Guía Nacional para el Abordaje del Tabaquismo - who. · PDF fileDr. Melo, Alvaro (Red...

Click here to load reader

  • date post

    13-Jul-2018
  • Category

    Documents

  • view

    223
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Guía Nacional para el Abordaje del Tabaquismo - who. · PDF fileDr. Melo, Alvaro (Red...

  • Gua Nacionalpara el Abordaje del Tabaquismo

    Uruguay 2009

  • Gua Nacionalpara el Abordaje del Tabaquismo

    Uruguay 2009

  • Derechos de copia y reproduccin. Este documento es el resultado de una colaboracin interinstitucional coordinada por el Programa Nacional para el Control del Tabaco del Ministerio de Salud Pblica de la Repblica Oriental del Uruguay. Puede ser reproducido total o parcialmente para ser utilizado con fines asistenciales o educa-tivos, previa autorizacin. No puede ser utilizado con propsitos comerciales o de mercadotecnia. El Ministerio de Salud Pblica se reserva los derechos de autora y distribucin de este material. Lmite de responsabilidad. La presente Gua es una herramien-ta genrica diseada principalmente para ayudar a profesionales de la salud en el tratamiento del tabaquismo. No es sustituto del criterio de los profesionales. Los autores no se hacen responsa-bles del uso indebido de la misma.

    Por informacin:Programa Nacional para el Control del Tabaco18 de Julio 2175 Oficina 503 CP 11200598 2 4023753controltabaco@msp.gub.uy

  • Ministerio de Salud Pblica

    Ministra de Salud PblicaDra. Mara Julia Muoz

    SubsecretarioDr. Miguel Fernndez Galeano

    Director General de la SaludDr. Jorge Basso Garrido

    Director del Programa Nacional para Control del TabacoDr. Winston Abascal

    Auspicia:

    OPS-OMSPRONACCAN

  • 5

    Gua Nacional para el Abordaje del Tabaquismo | Uruguay 2009

    Las polticas sanitarias preventivas han sido durante el presente gobierno, una sea de identidad de su compromiso con la salud de la poblacin. Particularmente, el mitigar los daos que provocan las enfermedades tabacodependientes, los perjuicios para los fumadores activos y pasivos que causa el humo de tabaco, ha sido motivo de un gran trabajo vinculado a impulsar y sostener una de las polticas pblicas de gobier-no de mayor repercusin en la sociedad uruguaya.

    El Presidente de la Repblica Dr. Tabar Vzquez ha asumido un protagonismo de primer orden en el tema, lo que ha motivado un reconocimiento internacional y nacional indudable. Desde el Ministerio de Salud Pblica, esta administracin ha instrumentado cada uno de los artculos del Convenio Marco de la OMS, liderando en el mundo el conjun-to de acciones tendientes a cumplir con el compromiso que el Pas firm oportunamente.

    Desde el Parlamento Nacional se lograron consensos muy amplios en la elabora-cin de la Leyes aprobadas y los Decretos Reglamentarios fueron rpidamente elabora-dos y aplicados.

    Los trabajos de investigacin desarrollados con tcnicos nacionales e internacio-nales vinculados a medir alguno de los impactos de las medidas restrictivas aplicadas en los espacios de uso pblico cerrados para la eliminacin del humo de tabaco am-biental, presentados conforme a protocolos aceptados, dan cuenta de cmo la sociedad uruguaya entendi la conveniencia de las medidas exigidas.

    Este Ministerio ha estado permanentemente apelando a la inteligencia de la socie-dad uruguaya, a la coherencia del marco regulatorio y del componente inspectivo del Estado as como a sus consecuencias sancionatorias. Se ha apelado tambin al involu-cramiento del diverso espacio de las organizaciones civiles y miembros de la sociedad que se han dedicado y destacado desde hace mucho tiempo por trabajar en esta causa de prevenir de las nefastas consecuencias del tabaquismo.

    Ya lo ha comunicado el propio Presidente; se aspira a transformar al Uruguay en un Pas en Libre del Humo de Tabaco. En esa direccin entonces seguiremos trabajando convencidos en los logros de este tipo de medidas, que estn demostrando y lo segui-rn haciendo, ser efectivas en disminuir la carga de morbi-mortalidad en ste, nuestro querido pas.

