Gujarat Samachar

��

��

��

��

��

�1%-0��6%0)6�6%175%9)0�'3�8/:::�6%175%9)0�'31

��31*35(��3%(��%235��%5/��32(32��

!��#��!�"�

�� "�#�� $��" %!� �� !��#

��327%'7��%7)0��35��%12-/&,%-��

��

��(8076��-+,76��%;6�<��$

�"��(8076��-+,76��%;6<��$

�� 35��%'/%+)(�!3856

�%00��&-.,%��5%())4��

�� <�� *35��%(807

��! ��$ ��

��

!��!�"�< � � "��%�$

��

��

<�� "��%�$��

��

��

��

��

///�$*'% �0(** ��*�.&

� $$��(�)��(��)+�#��*�*&�*!��,�"$��"$"*.�� $$�!&$"��.�'("��)��(��'�(�'�()&%�

��)��&%�*-"%��&+�$��)!�("% ��)")�

��

�� 2�� 2��)%#$-,�%)��"+�1�� 2��%)��"+�1��

��

�� 0 /�� 0� /�� 0� /�� 0� /�� 0� /�� 0� /�� 0� /�� 0� /��

��

��#,��##�#!�''*/�)�!

� �

� � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

80p

Volume 41, No. 28

Let noble thoughts come to us from every side

સવત ૨૦૬૮, આસો વદ ૧૧ તા. ૧૦-૧૧-૨૦૧૨ થી ૧૬-૧૧-૨૦૧૨ 10th November to 16th November 2012અા નો િદરા: કરતવો યનત િવશવત: | દરક ભદશાિાથી અિન શિ અન સદર ભવચારો પરાપત થાઅો

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

યએસના પરિખ પદ ફરી ઓબાિા

વોશિગટનઃ મહાસતતાઅમરિકાન અથથતતરસભાળવામા રનષફળિહયાના આિોપોનખોટા સારિત કિતાિિાક ઓિામાએિીજી વખત પરમખપદની ચટણીમારવજય મળવયો છ.

નતન વષાાભિનદનવહાલા વાચક ભિતરો,

દીપાવલિ અન નતન વષષના શભ પવવ લિનદ,જન અન શીખ વાચક લિતરો તથા સવવ

જાિરખબર દાતાઅોન લવકરિ સવત ૨૦૬૯ન નવ વષષસખદાયી, ફળદાયી, આરોગયપરદ અન િાભદાયી લનવડ તવી'ગજરાત સિાચાર' પલરવારની િાખ િાખ શભચછાઅો.

લદવાળી અન નતન વષષ પરસગ આપણ કાયાષિયતા. ૧૦થી ૧૪ નવમબર, ૨૦૧૨ દરલિયાન રજા પાળશ. જથીતા. ૧૭-૧૧-૧૨નો અક પરકાલશત થશ નલિ જની નોધ િવાવાચક લિતરોન લવનતી છ. - તતરી-પરકાશક

અનસધાન પાન-૯

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 20122

The PerfectWay To

Celebrate

www.tilda.com

તિટન

લડનઃ વિટનમાખચચમા કાપ મકીનવિદશન સહાયકરિાની નીવિનીકરાિી ટીકા િચચવિટન ભારિનઅપાિી િાવષચક £

૨૮૦ વમવિયનનીસહાયમા કાપમકશ. ટક સમયમા ભારિનાપરિાસ જનાર વિટનનાઆિરરાષટરીય વિકાસવિભાગના પરધાન જસટિનગરીનનગ ચાિ સપતાહ ભારિનિાવષચક £ ૨૮૦ વમવિયનનીવિવટશ સહાયની યોજનામાકાપ મકિી જાહરાિ કરશઅન સહાયમા કયા કાપમકિો િની પણ ચચાચ કરશ.

ભારિન વિટન દવારાઅપાિી િાવષચક £ ૨૮૦વમવિયનની સહાયમા જસટટન૫૦ ટકા સધી કાપ મક િિી

સભાિના છ.સહાયન ટથાનિપાર િ િનીચચાચ પર િમનધયાન કસદરિિરહશ. વિટનમાખચાચમા કાપમકાય છ તયારભારિ, ચીન,

િાવિિ જિા દશોન સહાયનીરકમ િધી જિી હોિાથીવિટનના વિદશી સહાયકાયચકરમની ટીકા કરાય છ.ભારિ અિકાશી કાયચકરમચિાિ છ અન ગરીબીવનિારણ પાછળ િષષ £ ૭૦વબવિયન ખચષ છ તયાર િનસહાય મળિી ન જોઈએ િિીટોરી સાસદોની િાગણી છ.ફિઆરીમા નાણાપરધાનપરણવ મખરજીએ વિવટશસહાયન ‘ચણામમરા’ જિીગણાિી હિી.

ભારિન £ ૨૮૦ તમતિયનનીસહાયમા તિટન કાપ મકશ

લડનઃ ગિટિિા ઈસડડયિજયઈશ એસોગસયશિ (IJA)

દવારા પોતાિા સમદાયો પરતયસમગપિત અિ સવાભાવીપરોફસર નથ પરી અિ ટિકડટવસિ સડમાિ િરવાર ૨૫ઓકટોબર કરવામા આવયહત. કાિિી પઢી ગમશકોિ ડરયા દવારા યોગજત કાયિિમમાભારતીય અિ યહદીપરોફશિલો હાજર હતા.સમારભમા IJA કાઉસડસલિાસભય અિ ગહડદ ફોરમ ઓફઈસડડયાિા પરમખઅરજણભાઈ વકટરયાએભારતીય યહદી લગખકાએમથર ડટવડ દવારા ગલગખતપપતક ‘ધ જયઈશ હગરટજઓફ િજરાત’િ લોકાપિણકયિ હત. બનન મહાિભાવોએકહય હત ક ગિટિમાભારતીય અિ યહદીસમદાયોિ ગશકષણ, ઉદયોિસાહગસકતા અિ કરણાિીભાવિાએ સાકળલા છ.

મળ પજાબિા િથ પરીખાલી ગખપસ ગિટિ આવયાહતા, પરત તમણ ઓટોમોગટવપાટસિ ઉદયોિમા કપિીઓિાિટવકક પગરકોિ ગિમાિણ કયછ. તમણ પથાપલ ફાઉડડશિશકષગણક પહલો માટ વષમ એકગમગલયિ પાઉડડથી વધ દાિકર છ. પરોફસર પરીિતાજતરમા ‘િીમિ ઓફ ધગસટી ઓફ િોગટિહામ’તરીક િવાજવામા આવયા છ.તઓ િોગટિહામ ગિકટ કલબબોડડિા પણ સભય છ.

સાઉથ આગિકાિા પોટડએગલઝાબથમા સાધારણકટબમા જડમલા ગમક ડગવસUJIA અિ JLCિા ચરમિછ. તમિી માઈગિિ કપિીXstrataિ અિક ગબગલયિડોલરિ ટિિઓવર છ. તમણપોતાિા ગબઝિસ અિ રવિપરતય યહદી અગભિમિાકડદરમા સખાવત કડદરપથાિહોવાિ જણાવય હત.

IJA દવારા પરોફસર નથ પરીઅન તમક ડતવસન સનમાન

ઈસડડયન જયઈશ એસોટસયશનના કાયયકરિિા ઉપસમથત િહાનભાવો

લડનઃ હલથ સિટરીજરિી હડિ દદથી અિપગરવારિી સમગતગવિા દદથીિ કરપાથવ અથવા મતયિામાિિમા િગહ મકવાઅિિો કાયદોલાવવાિી ખાતરીઉચચારી છ. િવાકાયદા હઠળ ડોકટરોમતયપથારીએ રહલા દદથીિસિાિી જાણ ગવિા પરવાહીઅિ આહાર બધ કરી શકશિગહ. સમગત મળવવા માટતબીબોએ દદથીિા સિાિરવિિો અત લાવતી સભાળગવશ સમજાવવાિ રહશ. જોહોસપપટલો આિ પાલિ િગહકર તો પશડટ અિ તમિાપગરવાર કાિિી કાયિવાહીકરી શકશ. ગલવરપલ કરપાથવ આખરી સપથગતએપહોચલા દદથીઓિી પીડા અિઈગલડડમા બહમતી NHS

હોસપપટલોિ આખરીતબકકાિા બીમાર દદથીઓિમતય સધીિા ગવવાદાપપદ માિિપર મકવા માટ િાણાકીયબદલો અપાઈ રહયો છ. ડઈલીટલીગરાફ અખબારિાસશોધિ અિસાર ગલવરપલકર પાથવ (LCP)િો ઉપયોિકરતા લિભિ બ તતીઆશNHS િપટોિ તિા ઉપયોિસબગધત લકષયાક પરા કરવાબદલ લાખો પાઉડડિીચકવણી કરાઈ છ.

િીડમ ઓફ ઈડફોમમશિએકટ હઠળ પરાપત માગહતીમજબ ૮૫ ટકા િપટોિી િવીપદધગતમા મરણપથારીએરહલા પશડટસિ હાઈડરશિઅિ ડયગિશિ દર કરવાિોસમાવશ થાય છ. આ માટ૧૦માથી છ િપટિ ઓછામાઓછા £ ૧૨ ગમગલયિિોિાણાકીય બદલો મળશ. ઘણીહોસપપટલોમા મોતિ ભટલા૫૦ ટકાથી વધ દદથીઓિપાથવ પર મકાયા હતા.

રોયલ ગલવરપલયગિવગસિટી હોસપપટલ અિમરી કયરી હોસપપસ ખાતLCPિો ગવકાસ મતય િરકરહલા પશડટસિી યાતિાહળવી બિાવવા કરાયો હતો,જમા દદથીિી સારવાર ગવશગસદધાતો પથાગપત કરાયાહતા. દદથીઓિ વધ યાતિાઆપ તવી સારવાર, સાધિોઅિ પરીકષણો બધ કરાય છ.જોક, તબીબોએ શકય હોયતો, દદથી અિ પગરવાર સાથમસલતો કરવી જોઈએ તમપણ પરોટોકલ કહ છ.

દદદીન કર પાથવ માટ સમતિ જરરી

• ટિટિશ યવતીનો આખ િથિથ ગળી જવાનો દાવો ઃગિલડફડડ યગિવગસિટીિી ૧૯ વષિિી ગવદયાથથીિી જોરય સમિથ દાવોકયોિ છ ક ત આખ ટથિશ િળી િઈ છ. જોરિિા િશ િળયાિાદાવા બાદ તિી બોડીિ પર ચકઅપ કરવામા આવય પરતડોકટરોએ તિી તપાસ બાદ તિા શરીરમા કયાય કોઈપલાપટીકિી ચીજ િથી તવ જાહર કય છ. ડોકટરોિા આ રીપોટડબાદ જોરિએ કહય ક કોઈિ ખબર િથી ક ટથિશ મારા શરીરમાકયા છ. બિી શક છ તિ મારા આતરડા ક જઠર પચાવી લીધહોય અિ ત શરીરમાથી બહાર પણ િીકળી િય હોય.

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 2012 3બરિટન

��

� ��

��

�&6��2�3��3�6��9�;�6��2�3�6��6��8�+8E��7E��2�<�3��2E&�3�%2�6��3�6�2�%��2�6��9� 3��9

�#��)��!�( ��$-�&�#��##��#$�"��"�� &(

.��(��,'"(-��*�

�" %�*+(� �*�

�%��"�$�#��"��#��C& ��6>;65��(92,;�� --��6965,;�#;9,,;� �65+65�� '$,3��(>��$�"#�)+''&(*��'# (&+'��&$� ===�()73.96<7�*64

��(��&

%��%" !��' "�� 6;/ �� 6;/ �� 6;/

��( .�� .�� @� .�� .�� @�� .�� .�� @��() .�� .�� @�� .�� .�� @�� .�� .�� @��

�5��'��1��3�&��$��$$�4��'�3�'5��*��4�$��+�#$��*�'��$��$�&,��)��'�*�") %��$ 2�%��$�!�%��$ 2�%�'��&,��$��'��'�'��'�*�$��0��!�(��' ��$,�A�:0(5��<:05,::�!<)30*(;065:��;+B ��$��'��$��'��$��$��

�$��1��'�%� �/,8<,�7(?()3,�;6��<1(9(;�#(4(*/(9��:0(5�&60*, "2��3 ,2&�9 �2�7 � )��3 %5��2� ��##�� **��%%��((��##++� ��##��##� **��''��''��..��##��

,,&& ��##��##��##��''��''..��**��--��++��##��##� **��))��&& ��##��&& ��##��&&++� **��**��##��%%��''��%%�//��''..��##++��##��))!!��))��''��""##��##��**��##�..��++��%%��**��''��''��##��%%��##�..��++��%%��''��**$$��..��##��''��''��..��##��''��++�� ''��''��

�$��1�. ��$�'��$��&,�5��- ��'��/

��E�#��2�7E/��9�

===�()73.96<7�*64

��

E"�4 �.�2��2:�%)"#3 �E"1%�3��6��9 3�%�2�2�9��6 6�9�"2�"2��2�7��2-�%202E&�9 "2��2�7��9(��9'%�2:�� 9� 4��2��%�2�2��6�E#��"9�% 4��2��%�2�2��E#��"9�%

��"$;�4:� "2��2-��?=�9��2��2-�B��6*%��8�%02&�2�A=��6*%

E��9)%"3�E"#6$2:��8 6*��E"E"��E"$�9��2�E"#6$2:�9��)�2�3��4:�"$;�

�6��6�2��6!"9

C 4��2��%�2�2�D�2-�@>@�

"�2�2�2�@@�2:�E#��"9�%��6!"9

દીપાવનલ નવશષાકવિાલા વાચક નમતરો,

આપ સૌ જની ઘણા લાબા સમયથી રાિજોઇ રહયા છો િ રસપરદ અન મજાની િાિાસઅો,

કવિિાઅો, માગસદશસક અન મનોરજક લખો, કાટટટન - જોકઅન રગબરગી િસિીરો સવિિ સપણસ િાચન સામગરી સાથનોગલોસી પપર પર છપાયલ આકષસક અન મનોરમય દીપાિવલઅક િયાર થઇ રહયો છ અન વદિાળીના સપરમા વદિસોદરવમયાન આપના કરકમળોમા ગૌરિસિ અપસણ કરિામાઆિશ.

અમારા માનનીય િાચકો િરિમશ અમારી સાથ છ અનસદાય સાથ સિકાર આપી આપણા સૌના સિાયજઞન િધનિધ મજબિ કરી 'ગજરાિ સમાચાર – એવશયન િોઇસ'નસિોસપરી બનાિી રહયા છ. નિન િષષ આપ સિષ િરિથીમળિા સિકાર અન સચનોની અમ આિરિાપિસક રાિ જોઇરહયા છીએ.

ગજરાતના પરવાસ જઇ રહયા છો?વવવવધ ચીજવસતઓ કયાથી ખરીદશો?

વાચો... એનઆરઆઇ ગાઇડપાન ૩૯થી ૪૬

ખાડા પોપી પરોજકટઃબિાદર શીખોનસમરણ કરાશ

લડનઃ પરથમ અન વિિીયવિશવયદધમા િજારો શીખોવિવટશ આમમી િરિથી લડયાિિા અન આશર ૮૩,૦૦૦શીખોએ આ યદધોમા જીિગમાવયો િિો. વિવટશ શીખકોમયવનટી િમના પિસજોનાબવલદાનની કદર કર છ.રોયલ વિવટશ લીવજયનિારા ખાડા પોપી પરોજરટડીઝાઈન કરાયો છ. શીખસીનજીસઝ િારા ટથાવપિપરોજરટ શિીદ થયલા િમામશીખોન ૧૧ નિમબરનારીમમબરનસ ડ વનવમતત યાદકરી િમન અજવલ આપિામાટ છ.

ખાડા પોપીના સજસકકાલનવનદર નિિ નિડિાએકહય િિ ક શીખોએ ઉમદાિિ માટ જાનિસાની કરીિિી િ પોપી િારા બધા જજાણી શકશ. બધા શીખોખાડા પોપી ખરીદ અન ૧૧નિમબર ટથાવનકયદધટમારકો પર અપસણ કરિિી િમણ અપીલ કરી િિી.એક ખાડા પોપી £ ૧ નીફકમિ પાચના પકટમાhttp://www.khandapopp

y.org/shop/ પરથી મળિીશકાશ. ધ વસટી શીખ નટિકકિારા ખાડા પોપી પરોજરટનટકો જાિર કરાયો છ.

• કમરનના એટોનનઅન જથમા મનિલાઓ માટ દષકર પરવશઃડવિડ કમરનના એટોવનઅન જથ જિા નટિરસસમા પરિશમળિિાન મવિલાઓ માટ અવિ દષકર છ. િોમ ઓફિસમાપરમનનટ સકરટરીના િોદદા પરથી વનવતત થયલા ડમ િલન ઘોષવનવતત થયાના ગણિરીના સપતાિમા િડા પરધાનના ડાઉવનગટટરીટમા આિલા જથ નટિરસસ વિશ આિી વટપપણી કરી િિી.• ગરજયએટો માટ રાજકારણ અનિ જનટલ છઃ વિટનમાડીગરીઓ ધરાિિા બ તિીઆશથી િધ લોકોએ ટિીકાય છ કસરકાર અન રાજકારણમા િમન ખબર પડિી નથી. ONSનાાઅભયાસ મજબ સરકારમા લોકોનો વિશવાસ િવળય પિોચયો છ. • ચાઈલડ બનનફિટમા કાપ કાનની પડકારન પાતર િોવાનીચિવણીઃ મધયમ િગસના પરનટસ માટ ચાઈલડ બવનફિટમા કાપમકિાથી યરોપીઅન કાયદાઓનો ભગ થાય છ અન વિવટશરોસામ ભદભાિના આ પગલાન કાનની પડકાર આપી શકાય િમિોિાની ચિિણી ધ ઈનનટટટયટ ઓિ ચાટટડટ એકાઉનટનટસ ઈનઈગલનડ એનડ િલસ િારા અપાઈ છ.

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 20124 વિટન

8K;L pK9K6O=L

!B((% <*( <"z<C? B""(# (BB ##"

!PDPvMCQ?:K=OmQCm:I"888mMCLCHKPT6=8K;LPK9K6O=LmQCG

k[ZS l^\ZTU {^SbQOP qZ\[OP yQTV|NUbQ_ mN^Û zWZIbaÔ[ yWJ r^_ D+<DD<9GD9 D9 Å"||n�o ~INQb |bUbQJ vPWbU_P D#<DD<9GD9 D4 Å"|||NUbQ_ mN^Û rbQJ 9 g^POaTNU_ 9G<DD<9GD9 + Å/|||NUbQ_ mN^Û hZÒTQZb r^_ZO^QQbU^bU 99<DD<9GD9 9D ÅO||n�o hÛONQb |bQZaa^bU yWJ<|QNZP^ G+<D9<9GD9 D' Å%/||n�o oQZbUb zbPO^QU r^_ D@<D9<9GD9 94 Å%}|||NUbQ_ mN^Û hZÒTQZb rZUZ |QNZP^ G'<GD<9GD4 ' Å9||rk| kSWÛ_Z_b r^_ yWJ<|QNZP^ D#<GD<9GD4 + Å/||

gs^]fjd\]oq_\jôposg^8K;L pK9K6O=L

PQZ`^P bQ^ `TQQ^Ò bO OZV^ T] \TZU\ OT SQZUOp ~WW SQZ`^P bQ^ S^Q S^QPTU abP^_ TU OLT b_NWOP P[bQZU\ b `baZUp j QVP bU_ `TU_ZOZTUPbSSWJ bP S^Q O[^ `NQQÛO `QNZP^ TS^QbOTQ aQT`[NQ^p ~WW T]]^QP `bU a^ LZO[_QbLU<`[bU\^_ bO bUJ OZV^ bU_ bQ^ PNaY^Ò OT

)-):8)(:8:/+3 *5.1 (559:7! :0 &$,& )7% &,26 415/#'/#% "51 +5.1 ;7)7':)8SQTO^ÒZTU bU_ S^b`^ T] VZU_p

|~ssqog

The most modern /eet in the world.

for your peace of mind0944

��"�� !�� #��

��#!&��.'+��'-&��%'(.��&��$��(�*!&� !*�'��* ��/)��&��/)

''#!&�)��$$��%��'&��'(��$!&!�'&��!&�) � �!��

�&!$��' !$��"��) ��

�&��,�&!&��'*�*'��!))��

લડનઃ સમગર વિશવમા થઇરહલા અભયાસમા એ બાબતપરકાશમા આિી છ કમવહલાઓની પખતતાનીિયમા જોરદાર રીત ઘટાડોથઇ રહયો છ. છ િષષનીબાળકીન માવસક આવયાનાઅહિાલ છ તો આઠ િષષનીબાળકીઓ માટ આ ઘટનાસામાનય બની છ.

જોક, ડોકટરો પણ ચોકકસકારણ દશાષિી શકયા નથી,પરત એક વથયરી એ છ કપયાષિરણમા િધી રહલારસાયવણક તતિો, પરોસટડ ફડઅન હામોષનસમા ફરફાર કરતાપલાસટટકસની અસરન કારણપખતતા િહલી આિ છ.

એક અભયાસ એિો છ કઅતયત પોષણકષમ ખોરાકનકારણ છોકરીઓન િજનપરમાણમા િધ ઝડપથી િધ છ.એક અનય અભયાસ મજબટીિી અન કોમપયટરટકરીનસમાથી નીકળતી કવિમલાઇવટગથી છોકરીઓનીપખતતા નાની િય બહાર

આિિા માડી છ. જમષનીનાસશોધનકતાષઓ કહ છ ક દરદાયકામા છોકરીઓનીમાવસક ધમષ આિિાનાસમયમા ચારથી પાચ મવહનાઘટી રહયા છ.

અમવરકન રીસચષઅનસાર શવતનીસરખામણીએ અશવતછોકરીઓ િધ ઝડપથી પખત

બની રહી છ. ઓકટોબરના જએક અભયાસમા છોકરા પણઅગાઉની સરખામણીએ બિષષ િહલા પખતતામા પરિશકરતા હોિાન જણાય છ.અશવત છોકરા નિ, જયારશવત છોકરા દસ િષષ પખતતાતરફ િળી રહયા છ.

બાળાઓમા પખતતાની િયમા ઘટાડો લડનઃ વભવી જીવનમાિ રોકાણકારોઅન મમતરો સાથ £

૧૦૦ મમમલયનથીવધની છતરપીડીક ર ના રાસ િો ક િો ક રડનકોલસ લડવનન ૧૩ વષોનીજલની સજા ફરમાવાઈ છ.તણ £ ૩૨ મમમલયનની‘પોનઝી’ દવારા છતરપીડીઆચરી િતી. ‘પોનઝી’નાનાણા દવારા તણ ખાનગી જિમવમાનો, ભવય યોટસ અનવભવી પાિટીઓ સાથનીજીવનશલી પાછળ £ ૧૮મમમલયનથી વધનો ખચો કયોોિતો. આ પોનઝીમા સિજકોચગરપના સથાપક ભાઈ-બિનસર બરાયન સૌટર અન એનગલોઆગ £ ૫-૫ મમમલયન

તમ જ લડનમા ધઆઈવી અન લકમિસ રસિોરાનામામલક ડરચાડડકડરગ પણ £ ૧૦ મમમલયનગમાવયા િતા.

લડનની સાઉથવાકકિાઉન કોિના જજ માડટડનબડોએ સજા ફરમાવતા કહયિત ક લમવન લાલચ અનજીવનશલીનો આદતી બનીગયો િતો. લીિન ઓમરએનિફિબોલ કલબના ભતપવોડપયિી ચરમન લમવન પાસ૨૦૦૫મા £ ૨૦ મમમલયનનીઅદામજત સપમિ િતી. તણ૨૦૦૮મા મિકિ ગમનાજગારમા £ ૭૨૦,૦૦૦ અનચલસી ફિબોલ ગમમા £

૨૫૦,૦૦૦ ગમાવયા િતા.

લવિનન પોનઝી ફરોડ માટ ૧૩ િષષની જલ

લડનઃ કનયાના વડા િધાનરાઈલા ઓડડનગાએ વડાિધાન કમરનન અગત પતરલખી માઉ માઉ બળવાદરમમયાન અતયાચારનાકલકન ભસવા અનરોધ કયોોછ. મિમિશ સસથાનવાદીશાસનના અતયાચારોનાજીવત પીમડતોન વળતર આપીરાજદવારી સબધો પરનો ડાઘધોવા તમણ જણાવય છ. તરણકનયાવાસી ૧૯૫૨થી ૧૯૬૦નાગાળામા માઉ માઉ બળવાદરમમયાનના અતયાચારોનાવળતર માિ ફોરન ઓફફસસામ દાવો માડવાના છ. ગયામમિન િાઈ કોિ કસ ફલટરાયલ તરીક આગળ વધારવાચકાદો આપયો િતો.

માઉ માઉઅતયાચારન કલકભસવા અનરોધ


��

��

��

��

��"��"��$��%� �� 3#1��03'-2�(10.�8 ��3#1��03'-2�(10.�8

�#+1#-+�9��*'�#6415'&+%�*'#-+/)5+--#)'�#3��#--#,#&��#62�(10.�8

�� #� ��!��%��$��$��$!�"�� #� ��

�� $�$��

��"��"

��14+2'29�741#��+)*32�

�� %��"��

��14+2'2�9��741#��+)*32�� %��

��"&��%&�)�+��(�!� "'��"" �(�&��!��$��%&��$"'!��$�!%#"$&�&�"!��!��!��$��$��"��'��!&$�!��&"� "!' �!&%��%��&%��!��&��"��)�#��%��!��'��$�&'$!��&%��$" ��"!�"!�

�!��

��

��

*Prices per person based on twin share excludingflights & subject to availability.

�� !��!��

��$��%��$�*��$��%�

�$�*�

We will be happy to price match or beatany quote. Best Price Guaranteed.

��

��#62��#-(�$0#1&(10.�8�

�-6�30��*.#&#$#&��

�-6�30��4.$#+��


��&+�*+"��),"*�� )*��"��"��!��

�&+)'�,�+').�� )� /��"*�',&+��"�� "��/��

��$$��---�(,)('*��),"*�*��'�,#��

�%�"$��"& ' (,)('*�!'$"��.*��'�,#

�� !�� !��

��!��

��"'&

��

��

��

4=7.475=C 5B3='8 2B0 5B*8B 5=< -�� #"%�� !!�� "��

��

��"�!(!��

��++99==33//==77??��#��(&'#!�(',��($�&�%)��)��

��

��

��

�� !��

��"'&

��'#� � �

��&'��'��"��#*"��+'��,�� )�%,

� &#��"��'%�"&��%��)��

4=7.475=C�)7�1=:D8�5B*8B:;.B�4=9�E�:8=5.�&0@�2=;,�-?F897?

� -��)*�>*8B0=5=< 8C-0�&@F76=�5=,A

��

��(17� ��52.��-�� -��

��"!�$��"�� !

��

�(*��!* ��-(,�,$('�(*��& *" '�$ +��%�1$'"��"$. �-+��%%�,(��0� %�� 2��(�$% ��

�� /��&�$%��)*�.$'�#�%�$ "&�$%��(&�� .&��#�)�*$� "&�$%��(&

� �+$, �� #-*�#$%%��(��(!!��$%% +� '��$"#��(��('�('��

��

�� $��#$!�!"��$ ��!"��"#��!"��$��'��#"�(� � ��#�� !��#��""��!!�!"��""��$#�#��"�'�%��&�$�%��#��"��$��#$!�!"��$ ��!"��"#��!"��$��$��%"��$��'��!� ��!�%�!�$��!#��"$!��%�!�$��!#��$ �&��#��

��

$�/$.2'/$�13,�,%%'"$�")$/(0�1,3,/(�'+�,2/��01!1$0�� &$+"4

#$-!/1*$+1��

��'+��/,4#,+��2//$4�

��#�� !%$�"�#��##�"'�� "��&��

� ��!!�'�!��#��#��$ ��"��'#�� %�

��

�%%'"$��!"!+"'$0�

ટિટન

લડિઃ કડઝવવટીવ ફરડડસઓફ ઇમડડયાના ચરમન અનકડઝવવટીવ પાટટીના ચીફ વહીપલોડડ ડોલર પોપટ લસટરનાચનદા સવિય રાજકારણીઓસાથ હાઉસ ઓફ લોરઝશમા

મીવટગ યોજી હતી. લોડડ પોપટજણાવય હત ક વડા પરધાનડમવડ કમરિનો પરો સહકારભારતીયો સાથ છ. સથાવનકઅિણીઅો સાથની જોરદારમીવટગમા લોડડ ડોલર પોપટલસટરમા અનક ભારતીયોકડઝવવટીવ પાટટીમા જોડાઇનસફળ થશ અન પાટટીના દવારભારતીયો માટ ખલલા જ છ.લસટરના ભારતીયો માટરાજકારણમા આવવાની આઅમલય તક છ. પકષમાજોડાવા માટ લસટરનાઓડબીના કાઉડસીલર ભપિદવનો સપકક કરવા જણાવાય છ.

લોડડ ડોલર પોપટ લસટરના સટિયરાજકારણીઓ સાથ સફળ મીટટગ કરી

મીમટગ પવવ લસટરિા મવિોદ પોપટ, કાઉનસસલર ભપિ દવ, લોડડ ડોલરપોપટ, કીમતિ દોશી, મકશ િાકર અિ દીપક જોશી

લડિઃ કહવાય છ ક કોઈવયવિ તમની સાથ અથડાતાજ લગભગ ૭૫ ટકા વિવટશરોસામવાળાનો વાક કાઢયાવવના જ તની માફી માગીલશ. આવી સારી રીતભાતછતા અતડાપણા માટવિવટશરોની પરવતષઠા ખોટીનથી. તાજતરમા ઓવલમપપકસગપસ અન જયવબલીઉજવણીમા ભરપર લાગણીપરદશશન છતા એક સવવમા ૬૯ટકા વિવટશરોએ વિટનનઅતડો દશ ગણાવયો છ.

લડન અન સાઉથ ઈસટમાભારખમ મખ રાખવસવાભાવવક વતશન જ ગણાયછ, જયાર નોથશ ઈસટ અનનોથશ વસટમા રહતા લોકોસૌથી લાગણીશીલ છ. જોક,પવરવતશનનો વાયરો ફકાયો જ

છ. દાખલા તરીક, રસટોરામાજમનારા લોકો હવ ખરાબસવાદન ભોજન ચલાવી લતાનથી. ૭૧ ટકા લોકોએ એવોમત આપયો હતો ક ભોજનપસદ આવય ક નવહ, તનોસપષટ ઉતતર તઓ આપી દતાહોય છ. ભોજન પસદ ન આવતો સવવશસ ચાજશ ન લવાય તવીમાગણી કરવાન ૫૪ ટકાએજણાવય હત.

જોક, ૨૨ ટકાએમગજમારી કયાશ વવના નાણાચકવી દવાનો મત વયિ કયોશહતો. વિડટોમકાસશ દવારાકરાયલા આ સવવમા એમ પણજાણવા મળય હત ક માતર છટકા લોકો જ બહ બોલબોલકરતા ટકસી ડરાઈવરન તઓવાત નવહ કરવા માગતાહોવાન જણાવ છ.

ટિટનન આજ પણ અતડો દશગણાવતા ૬૯ ટકા ટિટટશરો

લડનઃ નયઝ ઈનટરનશનલનીમહિલા સીઈઓ રબકાબરકસના ફોન િકિગમામલાની તપાસમા તમનાઅન વડા પરધાન ડવિડ કમરનવચચના ૧૩૦ ટકથટમસજીસની વાત બિારઆવતા હિટનમા ખળભળાટમચી ગયો છ. િમરન ફોનિકિગ હવવાદગરથત રબિા સાથઆપ-લ િરાયલા ઉષમાસભરટિથટ મસજીસ જાિર થતાકષોભજનિ સથથહતમા મિાયાછ.

જાિર થયલા મસજીસઅગ ડાઉનીગ થટરીટ જણાવયિત િ આ સદશાઓ સતતાવારછ અન વડા પરધાન તપાસમાસપણણ સિિાર આપશ. લબર

પકષના નતા બરાયન આકષપિયોણ િતો િ લહવસન તપાસપચન લગભગ ૧૩૦થી ૧૫૦જટલા મસજની આપ-લનીમાહિતી અપાઈ જ નથી.તમણ તમામ મસજીસ જાિરિરવાની માગણી િરી છ.િાયન તપાસ પચ સમકષજણાવય િ ખદ વડા પરધાનરબિાન સળગ બ વષણથી રોજમસજીસ મોિલતા િતા.િમરન અન િકસ છ વષણમા૨૨ વખત મળયા છ.

િમરન તપાસ પચ સમકષથપષટતા િરી િતી િ મસજમાલખલા 'એલઓએલ'નોમતલબ છ 'લાકફગ આઉટલાઉડ' નિી િ 'લોટસ ઓફલવ'.

કમરન અન રબકા િકસ વચચઉષમાસભર SMSની આપ-લ

• માતર ૨૦ મમમિટમા કસસરિ મિદાિ થઈ શકશઃ મહદઅશજીવલણ નીવડતો કડસરનો રોગ મટાડવો તબીબી વવજઞાન સામપડકાર છ. વિવટશ વજઞાવનકો માતર ૨૦ વમવનટમા ટયમરપરોફાઈલ’ એટલ ક, કોઈપણ ગાઠન પકડી બતાવી કડસરનવનદાન કરવાની સાથોસાથ, જ-ત પરકારના કડસર મજબ તનીસચોટ સારવાર માટ જરરી દવા પણ ઓળખી આપ, તવઉપકરણ પણ વવકસાવી રહયા છ, જ વવશવન પરથમ આ પરકારનસાધન બનશ.


�� "(��'&�")"'&"& ��(" �(�)"'&�

��$��,� ��

� �')�$��$"%�)��'%�'()�)!('* !'*)�)!��-��(�

+++�!&��"(�'&��'�*#��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

��#�� !��"� �� !��

��

��

��!%�� /��.�,%��" /��. �$!" /��.�%)"+*�) /��+�.�'� /��.��")'�" ��.�&+�� . �)��*��$��% ��.�,*�#� ��.

��*�� * ��.�'*��& �$�*� ��.��&��)�&�"*�' ��.�)$�&�' ��.��-��')# ��.��& #'# /��+�.�"& �(')� /��+�.�'& ��'& /��.�,�$�$,%(,) /��.

��

��

નિટન

��$�� '��

� �'*�!�+� *'%�'&$1�2�� *'&,��#��''*� -$$1� ",,�� *'%�'&$1�2 �� *�&�!��''*��,"'��''*� -$$1� ",,�� *'%�'&$1�2��

��*��,!��+-(($"�*��&��"&+,�$$�*�' �)-�$",1��$-%"&"-%�/"&�'/+��''*+��,"'+��0,�&,"'&+��'&+�*.�,'*"�+�

��

�)�%�*� �)'%�0��"& $��"*"'&�$�&*�*� �)'%�0��(�)�(�") "�'��$�$�&*�*� �)'%�0��(�)�(�")��)"�'��$�$�&*�*� �)'%�0��(�)�(�")

---��*+$�&*��'�,#

��*+$�&*��!'$�*�$��$�**�*

��'-�)�/��)�� -�)��/�� -�)��"��$�*�.�� $��

��&�)��&.�1200��&.��&�)�$+��-�&��)��&"��&%.�3# !'��)��-��-��*3�3�� &/�� '��&�� (�-�&�&��&��&��&��(�-��&.��(�'�&.��,�&��'��'��'��

��

��-"$$��$'*��'&��&��&��)��'(�&�'&��+!��&��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

��"�� #��

��

લડનઃ ભાગય જજોવા મળતીથ વો તર ઝ - જ મ પ લસિનડરૉમ જનસિકખામીન કારણિતત પોતાના પગપર ચાલી ન શકતાઅન ઘરનીબહારની દસનયાથીિતત ડરતા રહતા િાત વષષનાઓવીન હોકકનિન મસડકલિાયનિ નહી પણ તરણ પગધરાવતા ડૉગીએ મદદ કયાષનોહદયથપશશી કકથિો સિિનમાનોધાયો છ. સિિનની હમપશૉકાઉનિીના બસિગથિૉકિાઉનમા રહતા ઓવીનનાસનાયઓ આ ખામીન કારણિતત િનિ રહ છ અન તબહાર નીકળતા િતત ડર છ.ત કોઈ િાથ બરાબર વાત પણકરી શકતો નથી. આ સથથસતનકારણ ઓવીન થકલ પણ જઈશકતો નહોતો.

ભાર સવસચતર આ બીમારીમાથીદીકરાન બહાર કાઢવા માિતના સપતા સવલ હોકકનિઅકથમાત એક પગ ગમાવનારહિચી નામના શવાનન ઘરમાલાવયા હતા. તરણ પગધરાવતા ડૉગી િાથઓવીનની પાકી દોથતી થઈહતી. આ દોથતીથી ધીમ-ધીમઓવીનનો ડર દર થવા િાથઆતમસવશવાિમા પણ વધારોથયો હતો. હવ ત નૉમષલછોકરાની જમ ઘરની બહારનીકળતો થયો છ.

દનનયાથી ડરતા ઓવીનની નિદગીઅપગ શવાનની નમતરતાએ બદલી

પહલી નજર આ િમન ફોટોગરાફસ લાગશ, પણ જરા ધયાનથી જોશો િો ખયાલ આવશ ક અતયિ કાબલતચતરકાર દોરલ આ હાઇપર-તરયતલટટક પઇનટટગ છ. રોતબન એલી (જમણ) નામના લડનમા જટમલાઓટટરતલયન તચતરકાર અતયિ ઝીણ કાિીન આ પરકારના અદભિ ઓઇલ પઇનટટગસ દોયાા છ. મોડડનજમાનામા માનવીની એકલિાની થીમ પર દોરાયલા આ તચતરોમા માનવશરીર અન પલાનટટકન અતયિ

બારીકાઈથી કનવાસ પર ઉિારવામા આવયા છ. આવા એક તચતરન દોરિા િન પાચ અઠવાતડયા લાગયા હિા.આવા એક-બ નહી, અનક તચતરો દોયાા છ જન લડન અન ટયયોકક સતહિના શહરોમા પરદતશિિ કરાયા હિા.

લડનઃ તવમનસ રોયલવોલનટરી સતવતસ (WRVS)

ચતરટી સસથાના સશોધનઅનસાર પડી જવાના ભયનાકારણ ૭૫થી વધ વયના લોકોઘરમા જ રિવાન પસદ કરછ. છલલા બ વષતમા ૩૫ ટકાવદધો પડી ગયા િિા, જમાથી૩૨ ટકા એકલા રિિા વદધોગયા વષલ પડી ગયા િિા.આના કારણ, છલલા પાચવષતમા પડી જનારા ૭૫થી વધ

વયના લોકોમાથી ૨૧ ટકાએિમનો આતમતવશવાસ ગમાવીદીધો છ અન ૧૦ ટકા િોપરવશ બની ગયા છ. આમછિા, ૩૮ ટકાએ િમના પડીજવાની માતિિી િમનાડોકટરન આપી ન િિી.

પડી જવાના ડરથીતચિાની માનતસક અસર પણશારીતરક ઈજાની અસરજટલી જ ગભીર િોવાનોતનષણાિો કિ છ.

પડવાનો ભય વદધોન ઘરમા રાખ છ

લડનઃ ઈગલનડ, વલસ અનઆયલલનડમા આ ઉનાળાનીGCSE અન એ-લવલપરીકષાઓમા ગરરીતિ બદલ૧૩૦ જટલી શાળા અનકોલજોન નોતટસ મોકલાઈ છ,જ અતયાર સધીમા સૌથી વધછ. ૫૦૦ તવદયાથથીઓન પણચોરી અન ગરવિતન બદલ દડકરાયો છ. કવોતલફિકશનવોચડોગ ઓિકવોલનાજણાવયા મજબ પાચ સસથાનિમની આગવી પરીકષા લવાનીસતતા ખચવી લવાઈ છ.પરીકષાખડમા તવદયાથથીઓનમદદ, સલામિીના ભગ,તવદયાથથીઓ પર નજરરાખવાનો અભાવ સતિિનાકારણોથી શાળાઓન ઠપકોઅપાયો છ. વયતિગિ ૬૦તશકષકો પણ ગરરીતિઓબદલ પનલટીનો સામનો કરીરહયા છ. સાઉથ લડનમાફકનગસડલ િાઉનડશન સકલપરીકષાઓ પછી તવદયાથથીઓનાલખાણન બદલી નાખયા િિાઅન ગરડ વધારવાનાપરયાસરપ કોસતવકકની બનાવટકરી િોવાન કિવાય છ.

પરીકષામા ગરરીતિઆચરવા બદલશાળાઓન દડ

વાચો અન વચાવો

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 2012 9વિશષ અહિાલ

room for all the family

Happy Diwali from everyone at DFS

Handcrafted in Britain

ડમોિટ પાટટીનપરતિતનતિતવ કરિાઓબામાએ પરમખ પદનાસીિા જગમા પરતિપપિટીતરપપબલિકન પાટટીના તમટરોમનીન હરાવયા છ.અમતરકામા પરમખ પદનીચટણીમા તવજય માટઉમદવાર ઇિકટોરિ કોિજના૨૭૦ વોટ મળવવા જરરી છ.આની સામ ઓબામાએ કિ૩૦૩ જયાર રોમનીએ૨૦૬ ઇિકટોરિ કોિજવોટ મળવયા હિા.

જ પટટમા કોઇ પણઉમદવારન વિ મિ મળછ, િ પટટના િમામઇિકટોરિ વોટ િઉમદવારના ખાિમા જાયછ. ઓહાયો પટટનાઇિકટોરિ મિ ઓબામાનમળયા િ સાથ જ િમણ૨૭૦નો જાદઇ આકડો પારકરી િીિો હિો. પળભરમા િોઓબામાએ બવવટર પર િમનાતવજયનો દાવો કરવાની સાથદશભરના મિદારો પરતયહાતદિર આભારની િાગણીવયકત કરી હિી. થોડીક જતમતનટ બાદ રોમનીએપરાજયનો પવીકાર કરિાઓબામાન અતભનદનપાઠવયા હિા.

