Soluciones para Habitaciones del Cuidado de Pacientes

Soluciones para Aplicaciones Móviles

Soluciones para Áreas Administrativas

Guía de Mejores Prácticas para Instalaciones de Cuidado de la Salud• Soluciones de Barras de Contactos y Supresores de Sobretensiones para toda la instalación

• Cumplen con los requerimientos especiales del cuidado de la salud

Barras de Contactos para el Cuidado de la Salud

¿Sabe si el uso de barras de contactos en su instalación cumple con las mejores prácticas internacionales para entornos de cuidado de la salud?

¡Implemente un plan de cumplimiento para las barras de contactos!

Las instalaciones líderes mundiales en el

cuidado de la salud usan las barras de

contactos en cumplimiento con estrictas normas

internacionales, como el Artículo 517 de NFPA

70, NFPA 99 y NFPA 101. Las Barras de Contactos para el Cuidado

de la Salud de Tripp Lite están diseñadas y fabricadas de acuerdo con el

Artículo 517 y certificadas para satisfacer los estándares UL para garantizar

el cumplimiento con los códigos reglamentarios más estrictos, evitar

condiciones peligrosas y proporcionar un ambiente seguro para pacientes,

personal y visitantes. Esta guía lo ayudará a entender las diferentes mejores

prácticas internacionales que aplican a cada parte de su instalación.

REFERENCIA RÁPIDA DE ESTÁNDARES UL

Norma Descripción Aplicación

UL/IEC 60601-1 Medidas de prevención de descargas eléctricas requeridas para todos los dispositivos que puedan potencialmente entrar en contacto con pacientes y el personal.

Habitaciones de pacientes y tratamiento

UL 1363A Norma de seguridad básica para barras de contactos integradas como componentes de un sistema mayor en donde proporcionen alimentación eléctrica al equipo en un ensamble móvil que esté instalado en un rack, mesa o pedestal.

Aplicaciones móviles dentro y fuera de las habitaciones de pacientes y tratamiento

UL 1363 Norma de seguridad básica para barras de contactos autónomas que NO están diseñadas como componentes de un sistema mayor.

Aplicaciones de laboratorio y áreas administrativas

UL 1449 Norma de seguridad básica para supresores de sobretensiones para unidades usadas fuera de las habitaciones de pacientes.

Áreas administrativas y oficinas comerciales

1.8 m(6 ft.)1.8 m(6 ft.)

En una habitación de pacientes, la proximidad del paciente se

extiende a 1.83 m [6 pies] más allá del perímetro de la cama y 2.29 m

[7.5 pies] sobre el piso.

HABITACIONES PARA EL CUIDADO DE PACIENTES

¿Necesita tomacorrientes adicionales ubicados dentro de un radio de 1.83 m [6 pies] del paciente? Si es así, su solución debe cumplir con UL/IEC 60601-1, la norma para prevención de descargas eléctricas requerida para todos los dispositivos que puedan potencialmente entrar en contacto con pacientes y el personal.

Solución de Tripp Lite:PS-415-HGULTRA—Barra de Contactos• Tecnología patentada para la prevención de descargas eléctricas • El diseño sin interruptor previene el apagado accidental. • Clavijas y tomacorrientes de grado hospital PS-415-HGULTRA

APLICACIONES MÓVILES – HABITACIONES DE PACIENTES ¿Necesita tomacorrientes adicionales instalados en carros móviles, postes de IV y otro equipo móvil? Si es así, su solución debe cumplir con UL 1363A, la norma requerida para barras de contactos instaladas como componentes de montajes de equipos móviles.

Soluciones de Tripp Lite: PS615HG20AOEM, PS625HG20AOEM, PS-615-HG-OEM, PS-415-HG-OEM, PS-410-HGOEMCC • Para uso dentro y fuera de habitaciones de pacientes • Instalados permanentemente en la aplicación • Clavijas y tomacorrientes de grado hospital

ÁREAS ADMINISTRATIVAS

¿Utiliza supresores de sobretensiones en sus oficinas administrativas y comerciales? ¿Son desplazados de un cuarto a otro? Si es así, su solución debe cumplir con UL 1449 y tener tomacorrientes de grado hospital. Esto garantiza seguridad cuando las barras son transferidas entre ubicaciones.

