GUÍA PARA PARA QUE SALGA TODO BIEN, CARGAR DATOS … · 2018-05-22 · GUÍA PARA CARGAR DATOS...
2
GUÍA PARA CARGAR DATOS Sistema CareLink™ Su primer paso para tener una perspectiva más clara y entender mejor sus datos. PARA QUE SALGA TODO BIEN, TENGA TODO LISTO Retire cualquier elemento que pueda interferir NOTA para los profesionales de la salud: Desconecte momentáneamente el CareLink iPro y cierre el software Glucofacts, CareLink iPro o CareLink Pro. Conecte todos los componentes ■ ■ El USB CareLink o el medidor debe estar conectado y lo más cerca posible de la bomba ■ ■ NOTA para las personas con diabetes: Mantenga el medidor vinculado con la bomba ■ ■ NOTA para los profesionales de la salud: Use un USB Carelink o un medidor que no esté conectado a ninguna bomba específica Asegúrese de que la bomba esté lista para cargar los datos Compruebe que la bomba no esté en ninguna de estas pantallas. No basal temporal No alarmas No bolus activo No pila baja o bien
Transcript of GUÍA PARA PARA QUE SALGA TODO BIEN, CARGAR DATOS … · 2018-05-22 · GUÍA PARA CARGAR DATOS...
GUÍA PARA CARGAR DATOSSistema CareLink™
Su primer paso para tener una perspectiva más clara y entender mejor sus datos.
PARA QUE SALGA TODO BIEN, TENGA TODO LISTO
Retire cualquier elemento que pueda interferirNOTA para los profesionales de la salud: Desconecte momentáneamente el CareLink iPro y cierre el software Glucofacts, CareLink iPro o CareLink Pro.
Conecte todos los componentes■■ El USB CareLink o el medidor debe estar conectado y lo más cerca posible de la bomba■■ NOTA para las personas con diabetes: Mantenga el medidor vinculado con la bomba■■ NOTA para los profesionales de la salud: Use un USB Carelink o un medidor que no esté
conectado a ninguna bomba específica
Asegúrese de que la bomba esté lista para cargar los datosCompruebe que la bomba no esté en ninguna de estas pantallas.
No basal temporal
No alarmas
No bolus activo
No pila baja
o bien
DOS SENCILLOS PASOS PARA CARGAR LOS DATOS DE LA BOMBA O DEL MEDIDOR
PROCESO INICIAL DE CUATRO PASOS PARA AGREGAR UNA BOMBA O MEDIDOR NUEVO
GUÍA PARA CARGAR DATOS Sistema CareLink™
Información de seguridad: Software CareLink™
El software CareLink está previsto para usarse como una herramienta complementaria de ayuda para tratar la diabetes, y NO para usarse por sí solo. Para obtener información más detallada, consulte la Guía del usuario en medtronicdiabetes.com/support/download-library/user-guides.
© 2018 Medtronic. Todos los derechos reservados. Medtronic, el logotipo de Medtronic y Further, Together son marcas comerciales de Medtronic. Todas las demás marcas son marcas comerciales de una empresa de Medtronic. 950M17620-011 201701001
Medtronic Diabetes 18000 Devonshire Street Northridge, CA 91325 800.646.4633
UC201807716 ES-LA
Elija la bomba o el medidor
Seleccione el modelo de bomba
Ingrese el número de serie de la bomba
■■ Asegúrese de que la bomba esté lista
■■ Haga clic en "Add Pump" (Agregar bomba)
Seleccione la marca del medidor si quiere cargar solamente datos del medidor de GS
Seleccione el modelo de medidor
Seleccione el dispositivo
■■ Asegúrese de que el medidor esté listo
■■ Haga clic en "Add Meter" (Agregar medidor)
■■ Verifique que el dispositivo esté listo para cargar
■■ Haga clic en "Upload Now" (Cargar ahora)
NOTA para los profesionales de la salud: Seleccione "Yes" (Sí) en la bomba cuando se le indique
NOTA para los profesionales de la salud: Seleccione "Yes" (Sí) en la bomba cuando se le indique. Haga clic en "Refresh" (Actualizar) en el sistema CareLink una vez que el proceso haya terminado.NOTA para las personas con diabetes: Conéctese con el sistema CareLink de su médico para compartir los datos con mayor eficiencia.
Bomba
PASO 1
PASO 2
Medidor
