Guide Journalisme Ind Pendant

7/30/2019 Guide Journalisme Ind Pendant

1/68

j o u r n a l i s m e

G u i d e d u

i n d p e n d a n t


2/68

j o u r n a l i s m e i n d p e n d a n t

G u i d e d u

Deborah Potter est directrice gnrale de Newslab (www.newslab.org), centre de documentation

en ligne la disposition des journalistes bass Washington, quelle fonda en 1998. Elle a

enseign le journalisme au Poynter Institute et lAmerican University, et a t directrice

gnrale de la Radio-Television News Directors Association. Deborah Potter anime des ateliers

dans les salles de rdaction aux Etats-Unis, mais aussi dans le monde entier. Elle signe une

chronique sur linformation audiovisuelle dans lAmerican Journalism Reviewet est lauteur de

Ready, Set, Lead: A Resource Guide for News Leaders. Deborah Potter a consacr plus de vingt

ans de sa vie au journalisme tlvis, dont seize ans en tant que correspondante de CBS News

et CNN, pour lesquels elle couvrait la Maison-Blanche, le dpartement dEtat, le Congrs, la

politique nationale et les questions relatives lenvironnement. Elle a galement anim la srie

tlvise In the Prime sur PBS. Elle possde une licence de luniversit de Caroline du Nord

Chapel Hill et une matrise de lAmerican University.

p a r D e b o r a h P o t t e r


3/68

S o m m a i r e

5 6 7 8

Le journalismeaudiovisuelet en ligne

[ 38 ]

Formes de rcit et

terminologie de

laudiovisuel

Ecrire pour la radio

ou la tlvision

Le son

Limage

Journauxradiotlviss

Linormation en ligne

Les ormes de rcit en

ligne

Lcriture en ligne

Le journalismespcialis

[ 46 ]

Les comptences du

journaliste spcialis

Gouvernement

et politique

Economie et entreprises

Sant, sciences et

environnement

Afaires policires

et judiciaires

Sports

Les questions quil aut

se poser au sujet

des sondages

Dontologieet lgislation

[ 54 ]

Principes

dontologiques

Les dcisions thiques

Les codes de

dontologie

Les codes de conduite

Les critres collectis

Laspect juridique

Documentationsur le journalisme

[ 61 ]

Organismes et

associations

Reportage et dition

Journalisme spcialis

Formation des

journalistes

Libert dexpression

Livres

Codes de dontologie

1 2 3 4

Quest-ce quelinformation ?

[ 4 ]

Les catgories

dinormations

Do vient l inormation ?

Le rle du journaliste

Objectivit et

impartialit

Les ournisseurs

dinormations

Trouverlinformation

[ 12 ]

Les six questions

ondamentales

Lobservation

La recherche

Les sources

Les interviews

Les rgles de base

La rgle dexactitude

Raconterlvnement

[ 22 ]

Langle

La rdaction

Lattaque

La structure du rcit

La chute

Lidentication

des sources

Citations et petites

phrases

Les chifres

Laspect ditorial[ 30 ]

La rdaction dun

quotidienLinormation

audiovisuelle

Le rle du rdacteur

en che

La rvision des textes

Le mentorat

Titres, lgendes et

accroches

Illustrations et

graphiques

Le travail de supervision


4/68

2

I N T R O D U C T I O N

Il est courant de dre quune presse lbre est loxy-

gne de la dmocratie, car lune et lautre sont

ndssocables. Lors de son sjour au Etats-Uns, l

y a prs de deu scles, lhomme poltque ran-

as Ales de ocquevlle devat constater lmpor-

tance de la presse en dmocrate et dclarer que

lune ne pouvat ester sans lautre. Depus lors, ce

prncpe trs smple sest confirm dans toutes les

natons de notre plante. Les dmocrates, nas-

santes ou enracnes, reposent sur le consente-

ment de ctoyens ben norms, et les organes dn-

ormaton sont la source prncpale laquelle les

peuples pusent pour se gouverner eu-mmes.

Afin de garantr au journalstes les moyens de

ournr cette normaton, nombre de pays ont ns-

taur un cadre jurdque qu protge la lbert de la

presse. Au Etats-Uns, par eemple, le journals-

me est la seule proesson mentonne dans la

Consttuton, qu stpule : Le Congrs ne era

aucune lo [...] qu restregne la lbert de la parole

ou de la presse. Comme lcrvat Tomas Jeffer-

son, trosme prsdent des Etats-Uns, en 1787 :

Le ondement de notre gouvernement tant lop-

non du peuple, le tout premer object dot tre

de protger ce drot populare et, sl me allat cho-

sr entre un gouvernement sans journau ou des

journau sans gouvernement, jopteras sans hs-ter pour la seconde proposton.

Dans toute soct lbre, les journalstes ont non

seulement une certane protecton jurdque, mas

auss des oblgatons. Dans certans pays, ces

devors sont clarement ormuls alors que, dans

dautres, ls sont mplctes. Mas, de toute manre,

la msson reste la mme : pour normer les

ctoyens, les journalstes dovent ournr une nor-

maton conorme la vrt, de manre mpartaleet ndpendante cest--dre lbre de toute

nfluence etreure.

L e j o u r n a l i s m e e s t l a f o i s u n e p r o f e s s i o n e t u n c o r p s d e m t i e r,

d a n s l a m e s u r e o l e j o u r n a l i s t e d o i t p o s s d e r u n s a v o i r f a i r e

t e c h n i q u e e t s p c i a l i s e t r e s p e c t e r u n c e r t a i n n o m b r e d e

r g l e s . D s l o r s , q u e s t c e q u i d i f f r e n c i e l e j o u r n a l i s m e d a u t r e s

a c t i v i t s , t e l l e s q u e l a m d e c i n e o u l e d r o i t q u i p e u v e n t t r e

d f i n i e s d e l a m m e f a o n ? P e u t t r e l a d i f f r e n c e e s s e n t i e l l e

e s t e l l e l e r l e p a r t i c u l i e r d e s o r g a n e s d i n f o r m a t i o n d a n s u n e

s o c i t l i b r e .


5/68

3

Dans toutes les dmocrates, les organes dnor-maton jouent auss un rle de garden ace

lacton des pouvors poltque et judcare. Ils

mantennent les dmocrates en ve en donnant

une vo au sans-vo et en sassurant que la

majort en place ne baoue jamas les drots des

mnorts. Fnley Peter Dunne, crvan et humo-

rste amrcan du xixe scle, dclara que le mter

de journalste consstat consoler les affl gs et

affl ger les nants . Quo qul en sot, le rle essen-

tel des journalstes dans une soct lbre est le

mme depus des gnratons. Lorsque, la fin du

xxe scle, le Commttee o Concerned Journalsts,

organsaton base au Etats-Uns, demanda au

gens de presse de dfinr la nature de leur proes-

son, la rponse gnrale ut la suvante : Lobjec-

t essentel du journalsme est de ournr au ctoyen

lnormaton eacte et fiable dont l a beson pour

onctonner dans la soct lbre o l vt.

Le prsent gude consttue une brve ntroducton

au prncpes ondamentau du journalsme tel

qul est pratqu en dmocrate cest--dre un

journalsme qu sefforce de reposer sur des ats et

non pas sur des opnons. Certes, lopnon a saplace dans la presse ; mas, dans les journau rgou-

reu, elle figure trs prcsment dans les colonnes

des dtoralstes ou dans les trbunes lbres ouver-

tes des personnalts etreures. Cest l le genre

de journalsme que ja mo-mme pratqu pen-

dant plus de vngt ans en tant que rdactrce, pus

rdactrce en che, et que jensegne aujourdhu

dans le cadre datelers proessonnels au Etats-

Uns et dans le reste du monde. Mon object est de

proposer un gude utle et pratque, permettant tous les journalstes de meu servr les collectv-

ts auquelles ls appartennent.

Deborah Potter

Lo b j e c t i f e s s e n t i e l

d u j o u r n a l i s m e e s t

d e f o u r n i r a u c i t o y e nl i n f o r m a t i o n e x a c t e e t

f i a b l e d o n t i l a b e s o i n

p o u r f o n c t i o n n e r d a n s l a

s o c i t l i b r e o i l v i t .


6/68

4

1

4

Q U E S T - C E Q U E

L I N F O R M A T I O N ?


7/68

5

Par consquent, quest-ce qu at quune nor-

maton mrte dtre puble ou dffuse ? En vrt,cela dpend de dvers acteurs. Dune manre

gnrale, une nouvelle est une normaton

qu ntresse largement le publc vs ; de sorte

quune nouvelle mportante pour la populaton

de Buenos Ares ne le sera pas orcment pour les

habtants de Bakou. Auss les journalstes dcdent-

ls de lntrt dune nouvelle selon les crtres

dvaluaton suvants :

Lopportunit

el vnement est-l rcent ou vent-l de se pro-

dure ? Vol un acteur qu dtermne sl mrte

dtre publ. En effet, la noton d vnement

rcent vare selon le support dnormaton. Pour

un magazne hebdomadare, tout vnement qu a

eu leu depus ldton prcdente peut tre cons-

dr comme dgne danalyse et de publcaton. En

revanche, pour une chane de tlvson dnorma-

ton contnue, la nouvelle opportune est cellequ vent de tomber , lvnement qu se produt

la mnute mme et qu peut tre couvert en

drect, sur place, par un journalste.

Limpact

Sagt-l dune nouvelle qu concerne le grand

publc ou unquement quelques personnes ? La

contamnaton du systme dapprovsonnement

en eau dune vlle de 20 000 habtants est une nou-

velle qu a un certan mpact, car elle touche drec-tement la populaton vse. La nouvelle de la mort

de d enants qu ont bu de leau pollue dans une

vlle assez logne a galement un certan mpact,

car elle susctera une moton orte dans les esprts.

En revanche, le at quun ouvrer at sectonn une

lgne lectrque ne consttue pas une nouvellemportante, sau s cela provoque une panne totale

de courant, pendant pluseurs heures, dans la vlle.

La proximit

Lvnement sest-l produt prs de chez vous, ou

concerne-t-l des habtants de votre vlle ou de

votre rgon ? Ans, un accdent davon survenu

au chad era les gros ttres NDjamena, mas l

est peu probable que cette normaton asse gale-

ment la une au Chl sau s lavon transportat

des Chlens.

La controverse

Y a-t-l un lment de conflt ou de dsaccord ?