Soluciones de Tripp Lite: ISOBAR6ULTRAHG, SPS-615-HG, SPS606HGRA, SPS610HGRA, SPS415HGULTRA• Hasta 3,330 joules de supresión de sobretensiones• Para uso fuera de habitaciones de pacientes • Clavijas y tomacorrientes de grado hospital

PS625HG20AOEM PS-415-HG-OEM

SPS-615-HG SPS606HGRA

Barras de contactos reubicables para propósitos

especiales

Barras de contactos reubicables con

supresión de sobretensiones

SPS415HGULTRA

15-03-348 95-3446

A Cumplimiento con UL 60601-1 y protección patentada contra fallas de cableado en sitio (interna)

B Clavija de alimentación de CA de Grado Hospital

C Tomacorrientes de Grado Hospital

D Cubiertas de seguridad para tomacorrientes

E LED de diagnóstico

F Gabinete metálico

G Bridas y perforaciones de instalación

H Breakers

I Las abrazaderas de instalación se ajustan a postes de diámetro de 2.5 cm a 5.7 cm [1" a 2.25"]

J Se incluye sistema de administración de cables y blindaje opcional contra goteo

K El PSCLAMP se adapta a cualquier barra de contactos de Grado Hospital o de la serie OEM de Tripp Lite (Vendido por separado)

EspecificacionesModelo Certificación UL Tomacorrientes Supresión de Sobretensiones Longitud del Cable

Barra de Contactos de Grado Médico para Habitaciones del Cuidado de Pacientes

PS-415-HGULTRA UL 60601-1 (1) 4 — 4.57 m [15 pies]

Barras de Contactos de la Serie OEM para Aplicaciones Móviles en Habitaciones para Cuidado de Pacientes (Barras de Contactos Reubicables para Propósitos Especializados)

PS615HG20AOEM UL 1363A 6 - 4.57 m [15 pies]

PS625HG20AOEM UL 1363A 6 - 7.62 m [25 pies]

PS-615-HG-OEM UL 1363A 6 — 4.57 m [15 pies]

PS-415-HG-OEM UL 1363A 4 — 4.57 m [15 pies]

PS-410-HGOEMCC UL 1363A 4 — 0.91 a 3.05 m [3 a 10 pies](2)

PS410HGOEMX UL 1363A 4 — 3.05 m [10 pies]

Supresores de Sobretensiones de Grado Hospital para Áreas Administrativas (3, 5) (Barras de Contactos Reubicables con Supresión de Sobretensiones)

ISOBAR6ULTRAHG UL 1449 6 3,330 joules 4.57 m [15 pies]

SPS415HGULTRA UL 60601-1 (1) 4 1,410 joules 4.57 m [15 pies]

SPS-615-HG UL 1449 6 1,050 joules 4.57 m [15 pies]

SPS606HGRA UL 1449 6 1,050 joules 1.83 m [6 pies] (4)

SPS610HGRA UL 1449 6 1,050 joules 3.05 m [10 pies] (4)

Accesorios

PSCLAMP Abrazadera pre-ensamblada para instalación en poste con cerradura. Compatible con las barras de contactos de Grado Médico de Tripp Lite. Se adaptan a un diámetro de 2.54 cm a 5.72 cm [1” a 2.25”].

HGOUTLETCVR Las cubiertas de seguridad reutilizables con cerradura evitan la conexión de dispositivos no autorizados---Se requiere de herramienta para la remoción. Compatible con todos los tomacorrientes NEMA 5-15HG.

Todos los modelos tienen 120 V nominales de entrada/salida, clavija y tomacorrienes de grado hospital. Se muestran certificaciones UL; certificaciones adicionales varían por modelo. (1) Cumple con los estándares de un dispositivo médico cuando se instala correctamente. (2) Cable en espiral. (3) Adecuado además para uso en otras áreas fuera de las áreas de atención de pacientes. (4) Clavija en ángulo recto. (5) Los modelos listados aquí son sugerencias. Cualquier solución de grado hospital en esta guía puede usarse también en Áreas Administrativas.

Copyright © 2016 Tripp Lite. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir de los productos reales. Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

PS-415-HGULTRA

G

B

H

AF

E

G

C

D

PSCLAMP

J

I

Casa Matriz de Tripp Lite1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU.

+1.773.869.1212 • www.tripplite.com

K

CARACTERÍSTICAS

Para más información, póngase en contacto con:

Tripp Lite América Latina: +1.305.406.2523 • info_la@tripplite.com

Tripp Lite Colombia: +57.1.295.0345 • tlcol@tripplite.com

Tripp Lite México: +52.55.5001.5900 • infomxventas@tripplite.com