m p ip(\> v t

TILASTOTIEDOTUSStatistisk rapport 1972

TILASTOKESKUS HelsinkiSTATISTI KCENTR ALE N HelsingforsTiedustelut-Förfrägningar Pvm— Datum No

Yliaktuaari Yrjö KotisaloTilastonlaatijät Virpi Puisto 17.5.1972 KA 1972:8

Aila Kovanen Puh. 601 411/12 ja 41

TUKKU- JA VÄHITTÄISKAUPPATILASTO HELMIKUU 1972 PARTI- OCH DETALJHANDELSSTATISTIK UNDER FEBRUARI 1972

8251—72/PV -70/3514 J A K A J A : Valtion painatuskeskus, Annankatu 44, 00100 Hki 10, puh. 90-645121/275D I S T R I B U T Ö R : Statens tryckericentral, Annegatan 44, 00100 H:fors 10, tel. 90-645121/275

Tukku- .ja vähittäiskaupan myynnin voimakas kasvu jatkui helmikuussa 1972.

Tilastokeskuksen laskema tukkukaupan myynnin volyymi lisääntyi helmi­kuussa 10.8 % edellisen vuoden helmikuuhun verrattuna. Vastaava myyn­nin arvon kasvu oli 16.6 %. Toimialoista lisäsivät eniten myyntiään sähkö- ja radiotarviketukkukauppa sekä rauta- ja rakennustarvikkeiden tukkukauppa, joissa myynnin volyymin nousut olivat 22.6 % ja 21.6 %.Myös tekstiili-, vaatetus- ja nahkatavaratukkukaupassa (+16.2 %) sekä lääkkeiden ja kemikalitavaroiden tukkukaupassa (+18.5 %) myynnin vo­lyymi kehittyi erittäin hyvin.

Koko vähittäiskaupan myynnin volyymi kasvoi helmikuussa 11.2 % ja arvo 17«7 %• Myynnin volyymin toimialoittainen lisäys oli erittäin voimakas­ta mm. tavaratalojen osalta (+26.7 %) sekä sähkö-, radio- ja kodinkone- myymälöissä (+29.2 %). Keskimääräistä paremmin myynti kehittyi myös urheilu- ja retkeilytarvikekaupoissa ja apteekeissa.

Parti- ooh detaljhandelns försäljning ökade fortfarande kraftigt i februari 1972.

Den i Statistikcentralen beräknade partihandelns försäljningsvolym öka­de i februari detta är med 10.8 % jämfört med februari förra äret. Motsvarande tillväxt av försäljningsvärdet var 16.6 %. Tili de bran- scher, vilkas försäljningsvolymer ökade mest, hörde partiaffärerna inom el- ooh radiobranscherna samt partiaffärerna inom järnvaru- ooh byggnadsmaterialbranscherna, vilkas försäljningsvolymer ökade med 22.6 % ooh 21.6 %. En gynnsam försäljningsutveckling hade ocksä textil-, beklädnads- ooh lädervarupartihandeln (+16.2 %) samt medioin- ooh kemikaliepartihandeln (+18.5 %)•

Detaljhandelns totala försäljninsvolym ökade med 11.2 % ooh försälj­ningsvärdet med 17.7 % i februari. Försäljningsvolymen ökade sär- skilt kraftigt bl.a. för varuhusen (+26.7 %) samt i el-, radio- ooh hushallsmaskinsaffärerna (+29-2 %). Bättre än medeltalet utvecklade sig försäljningssiffrorna även för sport- och campingbutikerna ooh i apoteken.

3

TUKKUKAUPAN MYYNTI- PARTIHANDELNS FÖRSÄLJNING

I 3 CO1u

3(D3 1

1

-P 0 I 'Ö cö :cö rH 4-5O 3 CÖ 1 CÖ -P «H CÖ 0Vuosi ja Kaikki 3 :cö 3 3 (Q tJH •H 0

tukku- -P cm CÖ TS 3 cö 3 A lkuukausi CO

tíchcö rH

>cö

4-5CÖ

:cörH

títí

•H+5

04-5

A O

kaupat o •H Ai 4-5 3 A rH 0 3 CÖ •H Tii—! 4-5 3 cö CÖ 0 A A cö a rH 3CÖ 3 •H X > ,3 3 cö P j ra 3 3Ar och. -P CÖ■—^ X cö •H * 3 Ti A