Ltre human sntresse tout naturellement des

vnements marqus par le conflt, par des ten-

sons ou par une controverse publque. Chacun

ame prendre part pour vor quel camp lempor-

tera. Cependant, conflt nest pas toujours syno-nyme dopnons dvergentes. Il peut y avor gale-

ment conflt dans lhstore dun mdecn qu se

bat contre une malade, ou de ctoyens qu soppo-

sent une lo njuste.

La notorit

Une personnalt connue est-elle en cause ? Un

vnement ou un accdent banal peut retenr lat-

tenton s une mnente personnalt sy trouve

mle par eemple un Premer mnstre ou unevedette de cnma. Pour revenr laccdent davon

au chad, la nouvelle era le tour du monde s lun

des passagers tat une star du rock.

C e s t l a r p o n s e l a q u e s t i o n Q u o i d e n e u f ? I l e s t a l o r s

v i d e n t q u i l s a g i t d e s v n e m e n t s n o u v e a u x . S i l o n c o n s u l t el e d i c t i o n n a i r e , o n a p p r e n d q u e l i n f o r m a t i o n e s t l e r c i t

d v n e m e n t s r c e n t s o u d e n o u v e l l e s i n d i t e s . E t p o u r t a n t , t o u s

l e s v n e m e n t s q u i s e p r o d u i s e n t c h a q u e j o u r d a n s l e m o n d e n e

s o n t p a s f o r c m e n t r e l a t s p a r l a p r e s s e c r i t e o u a u d i o v i s u e l l e .


8/68

6

Lactualit

Lvnement est-l au centre des conversatons ?

Une runon du gouvernement consacre la

scurt dans les autobus nattrera gure latten-

ton, sau s elle se tent peu aprs un terrble acc-dent dautobus. De mme, un ncdent lors dun

match de ootball restera dans lactualt pendant

pluseurs jours du at qul almente la plupart des

conversatons.

Linsolite

Lvnement est-l nhabtuel ? Selon le dcton, s

un chen mord un homme, cela ne at pas une

nouvelle ; mas, s un homme mord un chen, on

tent une normaton ! Ce qu est etraordnareet nattendu suscte tout naturellement la curost

humane.

En outre, lactualt dune normaton dpend

non seulement du leu mas de ldentt mme du

publc vs. Dffrents groupes de personnes ont

des modes de ve et des proccupatons dffrents,

ce qu les amne sntresser des normatons

dffrentes. Ans, une msson de rado destne

au jeunes nclura des normatons sur des stars

de la musque ou du sport, qu ne figureraent pas

dans un journal conomque sadressant un

publc plus g et plus as. Un hebdomadare

mdcal parlera des essas eprmentau dun

mdcament, car cela ntressera probablement le

publc de mdecns qu lt cette revue. En revan-

che, mons que ce mdcament ne sot cens gu-

rr une malade trs connue, la plupart des jour-

nau gnralstes locau ne rapporteront pas cettenormaton la seule ecepton possble tant le

quotden de la vlle o a leu leprence.

Les organes dnormaton consdrent quls

ont une msson de servce publc ; ls dffusent

donc les normatons dont chaque personne a

beson dans sa ve quotdenne pour agr en ctoyen

dans une soct dmocratque. Mas l sagt auss

en gnral dentreprses commercales qu dovent

ralser des bnfices pour survvre ; l aut donc

galement nclure des normatons qu capterontlattenton du publc par leur valeur ntrnsque.

Cette double nature de lnormaton nest pas or-

cment contradctore : de at, les melleures nor-

matons peuvent compter un mme jour des nou-

velles la fois mportantes et ntressantes.

outeos, les organes de presse ont lhabtude de

dstnguer deu grandes catgores : lactualt

(hard news) et lnormaton magazne (soft news

oufeatures).

Les catgories d informations

Lactualt est essentellement lnormaton

du jour. Cest la nouvelle qu figure en une

dun quotden, en haut dune page Internet

ou en ouverture dun journal radotlvs.

Ans, les guerres, la ve poltque et conomque

ans que la crmnalt almentent souvent lactua-

lt. Une grve annonce aujourdhu par les con-

ducteurs dautobus muncpau, et qu aura pour

effet dempcher pluseurs mllers de banleusardsde se rendre leur traval, relve de lactualt. En

outre, cest un vnement qu suscte la controver-

se et dont lmpact vse un large publc. La collect-

vt a beson dtre norme mmdatement, car

lvnement touche la ve quotdenne de tous.

En revanche, lhstore dun athlte clbre, le-

v dans un orphelnat, correspond ce que lon

appelle lnormaton magazne. Certes, cette hs-

tore prsente un ntrt human car elle concerne

une personnalt et prsente en outre un caractrenhabtuel qu almentera les conversatons. Mas l

ny a aucune rason mpratve den parler un jour

plutt quun autre. Cest, par dfinton, un sujet

magazne. Ans, de nombreu journau et stes


9/68

7

dnormaton en lgne proposent ce genre de rubr-

ques consacres au modes de ve, la amlle et

la mason, au arts ou au spectacles. Les journau

les plus mportants proposent auss paros des

rubrques hebdomadares sur des sujets tels quelalmentaton, la sant, lducaton, etc.

Mas ces deu catgores dnormatons ne d-

rent pas seulement par le contenu. Dans la plu-

part des cas, la rdacton mme en est dffrente.

Les sujets dactualt sont gnralement rdgs de

manre donner lnormaton la plus mportante

ds le dbut. Au contrare, les sujets magazne

commencent souvent par une anecdote ou une

llustraton destne capter lntrt du lecteur, et

le thme central de lartcle peut apparatre beau-coup plus lon.

Certans artcles mlent les deu genres. Il sagt

alors de sujets qu ne sont pas orcment ls lac-

tualt, mas qu nen sont pas mons mportants ;

on les dsgne souvent, en anglas, sous lappella-

ton news features ou normatons magazne. Il

peut sagr, par eemple, dun rct sur la lutte con-

tre le sda. Un nouveau tratement du sda relve-

rat plutt de lactualt. En revanche, lnorma-

ton magazne consstera plutt eplorer de

manre vvante des tendances ou des problmes

socau complees sous langle human et ndv-

duel. (Nous approondrons ces dffrents styles de

rdacton au chaptre 3, Raconter lvnement .)

Do vien t l informatio n ?

Le journalste recuelle des normatons de

dverses aons ; mas, dans la plupart descas, on dstngue tros catgores :

lvnement dorgne naturelle tel quune

catastrophe ou un accdent ;

des actvts prvues et planfies : runons,

conrences de presse, etc.

une ntatve du journalste.

Les vnements mprvus ont souvent de

grands sujets. Un erry qu coule, un accdent

davon, un tsunam ou une coule de boue reten-

nent lattenton non seulement au moment o cesvnements se produsent, mas souvent pendant

pluseurs jours vore pluseurs semanes. Lmpor-

tance de la couverture par les mdas dpend en

parte de la promt du leu de la catastrophe et

de ldentt des vctmes. Un accdent de voture

Pars ne era pas ncessarement la une, alors que

laccdent survenu en 1997 dans la captale ran-

ase ut une nouvelle consdrable non seulement

en France, mas auss dans le reste du monde, carlune des vctmes tat la prncesse Dana.

Les tmons dune catastrophe contactent sou-

vent un organe de presse. Les journalstes sont

auss norms par les servces durgence : polce,

pompers ou qupes de secours. Dans certans

pays, les organes de presse captent drectement les

communcatons des servces durgence et ont

ans la possblt denvoyer rapdement sur les

leu des reporters qu asssteront alors au droule-

ment des vnements.Pour de nombreuses salles de rdacton, la

source dnormaton la plus vdente est le calen-

drer des manestatons se tenant dans la vlle, tel-

les que runons du gouvernement, nauguratons

commercales ou vnements locau. Souvent

baptse agenda , cette lste dactvts ne ournt

pas orcment des sujets dartcles ou de reporta-

ges ; mas consttue une ecellente base pour les

journalstes en qute dnormatons. Les journals-

tes attachs un type de rubrque ou dnsttuton

avouent y trouver souvent une de dartcle.

Les communqus de presse peuvent gale-

ment tre une source dnormaton ; mas l sagt,

l encore, dun smple pont de dpart. Des dza-

nes de ces communqus parvennent chaque jour

dans les salles de rdacton par courrer lectro-

nque, par tlcope, vore par vdotransmsson.

Les onctonnares et les organsmes publcs en

rdgent un grand nombre ; mas cest auss le casde groupes mportants tels que socts prves ou

dorgansatons but non lucrat, qu souhatent

normer les mdas de leurs actvts. Un commu-

nqu de presse peut ressembler un artcle de

presse crte ; mas, du at que son auteur a un

ntrt drect dans le contenu du communqu, l

ne prsentera probablement pas un tableau com-

plet. Leacttude des ats ne sera peut-tre pas en

cause mas, gnralement, laccent sera ms sur

laspect post de la personne ou de lorgansatonqu at lobjet du communqu. Mme s le com-

munqu semble ntressant, le journalste proes-

sonnel dot dabord en vrfier leacttude, pus

snterroger sur la ralt derrre le commun-


10/68

8

qu, avant de dcder sl y a matre reportage.

out vnement planfi et organs, tel quune

manestaton de rue, peut auss consttuer une

normaton : le journalste dot alors se garder

dtre manpul par les organsateurs, dont l objec-t est de prsenter leur verson de l vnement. Les

hommes poltques ont lart de proposer un vne-

ment ou une sance photo pour attrer la presse

alors qul neste, en ralt, aucun lment dac-

tualt. Cela ne sgnfie pas que le journalste dove

nglger ce genre dvnement mas smplement

qul lu audra se lvrer une enqute complmen-

tare pour are le tour de la queston.

La plupart des journalstes dclarent que leurs

melleurs artcles rsultent dntatves personnel-les. Paros, une de dartcle mane dnconnus,

qu rendent vste la rdacton, tlphonent ou

envoent un courrer lectronque pour are tat

dune plante ou dune proccupaton. Certans

mdas sollctent la partcpaton de leurs conc-

toyens en mettant leur dsposton un numro

de tlphone ou une adresse lectronque pour

recuellr leurs suggestons. Les journalstes consa-

crent beaucoup de temps se consttuer ans un

rseau de relatons susceptbles de leur ournr des

normatons. (Nous dvelopperons la queston de

la consttuton des sources dnormaton au chap-

tre 2, rouver lnormaton .)

Souvent, le journalste trouve des des tout

smplement en regardant autour de lu et en cou-

tant les conversatons. Un commentare entendu,

par eemple lors dune manestaton sportve ou

dans une file dattente la poste, peut tre le pont

de dpart dun artcle. Lorsque vous ntes pas enreportage, nterrogez les personnes que vous ren-

contrez sur ce qu se passe dans leur ve ou leur

quarter : cela vous mettra peut-tre sur la pste

dun sujet ndt.

