Guía de inicio rápidoAcceso a InternetVodafone Base WiFi

2

Te damos la bienvenida

al mundo de las comunicaciones móviles 1 Introducción

2 Descripción general del dispositivo

3 Cómo empezar

5 Conectarse a la Base WiFi

6 Configuración

7 Información de la interfaz de usuario Web

8 Configuración avanzada

1

Vodafone Base WiFi es un accesorio diseñado para módems USB de Vodafone que permite que diversos dispositivos habilitados para WiFi (por ejemplo, ordenadores, dispositivos de juego móviles, reproductores digitales de música) compartan una conexión a Internet móvil segura. La Base WiFi te permite colocar el módem USB para obtener la mejor cobertura móvil, tras lo cual la comparte con hasta un máximo de cinco dispositivos a través de WiFi.

La Base WiFi se puede utilizar con múltiples módems USB de Vodafone. Para obtener una lista actualizada de dichos módems USB, visita el sitio de soporte internacional de Vodafone en la dirección http://support.vodafone.com/sharingdock.

Requisitos del sistema

Para utilizar la Base WiFi, se necesita un módem USB de Vodafone, un dispositivo con capacidad para WiFi (que admita WiFi 802.11 b/g/n) y un explorador de Internet.

Introducción

2

Descripción general del dispositivo

Sugerencia:

El indicador LED de conectividad 3G del módem USB muestra el tipo de conexión que el módem USB establece con la red móvil. Si el indicador LED de conectividad 3G parpadea (en verde, azul o aguamarina), signifi ca que el módem USB se encuentra en fase de conexión a la red.

VERDE ■ GPRS/EDGE

AZUL ■ 3G

AGUAMARINA ■ HSPA

El indicador LED de conectividad WiFi de la base WiFi parpadea cuando la WiFi se encuentre activa y haya usuarios conectados. Permanecerá fi jo cuando la WiFi se encuentre activa pero no haya usuarios conectados. Si el indicador no está encendido, signifi ca que la conexión WiFi no se encuentra activa.

Tráfi co de Internet

Conectividad WiFi

Alimentación

Indicador LED de actividad

Alimentación: Encendido/apagadoConectividad WiFi: Tráfi co existente entre los dispositivos y la base WiFi Tráfi co de Internet: Tráfi co existente entre el módem USB y la red móvil Intensidad de la señal de Mobile Broadband: Excelente (tres barras)/muy buena/buena (una barra) Actividad de Ethernet: Tráfi co de LAN a través del cable Ethernet

Intensidad de la señal de Mobile

Broadband

Conector del módem USB

Indicadores LED

Botón WPS

Botón de restablecimiento

situado debajo

Interruptor de encendido

Conector Ethernet e

indicador LED de actividad

3

Cómo empezar 1. Anota los datos de seguridad de la WiFi, que incluyen la clave WPA2 de red segura y el nombre de la red WiFi (SSID). La clave WPA2 y el SSID son exclusivos del dispositivo y se encuentran en una etiqueta en la parte trasera de la base WiFi.

2. Inserta la tarjeta SIM en el módem USB de Vodafone y, a continuación, introduce el módem USB en el conector situado en la parte superior de la Base WiFi.

3. Conecta la Base WiFi a una toma de corriente, activa la alimentación y enciende el accesorio mediante el interruptor de encendido, situado en su parte trasera. Se encenderá el indicador LED de alimentación en la parte frontal del accesorio. Es importante que antes de conectar la Base WiFi a la corriente esté introducido el módem ella, o de lo contrario no funcionará correctamente.

4. La Base WiFi se conectará de forma automática a la red de Vodafone a través del módem USB cuando se encienda y cuando haya cobertura de red doméstica (no roaming). El indicador LED de conectividad 3G del módem USB mostrará el tipo de conexión de red que se ha establecido.

Sugerencia:

La Base WiFi de Vodafone admite múltiples módems USB de Vodafone Mobile Broadband, como E160, E172, E220, E272, K3520, K3520-Z, K3565, K3565-Z, K3715, K3760, K3765, K3765-Z, K4505, K4505-Z y MC950D. Puesto que se van incorporando más dispositivos, visita el sitio de soporte internacional de Vodafone http://support.vodafone.com/sharingdock para obtener una lista actualizada de los módems USB que son compatibles.

4

Cómo empezar (continuación)

5. En caso de que fuera necesario introducir un código PIN en la tarjeta SIM del módem USB (o si hay algún problema con la cobertura), abre una sesión de un explorador web y, si ya existe una página de inicio predeterminada confi gurada en el explorador, se te debería redirigir de forma automática a una pantalla en la que podrás especifi car el código PIN. Si no se te redirige automáticamente, accede a la pantalla de confi guración de la Base WiFi escribiendo la dirección http://192.168.0.1 o http://VodafoneMobileBroadband.SharingDock en el explorador web (sólo si ya estás asociado o conectado a la Base WiFi mediante WiFi o un cable Ethernet).

6. La funcionalidad WiFi de la Base WiFi se habilita de forma automática después del encendido, aunque será necesario crear una conexión o asociación única entre el dispositivo habilitado para WiFi (ordenador, dispositivo de juego, etc.) y la base WiFi. Esta asociación hará de forma automática en el futuro en función de la confi guración del dispositivo.

Por lo general, se puede crear una asociación explorando las redes WiFi disponibles en el dispositivo y utilizando los datos de seguridad de la base WiFi para confi gurar una conexión WiFi automática.

