einem Eiswürfel verringert sich die Hauttemperatur immer weiter, was das Risiko von Brandwunden und Nerven-schäden birgt.

Vorteile des Gymna Cryofl ow ICE-CT:

Einzigartiges IR-Feedbacksystem:• Konstante Messung der Hauttem-

peratur über den Infrarotsensor• Luftstrom wird automatisch

angepasst, um die gewünschteTemperatur zu erreichen und zuhalten

Kraftvoller Luftstrom:• Hauttemperatur sinkt innerhalb von

1 Minute auf 12 °C, sodass die Stoff -wechselreaktionen unverzüglich in Gang gesetzt werden

• Kompressionswirkung bietet dankder Kombination von Strömungund Kompression zusätzlicheBehandlungsanwendungen wiebeispielsweise eine Lymphdrainage

Kurze Behandlungsdauer durch das äußerst schnelle Erreichen der gewünschten Temperatur

35

ice cube

cryoflow30

25

20

15

10

5

00 30 sec 48 sec 60 sec 6 min 10 min

Kryotherapie

61

62

Kryotherapie

EINZIGARTIGES

Infrarot-Feedback-

System

EINZIGARTIGES

Infrarot-Feedback-

Kryotherapie mit Infrarot-Feedback-System für optimale Temperaturkontrolle

• Konstante Messung der Hauttemperatur durch Infrarotsensor

• Der ergonomische Halterarm hält die Hände bei der Arbeit frei

• Maximales Ergebnis: Vermeiden von zu hohen oder zu niedrigen Temperaturen

• Luftstrom wird automatisch angepasst, um die gewünschte Temperatur zu

erreichen und zu halten

Art. nr.

Cryofl ow ICE-CT 343.002

Kräftiger Luftstrom bis 1000 l/min.Die gewünschten metabolischen Reaktionen können sofort gestartet werden.

BenutzerfreundlichDer Cryofl ow ICE-CT benötigt keine Nachfüllungen.

2 BehandlungsmethodenStatisch und ohne Hände oder dynamisch und manuell.


HAUTTEMPERATUR

Gymna Thermo 500

Diathermie

5

Gymna Thermo 500

Diathermie

Diathermie eine wirkungsvolle Ergänzung zur manuellen Therapie

Das Grundprinzip der Diathermie, Wärme tief in den Körper zu bringen, stammt schon aus dem Jahr 1925. Wie so oft in der Physiotherapie werden Arbeitsverfahren und Heilanzeigen nur aufgrund von Erfahrungswerten angewendet. In den vergangenen 15 Jahren wurden diese Verfahren gründlich erforscht.

Aus einer Reihe von Publikationen der vergangenen zehn Jahre wollen wir eine auff allende Studie von David Draper aus dem Jahr 2014 anführen. Draper unter-suchte in Pulsed Shortwave Diathermy and Joint Mobilizations for Achieving Normal Elbow Range of Motion After Injury or Surgery With Implanted Metal, in welchem Maße eine Behandlung mit 27-MHz-Kurzwellen zur Wiederherstel-lung der Beweglichkeit des Ellenbo-gengelenks beitragen könnte. In dergenannten Studie wurden Patienten mit einer Ulna- und/oder Radiusfraktur inihrer Vorgeschichte aufgenommen. Alle hatten davon eine aktive Streckbehinde-rung zurückbehalten. Die funktionalenFolgen hiervon sind bekannt. Sie haben Schwierigkeiten, etwas zu reichen, zuwerfen usw.

Aus einer beträchtlichen Anzahl an Fachartikeln geht eine positive Wirkung der Kombination von Wärme mit Mobi-lisierungen hervor. Mit den modernen Kurzwellengeräten kann überdies ein Gelenk wie ein Ellbogen leicht auf über 40 °C erwärmt werden. Dies ist ideal für die Verbesserung der viskoelasti-

schen Eigenschaften von Kollagen. Mit diesen Daten im Hinterkopf schrieb der Autor ein Behandlungsprotokoll mit 20 Minuten Kurzwellen (800 Hz, 400 µs, 40-48 W) + 7 bis 8 Minuten manuelleTherapie (Maitland Grad III und IV) und30 Minuten Abkühlung.

Die Studie zeigt ein gutes Ergebnis der physikalischen Wirkung der Diathermie und der Stelle auf, die das Verfahren im Behandlungsplan einnehmen muss. Gleichartige Studien kamen zu parallelen Ergebnissen, und Kaltenborn et al. (2002), einer der Begründer der manuellen Therapie, unter-streicht selbst die Bedeutung der Diathermie für das Erreichen der tieferen Gewebeschichten.

DIE STUDIE ZEIGT EIN GUTES ERGEBNIS DER PHYSIKALISCHEN WIRKUNG DER DIATHERMIE UND DER STELLE AUF, DIE DAS VERFAHREN IM BEHANDLUNGSPLAN EINNEHMEN MUSS.

Diathermieeine wirkungsvolle Ergänzung zur manuellen Therapie

Das Grundprinzip der Diathermie, Wärme tief in den Körper zu bringen, stammt schon aus dem Jahr 1925. Wie so oft in der Physiotherapie werden Arbeitsverfahren und Heilanzeigen nur aufgrund von Erfahrungswerten angewendet. In den vergangenen 15 Jahren wurden diese Verfahren gründlich erforscht.