Une autre source dnormaton consste se

demander ce qu a pu se produre depus quun

vnement a t mentonn dans la presse crte et

audovsuelle. Le suv dun vnement peut sou-

vent crer la surprse et tre mme plus ntressant

que le sujet dorgne. Ans, un reportage effectule lendeman dun ncende permettra de dterm-

ner le nombre eact de vctmes et ltendue des

dgts matrels. Mas, pluseurs semanes aprs

lvnement, on sapercevra peut-tre quun syst-

me de transmsson rado dectueu a empch

les pompers dntervenr assez rapdement pour

sauver davantage de ves.

Documents, donnes et archves publques

peuvent auss rvler des hstores etraordnares.Le journalste peut les consulter pour dtermner

certanes tendances ou dceler des dysonctonne-

ments. Ce genre denqute demande davantage de

traval, mas les rsultats valent presque toujours la

pene. Naturellement, cela est plus acle s les don-

nes sont normatses. Ans, une lste de person-

nes ayant reu une contraventon pour ecs de

vtesse peut condure un artcle s on la dclne

par noms plutt que par dates. Cest de cette

manre que la journalste Nancy Amons apprtquun automoblste avat accumul une dzane de

contraventons en tros ans et avat mme caus la

mort dun autre automoblste lors dun accdent,

sans retrat de son perms de condure. Lors de

lenqute de la journalste, les responsables munc-

pau reconnurent avor manqu leur msson.

L e r l e d u jou r n al i ste

Les nouvelles technologes permettent dsor-

mas tout possesseur dun ordnateur de

dffuser des normatons sur une auss

grande chelle que les organes de presse les

plus mportants. Cependant, un ste Internet,

mme ben conu, ben rdg et souvent actuals,

nest pas orcment une source fiable. En vrt,


11/68

9

dans un monde complee o lnormaton nest

plus une denre rare, le rle du journalste est plus

mportant que jamas.

A la dffrence du propagandste ou de lcho-ter, le journalste effectue un tr dans lnormaton

dsponble pour en dgager les lments valables et

fiables, avant de les publer. oute normaton,

qul sagsse dactualt mmdate ou magazne,

dot tre eacte. Cest pourquo le journalste dot

non seulement collecter les normatons, mas

auss les vrfier avant usage. Dans tous les cas pos-

sbles, l se onde sur des observatons de premre

man ; pus l consulte dffrentes sources afin de

sassurer de la fiablt des normatons. Et, sau

dans de rares cas, l rvle ses sources, afin de per-

mettre au publc den valuer la crdblt.

Cependant, le journalsme ne se lmte pas la

smple dffuson dune normaton onde sur des

ats. La propagande auss peut tre actuelle ; mas

elle prsente les ats de manre nfluencer lop-

non. Comme nous lavons dj soulgn, les pro-

essonnels des relatons publques prsentent auss

des ats, mas paros sous un certan angle seule-ment. En revanche, le journalste sefforce dtre

mpartal et ehaust. Il sefforce de relater une hs-

tore de manre eacte et authentque, cest--dre

qu reflte la ralt et non sa vson personnelle

des choses ou celle de quconque.

Autre dffrence entre le journalsme et dautres

ormes dnormaton : le journalste sefforce de

rester ndpendant des personnes ou des organsa-

tons dont l parle. Un proessonnel des relatons

publques vtera de communquer des norma-tons susceptbles doffrr une mage ngatve de

lentreprse qu lemploe. Le journalste, lu, seffor-

cera de prsenter un tableau complet, mme s

celu-c nest pas totalement post.

Le journalste nest pas une smple courroe de

transmsson au servce dun pont de vue person-

nel ou des normatons collectes. Le journalste

effectue une enqute personnelle, ne conond pas

les ats avec les opnons ou les rumeurs, et estcapable de are des cho dtorau honntes. Bll

Keller, drecteur de la rdacton du New York

imes, consdre que lun des prncpau devors

du journalste est d valuer lnormaton .

Contrarement dautres pourvoyeurs dnor-

matons, les journalstes sont dabord redevables

leur publc. Comme lndque le code de dontolo-

ge de laMontrealGazette : Latout essentel dun

journal est son ntgrt. Celle-c est dffi cle

attendre, mas acle perdre. Pour respecter ceprncpe et vter les conflts dntrts, les journa-

lstes dploent des efforts consdrables. (Nous

revendrons sur cet aspect au chaptre 7, Donto-

loge et lgslaton .)

O bje ct i vi t e t i mpar t i al i t

Le concept dobjectvt journalstque appa-

rut l y a prs dun scle, en racton au jour-

nalsme de type sensatonnel et dologque

qu prdomnat alors dans lensemble de la

presse. Le terme dsgna dabord la dmarche ou

mthode journalstque : le journalste devat se-

orcer de prsenter lnormaton de manre objec-

tve, sans part prs personnel ou corporatste.

Au fil du temps, loblgaton dobjectvt se

conondt avec le journalste lu-mme. Ans,

Leonard Downe, drecteur de la rdacton du

quotden amrcan Te Washington Post, prt ceconcept tellement au sreu qul reusa mme de

snscrre sur les lstes lectorales. Mas, aujourdhu,

de nombreu journalstes reconnassent que

lobjectvt totale est mpossble. En 1996, lU.S.

Socety o Proessonal Journalsts supprme le mot

objectvt dans son code de dontologe. Aprs

tout, les journalstes sont auss des tres humans,

attachs leur traval et anms par des opnons

personnelles. Prtendre quls peuvent tre totale-

ment objects revent dre quls nont pas devaleurs personnelles. Au contrare, les journalstes

reconnassent dans lensemble quls dovent tre

conscents de leurs opnons personnelles afin de

les matrser. De at, le publc ne dot pas dceler

D a n s u n m o n d e c o m p l e x e

o l i n f o r m a t i o n n e s t p l u s

u n e d e n r e r a r e , l e r l ed u j o u r n a l i s t e e s t p l u s

i m p o r t a n t q u e j a m a i s .


12/68

10

lopnon du journalste. Cest aprs avor vrfi

lnormaton de manre objectve et scentfique

que le journalste peut rester neutre. En dautres

termes, cest le rct qul propose qu dot are

preuve dmpartalt et dhonntet.De mme, le journalste sefforce de are preu-

ve dmpartalt dans le rct qul at dun vne-

ment. Il recherche des ponts de vue contradcto-

res et en rend compte sans prendre part. Le

journalste ne se bornera pas vrfier les affi rma-

tons mas eposera des ponts de vue dffrents,

dans tous les cas o l y a polmque.

Cependant, honntet nest pas synonyme

dqulbre. En effet, la noton dqulbre lasse

entendre qul ny a que deu versons possblesdune mme hstore ce qu est rarement le cas.

En ralt, le journalste la recherche de ce genre

dqulbre artficel rsque de are un rct onc-

rement neact. Ans, une grande majort dco-

nomstes ndpendants saccordera sur les effets de

telle poltque de dpenses, alors quune toute pet-

te mnort deperts dendra une concepton

dffrente qu sest dalleurs rvle ausse par le

pass. Il serat donc allaceu daccorder la mme

place ces deu conceptons opposes.

Le dfi que dot relever le journalste consste

eposer honntement et ntgralement lensemble

des ponts de vue mportants. Etre honnte, cela

sgnfie notamment couter les dffrents ponts

de vue en prsence et les ntgrer au traval journa-

lstque, dclare Dan Gllmor, journalste et auteur

dun blog. Ce nest pas rpter aveuglment des

mensonges ou des des ausses pour parvenr un

prtendu qulbre, alors que les ats penchent trsclarement dun certan ct.

L e s fou r n i sse u r s d in for mati on s

Tous les journalstes ont des caractrstques

en commun. Ils sont, par eemple, cureu

et tenaces. Ils veulent savor le pourquo des

choses et nacceptent jamas un reus de

prncpe. Ils ne se lassent pas ntmder par les

pussants et ont une vrtable passon pour leurmter. Kevn Marsh, rdacteur en che de Rado 4,

staton de la Brtsh Broadcastng Corporaton

(BBC), consdre quun bon journalste a la capa-

ct de comprendre les grandes des, mas dot

avor galement lhumlt dy renoncer lorsque les

ats les dsavouent . Le mter de journalste est

at de dfis et de dffi cults. Comme le soulgnat

Phlp Graham, qu ut prsdent du consel dad-

mnstraton de la Washngton Post Enterprse, [le journalste] se trouve conront, chaque

semane, une tche absolument mpossble :

esqusser le rct dune hstore jamas ncomplte

dun monde jamas ncomprhensble .

Aujourdhu, les journalstes dsposent de plus

de dbouchs qu aucune autre prode de lhs-

tore de la proesson du pett journal local au

chanes de tlvson vocaton nternatonale en

passant par les stes Internet. Cela dt, chacun de

ces mdas a ses orces et ses ablesses.Dans la plupart des pays, les quotdens de la

presse crte ont gnralement les qupes les plus

mportantes et peuvent proposer des analyses plus

approondes que les mdas audovsuels. Et

depus lmergence de lInternet, de nombreu

journau peuvent mme dpasser les lmtes trad-

tonnelles de lunque dton quotdenne. Cepen-

dant, ls sadressent essentellement un publc

cultv, as, habtu la lecture et ayant les moyens

dacheter tous les jours le journal ou de dsposer

dun ordnateur pour accder ldton en lgne.

La rado, lune des sources dnormaton les

plus mportantes, a pour atouts la rapdt et la

aclt daccs. Les journalstes sont en mesure de

dffuser rapdement une normaton, et toute per-

sonne possdant une pette rado ples peut cap-

ter tout moment ces normatons partout dans le

monde. Les reporters utlsent auss ben le son que

la parole, de sorte que laudteur a lmpresson devvre en parte lvnement. De plus, la rado, de

nombreu bulletns dnormatons se succdent

en une journe, ce qu permet de coller lactualt.

outeos, la plupart des statons de rado naccor-

dent quun temps restrent chaque bulletn qu se

rdut en gnral un rsum des grands vne-

ments, dpourvu de la proondeur ou de lacut

des analyses de la presse crte.