Sugerencia:

La ventaja de la Base WiFi consiste en que se puede colocar en el lugar en el que mejor cobertura de red haya para el módem USB (por ejemplo, puede haber una señal mejor cerca de una ventana), y los ordenadores u otros dispositivos se pueden colocar donde más te convenga.

Te recomendamos que pruebes con diferentes ubicaciones de la Base WiFi para obtener el mejor resultado posible en el indicador LED de intensidad de la señal 3G (tres barras).

5

Conectarse a la Base WiFi de Vodafone

Para conectarse por primera vez a la Base WiFi, se necesita una clave WPA2 y un SSID (consulta la página Cómo empezar).

Utiliza la aplicación WiFi habitual de tu ordenador o dispositivo para conectarte. Selecciona la red VodafoneSharingDock_xxxxyy de la lista de redes WiFi disponibles y haz clic en ‘Conectar’. La secuencia xxxxyy representa un conjunto de números generados de manera aleatoria exclusivo de cada dispositivo.

IMPORTANTE

Recomendamos que revises la confi guración de seguridad WiFi predeterminada para asegurarte de que se ajusta a tus necesidades particulares. Si fuera necesario, confi gura los valores de seguridad antes de utilizar el dispositivo. Para ello, visita la página de administración del dispositivo que aparece en la sección Confi guración (página siguiente).

Para proteger el dispositivo, cambia la clave WPA2 y la contraseña de administrador a algo que puedas recordar fácilmente.

Sugerencia:

Recuerda que, en cuanto se encienda la Base WiFi con un módem USB insertado, el accesorio se conectará de forma automática a la red de Vodafone.

Ten en cuenta que, si el ordenador está confi gurado para conectarse de forma automática a la Base WiFi al encenderse, puede que aquel comience a generar tráfi co a través de la Base WiFi y en la red móvil (por ejemplo, si el ordenador tiene las actualizaciones automáticas activadas).

6

Configuración El dispositivo se confi gurará de forma automática en función de la confi guración de la tarjeta SIM. No obstante, si necesitas modifi car un valor por una circunstancia concreta, todos los cambios estarán disponibles en la página de administración del dispositivo, a la que podrás acceder cuando tengas conexión WiFi al dispositivo escribiendo la dirección http://VodafoneMobileBroadband.SharingDock o, de manera alternativa, http://192.168.0.1 en el explorador.

Para cambiar la contraseña de administrador, escribe ‘admin’ en la ventana de inicio de sesión y haz clic en Inicio de sesión. Selecciona Administración en el menú de la izquierda y elige Confi guración de contraseña.

Para modifi car el perfi l de seguridad, escribe ‘admin’ en la ventana de inicio de sesión y haz clic en Inicio de sesión. Selecciona WiFi en el menú de la izquierda.

Sugerencia:

Si cambias la clave de red, la conexión inalámbrica a la Base WiFi quedará deshabilitada y deberás volver a conectarte utilizando la nueva clave de red.

Esta pantalla también permite comprobar la red de Internet Móvil que se está utilizando, incluida la información de roaming.

7

Información de la interfaz de usuario Web

La interfaz de usuario Web siempre muestra cierta información, independientemente de si se ha iniciado sesión o no.

Intensidad de la señal de red: Si no aparecen barras blancas, signifi ca que no existe cobertura de red móvil. La intensidad oscila entre una barra (intensidad de señal baja) y cinco barras (intensidad de señal muy alta).Nombre de red: Nombre de la red a la que se conecta el módem USB. Indicador de roaming: El triángulo blanco indica que la conexión es de tipo roaming.Tipo de conexión de red: GPRS, EDGE, 3G, 3G+, HSUPA.Estado de la conexión: No conectado, Conectándose, Conectado.

Intensidad de la señal de red Nombre de red

Indicador de roaming

Tipo de conexión de

red

Estado de la conexión

8

Configuración avanzada

La Base WiFi se ha diseñado para que resulte fácil y rápida de utilizar, pero también para ofrecer al usuario un potente conjunto de parámetros confi gurables. Por ejemplo, para los usuarios de Vista y Windows 7 está disponible la funcionalidad WPS (Wireless Protected Setup) como una medida de seguridad manual complementaria que permite proteger y simplifi car el acceso a Sharing Dock mediante el botón WPS cuando el sistema operativo Windows lo requiera en lugar de introducir la clave WPA2.

Para obtener información detallada acerca de cómo confi gurar la Base WiFi de Vodafone, consulta la Guía de Confi guración Avanzada, que se puede descargar en www.support.vodafone.com/SharingDock.

La Guía de Confi guración Avanzada incluye:

• Cómo empezar: Conexión inicial y confi guración de seguridad• Uso de la interfaz del explorador• Solución de problemas• Glosario

Sugerencia para la solución de problemas:

Si te conectas al dispositivo mediante WiFi y observas que la Base WiFi te redirige a la interfaz de usuario Web (es decir, a la página de confi guración) en lugar de a la página que indicaste en el explorador, esto se debe a que el dispositivo no te puede conectar a una red de Internet Móvil.

Comprueba los estados del indicador LED, así como el estado de conexión en la interfaz de usuario Web para confi rmar que el dispositivo aparece como ‘Conectado’. En caso contrario, consulta la Guía de Confi guración Avanzada.

9

Código de producto: SharingDock 03/10_es_ES

© Vodafone 2010. Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas comerciales de Vodafone Group. Otros productos y nombres de empresas mencionadas pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

El término ‘Mobile Broadband’ junto con el logo es una marca comercial de GSMC Limited.