  • 6

    Uruguay 2009 | Gua Nacional para el Abordaje del Tabaquismo

    Un especial saludo entonces a partir de la presentacin de este trabajo a todos quienes lo han hecho posible, confiando que ser de gran utilidad prctica para sostener y progresar en las respuestas sociales, instituciones y profesionales frente a la pande-mia del tabaquismo. A los funcionarios del Ministerio de Salud Pblica, a las Comisio-nes Honorarias de Prevencin del Cncer y de Salud Cardiovascular, a las/los referentes Universitarios, a las organizaciones no gubernamentales, a las Asociaciones de usuarios y enfermos que se han dedicado a ayudar a sus similares, a la Organizacin Mundial de la Salud y a la Organizacin Panamericana de la Salud, a todos ellos un fuerte recono-cimiento por la tarea cumplida.

    Dra. Mara Julia Muoz Ministra de Salud Pblica

    Dr. Jorge Basso Director General de Salud

  • AUTORESGrupo de Desarrollo de la Gua

    Dra. Ana Lorenzo GarcaMinisterio de Salud Pblica. Direccin General de la Salud

    Programa Nacional para el Control del Tabaco

    MSc. Raquel Baraibar PencoMinisterio de Salud Pblica. Direccin General de la Salud

    Programa Nacional para el Control del Tabaco

    Dra. Silvia Melgar Alvarez Administracin de los Servicios de Salud del Estado

    Red de Atencin del Primer Nivel Unidad de Reconversin del Modelo de Atencin

    Dra. Carolina Parodi Debat Universidad de la Repblica Facultad de Medicina Hospital de Clnicas Programa de Cesacin de Tabaquismo

    Dra. Rosana Gambogi Irigaray Fondo Nacional de Recursos Subdirectora Tcnico Mdica

    Lic. Ps. Ana Cenndez Martnez Fondo Nacional de Recursos Programa de Cesacin de Tabaquismo

    Dra. Elba Esteves Di Carlo Fondo Nacional de Recursos Programa de Cesacin de Tabaquismo

    Ps. Soc. Amanda Sica Schimansky Comisin Honoraria de Lucha Contra el Cncer rea de Capacitacin Tcnico-Profesional

    Declaracin de conflicto de interesesNinguno de los integrantes del Grupo de Desarrollo de la Gua tiene conflicto de intereses que declarar.

  • Dr. Acosta, Daniel. Gremial Mdica de Artigas, Bella Unin.Aux. Enf. Acua, Alicia. Direccin Nacional de Aviacin Civil e Infraestructura Aeronutica.Dr. Altier, Gustavo.Intendencia Municipal de Montevideo.Dr. Albanese, Miguel. Intendencia Municipal de Montevideo.Dra. Alvarez, Miriam. Asociacin Mdica de San Jos.Dra. Araujo, Lilin. Asistencial Mdica Cooperativa de Maldonado.Lic. TS. Barreto, Rosario. Instituto Asistencial Colectivo, Treinta y Tres.

    Colaboradores Aportes de las diferentes disciplinas del Primer Nivel de Atencin

    Dra. Ascanio, Selene (Red de Atencin del Primer Nivel)Lic. Enf. Barrenechea, Cristina (Red de Atencin del Primer Nivel)

    Lic. Nut. De Len, Myriam (Escuela de Nutricin y Diettica)Dra. Garca, Triana (Red de Atencin del Primer Nivel)Dra. Gmez, Elisa (Red de Atencin del Primer Nivel)

    Dr. Gonzlez, Gabriel (Red de Atencin del Primer Nivel)Dra. Irigoyen, Eliana (Red de Atencin del Primer Nivel)

    Dr. Melo, Alvaro (Red de Atencin del Primer Nivel)Lic. Nut. Moratorio, Ximena (Red de Atencin del Primer Nivel)

    Lic. Nut. Natero, Virginia (Soc. Uruguaya de Cardiologa)Dra. Nosei, Claudia (Red de Atencin del Primer Nivel)

    Lic. Enf. Olivera, Leticia (Red de Atencin del Primer Nivel)Lic. Fisiot. Selios, Alexis (Red de Atencin del Primer Nivel)

    Lic. Enf. Termezana, Lilin (Red de Atencin del Primer Nivel)Dra. Vizcarra, Patricia (Red de Atencin del Primer Nivel)

    Lic. Nut. Zulawski, Maia (Red de Atencin del Primer Nivel)

    Asesoramiento metodolgicoUnidad de Investigacin Clnica y Epidemiolgica Montevideo (UNICEM).