Aus einer Reihe von Publikationen der vergangenen zehn Jahre wollen wir eine auff allende Studie von David Draper aus dem Jahr 2014 anführen. Draper unter-suchte in Pulsed Shortwave Diathermy and Joint Mobilizations for Achieving Normal Elbow Range of Motion After Injury or Surgery With Implanted Metal, in welchem Maße eine Behandlung mit 27-MHz-Kurzwellen zur Wiederherstel-lung der Beweglichkeit des Ellenbo-gengelenks beitragen könnte. In der genannten Studie wurden Patienten mit einer Ulna- und/oder Radiusfraktur in ihrer Vorgeschichte aufgenommen. Alle hatten davon eine aktive Streckbehinde-rung zurückbehalten. Die funktionalen Folgen hiervon sind bekannt. Sie haben Schwierigkeiten, etwas zu reichen, zu werfen usw.

Aus einer beträchtlichen Anzahl an Fachartikeln geht eine positive Wirkung der Kombination von Wärme mit Mobi-lisierungen hervor. Mit den modernen Kurzwellengeräten kann überdies ein Gelenk wie ein Ellbogen leicht auf über 40 °C erwärmt werden. Dies ist ideal für die Verbesserung der viskoelasti-

schen Eigenschaften von Kollagen. Mit diesen Daten im Hinterkopf schrieb der Autor ein Behandlungsprotokoll mit 20 Minuten Kurzwellen (800 Hz, 400 µs, 40-48 W) + 7 bis 8 Minuten manuelle Therapie (Maitland Grad III und IV) und 30 Minuten Abkühlung.

Die Studie zeigt ein gutes Ergebnis der physikalischen Wirkung der Diathermie und der Stelle auf, die das Verfahren im Behandlungsplan einnehmen muss. Gleichartige Studien kamen zu parallelen Ergebnissen, und Kaltenborn et al. (2002), einer der Begründer der manuellen Therapie, unter-streicht selbst die Bedeutung der Diathermie für das Erreichen der tieferen Gewebeschichten.

DIE STUDIE ZEIGT EIN GUTES ERGEBNIS DER PHYSIKALISCHEN WIRKUNG DER DIATHERMIE UND DER STELLE AUF, DIE DAS VERFAHREN IM BEHANDLUNGSPLAN EINNEHMEN

Diathermie

64

65

Diathermy

Elektromagnetische Energie ermöglicht ein tiefes Eindringen ins Gewebe, während auf

der Haut quasi kein Wärmereiz zu spüren ist.

• 27 MHz Kurzwellen-Diathermie-Gerät

• Freier Speicher für Patientendatenbank oder personalisierte Programme

• Zwei unabhängige Kanäle

Art. nr.

Gymna Thermo 500 114.837

Thermische AnwendungenDank der hohen Impulswiederholung und langen Impulsen erhalten Sie einen thermischen Eff ekt für die Behandlung chronischer Erkrankungen.

Athermische AnwendungenPulsierte Kurzwellentherapie wird bei akuten Erkrankungen athermisch angewendet: Brandwunden, posttraumatische Verletzungen …

ThermoplodenSpezielle Thermoploden für optimale Infi ltrier-tiefe.

Gymna Thermo 500Gymna Thermo 500

38Bewiesene

Indikationen

Fitvibe Excel Pro

Gymna W-Move

Active Motion

6

Fitvibe Excel Pro

Active Motion

“ Eine Bereiche-rung für meine

Physio-therapiepraxis ”

Mark van Zanten

Active MotionGesundheitszentrum Heksenwiel führt Gymna W-Move ein

" Um den Wirkungsgrad meiner Praxis zu erhöhen, war ich auf der Suche nach einerMöglichkeit, Zielgruppen gemeinsam trainieren zu lassen. Mit dem Gymna W-Movehabe ich ein Herz-Kreislauf-Training angeschaff t, mit dem sich sogar sehr wenig belastbare Menschen auf eine sichere und eff ektive Art und Weise bewegen können. " So Mark van Zanten, Inhaber des Gesundheitszentrums Heksenwiel.

In meiner Praxis fokussieren wir uns darauf, unsere Patienten bzw. Kunden beweglich zu machen und zu erhalten. Mit dem Gymna W-Move kann ich meinePatienten zielgruppenspezifi sch dazu

anleiten, an ihrer allgemeinen Fitness zu arbeiten. So halte ich den Kontakt zu meinen Kunden und sie trainieren aufeine sichere, gesellige Art und Weise. Senioren, Patienten mit chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD), mit Rheuma, nach Operationen, aber sogar gesunde Patienten, die unter meiner fachkundigen Anleitung trainieren möchten, fi nden nun ihren Weg in mein Physiotherapiezentrum "Wir haben festgestellt, dass durch das Gruppentraining auf dem Gymna W-Move die Zufriedenheit der Patientengestiegen ist und sie dadurch länger in

Bewegung bleiben", äußert sich Mark. Durch das Hydrauliksystem des Gymna W-Move sind die Bewegungen vielintuitiver und fl ießender als bei einemTraining an den herkömmlichen Ausdau-ergeräten. Dies ist für Senioren und allePatientengruppen eine Erleichterung.Das Gymna W-Move hat für meinePraxis einen Mehrwert geschaff en, da es mein unternehmerisches Tätigkeitsfelderweitert hat. Das W-Move-Konzeptenthält auch eine Reihe fertiger Marke-tingmaterialien, mit denen ich ganzprofessionell Kunden werben kann,ohne dass mir hierfür zusätzliche Kosten entstehen. In unserer Gesellschaft, inde sich immer mehr Menschen derBedeutung von Bewegung bewusstwerden, können wir Physiotherapeuten mit dem Gymna W-Move eine sichere,eff ektive und zugleich sehr angenehme Lösung anbieten!

WIR HABEN FESTGESTELLT, DASS DURCH DAS GRUPPENTRAININGAUF DEM GYMNA W-MOVE DIE ZUFRIEDENHEIT DER PATIENTEN GESTIEGEN IST.

