Grundwortschatz zu Platons Apologie, Kriton und der … · Modalpartikel, wird nicht übersetzt 2....
Transcript of Grundwortschatz zu Platons Apologie, Kriton und der … · Modalpartikel, wird nicht übersetzt 2....
-
Grundwortschatz zu Platons Apologie,
Kriton und der Rahmenpartie des Phaidon
Christiane Schwind
-
- Vorlufige Fassung: Es wurde bisher nur die Apologie bearbeitet!
Diese Wortliste stellt kein komplettes Vokabelverzeichnis fr die Texte dar, sondern
einen an ihnen orientierten Grundwortschatz, der zum systematischen Lernen gedacht
ist. Aus diesem Grund ist er nicht streng alphabetisch, sondern der inneren
Zusammengehrigkeit nach geordnet. Hierbei wird im Zweifel nicht streng der
Etymologie gefolgt - das Hauptkriterium ist die bessere Merkbarkeit.
Seltene Wrter sind dann aufgenommen, wenn in ihnen ein Muster erkennbar ist, das
man auf andere Wrter bertragen kann (-).
Als Haupteintrag ist normalerweise ein gebruchliches Wort angegeben, auch wenn es
sich um eine Ableitung handelt ().
Artikel sind weitgehend weggelassen. Wo sie nicht der Erwartung entsprechen, sind sie
in Klammern angegeben (, - ()).
Zu einigen Verben sind die Stammformen mit angegeben, um sie direkt ins Gedchtnis
zu rufen. Dies ersetzt nicht das systematische Lernen der Stammformen anhand von
Verbtabellen.
Fr Tippfehlerfunde und sonstige Hinweise bin ich wie immer sehr dankbar.
Viel Erfolg mit diesem Grundwortschatz!
C.S.
Trier, Frhling 2010
-
gut
, besser, tchtiger, vorteilhafter + Superl.
, (moralisch) besser + Superl.
, besser, strker, berlegen + Superl.
sich rgern, wtend sein
Markt, Agora
reden
ermden, versagen, aufgeben
fhren
abfhren, festnehmen
(sein Leben) verbringen
+ Pt. fortwhrend tun
vorfhren, vor Gericht bringen
, - Wettkampf, Streit Agonie
Bruder Philadelphia
immer, auch immer
, singen Ode
Komdie
Tragdie
zusammen, versammelt, insgesamt
versammeln
(,) gutheien, loben, zustimmen
(,) Lob
, - Rtsel enigmatisch
Rtsel aufgeben, rtselhaft sprechen
nehmen, fangen, zu Fall bringen
, , , , ,
D.M. whlen
, , , ,
weissagen
D.M. herausnehmen, austreiben
wahrnehmen
, ,
, - Wahrnehmung sthetik, An-sthesie
schndlich, schlecht
,
+ Inf. D.M. sich schmen, davor zurckscheuen, zu tun
+ Pt. D.M. sich dabei schmen, zu tun
schamlos
Schamlosigkeit
bitten, fordern
Schuld, Grund
schuldig, urschlich
bitten
akustisch
, , , ,
oder AcP hren
oder GcP zuhren
-
zuhren
Zuhrer
, - wahr, wahrhaftig
= die Wahrheit
Wahrheit
die Wahrheit sagen
gefangen, erwischt werden, gefangen sein
, ,
ein anderer
adv. im brigen
=
adv. anders, sonst
andersartig
(in der Frage) nicht wahr?