    Dra. Giselle Tomasso Dra. Alicia Aleman

    Lic. Ps. Mercedes Colomar

    Grupo de consenso:Profesionales que integran programas de cesacin de tabaquismo de todo el pas y

    que aportaron su opinin para la elaboracin de esta gua.

    Lic. Ps. Barros, Mary. Policlnica de Cesacin de tabaquismo, Facultad de Medicina, Hospital de Clnicas.Dra. Batlle, Ma. del Carmen. Centro de Investigacin Cardiovascular Uruguayo; Casa de Galicia.Dra. Bazano, Alicia.Intendencia Municipal de Montevideo.Dr. Benavides, Carlos*.ASSE, Hospital Paso de los Toros, Tacuaremb.Dr. Bertalmo, Juan. Intendencia Municipal de Montevideo.Dr. Bianco, Eduardo*.Fondo Nacional de Recursos.

  • Lic.TS. Blanco, Ma. Laura. Policlnica de Cesacin de tabaquismo, Facultad de Medicina, Hospital de Clnicas.Lic. Ps. Blanquet, Alicia.Intendencia Municipal de Montevideo.Dra. Bonilla, Mariela.Intendencia Municipal de Montevideo.Lic. Ps. Bosch, Andrea Cooperativa de Asistencia Mdica de Durazno.Dra. Buroni, Cristina. ASSE, Hospital Vidal y Fuentes; Cooperativa Asistencial Mdica de Lavalleja.Dra. Cabezas, Ana Ma. Fondo Nacional de Recursos.Lic. Ps. Cafasso, Patricia.ASSE, Hospital Espaol.Dra. Camacho, Ema.Administracin Nacional de Usinas y Transmisiones Elctricas.Dr. Camps, Xavier.ASSE, Hospital Vidal y Fuentes; Cooperativa Asistencial Mdica de Lavalleja.Lic. TS. Cardona, Alicia.Direccin Nacional de Aviacin Civil e Infraestructura Aeronutica.Lic. Ps. Cardozo, Rosario.Obras Sanitarias del Estado.Dra. Casadei, Carol.Cooperativa Mdica de Pando.Lic. Enf. Casco, Ma. del Lujn.Cooperativa de Asistencia Mdica de Soriano, Cardona.Lic. Enf. Castillo, Julio.Asociacin Espaola Primera de Socorros Mutuos.Dr. Ccere, Julio. Obras Sanitarias del Estado.Dr. Conde, Diego. Asistencial Mdica Cooperativa de Maldonado.Dra. Contrera, Mariela. ASSE, Hospital Espaol.Dr. Crdoba, Mario*. Intendencia Departamental de Paysand; Corporacin Mdica de Paysand.Lic. Ps. Correa, Fernando.Palacio Legislativo.Lic. Ps. Cosenza, Gonzalo. Ministerio de Economa y FinanzasDra. Chijani, Vilma.Direccin Nacional de Aviacin Civil e Infraestructura Aeronutica.Dr. Chimiel, Gabriel. Cooperativa Mdica de Rocha

    Lic. Ps. Crespo, Claudia.Intendencia Municipal de Montevideo.Dr. Davyt, Osvaldo. Cooperativa de Asistencia Mdica del Oeste de Colonia.Dr. Debones, Anabel. Obras Sanitarias del EstadoDr. de Len, Cirio. Centro Asistencial del Sindicato Mdicodel Uruguay.Lic. Ps. Destouet, Graciela.Palacio Legislativo.Dra. Deus, Ana L.Inten