Active Motion

67

Active Motion

68

Active Motion

• Integrierte Trainingssoftware

• Frequenz: 20-60Hz

• Ergonomischer Griff

• Eine breite Auswahl an Übungen

• Start- / Stopp-Schalter auf der Plattform

• Garantiert eine längere LebensdauerArt. nr.

Fitvibe Excel Pro 334.015

Medizinische Behandlungsprotokolle Hochqualitative Vibrationsplattform Individuelle Patientenprogramme

Fitvibe Excel Pro

Vibrations-training mit

vorprogrammierten Behandlungs-

protokollen

Vibrations-training mit

vorprogrammierten Behandlungs-

protokollen

69

Active Motion

Gymna W-Move

Ein Upgrade für einePraxis in Bewegung

Gymna W-Move: Eine clevere Entscheidung für Ihre Praxis

Gymna W-Move ist ein vollständiges Trainingskonzept, bei dem verschiedene

Übungen ausgeführt werden, welche die Flexibilität, Körperkraft, Kondition und

das Wohlergehen Ihrer Patienten verbessern. Gymna W-Move ermöglicht eine

optimale Kombination von Prävention und Pfl ege.

Art. nr.

Gymna W-Move Set Full Option 350.042

Übungstherapie als zielgerichtete individuelle Rehabilitation

Kleines Kreistraining für spezifi sche Zielgruppen

Vollständiges Kreistraining für Rehabilitationszentren, häusliche Krankenpfl ege und Krankenhäuser

Gymna W-Move

70

Active Motion

Chest/BackTraining der oberen Gliedmaßen

Beteiligte Muskelgruppen

• Triceps brachii• Pectoralis major• Biceps brachii

Pec Dec/FlyTraining der oberen Gliedmaßen


• Pectoralis major• Triceps brachii• Deltoideus

Active Motion

Shoulder Press/Lat PullTraining der oberen Gliedmaßen


• Deltoideus• Triceps brachii• Biceps brachii

Biceps/TricepsTraining der oberen Gliedmaßen


• Biceps brachii• Triceps brachii

Chest/Back 350.152

Biceps/Triceps 350.141

Shoulder Press/Lat Pull 350.196

Pec Dec/Fly 350.196

Art. nr.

Art. nr.

Art. nr.

Art. nr.

71

Active Motion

TwistingTraining der Bauch- und Rückenmuskeln


• Rectus abdominis• Obliquus externus

Active Motion

Twisting

Abdominal BackTraining der Bauch- und Rückenmuskeln


• Rectus abdominis• Erector spinae

Back ExtensionTraining der Bauch- und Rückenmuskeln


• Erector spinae (Rückenstreckmuskel)

Abdominal Back

Erweiterung Ihres Angebots um Zielgruppentraining Hochwertige Materialauswahl und Verarbeitung Kompakte Geräte, also nur geringer Platzbedarf Speziell entwickelt für die Physiotherapie Hydraulisch trainieren

Abdominal Back 350.108

Twisting 350.207

Back Extension 350.130

Art. nr.

Art. nr.

Art. nr.

72

Active Motion

Leg Extension/Leg CurlTraining der unteren Gliedmaßen


• Quadriceps• Poplites caedentes

Abductor/Hip AdductorTraining der unteren Gliedmaßen


• Tensor fasciae latea• Adductor magnus• Gluteus maximus

Leg pressTraining der unteren Gliedmaßen


• Quadriceps• Gluteus maximus• Gastrocnemius

Fitvibe Excel ProWhole Body Vibration

• Vibrationsplattform• Mehr Möglichkeiten, bessere Trainingsergebnisse

• Tibialis Anterior• Soleus

Vervollständigen Sie das Gymna

W-MoveTrainingskonzept

mit dem Fitvibe Excel Pro

Leg Extension/Leg Curl 350.163

Leg press 350.174 Fitvibe Excel Pro 334.015

Art. nr.

Art. nr.

Art. nr.

Art. nr.

Abductor/Hip Adductor 350.119

Physio Care

7


Physio CareEntdecken Sie das Geheimnis

hinter einem guten Massagemittel

In der Physiotherapie ist Massage eine häufig angewendete Behandlungsmethode. Fragen Sie sich bisweilen, ob Sie das richtige Massagemittel verwenden? Während der Massage üben Sie mechanischen Druck auf die Haut Ihres Patienten aus. Es ist folglich wichtig, dass die Lotion eine sehr

gute Gleitfähigkeit hat. Darüber hinaus muss die Emulsion für die Hydration und den Schutz von der

Haut gut absorbiert werden, damit sie intakt und im optimalen Gleichgewicht bleibt.

Zur Erzielung der gewünschten therapeutischen Wirkung ist die

Zusammensetzung des verwendeten Mittels von wesentlicher Bedeutung. Manche Massagemittel basieren auf einer Öl-in-Wasser-Emulsion, bei der das Öl in der Wasserphase als feine Tröpfchen verteilt ist. Ein derartiges Mittel macht die Haut nicht klebrig und ist relativ leicht zu entfernen. Der Nachteil ist jedoch, dass Sie damit nicht lange massieren können. Daneben steht noch eine Wasser-in-Öl-Emulsion zur Auswahl, bei der wiederum die Wasserphase als feine Tröpfchen in der Ölphase verteilt ist. Eine W/O-Emulsion hinterlässt einen Fettfilm auf der Haut, wodurch Sie gut massieren können,

doch die Haut wird dadurch klebrig, und das Mittel ist schwer zu entfernen.