Alla CÖ Pj cö +> VJV-/ | CÖ A A

manad cö tí 3 CO 1 cö 3 tí Oe I 0 •H rH CÖ •r-a -P b0 4-5 oparti- ✓—n A cö A •rl 3 0 bO 0

affärer Il er i—I

4-50

OCO

•o 33

•pX

tí0

tí0

0X

>»X

A l•H rH

+5 3 s 0 d /"—N 4-5 0 X TJ A > o0 -p :cö '—^ A cö 3 -P V •H •H X 30 0) «m A 3 0 • ra o •H o 3 aA 0 «H 3 »H X -P rH a 3 3 o -P oX A cö 0 •H CO Ai a O cö cö 3 O 3♦H 3 X •rl TJ rH rH 3 cö 'w ' tí 3 > A •cH *H•H 0 •H -P •H tí 0 rÖ ♦H X cö A tí 73pH 3 •H 3 0 X TS o 4-5 tí -p 3 3 3 33 :cö pH cö M Ai 0 3 0 3 3 cö 4-5 cö CÖ 3 3 3A «H 3 P j X 3 a P j C. 0 0 cö P j > tí 3 3A «H X •H +> M CO I A 3 > P j 3 3 3 3 :nJ 33 cö X cö > > A! 'H A :cö 3 3 3 0 3 0 •n + j 3-P rH 3 3 u •H 3 rH •H «h 0 O CÖ TÖ :cö A +J Ato cö +> S cö 3 rH 3 •H •H ch TÍ 3 A •H •o O 1 3 O3 3 «J :cö 4-5 0 X •H rH CÖ :cö CÖ cö 0 ra :o -h raA +5 •H s 3 Ti a -P -P 3 •H pH > -p A a

SA x 3

CO 3 0 rH •H •H O§

ra A -P m 3 A o A 3 3o <D rH rH rH 0 3 A A 3 A H cö 'H 3 3 :3 3 3« o < H -P •H rH 0 tí CÖ o :cö X > *rl A ra P j P

EH -P Pj o P j

Myynti milj. mk - Försäljning milj. mk

1972 II 1 848.8 567.4 169.6 Í00.4 33.8 107.0 90.9I- II 3 533-4 1 042.8 320.4 194.2 60.7 190.6 189.2

Arvoindeksi - Värdeindex (1968 = 100)1972 II 161 145 162 134 131 156 262

Arvonmuutos 1972/1971 %:a (Vastaavaan kuukauteen verrattuna) Värdeförändring 1972/1971 # (Jämförande med motsvarande manad)

72/71 II + 16.6 +12.3 + I6.9 +21.4 + 17.8 +29.4 +26.6

I- II + 18.7 + 13.9 + 18.4 +20.8 + 9.2 +23.4 +35.3

Volyymi-indeksi - Volymindex (1968 = 100)

1972 II 137 . 126 141 118 125 123 217

Volyyminmuutos 1972/1971 %’-e Volymförändring 1972/1971 %

(Vastaavaan kuukauteen verrattuna) (Jämförande med motsvarande manad)

72/71 II + 10.8 + 6.9 + 10.8 *14.5 +16.2 +21.6 +22.6

I- II + 12.9 + 00 VM +12.2 + 14.0 +8.0 +16.2 +31.2

1) Hankkija, Kesko Oy, OTK SOK

- 4 -

TUKKUKAUPAN MYYNTI - PARTIHANDELNS FÖRSÄLJNING(jatk. 1 - forts. 1)

Vuosi jax3kuukausi t í

pCÖ

10 a

+> t í p 0

Är och0 I t í a •rl O T Íx

•rl s rH0

0rb S

tí0 a cd

1Td0

tícd

•H0 TÍ Pj

manad > 0 .M •rl 0 P 0 cd a > X <D cdP a •rl 0 a O p X «CÖ X a XCd •H P p •H CO O cd P ra