anderswo
, , einander (Reziprokpronomen)
entfernen
D.P. sich entfernen, sich befreien
/ , ,
Ausweg, Lsung
zugleich, auch als Prp. + D zugleich mit
verfehlen, einen Fehler machen
, , , , ,
, - Fehler
verstrktes grndlich irren
wechseln, austauschen Ambe
+ A um... herum
beide
beide, die Leute auf beiden Seiten
einwenden, streiten, Anspruch erheben
1. Modalpartikel, wird nicht bersetzt
2. =
Notwendigkeit
zwingen
notwendig
() es ist notwendig
, Mann Android
Tapferkeit, Tugend
+ G statt
als Prfix gegen
Mensch Anthropologie
, menschlich
wert, wrdig
bitten, fordern, 2. fr wert/richtig halten
in angemessener Weise
-
tuschen, betrgen
tuschen, betrgen
antworten
tten
Nebenform dazu
genieen, einen Vorteil haben, profitieren
zugrunde richten (perdere)
, ,
D.M. zugrunde gehen (perire)
, ,
anfgen, anheften, entznden
berhren haptisch
(Satzanfang) Fragewort, bleibt unbersetzt
also
Silber
1. Tugend 2. Besonderheit, Fhigkeit, Strke
der Beste, Tchtigste, Vornehmste
adv. am besten
Zahl Arithmetik
1. Anfang 2. Herrschaft 3. Amt
/ 1. anfangen 2. herrschen
ein Amt bekleiden
Herrscher, Befehlshaber
' zu Anfang
von Anfang an
1. begren 2. lieben, schtzen
Stadt
Brger
wiederum
wiederum
sofort
Flte
Fltenspieler
allein er, sie, es (nur G, D, A)
attributiv oder substantiviert derselbe
prdikativ selbst Automobil
/ , -, -... seiner, ihrer, sich (Reflexivpronomen)
selbstgefllig, stur
selbstgefllig,, stur, dreist sein
ganz von allein, automatisch
, - () Last
D.M. sich rgern
gehen
, ,
hinaufgehen, hingehen
berschreiten
es passiert, es trifft sich
-
, ,
aufmarschieren lassen, ins Feld fhren
gehen lassen
werfen
, , , , ,
verraten, verleumden diabolisch
Verrat, Verleumdung
vergleichen Parabel
vergleichen Symbol
es kommt hinzu
, , schwer
Gewalt, Zwang
D.M. ntigen, zwingen
Buch
Leben Biologie
leben
Leben, Lebenswandel
schdigen
schdlich
rufen
helfen
Helfer
wollen
du willst (!)
raten, Ratsherr sein
sich beraten
Rat, Plan
Ratgeber, Ratsherr
raten
Berater
Zeichen, Symbol
, , langsam
denn, nmlich
lachen
auslachen
lcherlich
lcherlich
voll sein von
Erde
Bauer
sein, werden, entstehen
, ,
da sein, sich einfinden
, () Abstammung, Geschlecht Genetik
wohlgeboren, edel, echt
wissen, erkennen gnostisch
, , , , ,
-
lesen, erkennen
nicht wissen Agnostiker
schreiben Kalligraphie
Buchstabe Grammatik
() anklagen
Schrift, Anklage(schrift)
Anklage(schrift)
, Frau Gynkologe
, - Gottheit, Gott Dmon
gttlich, erstaunlich
Gottheit
das Daimonion, Sokrates' innere Stimme
, - glcklich
Glck, Glckseligkeit
, - Trne
weinen
frchten
, Prs-Perf. , Pt. , Inf.
zeigen deiktisch
aufzeigen, beweisen
zeigen, beweisen
zeigen, aufweisen
Beispiel Paradigma
schrecklich, groartig
+ Inf. sehr fhig, etwas zu tun, sehr gut in etwas
zehn Dekalog, das sterr. Deka
+ G oder AcI es ist ntig deontologisch
, , , ; Pt. Prs. , Inf.
nur sehr selten persnlich: mangelhaft sein, es fehlen lassen
+ G D.P. 1. brauchen, 2. (er)bitten
, ,
du brauchst / bittest (!)