ઓબામાએ ૨૦૦૮મા

વહાઇટ હાઉસ સર કરીનસૌપરથમ અશવિ પરમખ િરીકઅમતરકાના ઇતિહાસમાપોિાન નામ સોનરી અકષરનોિાવય હિ. હવ બીજી મદિમાટ પણ પરમખ પદ તવજયમળવીન િમણ ઇતિહાસમાવિ એક સોનરી પષઠ ઉમયછ.શરષઠ હવ આવશઃ ઓબામા

ઓબામા તવજયીસબોિનમા ચટણી પરતિયામાભાગ િનારા દરક

અમતરકનોનો હદયપવિકઆભાર માનિા કહય હિ કઆ જીિ યાદ અપાવય છ કસફર ભિ ગમ િટિી મશકિહોય, પરિ હજ અમતરકાનોસવિશરષઠ સમય આવવાનોબાકી છ.’

ઓબામાએ ખિતદિીપવિકજણાવય હિ, ‘િમ મન વોટઆપયો હોય ક રોમનીન, િમમાતર િમારા અતિકારનો જ

ઉપયોગ કયોિ છ. અમ સાથમળીન દશન આગળિપાવીશ.’ પોિાનાસબોિનમા ઓબામાએઉપપરમખ જો તબદનનો પણઆભાર માનયો હિો.

'થનક ય અમતરકા'થીપરવચનની શરઆિ અન 'થનકય અમતરકા' સાથ િનસમાપન કરિા પરમખઓબામાએ પોિાના હોમટાઉન તશકાગો ખાિ પાટટીનાહડ કવાટર ખાિ સબોિન કય

હિ. આ સમય િોકોએઓબામાન હષોિલિાસભરીતચતચયારીઓથી વિાવી િીિાહિા. તવતનગ બપપચ માટરાષટરપતિ લિક શટ વહાઈટ શટટ અન લિ ટાઈ પહરીનઆવયા હિા.

ઓબામાએ કહય હિ‘દશન આગળ વિારવા માટહ ગવનિર રોમની સાથ મળીનકામ કરીશ, રોમની સાથ મ

વાિ કરી છ. કરણા અનઉદારિાના કારણ જ અમતરકામહાન છ. માતર મિઆપવાથી નાગતરકોની ફરજપણિ નથી થઇ જિી. િમઅમારા માટ શ કરશો િવતવચારવાના બદિ આપણસાથ મળીન શ કરીશ િવીરીિ તવચારવાન છ. હ બનપકષોન સાથ િઈન કામકરીશ.’

પોિાના પરવચનદરતમયાન અફઘાતનપિાન,

ઈરાકમાથી િડિા બાકીનાઅમતરકન સતનકોન પણપાછા બોિાવી િવાનોઅણસાર આપિા ઓબામાએકહય હિ, ‘આટિા પડકારોછિા હ અમતરકા અનઅમતરકનો માટ એટિોઆશાપપદ છ જટિો અગાઉકયારય ન હિો. યિનાદાયકાનો હવ અિ આવ છ.’

પરવચન દરતમયાન આદશિ

અમતરકાન સજિન કરવાનીવાિ કરિા િમણ જણાવય કઅમીર-ગરીબ, સકષમ-અસકષમ િમામન અમતરકામાસમાન િક આપવાનો પરયાસકરવામા આવશ. િમણ વિમાજણાવય ક ‘આપણ એકપતરવાર જવા જ છીએ.’રાષટરના તવકાસ માટ રોમનીનીમદદ માગિા કહય હિ કઈતમગરશન સબતિિ મદદાઓ,ટકસ તરફોરસિ અન નાણાકીયખાિ સતહિના પરશનો િમની

યાદીમા ટોચના પથાન છ.ઓબામાએ રોમનીનાસમથિકોનો પણ આભાર વયકતકયોિ હિો. િમણ જણાવય હિક માતર સનય િાકાિ જ નહી,વતવધયની િાકાિ આપણનમહાન બનાવ છ.સાથ મળી કામ કરીએઃરોમની

ડમોિતટક ઉમદવાર અનઓબામા સામ પરાજીિ થનાર

તમટ રોમનીએ બોપટનમાપકષની સભાન સબોિિાઓબામાન િમના તવજયબદિ અતભનદન આપયાહિા. િમણ પરાજયનોપવીકાર કરિા કહય હિ ક દશગભીર સમપયાનો સામનો કરીરહયો છ. બનન પકષોએ મિભદભિાવીન સાથ મળીન કામકરવાની જરર છ. તશકષકો,આપણા સિાનો, રોજગારીનસજિન કરનારા, તરપબલિકનઅન ડમોિતટક પાટટીના

સાસદો અન સરકારીઅતિકારીઓએ પોિાનારાજકીય મિભદોથી પરરહીન દશતહિમા કામ કરવપડશ. હ ઇચછિો હિો ક હઅમતરકાન નવી તદશામાિઇ જાઉ, પરિ િોકોએબીજા નિાન ચટયા છ.ઇશવર િમના પર આશીવાિદવરસાવ...’

ઓબામા તરીજા પરમખઓ બા મા નો

અમતરકાની ચટણીમા સિિબીજી વખિ તવજય થયો છ.િઓ તરીજા એવા પરમખ બનયાછ, જમણ સિિ બીજીમદિમા પણ તવજય મળવયોહોય. અગાઉ િમનાપરોગામી જયોજિ બશ અનતબિ તિનટન આ તસતિમળવી છ.

પાન-૧ન ચાલ

ઐરતહારસક રવજય...

(ડાબ) રિકાગોમા પકષના વડા મથક સમથથકોન સબોિતા બિાક ઓબામાઃ (જમણ) પરિણામ જાહિ થયા બાદ ખિખિાલ ઓબામા પરિવાિ

અમરિકાના પરમખ પદની ચટણીસબરિત અનય િસપરદ બાબતો

માટ જઓ પાન ૩૮

મોદી અન સરદારગજરાત વિધાનસભાની ચટણી આિી રહી

છ તયાર શરી મોદી વિશ લખિાન તો ખબ છ.ભારતની આઝાદીની લડતમા જ નતાઓ થઈગયા તમા સૌથી મોખર સરદાર િલલભભાઈ પટલહતા. િલલભભાઈ પટલની સરખામણી વમ.વિનમટન ચવચિલ સાથ થાય છ. મારી દરવિએ શરીમોદી પણ રાજકારણમા આપણા િલલભભાઈપટલ જટલા જ બાહોશ છ. બીજા શબદોમા કહીએતો દશ પર શાસન કરિાન જ રાજકીય જઞાનસરદાર પટલમા હત તટલ બીજા કોઈ નતામા નહત. શરી મોદી પાસ સરદારના જટલી જ'મટટસમનશીપ' છ. એ ઘણા લોકોન ખબર નથી.ગજરાતની પરજા ખરખર નસીબદાર છ ક આટલાચતર સી.એમ. આપણન મળયા છ. છલલા ૧૦િષિમા આખ ગજરાત લીલછમ થઈ ગય છ. આખાભારતમા ગજરાત રાજયનો નબર પહલો છ ત તોબધા જાણ છ.

સોવનયા ગાધી ઈટાલીયન લડી છ અન એનીમાતભવમ ઈટાલી પરતય લાગણી છ. ભારત પરતય કભારતના લોકો પરતય જરાપણ લાગણી નથી.મારા અદાજ પરમાણ ધારાસભાની ૧૮૨ સીટમાથીશરી મોદીન ૧૬૦ જરર મળશ એમ હ માન છ.

- જગભાઈ પટલ, બરમિગહામ

દીપાવલી શભસદશગરિા ગજરાતીઓના ગૌરિ સમાન

‘ગજરાત સમાચાર’ન દીપાિલી અન નિા િષિનાિધામણા. સમગર વહદઓ માટ દીપાિલી અનનતન િષિ આનદમય ઉતસિ છ. નિા િષિનીશરઆત સમય સઘળ િાતાિરણ આનદમય લાગછ. ખરખર તો વિતલા િષોિમા કરલી ભલોન યાદકરિાનો આ વદિસ છ. માનિ મિભાિ પરમાણઆપણ ઘણા અપરાધો કરીએ છીએ. જિા કવદલની લાગણી દભાિિી, ઈષાિ અન અદખાઈકરિી, મિાથિ માટ કોઈન બગાડિ િગર. તો આબધ યાદ કરી, મનમા મથન કરી તન સધારિાનોવદિસ છ. આડબર દર કરી તમજ મનની બધીસકવચત ભાિનાઓન દર કરી નિ જીિન શરકરિાનો વદિસ છ. િપારીઓ નિા ચોપડા લઈજના ચોપડા સમાપત કર છ તમ માનિ પણ તનામનની િરઝરની લાગણીન દર કરી દવરયા વદલબનાિિાનો આ વદિસ છ. કોઈ પાસ અપકષારાખયા િગર જીિનન ગલાબના ફલ જિ સગવધતબનાિી સિવન તની ફોરમ મળ તિા વિચારનોઆ વદિસ છ. આપણી મઝિણ અન મસીબતોભલી જઈ માનિ કલયાણમા લીન બની જીિનનધનય બનાિિાનો આ વદિસ છ. 'ગજરાતસમાચાર'ના દરક િાચક વમતરોન વદપાિલી અનનિા િષિની શભકામના.

- ચદભાઈ કાનાણી, નોથથ હરો

ગજરાતના ‘કોમનમન’ નરનદરભાઈ મોદીગજરાતના નરનદરભાઈ મોદીન દસ િષિન

શાસન મારી દરવિએ એક માતર નમનો છ. તમનીમજબરી છ ક ગજરાતના લોકોની મતદાનકરિાની સમજણ અન તના આધાર પર તમનઘણા વનણિય કરિા પડતા હશ, જ તમન કદાચપસદ ન પણ હોય. ગજરાતના કલયાણ માટતમના ધયય માટ ગજરાતની પરજામા કોઈ શકાહોઈ શક નહી. ગજરાતમા એક કોમન ઓળખિાપરજા આગળ આિ ત બહ જરરી છ. જનામાધયમથી મોદીજીન અસલ મિરપ દવનયા જોઈશકશ. આ કોમ એટલ જનામા પરામાવણિા અનસમાજ સિાની ધગશ ઠસોઠસ ભરલી હોય અન

ત શરિીર નામના ઘોડાનો અસિાર હોય તિાલોકોની એક કોમ હોય છ. તિા લોકોનગજરાતન ભાજપ પસદ કર અન ગજરાત તિાલોકોન પસદ કરી ખબ જ બહમતીથી ભાજપનજીતાડ તો... નરનદરભાઈ નામની લીલી મહદીનોકસરી સાચો રગ જોિા મળ. તના સફદ િાળમાનરવસહ મહતાન ભોળપણ છ અન ભજ છ પરખરરાજકારણી શરીકષણન તની આખ ચાણકયની છઅન કરોધ ભોળાનાથનો છ જમણ કામદિનસળગાવયો હતો. કષમા વિભષણમ ત ખદામોહમમદ અન જીસસ જિ રાખ છ પણ ત યાદ રહક તઅો આપણા જિા જ માણસ છ. ગજરાતનીપરજા ગજરાત ભાજપ દવારા જ ઉમદિારો મકાય તઉપરની કોમના હોય તો તન જીતાડિા આગળઆિ લોકો મતદાન કરતા શીખ... મત ફક નહી,િડફ નહી પણ મતન દાન યોગય પાતરન આપ. તખબ જ આિશયક છ.

યાદ રહ મોદીએ તમના પવરિારન પોતાનાથીખબ જ દર રાખલ છ. તમ તમના વમતરો પણ તમનોઉપયોગ પોતાના અગત કામ માટ કરી શકિાવહમત કરી શક નહી. મોદીનો વિજય નકકી જ છ.તમના દશદાઝના પરામાણીક મિભાિ તમણ ઘણાદશમન બનાવયા છ. ત મખયમતરી કમ બનયા ત હિગૌણ બાબત છ. તમણ જ કરી બતાવય છ તફકકડ ગીરધારી જ કરી શક. ગજરાતમા જ બનયછ ત ભતકાળમા ત કારમા કરફયના વદિસોમવહનાઓ સધી ચાલયા હતા ત લોકો ભલયા નથી.મોદીએ કોઈ ભલ કરી હશ તો ત માતર વનદોિષ હશઅથિા કોઈ ઓફફસરની સલાહમા ભલ હશ અતત પણ આપણી વિધાનસભાની વસમટમમા જવનણિયો લિા પડતા હશ... યાદ રહ ક ઓશોનલોકો વધકકારતા હતા આજ ત જ ઓશોનો ફોટોઅનક લોકોના વદિાન ખડમા શોભતો જોિા મળછ. કરાવતકારી સધારક સામ લોકો અતયાચારીથાય છ. ગાધી, સરદાર અન મોરારજી પછી જોકોઈ ભાયડો થયો હોય તો નરનદર મોદી છ. તમાકોઈ વિિાદ જણાતો નથી.

- વવન સચાણીયા (ગજજર)

ગજરાતીનો આદરતા. ૨૦-૧૦-૨૦૧૨ના ગજરાત સમાચારમા

શરી પરફલલ પડયાન ‘કમ છો?’ નામક ચચાિપતરિાચી મન એ ચચાિ આગળ િધારિા પરરણા થઈ.હાલમા પરદશમા બ ગજરાતીઓ મળ તો ‘હાઉઆર ય?’ અવભિાદનથી શર કર છ. તન બદલ‘કમ છો?’ છયા-છોકરા મજામા છ? ધધા પાણીકમ ચાલ છ? િગર અવભિાદનથી શરઆતકરીન ગજરાતીમા જ િાતો ચલાિ તો ગજરાતીભાષાન ગૌરિ જળિાય. પણ અવહ તો મા-બાપઘરમા ક બહાર સતાનો સાથ અગરજીમા જ િાતોકર છ. જો પહલથી જ ગજરાતી બોલિાન રાખયહોય તો તઓ પણ ગજરાતીમા બોલતા થઈ જાયઅન ગજરાતી િાચતા-લખતા શીખ તો ગજરાતઅન ગજરાતી ભાષા વિશ ઘણ જાણી શક.આપણ ગજરાતીઓ જ જો ગજરાતી ભાષાનોઅનાદર કરીશ તો તની અસમમતા કિી રીતજળિાશ? અતમા એક જની ગજરાતી ફફલમનીપવિ રજ કર છ.

‘જતા ન આિતા જરા નજર તો નાખતા રહો,બીજ કઈ નહીતો કમ છો એટલ બસ કહો.’

- સબોધભાઈ એમ. પટલ, ઓરલાનડો,ય.એસ.એ.

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 201210 www.abplgroup.com

તમારી િાત....સાર કાયય કરીએ ત ધમય, અનતવ કાયય કરાવ ત ધમયગરથ.

- અજઞાત

ગજરાત સમાચાર અિ એિશયિ િોઇસિ આપ કોઇ સદશઆપિા માગો છો? લિાજમ/નિજઞાપિસબનિત કોઇ માનિતી જોઇએ છ?

િમણા જ ફોિ ઉઠાિો અથિા ઇ-મઇલ કરો. અમ આપિ મદદ

કરિા તતપર છીએ.

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market

(Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected]

www.abplgroup.com

ઓબામાઃ લોકોિો નિશવાસ સાથથક કરિો પડશતવશવભરના લોકોની નજરન કડદર બનલીઅમતરકાના પરમખ પિની ચટણીમા ફરી એકવખિ બરાક ઓબામાએ તવજયપિાકાલહરાવયા છ. ચાર વષિ પવવ િમણ સૌપરથમઅશવિ પરમખ િરીક મહાસતતાન સકાનસભાળીન ઇતિહાસ રચયો હિો, હવ િઓબીજા ચાર વષિ માટ શાસનધરા સભાળશ.િમણ તરપનલલકન ઉમિવાર તમટ રોમનીનમાિ આપીન તવજય પથ પરયાણ કય છ. પરથમકાયિકાળ અનક કષતર પડકારજનક રહયો હોવાછિા ઓબામા બીજી વખિ લોકમિ જીિવામાસફળ રહયા છ િ જ િશાિવ છ ક જનિાનિમની કષમિામા ભરપર ભરોસો છ.

બરાક હસન ઓબામાએ ચોથી નવમબર,૨૦૦૮ના રોજ તરપનલલકન ઉમિવાર જહોનમકકનન હરાવીન પરમખ પિ સભાળય હિ. િસમય િમની ઉમર માતર ૪૭ વષિ હિી.ઓબામાએ આતમતવશવાસ અન નવા દતિકોણસાથ સતતા સભાળી. તવપકષ તરપનલલકનપાટટીના તવરોધ વચચ અથિિતરન ચિનવિબનાવ િવા આતથિક કાયિકરમન સસિમા મજરકરાવયો. વોલ થટરીટ અન બનડકગ ઉદયોગ માટનવા તનયમો લાગ કયાિ. વાહન ઉદયોગન પડીભાગિો બચાવયો. અમતરકાના ‘િશમન ન.૧’ઓસામા તબન લાિનન ઠાર મરાવયો. ઇરાકયદધન પણિ થયલ જાહર કય. અફઘાતનથિાનયદધ ચરમસીમાએ પહોચય હિ, પણ યએસઆમટીન પરિ ખચવા જાહરાિ કરી. રતશયામાસાથ પરમાણ સમજિી પણ કરી.

ઓબામાએ પરથમ મિિમા તનષઠાપવિકપરયાસો કરીન અનક સમથયાઓ ઉકલી અનલોકોનો તવશવાસ જીતયો. આ જ વાિ િમનફરી તવજય અપાવયો છ. જોક જવલિસફળિા વાળી કારકકિટી માટ િમણ હજ લાબીમજલ કાપવાની છ, અનક અડચણો

વટાવવાની છ. ઓબામાએ ચાર વષિ પવવપરમખ પિ પરથમ વખિ ચટાયા બાિતશકાગોમા કહય હિ ક આપણા િશ સમકષનાપડકારો, સમથયાઓન હલ કરવા માર વધસમય જોઇશ... પરમખ પિની બીજી મિિમાટ મિ માગિા અપીલ કરી હિી ક આિયાઅધરા પરા કરવા મન ફરી જીિાડજો. અનલોકોએ િમન બીજી વખિ પણ તવજયનીવરમાળા પહરાવી. તવજય બાિ િમણ કહય છક બથટ ઇઝ યટ ટ કમ... અમતરકાનો શરષઠસમય હજ આવવાનો બાકી છ.

ઓબામાએ અમતરકનોન શરષઠ સમયનોઅનભવ કરાવવો હશ િો િશન મિીનામાહોલમાથી બહાર કાઢવો પડશ. િશમાબરોજગારીનો િર આઠ ટકાએ પહોચયો છ.આ વાિન ધયાનમા રાખીન નવી રોજગારીનસજિન થાય િવા પરયાસો કરવા પડશ. બજટમાખાધનો ખાડો પરવો પડશ. આયાિ-તનકાસમાપરવિિિી અસમિલા િર કરવી પડશ.આિરરાષટરીય િખિ નજર કરીએ િો,ઓબામાએ પરોગામી જયોજિ બશ-જતનયરના‘યદધખોર વલણ’ન બિલવા પરયાસ કયોિ છ,પરિ કોઇ પણ ભોગ અણસતતા બનવા મથિાઇરાનન નાથવાન છ. પાકકથિાનન િનાઆગણ ઉછરિા આિકવાિી િતવોનનાથવાની ફરજ પાડવાની છ.

ઓબામાની જીિથી ભારિન ફરક પડશ?તવશલષકો માન છ ક અમતરકા-ભારિસબધમા નીતિગિ ફરબિલની શકયિાનતહવત છ. ભારિન આતથિક-રાજકીય મહતતવિઓ જાણ છ. આઉટસોતસગ મદદ ભલ ચથાય, અતયાર િઓ િશના અથિિતરનચિનવિ બનાવવામા ધયાન આપશ. િમણ બવષિમા અનક પગલા લીધા છ, હવ િઓઆતથિક કાયિકરમ મકકમિાથી આગળ ધપાવશ.

સોનિયા-રાહલ સામ શકાિી સોયપહલા કોગરસના ‘જમાઇ’ રોબટટ વાડરા, પછીભાજપ પરમખ નીતિન ગડકરી, અન હવકોગરસ અધયકષ સોતનયા ગાધી િથા િમનાકવર રાહલ ગાધી સામ આતથિક ગરવહીવટઆચયાિનો આકષપ થયો છ. જનિા પકષનાપરમખ સબરમણમય થવામીની વાિ માનીએ િોમાિા-પતર કોગરસના નાણાનો ઉપયોગ કરીનતિલહીમા ૧૬૦૦ કરોડ રતપયાની પરોપટટીહથિગિ કરી છ. થવામીની કાયિશલી કઇકએવી છ ક તવરોધી સામ પરાવા મળ એટલઆિ ખાઇન પાછળ પડી જાય. આ કકથસામાિો િમના આરોપન કોગરસ આતશક થવીકાયોિછ. જ િશાિવ છ િાળમા કઇક કાળ છ જ.

થવામીના આકષપ અનસાર, માિા-પતર‘યગ ઇનડડયન કપની’ થથાપી છ, જમા િમનો૩૮-૩૮ ટકા તહથસો છ. યગ ઇનડડયનજવાહરલાલ નહર દવારા થથાતપિ એસોતસએટજનિલસ ટઇકઓવર કય છ અન આ માટકોગરસ ૯૦ કરોડ રતપયાની લોન આપી છ.એસોતસએટ જનિલસની માતલકીના તિલહીનથથિ હરલડ હાઉસની કકમિ ર. ૧૬૦૦કરોડની છ અન િના બ ફલોર મતહન ર. ૩૦લાખના ભાડ અપાયા છ. જનો ૭૬ ટકાતહથસો સોતનયા-રાહલન મળ છ.

આકષપના જવાબમા કોગરસ કહ છ ક૭૦૦ કમિચારીના ભતવષયનો સવાલ હોવાથીર. ૯૦ કરોડની વગર વયાજની લોન અપાઇહિી. આઝાિી ચળવળ વખિ થથપાયલ આગરપ ‘નશનલ હરલડ’, ‘નવજીવન’ અન ‘કોમીઆવાઝ’ અખબારો પરકાતશિ કરિ હિ. ગરપસાથ નહર અન ગાધીજીના તવચારો જોડાયલાહોવાથી સહાયનો તનણિય લવાયો હિો. હાલ

અખબારોન પરકાશન બધ છ. થવામીન અહીજ ગરબડ જણાય છ. ‘નશનલ હરલડ’ ૨૦-૨૨ વષિથી બધ છ તયાર કોગરસન હવ કમ૭૦૦ કમિચારીઓની તચિા થઇ?

થવામીએ કોગરસની કબલાિન જ આધારબનાવીન ચટણી પચન િની માડયિા રિકરવા અરજ કરી હિી. કમ ક કોઇ પકષ ફડનોઉપયોગ વયવાતયક ઉદદશ માટ કરી શક નહીપચ િો થવામીની માગણી ફગાવી િીધી છ,પણ કોગરસની કબલાિ િન મશકલીમા મકીશક છ. આ સજોગોમા થવામી સમગર કસનકોટટમા લઇ જાય િ જ િશતહિમા છ. જથીિધન િધ અન પાણીન પાણી થઇ જાય.

મખય તવપકષ ભાજપના વડા નીતિનગડકરી જ આતથિક ગરરીતિના આકષપનોસામનો કરી રહયા છ હોવાથી ભાજપ આકકથસામા ગળ ખોખારીન બોલી શક િમનથી. હા, વતરષઠ કાનનતવદ મહશ જઠમલાણીજવા બહ ઓછા હોય છ, જમણ એવ કહીનભાજપની રાષટરીય કારોબારીમાથી રાજીનામઆપી િીધ છ ક પકષના નિા સામ ગરરીતિનાઆકષપ થયા છ તયાર િમણ રાજીનામ આપીનિપાસનો સામનો કરવો જોઇએ. પરિ િઓ(ગડકરી) હોદદા પર કાયિરિ હોવાથી િમનાનજામા કામ કરી શક નહી. પકષના બીજાટોચના નિાઓએ પણ ગડકરી સામ ખલલોતવરોધ નોધાવયો, પણ પકષમા ચચાિ થઇ અનઘીના ઠામમા ઘી પડી ગય. નારાજ નિાઓનગમ િ રીિ મનાવાયા હોય, પણ િઓખલલઆમ નારાજગી િો વયકત કરી શકયાન?કોગરસમા ‘મડમ’ સામ આવા વલણની કલપનાપણ થઇ શક?

રાજકોટઃ અગાઉ જ બઠકઉપરથી પોત ચટાયા હતા તજનાગઢ વજલલાની વિસાિદરબઠક ઉપરથી ફરી પોતઆગામી ચટણી લડશ તિીજાહરાત કશભાઈ પટલ અહીકરી હતી. જોક, તમના પતરભરત પટલ ચટણી લડશ કકમ ત હજ નકકી નથી અનલડ તો કયાથી ચટણી લડશત પણ નકકી નથી.

પાટટીના અનય આગિાનગોરધન ઝડફીયા પણ ચટણીલડશ, તઓ અમરલીવજલલાના ગાવરયાધારથીચટણીમા ઝપલાિ તિીસભાિનના છ. કનદર સરકારિધારલી મોઘિારીમાગજરાતની ભાજપ સરકારધાયોથ હોત તો િટ ઘટાડીન

રાહત આપી શકાત પણરાજનીવતમા પરજાધમથ ભલીગયલી ભાજપ સરકારઇરાદાપિથક મોઘિારી ઘટાડીનથી, તમગ જ રા તપ વર િ ત થ નપાટટીના પરમખક શ ભા ઈપટલ જણાવયહત.

• કોગરસ ૨૧ ચદવસમા લોકાયિની ચનમણક કરશઃ કોગરસનાગત સપતાહ ‘ગજરાત પરજા વિકાસ દશથન ૨૦૧૨’ હઠળ ૧૨માઅન આખરી મદદાની જાહરાત કરતા કોગરસ પરમખ અજથનમોઢિાવડયાએ કહય હત ક, ‘મખય પરધાન પોતાના ભરષટાચારખલલા ન પડ ત માટ જ આઠ િષથથી લોકાયકતની વનમણકકરતા નથી. જો અમ સતતામા આિીશ તો ર૧ વદિસમા જલોકાયકતની વનમણક કરીન તમન ધરપકડની સતતા અાપીશ.’ • ભાજપની પરથમ યાદી લાભપાચમ પછીઃ વિધાનસભાનીચટણી માટ ભાજપના ઉમદિારોની પસદ કરિાની પરથમ કિાયતપરદશ પાલાથમનટરી બોડ પણથ કરી છ. હિ મખય પરધાન નરનદરમોદી સવહતના આગિાનો વનરીકષકોના વરપોટના આધાર તરણઉમદિારોની પનલ બનાિશ. વદિાળી બાદ લાભપાચમ પછીપરથમ તબકકાની ચટણીના ૮૭ ઉમદિારો જાહર કરાશ.

• ચાર કલકટર, પાચ IPSની બદલીઃ ભારતીયચટણી પચ ભાજપના કવથત માનીતા ઉચચઅવધકારીઓની બદલી કરી છ. જમા અમદાિાદકરાઇમ બરાચના િડા અરણકમાર શમાથ સવહત પાચઆઇપીએસ અવધકારી તથા બનાસકાઠા,સાબરકાઠા, દાહોદ અન તાપી વજલલાના કલકટરનોસમાિશ થાય છ. મખય ચટણી કવમશનર સપથતાજતરમા ગજરાતની મલાકાત મલાકાત હતા તયાર

કોગરસ સવહતના પકષોએ કટલાક અવધકારીઓ સરકારનાઇશાર કામ કરતા હોિાનો પરાિા સાથ આકષપ કયાથ હતા.• તરણય મખય પિોમા આવાગમનઃ ગાધીનગરના કોગરસીમયર અન બ કોપોથરટર ગત સપતાહ ભાજપમા જોડાયા બાદજનાગઢ મહાનગરપાવલકાના કોગરસના બ સભયો રાજીનામઆપીન ભાજપમા જોડાયા છ. જયાર સમી-હાવરજના ભાજપનાધારાસભય ભાિવસહ રાઠોડ ભાજપમાથી રાજીનામ આપી ફરીકોગરસમા જોડાયા છ. ખડા વજલલાના અગરણી ડો. ક.ડી.જસિાણીએ પવરિતથન પાટટીમાથી રાજીનામ આપય છ. તઓ પણફરીથી ભાજપમા જોડાય તિી સભાિના છ.• અધજનો જાત જ મત આપી શકશઃ વિધાનસભાની ચટણીમાઅધ મતદારો માટ મતદાનમથકો પર બરઈલ વલવપમા બલટ પપરતથા ઈિીએમમા બરઈલ વલવપથી ઉમદિારના નબર દશાથિાશ.જથી બરઈલ વલવપનો જાણકાર કોઈ પણ અધ મતદાર કોઈનીમદદ િગર પોતાનો મત આપી શકશ. ચટણીપચ અધ મતદારોમાટ આ પરકારની ખાસ સવિધા ઊભી કરી છ.

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 2012 www.abplgroup.com 11

આ તસવીરમા મખય પરધાન નરનદર મોદીન પાયલાગણ કરી રહલીવયચિ ભાજપનો કોઈ કાયયકર ક હોદદદાર નથી પરત ગજરાત

સરકારમા ફરજ બજાવતા ઉપસચચવ ભરત વષણવ છ. ચટણી પચતમન ઉપસચચવ તરીક જ મહતતવની જવાબદારી સોપી છ. આ

જવાબદારી સભાળયા પછી મખય પરધાનન મળવાન થતા તઓ પોતાનીલાગણીની અચભવયચિન રોકી શકયા નહી. ભરત વષણવની આ

લાગણી અગ કોગરસ ચટણી પચન રજઆત કરી છ ક અચધકારી મખયપરધાનની આભામા આવી ગયા હોય અન તમના પરતય આટલી હદલાગણી ધરાવતા હોય એવા અચધકારી ચનષપિ રીત ચટણીન કાયયકવી રીત કરી શક. આથી ભરત વષણવન ચટણીની અગતયની

જવાબદારી સોપવી જોઇએ નહી.

પાયલાગણ ભાર પડયા!સચિપત સમાચારકશભાઈ પટલ વિિાિદરથી ચટણી લડશ

અમદાવાદઃ વહમાચલપરદશમા ગત સપતાહ ચટણી પરચાર માટપહોચલા કોગરસના નતા વદગવિજય વસહ ગજરાતના મખય પરધાનનરનદર મોદીન તઓ પવરણીત છ ક નહી એિો પરશન પછયો હતો.મોદીએ અગાઉ કનદરીય પરધાન શશી થરરની પતની સનદા પષકરનર. ૫૦ કરોડની ગલથફરનડ ગણાિી હતી. આ વિશ વદગવિજય વસહનરનદર મોદીન તમના પતની જશોદાબહન વિશ ખલાસો કરિાનોપડકાર ફકયો હતો.

વદગવિજય વસહ કહય ક, ‘મોદી તમની પતની અગ કમ ચપ છ?જો તમ ઇનટરનટ પર તપાસ કરશો તો જશોદાબહન તમની પતનીહોિાન ખબર પડશ. મોદીએ સપષટતા કરિી પડશ ક શ તમણજશોદાબહન સાથ લગન કયાથ છ ક નહી? શ તમણજશોદાબહનન છટાછડા આપયા છ ક નહી? જો નથી આપયા તોતઓ તમની સાથ કમ નથી રહતા?’

નરનદર મોદી તમની પતની વિશકમ ચપ છ ?: વદગવિજય વિહ

ચટણી લડવા રાજવીઓ પણ આતર અમદાવાદઃ ગજરાતના વિવિધ રાજિી પવરિારોના સભયો ચટણીજગ લડિા આતર થયા છ. ભાજપ અન કોગરસમાથી રાજિીપવરિારો ક તમના સમથથકોએ દાિદારી કરી છ. અતયાર ચટણીમાટ િડોદરાના ગાયકિાડ પવરિારમાથી મહારાજા સમરજીતવસહ,કજરી(હાલોલ) સટટના જયદરથવસહ પરમાર, રાજકોટનામાધાતાવસહ જાડજા, િાકાનરના તાજતરમા ભાજપામા જોડાયલાકસરીદિવસહ ઝાલા, સતરામપરના પરાજયવદતયવસહ પરમાર તથાદિગઢબાવરયાના તષારવસહ મહારાઉલના નામો ચચાથમા છ.જયદરથવસહ છલલી તરણ ટમથથી હાલોલ બઠક પર ચટાય છ. રાજયનાપરધાન મડળમા પણ સથાન ધરાિ છ.

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 201212 ગજિાત

• તરીજી વાર ડડ. ડલટ - ડો. ગૌતમ પટલઃસટકતના રાષટરપવત પરટકત વિદવાન ડો. ગૌતમપટલન કવિ કલગરકાવલદાસ સટકતયવનિવસષટી, રામટક(મહારાષટર) દવારામહામહોપાધયાય (વડ.વલટ)અન આવદિકરાચાયષપરટકાર ભારતના સિીમકોટટના વનવતત ડયાયમવતષવસરિરકરના હટત સડમાન કરિાનો સમારભતાજતરમા યોજાયો હતો. આ પિષ ડો. ગૌતમપટલન સોમનાથ સટકત યવનિવસષટી અનલાલબહાદર રાષટરીય સટકત વિદયાપીઠવિદયાિાચટપવત માનદ વડ.વલટસની પદિીએનાયત કરી છ. ગજરાતમા આમ તરણ તરણવડ.વલટની પદિી ધરાિનાર એક માતરસટકતના વિદવાન છ. • પરષોતતમ સોલકીન બરઈન હમરજઃભાિનગરસટથત ઘર પડી જિાથી મતટયોદયોગિધાન પરષોતતમ સોલકીન માથામા ઇજા થતાઅમદાિાદની ટટવલિગ હોસટપટલમા દાખલકરાયા હતા. હમરજ હોિાથી સજષરી થિાથીતમન રવિિાર બપોર સાડા તરણ િાગ એરએમબયલડસ દવારા મબઇ ખસડાયા હતા. જોક,હાલમા સોલકીની તવબયત સટથર હોિાનતબીબોએ જણાવય હત.• કૌભાડી અભય ગાધી અત ઝડપાયોઃ ‘એકકા તીન’ કૌભાડ દવારા માતર ૨૮ િષષની ઉમર ર. ૩૮૦ કરોડથી િધન રકમન િલક િરિીનરિચકકર થઇ ગયલા કૌભાડી અભય ગાધીનઅમદાિાદ કરાઇમ િાચની ટીમ ગત સપતાહઅમદાિાદ એરપોટટ પરથી પકડી પાડયો છ.એવિલ-૨૦૧૧મા િલક િરિી નાસલા અભયગાધી વિરદધ અતયાર સધીમા સટલાઇટ અનઅમદાિાદ કરાઇમ િાચમા ર.૩ કરોડનીઠગાઈની માતર આઠ િવરયાદ નોધાઇ છ. મ-

૨૦૧૧મા િવરયાદ નોધાતા પોલીસ તનીઓકિસ, મોઘીદાટ કાર અન કરોડોનીવડપોઝીટ ધરાિતા બક એકાઉડટ મળી કલ છકરોડની સપવત સીઝ કરી હતી. પોલીસન કહિછ ક દોઢ િષષથી અભય કોલબો, બગકોગ,કડયા અન કોગોમા છપાતો િયોષ હતો. • વધ એક ISI એજનટ પકડાયોઃગજરાતમાથી તરણ આઈએસઆઈ એજડટોનીધરપકડ બાદ કરાઈમ િાડચ રાજટથાન,જોધપરમાથી સયદ નૌિાદઅલી મકસદઅલી(૨૩) નામના આઈએસઆઈ એજડટન પકડયોછ. આ સાથ કરાઈમ િાડચ પજાબ અનઓવરટસામા પણ તપાસ કરી છ. કરાઈમિાડચના સતરોએ જણાવય હત ક નૌિાદઅલીમઇલની સાથ સાથ િસબક ઉપર પણ કોડલડગિજમા માવહતી મકતો હતો. આ માવહતીપાકકટતાનનો આઈએસઆઈ અવધકારી તાહીરજોઈ લતો હતો. છલલા ચાર િષષમાઆઈએસઆઈએ નૌિાદન જોધપરની િટટનષયવનયન મની ટરાડસિરની રલિ ટટિન િાખાદવારા ર. ૭૪ હજાર મોકલયા છ.• અમદાવાદમા કોગી નતા પર હમલોઃઅમદાિાદ મયવનવસપલ કોપોષરિનનાવિરોધપકષના નતા બદરદદીન િખ પરજહાપરાના કખયાત ભમાકિયા હનીિ ઉિફગોટીિાલાએ તના માણસો સાથ આિીનતલિારના તરણ જટલા ઘા ઝીકીન જીિલણહમલો કયોષ હતો. હાથ અન છાતી પર બ ઘાઝીકીન બદરદદીનની સટિફટ કારના કાચતોડીન ધમકી આપીન પાચય આરોપી નાસીગયા હતા. બદરદદીન િખ જહાપરા અબરટાિર પાસ આિલા કાદરી પાટટી પલોટમાલગનિસગ તમના પવરજનો અન વમતરો સાથ ગયાહતા તયાર આ ઘટના બની હતી. • ૨૪૪ મડદરોમા સરકારનો વહીવટઃ ગજરાતસરકાર સોમનાથ, દવારકા અન અબાજી જિાસમદધ મવદરો સવહત ૧૬ વજલલાઓમાના ૨૪૪જટલા મોટા મવદરો ઉપર અકિ ધરાિ છ એમસરકારી સતરોએ કહય હત.

સડિપત સમાચાર

કનયાના વડા પરધાન રાયલા અમોલો ઓડડનગાએ ગત સપતાહગાધીનગરમા મખય પરધાન નરનદર મોદીની સૌજનય મલાકાત લીધી

હતી. આ બનએગજરાત અન કનયા વચચ આડથિક-ઔદયોડગક અનશિડિક સબધો વધ વયાપક ફલક પર ડવકસાવવા ચચાિ કરી હતી.

Wish You Happy Diwali & Prosperous New YearWish You Happy Diwali & Prosperous New Year

Many more offers in store, Huge range of spices,

Lentils, Frozen Foods, Fruit & Veg,

Fresh Haldiram Methai from Delhi

1-3, Uxbridge Road, Hayes, UB4 0JN

118-126,Ilford Lane,Ilford IG1 2LE

47-61, South Road,Southall,UB1 1SQ

34-62,Staines Road,Hounslow, TW3 3LZ

• Rubicon Lychee, Mango, Passion, Guava 1lt juices...

• AXA Sunflower Oil 5lt..............................................

• Everest Paneer.........................................................

• Shana Half Moon.....................................................

• Tilda Basmati 5kg.....................................................

85p

£4.75

98p

£1.49

£6.99

• Kohinoor Basmati Gold,5kg ..............

• Cofresh Chilli & Lemon spirals 80g........

• East End Ghee 500g...........................

• TRS Chana dall, Moong dall, Red lentils, 1kg

any 2 packets.....................................

£4.75

33p

£1.95

£2.50

(Offer: From 8th Nov to 24th Nov while stock lasts)

ગાધીનગરઃ વિટન સરકારતાજતરમા જ વિવટિરાજદતન મખય િધાન મોદીનીમલાકાત મોકલયા હતા. વિટનગજરાતના કરલા બવહષકારનાઅતના પગલ અમવરકા પણનરમ પડય છ. જોક મોદી આદિોના વિઝા મળિિા માટઅરજી નહી કર. આ બાબતમોદી ટિાવભમાની હોિાથીઅમવરકા પાસ વિઝાનીમાગણી નહી કર તમમખયિધાન કાયાષલયના સતરોકહ છ.

અમવરકાના નાયબ વિદિિધાન રોબટટ બલક મોદી ઇચછતો વિઝા અરજી કરી િક છતિ ગત સપતાહ કહય હત. િષષ૨૦૦૨ના કોમી રમખાણોનીવિશવભરમા ગજરાતનાતોિાનોની ભાર વટકા થતાવિટન-અમવરકાએ તો મોદીન

વિઝા આપિાનો ઇનકાર કયોષહતો. જોક ત િખત પણ મોદીતો વિઝા મળિિા પોત અરજીનહી કર ત બાબત મકકમ રહયાહતા. અમવરકાિાસીગજરાતીઓન તમણગાધીનગરથી વિવડયોકોડિરડસથી સબોધયા પણહતા. મોદીએ તો જાહરસભાઓમા અમવરકાના લોકોગજરાતના વિઝા મળિિાતલપાપડ બનિ તિો સામોહકાર પણ ભયોષ હતો.

જોક, બલકના વનિદનમામોદીન વિઝા અપાિ જ તિીકોઈ બાયધરી અપાઈ નથી.મોદી મરજી થાય તયાર બીજીવિઝા અરજી કરિા માટ ટિતતરછ અન તમા વસટટમ મજબવનણષય લિાિ તિા આવનિદનથી મોદી વિઝા અરજીનહી કરિા િધ મકકમ થયા છ.

મોદી અમરિકાના રિઝા માટ અિજી નહી કિ

અમદાવાદઃ વિડટરવિડયઅલમા િહરના સરદારિલલભભાઈ પટલઆતરરાષટરીય એરપોટટ પરથીનિ ઈડટરનિનલ અન ૪૫ડોમસટટક ફલાઈટ ઊડિ. જોકઆ િખત કકગકિિરની તમામફલાઈટો બધ થતા ગત િષષકરતા આ િષષ વિડટરવિડયઅલમા ૧૫ ટકા ફલાઈટોઘટી છ. વિડટર વિડયઅલનો૨૮ ઓકટોબરથી િારભ થયોછ. ૩૦ માચષ ૨૦૧૩ સધી એટલક પાચ મવહના સધી ચાલનારવિડયઅલમા અહીથી ડઈલી૫૪ નિી ફલાઈટો ટકઓિથિ. જમા સૌથી િધ ફલાઈટોઈસડડગોની છ. ગો એર,ઈસડડગો, ટપાઈસજટ, જટએરિઝ, જટ લાઈટ એરલાઈનકપનીઓએ મબઈ, વદલહી,ચનનાઈ, ઈડદોર, હદરાબાદ,બગલોર, જયપર, કોલકાતા,ગોિા સવહતના વિવિધસકટરની ૪૫ ફલાઈટો િરકરી છ. જયાર ૯ ઈડટરનિનલફલાઈટસમા દોહા, દબઈ,િારજાહ, અબધાબી,વસગાપોર, કિતનો સમાિિથાય છ. આ સકટરનીફલાઈટો અમદાિાદથી સીધીસિા આપ છ. જયાર એરઈસડડયાની ફલાઈટો િાયામબઈ-વદલહી થઈન લડન,વિકાગો, ટોરડટો નિાકકનીસવિધા આપ છ.