•p p cd a ra cd 0 > Td•H p cd > p 3 a 1 p Td P p 0 0p <1> «3 cd 0 p ) cd a O cd T) p I0 p p -p p A p -p cd cd O p a 1■p :cd 0 •H :cd <u -P p 0 •o p 1 cö P-p p P H «H •rl 0 rH 0 P p p 0a <H a cd +H (H 0 •H X 1 -p O cd •H 0 0 tO cd 0 p cd cd X p X P 0 p P •0P 0 XJá •H p •rl •H X X s •H 0 -p cö cd p X pcd

P s -P •rl •r! •H P 0 Pj > tí cd p 0 0tí p 0 p s •H 0 H :cd 3 rH 0 Ph 0 TÍ 0 0•0 cd 0 X cd 0 rH a 3 <H P rH T i a t í X T iPh 0

cdPj X 3 •rl .M <H •H cd 1 •rl 3 cd t í

Icd

X X cd rH -P •p 0 A! p cd

cd• o X X p 3 •H rH 0 0 t í -P ra X pp 3 0 3 0 -P P cd 0 a 0 0 cd 3 p «H

cd •P P a a P 0 -P p 0 p P X •M 0 a P p t í p> 0 cd p 0 0 :cd a cd 0 X CO A! CO cd cd pcd 0 > 0 Td 0 I a <H •rl P< s •rl p 3 •H p p Pj s cd•p (0 p •rl a 3 cd 0 0 O 3 cd tí tí Pj•H p O 0 X •H rH cd 0 H tí p > p Pu •H 0 m P •H O 0 •rl -p ra 1 3 •rl cd 0 p cd cd hO0 •H Pj Ö X •H •H 0 P p tí 0 x X p X P p > PPjH Pj cd :cd rH Td •p p rH :cd a X CO cd X tí tí :cd 3 tícd 3 (Ö p retí 3 0 0 cd 0 p 0 3 cd cd 0 cd tí p 3 >Ph X pj p P X e < Pj Ph m -p a s •p rH Ph EH s 0

1972 II I-II

5972 II

72/71 II I-II

1972 II

72/71 II I-II

Myynti milj. mk - Försäljning mil3. mk

15.229.4

60.4 127.3 251.3 199.9 17.1 36.3120.1 271.1 496.5 371.1 30.8 80.6

Arvoindeksi - Värdeindex (1968126 I 162 I 179 I 188

100) 171 120 l 156

72.2

135.9

172

Arvonmuutos 1972/1971 %:a (Vastaavaan kuukauteen verrattuna) Värdeförändring 1972/1971 % (Jämförande med motsvarande manad)+ 4. 8 + 1.0

+23.5 . + 8.5 +16.9 +17.0 +21.3 + 5.2+ 18.3 +27.0 +21.1 +11.1 +25.7 +25.3

Volyymi-indeksi - Volymindex (1968 * 100)104 I 145 I 147 I 164 | 134 101 125

+31.8+30.2

148

Volyyminmuutos 1972/1971 %:& (Vastaavaan kuukauteen verrattuna) Volymförändring 1972/1971 % (Jämförande med motsvarande manad)

- 3.1- 5.8

+ 18.5 - 1.3 +14.6 + 9.9 + 15.1 + 2.1

+ 12.4 +16.0 +19.3 + 4.6 +19.5 +21.2+23.1+21.7

- 5 -

VÄHITTÄISKAUPAN MYYNTI - DETALJHANDELNS FÖRSÄLJNING

Vuosi ja kuukausiir och manad

Tava

rata

lot

- Va

ruhu

s

Pien

oist

avar

atal

ot -

Mi

niat

yrva

ruhu

si

Seka

tava

ramy

ymäl

ät -

Di

vers

ehan

del

_ __

Elin

tarv

ikem

yymä

lät

- Li

vsme

dels

affä

rer

Siitä - Därav

Supe

rmar

keti

t -

Supe

rmar

kets

Muut

eli

ntar

vikk

eide

n yl

eism

yymä

lät

- An

dra

allm

änna

liv

smed

elsa

ffär

er

Mait

o, m

eije

ritu

otte

et,

leip

ä -

Mjölk, m

ejer

ipro

dukt

er o

ch b

röd

Liha,

kala,

hede

lmät

ja

viha

nnek

set

- Kött,

fisk,

fruk

ter

och

grön

sake

r

Myynti (ml. lvv ) - Försäljning (inkl. omsättningsskatt)Mil j. mk

1972 II 109.0 38.1 267.2 314 .1 16.7 236.9 18.4 29.OI-II 212.5 72.8 504.0 606.9 33.9 453.1 36.5 56.6

Arvoindeksi - Värdeindex (1968 = 100)

