GUIA DE USUARIO PAGOS DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO …GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL...
14
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | CIEX El Salvador Alameda Juan Pablo II entre 15 y 17 Av. Norte., San Salvador Teléfonos 2281-8089, Fax 2281-8086 www.ciexelsalvador.gob.sv www.ciexelsalvador.com Correo electrónico [email protected] GUIA DE USUARIO PAGOS DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA POR MEDIO DEL SISTEMA DE IMPORTACIONES (SIMP) Septiembre 2019
Transcript of GUIA DE USUARIO PAGOS DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO …GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL...
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | CIEX El Salvador
Alameda Juan Pablo II entre 15 y 17 Av. Norte., San Salvador
Teléfonos 2281-8089, Fax 2281-8086
www.ciexelsalvador.gob.sv www.ciexelsalvador.com
Correo electrónico [email protected]
GUIA DE USUARIO
PAGOS DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA
POR MEDIO DEL SISTEMA DE IMPORTACIONES (SIMP)
Septiembre 2019
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
2
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
INDICE
Página I. OBJETIVO…………………………………………….………………………………..……..3 II. REQUISITOS PREVIOS…………………………………………………………….….…...3 III. PASOS A SEGUIR PARA REALIZAR EL PAGO ………………………………...……4 IV. CONSULTAS……………………………………………………………………………....10 V. ANEXOS……………………….………………………………………………………..…..14
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
3
I. OBJETIVO: Divulgar a los importadores los pasos a seguir para efectuar desde internet el PAGO de los servicios de:
1. Anualidad del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Dicho servicio se realizará de forma electrónica a través del Sistema de Importaciones (SIMP) del Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones (CIEX El Salvador). II. REQUISITOS PREVIOS:
Estar registrado en el Sistema de Importaciones (SIMP) www.ciexelsalvador.gob.sv
Contar con usuario y contraseña de acceso al SIMP.
Realizar abono de Derechos de Autorización de Importaciones a través del sitio web del Banco Agrícola,
DAVIVIENDA, Atlántida, Hipotecario y Promerica ; o por medio de las cajas del CIEX El Salvador.
Los pasos a seguir para realizar los abonos por medio del Banco Agrícola, Banco Davivienda, y
Banco Atlántida, Banco Promerica y Banco Hipotecario son los siguientes:
1. Ingresar con usuario y contraseña a la plataforma electrónica del Banco correspondiente: Banco Agrícola: http://www.bancoagricola.com/ Banco Davivienda: http://www.davivienda.com.sv/ Banco Atlántida: http://www.bancoatlantida.com.sv/ Banco Promerica: https://www.promerica.com.sv/ Banco Hipotecario: http://www.bancohipotecario.com.sv/ 2. Seleccionar la opción Pago CIEX. 3. Seleccionar el tipo de servicio “Derechos de autorización de importación”, e ingresar los demás
datos solicitados como son: NIT, código de división comercial, el monto a abonar, cuenta a cargar y una descripción del abono.
4. Finalmente seleccionar el botón “Continuar”.
El abono realizado podrá verificarlo desde el SIMP en la opción “Consultar cuenta individual”.
Los pasos a seguir para realizar los abonos por medio de las cajas de CIEX El Salvador son los
siguientes:
1. Llenar el Anexo 1 2. Presentarse a la caja del CIEX El Salvador a realizar el abono por medio de cheque certificado a
nombre del Banco Central de Reserva de El Salvador, antes de las 3:00 p.m. El abono realizado podrá verificarlo desde el SIMP en la opción “Consultar cuenta individual”.
Computadora:
a. Procesador de 1.5 Ghz o superior b. Memoria RAM de 512 MB o superior
Software:
a. Navegador de Internet: Google Chrome
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
4
b. Adobe Reader http://get.adobe.com/es/reader/ (para descargar el software)
3. Conexión a Internet:
a. Enlace de 512kbps o superior, u otro tipo de conexión.
Impresor:
a. Lasser o Injek
Habilidades del personal:
a. Capacitado en el uso de Internet
III. PASOS A SEGUIR PARA REALIZAR EL PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
En la barra de dirección del explorador (Chrome) escriba: http://www.ciexelsalvador.gob.sv/ o
http://www.ciexelsalvador.com una vez ahí, ingrese a la opción “Sistema de Importaciones” utilizando
su usuario y contraseña.
Ir a la opción Tramites de Importación >Solicitud de Importación > Registrar Solicitud de Importación
PASO 1 Ingresar al SIMP | Sistema de Importaciones
PASO 2 Ingresar a la opción Tramites de Importación
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
5
El Sistema muestra los datos generales de la empresa que efectuará el pago. Así como el saldo actual
en concepto de Derechos de Autorización de Importaciones.