અમદાવાદથી ૫૪ નવીફલાઈટો ઊડાન ભરશ


��

��

��

��

�2� 5��

2<��)�0�2�

��/�5�/��/!2

#2!/��0"16�

+2.��/!��+2.��1�!-/

��/6�� % 2�7��(�1�0�0��2�$/�:!1��/�05��!/=��5�8#� '�!9��0��4#0�/��2��7�

��/��* /��/�<�(�7��! ;��2�6�3��,5 0�0��')�5 2"�

��)�0�2&#

��

� �� "��!��

��

��

�� %�)�+(-��&��&%�&%�� #�� '�% %�� $�)

�'�� # )*� %��)'&"��,�##�(-��

��

��*&�&(��(�,�� %��( %�)��%��%�)�##�*-'�)�&��(�'� ()�*&�!�,�##�(-��%��,�*��)

��

�� "��

�� !�� !��

�#$��

��

� ��#��

�� !��"��#��

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR020 8951 6959 • [email protected]

w w w . p i n d o r i a l a w . c o m

• OCI Applications• Wills and Probate

• Private Tax Planning• Immigration Visas

(including appeals)

• Property• Divorce

@!��#8�1�6��8@��, /"

��&&#.��%*�#�*-!$�) �(!$��*�!#��$*��%(�� %#��()

�)!�$�%#!��.��#+�

��5��-1��1�/��/�:�5��8��8��%%"��(#.�*%��,%!��!)�&&%!$*��

�%"�$��&%)!*�(�'+!(��%$*��*��

� ��

;�� 5&"�/�1�/�/��!:��6�.1�� /��&&A"��"�-;'<��*;3#(9��8�>/,#'9<��8(�/��/@"0�/�)3��?�@� "�>��/+1��/��&&��!��,7*<!7��%7,?(9��#7,?(<!7��"7(;%<@��A,A*�7*;0�9�+.&�-+;�1&7>�$7'�9&�$<�!�%)+;=�� 7'� ��/+/�� /��&& ��(�!=��&<2&7��*7'7�,9��4(7-7#7 ��<(�7�7��59��>�7,7�'��59��67��":'9��>"7'�8%�2@��1�*2��409��*2��@�(/�$��!5��5��/��"1@��@"�1�$"�1

"9�/�� 1��@��/!�� /��5��/�6� #5�/"��409��/ 8�

� �/&'(+/+5'��'#7'�50��'.#+/�� 1064'�!+4#��/)-+4*� '45� �3+5+4*��#441035��#563#-+4#5+0/ � �56&'/5�!+4#��/)-+4*� '45� "03,��'3.+5��95'/4+0/��*#/)'�0(��.1-0:'3� �/53'13'/'63��/7'4503�!+4#��/)-+4*� '45

0�'/30-�03�'/26+3'#$065�:063�/'#3'45

%'/53'��%#--�063�5'#.�0/��

��

888�#-0*#6,�%0.�� .#+-��456&:�#-0*#6,�%0.

� �#-%6-#5'�(#45'3�5*#/�#�%#-%6-#503�8+5*�41''&�#/&�#%%63#%:� �3'#5'3�%0/%'/53#5+0/�#/&�0$4'37#5+0/�4,+--4� �/%3'#4'�.'.03:�108'3�#/&�3'%#--� �'-14�&'7'-01�#/#-:5+%#-�4,+--4

��

Improveoverall

results in11+

��8+5*��+5+;'/4*+1��/5'3/#5+0/#-��+1-0.#

� �0/&0/�� +3.+/)*#.�� '+%'45'3�� *'((+'-&�� -06)*��-#4)08

Get £20 off withthis advert

3 million students worldwideIn more than 21 countries

મધય - દરિણ ગજરાત

સહિપત સમાચારસરતઃ રવદશમા વસતાભારતીય મળનાધાડપાડઓના રનશાન છ.અમરરકાના નવાકક રસટીનજીક િાઇ-વ પર સપર પટોરચલાવતા સરતના વપારીિમતભાઇ ચૌિાણન બીજીનવમબર લટારઓએ રનશાનબનાવયા િતા. સપરપટોર પરતરાટકલા આ ધાડપાડઓ લટકરીન િમતભાઇની ચપપના ઘામારી િતયા કરી િતી.

મળ સરતમા િરરપરારવપતારના અન થોડા વષોમથીસમલ ડરી રોડ ખાત રિતા

ચૌિાણ પરરવારના મોભીિમતભાઇ મગનભાઇ ચૌિાણ(ઉ.વષમ-૫૮) વષમ ૨૦૦૧માઅમરરકામા પથાયી થયા િતા.જયા મોટલમા કામ કયામ બાદથોડા સમયથી પોતાનો સપરપટોર ચલાવતા િતા. િમતભાઇપચની ભરમકાબન સાથ રિતાિતા. જયાર તમનો એકમાતરપતર રવશાલ (૨૮) અન તનીપતની સરત રિ છ. િમતભાઇનોભતરીજો તથા પરરવારના અનયસભયો કનડામા રિ છ. આઘટનાની જાણ થતા તઓઅમરરકા પિોચી ગયા છ.

સરતના વપારીની અમરરકામા હતયા

સૌરાષટરવાસીઓની મોટી વસતી ધરાવતા સરતના નવા હવસતારોમાપાણીની ગભીર સમસયા લાબા સમયથી છ. િવ હવધાનસભાની ચટણી

નજીક છ તયાર ઘણી સોસાયટીઓમા ‘પાણી નિી તો વોટ નિી’નાબનર લગાવીન રાજકીય પિો સામ હવરોધ પરદહશમત થઇ રહયાો છ.

• જમીન કૌભાડમા કોગી નતા સહિત ૨૧ સામ ફહરયાદઃઆણદ-લાભવલ રપતા પર આવલી ર. ૨૦ કરોડની સરકારીજમીન િડપ કરવાના કૌભાડમા કોગરસના નતા ડી.સી. પટલસરિત ૨૧ લોકો સામ પોલીસ ફરરયાદ થતા પથારનકરાજકારણમા િલચલ મચી ગઇ છ. જો ક, આ નતા સામફરરયાદ દાખલ કરવામા પોલીસતતર અન રસચાઈ ખાતા તરફથીબવડી નીરત અપનાવાઈ રિી િોવાન બિાર આવય છ. આ માટરસચાઈ ખાતાએ ફરરયાદ અરજીન આપયાન પાચ-પાચ રદવસવીતી જવા છતા પોલીસ િજી ફરરયાદ ન નોધતા ડી.સી.પટલનબચાવવાના પરયાસો કરવામા આવતા િોવાની ચચામ થઇ રિી છ.• બાળકના પટમાથી પથથરના ૨૫૦ ટકડા નીકળયાઃવડોદરાની એક િોસપપટલમા એક બાળકના પટમાથી કપચીના૨૫૦ જટલા ટકડા ઓપરશન કરીન બિાર કાઢવામા આવયા છ.જમા બાળકનો અડધા ફટ જટલો આતરડાનો ભાગ પણતબીબોન કાઢી નાખવાની ફરજ પડી િતી. વડોદરા રજલલાનાપાવીરજતપરના રપલાલી ગામ પટલ ફરળયામા રિતા રમશરાઠવા પરરવાર સાથ વડોદરામા કપટરકશન સાઇટ પર કામ કરછ. તમના તરણ વષષીય પતર રિતશન અચાનક ઊલટીઓ થવામાડી િતી. અન તન પટ સજીન મોટ થઈ જતા વડોદરાનીરચલડરન િોસપપટલમા દાખલ કરવામા આવયો િતો.

• ૧૨૦ વષમના મધસદન મિારાજ દડી સવામીન હનધનઃઝઘરડયા તાલકાના ભાલોદ, રાજપારડી તથા નમમદા રજલલાનાગોપાલપરા ગામન કમમભરમ બનાવનાર મધસદન મિારાજ દડીપવામી (૧૨૦)ન વડોદરામા સારવાર બાદ બીજી નવમબર રનધનથય િત. સદગતન નમમદા નદીમા જળસમારધ અપાઈ િતી.

• NRI મહિલા સાથ દષકમમ મદદ ચકાદો અનામતઃઅમદાવાદની સીઆઇડી કરાઇમની કચરી ખાત મળ વડોદરાનીઅમરરકાવાસી મરિલા સાથ દષકમમના મદદ થયલી રરટ અરજીમાિાઇ કોમટ તનો ચકાદો અનામત રાખયો છ.


@N

O_ ?JK@N @N

== �{O_ ?J

K@N @N

?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N ?J

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?J ?J

_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?J ?J

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J O

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O O

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O O

?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O {

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{�

{

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{

= == �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N

?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

= == �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

��{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_

?J?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?J

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_

�{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{

NN==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O

??JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@

?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

OO_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK

OO_ ?JK@N

==== �

OO_ ?JK@N

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

==

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

==

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

==

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

==

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

==

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?J

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

==

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?J

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?J

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK

== �

{O_ ?J

K@N ==

== �

{O_ ?J

K@N ==

== �

{O_ ?J

K@N ==

== �

{O_ ?J

K@N ==

== �

{O_ ?J

K@N ==

== �

{O_ ?J

K@N ==

== �

{O_

Sanatan Dharma

Biography of108 Saints of India

200 page A4 hardback book

‘Dharmo Rakshati Rakshitaha’Dharma protects one who protects Dharma

=

O_ ?JK@N

==

= == �{O_ ?J

K@N=

_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

=

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?

= == �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?

_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ? {

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?

= == �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

==

_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?J

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

===

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?J

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �

O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?

= == �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �

��{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@

?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@

��{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?

N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K@N==

== �{O_ ?J

K

J?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==

?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==== �

{O_ ?

OO_ ?JK@N

==== �

{O_ ?JK@N

==

OO_ ?JK@N

==== �

{O_

O_ ?JK@N

===

�{O

{OÃ<�kkk q@� H@Ø Pe<]{@�{� ]V@K<@ q@{â8 }@N ^� e� �MO@ÎO@{9 qH9O eò�@}9 q@ 8�JO@â q@�{9 P@?K ¨û ?GÚ84RO�O@â Ze9 MG�, RO�{� ûV9 Je� <�{@ O@Z� qâc¥�¹ P@I@O@â ;AA �@{@{@� O@�Z9 H@p\{@� c¥â} <ØN@M eMK@O@â q@õN@� ^�, q@ c¥â}{9qâ8M ?ñÚ84 RO�{9 ûVe@M9, c@N O@<@{4â OGÎK, cV�J, J9K, ?KÒ®, Q¥Â@, ?KÅàO@�, M@O, eòÒV, O@<@¹, ñ{4O@{¹, Q4ùRPcK@{, Oñ@K9M PcK@{, 8Á@ÈN, OG?I� õN@H, K@L?Oe9, Ó9 {@}¹, ÃK@?O{@M@NV PcK@{ {@� �?M`Nkn�M@â< q@�{@(Ax Hâ<@�{@� �?M`N ]�K@ e�, H@âpQ@Q@, JeM@`@N�, `Ø<ÚN Oñ@�¥P4, ]L@M@O Q@�@, ÃK@O9 ?KK�e@{â8, M@O eòÒV �MOGâH,eQ9M, {M:Hñ Oñ�<@, O9M@Q@p, <4LH98@H, Ó9O8¥ M@]`âÊ, {â8 Hâ<@� Kc�M� (Ax Hâ<@�{@� �?M`N q@ c¥â}O@â HO@K�J eMK@O@âq@õN@� ^�k<8¥n�M@â< q@�{@ ?GÚ84 RO�O@â q@K<@ O4«N <G�K@M@� ]�K@ e�, G@�F9, {KM@È9, c4� �4?V�O@, MC@ QâR{, P@pQ9],

?8K@F9, {K4 KI�, Kc�M� {9 HO]V, <�O] q@�{@ ?8õN OâÈ@�, c@NÈ9, OG@ OòÎN4â]N, Ó9 ?Kµ@, H�K{ `à Kc�M�{9 ûVe@M9,<4LH9 {4â OGÎKk n�M@â< q@�{9 �¥û ?GÚ84 ?KR9 �¥O@V� L¯{ eM� <� O@Z� ?ñÚ84 L¯{ ?KR9 {9 Hâ�4V� O@?G<9 ]�K9 e�, cV�J �4û,OâX� M@��V, �9Y9, eÚN@8@{, GK{, q?¯{ �?MàO@, H@< S�M@{9 O@?G<9 q@ c¥â}O@â HO@K�J eMK@O@â q@K9 ^�k q@�{@ RO�O@âJ@e@G@M9 .K�¹Z�M9N{3{4â OGÎKk q@�{@ e4Z4âQO@â ÃK]{ {9 qâ?<O ?K8@N Kd<� 84_d{9 CV@�O@â q@Å@H{ OF9 MG� <� O@Z�OòÎN4 J4â ^� v <�{9 ?Kc< K@M HO]V {@� HO@K�J eM9 q@ c¥â} <ØN@M eMK@O@â q@õN@� ^�kq@ c¥â}{@ OâcL@`MVO@â �¥cZ Q¥ÂÃK�� ¥O4d ÃK@O9 OG@M@] {@ ?8õN q@J9�K@8 H@}� qÚN OG@�4'I@�{@ q@J9�K@8

�¥@< }N@ ^�k <@� q@K@ qO4îN q@J9�K@8}9 QG@M �X�L c¥â} 8M�e H{@<{ RO��¥�O9 O@<@q@�zK?XL@� q� �@�<@{@ bMO@â qK�NKH@KK@� û�oq�k H@}� Q9û{@ bMO@â q@ c¥â} P�Z q@�9 �4ÆNP@c9 Q{K4â û�oq�k ]�}9 q@ ] {G9â �V KI@�� ^9 q@�V@Q@Fe@� ëN@M� q@�V@ Hâ<@�{9 ¹K{ e}@ K@â`J� ÎN@M� q@�V@ RO� �¥ÎN� ?KI�J q@eI�V }J�k q@�{@ e4Z4âQO@â e@�o �V J4P�¥Hâc� z ?8K@F9 ]�K@ <G�K@M@�{@ �¥Hâc� q@ qO4îN c¥â} q@�{@ <MS}9 P�Z q@�û�k q@�{@ J@ÃÈO@â q@âcF9 :`ùN@{4â �V�4ÆN OF� ^�k q@�{9 q@ P�Z P?KÒN{9 ��W9 O@Z� q@�{@ <MS}9 qO4îN P�Z MG�J�k <@� q@]� ] S@�{ eM9 q@�{@� q@�XM {@�âR@K@�

=/' >=?(=?' D)0 344<

Sponsored by:

www.siddhashram.com

We are fortunate that we have received lots of blessings from our saints for the publication ofBiography of 108 Saints of India.ee publication was inagurated on 20th October 2012 by Avdhoot BabaShivanandji in front of 1000’s of Sadhaks at the Shiv Yog Sibir, Harrow LeisureCentre, UK.During the inauguration Babaji said: “Just looking at this book, I am feelinggood energy (Urja). It contains good information about all the great saints thathave blessed our Santan Dharam. Youmust have an ideal, a goal in your life, sothat anybody which his your hero becomes the ideal, you want to incapture thequalities and the good things which they have done. eis kind of divine bookdecnately helps and should be in every home.”

Inauguration of Biography of 108 Saints of India

PRAMUKH SWAMIMAHARAJ’S BLESSINGJai Swaminarayan. I congratulate you for your stupendous edortand devotion in publishing ‘Biography of 108 Saints of India’. I amsure this book will benect and inspire countless people about thespiritual luminaries who have blessed our world with their purity,wisdom and divinity.My sincere prayers to Bhagwan Swaminarayan and gurus ShastrijiMaharaj and Yogiji Maharaj to bless you and all those who havecontributed in making this book with inner peace, joy and success.May God bless you all.

Jai Swaminarayan, Pramukh Swami Maharaj 4 August 2012, Ahmedabad

Gayatri Sweet MartKingsbury Road, London NW9

Kingsbury Printers236 Kingsbury RoadLondon NW9 0BHT: 020 8205 3117

ORDER ONLINE - www.108saintsofindia.comAlso on sale at following location:

55 Fairway Avenue,Kingsbury, NW9 0ELT: 020 8204 5505

Oldham/North Area:Anil - KrishnaWedding ServicesM: 07958 923 918

East London:6 Edith RoadEast HamLondon, E6T: 020 8552 5566

A perfect gift for any occasion!

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?J

== � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?JK@N

== =

= � {

O_ ?JK@N

== ==

� {

O_ ?J

{OÃ<�kO�O@â Ze9?

A pGREAT GIFT FOR DIWALI ORDER ONLINE NOWwww. 1 0 8 s a i n t s o f i nd i a . c om

Order online now for only £15+p&p or call 020 8205 3117 / 07848 037 899

વિકરમ સિતન ૨૦૬૮ િષષ દીપોતસિીએ વિદાય લશ,૨૦૬૯મ િષષ ‘નતન િષાષવિનદન’ની સાથ પરિશ કરશ. દોઢ-બમવિના પછી ઇસ િષષ ૨૦૧૩ન આગમન થશ.

પણ, આટલા વદિસોની િચચ, ગજરાતમા રાજકારણ -સતતાકારણનો અજપો અિનિા દશયો સજષશ. નરદદર મોદીએ તોકિી દીધ ક આપણ વિસમબરમા બીજી િાર દીપોતસિી ઊજિીશ!તરત વિપકષ અજષન મોઢિાવિયાએ કહય, ‘ના, તમારા પકષ માટ તોિોળી િશ, વદિાળી નિી!’

િોળી અન વદિાળીઃ આમ તો બન પિષ વિદદ સમાજનીપરપરામા કાયમ માટ તથાવપત થઈ ગયલા અિસરો છ.લોકાવિમખ પરાકરમી રાજિી િીર વિકરમાવદતયના વિજયની સાથદીપોતસિી સકળાયલી છ અન િિ પરિલાદની અવિકસોટીપછીના લોકકલયાણન માટ રાજા વિરણયકવશપની પરવતવનવધિોવલકાના દિન સાથ ‘િોળી’ જોિાયલી છ. સખદઃ ખના દિનસકતમા વદિાળીન સખનો અન િોળીન િયાિોળીનો યશ-અપયશમળલો છ. આપણા એક ગજરાતી કવિની પવિ યાદ રિી જાયતિી છઃ ‘અમાર તો અમાસ ય વદિાળી, તમાર પનમ ય િોળી છ!’

હોળી ક વદિાળી?ગજરાતની વિધાનસિા ચટણીમા ‘િોળી-વદિાળી’ન િધ

વદિસોની િાર નથી, પણ એ પિલા જ, રાજકીય પકષો -ઉમદિારો - મીવિયા - મતદાર સિષિ તના રગરાગ જામયા છ!છાપ ખોલોન સિારની ચા સાથ એક તરફ (સાચાખોટા)આકષપોની િરમાર અન બીજી તરફ ‘અમ તમારા માટ તિગષઉતારી આપીશ!’ના િાયદા-િચનોની િણઝાર! િિ તો ઇદટરનટપણ એમા જોિાય છ. જમની તસિીરો છાપામા ઓછી તઓફસબક, ટવિટર, બલોગસમા તરત મળી જશ. કોગરસ એક કદયાન‘હ ગજરાતનો અિાજ’ છ એમ કિિિાિીન રોજરોજ બતાિી છ,ત ‘દશા અન વદશા’ બદલાિિાની અપીલ કરી છ. થોિાક વદિસો

પછી એ યિતીની તસિીર સાથ ‘આતમવનિદન’ પણ ટવિટર પરઆવય ક ‘આ તો મારો વયિસાય છ, નાણા માટ આિ લખ છબાકી હ તો નરદદર મોદી જીત તમા જ માન છ!!’ િળી, બીજાવદિસ તની દશા-વદશા બદલીન કોગરસન મન આપિાની અપીલરોજ રોજ શર થઈ ગઈ. અજષન મોઢિાવિયાએ ‘શોધી કાઢય’ કનરદદર મોદીન ટવિટસષ-બલોગ પર જ ૧૦ લાખ ફોલોઅસષ નોધાયાછ એ નકલી છ. િમણાથી એક ગીતની તરજ રાજકીય પકષોનાકાયાષલયો સધી પિોચી ગઈ છઃ ‘અસલી કયા િ, નકલી કયા િ...પછો મર વદલ સ!’

અસલી કયા હ...૧૯૬૯ પછી કોગરસન માટ અસલી-નકલીન કમઠાણ (યકમા

બઠલા કાવઠયાિાિી િાચકો ‘કમઠાણ’ શબદન ઝટ સમજી જશ!)ચાલ થય િત. કોગરસના બ િાગલા પડયા, કોઈએ તન ‘ઇવિકટ’‘વસવિકટ’ કિી, િળી ‘સતથા કોગરસ’ અન ‘ઇટદદરા કોગરસ’નામકરણ થયા. ગજરાતમા સતથા કોગરસનો દબદબો િતો,મોરારજીિાઈ તમા ‘સિોષચચ’ િતા. િાગલા પછી છક ૧૯૭૪માવિતદદર દસાઈ શરીમતી ગાધીની સાથ ગયા, બીજા ઘણાએ એ રતતોપકડયો તયાર વિતિાઈએ તો છક અમવરકા-ઇગલદિ આિીન કહયિત, ‘અસલી કોગરસ તો અમ જ છી!’ પણ ગાધીનગરમા મળલાકોગરસના રાષટરીય અવધિશનમા મોરારજીિાઈ, ચદરિાણ ગપતા,કામરાજ, તારકશવરી વસિા, અતલય ઘોષ, સદોબા પાવટલ િગરએતો તનો છદ ઉિાિીન પોતાની કોગરસન અસલ અન અદદલ જાિરકરી દીધી િતી!

આટલી િદ તો નિી, પણ છાના ખણ િારતીય જનતા પાટટીમાઅસલી-નકલીનો ગણગણાટ ગજરાતમા શર થયો છ. કશિાઈપટલ અન તમની નિી પાટટી ‘પવરિતષન પકષ’ની એક દલીલ એિીપણ છ ક િાજપન શવિકરણ થિ જોઈએ, વિચારધારા તરફ પાછાિળિ જોઈએ... પવરિતષન પાટટીનો આકષપ એિો છ ક િાલ જિાજપન અટતતતિ છ ત નકલી છ. દીનદયાળ ઉપાધયાય ક િો.મખરજીના તિપનનો ત પકષ છ જ નિી!

૧૯૬૭ની આસપાસ િાજપનો પરોગામી િારતીય જનસઘિતો. તમાથી બલરાજ મધોકન રખસદ આપિામા આિી તયારતમણ પોતાના જનસઘન જ અસલી કહયો િતો. આજ પણ

કયાક તના એકલિીરઉમદિારો ઊિા રિ છ નવિપોઝીટ ગમાિ છ ખરા!

કોગરસન અસલી-નકલીયિ તો કાયમન રહય છ.કોગરસમાથી છટટ પિત જથ નિીકોગરસ તથાપીન કિ છ કસાચચી કોગરસ તો અમ જછીએ. અતયાર સધીમા ૩૦જટલી ‘કોગરસ’ પોતાન‘અસલી’ ગણાિતી રિી છ,તમાની કટલીક પછીથી િળી

પાછી મળ કોગરસમા જોિાઈ ગઈ! આિી ‘કોગરસો’ની નામાિવલરસપરદ છઃ

ઓલ ઇટદિયા કોગરસ (વતિારી), વિપલિી બાગલા કોગરસ,બાગલા કોગરસ, િારતીય લોક કોગરસ, િારતીય મકકાલ કોગરસ,િારતીય રાષટરીય જન કોગરસ, િકકન કોગરસ, ગાધી- કામરાજકોગરસ, ઇટદિયા કોગરસ (જ), ઇટદિયન કોગરસ-જ (િલલા ગરપ),ઇટદિયન કોગરસ સોશયાવલતટ, ઇટદિયન નશનલ કોગરસ (ઉસષ),કરળ કોગરસ, કરળ કોગરસ-જ, કરળ કોગરસ-એમ, કરળ કોગરસ-પી,કામરાજ દશીય કોગરસ, તલગણ કોગરસ, તવમળનાિ કોગરસ, ઉતકલકોગરસ, તણમલ કોગરસ, નશનાવલતટ કોગરસ...

આમાથી ગજરાતમા માિ એનસીપી (નશનાવલતટ કોગરસપાટટી) િાજર છ, અગાઉ રતિાઈ અદાણીએ તથાપલી રાષટરિાદીકોગરસ ખોિાઈ ગઈ છ.

કશભાઈ પટલન ‘જો’-‘તો’િારતીય જનતા પાટટીના એ જ નામ કયાય ફાડયા નથી થયા,

પણ કણાષટકમા યદીયરપપા, ઉતતર પરદશમા રાષટરીય કરાવત પકષનાવસિ, અન ગજરાતમા કશિાઈ પટલની પવરિતષન પાટટીઓછાિતતા અશ પરાદવશક તતર દાિો કર છ ક તઓ અસલી િાજપછ... પરત તન િજદ તો જ મળ જો વિધાનસિા ચટણીમાઅસરકારક બઠકો મળિ.

એિ ના બન તો?ગજરાતમા કશિાઈનો પકષ આન માટના અભયાસન ‘મોિલ’

બની શક. તનો પરારિ જ ‘પટલોના અસતોષ’માથી થયાની િિાફલાઈ િતી. પણ પટલોના મોટા માથાઓ િજ ‘તલ જઓ, તલનીધાર જઓ’ની નીવત અપનાિી રહયા છ. આવથષક મદદ તો મળ જછ. અમદાિાદમા બાપનગરની રલી ઘણી મોટી થતા ચચાષ શર થઈક કશિાઈ-ફકટરથી કોન- કટલો ફાયદો અન નકસાન થશ?પરપરા એિી રિી છ ક વિકોવણયા જગમા, મતવિિાજનનોફાયદો સતતાધારી પકષન િધ થતો િોય છ. કશિાઈના કિિાપરમાણ આગામી ચટણીઓ ગાધીનગરની સરકાર અમારા ટકાવિના નિી બની શક. અથાષત દસથી પચીસ બઠકો જીતિાનીતમની રણનીવત છ. જો એિ થાય તો? મોટો સિાલ જ ‘જો’ અન‘તો’ નો છ...

એમ તો શરદ પિારનો એનસીપી પણ મદાનમા છ અનજનતા દળ-યના શરદ યાદિન ય ગજરાતમા ‘કઈક કરીબતાિિા’ની િોશ છ. જિી-ય પાસ નીવતશ કમાર વસિાય િિકોઈ અસરકારક નતા રહયા નથી. જયોજષ ફનાષટદિઝ પથારીિશછ. શરદ યાદિન માટ પરજાકીય સમવત તો કયાથી િોય?ગજરાતમા જિી-યના નામ છોટિાઈ િસાિા આવદિાસીવિતતારમા ચટાઈ આિ છ ત પોતાના બળથી. જિી-યન તોઆવદિાસી મતદાર નામથી ય જાણતો નથી. છોટિાઈએ અગાઉ‘આવદિાસી અલગ રાજય’ન આદોલન પણ ચલાવય િત, પરતએટલી વયિિાર રાજનીવત સાથનો ઘરોબો છ ક િાજપની સાથસમજતી કરિામા તમન િાધો ન આિ.


િાચક વિતરો,સથળસકોચના કારણ આ સપતાહ તતરી-િકાશક સી.બી. પટલની અવત લોકવિય કટાર ‘જીિત

પથ’ િકાવશત કરી શકયા નથી ત બદલ વદલગીર છીએ. િીતલા િષષ દરવિયાન ઉિળકાભરસાથસહકાર આપિા બદલ સી.બી. પટલ આપ સહનો હાવદષક આભાર િાન છ. - વયિસથાપક

તસિીર ગજરાતવિષણ પડયા

વિકરમ િષષ િીતયા પિવન ગજરાતી રાજકારણ...

અનસધાન પાન-૩૩

4��!6C��,H�1G�6C�1C#I�@E��K�,E�864(��C(H�157H�V,2(�V-��-�812�8CL!,C�T�QQ�6C:2H��-C C�.36C,K�V,2(�812�3CV>,C�RS�6C:2H�

(1C3C�3E"6N7,�1C#I��-3KB��D.83K,K�8L-�P��36C�V6,L(E� H�

� ��

��!��

��!��!��

��

��812��8CL!,C�U�QQ�6C:2C)E�1K%E�3C(�8F+E

�;6E,3��13(4C4�3CV%2CM�#I4E.K,��3�� V#D�#K�1C#I�,E�H,C��D.83K,K�8L-�P��36C�V6,L(E� H�

1+F/9H,�-K-#� �� ?V(0C/9H,�4C�C'E� �� 03(��8K&C� ��8F�J7E/9H,�$A3� �� V*,H7�8K, C> ��

-F<-C/9H,��C3E�� ?(C-��=C1�� V1O4C/9H,�$A3�� V6,F0C��K#I�C ��

�!��"�� !� ��!��

��$$��$�� #��

��,-/%4-275��"��56:/)�%'6�21�6,)�/-*)�2*�%� ��%53-4-1+�62�&)'20)�%�� #��-153)'624�

�%6)�%1(� -0)��6,��28)0&)4��4-(%:��62��30��-11)4�� ,29�62��30�;��

�()1��)3%/%��-64%��%1(%/��,74',��%1)��%56��-1',/):��

")17)�

�� -0%6&,%-�� %1( �%4)1(4%��

�6,)4��,29�21��6,��28)0&)4��%674(%:��62��30��%6�#-15621��,74',-//��%//��7-5/-3�

�/)%5)�'216%'6�"%471��,:%1-�� %:34%.%5,��25,-��

BAPS સવાશમનારાયણ મશદરના કાયષકરમોBAPS સિાવમનારાયણ સસથા યકના વિવિધ મવિર ખાત

િીપાિવિ પિવના કાયવકરમોન નીચ મજબ આયોજન કરિામાઆવય છ.

BAPS સિાવમનારાયણ મવિર, ૧૦૫-૧૧૯ બરનટફિલડ રોડ,નીસડન, િડન NW10 8LD ખાત મગળિાર તા. ૧૩-૧૧-૨૦૧૨ના રોજ િીપાિિી પિવ પરસગ સાજ ૬-૦૦ કિાક ચોપડાપજન અન રાતર ૮-૩૦ કિાક આતશબાજીનો કાયવકરમ થશ.બધિાર તા. ૧૪-૧૧-૨૦૧૧ના રોજ અનનકટ િશવન બપોર ૧૨થી૯ િરવમયાન થશ. રાજભોગ આરતી બપોર ૧૨-૦૦ કિાક અનરાતના ૯ સધી િર અડધા કિાક આરતી થશ. યકના અનયમવિરોમા અનનકટનો િાભ નીચ મજબ મળશ.

સરકષાના કારણોસર મવિર પવરસરમા બગ - કમરા િગરિઇ જઇ શકાશ નવિ. પાફકિગની વયિસથા િમબિી સટડીયમનાગરીન કાર પાકકમા મિત કરિામા આિી છ. જયાથી શટિ બસસિાનો તમજ નીસડન સટશનથી મવિર સધી આિિા માટમગળિાર સપશયિ વિિાળી બસ સિા શર કરિામા આિી છ.બસ નબર ૨૦૬ અન ૨૨૪ની સિા પણ બનન વિિસ મળશ.

BAPSના અનય મવિર ખાત અનનકટ િશવન સવિતના અનયકાયવકરમો આ મજબ છ. mઆશટન - માચસટર બધિાર તા. ૧૪નિમબર બપોર ૧૨થી સાજના ૭-૦૦ m બવમિગિામ બધિારતા. ૧૪ નિમબર બપોર ૧૨થી રાતના ૮ m કોિનટરી બધિારતા. ૧૪ નિમબર બપોર ૧૨થી સાજના ૬-૦૦ m િિનટ રવિિારતા. ૧૮ નિમબર સાજના ૪થી ૭ m િસટર બધિાર તા. ૧૪નિમબર બપોર ૧૨થી રાતના ૯-૦૦ m િાિબરો રવિિાર તા.૧૭ નિમબર બપોર ૧૨થી સાજના ૬-૦૦ m િટન બધિાર તા.૧૪ નિમબર સિાર ૧૧-૩૦થી રાતના ૮-૦૦ m નોટીગિામરવિિાર તા. ૧૮ નિમબર બપોર ૧થી ૫, m પરસટન બધિાર તા.

૧૪ નિમબર સિાર ૧૦-૦૦થી બપોરના ૨-૦૦, m સાઉથનડઅોન સી બધિાર તા. ૧૪ નિમબર બપોર ૧૨થી રાતના ૮-૦૦m િવિગબરો બધિાર તા. ૧૪ નિમબર સિાર ૧૧થી સાજના૭-૩૦. િધ માવિતી માટ જઅો www.londonmandir.baps.org

િોન ન. 020 8965 2651.

ગજરાત શહનદ સોસાયટી, સાઉથ મડોલન, પરસટનગજરાત વિનિ સોસાયટી, સાઉથ મડોિન, પરસટન PR1

8JN ખાત િીપાિવિ પિવ પરસગ તા. ૧૦-૧૧-૧૨ના રોજ શવનિારસાજ ૪થી ૭ બાળકો માટ વિિાળી પાટટી, તા. ૧૧ રવિિારધનતરસ પરસગ સિાર ૯-૦૦થી ૩-૩૦ અન સાજ ૬-૦૦થીરાતના ૯-૦૦ ઘર ધનપજન કરિ. તા. ૧૨ સોમિાર કાળીચૌિશ અન તા. ૧૩ મગળિાર સિાર ૯થી બપોર ૧-૩૦ અનબપોર ૩થી ૪-૩૦ ચોપડા પજન. િપારી ભાઇઅો રાતર ૭-૩૦થી૯-૦૦ િરવમયાન મવિરમા ચોપડા પજન કરી શકાશ. મવિર ખાતતા. ૧૩ મગળિાર સાજ ૭-૪૫ કિાક આતશબાજી થશ. તા.૧૪ના રોજ બધિાર નતનિષવ પરસગ અનનકટ થશ. તા. ૧૭નારોજ શવનિાર ભજન ભોજન કાયવકરમ થશ. બપોર ૧૨-૩૦રાજભોગ આરતી, બપોર ૧ ભોજન પરસાિી, બપોર ૨થી ૪ભાઇઅો અન બિનોના ભજન થશ. તા. ૧૬ અન ૧૭ના રોજ

સાજ આરતી બાિ રાતના ૮થી ૧૧ િરવમયાન સાધિી જયશરીિાસના ભજન ફકતવનના કાયવકરમ થશ. સપકક: 01772 253 901.

શરી સવાશમનારાયણ મશદર - ISSOના કાયષકરમોm શવલસડન શરી સવાશમનારાયણ મશદર NW2 5RG: તા. ૧૧ધનતરસ સાજ ૪-૩૦, કાળીચૌિશ તા. ૧૨ આરતી અન પજનસાજ ૭. વિિાળી િકષમી પજન તા. ૧૩ આરતી અન પજન સાજ૭. અનનકટ આરતી સિાર ૧૧-૩૦ ત પછી મિાપરસાિ. અનનકટિશવન સિાર ૮થી સાજના ૭-૩૦. મિાપરસાિનો િાભ સિાર ૮થી૨ િરવમયાન મળશ. સપકક: 020 8459 4506.m હરો શરી કચછ સતસગ સવાશમનારાયણ મશદર HA3 9EA:ધનતરસ સાજ ૪-૩૦, કાળીચૌિશ – િનમાન પજન સાજ ૭-૦૦,તા. ૧૩ ચોપડા અન િકષમી પજન સાજ ૭થી ૮-૩૦. અનનકટપરથમ આરતી સિાર ૧૧ અન ત પછી સાજના ૪-૦૦ સધી િરકિાક આરતી થશ. તિસીવિિાિ જાન આગમન તા. ૨૫ સિાર૧૦ કિાક. સપકક: 020 8909 9899.m કાડડીફ શરી સવાશમનારાયણ મશદર CF11 6RD: ધનતરસઆરતી સાજ ૬, કાળીચૌિશ – િનમાન પજન તા. ૧૨ સાજ ૬-૪૫, તા. ૧૩ ચોપડા અન િકષમી પજન સાજ ૭થી ૮-૩૦. તા. ૧૪અનનકટ આરતી સિાર ૭, ૧૧, ૧૨, અન ૫-૩૦ કિાક થશ.મિાપરસાિ બપોર ૧૨-૧૫, મવિિાઅો માટ રાસ ૪-૩૦ કિાક.અનનકટ પરસાિ ૭-૩૦, આતશબાજી ૮-૦૦થી થશ. તિસી વિિાિજાન આગમન તા. ૨૫ના રોજ ૧૦ કિાક. સપકક: 029 2037

1128.

m ઇસટ લડન શરી કચછ સતસગ સવાશમનારાયણ મશદર E7

8PD: કાયવકરમો માટ મવિરનો સપકક કરિો સપકક: 020 8470

9375.


�� $,2��)=��

!��(#��'��"��"�!�"�� " ��$'��$ ��!��

�)9:7?�$55;,7��)2��'/52,�554.��)2��554.��//021)��/)44)��)2��%7)+��)2��4>��-57�@��4>��-57�@��

�$��#:4-25<,7 02��97�

�%�� 2354+��.3��@��

�� "��:99,7��.3��6 �$��!:7,

�:99,7��/,,��@��@��

��!��$�$$��%��@��

�4+0)��75<4��)83)90"0*,��@��

��6 @�� @��@��

��$ �A#�'�� '�

��%�� %�$��!��

��0309,+�#95*1

��$��662>

��

�"%�$��&��$��#��" ��"��#

@��@��-57@��

��

દીપાવલિ પવવના કાયવકરમો

ધનતરસ – ધનપજન: તા. ૧૧-૧૧-૨૦૧૨ રવિિારકાળીચૌદશઃ તા. ૧૨-૧૧-૨૦૧૨ સોમિાર

શદવાળી - શારદાપજન: તા. ૧૩-૧૧-૨૦૧૨ મગળિારનતન વષષઃ તા. ૧૪-૧૧-૨૦૧૨ બધિારભાઇબીજઃ તા. ૧૫-૧૧-૨૦૧૨ ગરિાર

અનસધાન પાન-૧૯

શ આપના ઘર એશશયન વોઇસ આવ છ? ન આવત હોય તો આજ જ મગાવો...


,'-$(&+" #$'* !.& .&)$!%%%

www.namaste.travel56 Baker Street, LondonW1U 7BUContact: [email protected]: 020 7312 1742 Mob: 07807 775 767

Plusmore...

www.namaste.travel

London-Colombo-KualaLumpur-Delhi-Colombo-London from£969London - Toronto - NewYork - London from£592London -Dubai - Bangkok -HongKong -Dubai - London from£607London-Hanoi-Bangkok-SiemReap-HoChiMinh-London from£726

Multi-leg ;ights from

Dubai from£322 NewYork from£389 Mumbai from£411Beijing from£459 Toronto from£453 Nairobi from£476

Rio from£493 Hanoi from£548 Bangkok from£502Singapore from£526 Lima from£560 Darwin from£808

Flights from London to

South American Discoveryfrom£4671

23 Days with optional 3 nights in BuziosTour dates: 14 Apr & 15 Sept 13

Worldwide destinations at your =ngertipsAll our escorted tours are full board and include all ]ights inclusive of taxes

Cambodia &Vietnamfrom£2280

17 Day tour with optional 5 Day Tour add-on for Laos

Tour dates: 12 Feb & 08 Mar 13Enchanting China

from£210816 Day tour with Yangtze River Cruise

Tour dates: 04 Mar, 08 Apr, 13 May & 29 Jul 13

!%%%

Flightson

lyEsco

rted

Tours

Packag

es

Peru Seat in Tour

Including ]ights

7 nights from £1872Including ]ights

8 nights from £1388Brazil Seat in Tour

Including ]ights10 nights from £2300

Namaste travel is a division of the

Bringing you travel deals for over 35 yearsAuthorised to sell Travel Insurance

Prices are per person subject to availability and change. Terms and conditions apply

8 Day tourTour dates: 21 Jan 13

MyanmarWonderlandfrom£2068

3 nights from£334Flights not included

4* Istanbul City Tour Gaya Borneo Island Resort

m અોલડહામ શરી સવામમનારાયણ મમિર OL8 1BG: તા. ૧૧ધનતરસ આરતી સાજ ૭ કલાક, સામયો સાજ ૬-૩૦, તા. ૧૨કાળીચૌદશ – હનમાન પજન સાજ ૬-૩૦, તા. ૧૩ ચોપડા અનલકષમી પજન સાજ ૬-૩૦ અન આતશબાજી રાતર ૭-૩૦ કલાક.તા. ૧૪ અનનકટ દશશન સવાર ૯-૩૦ અન ૧૨ કલાક ત પછીપરસાદ. તા. ૨૫થી સાજના ૮. તલસી વવવાહ જાન આગમનસવાર ૧૦ કલાક. તા. ૨૫ તલસી વવવાહ સવાર ૯થી ૧૨ અનત પછી પરસાદ.m વલીચ શરી કચછ સતસગ સવામીનારાયણ મમિર SE18 7RL:

કાયશકરમો માટ મવદરનો સપકક કરવો ફોન ન. 020 8854 0823.m સટનમોર શરી સવામમનારાયણ મમિર HA7 4LF: કાળીચૌદશ તા. ૧૨ હનમાન પજન સાજ ૮, રગોલી હવરફાઇ સાજ ૭,વદવાળી અન લકષમી પજન તા. ૧૩ સાજ ૭, મયઝીકલઆતશબાજી રાતના ૯ કલાક. તા. ૧૪ અનનકટ દશશન સવાર ૭અન સવાર ૧૦થી બપોરના ૪ મહાપરસાદ. રાતના ૮ સધી દરકલાક દવી આરતી. સપકક: 020 8954 0205.m બોલટન શરી કચછ સતસગ સવામીનારાયણ મમિર BL3 3NT:ધનતરસ આરતી સાજ ૬, તા. ૧૨ કાળીચૌદશ અન વદવાળીઆરતી સાજ ૬-૩૦. અનનકટ દશશન સવાર ૯થી ૧૨-૩૦. આરતીસવાર ૧૧ અન ત પછી મહાપરસાદ. સપકક: 01204 652 604.

m લસટર શરી સવામીનારાયણ મમિર LE4 5LQ: તા. ૧૧ધનતરસ સાજ ૭-૩૦, તા. ૧૨ કાળીચૌદશ – હનમાન પજનસાજના ૬થી ૮, તા. ૧૩ શારદા અન લકષમી પજન સાજ ૭થી ૮,તા. ૧૪ અનનકટ દશશન બપોર ૧૨થી ૭, આરતી બપોર ૧૨, ૪અન ૭ કલાક. સભા સાજ ૫થી ૭. સપકક: 0116 2666210.m સટરધામ શરી સવામમનારાયણ મમિર, SW16 5JZ: તા. ૧૧ધનતરસ - ધનપજા સાજ ૭-૩૦, તા. ૧૨ કાળીચૌદશ – હનમાનપજન સાજ ૭-૩૦, તા. ૧૩ શારદા પજન સાજ ૭-૩૦. તા. ૧૪અનનકટ દશશન સવાર ૬થી સાજના ૮, આરતી સવાર ૧૦ અન તપછી રાતના ૮ સધી દર કલાક. સપકક: 020 8679 8050.m કરોલી - ગટવીક શરી સવામમનારાયણ મમિર RH11 0NY:તા. ૧૧ ધનતરસ ધનપજા સાજ ૭-૩૦, કાળીચૌદશ – હનમાનપજન સાજ ૭-૩૦. તા. ૧૩ શારદા પજન સાજ ૭-૩૦ અન તપછી આતશબાજી. તા. ૧૪ અનનકટ દશશન - સવાર ૬થી રાતના૮. આરતી સવાર ૮ અન ત પછી રાતના ૮ સધી દર કલાકઆરતી થશ. સપકક: 01293 550 660.m બરાઇટન શરી સવામમનારાયણ મમિર BN41 1XD: તા. ૧૧ધનપજા રોજના સમય, તા. ૧૨ હનમાન પજન સાજ ૭-૩૦, તા.