, mangelhaft, bedrftig
binden, fesseln, gefangennehmen
Fessel; Gefangenschaft
Gefngnis
hierher
D.M. nehmen, annehmen
ja, natrlich, also wohl
klar, deutlich, offensichtlich
unklar
ganz klar, offensichtlich
klar machen, zeigen
Volk
Volksherrschaft, Demokratie
Handwerker
/ - ffentlich privat
, verreisen, auer Landes sein Epidemie
-
ja wohl, natrlich
+ G durch, mittels
+ durch, wegen
warum, weshalb
/ deshalb
+ Pt. (sein Leben) verbringen mit, immerfort tun
sich beschftigen
Zeitvertreib, Beschftigung, Gesprch
verderben, vernichten
1. unverdorben 2. unzerstrbar
lehren, informieren Didaktik
Lehrer
Lehre
geben
Geschenk
D.M. schenken
Recht, Gericht, Prozess, Strafe, Beschuldigung
Richter
gerecht
Gericht
Recht sprechen
Strafe auferlegen, ben lassen
- Unrecht tun
- Unrecht, Gesetzesversto
1. Meinung 2. Ruhm
1. scheinen 2. glauben, sich einbilden
es scheint mir, ich halte fr gut, ich beschliee
ich glaube, mir scheint
berhmt, angesehen
einen guten Ruf haben
erwarten
Sklave
Sklave sein
Drachme
knnen dynamisch
1. fhig 2. mglich
1. unfhig 2. unmglich
, - Kraft, Macht
G und D zu : zwei
D.M. Brgschaft leisten
Brge
nahe
wecken
, (), (), () ich (die obl. Kasus auch enklitisch) Egoist
verstrktes ich fr meinen Teil, jedenfalls
mein
, -, - meiner, mir, mich (Reflexivpronomen)
-
=
=
, - () Sitte, Brauch, Gewohnheit
gewhnen
sich gewhnen
Perf.
(Prs.-Perf.) gewohnt sein
1. wenn 2. ob (vgl. engl. if, frz. si)
verstrktes : wenn wirklich
wenn denn nicht..., es sei denn...
sei es sei es
, , + wenn
verstrktes wenn wirklich
wahrscheinlich, gehrig
zufllig
vergleichen
, - gebhrend, passend, geeignet
weichen
- weichen, nachgeben
gehen (auch Fut. zu )
Pt. , Inf.
weggehen
hineingehen, vortreten
herumgehen
Imper. 2. Pers. Sg. auf! wohlan!
Imper. 3. Pers. Sg. mge es gehen/geschehen!
sein
Fut. , Pt. , Inf. , Aorist wird vertreten von
/ du wirst sein (!)
da sein, sich einfinden
die Anwesenden
zusammenein
die Freunde, Gefhrten
Zusammensein, Treffen
, jdm. berlegen sein
(Opt.) sei's drum! wohlan! auf denn!
in Wirklichkeit
+ G ich habe Anteil an
es ist die Art eines Spamachers, passt zu...
, 1. es ist mglich 2. es ist erlaubt
/ 'es gibt keinen Weg, wie', auf keinen Fall
, + G aus heraus, von her
von Kindheit an
1. seitdem 2. aufgrunddessen
jeder
jedes Mal
dort, dorthin
von dort
-
jener
= auch die
Volksversammlung
Mitglied der Volksversammlung, Ratsherr
, , freiwillig, absichtlich
, , unfreiwillig, unabsichtlich
freiwillig, absichtlich
unfreiwillig, unabsichtlich
1. treiben 2. ziehen, marschieren
, , , , ,
, 1. vertreiben, verbannen 2. hinaus-, weiterziehen
widerlegen, berfhren
widerlegen, berfhren
Rechenschaft ablegen
Widerlegung, Beweis
leicht beweisbar
unwiderlegbar
bemitleiden, sich erbarmen Kyrie eleison
Mitleid
erbrmlich
Freiheit
frei, edel
unfrei, unedel
gegenstzlich, feindlich, Feind
, adv. im Gegenteil
begegnen, sich widersetzen
+ G wegen, um... willen
dort; auch relativisch: wo
dort, hier, hierher
von hier / da aus, aufgrund dessen
dort, dorthin
hier, hierher, dort, dorthin
von dort
einige