Wissenschaftler haben eine Lösung gefunden, wie sich die Eigenschaften der O/W-Emulsionen und W/O-Emul-sionen kombinieren lassen. Man hat entdeckt, dass sich die Vorteile einer O/W-Emulsion und einer W/O-Emulsion vereinen lassen, wenn man die Emulsion in einen Zwischenstoff, namentlich Flüs-sigkristalle (Liquid Crystals), einschließt. Das bedeutet: Eine gute Verteilbarkeit ohne Blockieren der Haut, Hydration, wodurch die Haut weich wird, und ein sauberes und trockenes Ergebnis nach der Massage.

Physio Care

74

Nach diesem Prinzip entwickelte Gymna die Produktlinie Physio Care. Unsere Lotionen enthalten hochwertige Inhaltsstoff e, die in einer Emulsion aus Flüssigkristallen eingeschlossen sind. Die Wirkstoff e können tief in die Haut eindringen, dort ihre Aufgabe erfüllen und eine eff ektive Massage unterstützen. Da Physio-Care-Produkte keine Parabene enthalten, pH-neutral und zudem hypo-

allergen sind, eignen sie sich in hohem Maße für jeden Hauttyp.

Der Geruch der Produkte ist neutral gehalten, damit alle Patienten sich dabei

DIE HAUT WIRD VOR MECHANISCHER BELASTUNG GESCHÜTZT.

DIE HYDRIERUNG DER HAUT STIMULIERT DEN BLUTKREISLAUF UND DIE ABFUHR GIFTIGER STOFFE.

wohlfühlen. Der Unterschied zwischen den einzelnen Produkten liegt vor allem im Ölgehalt. Hierdurch sind nur wenige Produkte nötig, um ein vollstän-diges Behandlungsspektrum anbieten zu können. Die Dauer, die Art der Behandlung und auch der Zustand der Haut des Patienten bestimmen, welches Produkt am besten verwendet werden sollte. Welches Produkt Sie wann am besten anwenden, können Sie auf den folgenden Seiten lesen.

Physio Care enthält hochwertige Inhalts-

stoff e in einer Emulsion fl üssiger Kristalle.

SCHAUEN SIE SICH HIER DAS VIDEO AN.

Die Lotionen können Sie online über www.gymna-shop.de bestellen

Physio Care

75

76

Physio Care

It combines the benefi ts of both ‘oil-in-water’ emulsions and ‘water in oil’ emulsions.

Feuchtigkeits-versorgung der Haut

Hautschutz

Hochwertige Massagelotionen für Profi s

• Pfl egen die Haut des Therapeuten und des Patienten

• Schützen die Haut vor mechanischem Stress

• Sorgen für einfaches Gleitvermögen und lassen sich leicht verteilen

• Sorgen für eine trockene und elastische Haut nach der Behandlung

Heilsam und eff ektiv

Optimale Pfl ege für Ihre Hände. Sparsam im Gebrauch. Lassen sich einfach mit Wasser abspülen.

Eine Wohltat für Ihre Patienten

pH-neutral, parabenfrei. Hautfreundlich durch hydrierende Komplexe. Wertvolle Öle sorgen für eine zarte Haut.

Hochwertige Inhaltsstoff e

Die natürliche Heilung der Haut wird stimuliert. Die Lotion wird gut aufgenommen. Nach der Behandlung ist die Haut elastisch und zart.

Gymna Physio Care

77

Physio Care

Gymna PureDer Alleskönner für Ihre Physiotherapie-Behandlungen

• Lässt sich gut verteilen & gleitet optimal• Stellt das natürliche Hautgleichgewicht wieder her• Geschmeidige Haut nach der Behandlung• Anhaltende Feuchtigkeit und Hautschutz

Gymna Pure 500ml 341.044Gymna Pure 5l 341.055

Gymna IntenseFür längere & intensivere Massagen

• Besonders reich an Öl• Lässt sich gut verteilen & gleitet optimal• Anhaltende Feuchtigkeit und Hautschutz• Stellt das natürliche Hautgleichgewicht wieder her

Gymna Intense 500ml 341.022Gymna Intense 5l 341.033

Gymna EssentielUnverzichtbar für jede Praxis

• Angenehme Konsistenz• Anhaltende Feuchtigkeit & Schutz• Stellt das natürliche Hautgleichgewicht wieder her• Geschmeidige Haut nach der Behandlung

Gymna Essential 500ml 341.000Gymna Essential 5l 341.011

Gymna ThermoWärme-Eff ekt

• Wärmende Massagelotion• Lässt sich gut verteilen & gleitet optimal• Ideal für ausgedehnte Massagen

Gymna Thermo 500ml 341.066Gymna Thermo 5l 341.077

Gymna Intense Gymna Thermo

Ölgehaltund Dauer

Ölgehaltund Dauer

Ölgehaltund Dauer

Ölgehaltund Dauer

Ölgehaltund Dauer

Ölgehaltund Dauer

Ölgehaltund Dauer

Ölgehaltund Dauer

Ölgehaltund Dauer

78

Physio Care

Gymna ContactNeutrales Hydrogel

• Fördert die Gleitbewegung optimal• Optimale Absorption von Ultraschallwellen• pH-neutral• Optimale Leitfähigkeit bei der Elektro- und Stoßwellentherapie

Gymna Contact 500ml 341.088Gymna Contact 5l 341.099

Kontaktgel

shop.gymna.de

Bestellen Sie online in unserem neuen

Physio Care Webshop

Produktliste

Behandlungsliegen ART. NR.