૧૩ શારદા - લકષમી પજન સાજના ૭-૩૦, તા. ૧૪ અનનકટ દશશનસવાર ૧૦થી સાજના ૭ અન આરતી દર કલાક થશ. સપકક:01273 420 200.

અનપમ મમશનના િીપાવમલના કાયયકરમોm અનપમ મમશન, શરી સવામીનારાયણ સપીરીચયઅલ,કલચરલ એનડ કોમયમનટી સનટર, બરહમ જયોવત, ધ લી, વથટનશએવડય, ડનહામ UB9 4NA ખાત દીપાવવલ પરસગ પ.અવિનભાઇની ઉપસથથતીમા તા. ૯-૧૧-૧૨ શકરવાર સાજ ૭કલાક લકષમી પજન અન શારદા પજન થશ અન ત પછીમહાપરસાદનો લાભ મળશ. રવવવાર તા. ૧૧ના રોજ બપોર ૧૨થી૪-૦૦ અનનકટ દશશન થશ. બપોર ૧૨ કલાક નતન વષશ સભાથશ અન પરથમ અનનકટ આરતી સવાર ૧૧ કલાક થશ અન તપછી સાજના ૪ સધી દર અડધા કલાક આરતી થશ. સપકક:01895 832 709.m શરી વલલભમનધી યક શરી સનાતન મહનિ મમિર, આલપટટનરોડ, વમબલી ખાત ધનતરસ તા. ૧૧ રવવવાર સવાર ૧૦થી ૧૨,કાળી ચૌદશ સોમવાર તા. ૧૨ના રોજ ૫૧ હનમાન ચાલીસા સાજ૬ કલાક થશ. રવવવાર તા. ૧૩ના રોજ વદવાળી - ચોપડા પજનસવાર ૧૦થી ૧૨, બધવાર તા. ૧૪ નતન વષશ અન અનનકટદશશન સવાર ૮થી રાતના ૮ દરવમયાન થશ. સપકક: 020 8903

7737. શરી વલલભવનધી યક લટન થટોન મવદર તા. ૧૧ રવવવારલકષમી પજન સાજ ૭થી ૧૧, મગળવાર રામ મવદર ખાત તા. ૧૩વદવાળી અન ચોપડા પજન સવાર ૯-૩૦થી ૧૧ અન સાજ ૭-૩૦થી ૯, શરીનાથજી મવદર ખાત હાટડી દશશન સાજ ૭થી ૯ થશ.બધવાર તા. ૧૪ના રોજ નતન વષશ અન અનનકટ દશશન બપોર૧થી રામ મવદર ખાત થશ. ગોવધશન પજા બપોર ૧૨થી ૨ અનઅનનકટ દશશન બપોર ૩-૩૦થી રાતના ૯, શરીનાથજી મવદરમહાપરસાદ બપોર ૪ કલાક. તા. ૧૫ ગરવાર ૫૧ જમનાજી લોટીઉતસવ બપોર ૧૨થી ૨ શરીનાથજી મવદર ખાત થશ. મગળવારતા. ૨૦ જલારામ જયતી ભજન બપોર ૨થી ૫ અન ત પછીપરસાદીનો લાભ મળશ. અન તા. ૨૪ શવનવાર ૭-૪૫થી ૯-૪૫તલસી વવવાહ થશ. સપકક: 020 8989 7539. લટન થટોન રામમવદર 020 8989 7539 અન શરીનાથજી મવદર 020 8989 2034.m શરી જલારામ મમિર, ગરીનફડડ, ૩૯-૪૫ અોલડફીલડ લન,UB6 9LB ખાત તા. ૧૩-૧૧-૧૨ વદવાળી પરસગ ચોપડા પજનઅન આરતી રાતર ૮થી ૧૧. ચોપડા પજન માટ વહલાસર બકકગકરાવવા વવનતી. નતન વષશ અન અનનકટ દશશન ગરવાર તા.

૧૪ના રોજ સવાર ૮થી રાતના ૧૦ તમજ બપોર ૧૨-૦૦થીઅનનકટ દશશન થશ. સપકક: 020 8578 8088.m શરી જલારામ જયોત મમિર, રપટન એવડય, સડબરી,વમબલી, HA0 3DW ખાત મગળવાર, ૧૩ના રોજ રાતના ૮થીચોપડા પજન, સાજના ૭થી પરસાદ વવતરણ થશ. અનનકટ દશશન- બધવાર, તા. ૧૪ બપોરના ૨થી રાતના ૧૧ સધી અન પરસાદવવતરણ સાજના ૬થી રાતના ૯ સધી કરાશ. જલારામ જયતીપરસગ મગળવાર, તા. ૨૦ના રોજ ભજન અન પજા સવારના૧૧થી રાતના ૧૦ સધી અન પરસાદ વવતરણ બપોરના ૨થી થશ.બધવાર તા. ૨૧થી શવનવાર તા. ૨૪ દરવમયાન પજા અન ભજનબપોરના ૨થી રાતના ૮ સધી થશ. પરસાદ વવતરણ સાજના ૬થીથશ. શવનવાર તા. ૨૪ તલસી વવવાહ સાજના ૭થી રાતના ૧૦.રવવવાર તા. ૨૫ બપોરના ૨થી સાજના ૫ ભજન અન ત પછીપરસાદ વવતરણ સાજના ૬ વાગયાથી થશ. સપકકઃ સીજ રાભર -07958 275 222.m શરી િતત યોગા સનટર, યક ૫૧ બીચ એવડય, બરડટફડટ TW8

8NQ ખાત બધવાર તા. ૧૪-૧૧-૧૨ના રોજ બપોર ૨થી રાતના ૮દરવમયાન અનનકટ દશશનનો લાભ મળશ. આરતી રાતના ૮ સધીદર કલાક થશ. સપકક: જીતભાઇ 07939 021 016.m આધયશમિ માતાજી મમિર, હાઇથટરીટ, કાઉલી UB8 2DX

ખાત તા. ૧૧-૧૧-૧૨ રવવવાર બપોર ૩થી ૫-૧૫ દરવમયાનધનતરસ પરસગ શરી મનભાઇ કોટક અન કલાકારો ભજન રજકરશ. ત પછી પરસાદનો લાભ મળશ. સોમવાર તા. ૧૨-૧૧-૧૨કાળી ચૌદશ પરસગ ૧૦૮ હનમાન ચાલીસા રાતના ૧૦-૩૦થીસાજના ૫-૩૦ દરવમયાન થશ. મગળવાર તા. ૧૩-૧૧-૧૨ સાજ૪થી વદવાળી - ચોપડા પજન થશ. બધવાર તા. ૧૪ બપોર ૧૨થીઅનનકટ દશશન અન આરતી થશ. સપકક: 07882 253 540.m યક શરી પષટીમાગગીય વષણવ મમહલા સમાજ દવારા તા. ૧૭-૧૧-૧૨ બપોર ૧થી ૪ દરવમયાન સડટ થટીફડસ ચચશ હોલ, ૧૧વોરીક રોડ, થોનશટન હીથ CR7 7NH ખાત ભાઇબીજ ઉતસવનીઉજવણી થશ. સપકક: હસાબન પટલ 020 8660 9650.

m શરી ભારતીય મડળ, શરી અબાજી મમિર, ઇસડડયનકોમયવનટી સડટર, ૧૦૩ યવનયન રોડ, આશટન અડર લાઇનOl6 8JN ખાત દીપાવવલ પરસગ અનનકટ અન ચોપડા પજનતા. ૧૩ મગળવાર સવાર ૧૦થી ૧૨ અન સાજ ૫થી ૯દરવમયાન થશ. નતન વષશ તા. ૧૪-૧૧-૧૨ બધવાર સવાર૭થી રાતના ૯ દરવમયાન ઉજવાશ. સપકક: મનભાઇ વમથતરી 0161

344 1092.


અનસધાન પાન-૨૦

m લોહાણા કોમયનિટી િોથથલડિ દવારા નિવાળી પરસગલાઈવ મયઝિક સાથ ભહયઝિનર અન નમયનાકાયયકરમન આયોજનશઝનવાર તા. ૧૭-૧૧-૧૨નારોજ નયલનિ મનોર,ગોરલનડસ લન, ચલફોનટસનટ ગાઈલસ, બકસ HP8

4AP ખાત સાજના ૭.૦૦થીમોિી રાત સધી કરવામાઆહય છ. ટથળ લઈ જવાઅન મકવા માટ ફરી કોચનીસવલત RCT ખાત મળશ.સપકક: અમરતલાલ રાઝિયાઃ07931 795 785.m શરી સિાતિ સવાસમાજ, હીરફિડ રોિ, લયસીફામય, લટન LU4 0PS ખાતતા. ૧૩-૧૧-૧૨ના રોજસવાર ૧૦થી બપોર ૧ અનસાજ ૪થી રાતના ૧૦દરઝમયાન મઝદર દશયન માટખલલ રહશ અન સાજ ૬થી ૭ચોપિા પજન અન ત પછીમનોરજન કાયયકરમ થશ.બધવાર તા. ૧૪-૧૧-૧૨મઝદર સવાર ૮થી દશયન માટખલલ થશ અન સવાર ૧૦, ૧અન ૭ કલાક આરતી થશઅન પછી અનનકટનો પરસાદમળશ. સપકક: પરઝવણભાઇશાહ 01582 663 414.m વષણવ સઘ અોફ યકવરજધામ હવલી, 58લાફબરો રોિ, લટટર LE4

5LD ખાત તા. ૧૦ના રોજશયનમા બગલા દશયન થશ.તા. ૧૩ મગળવાર ઝદવાળીપરસગ રાજભોગ દશયન રોજના

સમય થશ અન હાટિી દશયનસાજ ૫ કલાક થશ. બધવારતા. ૧૪ના રોજ ગોવધયન પજાબપોર ૧૨ કલાક અનઅનનકટ દશયન સાજ ૫ કલાકઅન ત પછી આરતી અનમહાપરસાદ ઝવતરણ થશ. તા.૧૫ ગરવાર ભાઇ બીજ પરસગલોટી ઉમસવ બપોર ૪-૩૦કલાક થશ અન તા.૨૧ના રોજગોપાઅષટમીનો લાભમળશ. સપકક:સભાષભાઇ લાખાણી07748 324 092.m બરહમભટટ સમાજ યકદવારા તા. ૧૭-૧૧-૧૨નારોજ સાજ ૬-૩૦થી ૧૧-૩૦ દરઝમયાન ધકોમપટન ટકલ, સમસયલન, લિન N12 0QG ખાતઝદવાળી ઝમલન કાયયકરમનઆયોજન કરવામા આહય છ.આ પરસગ સનહઝમલન,રીફરશમનટ, એજીએમ, િીનરઅન મનોરજક કાયયકરમનીમજા માણવા મળશ. સપકક:સઝનલ ઇનામદાર 020 8902

7485.m એપલ ટરી સનટર, ગજથરનહનિ યનિયિ સિાતિમનિર, ઇફફલિ એવનય,ઇફફલિ, કરોલી RH11 0AF

ખાત તા. ૧૧-૧૧-૧૨ સાજ૭-૩૦થી ૮-૩૦ દરઝમયાનચોપિા પજન થશ. સાજ ૭-૩૦થી ૮-૩૦ દરઝમયાનધનપજા થશ. સાજ ૫-૩૦થી૧૦ દરઝમયાન ધ હોથથીએટર, હોથ એવનય, કરોલી

RH10 6YZ ખાત 'GHU

2012 ઝદવાળી શો' થશ. જનાપરારભ આતશબાજી થશ.કાળી ચૌદશ સોમવાર તા.૧૨ના રોજ થશ. ગરવાર તા.૧૩ના રોજ ઝદવાળી પવવ સાજ૭ કલાક મહા આરતી થશ.

તા. ૧૪ના રોજ અનનકટદશયનનો લાભ બપોર ૧૨થીરાતના ૭ દરઝમયાન મળશ.સપકક: ચદભાઇ નાયી 01293

519 130.m નમલિ ગપ અોફવોનલગટિ દવારા તા. ૧૮-૧૧-૧૨ના રોજ સનટ માઇકલસચચય, ઝમલટન રોિ, વોઝલગટનSM6 9RP ખાત ઝદવાળીકાયયકરમન આયોજન કરવામાઆહય છ. ગીત સગીતભાનભાઇ પડયા અન ગપકરશ. સપકક: કાઝતભાઇગણાતરા 020 8669 5014.m બરહમાકમારીઝ, ગલોબલકોઅોપરશિ હાઉસ, ૬૫-૬૯પાઉનિ લન લિન NW10

2HH ખાત ઝદવાળી કાયયકરમઅન ઉજવણીન આયોજન

તા. ૧૦-૧૧-૧૨ના રોજ સાજ૭થી ૮-૪૫ દરઝમયાનકરવામા આહય છ. આ પરસગનમય દવારા આધયાતમમકઅનભવ, નાટક અન દરશયશરાહય કાયયકરમનો લાભમળશ. સપકક: 020 8471

0083.m સૌરાષટર લવા પટલસમાજ યક દવારા તા.૨૫-૧૧-૧૨ના રોજબપોર ૧થી ૭દરઝમયાન તહહટમોરહાઇટકલ, પોરલોકએવનય, હરો HA2

0AD ખાત ઝદવાળી -૨૦૧૨ કાયયકરમનઆયોજન કરવામા

આહય છ. આ પરસગ રગોલીહઝરફાઇ, વાનગી હઝરફાઇ,એજીએમ, મનોરજન અનિીનરનો લાભ મળશ. સપકક:www.slp-samaj.org.uk

m યનિક દવારા િતિ વષથપવવ 'ગજરાત સમાચાર'નાદીપાવઝલ ઝવશષાકમાછાપવામા આવલજાહરખબરન કટીગ લઇનનોથય લિનમા આવલ કયટટોસય નોથય ફીચલી N12

સઝહત કોઇ પણ એઝશયનગરોસરી ટટોસયમાથી વકીહોલમીલ ચકકી આટાનીખરીદી પર સવવ ગરાહકોન£૨ની છટ આપવામા આવશ.સપકક: બીપીન સાગાણી07931 755 538.m િશિલ કોગરસ અોફગજરાતી અોગવિાઇઝશનસ(NCGO) દવારા તા.૧૧-૧-૨૦૧૨ના રોજ સાજ ૬-૩૦કલાક કવનિીશ બનકવટીગ,એજવર રોિ, કોઝલનિલલિન NW9 5AE ખાત

ઝદવાળી િીનર એનિ િાનસકાયયકરમ 'બોલીવિ હામયની'નઆયોજન કરવામા આહય છ.જમા થરી કોસય વજ િીનર અનસોફટ ઝિકસ સાથ બોલીવિગીત સગીત માણવા મળશ.સપકક: સીજ રાભર 07958

275 222.m રડબરીજ એનશયિ મડળ– રામ દવારા તા. ૨૩-૧૧-૧૨ના રોજ બપોર ૧૨-૩૦થી૫-૩૦ દરઝમયાન પરબાબનકવટીગ ટયટ, ૩૦૦-૩૧૦હાઇ રોિ, ઇલફિડ IG1 1OW

ખાત ઝદવાળી ઉમસવનઆયોજન કરવામા આહય છ.જમા ગીત-સગીત, મનોરજકકાયયકરમો અન ભોજનનો લાભમળશ. સપકક: અોધવજીભાઇમગિીયા 020 8590 9834.m લોહાણા કોમયનિટી યકદવારા તા. ૨૫-૧૧-૧૨રઝવવાર સવાર ૧૦-૩૦થી ૫-૩૦ દરઝમયાન નયલનિમનોર, ગોરલનડસ લન,ચલફનટ, સનટ ગાઇલસ,બકસ HP8 4AB ખાત ગરાનિઝદવાળી અન જલારામ જયઝતઉમસવન આયોજન કરવામાઆહય છ. આ પરસગ હનમાનચાલીસા, સનહઝમલન, ફરાળ,ભજન અન મહાપરસાદનોલાભ મળશ. સપકક: પનનારાજા 07947 219 008.m શરી વકટશવર બાલાજીમનિર, િિલી રોિ, ટવીિલ,બઝમિગહામ B69 3DU ખાતમગળવાર તા. ૧૩-૧૧-૧૨નારોજ સાજ ૬ કલાક સમહધન લકષમી પજાન આયોજનઅન સાજ ૬-૩૦ કલાકકથારા ગૌરી પજાન આયોજનકરવામા આહય છ. તા. ૧૪થી૧૮ નવમબર દરઝમયાન ટકદાષષઠી ફતટટવલ ૨૦૧૨નઆયોજન કરવામા આહય છ.

તા. ૧૯-૧૧-૧૨ના રોજ ૭-૦૦ કલાક થીર કલયાણમનઆયોજન કરવામા આહય છ.સપકક: 0121 544 2256.m છ ગામ િાગરીક મડળદવારા કોપલનડ સકલ, સસીલએવનય, વમબલી HA9 7DU

ખાત ઝદવાળી સનહઝમલન અનગધરીગ કાયયકરમન આયોજનતા. ૨૫-૧૧-૧૨ના રોજબપોર ૩-૦૦થી કરવામાઆહય છ. આ પરસગ ગીતસગીત, મનોરજન અનિીનરનો લાભ મળશ. સપકક:ધમવશ દસાઇ 07775 620

023.m શરી જલારામ સવા ટરસટ(હસલો) શરી જલારામ ઝપડીનવરપરધામ ૪૯૭ એ બરાકરોિ, અોફ ટટઇનસ રોિ,હસલો TW4 6AF ખાત તા.૧૧ રઝવવાર ધનતરસ (ધન-લકષમી-કબર પજા), તા. ૧૨સોમવાર કાળી ચૌદશ (શરીહનમાન પજા) સવાર ૧૧ થી૫ વાગયા સધી, તા. ૧૩મગળવાર શારદા (ચોપિા)પજન સાજ ૭ થી ૮ અન તા.૧૪ બધવાર નતનવષાયઝભનદન, અનનકટદશયનનો લાભ મળશ.સતઝશરોમણી શરી જલારામબાપાના ૨૧૨મા જનમ જયઝતમહોમસવની ઉજવણીમગળવાર - બધવાર તા. ૨૦અન ૨૧ નવમબર, ૨૦૧૨દરઝમયાન થશ. તલસીઝવવાહ કાયયકરમ રઝવવારતા. ૨૫-૧૧-૧૨ના રોજસવાર ૧૦.૨૦ કલાક થશઅન ભગવાન શરી કષણનીજાન ફલધામ જલારામમઝદરથી નીકળીન ઝવશવ ઝહનદપઝરષદ મઝદર, ઇલફિડ ખાતજશ. સપકક: 020 8569

5710.



� 0# ��/0��1+#��&$%0/� �* 5&+$��!#+#.4��,0%&+$�# 0/��,.3#$& +��',."/��.1&/#�

��!�� !��

�,,(�# .)4�0,� 2,&"�"&/ --,&+0*#+0/

� 0# ��0%��1$1/0��&$%0/��+$) +"��#0%#.) +"/��- &+��,.01$ )� +"��. +!#�

��

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 2012 21

Celebrate Diwali at the Sony Centrewith special offers on the latest andgreatest from Sony.

Happy Diwali from everyone at the following Sony Centres...

Buy any award winning HX83D TV and get aFree Sony 3D Blu-ray PlayerFree 22 Disc Bond box setFree 4 x Spiderman filmsFree 7 x Blu-ray MoviesAvailable in 40” 46” and 55” models

Prices from £99999

3D Glasses offer: Buy one, get one Free!

Discover the brand newrange of Sony VAIO withnew Windows 8...

...the perfect combination.

Just arrived!Sony NEX-5RKInterchangeablelens camera

Call forbest price!

Pricesstart from£47999

Bromley Sony Centre118 High Street, BromleyBR11HG0845 634 0390

Staines Sony CentreTwo Rivers Shopping CentreStaines, TW18 4BL01784 469 988

Ruislip Sony Centre68 High Street, RuislipHA4 7AA0845 634 0410

Harrow Sony Centre26-28 College RoadHarrow, HA11BE0845 634 0420

Milton Keynes Sony Centre3 Sunset Walk, Milton Keynes(Central), MK9 3PD01908 240 500

Newcastle Sony Centre GalleriaUnit 15A / B / C Level 1, Eldon Garden ShoppingCentre, Percy Street, Newcastle, NE17RA0845 634 0460

Windsor Sony Centre20 King Edward CourtWindsor, SL4 1TF0845 634 0440

Kingston Sony Centre34-36 Fife Road, KingstonUpon Thames, KT11SU020 8541 0681

Watford Sony Centre4 Charter Place, WatfordWD17 2RR0845 634 0360

સૌરાષટર

વરાવળ: કહવાય છ ક અગાઉસોમનાથ મદિરમા સોનાનાસથભ, ચાિીના દવાર, મદિર પરસવણણકળશ, ઘટારવ માટસોનાનો ઘટ અન સોનાનીસાકળ પણ હતી. હવ, આમદિરમા જાણ, ફરી સવણણયગઆવી રહયો હોય તમ અહીદિલહીના એક અજાણયા ભકતદશવલીગ ફરત રહલીજળાધારી થાળાન ર. નવકરોડના ખચચ રપ કકલોસોનાથી મઢવાન નકકી કય છઅન આ માટ તમામકાયણવાહીનો શર થઈ ગઇ છ.

જમ ઉતરાખડમા બદિનાથમદિરન સિર ઓપ અપાયોછ, એવી જ રીત તયાના જકારીગરો આ પચધાતનાદશવલીગ અન ચાિીનાથાળાન સવણણમય બનાવશ.દડસમબરના અતમા અથવા તોજાનયઆરી સધીમા ૨૫ કકલો

સોનામાથી બનલા સોનાનથાળ સથાદપત થશ.સોમનાથના આજયોદતણદલગના થાળાનોઘરાવો લગભગ એક વારજટલો થાય છ. અિરનદશવદલગ પાચ ફટ ઉચાઈનતથા મદિરના ગભણગહનોઘરાવો અિાજ આઠથી િસ ફટછ. દશવદલગની પરાણપરદતષઠા

વખત તની નીચ હીરા-માણકરતનો અન તરણથી ચાર ઈચનીસવણણ સલાકા શાસતરો મજબસથાદપત કરવામા આવી છ.આમ તો સમગર મદિરસવણણથી ઝળહળત કરવામદિર ટરસટન આયોજન છ.પરત આ પરકારન મોટ િાનસોમનાથ મહાિવન પરથમવાર મળય છ.

સોમનાથન શિવાલય બનિ ફરીથી સવણણમય• હિકટર ચતશવરપજારાની સગાઈ થઇઃભારતીય પિકટનાઉભરતા પસતારા એવારાજકોટના ખલાડીચતશવર પજારાની મળજામજોધપરની પણરાજકોટ પનવાસી પજારપસકભાઇ પાબારીનીમગળવાર મયાવપદત આમપિતોની ઉપસલથપતમા રાજકોટમા સગાઇથઇ છ. વપવશાળ બાદ તરત આ યગલ ગોડલ જઈ પ.હપરચરણદાસજીના આશીવાવદ મળવયા હતા. પજાએ માઉનટઆબ, અમદાવાદ-મબઇમા અભયાસ કયોવ છ.• બોટાદમા લવામી રામદવન લટજ પર જતા અટકાવાયાઃપવધાનસભાની ચટણીમા કોગરસ પવરોધી પરચાર માટ ગજરાતઆવલા જાણીતા યોગચાયવ બાબા રામદવન તમના પહલાપરયાસમા જ ઉગર પરપતકારનો સામનો કરવો પડયો હતો. ગતસપતાહ ભાવનગર પજલલાના બોટાદ ખાત ૧૦૮ કડી યજઞનાકાયવિમના લટજ પર જતા તમન અટકાવવામા આવયા હતા.આમ તમન માટ પરથમ ગરાસ જ મપિકા જવો ઘાટ થયો હતો.ગઢડા તાલકાના અલમપર ગામ તમની જાહરસભાન યોજાઇ હતીપરત તઓ બોટાદ પાસથી પસાર થતા તયા તમના લવાગતકાયવિમન આયોજન હત તયાર આવી સલથપત સજાવઇ હતી.• િતીપરની પટિ રાસ મડળી રાષટરીય કિાએ હવજતાઃકોલકાતા ખાત ૧૩-૧૪ ઓકટોબર યોજાયલી રાષટરીય કિાનીરાસ-ગરબા લપધાવમા ગજરાતની ટીમ અનક કટગરીમા પવજતાબની છ. કોલકાતામા ઘણા સમયથી કલકતતા ઝકાર સલથા દવારાઆવી લપધાવન આયોજન થાય છ, જમા પવપવધ રાજયોની ટીમભાગ લ છ. છલલા િણ મપહનાથી ચાલતી આ લપધાવના અપતમતબકકામા કોલકાતા, નાપસક, જમશદપર અન ગજરાતનીપહોચી હતી. જમા ગજરાતની શરી પટલ રાસ મડળી, લતીપરલપધાવમા પવજતા બની હતી. આ ટીમન આ લપધાવમા ફલટટ રપનગટરોફી, બલટ મયપઝક, બલટ કોપરયોગરાફી, બલટ પસપગગ અનબલટ ડરસમા પરથમ ઇનામ મળય હત. જયાર બલટ ગરબામાતમનો બીજો નબર આવયો હતો.

સહિપત સમાચાર

જનાગઢઃ રાજકોટ-જતપરહાઇવ પાસ પનમાવણાપધનકાગવડ-ખોડલધામના પરણતાનરશ પટલ ચોથી નવમબરજનાગઢમા જણાવય હત ક,‘ભાજપ, કોગરસ ક કશભાઇપટલ લથાપપત ગજરાતપપરવતવન પાટટી જ પણ અમનમહતતવ આપશ તમની સાથરહીશ. જઞાપતજનોએ કયાપિની સાથ રહવ તનો સદશટક સમયમા જ આપીશ.’તમણ વધમા કહય ક,ખોડલધામ એક સામાપજકપલટફોમવ છ. લઉવા પટલજઞાપતની દોઢ કરોડની વસતીનધયાન લઈન જ પિ અમનપરાધાનય આપશ તની સાથજવા માટ જઞાપતજનોનઆહવાન કરાશ.

પરજાન અનયાય થતોહોવાની કશભાઈની વાત સાથતમ સહમત છો? તવા એકપરશનના જવાબમા તમણજણાવય હત ક, તમની વાતસાથ હ સહમત છ. પરત તઓએ વાત રાજકીય પલટફોમવઉપરથી કહતા હોવાથી અમતની સાથ સહમત નથી.અમારા જઞાપતજનો અતયારદરક પિમા હોવાથી કોણઅમન મહતતવ આપ છ તના પરઆધાર છ. હાલમા જમન જ તપિમા કઈ ઉપજત ન નથીતવા વાત કરવા આવ છ.

જ મિતતવ આપશતમન સાથ આપીશઃ

નરશ પટિ

• રાજકોટના પવવ ડ. મયર કશભાઇના ટકામાઃરાજકોટના પવવ મયર મોહનભાઇ સોજીિા શરદપવારનો પિ છોડી પવવ મખય પરધાન કશભાઇપટલ લથાપપત ગજરાત પપરવતવન પાટટી(જીપીપી)મા જોડાયા છ. દરક ચટણીમા ઝકાવતામોહનભાઇ હવ પવધાનસભાની કોઇ બઠક પરથીજીપીપીના ઉમદવાર બન તવી સભાવના છ. મળકોગરસી એવા મોહનભાઇ કોગરસમાથી અગાઉકોપોવરટર તરીક ચટાયા બાદ ડપયટી મયર બનયાઅન પછી કોગરસ છોડી એનસીપીમા જોડાયાહતા. એનસીપીમા પણ તઓ પરદશ હોદદદાર હતા.

• મોરબીમા એક જ મડપમા હિનદ-મસલિમસમિ િગનઃ મોરબીમા હઝરત બાવા અહમદશાગરપ દવારા હાજી અહમદ હસનબાપના નતતતવમાપોલીસ પરડ ગરાઉનડ ખાત તાજતરમા પહનદ-મસલલમ સમાજના સમહલગનન આયોજન કરવામાઆવય હત. જમા ૪૦ પહનદ અન ૨૪ મસલલમ મળીકલ ૬૪ યગલો લગનગરપથથી જોડાયા હતા. એક જમડપ નીચ પહનદ યગલના શાલિોકતપવપધથી અનમસલલમ યગલોની પનકાહપવપધ લગન થયા હતા.કનયાઓન કપરયાવરમા ઘરવપરાશની તમામચીજ-વલતઓ ભટ આપવામા આવી હતી.


“Om Guru Guruwahe Namho NamhaOnkar Guru Guruwahe Namhho Namha”

Param Pujya Sant Tarlochan Darshan Das Ji.

25th Maha Sant Sammelan(A Global Peace Initiative)25 Maha(A Global Peace Initiative)

Sant Sammelan(A Global Peace Initiative)

When the Soul yearns for blessings of the Divine World,We are blessed with the birth of True Saints.

Re-discover yourself and follow the true path of the Soul with,

Maha Katha and Kirtan byParam Pujya Sant Tarlochan Darshan Das Ji.

You are cordially invited to attend

Venue:Harrow Leisure Centre (Byron Hall), Christchurch Avenue

Harrow, Middlesex HA3 5BDon

Sunday, 11 November 2012Time : 1pm to 6pm

For more information please contact: Das Raju Marshall (PRO) +44 (0) 7961 939 010www.sachkhandnanakdham.com • E-mail: [email protected]

Guru Ka Langer will be served in

vi

ta

ti

on

��

�� !�� #!�$�%#�&��!�� "!

��

��!�� !��

��!��

��

��

51�$'�*'.&�10��60&#9��5*��17'/$'3��#5��"��

�13'.#0&4�.#0'��*#.(105��5��+.'4��6%-4��

��#/�51��2/��#06/#0��*#.+4#�

��2/�51��2/��''5��3''5�8+5*��#3#3��2/�51��2/��*#,#04��"��!��!��!��

��!�� 1�.+45'0�51�5*'�#35+454�7+4+5��88�)6,#3#5+/64+%�%1�6-

(1..18'&�$9��#*#23#4*#&�13� +%-'54��635*'3��0(13/#5+10��2.'#4'�%105#%5�

��

��

��

�� $"� ��$��&��#�� %��!��

��##�� "(��#��%�#��(#�!��'�� '�&�� %��%��(!��'�)�#�� !�#��(%��#(��$'�� #�(�� %�%��

��"��#��%��&'�%��

��

�%�� !��

�� '�� &

��

પાલનપરઃ કોઇ વયરિનહદયરોગના તીવર હમલામાહદય બધ થયા બાદ ૧૫રમરનટ પછી ત ફરીથી ધબકતવી ઘટના જજ બનતી હોયછ. પાલનપરમા તાજતરમાઆવી ઘટના ઘટી હતી.

વડગામ તાલકાનાકોદરામ ગામના મકશ જાદવજણાવય હત ક તમના ભાઇરવનોદકમાર પરિોતમભાઇજાદવ(ઉ.વ.૩૬)ન એક િપતાહઅગાઉ હદયરોગનો તીવરહમલો આવતા હદયનાધબકારા બધ થઇ ગયાહોવાથી પાલનપરની ખાનગીહોસપપટલમા િારવાર અથથખિડવામા આવયા હતા. જયાતબીબના અથાગ પરયાિો બાદ૧૫ રમરનટ પછી

રવનોદકમારન હદય ફરીથીધબકત થય હત અન પછીતમન વધ િારવાર માટતાતકારલક મહિાણા ખાતખિડવામા આવતા તમનનવજીવન મળય છ.

પા લ ન પ ર મા આ દદદીન િારવાર આપનારડો. િરનદર ગપતાએ જણાવયહત ક, ‘હદયરોગના હમલામાતાતકારલક િારવાર ન મળતો દદદીના બચવાની શકયતાખબ જ ઓછી હોય છ. જમારવનોદકમારન હદય બધ થયહોવા છતા ડાયરકટ(ડી.િી.)ના પાચ શોકઆપવામા આવતા બધ થયલહદય પન: ધબકત થય હત.તબીબ જગતમા આવી ઘટનાકયારક જ જોવા મળ છ.’

બધ હદય ૧૫ મિમિટ બાદ ધબકય!

ઉતતર ગજરાત - કચછ

સહિપત સમાચાર

હસસલસવાસી કચછીદાતાન વતનમા સવાકાયયભજઃ કચછના ગરામીણવિથતારોમા ગરીબ અનમધયમ િગગના વિદયાથથીઓએછ તિી સરકારી પરાથવમકશાળાઓમા વિજઞાન અગઅવિરવિ કળિિાના હતથીવસસલસસથથત કચછી દાતા દવારાફરતી વિજઞાન પરયોગશાળાશર કરિાની જાહરાતકદનપર ખાત તમનાપરવતવનવિએ તાજતરમા કરીહતી. વસસલસસથથત દાનિીરવિશરામિાઇ જાદિાિરસાણીના પરવતવનવિજગજીિન િરાિાઇસોલકીએ નિા પરકલપ રપઆગામી જાનયઆરીથીવિજઞાન િાહન શર કરાશ તમજણાવય હત. જમા િાહનગામોગામ ફરી વિજઞાન તજજઞવશકષકો દવારા રસાયણ શાથતરનાજવિલ પરયોગો બાળકોનસમજાિાશ.

• માણસામા સવાઇન ફલથી મહિલાન મોતઃ ગાધીનગરરજલલાના માણિામા નોધાયલ પવાઇન ફલના દદદીન િોમવારિારવાર દરરમયાન મતય થય છ, આમ પવાઇન ફલથી રજલલામાપરથમ મતય નોધાય છ. માણિાની મરહલાન ગત માિ પવાઇનફલના લકષણો જણાયા હતા અન પરીકષણમા ત પોઝીટીવજણાતા તન િારવાર માટ અમદાવાદ ખિડવામા આવી હતી.• ‘ર’મા આગથી અદાજ ર. ૧૪ લાખન નકસાનઃ કાકરજતાલકાના ખોડલા ગામ રબારી વરશીભાઈ ધનાભાઈ તથા દિાઈઈશવરભાઈ જઠાભાઈના ખતરમા ઉપજ થયલા ૧૨૦ મણ રમા ગતિપતાહ આગ લાગતા અદાજ ર. ૧૪ લાખન નકિાન થય છ.ઝપડામા ર ભરલ હોવાથી તમામ ઘરવખરી તથા અનાજ-દાગીના, રોકડ રકમ બધ બળી ગય હત.

• તાજતરમા કચછ-મબઈનજોડતી એકમાતર ફલાઈટનાજટ દવારા તાજતરમા કરાયલાભાડાના વધારા અગ ભાજપઅગરણી જીગર છડાએનાગરરક ઊડડયન પરધાનઅરજતરિહન પતર લખીમધયપથી કરવા જણાવય છ.


-2; h\YY`Ra`W sdW`D h\YY`Ra`W xS``WD sVWaVW qh- ;u~

k`Y5 ,-, F7;@ ��!! ydM5 ,-, F7;� -,,F

`WTP\S\`RJbdX`SVWRRQ\__&bV&PZ

NNN&bdX`SVWRRQ\__&bV&PZ

r`QSVUVY\QdW |VPSQD w\^] maD qh�, oS\b`R RQdSQ _SVX P-F@D@;,~W `MbYPR\O` R`Y`bQ\VW V_ !2 c`dPQ\_PYYL a`R\^Wà bVWQ`XUVSdSL RQLY` dUdSQX`WQRR\QPdQà N\Q]\W Q]` ]`dSQ V_ h\YY`Ra`W xS``W \W Q]` S`RQVSà cP\Ya\W^ VWb` ZWVNWdR Q]` lUVQQà {V^& zdb] dUdSQX`WQ ]dR c``W _PSW\R]à QV Q]` aÒ`YVU`SR ]\^]RQdWadSa = N\YY X``Q dYY Q]` `MU`bQdQ\VWR V_ dWL cPL`S&

qVN pU`W k]PSRadL Ò`W\W^R _SVX 7UX>2UX dWa ldQPSadL dWa lPWadL ��dX>!UX&m`^\RQ`S LVPS \WQ`S`RQ QV dQQ`Wa VW X`QSVUVY\QdWbVPSQJbdX`SVWRRQ\__&bV&PZ

• }dYbVW\`R = k`SSdb`R• wdWR^SV]`D i\YY`SVL = }Vb] `MQSdR

• rVa`SW t\Qb]`WD RQPWW\W^ cdQ]SVVX• �- X\WPQ`R QV }VWa lQS``Q

• s~}| hdSSdWQLD |~k ; |dcY\W^• |VXXPWdY lZL {\R]Hi\S^\W rà\d ydb\Y\QL

• o`WQ]VPR`RD �D - = ! càR• jWa`S _YVVS ]`dQ\W^

soft drinks & confectionery

£4.4924 x 500ml 12 x 1Ltr/1.5Ltr

£4.9924 x 500ml

£4.7912 x 1.5Ltr

£2.3924 x 500ml

£1.396 x 1.5Ltr

£5.4924 x 500ml12 x 1.5Ltr

Right Price, Unit 8 Whitby Avenue,Park Royal, London. NW10 7SF

Plus many other offers Guaranteed above prices valid until 24th November 2012

For orders and enquiries please contact

£14.9948’s

£14.9948’s

£15.9948’s

£10.9932’s

£14.9948’s

£6.9924’s

£13.9948’s

£11.9936’s

CASH AND CARRY & DELIVERD WHOLESALE

T : 020 3188 3005 F : 020 3188 3006 Email : [email protected]

To all ours customers

Happy Diwali & Prosperous New Year

ભારત

• ભારતીય જનતા પાટટીના અધયકષ નીતતનગડકરી એક તિિાદાસપદ તનિદન આપીનપોતાના જ પકષમા ઉગર તિરોધનો સામનો કરીરહયા છ. ભોપાલમા એક સમારભમા ગડકરીએમનોિજઞાતનક રીત બતિ માપિાનામાપદડ(આઇકય)નો સદભભ આપતા કહય હતક, ‘જો તિિકાનદ અન દાઉદનો આઇકયમાપિામા આવયો હોત તો ત સરખો હોત. જો કદાઉદ આ બતિનો ઉપયોગ અપરાધ માટ કયોભઅન તિિકાનદ રાષટરના તનમાભણ માટ કયોભહતો.’ ગડકરીના આિા તનિદનથી પકષનાકટલાક નતાઓએ તમન રાજીનામ માગય હત. • તહમાચલ પરદશમા તિધાનસભાની ૬૮ બઠકોમાટ ચાર નિમબર લગભગ ૭૪.૬૨ ટકા જટલમતદાન થય હત. રાજયમા ૪૫૯ ઉમદિારોમદાનમા છ, જમાથી ૩૪ મતહલા ઉમદિાર છ.મતગણતરી ૨૦ તડસમબર હાથ ધરશ. ભાજપઅન કોગરસ િચચ અહી સીધો મકાબલો છ.રાજયમા મતદાન દરતમયાન છટી છિાઈતહસાની ઘટનામા છ લોકોન ઈજા થઈ હતી. • કોગરસની પકષ તરીકની માનયતા રદકરિાની માગણી કરતી જનતાપકષના નતા

સબરમણયમ સિામીની અરજીન સપણભપાયોતિહોણી ગણી ચટણી પચ ફગાિી હતી.• ચાર નિમબર નિી તદલહીના એક તિરાટજાહરસભામા કોગરસના સોતનયા ગાધી, રાહલગાધી અન િડા પરધાન મનમોહન તસહતિરોધપકષોના આકષપોન આકરા શબદોમાિખોડીન યપીએ સરકારના આતથભકસધારાલકષી પગલાન ટકો આપયો હતો.સોતનયા ગાધી લાબા સમય બાદ લડાયકતમજાજમા જોિા મળયા હતા. • ગજરાતના ભતપિભ રાજયપાલ અનભાજપના નતા કલાસપતત તમશરા (૮૯)ન લાબીબીમારી બાદ પટનામા અિસાન થય છ. તઓ૨૦૦૩થી ૨૦૦૪ દરતમયાન ગજરાતનારાજયપાલ તરીક હતા.• અરતિદ કજરીિાલ જણાવય હત ક કટલીકપટરોતલયમ નીતત મદદ તરલાયનસના મકશઅબાણી અન મનમોહન તસહ સરકાર િચચસાઠગાઠ હતી. આ નીતતનો કોગરસના બપટરોતલયમ પરધાન મણતશકર ઐયર અનજયપાલ રડડીએ તિરોધ કયોભ હોિાથી તમનહોદદા પરથી દર કરિમા આવયા હતા. જોક,તરલાયનસ અન ભારત સરકાર આ આકષપોનપાયાતિહોણા ગણાવયા હતા.