prfen
, - Prfung
er / sie / es scheint
da, weil (temporal oder kausal)
= verstrktes
- = verstrktes
= verstrktes
, , = +
= +
dann, darauf
+ D aufgrund von, wegen
1. aufgrunddessen 2. unter der Bedingung
wissen, kennen, verstehen
Wissen, Kenntnis, Sachverstand
-
vorstehen, beaufsichtigen
Vorsteher
sich beschftigen mit, ausben
, Beschftigung
Tat, Aufgabe
- tatschlich theoretisch
D.M. bewerkstelligen, tun, antun
,
Gutes tun
Wohltat, gute Tat
Wohltter
prfen, erforschen
gehen
, ,
fragen
, / , , , ,
fragen, befragen
uerster Eschatologie
Gefhrte, Freund
einer von beiden heterosexuell
beide
= eines von beiden, das eine/andere
- keiner von beiden
noch
bereit
, - () Jahr
70 Jahre alt
+ G oder sich in Acht nehmen
finden
, , , , , (oder Augment -)
herausfinden, ausfindig machen
der Reihe nach
feindlich, Feind
sich unbeliebt, verhasst machen, verhasst sein
Feindschaft
haben, halten
, , ,
+ Adv. sich verhalten, sein
+ Inf. knnen, wissen zu...
hinnehmen, aushalten
fernhalten, sich fernhalten
zurckhalten, hindern
, anbieten, aufbieten
+ + Konj. solange, bis / wie
verstrktes genau so lange, bis / wie
, - Gespann lat. iugum
-
suchen
, - Suche
leben
Tier, Lebewesen Zoo
oder
- entweder oder, sei es sei es
wirklich, in Wirklichkeit
1. meinen, halten fr 2. fhren und
, , s, angenehm
gern
sich freuen
, - unangenehm
schon, jetzt (wie iam)
kommen, gekommen sein
zu-kommen, passen, ziemen
die Verwandten, Angehrigen
Jugend, Alter, Lebensalter
Altersgenosse
wie alt, wie gro (rel.)
wie alt, wie gro (Frage)
so alt, so geartet, so gro
so alt, so geartet, so gro
so alt, so geartet, so gro
Sonne heliozentrisch
, , , wir
unser
, ... unser, uns (Reflexivpronomen)
Tag neugr. Kalimera = Guten Tag!
' jeden Tag
, - Held, Heros heroisch
ruhig
Ruhe
/ Ruhe halten, sich ruhig verhalten
geringer, kleiner
adv. weniger
adv. am wenigsten, ganz und gar nicht
Tod Euthanasie
unsterblich
sterben
, , , Pt. Perf. auch
sterblich
zuversichtlich
zuversichtlich sein
staunen, sich wundern, bewundern
wunderbar, wundersam, seltsam
wunderbar, wundersam
, wollen, bereit sein
sich weigern, ablehnen
-
, Gesetz, Brauch
erlaubt, im Sinne des gttlichen Gesetzes
Gott
gttlich
gottlos Atheist
Halbgott
Lrm
lrmen, stren, unruhig sein
Herz, Mut, Begehren
bei sich denken
wnschen, begehren
wnschen
Arzt Psychiater
eigen, privat
- / adv. privat - ffentlich
Privatmann
schicken, senden
wegschicken, freilassen, freisprechen
bitten
1. hinreichend 2. fhig
flehen
Bitte, Flehen
+ Indikativ wo
+ Konjunktiv, Optativ (, Futur) damit
Pferd Hippopotamus
stellen, setzen Wurzel : stare, statisch
sich stellen
setzen, festsetzen
Strke, Kraft
gleich isotonisch
adv. vielleicht
neu
und, auch, sogar
- sowohl als auch
Signalwort beim Pt.: adversativer Sinn
dennoch
gnstiger Augenblick
zur rechten Zeit
schlecht
rufen, nennen
anklagen
Anklage
schn, gut
+ A gem, je nach
+ G hinunter zu, gegen, bezglich
-
jd. anklagen wegen etwas Kategorie
Anklage
Anklger
auffordern, befehlen, bitten
ermahnen
Ermahnung
, - () Gewinn
sich kmmern, sorgen
Hter
Gefahr