PRODUKTE GYMNA.ONE Liegefläche: 205 x 67 cm / Höhe: 50 - 100 cm

gymna.ONE - T7 160.374

gymna.ONE - T7 Carbon Black 160.376

gymna.ONE - Q8 160.484

gymna.ONE - Q8 Carbon Black 160.486

PRODUKTE LUXE SERIE Liegefläche: 202 x 67 cm / Höhe: 45 - 95 cm

Duo Luxe, mit Rundumschaltung+Heizung 125.004

Duoplan Luxe mit Rundumschaltung+heizung 125.014

Duoplus Luxe mit Rundumschaltung+heizung 125.024

Duoflex Luxe mit Rundumschaltung+heizung 125.034

Trioplus Luxe mit Rundumschaltung+heizung 125.044

Trioflex Luxe mit Rundumschaltung+heizung 125.054

Osteoflex Luxe mit Rundumschaltung+heizung 125.064

Quadroflex Luxe mit Rundumschaltung+heizung 125.094

PRODUKTE ADVANCED SERIE Liegefläche: 202 x 67 cm / Höhe: 45 - 95 cm

Duo Advanced, mit Rundumschaltung 125.001

Duo Advanced, mit Fussschalter 125.002

Duo Advanced, hydraulisch 125.003

Duoplan Advanced, mit Rundumschaltung 125.011

Duoplan Advanced, mit Fussschalter 125.012


PRODUKTE ADVANCED SERIE

Duoplan Advanced, hydraulisch 125.013

Duoplus Advanced, mit Rundumschaltung 125.021

Duoplus Advanced, mit Fussschalter 125.022

Duoplus Advanced, hydraulisch 125.023

Duoflex Advanced, mit Rundumschaltung 125.031

Duoflex Advanced, mit Fussschalter 125.032

Duoflex Advanced, hydraulisch 125.033

Trioplus Advanced, mit Rundumschaltung 125.041

Trioplus Advanced, mit Fussschalter 125.042

Trioplus Advanced, hydraulisch 125.043

Trioflex Advanced, mit Rundumschaltung 125.051

Trioflex Advanced, mit Fussschalter 125.052

Trioflex Advanced, hydraulisch 125.053

Osteoflex Advanced, mit Rundumschaltung 125.061

Osteoflex Advanced, mit Fussschalter 125.062

Osteoflex Advanced, hydraulisch 125.063

Quadroflex Advanced, mit Rundumschaltung 125.091

Quadroflex Advanced, mit Fussschalter 125.092

Quadroflex Advanced, hydraulisch 125.094


PRODUKTE G2 Liegefl äche: 205 x 67 cm / Bodenfreiheit: 15 cm / Höhe elektrisch: 50-100 cm / Höhe hydraulisch: 50-95 cm