Quant la tlvson, qu dspose la os de

lmage et du son, elle at vor drectement lvne-ment au tlspectateur, plutt que de smplement

le lu relater. Lune des grandes orces de la tlv-

son est son pouvor dmoton et dvocaton. De

plus, les progrs technologques camras de talle


13/68

11

rdute, montage numrque, lasons mobles

offrent aujourdhu la tlvson pratquement la

mme rapdt que la rado. En revanche, la dpen-

dance de la tlvson vs--vs de l mage peut par-

os lempcher daborder des sujets complees duat de leur absence dmpact vsuel.

Ces dernres annes, la dstncton entre pres-

se crte et audovsuelle sest estompe. En effet,

au Etats-Uns comme dans dautres pays, de nom-

breu groupes de presse dffusent aujourdhu de

lnormaton sur dffrents supports, y comprs

lInternet. Ce rseau nternatonal pouvant sten-

dre lnfin, lnormaton en lgne nest pas sou-

mse au mmes lmtes de temps et despace que

la presse crte ou audovsuelle. Les stes dnor-maton sur lInternet peuvent proposer un volume

dnormatons plus mportant pendant des pro-

des plus longues. De plus, ls donnent la possblt

lnternaute de rechercher drectement lnorma-

ton qu lntresse.

Les stes dnormaton en lgne affi ls des

quotdens de la presse crte, une staton de

rado ou une chane de tlvson sont gnrale-

ment assez semblables. Ils llustrent leurs rcts de

photos, souvent de bandes vdo et de bulletns

dnormatons complets. Ces stes peuvent gale-

ment proposer une verson tlchargeable de leurs

archves que lusager pourra consulter ultreure-

ment sur un ordnateur ou un baladeur. Sur cer-

tans stes, l est possble de lre le tete dun artcle

ou dcouter lauteur en are la lecture. Enfin, les

organes de presse commencent publer leur pro-

pre blog (contracton de Web log), dans lequel

les journalstes peuvent tenr en lgne un carnet debord sur les sujets trats ou sur les dcsons prses

par la rdacton du journal.

Dans ce monde en plene voluton, de nom-

breu journalstes prouvent le beson dacqurr

de nouvelles comptences. Par eemple, l leur au-

dra peut-tre, ct de leur traval habtuel dnter-

vew et de rdacton, prendre eu-mmes des pho-

tos qu seront ensute publes sur le ste Internet.

Les rdacteurs en che devront peut-tre, en plus

des tches courantes de relecture des artcles et derdacton des ttres, assurer eu-mmes laffi chage

dartcles sur le ste Internet. De leur ct, les pho-

tographes de presse pourront apprendre filmer

en vdo ou rdger des tetes pour accompagner

leurs photos. Ans, de nombreu organes de pres-

se assurent la ormaton des journalstes qu do-

vent assumer de nouvelles onctons. Et certans

proesseurs de journalsme adoptent ce quls

appellent un currculum convergent , regrou-pant les multples comptences dont les tudants

auront beson plus tard.

Nanmons, malgr toutes ces nouvelles e-

gences, lessence du journalsme reste nchange.

Comme lcrvent Bll Kovach et om Rosenstel

dans leur ouvrage nttul Te Elements of Jour-

nalism : What Newspeople Should Know and

the Public Should Expect, l este quelques prn-

cpes trs clars sur lesquels les journalstes saccor-

dent dans toute soct dmocratque et que lectoyen est en drot dattendre :

La premre oblgaton du journalsme est dtre

au servce de la vrt.

Son premer devor est envers le publc.

Lessence du journalsme rsde dans legence

de vrficaton.

Les journalstes dovent rester ndpendants des

personnes ou entts dont ls parlent.

Le journalsme dot servr de contre-pouvor

ndpendant.

Il dot tre un orum de crtque et de dbat

collects.

Il dot prsenter les ats majeurs de manre

ntressante et pertnente.

Il dot proposer des normatons la os com-

pltes et relatvses.

Les journalstes dovent pouvor eercer leur

lbert de conscence.

ous ces crtres ont que le journalsme se ds-

tngue des autres ormes de communcaton. Il

nest pas acle de les respecter. Le journalste subt

quotdennement des pressons qu loblgent des

concessons. Mas l dot au contrare les avor tou-

jours lesprt pour remplr sa msson essentelle,

qu est de ournr au ctoyens toutes les norma-

tons ncessares pour se dtermner dans leur ve.


14/68

12

2

T R O U V E R L I N F O R M AT I O N


15/68

13

de la scurt des erres, qu vent de prendre ses

onctons et lu ndque donc les coordonnes deson prdcesseur. Aprs avor jont lancen drec-

teur, alors retrat, le journalste a pu confirmer le

manque de radeau de sauvetage sur les erres de

lEtat. Mas, lon de se contenter de ce premer l-

ment, Erc Nalder consdrat que ce ntat quun

pont de dpart.

Pour avor un tableau complet de la stuaton,

le journalste devat se procurer des documents

ndquant le nombre de radeau dsponbles sur

chaque erry, la capact de chaque radeau et le

nombre de passagers mamum par erry. Il lu al-

lat analyser lensemble de ces donnes afin de

dtermner prcsment la gravt du manque de

radeau. Le journalste a galement dcd deffec-

tuer lu-mme une traverse en erry, et de sentre-

tenr avec des passagers et des membres de lqu-

page. Ce nest qu la sute de tous ces processus

qul a pu crre son artcle destn la une du

journal et rvler que le nombre de radeau desauvetage sur les erres de lEtat de Washngton

ne permettat en at dvacuer quun passager

sur sept.

Le reportage est une entreprse dffi cle, conss-

tant runr les ats et en vrfier scrupuleuse-

ment leacttude. Paros, le journalste est le

tmon drect de l vnement ; mas, dune manre

gnrale, l rassemble des dtals auprs de person-

nes qu ont vcu leprence en drect ou auprs

deperts. Ces normatons sont renorces ouconfirmes par des sources complmentares, et

vrfies par rapport dautres lments documen-

tares ourns par les servces darchves publques

et autres rapports ou comptes rendus.

Lnormaton recuelle par le journalste dot

gnralement rpondre au questons suvantes :qu, quo, o, quand et comment ? Selon la com-

plet de lvnement, le journalste pourra poser

ces questons de dffrentes aons.

QUI ?

Qu partcpe cet vnement ?

Qu est touch par lvnement ?

Quelle est la personne la meu place pour le

raconter ?

Quelle personne manque lappel dans le rct

de lvnement ? Et qu en est le meu norm ?

Quelles sont les personnes qu sopposent dans

cette affare ? Ont-elles des ponts communs ?

Qu devras-je encore consulter au sujet de cet

vnement ?

QUOI ?

Que sest-l pass ?

Quel est lobjet de cette affare ? Quest-ce que jemefforce rellement de dre ?

Quelles normatons sont ncessares au lecteur,

laudteur ou au tlspectateur pour compren-

dre les ats ?

Quest-ce qu ma le plus tonn ? Quel est le at

le plus mportant que jae dcouvert ?

Quel est lhstorque ? Que va-t-l se produre

ensute ?

Quel rle les populatons concernes peuvent-

elles jouer ?

L e d c l i c t a i t v e n u d u n c o u r r i e r l e c t r o n i q u e d u n a n c i e n

f o n c t i o n n a i r e d u g o u v e r n e m e n t l e q u e l s u g g r a i t l a p r e s s ed e v r i f i e r l e n o m b r e d e r a d e a u x d e s a u v e t a g e b o r d d e s f e r r i e s

d e l E t a t d e Wa s h i n g t o n . A i n s i , l e j o u r n a l i s t e E r i c N a l d e r , a l o r s

c o l l a b o r a t e u r d u S e a t t l e Ti m e s , d c i d e d e p r o c d e r c e t t e

v r i f i c a t i o n . I l p a s s e u n p r e m i e r c o u p d e t l p h o n e a u d i r e c t e u r


16/68

14

OU ?

O les vnements se sont-ls produts ?

O devras-je me rendre pour avor une vson

complte de lhstore ?

Quelles en seront les sutes et laboutssement ?

QUAND ?

Quand lvnement sest-l produt ?

A quels moments se stuent les ponts cls de

lhstore ?

Quand devras-je relater les ats ?

POURQUOI ?

Pourquo cet vnement ? Est-ce un cas sol ou

un lment parm dautres dans une tendancegnrale ?

Pourquo les gens se comportent-ls ans ? Quel-

les sont leurs motvatons ?

Pourquo cet vnement est-l mportant ? Pour-

quo devrat-on lre, couter ou regarder un

reportage sur ce sujet ?

Pourquo sus-je certan davor la bonne verson

des ats ?

COMMENT ?

Comment cela sest-l produt ?

Comment cela va-t-l nfluer sur la sute des

vnements ?

Comment ces ats vont-ls ader le lecteur, laud-

teur ou le tlspectateur ? Ou la collectvt ?

Comment a-je obtenu lnormaton ? Est-elle

clare ?

Comment pourrat-on raconter lvnement

un am ?

Nombre de journalstes gardent cette lste de

questons prsente lesprt afin dtre certans

davor abord tous les lments mportants dun

sujet.

Lobservation

Lobservaton sur le terran est lun des prnc-

pes de base du bon journalsme. Dans tousles cas possbles, le journalste souhate tre

le tmon drect de lvnement, afin de le

relater le plus fidlement possble. Le bon journa-

lste at appel ses cnq sens sur le terran. Il regar-

de, coute, sent, gote et palpe lvnement afin

de transmettre toutes ces sensatons au publc.

Pour ce are, l dot noter trs eactement tou-

tes ses observatons. Le journalste de la presse

crte utlse un carnet de notes et un stylo ; masnombre de reporters squpent auss dun magn-

tophone et dun apparel photo ou dune camra,

en partculer sls dovent galement prsenter

lvnement sur un ste Internet. Pour la rado, l

aut capter les sons et, pour la tlvson, l aut ben

sr la os le son et lmage.

Le magntophone permet de garantr leact-

tude dun propos ou dune ctaton. Cependant, un

apparel peut tomber en panne, et l est donc

mportant, pour le journalste, de savor auss pren-

dre des notes. Voc quelques consels de reporters

eprments ce sujet :

Notez les ats, les dtals, les penses et les des,

et tablssez clarement la nature et lorgne de

chaque note.

Fates un schma des pces, des leu et des rap-

ports entre chaque lment.

Notez toujours correctement lorthographe des

noms, des ttres et des contacts vous ayant com-munqu une normaton. Demandez la date

eacte de nassance de chacun, pour ndquer les

ges avec prcson. Enoncez clarement les

rgles de lntervew dans votre carnet. Ne sur-

chargez pas le carnet, et lassez de la place pour

rajouter des annotatons.

Lassez verge lntreur de la couverture du car-

net, afin de pouvor y noter dautres questons

poser plus tard.