1. Gefahr laufen 2. scheinen
ffentlich, gemeinsam
adv. ffentlich
/ - ffentlich privat
bestrafen
, - Bestrafung
zgellos, undiszipliniert
Ordung, Welt(ordnung), Schmuck
ordnen, schmcken
, - () Macht
, - strker, berlegen
der Beste, Mchtigste, berlegene
urteilen, verurteilen
, - Urteil Krise
verbergen kryptisch
(sich) verbergen
erwerben
, - Erwerb
, Hund zynisch
(ver)hindern
nehmen, bekommen
, , , , ,
ergreifen, ertappen
als Anteil bekommen, abkriegen
annehmen, vermuten
verbergen, sich verbergen
, ,
+ Pt. heimlich tun
D.M. vergessen
, ,
Dienst
sagen, sprechen logisch
, / , , , ,
D.P. sich unterhalten mit
, - Sprache, Ausdrucksweise
Wort, Rede, Argument, Erzhlung, Sinn,
Grund...
unvernnftig
-
D.M. sprechen
- Wort Tat
- im Wort in der Tat; theoretisch praktisch
einen Grund haben
, - Rhetor, Redner
, - Wort
D.M. rechnen, ausrechnen
unvernnftig
1. widersprechen 2. erwidern
D.M. sich verteidigen
Verteidigung, Verteidigungsrede
D.M. auswhlen
lassen, verlassen Ellipse
, , , , ,
verlassen
zurcklassen, verlassen
brig, restlich
Stein Lithographie
Schande bringen
Kummer
traurig sein
ntzen
, - ntzlich
lsen
auflsen, zerstren Katalyse
, bei (bei Anrufungen)
. bei Zeus! bei Hera!
beim Hund! wahrhaftig!
lernen, in Erfahrung bringen
, ,
, - Wissen, Lehrgegenstand Mathematik
, - Lehre
Schler
, - unverstndig
Unverstand
glcklich, selig
glcklich, selig nennen
gro Makro
mehr, eher, lieber
am meisten, vor allem, gewiss
Orakelspruch
prophezeien; das Orakel befragen
, - Seher
() Weissagung, Weissagekunst Chiromantik
, Zeuge Mrtyrer
Schlacht
kmpfen
-
, , gro Megaphon
, - grer, mehr
grter, der grte
, - () Gre
Jngling
es kmmert mich
sich nicht um etwas kmmern
Gleichgltigkeit, Nachlssigkeit
Fehler
+ Pt. bereuen, zu tun / getan zu haben
, sich kmmern um
sorgfltig
ich will, werde, bin im Begriff (vgl. engl. I will)
jdm. Vorwrfe machen, tadeln
bleiben
erwarten
dabeibleiben, treu bleiben
warten, sich gedulden
ertragen, erleiden
allerdings, freilich, sogar
+ A nach
+ G mit
mittendrin
die Himmelserscheinungen
1. nicht 2. damit nicht (vgl. ne)
und nicht, auch nicht, nicht einmal
, , keiner, keine, kein/nichts
niemals, keinesfalls
nicht mehr
weder noch
wirklich, freilich
zeigen
, Mutter
Mittel, Methode, Trick Mechanik, Maschine
bewerkstelligen
beschmutzen, beflecken
schmutzig, befleckt, schlecht
klein Mikrobe
sich erinnern
, ,
sich erinnern
Erinnerung Anamnese
Lohn, Sold, Bezahlung
mieten
Mine (ein Geldma)
mhevoll
Schicksal, Bestimmung, Los die Moiren
-
allein Monarchie
adv. nur
elend, schlecht
1. zehntausend, 2. unzhlige Myriaden
, - Pferdebremse
, Schiff Nautik
Seeschlacht
neu, jung Neologismus
, - 1. Jugend 2. jugendlicher berschwang
glauben, meinen
halten fr
glauben an, achten
Gesetz, Brauch
widergesetzlich
(unkontrahiert ) Verstand, Sinn
bedenken
begreifen
bedenken
'den Kopf zurechtsetzen', maregeln
Nymphe
nun, also
, Nacht
Fremder, Gastfreund, Gast, Sldner
adj. fremd xenophob
, , dieser, der (voraus- oder auf einen Anwesenden
weisend)
wissen
Fut. , Pt. , Inf. , Imper. /
ihr wisst wohl / seid gewiss!