G2 Trio 160.040

G2 Duoplus 160.020

G2 Duo 160.000

G2 Traction 160.110

PRODUKTE SPEZIAL-LIEGEN

Bobath-1 Advanced, mit Fussschalter 125.072

Bobath-2 Advanced, mit Fussschalter 125.082

Tilting Advanced 121.095

ALLGEMEINES ZUBEHÖR

Spannbezüge Stretch-Frottee mit Atemöff nung Carbon 329.791

Spannbezüge Stretch-Frottee mit Atemöff nung Pacifi c 329.835

Spannbezüge Stretch-Frottee mit Atemöff nung Chrome 329.802

Spannbezüge Stretch-Frottee mit Atemöff nung Sahara 329.846

Spannbezüge Stretch-Frottee mit Atemöff nung Terracotta 329.868

Spannbezüge Stretch-Frottee mit Atemöff nung Marble 329.857

Spannbezüge Stretch-Frottee mit Atemöff nung Ivory 329.879

Spannbezüge Stretch-Frottee mit Atemöff nung Havana 334.994

Spannbezüge Stretch-Frottee gymna.ONE Carbon 150.315

Spannbezüge Stretch-Frottee gymna.ONE Darkwood 150.326

Spannbezüge Stretch-Frottee gymna.ONE Ivory 150.337

Spannbezüge Stretch-Frottee gymna.ONE Patina 150.348

Spannbezüge Stretch-Frottee gymna.ONE Taupe 150.359


Elastikgurte für Spannbezug (Pack mit 3 Stück) weiß 105.340

Fußauflage Vinyl elastisch 332.915

Kopf-/Bauchstützkissen 40 x 30 x 10 cm Carbon 110.224

Kopf-/Bauchstützkissen Frotteebezug Carbon 115.940

Knie-/Nackenrolle groß -MTT- 50 cm x Ø 15 Carbon 100.203

Knie-/Nackenrolle klein -MTT- 50 cm x Ø 10 Carbon 112.211

Knie-Dreiviertelrolle groß 50 x 15 x 11 cm Carbon 100.229

Knie-Dreiviertelrolle klein 29 x 10 x 7 cm Carbon 115.939

Frotteebezug zu 3/4 Rolle groß Carbon 115.941

Frotteebezug zu 3/4 Rolle klein Carbon 115.942

Bobath-Übungsrolle -MTT- 100 x Ø 30 cm Carbon 100.233

Keilkissen groß 35 x 35 x 15/5 cm Carbon 100.227

Keilkissen klein 20 x 15 x 10/3 cm Carbon 100.226

Positurwürfel -MTT- 56 x 43 x 28 cm Carbon 100.202

Halbmondkissen -MTT- 85 x 40 x 50 cm Carbon 108.916

Gesichtskissen Carbon 100.228

Fixiergurt mit Schnappschloss 250 cm 100.242

Fahrhocker Carbon 336.006

Fahrhocker Pacific 336.061

Fahrhocker Chrome 336.017

Fahrhocker Sahara 336.072

Fahrhocker Terracotta 336.083


Fahrhocker Marble 336.050

Fahrhocker Ivory 336.039

Fahrhocker Havana 336.028

Fahrhocker Agave 339.108

Fahrhocker Atol 339.119

Fahrhocker Mandarin 339.130

Fahrhocker Darkwood 150.381

Fahrhocker Patina 150.392

Fahrhocker Taupe 150.403

G2 Papierrollenhalter 50 cm 150.106

G2 Papierrollenhalter 60 cm 150.117

ErgoMax-1 150.370

ErgoMax-2 150.414

Behandlungsliegen EXCLUSIEVE GYMNA FARBEN

Standardbezüge

Sonderbezüge

Farben können drucktechnisch bedingt abweichen

baltic

PACIFIC

SAHARA

AGAVE

CARBON

MARBLE

MANDARIN

CHROME

HAVANA

ATOLL

IVORY

TERRACOTTA

Behandlungsliegen Optionen ART. NR. Q8Quadro

flexTrioplus Trioflex T7 Osteoflex Duoflex Duoplus Duo Duoplan Trio

GYMNA.ONE

Motor für Dachstellung 150.304

LUXE SERIE


Motor für Kopfteil + extra Fußschalter 125.610

Seitenpolster für Quadroflex Luxe 125.622

Seitliche Bügel für Fixiergurte fertig montiert 121.404


Seitliche Bügel für Fixiergurte fertig montiert (nicht bei Sonderbreite 60 cm) 121.406

Sonderfarbe für Bezug 125.601

Sonderbreite 60cm für Luxe Liege 125.608


Sperrbox bei elektrischem Fußschalter (BlockBox) 121.437

ADVANCED SERIE



Seitenpolster für Quadroflex Advanced 125.618



Seitliche Bügel für Fixiergurte fertig montiert nicht bei Sonderbreite 60 cm 121.406


Sonderbreite 60cm für Advanced Liege 121.402



Nasenschlitz mit Verschlusskissen Bobath-2 125.603

Geteilte Beinsektion Tilting 125.606

Back-up Batterieantrieb Tilting 125.607

G2

Elektrisch Rundumschaltung 150.007

Elektrisch Handschalter 150.029

G2 hydrolische Höhenverstellung 150.001

G2 Radsatz 150.062

G2 Kopfteil mit Gesichtsöffnung 150.003

G2 Armstützen* 150.002

G2 Polster in Sonderfarben 150.004

Sperrbox bei elektrischem Fußschalter (BlockBox) G2 122.408

= Option

Behandlungsliegen Optionen ART. NR. Q8Quadro

flexTrioplus Trioflex T7 Osteoflex Duoflex Duoplus Duo Duoplan Trio

GYMNA.ONE


LUXE SERIE



Seitenpolster für Quadroflex Luxe 125.622



Seitliche Bügel für Fixiergurte fertig montiert (nicht bei Sonderbreite 60 cm) 121.406





ADVANCED SERIE



Seitenpolster für Quadroflex Advanced 125.618



Seitliche Bügel für Fixiergurte fertig montiert nicht bei Sonderbreite 60 cm 121.406





Nasenschlitz mit Verschlusskissen Bobath-2 125.603

Geteilte Beinsektion Tilting 125.606

Back-up Batterieantrieb Tilting 125.607

G2

Elektrisch Rundumschaltung 150.007

Elektrisch Handschalter 150.029

G2 hydrolische Höhenverstellung 150.001

G2 Radsatz 150.062

G2 Kopfteil mit Gesichtsöffnung 150.003

G2 Armstützen* 150.002

G2 Polster in Sonderfarben 150.004

Sperrbox bei elektrischem Fußschalter (BlockBox) G2 122.408

Stoßwellentherapie ART. NR.

PRODUKTE



OPTIONEN

ShockMaster 500 Trolley 338.960

ShockMaster 15mm Applikator 338.613

ShockMaster Akupunkturkopf 6 mm 338.602

ShockMaster Deep Impact Applikator 338.624

ShockMaster D-ACTOR 20mm S 338.646

ShockMaster D-ACTOR 35mm S 338.657

ShockMaster Focus Linse 338.630

ShockMaster Patientenfl yer (25) 338.360

ShockMaster Poster 338.382

ShockMaster Protective Antirutsch Matte 338.217

ShockMaster Revisions-Kit 309.771

ShockMaster RS-W Handstück 338.228

Tragetasche ShockMaster 300 338.316

ShockMaster V-ACTOR 25mm 338.668

ShockMaster V-ACTOR 40mm 338.679

ShockMaster V-Actor II Handstück 338.239

Physio Care ART. NR.

PRODUKTE

Contact 500 ml (12) 341.088

Contact 5 L 341.099

Essential 500 ml (12) 341.000

Essential 5 L 341.011

Intense 500 ml (12) 341.022

Intense 5 L 341.033

Pure 500 ml (12) 341.044

Pure 5 L 341.055

Thermo 500 ml (12) 341.066

Thermo 5 L 341.077

ZUBEHÖR

Massage Lotion Pump 500 ml (24) 341.132

Massage Lotion Pump 5 L (24) 341.121

Nachfüllbare Flasche 200 ml (24) 341.110

Kältetherapie ART. NR.

PRODUKT

Cryofl ow ICE-CT 343.002

ZUBEHÖR

Haltearm Cryofl ow ICE-CT 343.035

Luftdüse 5 mm zu Cryofl ow 300.221

Luftdüse 15 mm zu Cryofl ow 300.222

Luftdüse 25mm zu Cryofl ow 300.223

Sleeve Gymna Cryofl ow ICE-CT 343.068

Diathermie ART. NR.

PRODUKT

Thermo 500 inkl. Zubehör: Haltearm für Thermoplode, Anschlusskabel für Thermoplode, Thermoplode Ø 140 mm

114.837

OPTIONEN

2. Haltearm 114.838

Anschlusskabel für Thermoplode 114.839

Thermoplode Ø 140 mm (ohne Kabel) 114.840

Thermoplode Ø 80 mm (ohne Kabel) 115.149

Elektrotherapie ART. NR.