સડિપત સમાચાર

લડનમા ગમન ટાવર હોટલ ખાત યોજાયલા ‘ઇનકરડડબલ ઇનડડયા’ કાયયકરમમા ઉપનથિત રહલા ‘ગજરાતસમાચાર’- ‘એડિયન વોઇસ’ના પરકાિક અન તતરી સી.બી. પટલ તિા ભારતના નવા પરવાસન પરધાન

ડચરજીવી. બીજી તસવીરમા કાયયકરમમા મહમાનો સબોધતા ઇનડડયા ટડરઝમના ડાયરકટર સજય શરીવાથતવ.

તસવીર સૌજડયઃ www.photovideopro.co.uk

#�!��%��!"��# ��&��#��

��#��&�� "�� !"� ��#�� "�� &��!!��"��

� ��&��&�� !"��&��!��#��!� !��!��$�!��"��"�� !��

�#��&��"��#��$��"�� !�� "!��#��

�� !"�# &�� !�$��!��"� ��#��"�� "$�� !�� %��

"��&��!��#��"��!#��!�� #�� "��"��

��"��%��"�� " �� $��#��#��&��!��#��,'0.',)(*''/�1'*--�(-+

�� "�!��$��

�� %��!# ��" ��!�� !"��&�� !��

�� !��!�� &��!� ��#��"&��" �

"��&��"�� ! ��"�� %�� "��!�� "!��" ��#��"&�� "��

"��&��#!�� "��

��!�� "�!�� !"�� # &�� !"�# ��"�

��*(�'*(��,)��+-�',��# &�� !"�# ��"��# �� !"�� !��

��

��

��

��

��

�! ��

��

�"��

��

��

��"� �

��

��

��

��

��

��

��

��

#��

��

� ��

��

��!��

��"��

��

��

��

��"�

��

��

��

��

� �

��

��

"��

��

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 201224 બોજિવડ

આવદલ ખાન (અજલન રામપાલ) અનકબીર (અભય દઓલ) સારા વમતરો હોય છ.જો ક કબીરનો ટવભાવ થોિો વવદરોહી હોવાથીકોઈન અનયાય થાય ત તન ગમત નથી.કોલજના અભયાસ બાદ આવદલ પોલીસમાજોિાય છ. આવદલની સાથ કબીર પણ તનીસાથ પોલીસમા સામલ થાય છ. કબીર પોતાનાગટસા અન મિી ટવભાવના કારણપોલીસમાથી સટપનિ થાય છ અન આવદલ અન

કબીર વચચ અતર વધત જાય છ. આવદલનીપતની રહા મનન (ઈશા ગપતા) પોલીસમાઈનટવલજનસ ઓફિસર હોય છ. થોિા વષોલ બાદકબીર આવદલન મળ છ અન રહાની ખશીખાતર આવદલ કબીરન માિ કર છ. એવામાનદીઘાટમા નકસલવાદીઓ સાથના સઘષલમા૮૦થી વધ પોલીસના મોત થાય છ. રહા અનકબીરની ના હોવા છતા આવદલ પોતાનપોસટટગ નવદઘાટમા કરાવ છ.

નકસલવાદીઓ સાથના સઘષલમાઆવદલની ટીમના જવાનો શહીદ થાય છ અનઆવદલ પણ ઘાયલ થાય છ. કબીર નદીઘાટપોલીસ ટટશન પહોચ છ અન આવદલ સાથગપત આયોજન કરી ત નકસલ વવરોધીકાયલવાહીમા જોિાય છ. કબીરની મલાકાતનકસલવાદીઓના કમાનિર રાજન (મનોજવાજપાઈ) અન જહી (અજલી પાટીલ) સાથથાય છ. થોિા સમયમા જ કબીર તમનોવવશવાસ મળવ છ. રાજન, જહી અન કબીરપોતાના શહરની જલમા બધ નતા ગોવવદસયલવશી (ઓમપરી)ન છોિાવવા પોલીસ પરહમલો કર છ, જમા તઓ સિળ રહ છ, પરતકબીરની મદદથી આ વખત આવદલ રાજનનપકિવામા સિળ થાય છ. રાજન બાદકબીરની જવાબદારી ગરપમા વધી જાય છ અનતન હકીકતની જાણ થતા ત આવદલનો સાથછોિી નકસલીઓ સાથ જોિાય છ.

• નિમમાતમ-નિગિશાકઃ પરકાશ ઝા • અનય કલમકમરઃ કબીર બદી, સમીરા રડડી (આઇટમગલલ) • સગીતકમરઃ આદશ શરીવાટતવ, સલીમ-સલમાન મચલનટ, વવજય વમાલ, સદશ

શાવિલય, શાતન મોઇતરા • ગમયકઃ કલાશ ખર, સખવવદર વસહ, શાન વગર

સામાજિક ફિલમ બોલિવડના બાદશાહ, કિગ ખાન વગરઉપનામથી જાણીતા શાહરખ ખાનન બીજીનવમબર તના ૪૭મા જનમલદન બોલિવડ-ચાહિોએ શભચછા આપી હતી. િરણ જોહર,લદયા લમઝાા, તષાર િપર, નહા ધલપયાઅન અનયોએ લિવિર પર શાહરખનશભિામના પાઠવતા શાહરખ અતયતભાવલવભોર જણાયો હતો.

લરતશ દશમખ લિવિર પર જણાવય હત િશાહરખ ખાન મન પરમમા પડવાન શીખવયએ લવશવની સૌથી મોિી ખશી છ. તનજનમલદનની શભચછા. િરણ જોહર જણાવયહત િ જણ સમગર દશન પરમમા પાડયો તશાહરખન જનમલદવસની શભચછા.

લવવિ ઓબરોય જણાવય હત િ એિ અનએિમાતર શાહરખ ખાનન જનમલદવસનીવધામણી. ભગવાન તમન દીઘાાય આપ અનહમશા સખી રહો.

તષાર િપર જણાવય હત િ બોલિવડનાસૌથી ઊજાાવાન વયલિતવન ખબ ખબ

ખશીની શભચછા પાઠવ છ. બાર બાર લદન યઆય! લદયા લમઝાાએ જણાવય હત િ એિહદરાબાદની કિશોરીએ ‘લદિવાિ દલહલનયાિ જાયગ’ કિલમ વારવાર જોઇ હતી તનસવપનમા પણ િલપય નહોત િ શાહરખ ખાનસાથ કયારિ િામ િરવાનો મોિો મળશ. મારીલજદગીની જાદઈ પળો માિ આભાર.

બીજી તરિ શાહરખના જનમલદન વધાઈઆપવા ચાહિો અન મીલડયા િમમીઓન િોળતના ‘મનનત’ બગિા સામ એિતર થય હત.તમન અલભવાદન સવીિારી આભાર વયિિરતા શાહરખ િહય િ, ‘આજનો લદવસ પણમારો રાબતા મજબનો લદવસ છ. મ ઘણાસવપન જોયા હતા, જમાથી ઘણ બધ સાિાર થયછ. મન િામ િરવા લસવાય િાઈ ખાસઆવડત નથી અન વીસ વષા િામ િયાા બાદિોિોએ મન ભરપર પરમ આપયો છ. ’

ઉલિખનીય છ િ શાહરખ ખાન િૌજીઅન સિકસ જવી િીવી સીલરયિથી પોતાનીિારકિદમીની શરઆત િરી હતી.

અનકસપના

પણણ થયા

��#�� "�� "��!#�"�&�#�� 333�1,'/)'*0-+)'41�(0.

��

�� (0/2'(2�1,'/)'*0-+)'41�(0.

��

!��&!�%�� "��$� ��$�

�� $� �� !��

�� "

��$��$�� %��!��

�� "��

��$��!� ��'��#�%��'��!��

��!��

��$��! ��%��'�� '��!�'��'��"��

��

��$�� "��

��$��"�� '��'��' ��!�� "��

��$��! ��'�%��'��!�� !��!��

��$��! �� '��'��'��$�� "

��#!�� !��#�"�� "��"�$� ��$��

��&�6��%�"�� "�# �� 5��&�6��#��"�# �� 5��&�6��&��!�� 5��&�6�� "�# � �� 5�� &�6��!!��"�# �� 5�� &�6��%�"��!�&��!� �� 5��&�6��&!"�� 5��&�6��!!��!"�� 5��

!�� !

�&� �&��

�&�

�&�� &��

�&��

�&�

�&� �


��$�� #�$��"��%��$� �#��$ �( %

��#��#�#��#��$�.��#��(��'��#�$� &*��$�".!�#�%*��#�

��'��+�$�'�.��#*��%��)��)��#�#�"/)��'��%*��)�� '��# ,��,��'�

�'��#�#��'��.� �#��)��*��-��#�)��

�/.3"$3�� /#*,&��

��"*,��*.'/�""+"2)�$/�*.��""+"2)/$*�5")//�$/-!&#2*3&��444�""+"2)�$/�*.�

��

��# ��##�#$�� "�$��!" �%"��$� ��$�&�$(� �"$��$�� "$�� "$��$�� $$�#$�$� �� $�� '��%$�&��#$"�$��#$� ��##��#$"�$��'$��#� �� &�"#� �� #�� $�)��#��!��$�� "�� "��$� ��

��)&'",*��032��)��/,,&(&��/23&,2��1��"220/13��''*$&��/,53&$).*$�)-&%"#"%��

��

��4(03��05-6�)()(/630+(>9�*64�===�)()(/630+(>9�*64��

��!��'"�� &0:/�%,.,:(80(5��,(39

�'��!$�"�

�(8��(9:�=0:/��65.265.��(>9��&��*+��,$/��+!��'-� @�� (8��(9: ��(>9 �+!��+!�%�/��+!��,$/�� +!��(+�%��)��+!��'-� ��,$+��@�� "803(52(��,8(3(��+!��&,�)/�� ,$+ @� ��8,(:,8� ;51()��+!��),�)/��-"*"+"& ��$!"��,),#!*!�+)��!�&�" �)�!��%)"+*�)��!"%$��,**'))��"*!"#�*!��)"�.�)�#;5090( ��/*��+�)��'+�$�(��"�$��$$��&�$,*"-��+!��,$+�@ ��;9:8(30(��,=?,(3(5+�(5+��010 � ��!�%0,:5(4��(4)6+0( ��/*��",>*/,33,9�=0:/��;)(0��()"$��,$/��(+��+��(30�=0:/��(3(>90( ��(+�%��)

��

%090:05.��.>7:��98(,3��68+(5 ��(+��

��$ ��"�� ""��!��$#��&�!��!#��&�$!'� �!��"#�#��"#��

�� (5+��

05�"/(84��9:(8�(33�05*3;90<,�05*3;+05.�:/8,,�50./:9

Call for the cheapest fares nowPrice Buster – We beat any quote or match it

Flights / Holidays / Accomodation

�! $��$�%#�� $��'��!�%��#��#��$��'��!�%��"��"��!%#��$�$�! �"!��&�"��#�'��

��

રમતગમત

અમિાિાિઃ પરથમ ટસટ રમવામાટ અમદાવાદ પહોચલીઈગલનડ ટીમનો સભય સમમતપટલ શહરીજનોન આકષષણનકનદર બનયો છ. બહ ઓછા એવાતથી વાકફ છ ક સમમત મળવડોદરાનો વતની છ અન તનામાતા-મપતા છલલા તરણકદાયકાથી મિટનમા સથાયીથયલા છ. અમદાવાદ આગમનબાદ સમમત પતરકારો સાથનીવાતચીતમા જણાવય હત ક,મદવાળીના તહવારમા હગજરાતમા હોવાથી ઘણોઉતસામહત છ. ઈગલનડમા પણભારતની જમ મદવાળી ખબધામધમથી ઊજવવામા આવછ, પણ મન પહલી વખતગજરાતમા મદવાળી ઊજવવાનીતક મળતા ઉતસામહત છ.’

તણ વધમા કહય હત ક‘ગજરાત સાથ મારા માતા-મપતાની યાદો જોડાયલીહોવાથી ગજરાત મારા માટબીજા ઘર સમાન છ. મદવાળીન

આનદ સાથ માણવાની તયારીકરી લીધી છ. મદવાળી પવવકાજકતલી જવી મીઠાઈઓખાવા તલપાપડ બનયો છ અનકોચ પાસથી મીઠાઇ ખાવાનીમજરી પણ લઈ લીધી છ. મારોજનમ ઈગલનડમા જનમ થયોહોવા છતા ગજરાતી અનમહનદી બોલી શક છ.અમદાવાદમા ઘણા મદવસોરોકાવાનો હોવાથી ગાધીઆશરમ જવા ઐમતહામસકસથળની મલાકાત લવાનીઈચછા છ.’

સમમત સમચન તડલકરનપોતાનો રોલ મોડલ ગણાવતાજણાવય હત ક, સમચન મવશવનોશરષઠ બટસમન છ.

સવમત પટલ િતનમા વિિાળી ઊજિિા ઉતસક

અમદાવાદઃ પરવાસી ઈલલનડ ટીમ પરથમટસટ રમવા માટ મગળવાર શહરમા આવીપહોચી છ. ભારત અન ઈલલનડ વચચનીપરથમ ટસટ મોટરા સરદાર પટલ સટડડયમમા૧૫ નવમબરથી રમાશ. ટસટ પરી થય ૨૦નવમબર ઈલલનડની ટીમ અમદાવાદથીરવાના થશ. આમ ભારતીય ડિકટઈડતહાસમા ભાલય જ બનય હોય તમડવદશી ટીમ અમદાવાદમા બ અઠવાડડયાલાબ રોકાણ કરશ. ટીમ ઇડડયાના સભયોન૧૧ નવમબરથી અમદાવાદ આગમન શરથશ. બનન ટીમના સભયો ૧૩ નવમબરઅમદાવાદમા જ ડદવાળી ઉજવશ. આટસટ મચના કવરજ માટ દશ-ડવદશના૧૫૦ પતરકારો અમદાવાદ આવશ, જમાથી૭૨ ડવદશના છ.

અમ ઇતિહાસ રચીશઃ પરાયરઇગલલશ ડવકટકીપર તથા બટસમન મટ

પરાયર આતમડવશવાસ સાથ જણાવય હત ક૧પમી નવમબરથી રમાનારી ચાર ટસટનીશરણીમા અમ ભારતન તના જ ઘરઆગણહરાવીન નવો ઇડતહાસ રચવામા સફળરહીશ. ટીમના તમામ ખલાડીઓ ફફટ છ

અન આગામી શરણીમા મચડવડનગ પરદશશનકરવા માટ થનગન છ. ભારત અન ઇલલનડવચચ ૧પમી નવમબરથી મોટરા સટડડયમખાત પરથમ ટસટ રમાશ જ પહલા પરવાસીટીમ હડરયાણા સામ પરગટટસ મચ રમશ.

પરાયર જણાવય હત ક ભતકાળમા અમઘણી વખત શરણી જીતવાના આર આવયાહતા પરત અમ સફળ રહયા નહોતા. અમભતકાળની શરણીઓમાથી ઘણા પાઠશીખયા છીએ. ડવદશની કોઇ પણ ટીમ માટ

ભારતમા જીતવ અતયત મશકલ તથા કપરાપડકાર સમાન હોય છ. ૧૯૮૪ બાદ પરથમવખત ભારતમા શરણી જીતવાનો પરયાસકરી રહલી ઇલલનડની બડટગ ટીમનામહતતવપણશ ખલાડી પરાયર એમ પણજણાવય હત ક ટસટ જીતવા માટ અમતબકકાવાર રમીશ.

પીટરસનન પનરાગમનડવવાદાસપદ બટસમન કડવન

પીટરસનના પનરાગમનના કારણ ડરડસગરમન વાતાવરણ વધાર સકારાતમક બનયછ. પીટરસન પોતાની કષમતાના આધારમચન પડરણામ બદલવાની કષમતા ધરાવછ અન ત કટોકટીની પળોમા પણ ધીરજગમાવયા ડવના ટીમના અનય ખલાડીઓનમચડવડનગ પરદશશન કરવા માટની પરરણાઆપ છ. જોક ભારતના પરવાસમા સટરાઉસજવા અનભવી ખલાડીની ખોટ પડશ તચોકકસ છ, પણ એડલસટર કક પણ ચતરસકાની છ. બન વચચ તલના થઇ શક તમનથી, પરત કક પોતાના પરદશશન વડ ટીમનોઅગરસર બનીન ખલાડીઓન ડવજય માટપરડરત કર છ.

ઇગલનડની ટીમ અમદાવાદમાઃ ભારતન ઘરઆગણ હરાવવાનો ઇરાદો

કવિન પીટરસનઃ પનરાગમન ફળશ?

��

�Y��Y��9'jC��U!P�j+�M!P�&Q��(�M�+ Q�(Y�M��(U)QZ�/Y'��Y��U&!M�W.!P�j+�M(�M�L&!�(M�4.��0��/U�*��,�W��U��j&=U,!�!Pj��+ Q��$!P�(/P��U�5'M(U�+MZ�)Y�Y��j+)Z$��'M�j+!M��U&!P�(l�.Q"(��(+M&MZ�"/U)��(+P��Y��&U�/�Q�"��U&!M�"+M�K"�.Z�Y�Y��U&��'Q�W&MZ� �U&!M� "j(+M(�!U� <�Mj"�� (U)MZ� �M!�P�l+!!M� M(U� �U&!P.&<'M!QZ��M!S!P�j!(M�(��,Y +M&MZ��U&!U�&��(P�,�P��U&��P��U)Y�Y��d��0�Y$(�ecde!M�j�+.U��U&!P�(l�.Q"(��(P�!�/Y'��U&�U"/U)� �(P� "Y�M!M� (Y�M�!U� j!'j&�� M!S!P� $!M++M&MZ� �*�++QZ�Y��

��&M��eccf��M��'Q!M��V��N�[2�&&MZ�A'�&U*++M!Y��M+Y��(!M(MZ��M�)Y�Y

/�Q� �U&!M� �W.!M��(P� j!�'!P� (M/� �Y�� (HMZ� �U�� U&!M� �W.!P� ._"�P� � /Y&�N#.!M�h�W.�(P�Y8'Q,!�j�(U0�Y(U�i�� !M&!M�j+%M�!U��(M��U��j&=U,!)Y'.�!Y��8)U��)U�.P��W.�� (P�W��(U��U��)U�.P��W.P.&MZ�j+,U-JM!� (M+�M�&M(M�<"Uj,'Mj)<��j&=U,!�)Y'.�EM(M��&!U�+ Q�&Mj/�P�"S(P�"M�+M&M�V�.M�U�&Q�$!P�)U�.P��W.P.��M��X'M(��(+M&MZ�+P��U��&U�k�P��P��W"�M+��!��'U)MZ��j&=U,!��W.P.�(��M(�&M�V��M+��YB.�M�!U�j�Z�M�.��U��Y��&U�&M��eccf��M��A'�� &M�V�(l��(P�/Y'�"(Z�Q��P�+M(.M�

�� &M�V�(l��(P�!�/Y'��Y�)U�.P�<�P&�/U�*�'Q�W&MZ�+ Q�(/U+M�&M�V�(l�(+M!Y��&!U��M!S!P�j �M(��U��IU>U��M�U�(!P��!M�!U�6'M!&MZ�)U�MZ�&U�3'Qj�j,')�(P9'Q�&M(#��&M(M

&M�V�'Q�W&MZ��YB.�&Q��.Q P�(/U+M!P�"(+M!�P�&M�V�(l��(P�,�P��P��P�&M(P��N#.Y!Y�.Z"�b��(+M&MZ��(M�"��j+)Z$��(,Y�!j/��&!U�&��(+M&MZ�&!U!Z��,U�

�� !��M�j+FM�]�!U��U&!M�"Y<��<��P�+�b�j+�M�!�M(+M&MZ�+U��U��&M�V��+QZ��M(�

"M'��U��W��U&!U�"M'U)P��P=P!QZ�"QjG�(��U&!P�(l�.M�U��Y�+M&MZ�9'QZ�!�P�+QZ�"QjG�(��"�P!P��M(P�U��Y�+M&MZ�+U)��U��+MZ�j!�'Y!P�.M&U�j��&�$S��)P)Y��(�M��W.�)Y�&*P�,�W��U��P��+MZ�j+FM�]��/Y&��N#.!M�j!�'�.M&U"P)��(+P��Y��!U��$M$�&MZ�&U��&!U�&��(P�,�P,QZ�

��'Q�W&MZ��+M��MZ�)Y�Y��U��U��"Y�M!M�j+�M!P�&Q��"S��'M�"�P�"�

/\�(/U��U��+M��W.&MZ�+M�)Y�Y!U��+(<�V'.��(P�W�+�]�T��(+M&MZ+U��U��Y��Y��9'jC�j+�M!P�&Q��"�P�eg�P�+ Q�j�+.�(/P�/Y'��Y��U�5�M*��M'��(+M!U�!U�'Q�W&MZ�P��S(��(+M!U�"M>�$!U��U��U�)Y�Y�/\<�R�74.�j+�M�"(�/Y'�"(Z�Q��Y)U�&MZ�/M�(P�"�M�!�/Y'��Y��U&!P�(/U+M!P&Q��M�P��U+M'��U��M(��W��Y)U�Y��(U��j+FM�]!P�/M�(P!P�k��'Q�W�$Y�a(��7.P��!U��(U��U��+M��W.&MZ��j+FM�]��M'��!U�'Q�W&MZ�P�S(��(+M!U�"M>�$!U��U�

��j@j�,�.(�M(U��!M&!P��["!P!P�.U+M�%M�V�(M�P��U��U!P�&Q1'�%Sj&�M

+M� )Y�Y!U� ,Y P� �U&!P� ("�� (+M!P� �U�� U�� )Y�Y!U� �j&=U,!.DM+M*M�!U�._"U��U��U��U&!U��U,&MZ�P�/�"M(��(U��U��Y��&U�&MZ�P��Y��"��W�V�(P&MZ�+�M�/Y��&M(U�'Q�W&MZ��&M(M�(/U+M!M�(Y�M�!U�j!'j&��(+M�&M�V�.)M/!U�&��&U*++M�j��+:'��$!U��U��&U�+P�$M$�Y&MZ�j!;�M��JM!� (M+�M#W/j&!M�#M(M!P!Y�.Z"�b�#M(M!P�kj+��V)(�.Yj)j.�.��M�U�.Z"�b�.M P�,�Y��Y�

�� +��&M(P��M'��'M�"�P��&M(P��j&=U,!�$M$��+ Q��j�)�$!P�k'

�U��.&'��M��&U�'Q�W&MZ��&M(M�(Y�M�!U�9'+O<��(+M!Y�?'M.��(Y��Uj!+M'��U��&��MZ��&M(P��M'��/Y'��Y��&U��M!S!P�&��&U*+P�,�Y��Y�+P�$M$�Y�/M�� (+M&MZ�&M(P�#&!Y�.#*�M!Y�(Uj,'Y��Y� Z�Y��U�!U��P��M'�!P�$M$�Y&MZ�.#*�M!P�.M(P��(/U)P�/Y'��U��&!U��M'�&MZ�P�$/M(�M�+M��U&��'Q�W&MZ��&M(M�(Y�M�!U�j!'j&��(+M!M��&M&�,0'�?'M.��(+M!P�&U�Y�.M��(M�P��P��&M(P�#&&MZ�&Q1'�.Z"�b�#W/j&!M�#M(M!P!Y��(+M!Y�(/U��U��U��"(YC��&M&�$M$�Y!P��M&�P(P�/M�� (U��U��%/0�3(/'%/�&-.��(3!*(�0-�!**�.%!$%./�-&�6�1)!.!0��!+!#'!.7��6�/(!,��-(#%7

��

��!��

�%'+(,!��!.!,(�!.!,(��!2%$��!5*-.�/-*(#(0-./

��.!5/��,,��-!$��-,$-,�� -"� ��%*� ��!4� ��

�+!(* �&&!.!,(�&!.!,(0!5*-.�#-+

� ��

� � � ��

� � ��

� ��

� � � ��

� � ��

� ��

� � ��

�

� � ��

� � � � ��

� � ��

� � � �

� � � � � � �

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � � ��

� � � � ��

� � � ��

� � � � � ��

� � � ��

� ��

� � � � ��

� � � � ��

� � � ��

� � ��

� � � � ��

� � � � � ��

��

� � � � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

��

� ��

� � ��

� ��

� ��

� � � ��

� � ��

� � ��

� ��

� ��

� � ��

� ��

� ��

� � �

� � ��

� � ��

� � � ��

� � ��

� � ��

� � ��

� � ��

� � ��

� � � � �

� � ��

� � ��

� ��

� � ��

� � � ��

��

"�"��

� ��

� � ��

� � � � ��

� � ��

��

� � � ��

��

��

��

�-��#��#��++�++�+,��'��#��( ��%#��%��$��'�

�� &��!�)�� !� �%��%��%��!��%$��$�� $�(�� !�!��"

��'��(�� !� ��%'��#� !�� '(� ��

��'�%�� $� ��$�� %�

��

��

��'��(*�$��#��#��#�$��'��#�#��)� #�(��%�'��(��'�"'�$ �(��

-��#�$��'��&��*�-�-�!'�#��)�'��#�$��#-�*��%�#��#�

��$#,$0# 5��1'��-3$+!$/��

�/-+��.+�1-� ��.+�� /1(�$3$/5�'-2/�2,1(*� ��.+

�**��/$��$*"-+$

�(0'$0��3$/5-,$��$/5�� ..5�(4 *(��/-0.$/-20��$4��$ /��

��

�/(�� 11 ��-& ��$,1/$��

�-/��2/1'$/�(,%-/+ 1(-,�.*$ 0$�3(0(1'11.��444�#5"2)�-/&

� **��(12!' (�� 3$��

��

��

� ��

.=2�1-56=�2=)B.?�#0?*B6?)�� .?�#>0*BG6)�+C3=4�%4.=4

�� -:+=6A'D.@E�&@'4=+?2=E,?�$;AH.@E�<=985A7.�%4.=4�

�� !"D648?(�/=64�"D0�#).F�

�� !�� :)B))4?�G*%5A4A7.

�� :/D9847?/�G*%5A4A7.

��"��#� !�

��

��"�� !

��

�� #��

�� 66(,9��+�77

�+�0��-#�+9��/��,�+8��+�,��*��/��-8)�+�5�,'�+8� +�'�+�/�"/ +��(.4�+��3��/��0�"�+�+�!5��+�0��-#�+9�� 2%� �� !� �/��,�+8��+�� !��!�� !��,��3��+�0��2�

��" �!��"� 1��3&��,�$�+�� 3��

�" �!��!�� !�� !��

2��(��&��3��&��&�'�),��'� *��*��&��& �&�+��(�$&�-� %�� 00� ��+ � ��*��&,�'� %�� 0/� ��+ � �+� �(��&��&�*��+�'��3��&��*��&��'��'�&�*��#�&3��+�'��&,�� &!�� &��'��+�&�&�*�&� 10�...��*�&3��'��'�+�-�&� ��&�+�&� � *�&��&� �3 ��'� ��&�� "��#�&�&�-�+��&,��&�*��&��*�

!)2�1 ��/ !2�)!1 =�+��)� "�)�)�>��)��*��"2%�.?��1

��!)�"1�")�!�+2�


��

�/+09�4)&�'*/&34��&/9"/��/%*"/��5*3*/&��07��/��0/%0/��

��0/&9104��"/&��4"/.02&�� /*4&%��*/(%0.

��

�8$*4*/(�/&7��/%0��&/9"/�$5*3*/&

��1&$*"-�01&/*/(�0''&2��0/%"9��)523%"9

Join us to enjoy deliciousvarieties of food at one place.

��

&&,&/%��1&$*"-��/%)*95��2*%"9��"452%"9��5/%"9�

�-&"3&�$"--�'021"249�#00,*/(3

��!�310243�"6"*-"#-&

�8$&14��"/,��0-*%"93�

�"-*%�&/%�0'��06&.#&2

વયરિ િ ખાય એનીઅસિ તની નકકન પિ િરિથાય છ. સયાિક િો ખીલ કફોલલી થાય તો ખાવામા કોઈગિમ ખોિાક તો નથી લવાઈગયોન એવ પછાય છ. આ િિીત સાિી અન પોષક ચીિોખાવામા આવ તો એ અદિથીકામ કિ છ અન એની અસિસીધી નકકન પિ થશ. નકકનનહલધી અન કદિતી િીતચળકતી બનાવવા હોય તોહલધી ખાવ પડશ.કાકડીઃ કાકડીમા રવટારમનસી અન કફફક એરસડ મળીઆવ છ. આ બનન એનજટ-ઓનસસડજટસ સન ડમિ અનકિચલીઓન દિ કિવામા મદદકિ છ. કાકડી તવચામાકોલાિન અન ઇલાકટીનપરમાણ વધાિ છ િન લીધનકકન વાઇબરજટ દખાય છ.કફફક એરસડ તવચાનઅલટરાવાયોલટ ફકિણોથીબચાવ છ. કાકડીનો ગણધમવઠડો હોવાથી કાકડીનો િસતવચા પિ બહાિથી પણલગાવતા એ ઠડક આપ છ,લાલાશ દિ કિ છ અન નકકનસવાળી બનાવ છ. કાકડીખમણીન એન ચહિા પિ ઘસીશકાય.ગાજરઃ રવટારમન-એ આખોમાટ ઉતતમ છ, િ ગાિિમા

ભિપિ પરમાણમા મળ છ.ગાિિ રબટા કિોરટન માટનોપણ સરોત છ. સવાિના સમયગાિિનો િસ પીવાથીિોગપરરતકાિક શરિ વધ છતમ િ નકકન પિ કિચલીઓપડતી અટક છ. ગાિિમાિહલી એનજટ-કજસિ પરોપટટીકજસિ સામ પણ િકષણ આપછ.કોળાના બીઃ કોળ (પમપફકન)ખાઈ લીધા પછી એના બીનફકી ન દો. કોળાના બીયાતવચા માટ ખબ િરિી એવરમનિલ એટલ ક રઝજક હોયછ. ખીલવાળી તવચા પિ રઝજકખાસ ઉપયોગી છ. ખીલશિીિમા રઝજકની તતવનીકમીન પરિણામ પણ હોઈ શકછ.પાણીઃ નકકન માટ ખબ િનોઅન અસિદાિ એવો આ ઉપાયનકકનન હલધી અન ગલોઇગિાખવા માટ બકટ છ. ફરટનાિસ, લીબ પાણી, સાકિવાળાપીણા વગિ કઈ પણ પીવાકિતા સૌથી બકટ ઉપાય એ છક ભિપિ પાણી પીઓ. પાણીવધાિ પરમાણમા લવાથી નકકનહાઇડરટ થાય છ. પાણીથીતવચામાથી ઝિી તતવોનોરનકાલ થાય છ, િનાથી નકકનકવકથ અન ચમકીલી િહશ. અળસીના બીઃ ફટી એરસડ,

ઓમગા થરી અન રસસસથીભિપિ એવા અળસીના બી(ફલસસ સીડસ) નકકન પિનીલાલાશ અન ઇરિટશન દિકિવામા મદદ કિ છ.અળસીના બીથી નકકનનીિફનસ પણ ઓછી થતી હોવાનિણાય છ.ગરીન ટીઃ ગરીન ટી તવચાનિરિી એવા એનજટ-ઓનસસડજટસથી ભિપિ છ. એનકકનન ડમિ કિનાિાફકિણોન નાબદ કિ છ િવદધતવની રનશાનીઓ માટકાિણભત બન છ. ગરીન ટીમાિહલા ઉપયોગી તતવો નકકનમાિહલા સલસન નબળા બનતાિોક છ. ગરીન ટીમા રવટારમનસી અન એનજટ-ઓનસસડજટસહોય છ, િ ચામડીનીબળતિામા પણ િાહત આપ છ.બરીઃ કટરોબિી, બલબિી,ગસબિી, મલબિી િવાપરકાિના બિી ગરપના ફળોમાભિપિ પરમાણમા એનજટ-ઓનસસડજટ િોવા મળ છ. એતવચાના િોમરછદરોન બધકિવામા મદદ કિ છ, િથીબહાિના તતવો િવા ક ધળ,તડકો વગિન લીધ નકકનડમિ ન થાય. કટરોબિીમારસરલકા પણ સાિા પરમાણમાહોય છ િથી નકકનન િરિીએવ રમનિલ પણ મળી િહ.સલરીઃ રસરલકાનો ખબ સાિોસોસવ એવી સલિીમા એવારમનિલ છ િ શિીિમાકનનસટવ રટશયઓન મિબતબનાવ છ અન હલધી નકકનમાટ પણ સલિીના તતવોસાિા છ. રસરલકાનાબીજા સોસવમા લીક, ફણસી,કટરોબિી, કાકડી, કિી વગિનોસમાવશ છ.

��

"��"��"��$"�#��!��$�� '��%��%��!��#��!%� ��'��%�%&$�%%��!��&�!%�"!� ��!%�%��"�+�&"*�!%� ��$�%��%�&��%��!��#��!%�� "�%&'$�%�%

� ��#%��!��$�+��!��,� �� #$"(�%�%��#�#�&&�$!%� ��(�� $��!�� (��!�%��!��%�!'%��"��!�

��!�� $

��!&"!��!�� $$")� ��$�� "!&��$��!��!&"!��$�$+��

��

�� "��$�� !��!��%�� $��!"�� " ��

��

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 201228 સદાબહાર સવાસથય

‘સદાબહાર સવાસથય’વવભાગમા અપાયલી કોઇપણ માવહતી ક ઉપચારનોઅમલ કરતા પવવ આપનાશરીરની તાસીર ધયાનમારાખવા અન તબીબીવનષણાતન માગગદશગનમળવવ વહતાવહ છ. -તતરી

ખાસ નોધ• અમરિકાની હાવવડડ કકલઓફ એનજિરનયરિગ અનઅપલાઇડ સાયનજસસ સાધાનાડમિ થયલા કારટડલિનીિગયાએ ઉપયોગ કિવા માટ

એકદમ કટાચવ િવી અનપાણીના બઝમા બનાવલી િલતયાિ કિી છ. આ હાઇડરોિલએની ઓરિરિનલ લબાઈકિતા ૨૧ ગણી લાબી ખચીશકાય એટલી ફલનસસબલઅન મિબત હોવાથી સાધાનાકારટડલિની િગયાએ વાપિીશકાય એમ છ એવોસશોધકોનો દાવો છ.

P$9�=� G�� A�=�=H�� P$9�@HG�� $H, +$� P�$=!�� 'H2�=��G�� @�"�C� G�� 4=!�?�"?�� (G � �G� �C� G�� 4=!�?'=!$=!�=H� ��C� �C�"=� <P� =� ��K!$=�=H��$C��G��'=!$=!�=H�E��?�$�@�'=!$=!�=H�MLL��MLL��='H�=��4=P8��%C��C$?��=�!?��?%�@H��?��C��=�D��$@H��C��C�E� @�"C��!�=�$�=!C�'=!$=!�=�4 QG�!$=��D��C'=!$=!�=��!�=� $�=!C� 4 QG� !$=� ��=H'�#�=��#C��$@H��?�%E��$=�'H�G�G�=H @�"G�(�=%��R ��C��'=!$=!��G�?��C��C��C��=�(=��=H� =H��$C��=�=H� ��R ��C� 'H�=�� 4=P8� �� = � �$@H� �= �� =$?%?$H, +$� P�$=!�� 'H2�=�� 'H�A�K� 4=!C$F;=P��'=!$=!�!$=�'�P�K��C��C��=�D��C�G�=�C�+ =H�'=!$=!�"C�=� @�"G�C�MLL��=�'H�=�4=P8�?� �C!H�?� ��?� %�@H� ��?� =!�� E� �C$F;=P��!?�C�%) ��?��!H�@��=�=H��!��!$=�C�'H2�=��?�:��=�G� P$& ��C��C� P'7=H��GP$& ��C��=�D�'H2�=��S$H��'H�=��4=P8��= �G��=�=H��!��!$=�?��=�!?��?�%E��C��C��C��C��@�=��@�=�'H2�=�G��=�C��@�=��@�='� C� 4 QG� !$=�?� �=�=H�G� 0 � �$=� ��=H'H�=��4=P8��= ��C$@H��@H��?��) =H��G�S$H��=#�(=��=H��$C��C�) =H��G�'=!$=!�G��=��K� �!�� R � �C�� =�D� @�"G� �=�D� ��P%$=K�<��'=P��R ��C�

��$?��'=!$=!��?"�'=!$=!��C�� =��=� �D�G"GS"� ��$=>-''�C� =!�C� �'=!$=!� �?�$�=!C�'!#��?��C��C��!=H��D�G"GS�� ?��$=-'��A?��C� �C��=H��'=!$=!�=C�'H�A�K�25D'�A!� !?� %=�G� ��?�� @�"G* =!C� �� '=!$=!� !=$�=(G � �C� + =!C� %=!?P!�@1E"?��G�25D'�(G$=��!=H�'=!$=!�� '=!$=!�G� ��K�'=!$=!�?�'�#�=�G��=�P'25D'�� ?��=3=�=H�(G ��C�� 25D'��=� !GSH�=�S$��!��'!�!C��C��?��!"(C/�� !� �'!� !C� �C� ��='=!$=!�=� �P!�=�� !� ��

�'!�!C��C��'=!$=!�$�=!C��?25D'�B"� (G$=�C� =!�C� E�"?� $=! @�"G�'=!$=!�=H��?��?�!(?�%�=�NNMLL� �=� �=�=H� �!�� 9='�'=!$=!� G��=OO�=H� '=�C"� ��= @�"G�C��25D'�'H�A�K��C��=�A��R � �C�� =!�� E� �=�=H? � �@1E"?�(J� �G�$$?� ��D� ��=� �=�=H�@H� �A!�@H$#�!��#%C��$?��=�!?��=

�C��C��!=H��$=!H$=!��=�=H�?��G�$=��?��<!��?��?�

��G6'��C��?��$=�C�=!�C��P�K� G�� A�� '!#� ��?� R � �C�� + =!C @�"�C�G��4=!�?�$2�@��G��?�(G ��C��E��=�?��!?�$?�(G �� !C�=H��!?�$=�� !��!?�$@H(G � E� I�� !$@H� (G � �G��=� �=�D� ��G6'�!��E��G6'��C��=$$=�=H��$C��C��C��C�C��"�=H��A$=�=H��$C��C��C��4�=�CG��4=!�?�'=!$=!�!$=�?�(G ��G��C��E�G�-��P!."C'�C-��!$=�@H�(G ��= �='�'�K!?!$=�?�(G ��G��'=!$=!�@H��G6'��C�(G ��C��C��C��4�=�C��'=!$=!�%) ��C�C��$?��'=!$=!�=H��!C�!��C�%) ��@H��?� =!�� E� '=!$=!�=� =� ��6C� S$H�'H�=��?�4=P8��%C��C�?��=�!?�!(C�?��?��=�D @�"G� (H�C%=� �AH�$�G�=H� !(C� �C�� G6'��C��?�%�@H��?��C��= =K�!�=�$�=!C��=�=H��=� !(C� �C�� =� !(C$=�G� �!� !(C� �C�� * =!CNNMLL� �=� �=�=H� �!�� 9='�� '=!$=! G��=OO�=H� '=!$=!�@H� �� G6'� ��C�� R ��C��C��G6'��C��@H�(G$=�C=!�C��C��=�D�@H�."=P�H��A��'!#��R ��C��C��G6'��C��@H�."=P�H��!?�C

'=!$=!�C� '�#�=� '@�?� "�R � �C�� C� �A�� P%$=K�<�� '=P�� = � �C��=�=H�?� '�$�� G�� ?R'G'K�?� !$=�?� (G � �C�� E"G�� "C$=�?� (G ��?�?��=H�?� �F'=� ��=�$=�=(G � E� �G6'� ��=H�GP(2'G�=�$=�G�(G ��G��$=��=� 'H�G�G�?� �!� �G6'��C�� A�� "=��= ?� ��R ��C� ��

��

��

�'&8�7A>!>0 +&<�';�>!=��@/)8?-:�(8,9-9��)�!9��3*?%1,��2!>5�>'9��&<�569+>�&8�@&4"8#(8,9-9�3*?%1,�@&,8+"�.?5$8&

��.�� "��#*+�%)(*'+#$��#%��#&,��!��#%%�)*'$�%%%%�� +$�+$)*�%#'#%#

,�-�� +$�+&$%�)&#$&'��

તદરસત તવચામાટ જરરી છહલધી ફડ

�"�%�,/��/��"��&�/�#��"�"'��*�$�"��0 �-��&��%��$

�)��"!$��%��'��*��+��.��"�*�London Clinic: 020 7476 2530Leicester Clinic: 0116 266 3939

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218 Melton Road, Leicester LE4 7PG UK

www.ayurvedichelpline.comemail: [email protected]

Mob.: 07801 027 571�%��(��"��*��&��"+��'��$�� "

+�� $��$��$�� !��$��#$"��%$ "

� "��

��

��

��

��%��&�#%��#' ( ,*�.�%.#�/-$��(&��

�"&�� *�1��-&��#� *�1��%"#� *�1��'!�%(*� *�1��-��#� *�1��#*(�#� *�1��(�� *�1��

��'0�&(*��+,#'�,#('+��'��#*%#'�+��.�#%��%��$�!��(-*+�,(��*�%��(�2+�(/'��(-',*0��.�#%��%��-%%0�)*(,��,��,(%��('��)��#�%��!!�!��%%(/�'��$

�)��#�%� �*�+�,(�� ('�

��

��

સામગરીઃ એક બાઉલ મગનીફોતરાવાળી દાળ • મોગાનીલાબી સળી જવી હિસપ • બાફલા મોગાનાનાના ટકડા • એક નગ મોટી કાચી કરી• ૫થી ૬ નગ બાફલા બટટા • એક બાઉલબાફલા ચણા • કોથમીર, લીલા મરચાનીચટણી • ખજર-આમલીની ચટણી • લાલકપસીકમની ચટણી • ફરશ નાહળયરની દિીચટણી • તળવા માટ તલ • સવાદ અનસાર મીઠરીતઃ મગની ફોતરાવાળી દાળન આખી રાતપાણીમા પલાળી રાખો. સવાર ફોતરા કાઢીનગરાઇનડ કરી લો. તમા લીલા મરચા-આદ અનમીઠ નાખીન નાના ભજીયા તળી લો. બાફલા

બટટાના નાના ટકડા કરો. મોટાતપલામા રગડા માટ પાણી ગરમ

મકો તમા કાચી કરીન ખમણલ છીણ નાખો.મોગાના બાફલા ટકડા, બટટાના ટકડા અનબાફલા ચણા. અડધી ચમચી િળદર, સવાદપરમાણ મીઠ નાખો. હમશરણ રગડા જવ ઘટટ થાયતયા સધી ઉકાળો. આ તયાર થયો રગડો.પીરસવાની રીતઃ સૌપરથમ બાઉલમા ગરમાગરમરગડો ભરો. ઉપર જરર પરમાણ ૪થી ૫ નાનાભજીયા નાખો તના ઉપર અગાઉથી તયારરાખલી હવહવધ ચટણીઓ અન મોગાની િીસપનાખીન ગરમાગરમ પીરસો.