- + Pt. : ich bin mir bewusst, dass ich...
: ich wei von jemand, dass er...
, Haus konomie
wohnen
nach Hause
von zu Hause
zum Haus gehrig, verwandt, Sklave, eigen
, glauben
du glaubst (!)
weggehen, weg sein
+ Pt. sofort, eilends tun, schon dabei sein zu tun
gering
adv. wenig
- Herrschaft des Adels, Oligarchie
() fast
+ G geringschtzen, verachten
schwren
-
hnlich, gleich homosexuell
zustimmen
dennoch, gleichwohl
, G () Traum
schmhen, beleidigen, Vorwrfe machen
, - () Vorwurf, Schande
, Name, Begriff
nennen
Esel
Halbesel, Maultier
Waffe (meist Plural: )
/ / + Konj. / Opt. / Futur damit
/ + Indik. wie
sehen
Imperf. , , , / , , ,
D.P. zrnen
Zorn
gerade, richtig, recht Orthopde
, , der, die, das (Relativpronomen)
, , verstrktes : genau der, welcher
, , irgendwer, wer auch immer (Relativpronomen)
, , wer auch immer
auf welche Weise (ergnze )
=
=
=
heilig
unheilig, frevlerisch
nicht (bei Behauptungen und Feststellungen)
und nicht, auch nicht, nicht einmal
weder noch
nicht mehr
, , keiner, keine, kein/nichts
, , niemals, keinesfalls
auf gar keine Weise
1. nun, allerdings, 2. also
Himmel
am Himmel, Himmels- Uranus
, () Ohr
, , dieser, der (meist zurckweisend)
() adv. so
= verstrktes
schulden
Nutzen
1. schulden 2. verlieren, verurteilt werden
,
, - () Leid, Pathos
-
, - Erlebnis, Leiden
erleben, erleiden
, ,
, Kind
als Kind
erziehen
scherzen
alt
frher, schon lange
sehr
+ D bei
+ vorbei an, gegen
+ G von... her
' um wenig
um viel
, , jeder, alles, alle Pantheismus
berhaupt, gnzlich
gnzlich
berall
sehr gut
= verstrktes
= verstrktes
, Vater
, - Vaterland, -stadt, Heimat
vterlich
berreden, berzeugen
D.M. gehorchen, vertrauen
, , /
nicht gehorchen
= berreden, berzeugen
1. wahrheitsgetreu 2. berzeugend
(Kost-)Probe
1. unerfahren 2. unendlich (zu Ende)
D.P. versuchen, auf die Probe stellen
Futur von 1. 2. (!)
schicken
hinschicken
holen, kommen lassen
, - arm
Armut
fnf
der fnfte, fnfter
mit vier anderen (selbst als fnfter)
+ A um... herum
+ G ber, betreffs
-
wie? auf welche Weise?
auf irgendeine Weise
wie, auf welche Weise (relativisch)
fallen
, ,
umfallen, kippen, auf die andere Seite fallen
vertrauen
nicht glauben, misstrauen
unglaubwrdig
, - Vertrauen
bilden Plastik
+ G auer
nahe
hnlich
, - () die Menge, die Masse
, - voll
fllen
, , , , ,
anfllen
schlagen
, , , , ,
Schlag
Angst machen, erschrecken (trans.)
erschrecken (intr.)