1972 II 159 125 99 125 180 126 116 109

Arvonmuutos 1972/1971 %•■a (Vastaavaan kuukauteen verrattuna)Värdeförandring 1972/1971 % (Jämförande med motsvarande manad)

72/71 II +34.1 +16.5 + 13.5 + 12.5 +21.0 + 9.9 + 20.3 +20-.3I-II +29.9 +16.1 + 11.5 +11.8 +22.4 + 9.3 + 20.5 +18.4

Volyymi-indeksi - Volymindex (1968 = 100)1972 II 139 110 : ss 111 ¡158 111 104 99

Volyyminmuutos 1972/1971 %:a (Vastaavaan kuukauteen verrattuna)Volymförändring 1972/1971 % (Jämförande med motsvarande manad)

72/71 II +26.7 + 9.9 + 7.5 + 5" 8 '+14.0 + 3-2 +10.7 +13.4I-II +23.0 + 9.9 + 5.9 f 5-3 h+15.3 + 2.9 + 12.5 + 12.0

6VÄHITTÄISKAUPAN MYYNTI (jatk. 1 - forts. 1 )

DETALJHANDELNS FÖRSÄLJNING

Siitä-Därav

Vuosi ja kuukausi

Är och manad

Cti

TSa<I

p:ctirH:ctiS>3>3S M0) CD

X a •H :tö > p a PCti Cti

p ca a H■H CD H 'O CD CD

Ep ta 3 > 3 -H

S H

S i i t ä - D ä r a v

1>* -p

1CQ

>3 •H UOS 1—1 a

I XI CQ Xl •H •rl a :ctiO •H O •H a 1 CD Pcä

P o (D O -p a CDo rH CQ CD p :cti CQ X)CD i >3 1 a :cö p Oö CQ tí CD a rH p ■ P o*rl Ce a a -p •H :cö cö CDX o cti cti CQ S 3 CD 1rH ’H rH t> tí Xl tn a -P COCti P cti H -p O >3 Cti CQ hO■r-3 jsj CQ .H CQ o e > 3 a

<D 3 43 3 Cti CQ CQ •H~ Ch p N CQ a tí rH CÖ ata a O CD •H a Cti :cö CD 1a o p p a CQ Cti > Ph tí PHP X cti CD tao cti 0) •H 1 -P<D cti cti H «r. P X! -p X :cti

-P rtí > O Ccti -p ** CQ O CQ H -PCti o Ö «H cti hO •H O •rl :cti .’cticti O cti :cö p hO l>3 a .Ü Cti 1 rH E> •r-3 S cti tí EH CD a i tí :cti >3 a

I rH CQ cti a 3 CQ p a E ¡»3 CD- tí tí 1 rH Ö rH i :cti -p tí Cti cti CD >3 a s a

•rl H CD •H <ti o <H o •r-3 Ph a >3 cd 3 :cö1—Í CÖ tí i—f *H •- -p ch cti «H 3 :cö E a rH P•rl > :cti •H 1 P •p :o cti •r-3 +3 tí cti P cd :cö cti P•H r—1 ch •H 3Í cti rH x CD X p a p X (tiP 'ri <H P P CD cti -P »rl 1 CD -P 3 cti •H P CD rHCQ P Cti cq :cti P X *H -P 3 P CQ -P *P X cti a <DÜ X o JsJ rH Ö Ö CQ >< a CD -P -P rH O OCl) <D <4 cd :cti o cti :cti <D 3 O •rl cti Cti cti X t í :oEH EH CQ En s X ta p Ph ta s Xl Xl tn CO ¡x¡ S