- ભાનબન ડી. રાઠોડ

ઝાઝીબારી હમકસ

Gujarat Samachar - Saturday 10th November 2012 29મહિલા-સૌદયય

�� .&&�0��#(!��-�+#(!�,�+/#�� (!�!�'�(-��*-#)(��#+-"��1�*�+-1�� ((#/�+,�+1��-�� #/��)'��1��"�-��),��"#(�,��#22��).(-�+�� )�%-�#&��+-#�,��)+*)+�-��(�0��#(!� .(�-#)(�,*��#�&#,-,�� .(�+�&,��*��#�&��#,�).(-�� (# )+'��0�#-#(!�,-� 3�/�#&��&�

�)(-��-��'&�,"��)(#��

��

�*��#�&#,#(!�#(��.$�+�-#��.($��#� ))�,��,.**&1�*.+��/�!�-�+#�(� ))��)(&1

� ��

��

� �

� ��$"��#��

��

��#!�#�!"�� "��

��!��""�!#�!��

�� #�

� ��!��%�� !� �!"��

�!�� "�#�$�!%$�%&�'$�"&��#�'��(((�$�!%$�%&�'$�"&��#�'��"&#"��#��$$#(�� %�)��

��

��

��!�"��#�� $

�(�&�(�&��)'�-��&�+��&��.��,��*��,��,1/��&��&�*�� *�&�,��&�+��,4�&��0��&��)�(�&��&�.$��&�+� ,��*��

�*��(�&�.��*�

��"&#"��#��$$#(�� %�)��

�!�� "�#�$�!%$�%&�'$�"&��#�'��(((�$�!%$�%&�'$�"&��#�'��

��

��

��

��

�>5�(I'G� �� */5>%��(C�-@$>��9)CK3.0��*/->F�/>�2>->F��2C0�"C/C9#E/F#->F�K&2>1@��(C�(2>�24J(@�)>#H(AF�+A?�F �!>0A�"C�

�� 9)C8.0��*/

��

K&2>1@(>�3A,�:5F C��(C��2C/>.#@(@�K-$>��=>.;B65��*/5>%��4J�� @7#�)C?�F ->F�-C122>�->#D�<@�/>-�/C9#E/F#->F�)'>/E�

2��&�(�#�*"��)��,�(��%(�- ��)��(�3�(�)��*��)�(�)-�

2��*��*�&��&�*�!�&-��&�,�

��

��!#�%#�'��%��#$�� &�� )*'$� '�) �!�)(�� %##%��) %$�� ()�'��%)�"(�� (�'+ ��%��$�" (��(&��! $��

��*��*'��* �� ' +�)��)'�$(��'(�� '�&�'(%$�(��' $��%*�"��), $� ��'#(��%$� ) %$(��&&"-

£770pp

6638

��

��#��"$��)��&��&��!�*��%�

��%��"!&��&�'%��"$��&��%

�!�� !��!��!�!�� "�!�!��!��$��!�� #� �� "��!�!��

��%$�� ($��!�� (��' $��%*�"��), $��%$��($�#�� &��%!�� From £1040pp (��' $��%*�"��), $��%$��($�� From £1060pp (��' $��%*�"��), $� '�� $$�'� $��' ��$!�

��%$��($�� !�� From £1699pp (��' $��, $��%*�"�.��"��%�'��( (�� ! ��$ �� From £1545"" (��' $��, $��%*�"��($ �� From £1430"" (��' $��, $��%*�"�%%!��-��)��%+��" ��%'��-��*$�� &'$!��&%��#��")!��$��!��"'&��$��!��#�!��!&��"'$)�&��!��&%��" "��&�"!��*%��$��$��)�&��%��$�(��&��(�$�"'%� ��%�� $�(�%�� ! ��$ �� From £2098"" (��' $��, $��%*�"�� ! ��$ �� From £1998"" (��' $��, $��%*�"�

For reservations & more informationPlease call 0845 676 9011

For more offers visit:www.sensesholidays.co.ukwww.specialholidayoffers.co.ukEmail: [email protected]

લડનઃ મહિલાઓન બરસટ કનસર થવાની કટલીશકયતા છ ત વાત સાથ તનો પાહરવાહરકઇહતિાસ, ઉમર, મનોપોઝનો સમય, સતાનોનીસખયા જવા પહરબળો જોડાયલા મનાય છ. પરતનવા અભયાસ મજબ, મોટી ઉમરની અન જાડીમહિલાઓન બરસટ કનસર થવાન જોખમ વધ િોયછ. આ ઉપરાત મહિલાઓન સમોકકગ ક દારનાસવનથી પણ બરસટ કનસર થવાન જોખમ વધ છ.

યકના કનસર હરસચચના આકડાઓ અનસાર,દર આઠમાથી એક મહિલામા િોમોચનસથી બરસટ

કનસરની ગાઠ હવકસતી િોવાન જણાય છ. જમહિલાનો મનોપોઝનો હપહરયડ પરો થઈ ગયોિોય તવી મહિલામા એસટરોજન અન ટસટસટરોનનામના િોમોચનસન પરમાણ વધ છ. પહરણામ બરસટકનસર થવાન જોખમ પણ બથી તરણ ગણ વધ છ.

ઓકસફડડ યહનવહસચટીએ મનોપોઝનાહપહરયડમાથી પસાર થઈ ચકલી ૬૩૦૦ મહિલાનાિલથ રકોડડનો અભયાસ કરાયો િતો. જમા વધારવજનન કારણ મહિલાઓમા સકસ િોમોચનસનપરમાણ વધત િોવાન જણાઈ આવય િત.

જાડી મહિલાઓન બરસટ કનસરનો ખતરો વધ

��

�)��6�44�45�1��!)�

9 ; 8

9 < 5

; 5 7

9 4 :

: 6 5

; 9 <

7 4 8

6 ;

8 7

�!��*��)��/�!��*��)��)��1�"�"�-#�)��+� )�)�)2�4�*�<�)��/��/��)�*� )�)� )�*�/��)�/� )�*� )�)�)24�*�<�!'/�1�!1��2��-�!)�1��/��0��/��*��0�*�#�1 �)2�?�?��1�#1��+2��#3�6�6�)��1$"�)2�4�*�<"+�*�)��2��)��!*@��?&��1��0�

�!�)�"()#/�

595

6 8 < 9 : ; 7 4 54 ; 5 6 7 < 8 9 :: 9 7 8 5 4 6 ; <; 6 : 5 4 7 < 8 95 4 8 ; < 9 : 6 77 < 9 : 8 6 ; 5 49 7 ; 4 6 : 5 < 8< 5 4 7 ; 8 9 : 68 : 6 < 9 5 4 7 ;

"+�1�,�594�1��!)�K��T�V��>�VT8�!<�B�>�T&T� LL��%��<�<)��1AY� OO��G�?�<'��&<��1AY� NQ��."<�A�T&T��@&I��#�<&&>��A NS��<&#�E��A$��#>��<&�<# MKK��=�H�?��#G�? LKM��1G��E�T& <��-"<" NKO��A�>��A9<�*E"��A&?G NKP��<�>��<�%>��> MKQ�� <(<�<�&�EI�$�&<�>�#>� LKS��A&?G�� MLJ��B�$ LLK��'E��E% MLL��<%� <(<!<G�� $?G LLM��)?��<$��$E�E�G��>�A��$<&A��A&?G�&<*� M

K��D��C��F6�U*0� ML��<G�<�E��T)4E LM��X�?��!A$>T&7< MN��T�0�#E��)@&<�!<�B�>�)<!1> MO��T��)5��@��?' LP��<%�� NR��"E,"�."<"�!%A�&?G MKJ��"?T5�2"?T5 NKL��E��<G&<%>��#!��A) NKM��X�>�?G��T&+"<� NKN��!<�I�� LKO��3�<�@&I��#A$>�T&�G�> MKP��<G)>�E�<G��!GY#< NKR��#)��/"<) MLJ��#<�0�<��E��2<G� M

WG �< & � &< )< � )E

�< � � �< �> �E �?G �

& � !< %> T� < �

#< $ � "E � �

�< T!I � )E ; )<

! )< $E � T# &< #

�G � � & � "< !<

� )> �< � : �

�< � � �@ � � )<

) �> � # � &< �

K L M N

O P

Q R S KJ

KK KL

KM KN KO

KP

KQ KR KS LJ

LK LL

LM LN

� ��

� � � � � ��

� � � � ��

� � � ��

� � � � � ��

� � � � � � ��

��

� � � � � �

�*0��1 D#��(#�D#�D�d)!Q5D$"M� �DE�2�D��D D#��D�6&D(�M�!Q�K#G��G� (D�M� �� D#�G"� c3�O��P�NU� D#�� M� �DE�2�D�&=M�G� �GYW� ��M� &��N9M�G�P�6&D(��D"T3!�e)M#�"PT� �M�� M� ��H(D#�DE�2�D��G� �G!� Y\c�(M.�#M� �R�$P#!DQ� 6�!�GYW� !M�� M� Y^!G�!�D&D�!DQ��Gf�!M��#!'M��DE�2�D��G� �G!� ��D

(!"� �D�� D#��D� 6&D(M�&G�#)G��M�� D#�!DQ��M��M�GYW�!M��#DQ��5��&��N!M��G�9M�G�#!'M��GYW�!M��D��ZW!G�c�(M.�#�G� D#��M� �DE�2�D�� &=M� 5�!M��G�&��N�9M�G�'C��'M�5�� &��N� !M�� M?D��P$�D�D� ��M� c�/)G!DQ#!D'M�� DE�2�D��G� �G!�M/$M� YWW^!DQ� D#�!DQ� #!G)�G�� #Q�H� YWW_�D�&M.�#!DQ� !HQ��!DQ

��Q�&D�G�B!$D��D�� D#��M� �DE�2�D�� &=M� c3�O�(Q�Q�� &�(G��"D� )�D��D%D!DQ� D#�M� �DE�2�D��P6&D(��#��"PT�)�P��P�O�Q�M��G!�&=M�YWXX�D�&��N&/�U��G�(Mc!��D��$�!M�!P)D$G!DQ� #!D�� )�G� �M!DQ D#��P�c&�"��"P�)�P��YYc�(M.�#M� �DE�2�D��G� �G!�R�$P#� �)S�'M� ��M� Y\c�(M.�#M�c�?D2&D!G�2�Nc�"! D�M�6�!��GYW�!M��#!'M�

�� ! ��

`� D#��D�!)M'� K�c��M#P)�� P�?D�G� �P�G6 D&'D%G� 6�'T�� #�DQ� �Mc#(� !D2�(T�Nc�(� �L�DT!M,�� MF.�"�� ,"D� )�D��M�M� �DE�2�D��D� (D!� �$� )��J#M'G� ��M� �M�#$M,��D� f�� Hc$"�#P�#�G� �P�G� (D!M� ^�]�� ]�Z�G� c&�"!M%0"P�)�P�`��G$!DQ��H�#D�G� -$M"#P�DQ�&%�DQ�D�G� �"DQ� �M�� D#� �G!P� �H�#D��D� �-$M"#P�M� �D"� �D"� �"HV� �M�� M!DQ� �"�M&�� c�#D�� e�G�� G�$� 'D)��"�M&� 'D)�� J$�G�� #D&$� ��M� �E�#��N$�P�(!D&M'��D"��M�`� #M�#G�D� c��T"�P� c&#P��#G�M� D#�M�I�DT!M,��P� �c)1�D#� �#�DQ� �DE�2�D�Mc'"�� >G� �MF.�"�c'�� f�G� $G�G)�G�� P�D�D� �P��M� �Q�G�� #&D�D#M�#G�D� c��T"�P� c&#P�� #G�M� D#�G"�G!M�!M�D��P�G��G�HQ�)�HQ��$D)P#�D��Qe�2�Nc�"!!DQ� !Q�%&D#M� #!D"M$G� �D��$!M�!DQ� �� ;M� �DE�2�D�� [W�ZX�G(#(D��#�)�HQ��P�O��P�D�D��P��M��Q�G�

�#&D�D� #M�#G�D� c��T"�P D#�G"� �G!M� D#M� c&#P�

�"PT� )�P�� !M�� #c!"D�� #M�#G�D� c&c&�c��T"�P� c&#P��#&D�!D�N� D#�G"��P��H#!M$�c(Q)�!M�D�!DQ��)S�G��DQ�)�D��M#!�!DQ� c&AM��D��D�)�D��M&D��AM�(#!M�� #M�#G� D#�G"� �P��M� 4G�� D�U�'DT0"HQ�)�HQ��#M�#G�4G��D�U��'DT0"HQ�(D�M� M$D�G�� c)1�D#� �#G�M� !M�D��P�G��G�HQ�)�HQ�`� �2:Nc$"�� G!!DQ� �e42��$#D�,�#� 'M�� &P�(��D� 2�D�Mc&*�Pc#"D�D��M+(!M��#P��c<�G�M�2�D��D"HQ� �M�� 2:Nc$"�� G!� �&�G� XZ�&M.�#� c8(�M�!DQ� (D�� c7�D� (D!M6�!��N2��#!'M��/$M �G"��M��O� c<�G��G$!DQ� #D�2�D�� #P"/(� &�G� #!G�K*"P��M�`��DE�2�D�G�c3�O��G!�D� D#��6&D(�P�P#�D#�c&#P��#�DQ�c'&�(M�D�6!H ��D%�D�#M��D��c3�O��G!� D#�!DQ��&M��D�� a#D@� !D�N� '#!��b� )P&D�HQ��D0"HQ�)�HQ�

�06'& ��(�(�� =(F+H�/&L3��+F#L%#F�F%H� �F%� �M9�� #L��H>L�H� #F�M�H� =�#� !L� �M9�#F�M�H� "F%�H$� �H#�H+P#(F%L� `,L%F�� L��L#FR� &�%F�3�%� $I(%F�_+R,�P� +#F(L)� �%F$P� �L��P��!'F� P#T�L��F%�L��H#!,F%� #K�F$L&F� 9�F%� �G9��%�,%"��_+R,�L��H##FR�9�F��F$IR��L��P�N+I%L)� %O�F�L� ��P� #K�F�F_:�N��F,�P�� R��P��I"8$P��L��"F%��/&L3�(BL� VZ� �(L5!%�H�#�F(F�#FR�=�#��M9��#L�)E��%,H��L�

"F%�H$� _:�N�� 3?P&!P�U��!H+H+H��H�+R�H��F_�&�H��L(F�H�,L�'�H�(H� �+R��H� +_#_��$I(%F��L� �L�F� �F�L�%�F=�)T��L� 2$F�#FR� %F��F

�H##FR�+F#L&��$PT��L��!'IR P#T� �%F(�F� ��%P(H%L3<� +L,(F�� L� �Q�#�R"H%�L� �� =�#� !L� �M9�#L�#FR� +#F(F$F� �L�� _(�6�E�L� $I(F� !L1+#L��_�R-$F%,F�L�L� �� H##FR� 9�F�#7$IR��L��P�N�%O�F�L�=�#�!L�M9�� #F�M�H� �H##FR�H� ��P#K�F$P��L�

�� P�H��N4�� (H%L3<� +L,(F��Q�#� �R"H%�� +_��S�J&�%�� _(%F�� P,&H�$I(%F��_+R,��L�LC%��K`%F��%��_C�� #L)� $F�(�=DF�� F�� %,F�L�,%"�� )FR�� )#FT�#I%&H�_(�$��_,%��F�� /&L3�� &L(�� L

#IR!�� (BL� %#F$L&H!Ha� =LG-�+� #L��

+P#(F%L�@P#FR��_%�#H�,�H�� ,L&F� G3�$F�� L/&L3�� (BL� %#F$L&H� =�#=LG-�+� #L�� @P� %,H,�H��/&L3�M�^�_(�N�M�XYZ%�L� =�#� �F(� _�AL%� �$PT,�P�� (F!#FR� #IR!��H#L� �L�LC%� �K`%F� ��L_,�N�� )F,�H� ��H+�H �H�#��H�W][�%��$FT� ,�F�� 0$F%L� ;H`_�(+�F� ��L� /&L3�M� �L�F!H`��F(#FR�!L� _(�N�M�VY^%�� $FT� ,�F�� L#FR�P5��F� [Y� %�� #I.$,�F�� #L�#FR� +_#�� M&��L�#P3�H��F�L+%L�;��;�_(�N�� H�L� �%�F�#�F8$P�,�P��P�N�#IR!��H#� �% �H� �L�LC%� �K`%F]\� ��L� _,�N�� )F,� ^W%��H��*T�� _�R�� %5$F,�F�

��#"��$��

�(��(��)�, ��)�6#. ��6��2�+��,��,!��4��"%-6��(�*0�� (��(�*0��*0��*0��(0��0��(�,��/7�,�(��(�0��(0�6��"%-6��(�6��-��, ��,��/��3 �, �$�(��6��/��#.�,

�6��,�� (��(��*5��*0��,��3��6��2�+��,��,��)��(�,��"%-6��(�)

��0��(��((�)�)�)�7�(�,�*0�" !��(�*0��*0�


��

��

દશવિદશ

દરિણ આરિકાના કપટાઉનમા ગત સપતાહ ખાયરિતસા ટાઉનિીપમા એક મદાનમા બાળકોએ રવિાટ કદનાપતગ અન બિન ઉડાડયા હતા. અહી વીકએનડમા આતિિાષટરીય સતિનો પતગોતસવન આયોજન થય

હોવાથી બાળકો સરહત મોટા િોકો પણ તની તયાિીમા વયસત બનયા હતા.

ટોિોનટોઃ કનરડયન વડાપરધાન થટીફન હાપથિ બીજીનવમબિ ઓટાવા ખાત ૧૨મીવારષથક રદવાળી ઉજવણીમાભાગ િીધો હતો. આઉજવણીમા ભાગ િીધા બાદતઓ ભાિતની મિાકાત છ.હાપથિ જણાવય હત ક, ૧૨વષથથી અહી રદવાળીનીઉજવણી થાય છ. આઉજવણીથી ભાિત અન કનડાવચચના સાથકરતક તમ જરિપિીય સબધો વધ મજબતબનયા છ. કનડામા ભાિતીયમળના િોકોની વસતી ૧૦િાખથી પણ વધાિ છ.

કનડામા રદવાળીનીઉજવણી

• સનડીની અસિ, કોફિન બહાિ આવીઃ ૭૬ િોકોનો ભોગિનાિ ‘સનડી’ વાવાઝોડાની એક જ થપાટ મહાસતતા અમરિકાનીતમામ આધરનકતા, ટકનોિોજીન પળભિમા રનિથથક કિી નાખીહતી. તોફાની પવનનો વગ એટિો પરિડ હતો ક કબિોમાથીકોફફનો પણ ઊિકાઇન બહાિ આવી ગયા હતા. મિીિનડનારિસફફલડમા આ ઘટના બની હતી. જમા રસલવિ અન બરોનઝનાબ કોફફન બહાિ આવી ગયા હતા. પિના પાણીનો પરવાહઅરતશય તજ હોવાના કાિણ આમ થય હત.• અમરિકાએ હાફિઝની મદદનો પરસતાવ િગાવયોઃ િશકિતોઇબાના થથાપક હાફફઝ મોહમમદ સઇદ ‘સનડી’ની રવકટસથથરતના સમય પિોપકાિની ભાવના સાથ મોકિિા સહાયનાપરથતાવન અમરિકાએ ઠકિાવયો છ. રવદશ મતરાિયના પરવકતામાકક ટોનિ જણાવય હત ક હાફફઝની ૨૦૦૮મા મબઇ હમિામાસડોવણી હતી. જમા ૬ અમરિકન સરહત ૧૬૬ રનદોથષોના મોતથયા હતા. અગાઉ મોથટ વોનટડ આતકવાદીએ તની િરિટીજમાત ઉત દાવા િાિા જરરિયાતમદ િોકો માટ ડોકટિો, દવા,ખોિાક વગિ મોકિવાનો પરથતાવ અમરિકાન મોકલયો હતો.

• સરનતા રવરિયમસ સપસવોક કિવાનો રવકરમ સરયોોઃિરડયટિ રસથટમમા થયિા એમોરનયા િીકજન શોધવા માટભાિતીય મળની મરહિા અવકાશયાતરી સરનતા રવરિયમસ ગતસપતાહ રવિમજનક સાતમી વખત થપસવોક કયથ હત. સરનતાએઆ થપસવોક જપાનના અકી હોરશદ સાથ કિીન પોત જથથાપિો રવિમ તોડયો હતો. આ થપસવોક દિરમયાન સરનતારવરિયમસ અન હોરશદએ સૌિ ઊરથ િનિની ફોટોવોલટરનકથમથિ કનિોિ રસથટમન રિપરિગ કયથ હત. થપસવોક દિરમયાનફોટોવોલટરનક થમથિ કનિોિ રસથટમમાથી થઈ િહિા એમોરનયારિકજ બધ કિવા માટ કામગીિી કિી હતી.• પાફકસતાનમા સિકાિ દવાિા રિવ મરદિનો રઝણોોદધાિઃપાફકથતાનના પરબ પરાતમા આવિા રશવ મરદિ યોરયિામહોતસવમા સકડો રહનદઓએ ભાગ િીધો હતો. તયાના તળાવમાફિી પાણી ભિવામા આવતા, ખાસ મહોતસવ યોરયો હતો.કતસિાજ મરદિ નજીકની સીમનટ ફકટિીએ આડધડ પાણીનોવપિાશ કિતા મરદિન તળાવ સકાઈ ગય હત. કતસિાજ એપિાતન રશવાિય છ. આ માટ સિકાિ િાિા મરદિનો રઝણોથિાિકિવામા આવયો હતો. મરદિની મિાકાત આવતા રહનદઓન પણપરબ સિકાિ સરવધા આપવાન નકકી કય છ.

• અબધાબીમા ભાિતીય તબીબની હતયાઃ અબધાબી ખાતએક પાફકથતાનીએ ભાિતવશી યિોિોજીથટ િાજન ડનીયિય(૫૮) હતયા કિી છ. ડોકટિની ખાનગી હોથપીટિમાપાફકથતાનીના સબધીન મતય થતા પાફકથતાનીએ છિીથી હમિોકયોથ હતો. આ બનાવ અબ ધાબી ખાત બનયો છ.• િાહોિના ચોકન ભગતરસહ નામ આપવાન માડી વાળયઃજમાત-ઉદ-દાવા જવા કટટિપથી જથો અન થથારનક િહીશોનાએક જથના દબાણન વશ થઇન પાફકથતાન સતતાવાળાઓએિાહોિના એક િોકન નામ બદિીન તન ભાિતીય આઝાદીનાિડવયા ભગતરસહન નામ આપવાની રહિિાિન અટકાવય છ.• રસધ પરાતમા રહનદ વપાિીની હતયાઃ પાફકથતાનના દરિણરસધ પરાતમા રહનદ વપાિી ધયાનિદ ભગિીની હતયાન કાિણહદિાબાદમા રહનદ સમદાય િાિા રવિોધ પરદશથન થય હત.• બહરિનમા રવસિોટોમા ભાિતીયન મતયઃ બહરિનનાપાટનગિ મનામામા પાિ નવમબિ થયિા શરણીબિ રવથફોટોમાએક ભાિતીયન મતય થય હત અન મયરનરસપિ કિકટિ તિીકસવાિત અનય એક ભાિતીયન પણ ઇર થઇ હતી. ભાિતનાિાજદત મોહનકમાિ જણાવય હત ક એક બોમબ જવી સામગરીપિ ભિથી પગ આવી જતા આ ભાિતીયન મતય થય હત.

સરિપત સમાચાિ

• અમરિકાન દવ ૧૬ રિરિયન ડોિિની ટોચઃ અમરિકાનિાષટરીય દવ ૧૬ રિરિયન ડોિિની ઓિટાઈમ હાઈ રિતાજનકસપાટીએ પહોચય છ. સિકાિની ખાધમા જગી વધાિો થયો છ.દિક અમરિકન પિ ૫૦,૦૦૦ ડોિિન દવ છ. આ સથથરતમાદશના જોબ માકકટમા અન સમરિ પણ ખતિામા મકાઈ છ.અમરિકનોન તમના બાળકોન ભારવ પણ અધકાિમય િાગ છ.


�(/�*��$��$)� ��& $� �(�� /��$��&� �$�$� -� ��+��&,.��$��$��&��$��(�%��$��)�$�� (��$��$� &��(��(�$��$��$)��$�'��&��%�#��&��&�$��$�%�!&"�� $��/� ��+��$��&��

��

��

�� "�� #� ��"�� !��

� �# � � # �� !�� & ��"�� '��%�� #��"��$��!��

��!��$��!�

��$01)��,/%&��$#&"��+0$.+!0&,+!)��!%!.!'�

�,+0!"0��,2�� *!&)��$01) ',/%&�%,0*!&)�",�1(��222�%&+#1-.&$/0(',/%&�",�1(

� � ��

��

��#��"��$��#�� #��!�� #�� !��

��

��

��

��

��

� ��

��PPrrooffeessiioonnaall

��

��

��

��

��

Shree Aden Depala Mitramandal U.K.Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686

Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply.

��

મારી માતા ઉષાબહનશાહનો જનમ ભારતનાઅમદાવાદ ખાત ૧૯૪૫માથયો હતો. તઓ મારા નાનાકાતતલાલ જતશગભાઈ દલાલ(વકીલ) અન નાની જસબા (ધમમચપત જન)ના િણ સતાનોમાસૌથી નાના હતા. ઉષાબહન ૬૮ વષમની વયમા પિી, પતની,માતા અન નાની તરીકન જીવનચકર પણમ કયમ હત. તઓ પોતાનીપાછળ તમના ૪૭ વષમ સધીના જીવનસાથી મારા તપતાસમતતલાલ (સમનભાઈ), િણ પિીઓ અન પાચ દોતહિોસતહત તમના પતરવારો તમ જ સખયાબધ તમિો અનપતરવારજનોન મકતા ગયા છ.

સામાનય રીત આપણ તવદાય થયલા આપણા વહાલાપવજનની ઓળખ આ રીત આપીએ છીએ. ચોકકસપણ પોતાનાપતરવાર માટ શાતત, સમતિ અન સખના સજમનની જજવાબદારી તમણ ઉઠાવી હોય છ, ત ખરખર જીવનતસતિ જહોય છ. જોક, મારી માતાએ તો એમ જ કહય હોત ક દરક પાસતવતશષટ ગણો હોય છ, જ આપણા જીવનના સાચા ધયયનપતરપણમ કરવાની શોધમા આપણા માગમદશમક બન છ. અનયોનપણ તની ભટ મળલી હોય છ. હ મારી માતાના આઅનોખાપણા- અનનયતાન તમારી સાથ વહચવા ઈછછ છ.

બાળપણથી જ ઉષાબહન તમનો મોટા ભાગનો સમય પતવિઅન ધાતમમક જનો સાથ વીતાવતા હતા. પજા અન પરાથમના તમજ અનય ધાતમમક તવતધઓ કરવાન શીખયા હતા. આ જ ભાવનાતમના જીવનભર સાથ રહી હતી. તમના ઘણા તમિો આજ મનકહ છ ક તમના તો તઓ ગર હતા અન તમની પાસ જન અનતહનદ ધમમન ઉડ જઞાન હત. તમણ ૧૯૬૫મા મારા તપતાસમનભાઈન પોતાના જીવનસાથી તરીક પસદ કયાા હતા.૧૯૬૬મા પરથમ સતાન, શફાલી સાથ સગભામ ઉષાબહનઈગલલશ અન ગજરાતીના મખય તવષયો સાથ બી.એ.(ઓનસમ)ની તસતિ મળવી હતી. ત સમય ગજરાતમાયતનવતસમટીમા જનારી ઘણી ઓછી પિીઓમા તઓ એક હતા.

યવાન ઉષાબહનન વાચન અન લખનનો શોખ હતો. તઓ

પપધામ અથવા પરકાશન માટ લખો મોકલતા હતા. તમના પરથમલખ ‘નારી ત નારાયણી’ન પરથમ ઈનામ મળય હત અન ત'મબઈ સમાચાર'મા પરતસિ થયો હતો. તમ કલપી શકો છો ક આલખ નારીની શતિ અન ગણો તવશ હતો. આ દાયકો ૧૯૬૦નોહતો અન તઓ પિીઓના અતધકારોના મહાન તહમાયતી હતા.

આસપાસના લોકોન જઞાન આપવા તઓ રોષ ક ભય તવનાપોતાનો મત વયિ કરતા હતા.

બાળપણથી જ મારી માતાએ આઝાદી, આશા અનઐશવયમની ભતમ ઈલલનડ આવવાન પવપન તનહાળય હત. તમના જઆગરહ અન મારા તપતાની કષમતામા શરિાથી જ અમ ઈલલનડઆવી શટયા. સૌ પહલા તપતાજી આવયા અન ત પછી મારી મા.તઓ એકલા હાથ શફાલી (ત સમય બ વષમની) અન મન,રાજશરી, (એક વષમની)ન તમની સાથ ઈલલનડ લઈ આવયા હતા.આવી તમની તહમત હતી. ઉષાબહનન પોતાન શ જોઈત હતતની જાણ હતી અન ઈગછછત સાધય ન મળ તયા સધીઅતવચલપણ પવપનની પાછળ લાલયા રહતા હતા. તમણ અમનશીખવાડય હત ક આપણા હદયન પરફગલલત કર ત હમશા કરવજોઈએ. ૧૯૭૧મા અજનાના જનમ સાથ અમારો પતરવાર પણમથયો હતો. અમારા મોટા થવા દરતમયાનમમમીએ અમારા ઉછરમા તીવર રસ લીધોહતો. અમ તિતટશ જીવનશલીન માનઆપીએ તની સાથોસાથ અમારી પોતાનીસપકતતન અપનાવીએ તની ચોકસાઈ પણતમણ રાખી હતી. ઉષાબહન ૧૯૭૫માઓશવાલ સનટર ફોર જનસ ખાતગજરાતી શાળા પથાપવા ભાર મહનત કરીહતી. અહી જ અમાર તશકષણ થય હતઅન ત આજ પણ ચાલ છ.

ઉષાબહન ૧૯૮૩મા ‘ભતિ મડલ’નામ એક ભજનમડળ પથાપય હત. આમડળના સૌપરથમ ભજનના પપતક ‘ભતિનાદ’ના પરકાશનમાપણ તમણ મદદ કરી હતી. લગભગ ૩૦ વષમ પછી પણ આમડળ દર શકરવાર મળવાન તથા ભજનો અન પજા કરવાન ચાલરાખય છ. ઘણા જન તહવારોના પરસગ મડળન વતલગબરોમાઆમતિત કરાય છ. જઓ ઉષાબહનન ઓળખ છ, તમનતમની મધર ગાયકીની તમ જ એકસરમા તબરાવાદન પણ યાદહશ. સભામા સામલ થવા માટ જાણ દવતાઓન જગાડતા હોયતમ હાથમા છાલા પડી જાય તયા સધી તઓ વગાડતા રહતાહતા.

ઉષાબહન ૧૯૮૦નાદાયકામા રીફલટસોલોજી,એટયપરશર, મગનટ થરાપી,રઈકી સતહત વકગલપક ઉપચારપિતતઓની તાલીમ લવાનીશર કરી હતી. આ સાથ તમણપથાતનક હોગપપટલમા પવગછછકસવા આપવા લાલયા હતા. જીવનના આખરી તબકક ઉભલાઅન લાબા સમયથી બીમાર દદદીઓન તઓ મન, શરીર અનઆતમા સબતધત ઉપદશ આપતા હતા. મતડકલ પરોફશન જયારવકગલપક ઉપચાર પિતતની સાજા કરવાની શતિ તવશ શકા સવછ તયાર પણ આવી પિતતઓના ઉપચારક તરીક ઉષાબહનનીપરગટટસ વધવા લાગી હતી. મારી માતા એક દદદીના મરડાઈગયલા આતરડાની તીવર પીડાનો અત રીફલટસોલોજીના થોડાસશનસ અન ભોજનની આદતો બદલાવીન લાવયા હતા તકકપસો ત દદદીએ મન યાદ કરાવયો હતો. તમણ દોઢ વષમ સધીઅનય દવાઓ ખાધી હતી અન ઓપરશન કરાવવા માગતા નહતા. લોકોની પીડાન કરણા સાથ સાભળતા અન આશા સાથઘર આવલા લોકોની પીડા અન યાતનાન દર કરવાની શતિઅન સાજા કરતા હાથ ધરાવનાર તરીક લોકો ઉષાબહનન સૌથીવધ યાદ રાખશ.

આ સમયગાળામા આભાર ક પરશસાના શબદોની અપકષારાખયા તવના ઉષાબહન સતત કામન વળગલા રહયા હતા. તમનએ જ સતોષ હતો ક તમન જઞાન લોકોના ઉપયોગમા આવ છ.

આ જ ગાળામા તઓઆરામઈતટસનો ભોગ બનયાહતા. છતા, તની કોઈફતરયાદ નતહ. પીડાનપવીકારી, તન સહન કરી,એ જ મીઠા ગપમત સાથતઓ આગળ વધતા રહયાહતા. આ જ આપણીમાતાઓન પવરપ છ -મજબત, સહનશીલ મૌન,શરિા અન સનહ સાથ તઓઆગળ વધતા જ રહ છ.‘નારી ત નારાયણી’.

આપણા સાધારણ જીવનમા તવપમય અન સૌદયમની આ સૌથીઅસામાનય કષણો આપણન જોવા મળ છ, જ માનવીયપતરગપથતતમા આપણી શરિાન પનઃપથાતપત કર છ. અમ, તમારોપતરવાર અન તમિો ગવમ સાથ એટલ જ કહી શકીએ- થનટયમોમ- ઉષાબહન, તમારા જીવનમા અમન સહભાગી બનાવવામાટ, તમારી અનક ભટ માટ, તમારા પરમ અન તવશષ તો તમજ બની રહયા ત માટ.

રાજશરી રાજાણી અન સમનભાઈ શાહ અન પતરવાર તરફથીતમામ સજીવો માટ શાતત અન સમતિની અભયથમના.

નારી ત નારાયણી: શરીમતત ઉષાબહન સમતતલાલ શાહ૨૩ ફબરઆરી ૧૯૪૫- ૨૭ ઓગસટ ૨૦૧૨


જયોચતચષ ભરત વયાસ

Tel. 0091 2640 220 525

અઠવાડિક ભડવષય

મષ રાચિ (અ.લ.ઇ) તલા રાચિ (ર.ત)

વષભ રાચિ (બ.વ.ઉ) વિશચક રાચિ (ન.ય)

ચમથન રાચિ (ક.છ.ઘ) ધન રાચિ (ભ.ફ.ધ.ઢ)

કકક રાચિ (ડ.હ) મકર રાચિ (ખ.જ)

ચસહ રાચિ (મ.ટ) કભ રાચિ (ગ.િ.સ.ષ)

પરહતકળતામાથી દર થિ.ગચવાયલ પરશનો ઉકલાિ.હમતરો-પહરહચતોની મદદઉતસાિ વધારિ. સજષનાતમકહવકાસ થાય. પરયતનો ફળિઅન નવી આવકવહિ થાય.નાણાકીય તકલીફમાથીબિાર નીકળવાનો માગષમળિ. આહથષક જવાબદારીનપિોચી વળિો.

માનહસક અન િારીહરકનટથહત સારી જણાિ.ઉતસાિપરરક કામકાજો થિ.આહથષક જવાબદારીઓ અગઅગતયની લવડદવડનાકામકાજો માટ આ સમયસાનકળ છ. નવા સબધોથીલાભ થાય. ફસાયલા કઅટવાયલા લાભ મળવવાનાપરયતનો ફળિ.

રચનાતમક પરવહિનો હવકાસથિ. બૌહિક યોજના સફળથતા ઉતસાિ અનભવિો.તમાર ધયય હસિ કરવાથીસાનકળતા વધિ. આહથષકનટથહત તગ રિિ. આવકઅન ખચષ વચચ તફાવત મોટોરિિ. નોકરીના િતર પરહતકળનટથહત િિ તો તમાથી બિારનીકળી િકિો.

માગષ આડના હવઘનો માનહસકતાણ પદા કરિ. ધીરજ નગમાવવા સલાિ છ. અિાહતરિિ. નાણાકીય દહિએ આસમયમા આવકના પરમાણમાજાવક પણ રિિ. આધાળાસાિસ કરવાન નિી ટાળો તોનકસાનનો ફટકો પડિ.નોકહરયાતન કોઇ અવરોધિિ તો દર થતા જણાિ.

સમય સાનકળ તક આપનારછ. મિતતવની વયહિઓનોસિકાર મળવિો. મનનીમઝવણો દર થાય. અગતયનીકામગીરી સફળ થાય.કટલાક મતભદોથી અિાહત-તનાવ રિિ. આવક નટથરરિ. નાણાકીય ટનષઓવરધીમ પડ. નોકકયાત માટ આસમય મધયમ સારો છ.

પરયતનોન ફળ મળવવા માટધીરજ રાખવી પડિ.ઉનનહતનો માગષ ખલિ. જવલતપરગહત કરિો. માનહસકટવટથતા જાળવિો. નાણાકીયદહિએ આ સમય મઝવણોસચવ છ. ખચષન પિોચીવળવા માટ વધ વયવનટથતબનવ પડિ. એકાદ-બ મોટાખચષ થિ.

અગમય બાબતોથી બચની-ઉદાસીનો અનભવ થિ. ખોટીહનરાિા મનનો કબજો ન લઈલ ત જોજો. તમારી મઝવણોહવિ જમ વધ હવચારિો તમવધિ. નાણાકીય રીત તમારીઆવક વધ તો પણ નાણાભીડજણાિ. નોકરીની પહરનટથહતક વાતાવરણ તમારીતરફણમા જણાિ નહિ.

કૌટહબક બાબતો અગઉદવગજનક તમ જ હચતાપરદછ. આરોગય બગડતા કટલાકમિતતવના કામકાજો ખોરવાિ.આ સમમા આહથષક દહિએપણ અહત ખચાષળ અનહચતાપરદ િિ. આવક કરતાજાવકન પરમાણ વધ નહિ તજોજો. નાણાકીય ગોઠવણવયવનટથત કરવી જરરી છ.

સજષનાતમક કાયોષમાસાનકળતા મળતા આનદ-ખિી અનભવિો. ઇચછાઓસાકાર થતી જણાિ. બચનીઘટિ. નાણાભીડ છતાઆહથષક જવાબદારી હનભાવીિકિો. નાણાના અભાવ કોઈકામ અટક તમ લાગત નથી.એકાદ-બ લાભના કારણહચતા દર થાય.

કનયા રાચિ (પ.ઠ.ણ)

આ સમયમા કાયષપરવહિમા વગઆવ. સારા અન મિતતવનાકામકાજોમા હવકાસ થતાકાલપહનક હચતાઓ છોડીદિો. સપતાિ વધ આનદમયરીત સમય પસાર થિ.અવરોધ ક મશકલી િિ તોપાર કરી િકિો. આ સમયમાનાણાકીય આયોજનનવયવનટથત નિી રાખો તોગરબડ વધિ.

મીન રાચિ (દ.ચ.ઝ.થ)સામાહજક કાયોષમા સહિયતાવધિ. પરગહતકારક નવરચનાથિ. આ સમયમા કોઈઅહનચછનીય વયહિઓ સાથહવવાદ ક ઘષષણમા ઉતરવ નપડ તની કાળજી લજો.નાણાકીય નટથહત સતોષકારકરિ નહિ. નાણાભીડઅનભવિો. નોકહરયાતોમાટ આ સમય અનકળપરવાર થાય.

તા. ૧૦-૧૧-૧૨ થી ૧૬-૧૧-૧૨

આ સમયમા માનહસક મઝવણવધ તવા પરસગો સજાષિ. ધાયકામ પાર ન પડતા તાણવધિ. અગત અન સાસાહરકપરશનોથી તમારી ટવટથતા અનિાહતમા ખલલ પડિ. આહથષકમશકલી અનભવિો. િરસટટોટાળિો. નોકહરયાતનમિતતવની સમટયાનો ઉકલમળતા આનદ થિ.

��$"" ��"��)��#�$& �!&�&"��&��!�#"%��$��!��' ��#��"'%��'��)��$�"!��&�"!��!%

��'%��)�$� !��'��%��'��)��&&��!��%�*��$"" ��

��"'!��'��)��&&��&�$�!��&��!�(�&��!!�!��$��

��!�� "�� !��

��

��

શરત એટલી ક તમનીપોતાની અન બીજી બ-તરણબઠકો પર ભાજપ છોટભાઈનીપસદગીન માન આપ.

મરચતયા તયાર છએ ન સી પી - કો ગર સ ની

સમજતી હજ સધી તો થઈનથી. એનસીપી ૪૦ બઠકોમાગ તો તન કોણ આપ?વધમા વધ પાચ-દસ બઠકોનોવવચાર થઈ શક તવ કોગરસનમાનવ વાજબી છ.એનસીપીના એક વતતમાન

ધારાસભય તષારવસહ તો પકષછોડીન ભાજપમા જોડાઈગયા, તમણ આગામી ચટણીલડવી નથી એવી જાહરાત કરીદીધી છ. પાકકા મરવતયાઓનાનામો જાણવા માટ થોડી રાહજોવી પડશ. દીપોતસવીનાદીવડા પટાવો, ફટાકડા ફોડો,નવા વષષ હાથ મળવો,લાભપાચમ વયવસાયનો ફરીઆરભ કરો... પછી આપણાહાથા તમામ પકષોના ચટણી-લડાયકોની નામાવવલ આવશ.તના આધાર એ નકકીકરી શકાશ ક કોણ, કટલાપાણીમા છ!

પાન-૧૬ન ચાલ

ચવકરમ વષય વીતયા...

• નવસારીની રોટરી આઈ ઈનનટટટયટન આચિકામા સવાકાયયઃનવસારીની રોટરી આઈ ઈનનટટટયટના સભયોએ હવદિમા જઈનતાજતરમા હવશવ દહિ હદનની અનોખી ઉજવણી કરી િતી. આસટથાના તબીબોની ટીમ દહિણ આહિકામા કલ આઠ િજારદદદીઓની તપાસ કરીન સારવાર આપી િતી. આ ટીમ અતયારસધી હવહવધ દિોમા ૮૦ િજાર દદદીઓની આખની તપાસ કરી છ.

