GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático...
Transcript of GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático...
![Page 1: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/1.jpg)
GUÍA RÁPIDA
![Page 2: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/2.jpg)
1- Registro del S&GO en el BitmedLab 2- Configuración del S&GO 3- Nueva prueba programada 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables) 7- Informe de la prueba 8- Gestión de la base de datos
INDICE (Guía rápida para pruebas ambulatorias)
![Page 3: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/3.jpg)
1- Registro del S&Go en el BitmedLab
![Page 4: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/4.jpg)
Detección mediante Bluetooth:
Activar el Bluetooth en el PC y el polígrafo (Código de emparejamiento Bluetooth: últimos 3 números del número de serie del polígrafo: p.e. para el N/S 346-045 introducir el código 045)
![Page 5: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/5.jpg)
Puerto COM asignado durante el emparejamiento del S&Go con el PC.
![Page 6: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/6.jpg)
Detección mediante tarjeta MicroSD:
![Page 7: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/7.jpg)
2- Configuración del S&GO
Seleccione cómo se establecerá la configuración: mediante Bluetooth o tarjeta MicroSD
El S&Go permite establecer diferentes configuraciones (canales a registrar, frecuencias de muestreo,…)
![Page 8: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/8.jpg)
Las configuraciones existentes en la tarjeta MicroSD (hasta 5) se pueden gestionar fácilmente cuando se inserta la tarjeta en el lector del PC
Selección de los canales: active o desactive los canales en la configuración
Añada la configuración a la tarjeta MicroSD o establezca la configuración mediante Bluetooth
![Page 9: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/9.jpg)
Edición de las configuraciones: creación, modificación, eliminación
Resumen de la configuración
![Page 10: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/10.jpg)
3- Nueva prueba programada
Selección del paciente
![Page 11: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/11.jpg)
Introduzca la información de la prueba
Seleccione la configuración de los canales a registrar en la prueba
![Page 12: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/12.jpg)
Seleccione cómo se realizará la programación
Resumen de la programación de la prueba
Si programa la prueba a través de la tarjeta MicroSD, por favor introduzca la tarjeta en el polígrafo y enciéndalo. El dispositivo detectará la nueva prueba programada.
![Page 13: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/13.jpg)
4- Transferencia de la prueba
Inserte la tarjeta MicroSD en el lector de tarjetas del PC
![Page 14: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/14.jpg)
Seleccione la(s) prueba(s) a transferir al PC
Seleccione el paciente de la base de datos o cree uno nuevo
![Page 15: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/15.jpg)
Nuevo montaje
Lista de canales (visualización)
Selección del montaje de visualización (este montaje puede ser diferente de la configuración del polígrafo)
Seleccione los canales a visualizar en las ventanas superior e inferior
![Page 16: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/16.jpg)
5- Análisis automático
Abrir la prueba tras la descarga
![Page 17: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/17.jpg)
Si es necesario, modifique los criterios del análisis automático
Selección de los eventos detectados por el análisis
![Page 18: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/19.jpg)
Resumen del análisis (eventos)
Configure los tipos de eventos a su gusto (acceda a Herramientas / Opciones / Tipos de eventos; doble clic en el evento a modificar)
![Page 20: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/20.jpg)
6- Análisis manual y revisión de la prueba
Realice una selección directamente sobre la señal y escoja el evento a marcar en el menú contextual
![Page 21: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/21.jpg)
Iconos de marcado manual de eventos: cuando se selecciona un tipo de evento (icono activado) todas las marcas manuales que se inserten serán del tipo de evento activo
![Page 22: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/22.jpg)
OTROS ICONOS Y FUNCTIONES DEL TECLADO
“Reproducción” reproduce la prueba, mostrando las señales como si se estuvieran registrando en tiempo real
“Opciones de visualización”: permite personalizar el montaje
« Zoom In / Out » (teclas: + / -)
Avanzar media época (tecla media época: Tab, tecla siguiente época: Av Pág, época anterior: Re Pág)
“Ventana resumen” muestra la lista de notas y eventos
Establecer “Inicio / Fin” de un periodo de artefactos. “Marcar análisis como finalizado”.
“Guardar”
“Imprimir”
Modificar amplitud de las señales: coloque el cursor sobre la señal y usae las teclas y
Teclas personalizables
Barra de tiempo(teclas: y )
![Page 23: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/23.jpg)
7- Informe de la prueba
Seleccione la plantilla de informe
Seleccione el periodo de la prueba a informar
![Page 24: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/25.jpg)
8- Gestión de la base de datos
Crear un nuevo paciente
Eliminar un paciente
Modificar los datos del paciente
![Page 26: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/26.jpg)
Clic derecho: importar prueba
Clic derecho: revisar prueba, crear informe, exportar prueba, eliminar prueba
Clic derecho: importar otros documentos relativos al paciente
![Page 27: GUÍA RÁPIDA - Sibelmed · 2017-05-16 · 4- Transferencia de la prueba 5- Análisis automático 6- Análisis manual y revisión de la prueba (opciones, eventos, teclas personaizables)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022042201/5ea1db8f4b4f7565dd4b1079/html5/thumbnails/27.jpg)
SIBEL S.A.U. Rosellón 500 bajos, 08026 BARCELONA (Spain) Ventas nacionales : +34 93 436 00 08 e-mail : [email protected] Ventas internacionales/International Sales : +34 93 436 00 07 · e-mail : [email protected] Servicio técnico/Technical serv. : +34 93 433 54 50 · e-mail : [email protected] Fax : +34 93 436 16 11, Web : www.sibelmed.com 53
4-74
0-G
R1
Rev
. 1.
03 2
017-
04
0197Producto clase IIa según la directiva 93/42/CEE