Enfin, accompagnez vos notes de commentaressans tarder.

Nombre de journalstes ont leur stnographe

personnelle pour noter les mots les plus courants

L e b o n j o u r n a l i s t e

f a i t a p p e l

s e s c i n q s e n ss u r l e t e r r a i n .


17/68

15

et gagnent ans du temps. Pus ls accompagnent

leurs notes de commentares et compltent les

abrvatons pour vter toute conuson. Ils soul-

gnent ou surlgnent les normatons les plus

mportantes, les ctatons ntressantes, les l-ments suvre ou vrfier et, enfin, toute queston

encore en suspens.

Cela semble une vdence, mas l est bon de

rappeler que le journalste dot sassurer, avant de

commencer son enqute, de dsposer de tous les

nstruments ncessares : carnet de notes, stylo,

magntophone ou camra numrque et, enfin,

des ples en tat de marche. Ren de plus ennuyeu

que de constater, une os sur le terran, qul ny a

pas de cassette dans le magntophone ou de filmdans la camra, ou encore que son stylo na plus

dencre. Aujourdhu, le journalste dspose gale-

ment de nouveau outls de traval : le tlphone

moble et lordnateur portable. Il peut y avor

encore des astuces toutes smples et trs utles : par

eemple, marquer la prochane page verge de son

carnet de notes lade dun lastque, de manre

la trouver rapdement. Un sac en plastque prot-

gera votre carnet en cas de plue et empchera len-

cre de baver. De pettes jumelles vous permettront

de suvre un vnement sl vous est mpossble de

vous approcher. Enfin, une calculette pourra servr

convertr des donnes telles que les tonnes de

carburant dun avon en ltres, terme plus courant

pour le publc.

L a r e ch e r ch e

Le journalste a tendance recuellr beau-

coup plus dnormatons que ncessare ;

mas, en vrt, toutes ces normatons vontlader meu comprendre les ats et lv-

nement ou le sujet dont l parle. Ces normatons

gnrales sont paros essentelles pour replacer

les ats dans une perspectve plus globale.

Ans, dans lartcle sur les radeau de sauvetage

voqu plus haut, le journalste Erc Nalder a nclus

dans ses normatons le at quau mos de janver

les eau dans lesquelles navguent les erres sont

assez rodes pour provoquer la mort de quelquun

en lespace dune dem-heure. Cet lment dnor-maton permet de restuer le manque de radeau

de sauvetage dans un certan contete et de soul-

gner encore plus clarement la gravt de la stua-

ton. Cest prcsment le genre dnormaton que

dot rechercher le journalste, sot avant de qutter

la salle de rdacton, sot au ur et mesure de

lenqute.

Aujourdhu, grce lnormatque et lInter-

net, le journalste peut utlser davantage doutls

de recherche quautreos, dont beaucoup sont la

verson moderne, haute technologe , des bons

veu outls classques, tels que annuares tlpho-

nques, almanachs, encyclopdes et cartes go-

graphques. Mas l este auss des bases de don-

nes et des documents qul aurat t beaucoup

plus dffi cle de se procurer avant la craton de

lInternet : l aurat allu alors se rendre dans une

bblothque ou un servce publc. Enfin, l y a ga-

lement des technques que lon naurat mme pasmagnes au tout dbut de lInternet, l y a vngt

ans : les moteurs de recherche, les blogs, les dbats

en drect (chats) et les fichers dadresses lectron-

ques. ous ces nstruments sont, naturellement,

trs utles pour le journalste. Mas l est un outl de

recherche qu na pas chang depus un scle : ce

sont les archves crtes ou audovsuelles de

votre journal ou de lorgane de presse auquel vous

appartenez. Qul sagsse de veu artcles de jour-

nau sur paper ou de fichers lectronques, cestl un pont de dpart ndspensable pour le journa-

lste. Nombre de reporters possdent galement

leurs propres archves personnelles sur une dver-

st de sujets.


18/68

16

Imagnons la mort du prsdent dun pays vo-

sn. Le journalste qu va en parler dot dabord ta-

blr quelques ats essentels : lge du prsdent, la

cause de son dcs, ans que le leu et la date. Mas

l lu audra auss des normatons sur la dure deson mandat et sur la manre dont le pays a volu

au cours de sa prsdence. Lune des premres

dmarches consstera consulter tous les artcles

dj publs sot au archves, sot sur lInternet.

Grce ces lments, le journalste pourra dcou-

vrr lestence dun proche de lancen prsdent et

chercher ntervewer cette personne. Avant ln-

tervew, le reporter recherchera des lments dn-

ormaton sur cet am du prsdent ; l pourra, par

eemple, dcouvrr que ce proche a conserv toutela correspondance du prsdent, et celle-c permet-

tra paros des rvlatons surprenantes.

Mener une ntervew sans ce traval de recher-

che pralable quvaudrat se rendre laveuglette

dans un leu sans avor consult de carte. On peut,

certes, parvenr au but ; mas on peut auss man-

quer une burcaton en chemn.

Les sources

Le journalste utlse des sources prmares et

secondares. Un eemple de source prmare

est un entreten avec une personne ayant

une eprence drecte de lvnement ou

du sujet, ou encore le recours un document org-

nal sur le sujet en queston. Le journalste tmon

oculare drect des vnements est auss une orme

de source prmare. Au contrare, la source secon-

dare peut tre un rapport rdg partr dundocument orgnal. Dans le cas dun ncende, par

eemple, une source prmare peut tre le locatare

ou le proprtare de la mason qu a brl, ou

encore lun des pompers ntervenus sur les leu.

En revanche, le communqu de presse dffus le

lendeman par la caserne de pompers est une

source secondare.

Lors des recherches, lune des rgles onda-

mentales du journalste est de se dre quaucune

source dnormaton ne peut, elle seule, ournrtous les lments ncessares. Pour reprendre

leemple du dcs dun prsdent, chaque source

dnormaton condut le journalste une nouvelle

source. Paros, ces sources sont contradctores.

Pour lever les ambguts, le journalste devra

ventuellement valuer lmportance des lments

de preuve ou remonter jusqu des sources org-

nelles telles que des documents, afin de dterm-

ner quelle verson est la bonne. Lutlt essentelle

des sources secondares est de permettre de con-

firmer ou non les normatons ournes par des

sources prmares.

Quel que sot le type de sources utlses, l est

captal den vrfier la valdt ou la crdblt.

Aujourdhu, nmporte qu peut concevor un ste

Internet qu at lar paratement sreu, ou

envoyer un courrer lectronque qu parasse

authentque ; et pourtant, dans les deu cas, l peut

sagr dune mposture. Le at que lnormaton

sot dsponble sur lInternet ne garantt pas son

authentct. Par consquent, le journalste dotvrfier toutes ses sources et en tablr la crdblt

avant de dcder de les utlser.

Cette dcson et ce tr des sources dnorma-

ton sont lune des tches essentelles du journals-

te. Voc quelques questons utles qu vous per-

mettront dvaluer s une source est bonne et s elle

peut servr au meu votre artcle.

Comment cette source a-t-elle eu connassance

des normatons ? (Cette personne est-elle ben

place, ttre personnel ou proessonnel, pourtre dpostare de ces normatons ?)

Comment confirmer ces normatons grce

dautres sources ou des documents ?

Quelle est la reprsentatvt du pont de vue

L e b o n j o u r n a l i s t e

c u l t i v e s e s s o u r c e s ,e n l e s c o n t a c t a n t d e

m a n i r e r g u l i r e p o u r

s e n q u r i r d e t o u t f a i t

i n t r e s s a n t .


19/68

17

ourn par ma source dnormaton ? (Par eem-

ple, sagt-l dun locatare sol qu se plant de

son proprtare pour des mots personnels ?

Ou ben cette personne est-elle le porte-parole

ntellgent et clar dun groupe de locatares con-ront des dffi cults objectves et sreuses ?)

Cette source sest-elle dj rvle fiable et crd-

ble par le pass ?

A-je recours cette source par smple commo-

dt ou parce que je sus convancu den obtenr

quelque chose dutle ?

Quelle est la motvaton de lauteur des norma-

tons ? (Cette personne cherche-t-elle attrer

lattenton sur elle ou, par eemple, accuser son

patron ? Pourquo a-t-elle dcd de sadresser mo ?)

Une os que lon a trouv une bonne source

dnormaton, l peut tre utle de rester en contact

avec elle. Il aut, pour chaque source, se procurer le

plus de coordonnes non seulement une adresse

et un numro de tlphone proessonnels, mas

auss les numros de tlphone moble et fie per-

sonnels, ans quune adresse lectronque, s poss-

ble. Le bon journalste cultve ses sources, en les

contactant de manre rgulre pour senqurr de

tout at ntressant. Facltez galement les chan-

ges avec vos sources, en donnant votre carte de

vste proessonnelle tous ceu que vous rencon-

trez au cours de lenqute. oute personne ayant

accs des normatons, y comprs une secrtare

ou un employ de bureau, peut consttuer une

source utle. Elle peut vous ournr des copes de

documents et saura souvent vous ndquer la per-sonne la meu norme sur un sujet donn. Le

journalste qu at preuve de respect pour ses d-

rents contacts russra plus aclement obtenr

une ntervew.

L e s i n te r vi e w s

Selon la journalste amrcane Krstn Glger :

Une bonne ntervew est la base dun bon

reportage et dun bon artcle. Lntervewest un entreten au cours duquel une per-

sonne change avec un journalste des norma-

tons, des opnons ou des eprences. Lntervew

se dstngue dune conversaton ordnare, car cest

le journalste qu orente les questons.

Il nest pas toujours acle dorganser une nter-

vew. Certanes personnes peuvent reuser de par-

ler un journalste, surtout s le sujet est contro-

vers. En cas dntervews de personnages offi cels,

l aut toujours partr du prncpe que le publc a ledrot de connatre la nature de leurs actvts. Le

journalste eprment a constat qul pouvat

convancre le responsable poltque le plus rtcent

de lu accorder une ntervew en antcpant les

ecuses ou les obstacles qul mettra en avant.

Il na pas le temps.

Le journalste peut proposer de ralser lnter-

vew au moment et lendrot le plus commodes

pour lnterlocuteur. Il peut tre galement utle

dndquer que lntervew sera de courte dure.

Il craint que lon ne donne une mauvaise

image de lui.

Le at de le trater avec respect et de lu ndquer

prcsment les mots de votre dmarche per-

mettra de rassurer lntervew potentel.

Il ne sait pas quoi vous dire.