• કનયામા ચટણીની જાહરાત, કચછીઓમા ચચતાઃ કચછનાહિજરતી ઇહતિાસન કનદર રિલા કનયાની સામાનય ચટણી ચોથીમાચચ યોજાવાન જાિર થતા તયા મોટી સખયામા ટથાયી કચછીઓમાહચતા પરસરી છ. વષષ ૨૦૦૭ની ચટણી પછી ટથાહનય ઝલવો અનકીકય સમદાય વચચ થયલી હિસામા દકાનો સળગાવવાનીઘટનાઓ બની િતી. જમા સૌથી વધ નકસાન ભોગવનારાકચછીઓ પકી કીસમના હવનોદ રામજી િાલાઇએ કહય િત ક, િજજાિરાત જ થઇ છ. પરત કચછીઓ સહિતના એહિયન સમદાયમાઅદરખાન ભય છ. કામ-ધધામા છલલા પાચ વષષની તજી િવ ધીમીપડી છ. જોક નાઇરોબીથી કનયાના કાનજીભાઇ વરસાણી(સામતરા)એ ચટણીમા કોઇ અહનચછનીય ઘટનાઓ નિી બન તવીઆિા વયિ કરી કચછીઓન હચતા ન કરવા અનરોધ કયોષ છ.

34 www.abplgroup.com Gujarat Samachar - Saturday 10th November 2012

�� '#�!��&(%��#%��%&�� "(��'(%�"��&��&��%��"�#%�� '�&'�'��"# #�,��"��"�%,�� (� '��"�&'#%��#%��%�*�"�&�� ("�%��&�#��&��"&�� +'�"&�)��%�"��#��# #%&��"��"�&��&�� &'�%�"��#��&&#%��&�� #�'�� #&�"��'��"# #�,�� %��&�'#�!��'��)�%,��(��'�� *#%��&��(�%�"'��

�� "�� &#��"'%#�(��,#(�'#��'��!�#��$%#��&&�#"� ��"��%� �� (� ��"��#"'%��'#%&��"��%��'��'&

�� "#*��#%�"#*��#%�"#�#� ��'�#"��#!��&(%)�,�)�&�'

��

��

��

� ��

�� %�#��"#�� $�"!$ ��!��!�� !&��#&�"!��$&��%��"��'!�&�"!%��!!�$��!��%��"$#"$�&��(�!&%��&�

��

�� !��#&��&�� "!%��%��

��#�$$��'��%#��%�� "#��

નોથ લડન લોિાણા કોમયહનટી દવારાચીઝીક ખાત નવરાહિ મિોતસવન ભવયઅાયોજન કરવામા અાવય િત. છલલા ૧૭વષથી નવરાહિ મિોતસવના કડવનર તરીકસમાજન સવા અાપનાર શરી જનભાઇકોટચાએ જણાવય ક, 'ચીઝીક ખાત નવરાહિદરમયાન દર-દરથી ૧૦૦૦થી વધઅાબાલવધધોએ ભાગ લઇ મા જગદબાના

ગણલા ગાયા િતા. એમાય યવાપઢીપરપરાગત પોષાક પિરી ગરબ ઘમવા અાવતાજોઇ અમન ગવ થતો િતો. અા નવરાહિપવમા લોિાણા સમાજના શરષઠી, ઉદારસખાવતી હદવગત મનભાઇ માધવાણીનાધમપતની શરીમતી શારદાબિન માધવાણીનોજડમહદવસ િોવાથી સમાજ કક કાપીજડમહદનની શભચછા પાઠવી િતી.

નોથથ લડન લોહાણા કોમયનનટીનો નવરાનિ મહોતસવ

Born on 21st July 2012.Granddaughterof Asha andDinker, niece ofKamlesh. Goodluck and healthfrom all the Pandya and Woodfamily and our dog Henry

New Arrival

અમદાવાદના જાણીતાએડવોકટ શરી અકકતસબોધભાઇ શાિ (LLM,લડન) અન તમના પતનીિીરલબન શાિ યકનીમલાકાત તા. ૧૦-૧૧-૧૨નારોજ પધારનાર છ.

અકકતભાઇ હસવીલ,જમીન અન િોપટચીલીટીગશન કસીસ અન ટકષઅપીલના હનષણાત છ અનગજરાત િાઇકોટટ તથા સહિમકોટટ અોફ ઇસડડયા ખાત કસલડ છ અન તઅો તા. ૧૯-૧૧-૧૨ સધી યકમા રોકાશ.તમના હપતા સબોધભાઇ જી.શાિ ભારતની સહિમ કોટટનાકોમપયટરાઇઝશન હવભાગનારજીથટરાર ઇડચાજ છ અન તઅગાઉ તઅો હસટી હસહવલએડડ સસડસ જજ તરીક

અમદાવાદમા સવા આપતાિતા. સપકક: અકકત શાિ07448 62 60 62 (UK), +91 90999

44019 (India) અન Email:

[email protected]

તમના પતની િીરલબનશાિ યકની અમદાવાદ સથથતહવખયાત ફમ 'ટકનોમાઇન યકલી.'મા અોપરશડસ મનજર(એકાઉડટસ) તરીક સવાઆપ છ અન યક સથથતકલાયડટસના એકાઉડટસસભાળ છ. િીરલબન સપણએકાઉડટીગ સહવસનાહનષણાત છ, જઅો તા. ૨૨-૨૩ નવમબર, ૨૦૧૨ના રોજઅોલમપીયા ખાત યોજાનારએકઝીબીશનમા ભાગ લશઅન તમના થટોલ ન. ૩૭૨પર તમન મળી શકાશ.ટકનોમાઇન યક લી. દવારા યક

એડવોકટ અકકત શાહ અન હીરલ શાહ યકની મલાકાતસથથત કપની અન પઢીઅોન બકકીપીગ, મનજમડટ એકાઉડટસ,ઇનવોઇસ અન કરહડટ કટરોલ,કશ ફલો, યર એડડ ફાઇલસ,એકાઉડટસ, પરોલ, મઇડટનડસસલસ અન પરચઝ લજસ,વીએટી અન ટકષ સોલયસડસકષિ મદદ કર છ. હિરલબન તા.૨૫-૧૧-૧૨ સધી યકમારોકાશ. સપકક: હિરલબન શાિ01200 670 001.n 'ઇડડો યક હથએટર આટસ'દવારા ગરટ અોમડડ થટરીટિોસથપટલના લાભાથથ તા. ૧૭-૧૧-૧૨ શહનવાર સાજ ૭-૩૦થી ૧૦-૩૦ સધી ભારતનાકલાકારો દવારા ભવાઇનાકાયકરમન આયોજન હવડથટનચચચીલ િોલ, પાઇન વ,રાયસથલપHA4 7QL ખાતકરવામા આવય છ. સપકક: 0208841 6609.

'રાઇટ િાઇસ કશ એડડ કરી'ના થથાપકો છહિતશ અન હપયષ પટલ નામના બ યવાબધઅો. શરઅાત રમકડાના િોલસલસથી કરીિતી પરત એમના વફાદાર ગરાિકોન વતળવધતા એમણ ખાદય ચીજોનો ઉમરો કયો.

અા કશ એડડ કરીમા અાપ સીધા ખરીદીકરવા જઇ શકો છો. એ સાથ જ છટક ગરાિકોનડીલીવરી સહવસ પણ પરી પાડ છ. 'રાઇટિાઇસ કશ એડડ કરી'ના ગરાિકોમા મખયતવડયઝ એજડટસ, ગરોસરી થટોસ, કાફ વગર છ.

તઅો સોફટ ડરીડકસ, વોટર, ચોકલટસ,હબથકીટસ, કરીપસ, રીગલીસ ગમસ, બાળકોમાટની થવીટસ, કાઉડટર મડીસીડસ, રીઝલા,બટરીઝ, કરીયર બગસ, થટશનરી, કકચન અન

ટોઇલટ રોલસ અાદી અનક ચીજો રાખ છ.એમન તયા લગભગ દરરોજ અનક

અાઇટમો પર અોફસ િોય છ અન ઘણી બધીઅાઇટમો ખબ જ કકફાયત દર મળ છ.

અા બધઅોના જણાવયા મજબ 'અમાર તયાએક વાર અાવયા પછી ગરાિકો બીજ જતા નથીએન કારણ અમારી સવા, થપધાતમક ભાવ છ,જન અમન ગૌરવ છ. અમ હદવાળી અન નતનવષ હનહમતત અમારા સૌ સપલાયસ અનગરાિકોન અહભનદન પાઠવીએ છીએ. એમનાસાથ-સિકાર માટ એમના અમ ખાસ ઋણીછીએ. અમાર તયા એક વાર પધારો પછી બીજજવાન પસદ નહિ કરો.'

વધ માહિતી માટ જઅો જાિરાત પાન 23.

નામ પરમાણ જ સવા અાપતી 'રાઇટ પરાઇસ કશ એનડ કરી'

સસથા સમાચારGujarat Samachar - Saturday 10th November 2012 www.abplgroup.com 35

��

n પડીત મદનમોહન માલવીયાજીની ૧૫૦મી જડમ જયવત

ઉતસિન શાનદાર આયોજન તા. ૧૦-૧૧-૧૨ શવનિાર બપોર

૨-૩૦થી ૫-૩૦ દરવમયાન ધ નહર સડટર, ૮ સાઉથ અોડલી

થટરીટ, લડન W1K 1HF ખાત યોજિામા આિલ છ. આ પરસગ

પ. શરી માલિીયાજીના પૌતર અન ભારતના ભતપિશ જથટીસ શરી

ગીરીધર માલિીયા ઉપનથથત રહી પરાસગીક પરિચન કરશ.

રીફરશમડટ મળશ. સપકક: 020 7491 3567.

n વિટીશ લાયિિી દવારા સાઉથ એવશયન લીટરચર ફથટીિલ

અતગશત તા. ૯-૧૧-૧૨ શિિારના રોજ 'લટ એટ ધ લાયિરી:

મગલ નાઇટસ' કાયશિમન આયોજન કરિામા આવય છ. જમા ડીજ

રીટ (કછ કછ), વિથટોફર ગરીન, મહદી આટથીથટ એસ કમાર,

નટખટના ડાડસ, ઇડડીયન થટરીટ ફડ િગરનો લાભ મળશ.

www.bl.uk/whatson

n પ. શરી તિલોિન દશશન દાસજીના ૨૫મા મહા સત સમલનન

આયોજન તા. ૧૧-૧૧-૧૨ રવિિારના રોજ બપોર ૧થી ૬

દરવમયાન બાયરન હોલ, હરો લઝર સડટર, િાઇથટ ચચશ એિડય,

હરો HA3 5BD ખાત કરિામા આવય છ. જમા પ. તરલોચન

દશશન દાસજી દવારા મહા કથા અન કકતશન તમજ પરસાદીનો લાભ

મળશ. સપકક: 07961 939 010.

n શરી િાધાકષણ મવદિ – શરી નાથજી હિલી, ૩૩ બાલમ હાઇ

રોડ, બાલમ SW12 9AL ખાત તા. ૧૪-૧૧-૧૨ બધિાર

બપોર ૧૨-૩૦ કલાક ગોિધશન પજા અન અનનકટ દશશન બપોર

૧થી ૯ અન મહાપરસાદ ૩ િાગયા પછી થશ. જયાર આરતીનો

લાભ સાજ ૭ કલાક મળશ. સપકક: 020 8675 3831.

n હયમન સવવશસ ટરસટ, યક દવારા ઇડડો યક આટસશ પરઝડટશન અન

અહમદાબાદ થીએટર ગપ દવારા વનવમશત ભિાઇ થટાઇલના નાટક

'સયા ભય કોટિાલ'ના શોન આયોજન એડન દપાળા વમતર મડળ,

૬૭ એ ચચશ લન, ઇથટ કફચલી N2 8DR ખાત તા ૧૬-૧૧-

૧૨ સાજ ૬થી ૧૦ દરવમયાન કરિામા આવય છ. સપકક: 020

8346 6686. બીજો શો તા. ૧૭-૧૧-૧૨ના રોજ સાજ ૭-૩૦

કલાક વિડથટન ચચથીલ હોલ, રાયથલીપ ખાત થશ. સપકક: િરણ

ધયાની 07960 946 285.

n શરી િદના વવદયાપીઠ દવારા દીપાિલી ઉતસિ અન ચોપડા

પજનના કાયશિમન આયોજન મગળિાર તા. ૧૩-૧૧-૧૨ના રોજ

સાજના ૭થી ૯-૪૫ દરવમયાન ટયલસશ હોલ, કકગસબરી

હાઇથકલ, (થટગ લન પરિશ), િમબલી ખાત કરિામા આવય છ.

આ પરસગ ડીનર, ચોપડા પજન, જાપ અન આરતીનો લાભ મળશ.

સપકક: કકશોરભાઇ 07880 725 023.

n વવગસ અોફ હોપ વિલડરન િવિટી દવારા રવિિાર તા. ૧૧-૧૧-

૧૨ના રોજ બપોર ૧-૩૦થી ૪ દરવમયાન રોયલ કોલજ અોફ

સજશડસ, હોલબનશ ખાત થપીડ મડટરીગ કાયશિમન આયોજન

કરિામા આવય છ. જમા લડન નથથત ૬૦ જટલી વિશવ વિખયાત

ફમશ તમજ કપનીઅોના ૫૦થી િધાર પરોફશનલસ ઉપનથથત રહશ

અન ૧૪થી ૨૦ િષશની િયના ૨૦૦ વિદયાથથીઅો અન તમના

વશકષકોન માગશદશશન આપશ. સપકક: 020 8438 1598.

n પકજ સોઢા પરથતત 'હાથયન િાિાઝોડ' કાયશિમન આયોજન તા.

૨૩-૧૧-૧૨ શિિારના રોજ રાતર ૮ કલાક ડીનર સાથ રાયથલીપ

િથટન ચચથીલ હોલ ખાત (સપકક: ભાનભાઇ પડયા 07931 78

026) અન તા. ૨૪-૧૧-૧૨ના શવનિાર લથટર ગજરાતી આયશ

એસોવસએશન હોલ, ૪૯ વહલયાડટ રોડ, લથટર LY4 5GG ખાત

(સપકક: િસત ભિા 07860 280 655) કરિામા આવય છ. જમા

'કકગસ અોફ કોમડી' ભાગયશ િારા, વિજય રાિલ અન હાથયના

બતાજ બાદશાહ રમશ ચાપાનરી 'હાથય લહરી' આપન હાથયના

હલલડની મજા કરાિશ. િસત પરશ વિઝા ન મળિાથી આિી

શકશ નવહ.

n પ.પ. િામબાપાના સાવિધયમા શરી જીજઞાસ સતસગ મડળ દવારા

શરી ૧૦૮ હનમાન ચાલીસાના મહાયજઞ - કાયશિમન આયોજન તા.

૧૧-૧૧-૧૨ રવિિાર સિારના ૧૧-૦૦થી ૫-૦૦ દરવમયાન

સોશયલ કલબ હોલ, નોથશિીક પાકક હોનથપટલ, િોટફડટ રોડ, હરો,

HA1 3UJ (લીથટર યવનટ અન કાર પાકક ૩ સામ) ખાત

કરિામા આવય છ. કાયશિમ પછી પરસાદીનો લાભ મળશ. થપોડસરર

નમાબન અન ફતભાઇ મલચદાણી તમજ સવનતાબન મગલાણી

USA છ. સપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310.

n શરી જલાિામ સતસગ મડળ દવારા તા. ૨૫-૧૧-૧૨ના રોજ

સિાર ૧૦થી રાતના ૯ દરવમયાન રામગવરયા કોમયવનટી સડટર,

૨૩૧ પલાસટ રોડ, અપટન પાકક, લડન E13 ખાત સતશરી જલારામ

બાપા જયવતન આયોજન ધામધમપિશક કરિામા આવય છ. આ

પરસગ હિન, ભારતથી પધારલા સાધિીજી જયશરીદાસ માતાજી,

હવરદાન ગઢિી, સરશભાઇ સોલકી અન શરી ઘનશયામ મડળના

ભજનીકો દવારા પ. બાપાના ભજન, થાળ, આરતી તમજ સાજ

૭થી પરસાદીનો લાભ મળશ. સપકક: ઉપડદરભાઇ પટલ 07956 230

307.

n સત કવલ સકકલ, ૨૮ થટોન રોડ, િોમલી કડટ BR2 9AU

દવારા તા. ૧૮-૧૧-૧૨ રવિિારના રોજ બપોર ૧થી ૭ દરવમયાન

િડટ ઇનડડયન એસોવસએશન સડટર, ૧૧૬ ઇલીગ રોડ, િમબલી

HA0 4TH ખાત અનનકટ દશશનન આયોજન કરિામા આવય છ.

આ પરસગ ભજન, ગરજીના ડીિીડી પરિચન, સત કિલ સકકલ

વબઝનસ, અનનકટ, ઉપાસના, આરતી અન મહાપરસાદનો લાભ

મળશ. સપકક: યશિતભાઇ 07973 408 069.

અવસાન નોધવિથટોલના થિ. હવરભાઇ અન હસબન જોશીના સપતર

જયશભાઇ જોશીન તા. ૧૦-૧૦-૧૨ના રોજ ૫૩ િષશની િય

અકાળ અિસાન થય છ. સદગતના આતમાન પરભ શાવત અપપ તિી

'ગજરાત સમાચાર' પવરિારની પરાથશના.

સવવોદય હિનદ એસવહસએશન દવારા રીમમબરનસસનડ - શાહિ માટ પરાથોના સભાન આયવજનસિોશદય વહડદ એસોવસએશન દવારા તા. ૧૧-૧૧-૧૨

રવિિારના રોજ બપોર ૧થી ૬ દરવમયાન હમપટન કોટટ ગાડટન

રમ, KT16 9AU ખાત રીમમબરડસ સડડ અન શાવત માટ

પરાથશના સભાન આયોજન કરિામા આવય છ. આ પરસગ કલોિ

સડટરમા હળિા નાથતા-પાણી, બપોર ૨થી ૩ દરવમયાન

કકગથટનના મયર શરીમતી મરી હીથકોટ OBE, એમપી અન

સિટરી અોફ થટટ અોફ ધ એનજીશ અન કલાયમટ ચડજ શરી એડિડટ

ડિી અન સથથાના પટરન અન વહડદ એકડમીના શરી જય લાખાણી

પોતાના વિચારો રજ કરશ. બપોર ૩થી ૬ દરવમયાન શરી પારસ

બોખરીયા અન સગીત સરીતા ગપ દવારા ભજનો રજ કરાશ. સપકક:

07508 346 810.

સકાયહિકની અનવખી અવફરથકાયવલક ટસશ એડડ ટરાિલસ દવારા 'ગજરાત સમાચાર'ના સિપ

િાચકોન દીપાિવલ અન નતન િષશ પરસગ હાવદશક શભકામનાઅો

પાઠિ છ. િાચકોન આ પિશ િધ આનદદાયી બન ત માટ તા. ૨૧-

૧૧-૧૨ પહલા કલાસ માનસરોિર, ચારધામ અન ૧૨

જયોતવલિગની યાતરાન બકકગ કરાિનાર સિપન £૨૦૦ન વયવિ

વદઠ વડથકાઉડટ આપિામા આિશ. સિપ િાચકોન િમબલી નથથત

અોફીસ યાતરા પરિાસના વનષણાત અવનલભાઇ પાસથી િધ

માવહતી મળી શકશ. સપકક: 020 8902 3007 અથિા જઅો

જાહરાત પાન ન. 31.


Jai Shri Nathji

Jai Swaminarayan

OM Namah Shivay

Demise:5-11-2012

London (UK)

Date of Birth:

12-01-1939

Nadiad (India)

Funeral will be held at Croydon Crematorium, Thornton Road, Thornton Heath. CR7 6BB.

At 9.30am on Saturday 10th November 2012

3A Woodmansterne Road, Coulsdon, Surrey. CR5 2DG.

Tel: 020 8668 9022 Email: [email protected]

Late Smt. Ramilaben Virendrabhai Patel

સવ. અ.સૌ રમિલાબન મવરનદરભાઇ પટલ (સોજીતરા)

It is with great sadness that we announce the peaceful passing away of our beloved mother

Smt. Ramilaben Virendrabhai Patel on Monday 5th November 2012.

Our mother was a generous, devoted wife and a caring, loving grandmother. She was

instrumental in forming the close knit family that we are fortunate to be a part of. She will

continue to inspire all of us throughout our lives. She will be greatly missed and we will never

forget how she touched our hearts and those of others.

We wish to express our sincere appreciation and heartfelt thanks to all our relatives and

friends who have supported us in this time of great sorrow.

May God rest her immortal soul in eternal peace.

OM Shanti : Shanti : Shanti :

Virendrabhai Chhotabhai Patel (V.C. Patel)

Dipesh V. Patel (Son) Upama D. Patel (Daughter-in-law)

Kiren V. Patel (Son) Beena K. Patel (Daughter-in-law)

Rajan V. Patel (Son) Pina R. Patel (Daughter-in-law)

Grandchildren: Nirali, Anish, Jaimin, Rhianna, Asha & Raul

Krishnakant D. Patel (Brother) Ila K. Patel

Pushpa T. Patel (Sister) Topankishor J. Patel

Gita R. Patel (Sister) Ranjit G. Patel

Late Jayshree N. Patel (Sister) Naresh P. Patel

Jai Swaminarayan and Jai Shri Krishna

In Loving Memory


��

��

��

��

�� Asian Funeral Service

��"��"��#��

��"��"�� $��!�%��

��

��

��

346-354 Foleshill Road,Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676

Serving the Asiancommunity

A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Incorporating Asian Funeral Services

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

�'!("$�� #%&"

� �-��$�'��'��-��$�'��&�� -�!��$*�.� '��)��$�%��$� �)$�$%� $�$��&�� .� '��'�"$��'��)��'�$��$��$�(��&-��'�

��+��$��)�%��&-��$�)� �-��-�-��$�(�%��$��'�$��'��,�$*%��#�%��'�$��'�

વમબલી પાકક થટશનનજીક, િોટટી એવનય પરઅાગવી ભાત પાડતીઅાકષષક ઇમારત'સિાવીશ પાટીદારસમાિ' સમગરગિરાતીઅોની શાનગણાય છ. અાસમાિના પરમખ તથાટરથટ બોડડ દવારાઅનકજવધ પરવજિઅોઅન કાયષકરમોથી સનટરસતત ધમધમત રહ છ.અા ઉપરાત અતરના સમાિનાલગનો, રીશપસનો, બથષડપાટટીઅો, એજનવસષરીપાટટીઅો, સતસગો, પરાથષનાસભાઅો તથા સમાિના સભયગામોના વાજષષક સનહસમલનોયોજાતા હોય છ.

ગત ૨૬ અોકટોબર,શજનવાર સાિ અા સનટરનાભવય 'એજરથટલ' હોલમાદવાનદ અન શમમીકપરનાફિલમીગીતોની એક યાદગારસગીત સધયાન અાયોિનકરવામા અાવય હત.જવનયભાઇના 'જશવમપરમોશન'ના કલાકારોએ અાસદાબહાર અજભનતાઅોનાગીતો રિ કયાષ હતા. થવાજદષટભોિન અન ડરીકસની લહિતમાણતા ૭૦૦થી વધશરોતાઅોએ અા ગીતોભરીશામની મજા માણી હતી.

સમાિના પરમખ શરીમકશભાઇ પટલ િણાવય ક,'શરી સિાવીશ ગામ પાટીદારસમાિ (યરોપ)ન જદવાળીસનહસમલન ૧૮ નવમબર,રજવવાર સાિ ૫.૦૦થી મોડીરાત સધી યોજાનાર છ.સમાિના પરમખ અન ટરથટબોડડઅાિ સનટરન સતત પરવિરાખી બકન દણ ભરપાઇ કરી

રહયા છ તયાર સૌ ગામોનાસભયો, વડીલો જમતરમડળસજહત જદવાળી સનહસમલનમાભાગ લ એવી જાહર અપીલકરી હતી. તમણ િણાવય ક,'સમાિના સભયોએ ૧૫વષષથી િ લોન અાપલી છતઅોન અાગામી જાનયઅારીસધીમા એમની રકમ પરતઅાપવાન અાયોિન થઇ રહયછ. 'એક અકલા થક જાયગા,

જમલકર બોિ ઉઠાના' એપજિન યાદ કરી પરમખિણાવય ક, 'ખોટીઅિવાઅોથી દર રહી અનવયજિગત ગમા-અણગમાનભલી સૌ વડીલો, ભાઇ-બહનોએ હવ એક થઇ સમાિઅન સનટરની શાનવધારવાનો હવ સમય પાકીગયો છ. અાિ સમાિમાલગનોતસક યવક-યવતીઅોનયોગય જીવનસાથી શોધવામાતકલીિ પડી રહી છ. મા-બાપો અન વાલીઅોનીમઝવણન લકષયમા લઇઅાપણા સનટરમા સમગરપાટીદાર અન જહનદગિરાતીન સમલન યોિવાનાચકરો ગજતમાન થઇ રહયા છતયાર અાપણા સમાિનીજડરકટરી નામ સરનામા સાથ'અપડટ' કરવાની િરરત

સમજી અાપણ ૨૦૧૩નાસમર સધીમા નવી જડરકટરીતયાર કરવા કજટબધધ બનયાછીએ. જદવાળી સમલનમાઅાપ તમારા પજરવારનાસભયોના નામ-સરનામાસાથની જવગતોન િોમષ ભરીતયા બઠલા સમાિના સભયોનહાથોહાથ પહોચાડી દશો એવીનમર અરિ છ.”

સતતાવીશ પાટીદાર સનટરમા દવાનદ-શમમીકપરની યાદમા સગીતભરી શામ

પરમખ શરી મકશભાઇ પટલ

ભલી જિસરી યાદોના સર-સગીતન માણતા શરોતાઅો.

સોજજતરા સમાજના ૪૦મા વાજષગક સનહસમલનમાઠર ઠરથી ગામવાસીઅો ઉમટયા

સોજિતરા સમાિ (ય.ક)નીથથાપનાન ૪૦ વષષ પરા થતા૨૮ અોકટોબર, રજવવારકડવા પાટીદાર સનટરમા ભવયરબી િયજત સનહ સમલનનઅાયોિન કરવામા અાવય હતિમા યકસથથત૧૨૦૦ િટલાગામવાસીઅો સજહત ગામનીબહન-દીકરીઅો ઉપસથથતરહી હતી. સોજિતરા સાતખડકીઅોના પજરવારથીહયભય રહય હોવાથી સાતદીપ પરગટાવી કાયષકરમનીશરઅાત થઇ હતી. સાતકનયાઅોએ પરિવજલત દીપગામના ટરથટીઅો, પરમખશરીતમિ પી.અાર.અોના હાથમાઅાપી થટિ પર ગણશવદનાથી દીપ પરગટાવયા હતા.સભામા ઉપસથથત મખયમહમાનોન પષપગચછ અાપીઅજભવાદન કયાષ બાદપરમખશરી િયતભાઇ પટલ,સકરટરી ભારતીબન પટલતમિ કાયષકરમના ચરમનયતીનભાઇ પટલ ટકમાથવાગત પરવચન કયાષ બાદસાથકજતક કાયષકરમની શરઅાતથઇ હતી. બોલીવડ ફિલમોનાડાનસ સાથ મીરા ડાનસએકડમીના મીરા સલાટ'નવરગ' ફિલમનો ડાનસ કરતાસૌએ તાળીઅોથી વધાવયાહતા.

સોજિતરા સમાિ (ય.ક)નીથથાપનાથી માડી અતયાર સધીસથથાન સહકાર અનમાગષદશષન પર પાડનારસથથાના વડીલ મરબબી શરીિનકભાઇ છોટાભાઇ પટલન'સોજિતરા રતન' એવોડડથીસનમાન કરવામા અાવય હત.અા ઉપરાત ગામના યવાન-યવતીઅોન પરોતસાજહત કરતોએજયકશન એવોડડ ધરવ પટલઅન કનાલ પટલન અનથપોટડસ એવોડડ વનીશા પટલનડો. નરનદરભાઇ તથા દીપકબનપટલના વરદહથત એનાયતથયો હતો.

સાિના ૪.૦૦ થી શરથયલ અા કાયષકરમ રાતર ૧૧વાગય પરો થયો હતો. સાિસૌએ થવાજદષટ ભોિનનૌઅાથવાદ માણયા પછી મોડીરાત સધી જવનયભાઇના'જશવમ પરમોશન' ગપ દવારા

ભલી જબસરી યાદોની મહફિલજામી હતી.

n રોયલ કોટડ થીએટર, સલોનથકવર, લડન SW1W8AS ખાત અગરજીમાભિવાયલા પાચ નવા નાટકોતા.૧૨થી ૧૭ નવમબર,૨૦૧૨ દરજમયાન રિ થશ.સપકક: 020 7565 5000.n હરો મનકપની એજીએમનઆયોિન તા. ૧૦-૧૧-૧૨ના રોિ સાિ ૬ કલાકમીડલસકષ નય સીનગોગ, ૩૮બસબરો રોડ, હરો HA13BS ખાત કરવામા આવયછ. સપકક: 020 8869 8484.

સોજજતરા સમાજના પરમખ શરી જયતભાઇ તથા સનહસમલનના ચરમન શરી યતીનભાઇ તમજ ટરસટીઅો અનકાયગકારી સજમજતના સભયો.

સસથાના સથાપક અન માગગદશગક શરી જનકભાઇ પટલન 'સોજજતરા રતન'થીસનમાન કરી રહલા પરમખ, ટરસટીઅો અન સકરટરી.

વોશિગટનઃ અમરિકાના પરમખપદની ચટણી માટ છલલા ૧૮મરિનાથી ચટણી પરચાિચાલતો િતો. રિપબલલકનઉમદવાિ િોમનીએ આરથિકકષતર ઓબામાની કાયિપદધરતનમદદો બનાવીન તમનોભાિોભાિ રવિોધ કયોિ િતો.તમન કિવ િત ક આરથિકમોિચ રનષફળ જનાિાઓબામા વિાઇટ િાઉસમાફિીથી આવવા યોગય નથી.પણ મતદાિોએ તમની વાતકાન ધિી નથી.

જોક બનનની અપીલસવાભારવક છ ક એક જપરિવતિન માટ અમન મતઆપો. લોકોએ ઓબામાનરવજય આપીન બીજી મદતમાટ પરમખ પદ સોપય છ.

૫૧ વષષીય ઓબામાતમના પતની અન અમરિકાનાપરથમ મરિલા રમશલ ઓબામા

રવસકોબસસન અન ઓિાયોમાપરચાિ બાદ તમના વતનરશકાગોમા પિત ફયાિ િતા.તમના ચટણીપરચાિમા પણરશકાગો વડા મથકનીભરમકામા િત.

ઓબામાના પરચાિ સાથજોડાયલા સતરોએ જણાવય િતક રમશલ ઓબામાએ છલલાચાિ વષિમા ઓબામાનાશાસનમા અમરિકાએ કાપલીમજલની યાદ અપાવી િતી.એટલ જ નિી, વધમા વધમતદાિોન મતદાન મથક સધીલાવવાની સમથિકોન અપીલકિી િતી.

જશટલ ચટણી પરશિયા...• અમરિકામા પરમખ કઉપપરમખ પદ માટની ચટણીપરરિયા ભાિ જરટલ િોય છ.દિ ચાિ વષષ જાસયઆિીમાસમા જ િાષટરપરત માટનીચટણી પરરિયા શર થઈ જાય છ.

• આ પરરિયાના પરથમતબકકામા પકષો દવાિાપોતપોતાના ઉમદવાિોનીયાદી જાિિ કિવામા આવ છ.આ ઉમદવાિો િાષટરપરત ચટણીલડવા માગતા િોય છ.• મતદાિો પોતાનાિાજયમાથી ઈલઝટોિલ ચટીકાઢ છ. આ લોકોન યએસઈલઝટોિલ કોલજ કિવામાઆવ છ. આ ઈલઝટોિલકોલજ ૫૩૮ જટલા ચટાયલા

પરરતરનરધ િોય છ, જ પરમખઅન ઉપપરમખન ચટ છ.ઈલઝટોિલ ચટી કાઢયા બાદસામાસય લોકોની ચટણીમાભાગીદાિી પણિ થઈ જાય છ. • ઈલઝટોિલ કોલજ માટ ચટીકાઢવામા આવલા આપરરતરનરધ પાટષીઓના િાષટરીયસમલનોમા તમ જ કસવશનમાિાજયન પરરતરનરધતવ કિતાિોય છ. જ ઉમદવાિન સૌથીવધ પરરતરનરધઓન સમથિન

પરાપત થાય છ તન પરમખ તિીકનામાકકત કિવામા આવ છ.• ઈલઝટોિલ કોલજના સભયોમતદાન દવાિા અમરિકાનાપરમખન ચટ છ. પરમખ બનવામાટ ઓછામા ઓછા ૨૭૦ઈલઝટોિલ વોટ જરિ બની િિ છ.• દિક િાજયનો ઈલઝટિ ચટીકાઢવાનો કવોટા નકકી કિીદવાયો િોય છ. આ સખયાદિક િાજયથી અમરિકનસસદના બનન સદનો, િાઉસઓફ રિપરસઝટરટવ અનસનટના સભયોની કલ સખયાબિાબિ િોય છ. આથી જ દિકિાજયોના ઈલઝટોિલસનીસખયા જદી જદી િોય છ. • અમરિકાની ચટણીવયવસથામા સધાિો લાવા માટઈલઝટોિલ કોલજન િટાવીપરમખની ચટણીમા સીધા જસામાસય જનતાની ભાગીદાિીઅગ કટલીય વખત બનગિોમા સચનો કિાયા છ.જોક, ત ઝયાિય પાસ કિીશકાયા નથી.ચટણી મગળવાર જ કમ?

વષિ ૧૮૪૫મા પરમખપદની ચટણી નવમબિમરિનાના પરથમ મગળવાિયોજાઈ િતી. તયાિથી લઈનમગળવાિ જ ચટણી યોજાવાનીપિપિા શર થઈ ગઈ િતી. જિજ સધી ચાલ છ.

૧૯મી સદીમા અમરિકાનાએક ખતી પરધાન દશ િતો.અન ખડતોન મતદાન કસદરસધી પિોચવા ઘણો સમય

લાગી જતો. શરનવાિ તઓકામ કિતા િતા. અન િરવવાિયાતરા કિીન સોમવાિ મતદાનકિવ મશકલ બની િિત. તોબીજી બાજ, બધવાિ મડીમાઅનાજ વચીન પિત ફિવાનિિત િત. જના લીધ સપતાિનાઅત મતદાન યોજવાનીયોજના બનાવાઈ િતી. જરનષફળ િિતા મગળવાિનપસદ કિાયો િતો.

સૌથી ખચાાળ ચટણીઓઅમરિકાના ઇરતિાસમા

૨૦૧૨ની સામાસય ચટણીઓસૌથી વધ ખચાિળ િશ.ચટણીઓ પાછળ છ રબરલયનડોલિનો જગી ખચિ થયોિોવાનો અદાજ છ. ગતચટણીઓની સિખામણીમા૨૦૧૨ની ચટણીઓમા ૭૦કિોડ ડોલિનો વધ ખચિ થવાનઅનમાન છ. પરમખની ચટણીપાછળ જ ૨.૬ રબરલયનડોલિનો ખચિ થવાન અનમાનછ. જોક, આ ખચિ ૨૦૦૮નીચટણીઓ કિતા ઓછો છ. વષિ૨૦૦૮ની ચટણીમા ૨.૮રબરલયન ડોલિ ખચિ થયોિતો. સસટિ ફોિ િીસપોબસસવપોરલરટઝસના એબઝઝઝયટીવરડિઝટિ શીલા િમિોલઝજણાવય ક, ચટણીમા બાહયજથો ભાિ ખચિ કિી િહયા છ,બાહય જથોમા કટલાક સગઠનોઅન વયરિઓનો નોધપાતરફાળો છ. કલ ચટણી ખચિમાજગી વધાિો છ સાથ જ ખચિનાદિમા પણ વધાિો થયો છ અનઆ વધાિો િજી ચાલ છ.


$(##'& %)+*(")!@)AGI(I9' 9#* !G?$I" !7$;7EID:?EB H>79?A' DAGI7(?&E3?AB D?&E9I D>4D$G?!A?#& *7A$B #& (>9A?!9I "I=?$IDCG#=?"ID 1?=I- 8< A?(I %#&I $B7&&I9D 7&" 5F,D0# $#&AG7$A GIH>?GI"62+/ $>DA#(IG D>!!#GA0# <7AI99?AI- 0# .749I0# <7AI99?AI- 0# .749I

(&$*+!"%' +#%)

18= /.$3= %8/&&=09 0697 /;= 95.4=%7 7$ 3/;' %$5&7;' *69= /&# (/' =)"6;= ./9=# $& 78= %$&7=&7 ";$36#=;9 #69%;=76$&+

-.$3= (=&76$&=# ";6%=9 %/& %8/&:=, "0=/9= %8=%2 78= *=.967= <$; 0/7=97 5"#/7=9+ ! -00 7;/#=(/;29 /&# ;=:697=;=# 7;/#=(/;29 6& 7869 #$%5(=&7 /;= ";$"=;76=9 $< 78=6; ;=9"=%763= $*&=;9+

� ��"��!!�!!��"��

��

� !�� $�� "�� "�� #��

�� !��$��"��!��#��"��"��#��

��

��

-=7-C)F�2>91?�3� ��

��,@�'?,=�-2+>�,4=�-=7-C)F�-2�<=97.2�#2=44=� ��

��0=D+>��#2=44?D��

0?:#A3�#A7C0=D��0=2>�G45@6*=�&@� ��

,�3= ,0=D�!/=�28@4=,>�(D()�#A�,�*#3>.� ��

0=;�"#�4$*�-B7=�$%CE

��+�'�$ *��"#(�-'�**#�!��-*��-�"),'�#&��)�-%

�� B=G4�BJAG�=J?J4�E>I?L��

��

��

�� ;G>L6K5G�=L1@L��?49H<G0�/2G>M��

NCD8I�1LF>IN95H�=G5K�=:7�@O�BCG>��7=G?G

P=?@G>1�N81?G�8H1?H�=G5K.=J�=:7�@O�BCG>�BJAG

2G@I�1?H�3J�

અમરિકાના પરમખ પદની ચટણીઃ બ ઉમદવાિ, ૧૮ માસ પરચાિ, છ રબરિયન ડોિિનો ખચચ

વાર-તહવાર અમદાવાદીઓનોમમજાજ મવમવધતા ભયોો હોયછ. દરક મદશામા મવકસી રહલઆ શહર રચનાતમકતા,કલાતમકતા અનસજોનાતમકતાની દમિએમવશવમા કાઠ કાઢી રહય છ.અમદાવાદીઓએ શહરન સતતનવ જોમ આપય છ, તમા પણહવ મદવાળી જવો મોટો તહવારહોય ક પછી લગન ક શભ કાયોોજવા પરસગો માથ ગાજતા હોયતયાર લોકોની બજારમાચહલપહલ વધી જાય છ.

કપડા, સોના, ચાદી,હીરાના મવમવધ નવીમડઝાઇનના દાગીનાની ખરીદીકરવી હોય ક અનય ચીજ-વસતઓની પહોચી જાવ મવશાળમોલસ, આકષોક શો રમસમા.અહી પમરવારના દરક સભયમાટ ઉપલબધ છ તમામ ચીજ-

વસતઓ. ઘરની દરકજરરીયાત માટ પણ અનકમવકલપો બજારમા હાજર છ.

અહી ઘણા એવા સથળ છક જયા તમ તમન તમારીપસદગીની વસતઓ એક જ છતનીચ સરળ - સમવધાજનક રીતમળી રહ છ.

મળભત રીત પવો અનપશચચમ અમદાવાદમામવભાજીત થયલ આ શહરદરક મવસતારમા ખરીદારીનાસારા મવકલપો આપ છ.દશમવદશના મોટા શહરોનીજમ અહીના લોકોનજીવનધોરણ પણ ખબ જ ઊચઆવી રહય છ. તથી અહી પણસારી ગણવતતા અનમવમવધતાનો સમાવશ કરતીચીજ-વસતઓ ઉપલબધ છ.અમદાવાદની પવો મદશામાએરપોટટ, રલવ સટશન,

કાકરીયા, એસ. ટી. સટનડ,વડોદરા-સરતન જોડતોનશનલ હાઇવ આવલા છ. આમવસતારન શહરની શાન સમીબીઆરટીએસથી ટરાનસપોટટશનસમવધાથી જોડવામા આવી છ.અમદાવાદન મબઇ તથા દમિણભારતન જોડતો રલવમાગો પણપવો અમદાવાદમા જ છ.

કોટ મવસતાર તરીકજાણીત પરાચીન અનઐમતહામસક અમદાવાદ પવોઅન પશચચમન સાબરમતીનદીના કકનાર ભગા કર છ.શહરનો પશચચમ ભાગપણઆધમનક અમદાવાદનીઓળખ આપ છ. અહી મોટામોટ શોમપગ મોલસ, ૩-૪-૫સટાર ધરાવતી હોટલસ, ‘પતગ’જવી ફરતી રસટોરા,સાબરમતી નદીના પટમાઆવલો રીવરફરનટ આકષોણન

કનદર બનયો છ. આમ અહી પરપરાગત રમઢ

અન આધમનકતાનો સગમનજર ચઢ છ અન તન

શહરીજનો તથા બહારથીઆવનારા તમામ લોકોનોઅભતપવો પરમતસાદ મળી રહયોછ. અમદાવાદમા લોકો ખરીદી

માટ ખાસ આવ છ. અહીપરપરાગત ચીજ વસતઓનીસાથ આધમનક વસતઓનોસમનવય થયલો જોવા મળ છ.