1972

1972

Myynti (ml. lvv) - Försäljning (inkl. omsättningsskatt) Milj. mk

II 13.1 98.3 6.6 10.7 28.7 38.9 13.4 26. 4I-II 26.8 215.9 14.9 22.0 6 4.4

;

84.3 30.3 50.6

Arvoindeksi - Värdeindex (1968 = 100)II 116 98 85 110 99 99 91 164

7 2/71I-:

1972

72/71

Arvonmuutos 1972/1971 $:a (Vastaavaan kuukauteen verrattuna) Värdeförändring 1972/1971 $ (Jamförande med motsvarande manad)

+22.2 +27- 1

145l)olyyminmuutos 1972/1971 $:a (Vastaavaan kuukauteen verrattuna) Volyoaf örändring 1972/1971 % (Jämförande med motsvarande mänad)

II +24.8 + 13.4 + 11.9 + 10.5 + 17.1 +14.1 + 7.2II + 17.5 + 14.2 + 10.4 + 8.9 + 14.8 +17.9 + 9.4

Volyymi-indeksi -- Volymindex (1968 = 100)n 110 90 78 100 91 91 86

II■II

+18.1+11.8

+ 8.9 + 8.9 + 4.3 + 11.9 + 9.2 + 5.9+ 10. 1 + 7.0 + 3.6 + 10.2 + 13. 1 + 8.4

+ 15.3 + 19.8

7

VÄHITTÄISKAUPAN MYYNTI - DETALJHANDELNS FÖRSÄLJNING(jatk. 2 - forts. 2)

Vuosi ja kuukausiAr och. manad

S i i t ä - D ä r a v

i r 30 0 0

-P -p •H tí II :cö O Td :cd0 rH •ri Cd «H -P

¿SÍ - :cö 3 P CÖ•H 3 s cö CÖ A> O i>u 3 C _ (—1 •* M tí3 3 Ph >s 3 -H tí CÖcö cd cö a <D Jd 0 3 !

•P > X 0 .p 0 3 CO .3 Oto ö CO X 0 0 :cd cd 1 0 H3 3 TÖ •H tí a 3 cp a co0 :cd ¿y > O) •H O <H (0 *P ö 0 0

H ‘n fu 3 fH co CÖ rH :cd cd X 3 1cö 0 cd :cd •H CO tí rH H 3 :cö

-P Td -i« +) cm ;6! 3 3 °cd :cd X cd cp -p 0td CD 3 :Ht O -P ,tí a s •r-3 <p cd Tdcd e H rH CÖ Cd rH cd co >5 3 CÖ P h 3s .O •H tiO > cd a 3 >3 :cd -p tí 3 cd

1—l -P 0 3 •P 3 ,3 a -o <D 3 cd X |cd o tí X -rl «0 -H CÖ 0 3 ! to

■ n Td cö P P h p p ,3 3 -H ,3 •H 3 -P rHtí i—! 0 a (D O r3 O cö 3! O 3 0) cd oI Cö l 3 cd <P X O O 1—1 tí •rt O CÖ P h P h Td0 m H O X O cd 0 •H P h P h 3 3tí O -P CÖ X - | 1 3 cd cd cd cd0 i O cö i—! ‘O rtí •H -P cd to cd :cd Ö P h P h X .3

a 0 O > 0 td 3 p Ch :cd to •H CD-P 3 3 Td I O tí -H CO 0 3 cp Oh Td Cd ,3 rH *H

** ¡cö 0 cd s 3 cd co •H »H cd tó 0 0 •n 0 H-tI i—I 3 X cd rH I -p »H 3 w 3 to S i O cd cdtd :td •H cd X •H -P :o > P -H cö cd to cö x-p S x -P 3 0 tí X 0 drf > P 3 p Td *n t •rl 'H3 to 3 3 X O rtí rH 0 0 3 cö 3 X a std >, cö cd :cd 3 Í3 :tti Q> H rH 3 3 3 3 •H O 0 0« S S te >-3 & ta CO P W -3 S < X 0 te m ¡3 te

1972II

I-II

1972II

Myynti (Ml. lvv) - F°rsäljning (inkl. omsättningsskatt)Milj. mk

93-9 32.8 10.0 43-9 7.2 9.5 28.9

199.5 63.0 20.5 101.6 14.4 19.6 57. 4 fArvoindeksi - Väreindex (1968 = 100)