Le journalste dot ndquer clarement pour

quelles rasons ce tmognage est essentel.

U n e b o n n e i n t e r v i e w

e s t l a b a s ed u n b o n r e p o r t a g e

e t d u n b o n a r t i c l e .


20/68

18

Il est diffi cile joindre.

Le journalste dot souvent passer par une secr-

tare ou un attach de presse pour obtenr une

ntervew. Sl pense que sa demande na pas t

transmse lntress, le journalste peut dcder

de lu crre ou de lu tlphoner lheure du

djeuner ou aprs les horares de bureau pour

essayer dtablr un contact drect.

Une os lntervew garante et les recherches

sur la personne et le sujet effectues, l reste dautres

prparats. La plupart des journalstes dressent

une lste de questons ou de thmes aborder, quls

auront sur eu, mas quls ne lront pas durant ln-

tervew. Ils consulteront plutt cette lste, vers lafin de lntervew, pour sassurer quls nont pas

oubl un pont mportant. Cette lste nclura ga-

lement les autres normatons, documents ou

photos quls souhatent obtenr de lntervew.

Les questons consttuent lossature de lnter-

vew. Elles sont en quelque sorte le gouvernal qu

va mener le bateau bon port. De bonnes ques-

tons peuvent vous apporter des rponses natten-

dues, des normatons enrchssantes et des sur-

prses. En revanche, de mauvases questons vousdonneront lmpresson de vous tre ourvoy en

recherchant cet entreten. Des questons trop sp-

cfiques peuvent galement vous amener are

ausse route.

La toute premre queston de lntervew est

captale, car elle donne le ton. Nombre de journa-

lstes ament ben poser une premre queston qu

va brser la glace , afin de mettre lntervew en

confiance. Il sagra dun pont sur lequel lnterlo-cuteur est lase. Et ce peut tre, en at, un l-

ment qu na ren vor avec le ond de lntervew.

Ce sera smplement un moyen de vous are accep-

ter par lntervew et dtablr un clmat de con-

fiance et douverture.

Dans la plupart des cas, une bonne queston est

une queston ouverte , laquelle on ne peut

rpondre smplement par ou ou par non. Cest

auss une queston neutre, cest--dre qu nmpose

pas mmdatement le pont de vue personnel dujournalste. Cest la dffrence entre une queston

smple telle que Quel est votre avs sur le sujet ?

et un jugement tel que Comment avez-vous pu

adopter ce pont de vue ? . Sl est essentel de or-

muler de bonnes questons, l mporte galement

pour le journalste de savor rester slenceu et

lasser parler son nterlocuteur. Un bon journalste

sat couter et obtendra souvent les normatons

les plus ntressantes en ntervenant le mons pos-

sble. De plus, sl coute ben, l aura lde de nou-

velles questons qu ne lu taent pas orcment

venues lesprt.

Robert Segel, qu travalle pour la Natonal

Publc Rado Washngton, se rappelle avor nter-

vew un dplomate turc aprs la tentatve dassas-

snat du Pape Jean-Paul II par un ressortssant turc

Rome. Segel posa dune trate les premres ques-

tons suvantes : Avez-vous des rensegnements

sur cet homme nomm Mehmet Al Aga ? Ohabte-t-l en Itale ? Que at-l dans ce pays ? Quel-

le sorte de vsa a-t-l obtenu de la part des autorts

talennes ? Le dplomate turc rpondt par la

ngatve toutes ces questons. Segel fit de nou-

veau pluseurs tentatves, pus une pause : l tat

prt renoncer. Et cest ce moment-l que lnter-

vew rompt le slence et dclara ... cet homme

est en at lennem publc numro un en urque ; l

sest vad de prson aprs avor assassn le rdac-

teur en che de lun des plus grands journauturcs . Robert Segel avoue qul a ben all, ce

jour-l, passer ct de lun de ses melleurs sujets

en voulant poser des questons trop prcses et re-

connat qul aurat d commencer son ntervew


21/68

19

par une phrase telle que : Parlez-mo de cet homme.

Le journalste peut nterroger son nterlocu-

teur en personne, par tlphone ou sur lInternet

par courrer lectronque ou par message nstan-

tan. Chacune de ces mthodes prsente des avan-tages et des nconvnents. Sl sagt dun ace--

ace avec lntervew, le journalste peut se are

une mage globale de la personne et relever cer-

tans dtals : quels genres de photos sont accro-

chs au murs de la pce ? Le bureau est-l ben

rang ou en dsordre ? Quels lvres peut-on vor

dans la bblothque ? De plus, cette rencontre

donne au reporter une de de la crdblt de sa

source dnormaton daprs le comportement de

la personne. Lntervew semble-t-l nerveu ou lase ? Regarde-t-l le journalste dans les yeu ?

Chrstopher (Chp) Scanlan, drecteur date-

lers dcrture au Poynter Insttute cole de jour-

nalsme amrcane , raconte son entreten avec

une emme dont le mar a succomb un cancer.

Cette emme at vster son appartement au jour-

nalste et, en montrant la chambre coucher,

dclare : Vous savez, chaque sor, je rpands sur

loreller un peu de leau de Cologne quutlsat

mon mar, et j a lmpresson qul est toujours l.

Vol un dtal que le lecteur pourra ensute pres-

que sentr au sens propre et que le journalste

naurat jamas obtenu par tlphone ou par cour-

rer lectronque.

outeos, une ntervew par tlphone prend

mons de temps, et certans journalstes estment

qul est plus acle de prendre des notes s lon na

pas la personne en ace. Certans tapent mme

leurs notes drectement sur leur ordnateur. Cer-tes, une ntervew par courrer lectronque est

commode dans le cas de personnes qu se trouvent

trs lon ; mas le journalste na pas la sensaton

dcouter drectement son nterlocuteur et de pou-

vor le suvre en temps rel . Quant au message

envoy en nstantan sur lInternet, l se rapproche

davantage de lntervew par tlphone. Mas tou-

tes ces technques en lgne prsentent le mme

nconvnent : est-ce vrtablement la personne

nterroge qu rpond ?

Cest la rason pour laquelle le journal TeVirginian-Pilotde Norolk, en Vrgne, a nstaur

une rgle en matre de journalsme en lgne : S

lon utlse une rponse obtenue par voe lectron-

que, l aut sassurer de lauthentct de la commu-

ncaton car, sur lInternet, l est acle de truquer

les adresses ou les dentts. LInternet nest pas

contrl de la mme manre quune agence de

presse [comme Reuters ou Assocated Press] ; lm-

posture peut survenr tout moment.

out journalste utlsant le courrer lectron-que ou dautres ormes de communcaton en lgne

dot respecter les mmes rgles que dans le cas des

autres technques. Il dot sdentfier en tant que

journalste, prcser le genre dnormaton qul

recherche et pour quelles rasons. Enfin, l dot

applquer les mmes mthodes de vrficaton des

ats et danalyse que pour toute autre source

dnormaton.

Quelle que sot la technque dntervew, le

journalste garde gnralement une ou pluseurs

questons pour la fin. Il pourra tout dabord propo-

ser un rsum de lentreten son nterlocuteur,

afin de sassurer qul a ben comprs tout ce qu lu

a t dt. Pus le journalste pourra demander ln-

tervew sl a quelque chose ajouter. Enfin, l lu

demandera quel est le melleur moyen de le recon-

tacter, notamment aprs les heures de bureau, et

remercera son nterlocuteur pour le temps qul a

ben voulu lu accorder. Et nombre de journalstesposent cette ultme queston : Qu dautre devras-

je rencontrer sur ce dosser ?

L e s r gl e s d e base

L

a plupart des ntervews sont offi celles (on

the record), et le journalste peut donc utl-

ser tous les propos de son nterlocuteur et

les lu attrbuer personnellement. Il est

essentel que la personne nterroge sot conscen-te de cette rgle, en partculer sl sagt danonymes

qu nont pas lhabtude dtre cts dans un journal

ou sur les ondes.

En revanche, s lnormaton nest pas offi celle,

L e s q u e s t i o n sc o n s t i t u e n t l o s s a t u r e

d e l i n t e r v i e w .


22/68

20

le journalste et son nterlocuteur dovent se met-

tre daccord par avance sur les condtons de son

utlsaton. On parle dntervew offi ceuse (on back-

ground ou not for attribution) s lnormaton est

utlse et les propos cts, mas sans donner le nomde la personne nterroge. outeos, on peut, dans

de tels cas, ndquer une dentt trs gnrale, du

genre selon un onctonnare du mnstre des

Affares trangres ou ben un ngneur de len-

treprse , sur la base dun accord prcs entre la

source dnormaton et le journalste sur la ormule

employer.

De nombreu organes de presse ont nstaur

des rgles crtes au sujet de lutlsaton de sources

anonymes. Ans, le quotden Te New Yorkimes a tabl la rgle suvante : Le prncpe de

non-dentficaton des sources est rserv au cas

o le journal ne pourrat autrement publer des

normatons qul juge pourtant fiables et dgnes

dntrt. Dans de tels cas, nous avons loblgaton

non seulement de garantr au lecteur le sreu de

lnormaton, mas auss dndquer, dans la mesure

du possble, les motvatons de la personne cte.

Cependant, le journalste dot tre prudent et ne

pas accepter trop rapdement cette rgle de lano-

nymat, car certanes personnes sen servent com-

me prtete pour procder des attaques person-

nelles ou partsanes, en sachant pertnemment que

lon ne pourra pas remonter jusqu elles. De plus,

lanonymat des personnes nterroges at que le

publc a davantage de mal valuer la crdblt

de lnormaton.

outeos, l y a des cas o le journalste est con-

trant dobtenr des normatons offi ceuses, carcest la seule manre de convancre lnterlocuteur

de parler. oute personne nterroge qu crant

dtre menace s lon apprend quelle a parl la

presse nacceptera de le are que sous le couvert de

lanonymat. Voc quelques consels pour dterm-

ner sl convent daccepter lanonymat de la source

dnormaton :

La nouvelle revt une grande mportance du

pont de vue de lntrt gnral.

Il est mpossble dobtenr les mmes norma-tons de manre offi celle.

La source est ben place pour connatre la

vrt.

Vous tes prt eplquer (dans votre artcle ou

votre reportage) les rasons de lanonymat de la

source dnormaton.

Dans certans pays, les reprsentants du gou-

vernement ne voudront parler la presse qu ttre

offi ceu ou totalement offi ceu (on deep back-

ground), ce qu veut dre que lnormaton peut

tre utlse, mas sans ctaton drecte n dentfi-

caton de lauteur. Dans ce cas, le journalste peut

dre unquement : On crot savor, de source auto-

rse, que... Quant au normatons confidentel-

les (off the record), elles ne peuvent tre en aucun

cas utlses ; auss le journalste sefforcera-t-l

dvter cet arrangement, sau s la source est s

mportante pour le sujet qul na pas dautre cho.