��

��0 $'#��)��. ��#�)�'�)"!%�0 ��*/*+�$��&)�� '�)+$�%+0 �� &,)*�*��,)!+/�.!+ �-!��&��&&)�' &%�0 #��%+�'#�%+�+!&%��##��)&**�+ ��)&,%��#&&)0 ��*!�%�)��+ ��!++!%�*�� &)��(,!-�#�%+�0 �%+�)%�+��#!%��!%�#!-!%��)&&$��%��$�*+�)��)&&$0 ,+&$�+!�� #�-�+&)�&��*+�%��)��)�%��&)��(,!-�#�%+�

��"�� !!� ��" ��%�� #�"��#!��# �� " #�"# ��!#�"��"� ��+�#��**&�!�+�*

��"�� !!� �� %��$�"��!"�# ��"�� %�!�� # �� "��"� �� " #�"# ��!#�"��"� ��+�#�**&�!�+�*

�� )�+%�"�)��-�#&'�)*��$�!#��&$

ફરસચ ફરાય, બગણર અનસપતઝા વચતી બહરાષટરીયિપની મિડોનાલડન બટટાપરા પાડતી મિિઈન ફડઈનસડયા નામની િપનીગજરાતના ખડતો પાિથીઆ વષવ બમણા બટટાખરીદશ. મિિઈન િપનીએઆ વષવ ગજરાતમા ૮૦૦૦એિર સવટતારમા બટટા

વાવવા માટ ખડતો િાથ િરારિયોણ છ.

ગજરાતમાથી મિડોનાલડિપની ૩૦,૦૦૦ ટનમાથીવધારીન ૫૦,૦૦૦ ટન બટટાઆગામી તરણ વષણમાખરીદનાર છ. મિિઈનનામખય પાટટનર િનડાની િપનીબીગ મિ ફરસચ ફરાય માટખાિ બટટા પરા પાડ છ. આબીગ મિની ટિનોલોજી અનબટાિાના ખાિ સબયારણ -સશયોપોડી જાતન સબયારણ

ખડા અન ડીિાના ખડતોનપરા પાડવાના િરારો િરવામાઆવયા છ. મિિઈન િપનીએમહિાણામા ૨૦૦૭માઅદાજીત ર. ૧૦૦ િરોડનાખચવ બટટાનો પરોિસિગ પલાસટનાખયો છ.

આ િપની ૧૯૯૮થીબટાિાના ખડતો િાથિરારથી ખતી િરતી આવીછ. હાલમા મિિઈન િપનીિાથ િરારથી ૧૨૦૦ ખડતોઆશર ૪૦૦૦ એિરસવટતારમા પરોિિ િરી શિાયતવા બટટાની ખતી િર છ.ગયા વષવ આ િપનીએ૪૦,૦૦૦ ટન બટટા ખરીદયાહતા.

સિહ માટ જાણીતા િાિણગીરથી ૧૨ કિલોમીટર દરઆવલા દવસિયા િફારીપાિકમા હવ ડીઝલ િ પટરોલનવાહનોન બદલ માતરબાયોડીઝલથી ચાલતાવાહનો જ ચલાવવામા આવછ. બાયોડીઝલન િારણદવસિયા િફારી પાિક િપણણપરદષણ મકત બસય છ.જનાગઢના ચીફ િસઝવવટરફોરટટ ઓકફિર આર. એલ.મીનાએ િહય હત િ, ‘દશનાએિ પણ િફારી પાિકમાબાયોડીઝલથી ચાલતાવાહનોનો ઉપયોગ િરવામાનથી આવતો. દવસિયા પરથમએવ પાિક છ જયાબાયોડીઝલનો ઉપગોગિરવામા આવ છ.’

દવસિયા િફારી પાિકની

બિ માટ બાયોડીઝલ િપલાયિરવાન િામ ભાવનગરનીિસટરલ િોલટ એસડ મરીનિસમિલિ સરિચણ ઇનસટટટયટનામની િટથાન િોપવામાઆવય છ.

િટથાના ડાયરકટર પી.િ. ઘોષ િહય હત િ‘બાયોડીઝલની પરસિયા મોઘીહોવાથી તની કિમત પટરોલ-ડીઝલ િરતા લગભગ ડબલથાય છ, પણ બાયોડીઝલનિારણ હવા અન અવાજનપરદષણ તિીય આવી જાયછ.’

દવસિયા િફારી પાિકસિહદશણન માટ પરખયાત છ.ફનસિગ બાધલા આ પાિકમાસિહ જોવા માટ વષવ અદાજ૭૦,૦૦૦થી વધ પરવાિીઓઆવ છ. આ ટથિ પરદષણમકત િરવાથી તનો િીધોફાયદો અહીના સિહ અન આપાિકમા રહલા ૪૦,૦૦૦થી વધ

અસય પરાણીઓન પણ થશ.એશશયાશિક શિહોનો

વિવાિ શવસતયોોસવશવભરના પરખયાત એવા

એસશયાસટિ સિહોનો વિવાટસવટતરી રહયો છ. જનાગઢસવટતારની ગીર પરદશથી ૪૮

જટલા સિહ યગલ અમરલીસજલલાના રાજલા, જાફરાબાદપથિમા ધામા નાખયા છ.

અલટા ટરિ સિમસટ અનનમણદા સિમસટની માઇસિમાતમ જ લણિાપર પાિ આવલાફલા નામના બીડમા તથાનાગશરી સવટતારમા સિહનીિખયામા ઉતતરોતર વધારોજોવા મિ છ.

રાજલા જગલ સવભાગનાિતરોના જણાવયા મજબ આબન સવટતારમા ૧૫૦થી પણવધ દીપડા હોવાથી રાજલા-જાફરાબાદ િાઠાિ સવટતારગીર જગલ સવટતારમાતબદીલ થઇ રહયો છ.

આ સવટતારમા રોઝડા,નીલગાય, ભડની િખયા પણસવશાિ પરમાણ વધ હોવાથીસિહ, દીપડાની વિતી અહી વધી રહી છ. વધ જોવામિ છ.

Gujarat Samachar - Saturday 29th January 201036 www.abplgroup.com Gujarat Samachar - Saturday 10th November 201240 www.abplgroup.com

ગીરનો દવળિયા પાકક બનયો ભારતનોપરથમ પરદષણમકત સફારી પાકક

મકડોનાલડ ગજરાતના ખડતો પાસથી બટટા ખરીદિ

શ આપના ઘર‘એશિયન વોઈસ’આવ છ? ન આવત

હોય તો આજ જ મગાવો


તલસી િાઉનડશન અન પિામી પરષોતતમરામાનજાિાયા મહારાજની ચનશરામાઅમદાિાદના િોલરા પાસ અનોખી તલસીપીઠની પથાપના કરાશ. આ અગ રામાનજિાયામહારાજ જણાવય હત ક િોલરા પાસ ૧૧ એકરજમીનમા ચિશવના પરથમ તલસીિામની પથાપનાકરાશ જમા તલસી મચદર, તલસીિન, સાિ-સતોના ચનિાસ માટ વયિપથા, તલસીઇનટરનશનલ ગરકળ ચિદયાલય, તલસી

હોસપપટલ, અનાથ તથા ચિિિાઓ માટ સહાયસપથાન અન ગૌશાળાની પથાપના કરિાનઆયોજન છ.

આ પરોજકટ પછી વદાિન, બદરીનાથ,ચતરમાલા અન દવારકામા એમ પાિ તલસી પીઠબનાિાશ. પિામીએ જણાવય હત ક દરકિમામા તલસીન પચિતર માનિામા આિ છ.મસલમાનોના કબરપતાન અન ચિપતીઓના િિાપાસ પણ તલસી હોય છ.

ધોલરા પાસ વિશવની પરથમ તલસી પીઠ બનશનારગોલ પોટટન વિકસાિિા ગજરાત સરકારની મજરી

" ��!�

" �� " ��

" ��!

��

�� &)%�',(%( "+,��"�*(��',"+,

��%��"'� �� "��!$ �"'��"'%��+!/�*'� �*��(�"�,1��*��,,�&'� �*��/�!�*� !�/$��'"'� �*��!&��-#�*�,��

�#�� "�*(��',"+,

��&��&��"'� �� "��*��%((*��$+!�*� (&)%�0��*��!".*�'#�'"� *(++�(��+��,�%%",��!&��-#�*�,��

�#��

��%#&�#$��"'�&'%)��

�!(,(��1��*��&�%��!�!

��"'� ��!$ �"'&

��%�#"��%#("

ગજરાત સરકાર સરતથી ૧૨૦ કકલોમીટર દરનારગોલ ખાત સચિત પોટટના ચનમાાણન મજરીઆપી છ. કાગોા મોટસા ચલચમટડ અન ઇઝરાયલપોટટસ કપની (આઇપીસી)ન ર. ૪,૦૦૦કરોડના રોકાણ સાથ પોટટના ચિકાસનઆયોજન છ, એમ રાજય સરકારના એકઅચિકારીએ જણાવય હત .

રોડ, પોટટ અન ટરાનસપોટટ ચિભાગના ઉચચ

અચિકારીઓએ જણાવય હત ક, ગજરાતસરકાર તાજતરમા ગજરાત મરીટાઇમ બોડટ(જીએમબી) કનસોચટટયમન આપલી ચબડ મજરકરી હતી. નારગોલ એ ગજરાતના મરીટાઇમચનયમનકાર જીએમબી દવારા ડિલપ થઈ રહલાઆઠ ગરીનકિલડ પોટટ પકીન એક છ. અનય પોટટમનદરા, પીપાિાિ, દહજ અન હઝીરા ખાનગીકપનીઓ દવારા સિાચલત છ.

કચછની ભાશતગળલોકસસકશત, તળપદીજીવનશલી, ટરવાનાસપશયથી શવશવભરનીપરશસિ હસતકલા તથાવશવધયસભર ભૌગોશલકરચનાથી શવશવભરનાપરવાસીઓન આકષયવાગજરાત સરકારનપરવાસન શનગમ છવલાસાતક વષયથી અહી રણમાઉતસવન આયોજન કર છ.

આ વષષ પણ કટલાક નવાઆકષયણ સાથ શડસમબરમાઘોરડો ખાત આયોશજતરણોતસવ માટ સરકારી તતરકમરકસી રહય છ.

ઘોરડોથી ઉતતર દોઢકકકલોમીટરના અતર જયાકાયમી રણોતસવ યોજાય છતયા રણોતસવ માટ ઘોરડો

ગરામ પરવાસન શવકાસ ટરસટદવારા ઊભા કરવામા આવલાગટવ ટ રણ શરસોટડ (કસબીગામડા)ન શણગારવાસથાશનકો ભાર જહમત ઉઠાવીરહયા છ.

અહી કલાતમક ગામડામાનાના-મોટા ૨૦ ભગાનશનમાયણ કરવામા આવી રહયછ, જમા આધશનક ચાર

દરબારી ભગાનો પણ સમાવશથાય છ.

લાકડાની ભીતો ઉપરછાણ-માટીના લીપણ સાથઆભલા જશડત માટીકામ,ભીત શચતરો અન ઉપરડાગરના ઘાસની સજાવટથીસશોશભત આ કલાતમક ભગામનમોહક બનયા છ.

આ વખત આવા ચારભગાની અદર શક આકારછતની સપાટી રશમી રપરી

કાપડથી સજાવીન તનશાહી ઠાઠ-માઠમાસસજજ કરવામા આવયાછ. જ ‘દરબારી’ ભગાનાનામ ઓળખાય છ.વાતાનકશલત આ ભગામાઅતયાધશનક બડરમ,સજાવટરમ, સશનટશનયશનટ જવી સશવધાઓઊભી કરવામા આવી છ.આયોજકોના જણાવયામજબ છવલા બ વષયથીઆ શવલજ શરસોટડ શર

થયા પછી રણોતસવ બાદ પણઅહી મોટી સખયામાપરવાસીઓનો ધસારો રહ છ.

ગત વષષ પરવાસીઓ થકીશરસોટડન ર. ૨૬ લાખનો નફોથયો હતો. જ રકમની ૩૦ટકા શરસોટડ જાળવણી, ૩૦ટકા સરકારન તમ જ ૪૦ટકા રકમ ઘોરડો ગામનાશવકાસમા માટ આયોજન હાથધરાય છ.


તયાર રહો...આવી રહયો છ કચછનો લોકપરિય રણોતસવલડનમા મખય મથક ધરાવતીસીટક શલશમટડ ગજરાતમા૨૦૦ મગાવોટ શવનડપાવરપરોજકટ સથાશપત કરવાનીયોજના ધરાવ છ. આ કપનીઅમરલી, સરનદરનગર,રાજકોટ અન જામનગરમાપરોજકટો સથાશપત કરવા માટર.૧૩૦૦ કરોડન મડીરોકાણકરશ. સીટક ગરપના સથાપકઅન ચરમન માલવવનદરશસહજણાવય છ ક, ‘અમ સૌપરથમપરોજકટ સાથ તાશમલનાડમાગયા હતા પરત પછી એવજાણવા મળય ક તયા ઘણાટકશનકલ મદદા અન અડચણોછ તથી અત અમ ગજરાતનીપસદગી કરી છ. વનચર ફડ

જીવીએફએલ શલશમટડ સીટકઆરઈ (કપનીની ભારતીયકપની)મા લઘમતી શહસસોમળવી લીધો છ અન ભારતમાસીટકના પરથમ પરોજકટમાર.૨૪૦ કરોડન રોકાણકરવાની તયારી બતાવી છ.

અમરલીના એક ગામમાતાજતરમા જમીન મળવવામાઆવી છ અન તયા ૩૬મગાવોટનો પરથમ પરોજકટસથાપવામા આવશ. ગજરાતઉપરાત કપની મહારાષટરમા૧૩૫ મગાવોટ અનરાજસથાનમા ૫૦ મગાવોટનાશવનડપાવર પરોજકટસથાપવાની પણ યોજના ધરાવ છ.

લડનની સીટક કપનીનોિજરાતમા પરોજકટ

દઓ જમસ લબ જ એક માતરસસથા છ જયા આપન કોઈપરકારના ગરહના નગ જવામાણક, હીરા, પનના, ગર,શકર તમ જ શિ રદરાકષ મળીશક છ. અમાર તયા નપાળીતથા ઈનડોનશશયનબન પરકારનારદરાકષ ઉપલબધછ.

અ મા રીઅ ત યા ધ શન કલ બો ર ટ રી માજ મો લો જી સ ટદવારા ઉતતમ,ફળદાયી, શિરદરાકષના તમામ ગણોપારખીન જ ગરાહક સધીપહોચાડવામા આવ છ તમ જસાચા રદરાકષન પરમાણપતરઆપવામા આવ છ.

કયા પરકારના રદરાકષપહરવાથી કયો લાભ થાય તમાટ જનમકડળી ક રાશશવગર જોવાની જરર નથી.• એક મખીઃ ઘરમા સખ-શાશત તમ જ લોહી શિકરવા માટ• બ મખીઃ પશત-પતનીમાપરસપર શરિા, પરમ અનઆતમીયતા રહ ત માટ• તરણ મખીઃ અશભ તતવોદર કરવા તમ જ ખરાબઆદતો સધારવા માટ• ચાર મખીઃ શવજઞાની,જઞાની, કલાકાર, લખક,શવદયાથથી, શશકષકન લાભકરનાર, તકક અન ચતનાવધારવા માટ• પાચ મખીઃ માનશસકતણાવથી મશિ મળવવામાટ• છ મખીઃ વયાપારમા વશિતમ જ કાયયરચના(મનજમનટ માટ)• સાત મખીઃ પટ અનઆતરડા સબશધત પરશનોસધારવા માટ• આઠ મખીઃ શસશિ પરાિકરવા માટ તમ જ શવદરોહી,ઈરયાયળ સામ રકષણ મળવવા

માટ• નવ મખીઃ ઐશવયયપરાશિમાટ તમ જ સાહશસક કામકરવા બાબત• દસ મખીઃ અશભ તતવો

દર કરવા,ધાયાય

કામોપરા કરવા,

કાયયમા શવઘન દર કરવા• અગિયાર મખીઃ શરીરશનરોગી રાખવા તમ જવયાપાર, યાતરાના કામોમામદદરપ થાય છ• બાર મખીઃ ભાગયોદયમાટ તમ જ પતરમા સારાસસકારન શસચન કરવા માટ• તર મખીઃ વવાશહકજીવનના પરશનો સધારવામાટ, મનની મનોકામનાપરાિ કરવા બાબત• ચૌદ મખીઃ રોગ, શચતા,હાશન, દઘયટનાથી મશિમળવવા, ધનપરાશિ માટ• િણશ મખીઃ કલશ,શવઘન નષટ કરવા માટ• િૌરીશકરઃ પશત-પતનીનાસમળ માટ તમ જ તરાશહતવયશિથી મશિ માટ, શભકાયોય કરવા માટ

આ ફળસતરી અમરતનશવજઞાન નામના ગરથમાથી મળવલી છ.

દઓ જમસ લબ ક જજીએફ-૪ કોનકડડ કોમપલકષ,અલકાપરી વડોદરા(ગજરાત)મા આવલ છ.જયાથી રદરાકષ ખરીદીનઆપના મઝવતા પરશનોનસમાધાન મળવી શકશો[email protected]

+91 98242 40505

+91 265 3052528

રદરાકષ ચોકકસ બદલશઆપન ભવિષય


ભારતના તમામ રાજયોમાસોશયલ કરપટલ સકટર(સામારિક મડી િતર)માગિરાત સૌથી વધ સમરિસચકાક સાથ મોખર હોવાનજાહર થય છ. લડનનીલીગાતમ ઇનજટટટયટ દવારાતાિતરમા હાથ ધરાયલાવરિક સમરિ સચકાક સવવ૨૦૧૨ના જાહર થયલાપરરણામોમા આ રવગતો જાહરથઇ છ.

મખય પરધાન નરજદરમોદીના નતતવમા ‘સૌનો સાથસૌનો રવકાસ’ નો સકલપસાકાર કરીન રવિભરમાઆગવી ઓળખ અન પરરતષઠામળવી રહલા ગિરાત, વરિકગૌરવરપ એવી વધ એક આરસરિ પરાપત કરી છ. આ માટગિરાતના ભાિપ પરમખ

આર.સી. ફળદ સરહત સમગરપિ દવારા મખય પરધાન અનગિરાત સરકારન અરભનદનપાઠવવામા આવયા છસાથોસાથ તન શરયગિરાતની છ કરોડનીિનતાન આપય છ.

આ વરિક સવવમા રવિષગૌરવ એ વાતન છ ક રવિના૧૪૨ દિોન આ ગલોિલપરોટપરરટી ઇજડિ સવવમાઆવરી લવામા આવયા હતાઅન તમા સોશયલ કરપટલ

ઇજડિમા ગિરાતનો કરમભારતમા પરથમ ટથાન છ એનીસાથોસાથ ૧૪૨ દિોમા િમચનીદિના ૧૫મા કરમ છ અન તનીિરોિરીમા ગિરાતન પણ૧૫મ ટથાન આપવામા આવયછ. ઉપરાત કટલાક રવકરસતરાષટરો કરતા પણ, ગિરાતનઆગળન ટથાન મળય છ.

આ આતરરાષટરીય સટથાજાહત નીરત રવષયકલડનનટથત જાણીતી સટથા છિ રનષપિ ધોરણ રાિકીય,આરથચક, સાટકરતક અનસામારિક દિીકોણથી સવવકર છ.

સોશયલ કરપટલ સિઇજડિમા ભારતનો કરમરવિમા ૧૩૮મો છ જયારભારતના રાજયોમા ગિરાતસવચપરથમ અન રવિમા ૧૫મા

ટથાન છ િન િમચની િવારવકરસત રાષટરની હરોળમાટથાન મળય છ.

ભાિપ પરદિ પરમખઆર.સી. ફળદ સરહત સમગરપરદિના પદારધકારીઓએમખય પરધાન નરજદર મોદીનાસૌનો સાથ લઇન સૌનોરવકાસ કરવામા િ કિળનતતવ છલલા ૧૧ વષચથી પરપાડી રહયા છ તના પરરણામસાતતયપવચક સવચસમાવિકરવકાસમા સમાનિરિનિોડીન છ કરોડગિરાતીઓના સામરયચનરવિમા િ ઓળખ અપાવી છત માટ મખય પરધાન અનગિરાત સરકારન અરભનદનઆપયા છ અન ગિરાતનીિનતાન આ રસરિન શરયઆપય છ.

ગલોબલ પરોસપરિટી ઇનડકસઃ વરિકસવવમા ભાિતમા ગજિાત સૌથી મોખિ

ભારતના વતની અનઅમરરકાના રિકાગોમા વસતામળ ટટરકચરલ એનજિરનયરઅન રિઝનસમન હસનમચચજટ તમના રિઝનસનોવયાપ રવટતારવા ભારત તરફદરિ દોડાવી છ.તાિતરમા ભારતનીમલાકાત આવલામચચજટ મહારાષટર,ગિરાત અન મધયપરદિના નાના મોટાિહરોમા રિલડીગ પરોિકટતથા ગરામય રવટતારોમામરડકલ રિરનકો ટથાપીમરહલાઓ અન િાળકોનરાહત દર આરોગય સવાઉપલબધ િનાવવાની તમની યોિના છ.

મહારાષટરના મિઈસરહતના રવરવધ રવટતારોમાર. ૩૦૦ કરોડથી વધ

કકમતની િમીનો હટતાતરણકરી રિલડીગ પરોિકટોનવાટતરવક ટવરપ આપવાતઓ ટથારનક ડવલપસચ-રિલડરો સાથ સહયોગ સાધીરહયા છ. તઓ આવા િ હત

માટ ગિરાતની પસદગીકરી રહયા છ. અહીતમની રિલડીગપરોિકટો ઉપરાતગરામય રવટતારોમા

ચરરટિલ મરડકલરિરનકો ઊભા કરવાનીયોિના છ.

રિકાગોમા તમણ રરયલએટટટ િતર ૨૫૦૦ લાખડોલરથી વધનો રિઝનસરવકસાવયો છ. ઉપરાત તઓમરડકલ િતર રવમજસ ડોકઅન ઈજવટટર લરિત મચચજટકરપટલ ફજડસ નામ કપનીઓધરાવ છ.

બિઝનસનો વયાપ વધારવાઅમબરકન ગજરાત ભણી


�� )%!'!(��&"$!

� ��

��

��

�#��

ગજરાતમા વિસ ૨૦૦૪-૦૫માકલ વસતીમા ગરીબોનીટકાવારી ૩૧.૬ ટકા હતી જઘટીન વિસ ૨૦૦૯-૧૦મા ૨૩ટકા થતા પાચ વિસમા ૮.૬ટકાનો ઘટાિો થયો છ, તમઆયોજન પચ જણાવ છ.

સમતરોના જણાવયા મજબ,૨૦૦૪-૦૫મા ૧૨૮.૫ લાખગરીબો હતા જ ઘટીન ૨૦૦૯-૧૦મા ૯૧.૬ ટકા થઈ છ,એટલ ક ગરામીણ ગરીબોનીસખયામા પણ ૩૬.૯ લાખ ઘટીછ. ઉપરાત િસ વિસમા ૧૦.૪ટકાના દવકાસ િર સાથગજરાત િશમા મોખર રહય છ.

ગજરાતનો જીિીપીદબહાર, છતતીસગઢ અનદિલહી અન પોદિચરી કરતાપણ ઓછો છ તવા આકષપોથયા છ, પણ નરડિ મોિીનાશાસનમા ઘણી દસદિ મળીછ. ગજરાતની વિસ ૨૦૧૦-

૧૧ની જીએસિીપી સથાયીભાવ મજબ ર. ૩૬૫૨૯૫કરોિની હતી, જ રાષટરનાઅથસતતરમા ૭.૪૮ ટકાનોદહસસો ધરાવ છ. જયારદબહારની વિસ ૨૦૧૦-૧૧નીજીએસિીપી સથાયી ભાવમજબ ર. ૧૪૪૭૨ કરોિનીહતી, જ િશના અથસતતરના૨.૯૬ ટકા, તવી જ રીતછતતીસગઢની ૧.૬૨ ટકા,પોિીચરીની ૦.૨૧ ટકા હતી.

આમ દબહાર, છતતીસગઢઅન પોદિચરીની જીએસિીપીકરતા ગજરાતની વધ છ.અહવાલ મજબ, માથાિીઠઆવકમા પણ ગજરાત મોખરછ. વિસ ૨૦૧૦-૧૧મા િશનીમાથાિીઠ આવક ર. ૫૩૩૩૧હતી તની સામ ગજરાતનીમાથાિીઠ આવક ર. ૭૫૧૧૫સાથ સમગર િશમા સૌથીમોખરાન રાજય છ.

દસ વષષમા ૧૦.૪ ટકાના વવકાસદર સાથ ગજરાત ભારતમા અગરસર

ગજરાતમાથી ફળોતથા મરી મસાલાનીદનકાસ કરતાખ િ તો - વ પા રી ઓતમની ચીજોમાબકટદરયા-જીવાતનલીધ દનકાસનાઓિટર રિ થવાનોિર સતત સતાવતોરહ છ.

હવ આ પરશનનાદનવારણરપ ફળો મરી-મસાલામાથી જીવાત દનમમસળકરી, તની સાફસફાઈ કરી,તન ચમકાવવા માટ ર. ૧૦કરોિના ખચચ અમિાવાિદજલલામા બાવળા ખાતઆકાર પામશ, જન માટકનડિય કદિ મતરાલય રાષટરીયકદિ દવકાસ યોજના હઠળપમરપમરી સહાય આપી છ.

બાવળામા ગજરાતખતોદયોગ દનગમની ૪ હકટર

જમીન ઉપર પરોજકટસથાપવાન કાયસ કોલકાતાનીએક કપનીન સોપાય છ. જ૧૦ મદહનામા આ પરોજકટઊભો કરવામા આવશ.પરોજકટ સાથ સકળાયલા તથાબાવળાના લોકોન માનવ છ કઆ પરોજકટથી સથાદનકઉપરાત આજબાજના ગામનાલોકોન મોટા પરમાણમારોજગારી મળશ અન તથીતમન જીવન ધોરણ પણ ઉચઆવશ.

બાવળામા ફળો-તજાના જતરદહતબનાવવાનો પરોજકટ સથપાશ

ઈનડિગો એરલાઈડસ અન જટએરવઝની નવી દિલહી-મબઈફલાઈટન જોિાણ સરતએરપોટટન મળ ત માટ ઉચચસતર પરયતનો થઇરહયા છ. સરતનાચમબર ઓફકોમસસના પરમખપરશ પટલનાન ત ત વ માતાજતરમા નવી દિલહીમાઈનડિગો એરલાઈડસનીઓફફસમા માકકટીગ હિ સાથબઠક યોજાઈ હતી.

ચમબરના પરમખ પરશપટલ જણાવય હત ક,‘ઈનડિગો એરલાઈડસ અનજટ એરવઝની મબઈ-દિલહીઘણી ફલાઈટ ચાલ છ. અમતમની પાસ સરત એરપોટટખાત ડરોદપગ ફલાઈટની માગકરી છ.’

ઈનડિગો ભારતની નફો

કરતી એરલાઇડસ છ તનીકલ ૨૬ ફલાઈટ મબઈ-દિલહીવચચ ઓપરટ થાય છ.ઈનડિગોની મબઈથી દિલહીની

ફલાઈટ સવાર ૬-૨૦ કલાકઉપિ છ.

આ ફલાઈટનીકનકટીવીટી સરતનઆપવામા આવ તો સવાર૭થી ૯-૩૦ િરદમયાન દિલહીપહોચી શકાય.

આજ ફલાઈટ રાતર ૧૦વાગય દિલહીથી મબઈ જાય છતન સરતમા ડરોદપગ આપવામાઆવ તો સવાર દિલહી જઈનમોિી રાતર સરત પરત ફરીશકાય.

મબઈ-દિલહી ફલાઈટન સરતસાથ જોડાણ થવાની સભાવના


ગજરાતમા ચાલ નાણાકીયવષયમા પરવાસીઓની સખયા૨.૫ કરોડ પહોચવાનો અિાજછ. બોદલવડના સપરસટારઅદમતાભ બચચનન િાનડએમબસડર બનાવયા પછીગજરાતમા પરવાસીઓનીસખયામા છલલા બ વષયમા ૫૪લાખનો વધારો નોધાયોહોવાન ટદરઝમ કદમશનરસજય કૌલ તાજતરમાજણાવય હત. ગજરાતમાપરવાસન કષતરમા માળખાકકયસદવધા ઊભી કરવા માટરાજય સરકાર ચાલનાણાકીય વષયમા આશર ર.૪૦૦ કરોડનો ખચય કરશ.

ગજરાત સરકાર છલલાકટલાક સમયથી વદિકકકષાન પરવાસન સથળબનાવવા િશ-દવિશમાગજરાતના પરવાસન સથળોિશાયવતા રોડ-શોન આયોજનકય હત.

જના ભાગરપ અદમતાભબચચન અદભદનત ‘ખશબગજરાત કી’ એડકફલમબનાવીન કચછ, સોમનાથ,ગીર વગર જવા સથળોન િશ-દવિશમા જાણીતા બનયા છ.

ભારતના આયોજન પચગજરાત માટ ૨૦૧૨-૧૩ના

વષયમા ર. ૧૨૦ કરોડ મજરકયાય છ. ઉપરાત ગજરાતનાિદરયાકાઠાના પયયટનસથળોન દવકસાવવા માટ૨૦૧૨-૧૭ની પચવષષીયયોજના અતગયત ર. ૧૨૦૦કરોડની ફાળવણીન મજરીઆપી છ.

નોધનીય છ ક, છલલા બવષયમા ગજરાતમા િશનાઅનય રાજયો તથા દવિશીપરવાસીઓ મોટી સખયામાઆવી રહયા છ.પરિાસીઓન મોબાઈલ પર

માદિતીની સદિધાગજરાતની મલાકાત

આવનાર િશદવિશનાપરવાસીઓની સદવધા માટપરવાસન દનગમ સચાદલતઆધદનક ફોન સદવધાનોપરારભ તાજતરમા કરવામાઆવયો છ.

આ સદવધા દવારા રાજયમાપરવાસ આવનાર કોઈપણપરવાસીન તન જરરી માદહતીગજરાત સરકાર દવકસાવલમોબાઈલ એપલલકશન થકીતમના મોબાઇલ ફોન ઉપરમળશ. સાથોસાથ ૨૪ કલાકકાયયરત ટોલ ફરી નબર ૧૮૦૦૨૩૩ ૭૯૫૧ ડાયલ કરીન પણમળવી શકશ.

ગજરાતમા પરવાસનની વવવવધ સવવધાવધારવા ર. ૪૦૦ કરોડ ખચાાશ

• સરતમા ૧૦૦ મીટર ઉચો ‘વય ટાિર’ બનશ: આગામી દિવસોમા સરતવાસીઓ અિાજ ૧૦૦ મીટરની ઊચાઈ ધરાવતા ‘વયટાવર’ના આધાર સરત શહરન જોઈ શકશ. આ માટ સરત મયદનદસપલ કોપોયરશન દવારા અમરોલી દિજ, લકાદવજય હનમાન મદિરખાત ૩૦ મીટરના ડીપી રોડ પર બ લાખ ચો.મી. જગયાની પસિગી કરવામા આવી છ.

• ડાકોર મદિરન ર. ૧૫ કરોડના ખચચ દિકાસકાયયઃ ડાકોરમાભગવાન રણછોડજીના મદિરન દવકાસ કાયય થઇ રહય છ. આદવકાસકાયય અતગયત ૧૦,૦૦૦ મીટર સકવર યાડડમા વાહનો માટપાકકિગ વયવસથા ઊભી કરાશ. ખાસ કરીન ફાગણની પનમ અહીમોટી સખયામા ભકતો આવ છ. ભકતજનોન સારી સદવધા મળીરહ ત માટ ગજરાત પદવતર યાતરાધામ દવકાસ બોડડ દવારા અિાજર. ૧૫ કરોડના ખચચ મદિરન દવકાસકાયય હાથ ધરાય છ.

થોડા દિવસોમા દિવાળીનાતહવારો શર થઈ રહયાહોવાથી ગજરાતીઓમા સૌથીવધ ખવાતા મઠીયા,ચોળાફળી અન પાપડનઉતપાિન ઉતતરસડા અનસારસામા ખબ વધય છ.ઉતતરસડામા અતયાર રોજ ૨૦ટન માલન ઉતપાિન થઈ રહયછ અન ૩૫૦૦ લોકો સતતકામ કરી રહયા છ તથાકદરયાણાની િકાનો ઉપર તનવચાણ થઈ રહય છ.

અઢી િાયકા પહલાઉતતરસડામા પાપડની શરઆત

થઈ હતી અન અતયાર તોઉતતરસડા પાપડ, મઠીયા માટપરખયાત થઈ ગય છ. ઉતતરસડાબાિ સારસા પણ પાપડ-મઠીયાન કનદર બનય છ. આદસવાય ઘણા શહરોમા નાનાગહઉદયોગો પણ મઠીયા-પાપડઅન ચોળાફળીન ઉતપાિનકરી રહયા છ. આણિમા ચારસથળ નાના ગહઉદયોગો પણમઠીયા-પાપડ અનચોળાફળીન ઉતપાિન કરી

રહયા છ. આ દિવસોિરદમયાન સાયકલ પર પાપડ,મઠીયા અન ચોળાફળીનીલઈન ફરીયાઓ ફળીયા અનસોસાયટીમા નીકળી પડ છ.આ વખત મઠીયાનો ભાવર.૧૦૦થી ૧૪૦ વચચ છ.

પહલા મઠીયા અન પાપડહાથથી વણાતા હતા.તયારબાિ ઈલકટરોદનક મશીનઆવય એટલ ઉતપાિનઝડપથી થઈ રહય છ.


ઉતતરસડામા મઠીયા અન ચોળાફળીન રોજન ૨૦ ટન ઉતપાદન

વાચો અન વચાવો‘ગજરાત સમાચાર


0208 843 6800Call Centre open 24 hours

� Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience

� Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

� Price guarantee will not be beaten on price

� Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

� Fast and reliable service

� Multilingual staffoffering impartial advice

� UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

� Trusted household brand for total peace of mind

Why travel withSouthall Travel?

www.southalltravel.co.ukABTA80626

Think Travel, Think Southall Travel

� 20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu�vI aevA�Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

� iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

� �AvnI gerùqIamne �Av bAbte kAe¤ po bIqkrI ˆkê nih

� ivËmAù gme TyAù kAe¤ po smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

� zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA

� bhu�A¿AIy SqAf�ew�AvmuKt slAh

� yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek(sNde qA¤Ms 2005)

� mnnI Âùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

sA¦¸Ael qòAvelsA¸e j Â mAqe yAºAkrvAnuù psùw krÂe?


��

��3!)$"2�2.� 4 (+ !(+(26�

�� /$-��# 61� �5$$*

��%0., 7

��

��

�(1'(-&�6.3� ++� �� //6��(5 +(��

�0.1/$0.31��$5��$ 0

��

��

�05-,)*),�<5*)1!79*)6,-9")237;�)97,)

�->�(793#)6��9)6+1:+7�7:��6/-4-:�01+)/7 94)6,7

�)197*1�)9��:�#)4))5�70)66-:*<9/�6;-**-�75*):)

$7976;7�)41.)?&)6+7<=-9�,576;76�)4/)9@

A�A��A��A��A��

A��A��A��A��A��

A��A��A��A��A��

A��A��A��A��A��

��

�7)��1/0;:��.975�A��8�8�' "��'�� (#��" �

' "��'��$#�.975

��1/0;:� 94)6,7�" �� A��8�8 A ��8�8��1/0;:��<*)1�� A��8�8 A ��8�8��1/0;:��75*):)�� A ��8�8 A��8�8

#8-+1)4�!)+3)/-:�>1;0��"��#$ ! &�" 16��<*)1��16+��7;-4��$9)6:.-9:��05-,)*), �975��8�8�� <5*)1� �975��8�8��%$ *��"�"��*��"" ��%$ *"�"� *��""��%$� *�"�"��*��"" ��%$ *��"�"� *��""

��%$��#�� &$�'��!�� #"!#%��(�$�� #$��#��$&��%�%!��'��%)��%��!��%#�'��%�#�� $�%��"#��

!��"�$"�&��%$ �$-4��

��5)14��16.7�8)6,9;9)=-4�+7�<3��>>>�8)6,9;9)=-4�+7�<3��

� "��551;��2'.1��/92(4�5'6)+1�;'-44�)4�90

�� !� $��!

!+3*��'6)+1�84�� +6��%��&��#�"�� "448.3,��

�'78�� +1.'(1+��'6)+1�!+6:.)+7�%461*�%.*+�

� ��

�� $��

�43*43 �+.)+78+6

��

��

��

��

�� *',%��- #��$+!*$6��'##*$0$5��

�&�� 5��

�� //-4��- #��2#!2/6��'##*$0$5��

�&�� 5��

� ��$,1-,��- #��$,1-,��'##*$0$5��

�&�� 5��

� @�A�B�&(!0;�)9!��3$3&#3� �9��$5*.3��5��$5*.9B�*(�&,�4�!9�$3�'�'9�

� �!0#0��0(>$�4;��9�$0��.6�<��#9��

�.$,',%�1'+$��# 60� �4$$)�� +�1-��.+�444�( * / +2)�"-+

�� 0� ��0��9��,�%5��0(>$�!9�$&0�(;��?��#9

� �2+�"0��8(0�!9�$&0��5�!;�0&&0�4;� #9(0�0-�,�%� � +$�� 6 ��$51�� 6�#$*'3$/6� �=��.0+(�#�3��8(0�!9�$3�'�0'5

�$+!*$6�2#!2/6�$,1-,

��1�$9��!9�$3�'�0'5��9��&�0#0�9��7��4�9��0�>�$0�'5��B);

B�&0%3��!0�0��9�# 0#� #!0;��0(>$��0"��# �/

��..*6��3 (:�3 (,�3��0(>$�(B&>(

�$0#0!�!�3�.0+(�#��5��0(>$�(B&>(7��.$/ �%

�5� 1�$9 ��!9�$3 '�0"

!0-

લડનઃ છટાછડા અન ણલવ-ઇન ણરલશનશીપનાઆજના આધણનક યગમા ભારતીય દપતીએસૌથી લાબા દાપતયજીવનનો ણવશવ ણવકરમનોધાવયો છ. પજાબના વતની આ યગલ સખીલગનજીવનના ૮૭ વષન પરા કયા છ. સૌથીલાબા દાપતયજીવનનો ણગનસ બકમા જ ણવકરમછ તના કરતા પિ બરડફડડમા વસતા આ દપતીનલગનજીવન પાચ વષન વધ છ.

પજાબના વતની અન બરડફડડમા પણરવારસાથ રહતા ૧૦૭ વષષીય કરમ અન તમના૧૦૦ વષન વષષીય પતની કતરી ચાદન સખીદાપતયજીવન આજની પઢી માટ દષટાતરપ છ.તઓ આઠ સતાન અન ૨૮ પૌતર-પૌતરીઓસાથ રહ છ. બન એકબીજાન શકય હોય એટલવધાર ધયાન રાખ છ. આ જ ગિ તમના સખીદાપતયજીવનની ચાવી હોવાન કહ છ.

કરમ જિાવય હત ક, પણત-પતની ણદવસમાજો થોડો સમય પિ સાથ બસીન ણવતાવ તોતઓ વષોન સધી કોઈ પિ અવરોધ વગર સધીદાપતયજીવન માિી શક છ. વતનમાન પઢીનીસૌથી મોટી સમસયા એ છ ક તઓ એકબીજાનપરતો સમય આપતા નથી અન છવટ સબધોમા

ણતરાડ પડ છ. બીજી તરફ, કતરી ચાદ જિાવય હત ક

યવાવસથામા તઓ પણત માટ દરરોજસવાસથયપરદ અન સવાણદષટ ભોજન બનાવતાહતા. સવાસથય અન પરમના કારિ જ આજ બનસાથ છ.

વિટનના લડનમા એક ઘર વવશવન સૌથી મોઘ ઘર બની શક છ,કારણ ક તન ૧૦૦ વમવલયન પાઉનડમા વચાણ અથથ મકાય છ.

લડનના વરજનટસ પાકકમા આવલ કોનષવલ ટરસ ગરડ-૧મા મકાય છ.તનો વવસતાર ૨૧,૫૦૦ સકવર ફટ છ તથા તમા સાત બડરમ, નવબાથરમ અન ૧૧ વરસપશન રમસ છ. ઇગલનડમા અતયાર સધીમા

આટલી મોટી કકમતમા કોઈ ઘર વચાણ માટ મકાય નથી. એસટટએજનસી સવવલસ તન વચી રહી છ. આ વચાણ કકમત મજબ ઘર

ખરીદનાર માતર સટમપ ડયટી પટ જ ૭૦ લાખ પાઉનડ ચકવવા પડશ.૧૮૨૦મા આકકકટક ડવસમસ બટડન દવારા કોનષવલ ટરસની વડઝાઇન

તયાર કરાયા બાદ તન વનમાષણ કરાય હત.

ઇમફાલઃ મણિપરની આયનનલડી ઇરોમ શણમનલાએ પાચમીનવમબર બમદતી ઉપવાસઆદોલનના ૧૨ વષન પરાકયાન હતા. તિ રાજયમાઆમડડ ફોસન સપણશઅલ પાવરએકટ નાબદ કરવાની માગસાથ પાચમી નવમબર,૨૦૦૦ના રોજ આમરિાતઉપવાસ આદોલન શરકય હત.

બીજી નવમબર, ૨૦૦૦નીએક ઘટનામા ઇમફાલ એરપોટડનજીક આસામ રાઇફલસનાજવાનોએ એક બાળક સણહત૧૦ ણનદોનષ નાગણરકોનએનકાઉનટર કરી નાખય હત.તના ણવરોધમા નાગણરકઅણધકાર ચળવળકાર અનસાણહતયકાર તરીક ઓળખધરાવતા શણમનલાએ અવાજઉઠાવયો હતો. સતતાણધશો સામઅનક વખત રજઆત છતાતમની રજઆતન કાન નધરાતા તમિ ઉપવાસઆદોલન શર કય કય હત.

ઇરોમ શણમનલાનીઆતમણવલોપન કરવાનીકોણશશના આરોપસર છઠઠીનવમબર, ૨૦૦૦ના રોજધરપકડ પિ કરવામા આવીહતી. તિ જલમા પિઉપવાસ આદોલન ચાલ રાખયહત. અતયાર તન સરકાર દવારાનાક વાટ જરરી પોષિઆપવામા આવ છ, પરતતઓ આદોલન સમટવાનામડમા નથી.

૮૭ વષષ લાબ દાપતયજીવનબરિટનન સૌથી મોઘ મકાન ઉપવાસ આદોલનના

૧૨ વષષ

િડફડડમા વસત પજાબી દપતી કરમ અન કતરી ચાદ

Gujarat Samachar

Documents

Transcript of Gujarat Samachar