PRODUKTE

Combi 400 340.010

Combi 400V 340.018

Duo 400 340.020

Duo 400V 340.028

Pulson 400 340.050

Vaco 400 340.080

Combi 200L 327.459

Combi 200 300.397

Duo 200 300.398

Pulson 200 300.399

Myo 200 329.604

Myo 200 Set 331.232

Vaco 200 332.409

Pulson 100 332.343

ART. NR.Combi

400Combi 400V

Duo 400

Duo 400V

Pulson 400

Vaco 400

Combi 200L

Combi 200

Duo 200

Pulson 200

Myo 200

Myo 200 set

Vaco 200

Pulson 100

ZUBEHÖR ELEKTROTHERAPIE

Adapterstecker 2 mm > 4mm 340.428

Chamex Schwammtashe EL. 4 x 6 cm - 4 Stk 100.657



Elektrodenkabel 2-pol. DIN - 2 mm 340.670

Elektrodenkabel 2-pol. mini DIN - 2 mm 340.406

Elektrodenkabel 2-pol. Myo 200 - 2 mm 329.945

Gummielektrode 4x6 cm, 2 mm - 2 Stk 340.446

Gummielektrode 6x8 cm, 2mm - 2 Stk 340.468 Gummielektrode 8x12 cm, 2mm - 2 Stk 340.481

Inkontinenzkabel 2-pol. Myo 200 - 2 mm 329.956

Klettband elastisch - 5 x 30 cm 108.934



Kugelelektrode zur Stimulationselektrode 113.471

Referenz & Kombinationskabel - 2 mm 329.967

Rundschwamm zu Stimulationsel. - 10 Stk 109.944

Stimulationselektrode Ø 15 mm, mit Schwamm 114.142

Teststecker F/F - 2 mm - 2 Stk 330.803

USB-Verbindungskabel Myo-PC 330.000

ZUBEHÖR ULTRASCHALLTHERAPIE

Ultraschall-Kopf 1 + 3 MHz Serien 400 4 cm² 340.204




Ultraschall-Kopf 1 MHz Pulson 100 4 cm² 332.310


ZUBEHÖR LASERTHERAPIE

Laserprobe Mono 200 326.381

Laserprobe Quad 200 326.392

Laserprobe Mono 400 - Guidance 340.252

Lasersonde Quad 400 - Guidance 340.263

Laserschutzbrille EP8-6 339.592

Laser-Abschaltautomatik zu 200 - Phyaction 116.227

Laser-Abschaltautomatik zu 400 - Guidance 340.417

= Option = Standard

ART. NR.Combi

400Combi 400V

Duo 400

Duo 400V

Pulson 400

Vaco 400

Combi 200L

Combi 200

Duo 200

Pulson 200

Myo 200

Myo 200 set

Vaco 200

Pulson 100

ZUBEHÖR ELEKTROTHERAPIE

Adapterstecker 2 mm > 4mm 340.428




Elektrodenkabel 2-pol. DIN - 2 mm 340.670

Elektrodenkabel 2-pol. mini DIN - 2 mm 340.406

Elektrodenkabel 2-pol. Myo 200 - 2 mm 329.945

Gummielektrode 4x6 cm, 2 mm - 2 Stk 340.446

Gummielektrode 6x8 cm, 2mm - 2 Stk 340.468 Gummielektrode 8x12 cm, 2mm - 2 Stk 340.481