Enfin, ces normatons confidentelles ne peuvent

mme pas tre communques une autre source,

mas elles peuvent au mons ndquer de nouvelles

pstes denqute au journalste.

Quel que sot laccord conclu, le journalste dot

sassurer que les deu partes ont ben comprs etaccept les rgles lavance. Il arrve quun nterlo-

cuteur veulle changer les rgles du jeu en cours

dntervew, en communquant au journalste une

normaton mportante, tout en sempressant

dajouter : Attenton, cela, vous ne lcrvez pas.

Auss est-l toujours utle de fier clarement les

rgles au dpart ; le journalste ne dot accepter de

ne pas dvulguer une normaton que sl y a eu

accord pralable dans ce sens.

Dautre part, le journalste dot ndquer trsclarement jusquo l est prt aller pour protger

ldentt de ses sources. Dans le cadre de certanes

jurdctons, un journalste peut rsquer la prson

sl reuse de ournr des normatons concernant

L a c r d i b i l i t e s t l a t o u t

m a j e u r d u j o u r n a l i s t e ,

e t l e x a c t i t u d e d e si n f o r m a t i on s e s t

l e m e i l l e u r m o y e n d e

l a g a r a n t i r.


23/68

21

une source confidentelle. S le journalste nest pas

prt courr le rsque dune pene de prson, l dot

le dre clarement.

Certans reporters sont partculrement

hables pour transormer une normaton confi-dentelle en normaton offi celle. Cest le cas

dErc Nalder. A la fin dune ntervew accorde

en toute confidentalt, l relt une dclaraton

apparemment anodne et demande lauteur :

Mas pourquo ne souhatez-vous pas dclarer

cela offi cellement ? Lorsque lauteur y consent,

Erc Nalder parcourt ses notes, relt les ctatons

et obtent laccord de lauteur pour les utlser

telles quelles. Nalder avoue avor un jour trans-

orm tous les propos confidentels en une nter-vew totalement offi celle. En effet, aprs avor

entendu haute vo toutes les ctatons, lauteur

des normatons lu asat dsormas confiance,

car l avat pu constater que le journalste navat

pas dorm ses propos.

Une autre rgle de base mportante est celle de

lembargo . En dautres termes, une normaton

est communque condton quelle ne sot pas

dvulgue avant une certane date. Ans, une auto-

rt publque peut rvler brvement une nouvelle

poltque quelques heures, vore un jour avant lan-

nonce offi celle. Cela donne au journalstes le

temps dassmler lnormaton avant la conrence

de presse offi celle. Le journalste qu accepte le

prncpe de lembargo se dot de le respecter

mons que la nouvelle ne sot rendue publque

avant lheure fie.

La rgle dexactitude

La crdblt est latout majeur du journalste,

et leacttude des normatons est le

melleur moyen de la garantr. Pour ce are,le journalste dot sogneusement vrfier

lensemble des donnes qul a runes. Certes, un

journalste peut commettre des erreurs, mas elles

dovent tre rares. Analysant les erreurs qul avat

commses, le journal de Portland Te Oregonian

les attrbua prncpalement tros rasons :

travaller de mmore ;

are des suppostons ;

utlser des sources de seconde man .

Nous revendrons plus en dtal sur le prncpe

deacttude au chaptre 4 ( Laspect dtoral ).

On peut dre dores et dj que le journalste dot

tre la melleure lgne de dense de lorgane de

presse contre toute erreur. Les journalstes qu

vellent leacttude de leurs notes, qu les relsent

souvent et qu recherchent des sources dnorma-

ton de premre man, chaque os que cest poss-

ble, sont les meu arms pour respecter les tros

rgles du journalsme dctes par lancen jour-

nalste et dteur Joseph Pultzer : Eacttude,

eacttude, eacttude.


24/68

22

3

R A C O N T E R L E V E N E M E N T


25/68

23

nassance un bon artcle agrable lre. Un rct

regorgeant dnormatons est en effet plus dffi cle comprendre. Et le journalste qu cherche tout

eplquer ne russra qu embrouller le lecteur.

En outre, lespace dont dspose un journal est lm-

t ; l en va de mme pour le temps dantenne r-

serv au bulletns dnormatons radotlvss ;

enfin, le lecteur comme le tlspectateur ne pourra

consacrer quune racton de son temps et de son

attenton suvre lactualt.

Le traval du journalste consste slectonner

et concentrer lnormaton. Le journalste dot

are appel son jugement pour dcder quels l-

ments nclure et dans quel ordre. Le plus dffi cle

est en gnral de dtermner les normatons dont

on peut se passer. Lune des solutons est daborder

le sujet trater en chosssant ce que lon appelle

un angle.

Langle

Cest essentellement rpondre la queston :

Quel est au ond le sujet de lartcle ?

Chp Scanlan, ensegnant au Poynter Inst-

tute, recommande au journalste de poser

cnq autres questons :

Quelle est lnormaton ?

Quel est le v d u sujet ?

Quelle mage retenr ?

Comment rsumer lhstore en s mots ?

Concluson ?

Prenons un eemple : un ncende de ort at

rage ; le journalste charg de couvrr lvnement

sentretent avec les habtants et observe toute une

journe lampleur des dgts. Avant de rdger son

artcle, l lu aut chosr un angle. Reprenons lesquestons de Chp Scanlan :

Quelle est linformation ?

Un ncende a dtrut deu masons stues dans

les montagnes lest de la vlle. Aucune vctme.

Et aucun dgt dans le quarter commercal de

la vlle.

Quel est le vif du sujet ?

Deu amlles se retrouvent la rue, mas sont

heureuses dtre toujours en ve.

Quelle image retenir ?

Les membres des deu amlles, regroups et

blotts les uns contre les autres devant leurs ma-

sons en cendres.

Comment rsumer lhistoire en six mots, voire

moins ?

Incende. Dgts matrels. La ve contnue.

Conclusion ?

Blan dun volent ncende : dgts matrels

lmts.Ds lors, le journalste charg dcrre lartcle

sat qul centrera son rct sur les deu amlles qu

se retrouvent sans domcle ; ds le dbut de lart-

cle, l ctera une personne qu eprmera sa grat-

tude qul ny at aucune vctme ; l nclura des pr-

csons plus gnrales sur les dgts matrels. Il

pourra lasser de ct lnormaton concernant le

nombre dunts de pompers qu sont ntervenues,

mas l envsagera peut-tre dnclure une dclara-

ton du che de brgade.Ce pett eercce ne vse pas dmontrer quun

vnement ne peut tre vu que sous un seul angle.

Au contrare, des journalstes travallant pour des

organes de presse dffrents pourront donner des

Tout ar t ic le ou r epor t age se fonde sur des fa i t s , des obser v at ions,

des c i t at ions et un ensemble de dt a i ls . Le plus souv ent ,le j our nal ist e disp ose de plus d lment s que nc essair e ;

c omme i l a beauc oup t r av ai l l pour r unir c es infor mat ions,

i l a nat ur e l lement t endanc e v ouloir en ut i l i ser le max imum.

Cependant , sat ur er le t ex t e d infor mat ions donne r ar ement


26/68

24

versons dffrentes dun mme vnement et des

mmes ats, parce que chacun aura chos un angle

dstnct. Dans le cas de lncende de ort, on pour-

rat reare leercce des cnq questons sous un

autre angle : Quelle est linformation ?

Les commerces de la vlle ont t pargns par un

ncende de ort qu a dtrut deu masons dans

les montagnes stues lest de lagglomraton.

Quel est le vif du sujet ?

Les commerants sont heureu davor t par-

gns cette os-c.

Quelle est limage retenir ?

Pogne de mans, devant son magasn, entre un

commerant de la vlle et un pomper. Comment rsumer lhistoire en six mots ?

Le commerce rsste au eu.

Conclusion ?

Un volent ncende naura eu, finalement, que

peu deffets sur le plan conomque.

Cette deume verson de lhstore souvrrat

sur le soulagement des commerants aprs lncen-

de, llustr par la dclaraton de lun dentre eu.

Les deu artcles relateraent les mmes ats essen-

tels deu masons dtrutes et les commerces

pargns mas lclarage serat dffrent. Le cho

dun angle permet au journalste de dcder quels

ats l retendra et ceu qul cartera avant de

commencer rdger son artcle. Comme le at

observer Wllam Znsser dans un ouvrage nttul

On Writing Well: Une pense clare snonce en

langage clar ; lune ne va pas sans lautre.

Le journalste eprment nattend pas davor

termn une ntervew, son traval de recherche oudobservaton pour trouver un angle. Il la mme

peut-tre dj en tte avant de partr en reportage,

et cela lade chosr les leu et les personnes

nterroger. Naturellement, langle de dpart peut

voluer en cours de route, mesure que les nor-

matons saccumulent et cest souvent le cas. Les-

sentel, pour le journalste, est davor arrt son

cho lorsqul sassot sa table de traval pour

rdger lartcle.

Le cho de langle nest que la premre tape.Il aut ensute organser le rct, cest--dre dter-

mner lordre et la place de chaque normaton. Il

aut commencer par are une lste des ponts on-

damentau, avant de dtermner ce qu vendra en

premer, au mleu et la fin. Pus, l aut slectonner

les melleures ctatons ou les melleurs lments

sonores, et dcder de la place qu leur revent dans

le rct. Il aut enfin chosr tous les petts dtals

nclure mpratvement. Avant de commencer rdger, certans journalstes tablssent un plan

auquel ls se rrent en cours de route.

L a r d acti on

U

n artcle ben crt est un artcle concs,

clar et eact. Cela peut paratre smple,

mas cest vrtablement un dfi. Comme

nous lavons dj soulgn, le journalste a

tendance voulor nclure dans son artcle tous leslments recuells sur le terran. Mas un rct qu

va drot au but retendra davantage lattenton dun

publc trs sollct ; et un organe de presse devra

conomser son espace ou son temps afin de pou-

vor publer dautres nouvelles.

Dune manre gnrale, un artcle qu trate de

lactualt se compose de phrases et de paragraphes

plus courts que la plupart des autres ormes de

rct. Chaque paragraphe content une de

essentelle. Chaque nouveau paragraphe amne

une nouvelle de, un nouveau personnage ou un

nouveau dcor.