Mostrará Datos de la División Comercial
Presione el botón “Validar Anualidad MAG”.
PASO 3 Validar la Anualidad del Minsiterio de Agricultura y Ganadería
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
6
• Presione el botón “Validar Anualidad MAG.
• SIMP muestra en pantalla en el campo Estatus Anualidad el mensaje “No se encuentra inscrito en SISA” y
en el campo Total a Cobrar mostrará $56.5 • Presione el botón “Inscribir Anualidad MAG.
PASO 4 Pago de Anualidad
PASO 4.1 Si el Importador NO se encuentra registrado en MAG
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
7
Mostrará en pantalla el siguiente mensaje: “Se debitará USD $56.50 por año de su cuenta. ¿Desea
continuar? “y deberá hacer click sobre el botón “OK”.
NOTA: Favor, solo presione el botón “OK” si está seguro que desea pagar la anualidad, ya que no hay
devolución de fondos.
Mostrará en pantalla el mensaje “Importador inscrito correctamente” y los campos Estatus Anualidad mostrará el mensaje de Activo y el campo Fecha Vencimiento, mostrará la fecha hasta la cual estará vigente la Anualidad.
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
8
• Si el importador ya se encuentra registrado en el Sistema de Sanidad Agropecuaria (SISA) del
Ministerio de Agricultura y su estatus es Activo ; al hacer click sobre el boton “Validar Anualidad MAG” ;
los campos Estatus Anualidad mostrará : Activo y Fecha de Vencimiento mostrará la fecha hasta la cual
estará vigente el pago de la Anualidad del importador. Esto indica que se encuentra al día con el pago
de Anualidad y el botón “Renovar Anualidad MAG” no se activará.
• Presionar el botón “Atrás” y luego sobre el botón “Siguiente”, si es que desea hacer una Solicitu de
Importación.
PASO 4.2 Si el Importador se encuentra registrado y Activo en MAG
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
9
• Si el importador ya se encuentre inscrito en el Sistema de Sanidad Agropecuaria (SISA) del Ministerio
de Agricultura y desea Renovar la Anualidad, debe hacer click en el boton “Validar Anualidad MAG”;
los siguiente campos mostraran la información:
Estatus Anualidad : si la empresa tiene pago pendiente de Anualidad mostrará el valor de “Inactivo”
Fecha de Vencimiento: Muestra la fecha en la cual vencio la Anualidad.
Años vencidos: muestra la lista de los años que estan pendientes de pagar la Anualidad MAG.
Total a Cobrar: Muestra la sumatoria total de los montos de las anualidades pendientes de pago.
• Deberá hacer click sobre el botón “Renovar Anualidad MAG” para realizar el pago.
PASO 4.3 Si el Importador se encuentra registrado e Inactivo en MAG
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
10
• Mostrará en pantalla el siguiente mensaje: “Se debitará USD $56.50 por año de su cuenta. ¿Desea
continuar? “y deberá hacer click sobre el botón “OK”.
NOTA: Favor, solo presione el botón “OK” si está seguro que desea pagar la anualidad, ya que no
hay devolución de fondos.
IV. CONSULTAS
Ir a la opción Colecturía >Consultas >Consultar Cuenta Importador
SIMP muestra al usuario los datos generales de la empresa que realiza la consulta. Así como el saldo disponible en la cuenta del Importador.
El usuario puede realizar una búsqueda determinada por medio del rango de fechas disponible.
Consultar Cuenta Individual
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
11
Si desea consultar un pago de Anualidad del Ministerio de Agricultura y Ganadería puede hacerlo en la opción “Movimientos de Cuenta Individual”; y si dese imprimir un reporte de los movimientos debe hacerlo desde el botón “Imprimir Movimientos”
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
12
Si desea consultar los recibos de Abono a cuenta individual efectuados en la Caja de CIEX o por medio del Banco Agrícola, DAVIVIENDA, Atlántida, Promerica o Hipotecario, seleccione el botón “Recibos de Abono”.
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
13
Si desea visualizar un recibo de Abono en particular, deberá seleccionarlo haciendo click sobre el número de referencia SIMP y a continuación se realizará la descarga.
GUIA DE USUARIO “PAGO DE ANUALIDAD DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA”
Centro de Trámites de Importaciones y Exportaciones | Gerencia Internacional Banco Central de Reserva de El Salvador
14
V. ANEXO 1