136 11*+ 123 178 95 114 126 I

72/71II

I-II

1972II

72/71 ZI

I-II

Arvonmuutos 1972/1971 %:a (Vastaavaan kuukauteen verrattuna) Vardeförändring 1972/1971 % (Jämförande med motsvarande manad)

+23.9 +21.0 t +23.5 +29.1 + 9.1 ! +15.9 +16.1+39.2 +25.0 +25.0

I+59.0 +14.3 +18.1 +14.3

.Volyymi-indeksi - Volymindex (1968 = 100)124 96 107 174 82 93 104 88

!Volyyminmuutos 1972/1971 %:a (Vastaavaan kuukauteen verrattuna) Volymförändring 1972/1971 % (Jämförande med motsvarande manad)

+20.5+36.3

+ 1 4 . 1 + c^ 0 + 2 9 . 2 + 3 . 3 + 0 . 0 + 9 . 7 + 1 . 0 !

+ 1 7 . 8 + 1 7 . 0 + 5 9 . 6 + 7 . 8 + 5 . 3 + 8 . 9 - 1 . 0 :

- 8 -VÄHITTÄISKAUPAN MYYNTI - DET .A LJHANDELNS FÖRSÄLJNING(jatk. 3 - forts. 3)

I:cöVuosi jakuukausi r*5 rHS Xfi 0Ar ooh 0 wmanad rH *P< hocö* rH rH Ö (

Ph CÖ -PE cöE Ph -!--P cö 3 Mcö M 3 3Ph X r—I3 H M öcö 0 •H 3Jk! Ti :3 ah ra ö l -P E(D i •H CÖ -P 3rH J c :cö -—' -P •H raI <1> 0 -P Ph -P "n U :cö p rPTá -P »H I :cö CD +) ri » r-t O :3 r—l-P Ö Cö -p rH p •H CÖ 3d :cö X > <D| 3 3 S cö -p P :cd :cö Ä -p -H S -rl Tip<,p CD +> CÖ 0) s Cp :cd p -p >3 -P Ö Ö-P 3 U (0 03 P. u Ph > Q 3 >3 3 3 3•rl CÖ O cö O 3 :cö >5 cö XJ S rO 3 ,pM M i¡ -p 0 0 CÖ Cp 2 •H I •ri j<D 0) cö ra -P »H 3d *-H cö ^ ra ö ra 3d rHO -P 3d E t—I K* O CÖ •p P ^ O 0 0 -Sd 3-p 0 .Ü O O U -P 1-I ''Ö •H -P ,i£¡ 3Í d* •H -P Ip< ph 0 I—l ¡3 OD 3 -H 3 ö CÖ !CÖ rH t—l rH 3 O 1<£, << « CQ ü¡ co <n pq s <d rH <d <d fcd «

1972 III-II

1972 II

72/71

1972II

Myynti (ml. lvv) - Försäljning (inkl. omsättningsskatt)

37-8 75.7

Arvoindeksi - Värdeindex (1968 = 100)

Mil j . mk8.5 89.9 177.4 39-3 1 349-7 000o

18.1 178.7 388.8 76.3 2 698.8 191.01 kk?.?2 889.8

139 157 127 176 160 125 133 126

Arvonmuutos 1972/1971 %:a (Vastaavaan kuukauteen verrattuna) Värdeforändring 1972/1971 % (Jämförande med motsvarande manad)

II + _3 00 vD + 1Ä.9 + 13.5 +22.6 +44.0 +17.7II + 17.0 + 15.3 + 13.3 +4o.4 +37.2 +19.9

+ 18.-2+ 18.2

Volyymi-indeksi - Volymindex (1968 = 100) 129 146 102 i 144i 142 109 112

\

+ 17.7 + 19.8

110

Volymförändring 1972/1971 °/° (Jämförande ned motsvarande manad) |72/71 n +16.3 | + 3.9 + 5.6 + 11.2 +33-7 + 10.7 + 18.3 + 11 „2

1-11 +14.5 + 4.3 *

+ 5.1 +28,0 +27.9 + 13.0 + 18.2 + 13.3