Inkontinenzkabel 2-pol. Myo 200 - 2 mm 329.956




Kugelelektrode zur Stimulationselektrode 113.471

Referenz & Kombinationskabel - 2 mm 329.967

Rundschwamm zu Stimulationsel. - 10 Stk 109.944

Stimulationselektrode Ø 15 mm, mit Schwamm 114.142

Teststecker F/F - 2 mm - 2 Stk 330.803

USB-Verbindungskabel Myo-PC 330.000

ZUBEHÖR ULTRASCHALLTHERAPIE







ZUBEHÖR LASERTHERAPIE

Laserprobe Mono 200 326.381

Laserprobe Quad 200 326.392

Laserprobe Mono 400 - Guidance 340.252

Lasersonde Quad 400 - Guidance 340.263

Laserschutzbrille EP8-6 339.592

Laser-Abschaltautomatik zu 200 - Phyaction 116.227

Laser-Abschaltautomatik zu 400 - Guidance 340.417

ART. NR.Combi

400Combi 400V

Duo 400

Duo 400V

Pulson 400

Vaco 400

Combi 200L

Combi 200

Duo 200

Pulson 200

Myo 200

Myo 200 set

Vaco 200

Pulson 100

ZUBEHÖR KLEBEELEKTRODE

Klebeelektrode diam. 3 cm 4 Stk 326.799

Klebeelektrode 2,5 x 5 cm 4 Stk 326.810

Klebeelektrode 5 x 5 cm 4 Stk 326.821


ZUBEHÖR INKONTINENZTHERAPIE

Stimulationselektrode, rektal 112.166

Novatys Gold vaginal Sonde 329.978

Optima 3 vaginal Sonde 330.572

Perisize 4+ vaginal Sonde 330.583

V2B+ vaginal Sonde 330.594

Analia anal Sonde 329.989

Analys+ anal Sonde 330.561

Drucksonde vaginal (blau) 109.981

Schlauchsatz zu Vaginal-Drucksonde 111.917

Schlauchsatz zu Vaginal-Drucksonde mit Ventil 330.814

Drucksonde Anal 111.919

Schlauchsatz zu Anal-Drucksonde 111.918

Schlauchsatz zu Anal-Drucksonde mit Ventil 330.825

= Option = Standard

ART. NR.Combi

400Combi 400V

Duo 400

Duo 400V

Pulson 400

Vaco 400

Combi 200L

Combi 200

Duo 200

Pulson 200

Myo 200

Myo 200 set

Vaco 200

Pulson 100

ZUBEHÖR KLEBEELEKTRODE

Klebeelektrode diam. 3 cm 4 Stk 326.799

Klebeelektrode 2,5 x 5 cm 4 Stk 326.810



ZUBEHÖR INKONTINENZTHERAPIE

Stimulationselektrode, rektal 112.166

Novatys Gold vaginal Sonde 329.978

Optima 3 vaginal Sonde 330.572

Perisize 4+ vaginal Sonde 330.583

V2B+ vaginal Sonde 330.594

Analia anal Sonde 329.989

Analys+ anal Sonde 330.561

Drucksonde vaginal (blau) 109.981

Schlauchsatz zu Vaginal-Drucksonde 111.917

Schlauchsatz zu Vaginal-Drucksonde mit Ventil 330.814

Drucksonde Anal 111.919

Schlauchsatz zu Anal-Drucksonde 111.918

Schlauchsatz zu Anal-Drucksonde mit Ventil 330.825

ART. NR.Combi

400Combi 400V

Duo 400

Duo 400V

Pulson 400

Vaco 400

Combi 200L

Combi 200

Duo 200

Pulson 200

Myo 200

Myo 200 set

Vaco 200

Pulson 100

ZUBEHÖR VAKUUM

Com/Pow Kabel 6p Vaco/Electro, 400/Guid 318.167

ET Kabel 5p Vaco/Electro, 400/Guidance 318.164

Vakuumschlauch hellgrau - 2 Stk 340.604

Vakuumschlauch dunkelgrau - 2 Stk 340.615

Vakuumelektrode 60 mm - 2 Stk 340.626


Vakuum Rundschwamm 60 mm - 4 Stk 340.648


Verbindung Kurz für Elektro-Vaco 102.032


Gerätewagen Mobil 700 117.210

Flaschenträger zu Mobil 700 117.215

Stellplatte mit Schublade, Mobil 700 117.220

Tischstativ für Myo 200 330.033

Touch Pen Gymna 340.505

Tragetasche für 200-er Serie 302.955


VAS (Schmerzkala) 115.684

UNTERSTÜTZUNG

CD-ROM Benutzerhandbuch Gymna Geräte 311.872

CD-ROM, PC SOFTWARE, Myo 200 330.011

Positionierung Schemata Duo 200-Myo 200 117.276

Positionierung Schemata Pulson 200-100 117.277

Positionierung Schemata Combi 200 117.128

Positionierung Schemata Combi 200L 326.359

= Option = Standard

ART. NR.Combi

400Combi 400V

Duo 400

Duo 400V

Pulson 400

Vaco 400

Combi 200L

Combi 200

Duo 200

Pulson 200

Myo 200

Myo 200 set

Vaco 200

Pulson 100

ZUBEHÖR VAKUUM

Com/Pow Kabel 6p Vaco/Electro, 400/Guid 318.167

ET Kabel 5p Vaco/Electro, 400/Guidance 318.164

Vakuumschlauch hellgrau - 2 Stk 340.604

Vakuumschlauch dunkelgrau - 2 Stk 340.615





Verbindung Kurz für Elektro-Vaco 102.032


Gerätewagen Mobil 700 117.210

Flaschenträger zu Mobil 700 117.215

Stellplatte mit Schublade, Mobil 700 117.220

Tischstativ für Myo 200 330.033

Touch Pen Gymna 340.505



VAS (Schmerzkala) 115.684

UNTERSTÜTZUNG

CD-ROM Benutzerhandbuch Gymna Geräte 311.872

CD-ROM, PC SOFTWARE, Myo 200 330.011

Positionierung Schemata Duo 200-Myo 200 117.276

Positionierung Schemata Pulson 200-100 117.277

Positionierung Schemata Combi 200 117.128

Positionierung Schemata Combi 200L 326.359

Active Motion ART. NR.

PRODUKTE

FitVibe Excel Pro 334.015

Gymna W-Move set 11 Fulloption 350.042

Gymna W-Move set 10 FVEP 350.031

Gymna W-Move set 10 Twisting 350.002

Gymna W-Move set 9 350.009

Gymna W-Move set 6 (Enthält 6 Geräte, die ausgewählt werden können) 350.006

Gymna W-Move set 6 (Enthält 3 Geräte, die ausgewählt werden können) 350.003

Chest/Back 350.152

Shoulder Press/Lat Pull 350.196

Biceps/Triceps 350.141

Pec Dec/Fly 350.185

Abdominal Back 350.108

Back Extension 350.130

Twisting 350.207

Leg Extension/Leg Curl 350.163


Leg press 350.174

OPTIONEN

Fitvibe Back Cushion 337.645

Fitvibe Ball 65 cm black 337.612

Fitvibe Comfort Cushion 337.656

Fitvibe ITS (integrated training system Software) + ITS-Chip Karten (10) 331.397

Fitvibe Push up Bars (2) 337.634

Fitvibe Straps (2) 337.623

Fussbänder zu fi tvibe 300.240

Handbänder zu Fitvibe 300.235

ITS-Chip Karten (10) 327.041

Softmatte zu Fitvibe 327.712

Vibrationsschutzmatte 332.134

Gymna Inspirationsmagazin für ihre Praxis 2016 - 2017

Documents

Transcript of Gymna Inspirationsmagazin für ihre Praxis 2016 - 2017