Reichtum Pluto
reich
reich sein
, atmen
Atem Pneumatik, Pneu
woher?
irgendwoher
woher (relativisch)
wohin?
irgendwohin
wohin (relativisch)
machen
jd. zu etw. machen
, Dichtung Poesie
Dichter Poet
D.M. fr wichtig halten
D.M. fr wichtiger halten
D.M. fr das Wichtigste halten
D.M. fr ganz und gar wertlos halten
D.M. vorgeben, vortuschen
was fr ein? wie beschaffen?
, , (so beschaffen, ) wie / dass (relativisch)
, , verstrktes genau so einer, wie
, , so ein, ein solcher
-
, / ... so geartet, dass...
fhig, imstande sein
es ist mglich
Krieg polemisch
Krieg fhren
Feind, feindlich
, - Stadt, Stadtstaat
Brger, Mitbrger
politisch, Politik-, Politiker
, () Politik
, viel, gro Polygamie
, -,
viele
die Mehrheit, die breite Masse
die Mehrheit, die breite Masse
adv. viel, sehr
('vieles fehlt',) es ist weit entfernt davon, dass...
oft
an vielen Stellen
Mhe
arbeiten, sich mhen
schndlich, schlecht
Schndlichkeit
Weg, Furt Bosporos = Ochsenfurt
ausweglos, ratlos
ratlos sein
Ausweglosigkeit, Ratlosigkeit, Mangel
adv. weit (fortgeschritten)
wann?
irgendwann
wenn, wann (relativisch)
= + wenn, wann immer
damals, dann
irgendwann, jemals
, , niemals, keinesfalls
, , niemals, keinesfalls
wie gro?
, , so gro, so viel(e)
, , verstrktes genau so einer, wie
, , ein so groer, Pl. so viele
, / ... so gro / so viel, dass...
welcher von beiden?
, direktes Fragepronomen, wird nicht bersetzt
, (indirekte Frage) indirektes Fragewort: ob
wo?
irgendwo
wo (relativisch)
-
dort
, nirgends
handeln, tun
+ Adv. es geht mir...
/ Geld verdienen, nehmen
Sache, Angelegenheit
Lage, Angelegenheiten, Schicksal
, - Handlung(sweise), Angelegenheit
sich einmischen
+ D es gehrt sich fr, passt zu
, , alt, ehrwrdig Presbyter
,
+ D bei
+ A hin zu
+ G von... her
beim Zeus
vorher, frher
- sich hinsetzen
, - Prytan, Ratsherr
das Prytaneion (das Rathaus, in dem
Ehrenbrger ffentliche Speisung erhielten)
die Prytanen stellen
der erste, erster Prototyp
frherer
adv. zuerst, zum ersten Mal
adv. frher
dicht, hufig
wie?
irgendwie, etwa
(s. dort)
leicht, leichtfertig
,
, - klar
verehren, heiligen
fromm handeln
, - gottlos, frevlerisch
Gottlosigkeit, Frevel Asebie
Mond
Zeichen Semantik
Zeichen
Zeichen geben, bedeuten, andeuten
Schweigen
schweigen
, Pl. neutral: Getreide, Essen
verkstigen, speisen (trans.)
streuen
-
betrachten, prfen skeptisch
betrachten, prfen Mikroskop
grndlich prfen
= klein
weise Philosophie
Weisheit
Sophist
geschickt argumentieren, sich ausdenken
Eifer
sich bemhen
Heer
Heer
Feldherr Stratege
zu Felde ziehen
, , , du (die obl. Kasus auch enklitisch)
verstrktes du deinerseits / jedenfalls
dein
/ , -, - deiner, dir, dich (Reflexivpronomen)
= ihnen
ungestm
fast; kaum
Mue Schule
Mhe
retten, bewahren
, , , (), ,
, - Krper somatisch
ordnen, aufstellen, hinstellen, befehlen
befehlen
, - Ordnung, Stellung, Posten Taktik
, , schnell Tacho
,
adv. bald; vielleicht
bald, schnell
(nachgestellt) und (= -que)
Zeichen, Beweis
1. enden 2. sterben
, schlielich
1. vollenden 2. bezahlen
Kunst, Fertigkeit Technik
einfach, ungeknstelt
setzen These
+ AcP voraussetzen, annehmen
angreifen
daraufsetzen, hinzufgen, beilegen
zusammensetzen, erfinden
Ehre; Wert
ehren, respektieren
das Strafma schtzen, beantragen, bestimmen
-
geringschtzen
entehren; die Brgerrechte entziehen
, - Einschtzung, Strafe
, rchen, bestrafen
zahlen
, ,
bezahlen
, wer? was?