Le journalste utlse un langage smple et

drect, acle comprendre, et comportant gnra-

lement plus de noms et de verbes que dadjects et

dadverbes. Un artcle ben crt nest jamas vague,

ambgu ou rptt car chaque mot compte. Com-

me le at observer E. B. Whte dans un ouvrage

dsormas classque Te Elements of Style, lune desrgles ondamentales est tout smplement celle-c :

Supprmez les mots superflus.

Un bon rdacteur sefforce de chosr les mots

qu eprment le plus fidlement sa pense. Com-

me l affi rmat lcrvan amrcan du xixe scle

Mark wan : La dffrence entre le mot eact et

l-peu-prs est la mme quentre lclar et la luco-

le. Les journalstes ont lhabtude de consulter

dctonnares et ouvrages de rrence pour sassu-

rer du sens eact des mots quls utlsent.Etant donn quls sadressent au grand publc,

les journalstes essaent dvter les jargons langa-

ges spcalss ou technques en gnral peu rpan-

dus. Le porte-parole dun hptal, par eemple,


27/68

25

pourra dre quune personne souffre de lacra-

tons et de contusons ; le journalste, lu, parlera

plus smplement de coupures et de bleus . Lors-

quun terme technque dot absolument tre utls

par souc deacttude, l sera utle dy ajouter une

dfinton. Ans, lepresson combustbles oss-

les dans un artcle sur les problmes dnerge lchelle mondale devra saccompagner de quel-

ques eemples : charbon, ptrole et gaz naturel. Le

journalste dot galement vter les euphmsmes

des mots ou des epressons qu rsquent dn-

dure le lecteur en erreur. Par eemple, s un con-

sel muncpal approuve un nouvel qupement

dnhumaton , une rado ou un journal devra

annoncer au ctoyens que la vlle envsage de

construre un nouveau cmetre .

Lune des rgles cls dun bon artcle dnorma-

ton consste are vor au publc lvnement,

plutt que de se contenter den are le rct. Ans,

au leu de dre que les membres dune amlle qu

assstaent au obsques dun proche parent taent

trs affl gs, l vaudra meu voquer ce chagrn en

les dcrvant en tran de pleurer et de se rconor-

ter mutuellement. Dre quune personne est gran-

de sera mons vocateur que lmage de quelquun

qu dot se basser pour ranchr la porte dentre.Leacttude est le prncpal mprat de lcr-

ture journalstque. Elle smpose tous les nveau :

grammare, orthographe, ponctuaton, dates, leu,

chffres et autres dtals. Un nom ou un ge erro-

ns peuvent entamer trs ortement la crdblt

du journalste. Pour tre eact un artcle dot pr-

senter tous les ponts de vue et pas seulement lun

dentre eu. Cela ne sgnfie pas qul alle absolu-

ment mentonner tout ce qul y a dre sur un

sujet ; cela veut dre qul ne aut pas lasser de ctdes normatons essentelles, sans lesquelles le

rct rsquerat de prsenter une verson dorme

de lvnement. Ans, crre quune nouvelle tech-

nque mdcale permet de meu dceler un can-

cer de la bouche lasse entendre que les technques

prcdentes ntaent pas fiables. Sl sagt tout

smplement dune technque plus rapde, le journa-

lste dot le dre. Nous dvelopperons la queston

de leacttude au chaptre 4, Laspect dtoral .

Lattaque

Le dbut dun artcle est dsgn sous le terme

dattaque. Il sagt de capter mmdatement

lattenton du lecteur, de laudteur ou du

tlspectateur et de les are entrer drecte-

ment dans le v du sujet. Il este deu prncpau

types dattaque : la premre dte normatve

rpond demble au s questons ondamentalesvoques au chaptre 2 : qu, quo, o, quand, pour-

quo et comment ? La seconde dte descrptve ,

mons concse et percutante, consste plutt

planter le dcor ou prsenter un personnage.

On peut dre auss que lattaque normatve rpond

la queston : Quo de neu ? , tands que lautre

rpond plutt la queston De quo sagt-l ?

Les deu types dattaque convennent au trate-

ment de lactualt. Ans, llecton dun nouveau

Premer mnstre pourrat donner leu pluseurs

versons dffrentes. Lattaque normatve pour-

rat ressembler cec :

Lex-leader rebelle Joshua Smith a t lu

Premier ministre ce soir, avec plus de 80 %

des voix. Il sagissait des premires lections

dmocratiques dans le pays depuis 1993.

Lattaque descrptve prsenterat lvnement sous

un angle dffrent :Dans la ville de Youngtown, le jeune Joshua

Smith tait un petit garon plein de rves. De

petite taille pour son ge, il tait, dit-il, malmen

par ses camarades de classe. Lorsquil dclara

son institutrice quil serait Premier ministre un

jour, elle clata de rire.

Aujourdhui, plus personne ne rit. Joshua

Smith a remport llection dhier avec plus de

80 % des sufrages. Cest le premier dirigeant lu

dmocratiquement dans le pays depuis 1993.

On peut constater que lattaque normatve est

plus brve souvent une longue phrase suffi t. S

lattaque descrptve est souvent plus longue, cha-

U n a r t i c l e b i e n c r i t

e s t u n a r t i c l e c o n c i s ,

c l a i r e t e x a c t .


28/68

26

que phrase se rapporte au at prncpal. Mas les

deu types dattaque contennent lnormaton la

plus mportante.

Le cho de lune ou de lautre dpend de dff-

rents lments notamment lmportance de lar-tcle et son actualt, la nature de lorgane de presse

crte ou audovsuelle. Les agences de presse, les

stes Internet et les bulletns dnormatons rado,

dont le pont ort est lmmdatet, ont tendance

chosr lattaque normatve. En revanche, une

msson ou un magazne hebdomadare optera

plutt pour lattaque descrptve, partant du prn-

cpe que le publc dans son ensemble connat dj

la nouvelle.

Le type le plus courant dattaque descrptve estlattaque anecdotque, llustre par lartcle plus

haut relatant llecton du Premer mnstre. Par

dfinton, une anecdote est un rct bre : utlse

en ouverture, elle a pour but dannoncer lvne-

ment. Un artcle sur un at de soct pourra dbu-

ter par un certan nombre danecdotes ou dllus-

tratons les au at essentel. Plus rarement, le

rct pourra commencer de aon plus appropre

par une ctaton ou une queston. outes ces atta-

ques peuvent tre qualfies de dcales, car le lec-

teur dot attendre pluseurs phrases avant de

dcouvrr le sujet rel de lartcle.

L a str u ctu r e d u r ci t

T

out rct est ou devrat tre structur selon

un plan, de mme que ltre human a une

colonne vertbrale. Sans cette structure, le

rct ne serat quun amas de ats sans lenles uns avec les autres. Un plan est donc ncessare

pour que lartcle sot comprhensble et qul at un

sens ; cependant, chaque rct dot avor le sen.

Cest au journalste de chosr la orme la meu

adapte lhstore qul dot raconter.

La pyramide inverse

De nombreu artcles commencent

par le at prncpal, selon la technque

classque, mse au pont l y a plus dun scle.Cette technque, dte de la pyramde nverse ,

place lnormaton essentelle en ouverture suve

des autres ats placs par ordre dmportance

dcrossante. Cette orme de rdacton convent

au tratement de nouvelles mportantes pour les-

quelles le crtre dactualt est prmordal. S vous

avez la prmeur dune normaton, vous cherche-

rez la communquer mmdatement au publc

en la ormulant ds les premers mots. En cas devolente tempte, par eemple, le rct commen-

cera probablement par le nombre de vctmes et la

menton des leu les plus dvasts. Le journalste

qu reuse dutlser cette orme lorsquelle est

ncessare se verra reprocher de noyer lattaque

et de brouller lmportance des ats.

Dans la structure de la pyramde nverse, les

normatons qu suvent lattaque dveloppent le

at essentel, annonc en ouverture. Revenons

leemple de la tempte : le journalste era une des-crpton des leu les plus touchs, pus ctera les

propos dun survvant ou dun membre des qu-

pes de secours. ous les autres paragraphes donne-

ront des dtals sur lvnement et le contete de la

catastrophe. Dans le cas dun artcle plus long, le

journalste pourra ajouter des normatons secon-

dares, les lvnement prncpal mas de ma-

nre ndrecte. Ans, l sera possble de menton-

ner les efforts dploys par les servces de secours

lchelle nternatonale, ans que les besons des

survvants, dans lmmdat et long terme. Lavan-

tage de cette structure est le at que les rdacteurs

en che ont toute lbert de couper des passages en

partant du bas sans toucher lessence mme de

lnormaton.

Le sablier

Une varante de la pyramde nverse

est connue sous le nom de sabler .Lartcle commence galement par

lnormaton la plus mportante

mas, aprs quelques bres paragra-

phes, l prend la orme dun rct chronologque

des ats. Dans le cas de la volente tempte, le jour-

nalste peut commencer par une attaque norma-

tve, toffe par quelques paragraphes, pus soren-

ter vers le rct de lvnement du pont de vue dun

survvant. Ce plan ege une transton entre

louverture et la sute. Ans, le journalste pourracrre : Iqbal Khan, agrculteur, se trouvat dans sa

grange lorsquun vent volent sabattt [...] pour

entamer la parte nreure du sabler. Certans

artcles sont rdgs selon un plan strctement


29/68

27

chronologque, mas cette orme est gnralement

rserve au artcles de type magazne.

Le losange

Une autre manre de structurer unrct est le plan dt du losange .

Dans ce cas, le journalste commence

par une anecdote mettant en scne un

personnage dont leprence a valeur

deemple dans le contete de lartcle. Ce bre rct

slargt ensute pour rejondre le sens plus vaste

du rct. Enfin, lauteur de lartcle revent lanec-

dote de dpart pour amener sa concluson.

Souvent, le journalste qu chost ce genre de

plan recourt au procd dt nut graph cest--dreun paragraphe qu ndque brvement les ats

essentels et leur mportance. Jack Hart, drecteur

de la rdacton du journal de Portland Te Ore-

gonian, soulgne que le nut graph rpond au

questons souleves dans lattaque, donne le sens et

lmportance de lvnement, et le replace dans un

contete sgnfiant . Ce paragraphe synthtque

dot se stuer assez haut dans lartcle, afin de don-

ner au lecteur lenve de poursuvre.

Le plan en losange est souvent celu des jour-

nau tlvss et des pages dactualt des quot-

dens. Ans, un journalste pourra commencer un

artcle sur un nouveau tratement contre le sda en

Guide Journalisme Ind Pendant

Documents

Transcript of Guide Journalisme Ind Pendant