, irgendeiner, irgendein, ein gewisser
adv. irgendwie
=
=
=
=
... auch noch andere Dinge
Dreistigkeit
wagen
Ort Utopie
unsinnig
Tisch
wenden Tropen
, / , , , / ,
/
sich wenden
, / ,
abbringen von, entmutigen
ermutigen
berlassen, erlauben
Art, Weise, Wendung, Auftreten, Charakter
aufziehen, ernhren kotrophologie
, , , , ,
Nahrung
, drei
dreiig
Glck, Zufall
Elend, Unglck
finden, bekommen
(-/-) begegnen
+ Pt. zufllig sein, gerade tun
, ,
, - Frevel, bertretung, Beleidigung
Frevler, Verbrecher, gewaltttiger Mensch
beleidigen, verletzen
, Pl. auch Sohn
, , , ihr
euer
, ... euer, euch (Reflexivpronomen)
+ G, D, A ber
-
Dienst, Hilfe
Schlaf Hypnose
Traum
+ G, D, A unter
spterer, hinterer
adv. spter
sptester, letzter
adv. zuletzt
zeigen
, , , , ,
D.P. sich zeigen, erscheinen
/ , ,
klar, deutlich, offensichtlich
schlecht, rmlich
D.M. verschonen
tragen (= ferre)
, / , , , ,
auf! wohlan!
sich beziehen auf
fliehen
, ,
entkommen; freigesprochen werden
, entkommen
Flucht
sagen, behaupten
(= fama) Gercht, Ruf
behaupten
neiden, nicht erlauben
Neid
("Neidlosigkeit") Reichtum, Menge
1. lieben, 2. kssen
Freundschaft
subst. Freund, adj. lieb, befreundet
philosophieren
ehrgeizig
sich frchten
Furcht
gewhnlich, plump
sagen
denken
, Denken, berlegung, Sorge
vernnftig
nachdenken, grbeln
Grbler
verachten
Phyle (Verwaltungsbezirk)
, - Natur Physik
Stimme, Sprache Phonetik
-
sich freuen
+ Pt. gern tun
schwierig, lstig, bedrckend
1. verrgern, belstigen, 2. sich grmen
, - Anmut; Dank, Geflligkeit
scherzen
, - Hand Chirurg
Handwerker
, versuchen
= es ist ntig
/ ,
D.M. benutzen, gebrauchen, umgehen mit
, , , ,
anstndig, brauchbar
Sache; Pl. Besitz, Geld
D.M. Geld verlangen, verdienen
Orakel(spruch)
Zeit Chronometer
Land, Ort
, Platz machen, zulassen, erlauben
+ G. ohne, auer
lgen Pseudo-
, - lgenhaft
f. Stimme (bei der Abstimmung)
D.M. abstimmen
D.M. freisprechen
D.M. verurteilen
Seele Psychologie
mein Guter, mein Freund
Zeit, Stunde, Jahreszeit
1. = dass; weil
2. = damit; wie
3. = wie
4. = so dass
5. + Superlativ: mglichst
6. Signalwort beim PC und G abs. a) subj. Grund: in der berzeugung, dass
b) Vorwand: weil angeblich
c) Vergleich: wie wenn, als ob
d) final: so dass, um zu (nur Pt. Futur)
sozusagen
wie
so dass
ntzen