GRUNDFOS INSTRUCTIONS DPI/DPSnet.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/...DPI/DPS Differential...
20
GRUNDFOS INSTRUCTIONS DPI/DPS Differential pressure sensor, Industry Service kit instructions
Transcript of GRUNDFOS INSTRUCTIONS DPI/DPSnet.grundfos.com/Appl/ccmsservices/public/...DPI/DPS Differential...
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
DPI/DPSDifferential pressure sensor, Industry
Service kit instructions
En
glis
h (G
B)
2
English (GB) Service kit instructions
MGE 71, MGE 80 - model C MGE 90, MGE 100, MGE 112, MGE 132 - model D
Old sensor
TM
03
10
96
10
05
En
gli
sh
(G
B)
3
TM
03
21
98
39
05
87
Green (signal)Brown (+24 V)
9
Yellow (GND)
En
glis
h (G
B)
4
TM
03
23
60
40
05
P2
P1
En
gli
sh
(G
B)
5
TM
03
23
61
40
05
P2
P1
P1P2
En
glis
h (G
B)
6
MGE 80, MGE 90, MGE 100, MGE 112, MGE 132, MGE 160
New sensor, TPE models
TM
06
08
11 4
51
6
M8: MGE 100/112/132/160(11kW 2pole)
M6: MGE 80/90
P2P1
En
gli
sh
(G
B)
7
New sensor, NBE and NKE models
TM
07
37
68
03
19
TM
07
37
69
03
19
En
glis
h (G
B)
8
TM
06
08
13
45
16
White (TX data)
Brown (Supply)
Yellow (RX data)Black (GND)
26 23 25 24
En
gli
sh
(G
B)
9
TPE models
TM
06
08
10
45
16
P2 P1
En
glis
h (G
B)
10
TPED models
TM
06
08
12
45
16
P2
P2P1
P1
En
gli
sh
(G
B)
11
NBE models
NKE models
TM
07
37
70
03
19
TM
07
37
71
03
19
En
glis
h (G
B)
12
MGE 90, MGE 100, MGE 112, MGE 132 - models B and C
TM
00
96
53
13
01
P2P1
M8: MGE 112/132
M6: MGE 90/100
En
gli
sh
(G
B)
13
TM
03
21
99
39
05
Brown (24 V) 8
Green (signal) 7
Yellow (GND) 6
En
glis
h (G
B)
14
TM
03
14
02
20
05
P2
P1
En
gli
sh
(G
B)
15
MMGE 160, MMGE 180 - model A
TM
03
14
05
20
05
En
glis
h (G
B)
16
TM
03
22
00
39
05
PEL3L2L1
Brown (+24V)
Green (signal)
Yellow (GND)
En
gli
sh
(G
B)
17
TM
03
14
04
20
05
P2P1
Gru
nd
fos
co
mp
an
ies
ArgentinaBombas GRUNDFOS de Argentina S.A.Phone: +54-3327 414 444Telefax: +54-3327 411 111
AustraliaGRUNDFOS Pumps Pty. Ltd. Phone: +61-8-8461-4611 Telefax: +61-8-8340 0155
AustriaGRUNDFOS Pumpen Vertrieb Ges.m.b.H.Tel.: +43-6246-883-0 Telefax: +43-6246-883-30
BelgiumN.V. GRUNDFOS Bellux S.A. Tél.: +32-3-870 7300 Télécopie: +32-3-870 7301
BelarusПредставительство ГРУНДФОС в МинскеТел.: +7 (375 17) 286 39 72, 286 39 73Факс: +7 (375-17) 286 39 71
Bosnia and HerzegovinaGRUNDFOS SarajevoPhone: +387 33 592 480Telefax: +387 33 590 465www.ba.grundfos.comemail: [email protected]
BrazilBOMBAS GRUNDFOS DO BRASILPhone: +55-11 4393 5533Telefax: +55-11 4343 5015
BulgariaGrundfos Bulgaria EOODTel. +359 2 49 22 200Fax. +359 2 49 22 201
CanadaGRUNDFOS Canada Inc. Phone: +1-905 829 9533 Telefax: +1-905 829 9512
ChinaGRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd.Phone: +86-021-612 252 22Telefax: +86-021-612 253 33
COLOMBIAGRUNDFOS Colombia S.A.S.Phone: +57(1)-2913444Telefax: +57(1)-8764586
CroatiaGRUNDFOS CROATIA d.o.o.Phone: +385 1 6595 400 Telefax: +385 1 6595 499
GRUNDFOS Sales Czechia and Slovakia s.r.o.Phone: +420-585-716 111
DenmarkGRUNDFOS DK A/S Tlf.: +45-87 50 50 50 E-mail: [email protected]/DK
EstoniaGRUNDFOS Pumps Eesti OÜTel: + 372 606 1690Fax: + 372 606 1691
FinlandOY GRUNDFOS Pumput ABPhone: +358-(0)207 889 500
FrancePompes GRUNDFOS Distribution S.A. Tél.: +33-4 74 82 15 15 Télécopie: +33-4 74 94 10 51
GermanyGRUNDFOS GMBHTel.: +49-(0) 211 929 69-0 e-mail: [email protected] in Deutschland:e-mail: [email protected]
GreeceGRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Phone: +0030-210-66 83 400 Telefax: +0030-210-66 46 273
Hong KongGRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Phone: +852-27861706/27861741 Telefax: +852-27858664
HungaryGRUNDFOS Hungária Kft.Phone: +36-23 511 110Telefax: +36-23 511 111
IndiaGRUNDFOS Pumps India Private LimitedPhone: +91-44 4596 6800
IndonesiaPT GRUNDFOS Pompa Phone: +62 21-469 51900 Telefax: +62-21-460 6910/460 6901
IrelandGRUNDFOS (Ireland) Ltd. Phone: +353-1-4089 800 Telefax: +353-1-4089 830
ItalyGRUNDFOS Pompe Italia S.r.l. Tel.: +39-02-95838112 Telefax: +39-02-95309290/95838461
JapanGRUNDFOS Pumps K.K.Phone: +81 53 428 4760Telefax: +81 53 428 5005
KoreaGRUNDFOS Pumps Korea Ltd.Phone: +82-2-5317 600Telefax: +82-2-5633 725
Gru
nd
fos
co
mp
an
ies
LatviaSIA GRUNDFOS Pumps Latvia Tālr.: + 371 714 9640, 7 149 641Fakss: + 371 914 9646
LithuaniaGRUNDFOS Pumps UABTel: + 370 52 395 430Fax: + 370 52 395 431
MalaysiaGRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd.Phone: +60-3-5569 2922Telefax: +60-3-5569 2866
MexicoBombas GRUNDFOS de México S.A. de C.V. Phone: +52-81-8144 4000 Telefax: +52-81-8144 4010
NetherlandsGRUNDFOS Netherlands Tel.: +31-88-478 6336 Telefax: +31-88-478 6332 s
New ZealandGRUNDFOS Pumps NZ Ltd.Phone: +64-9-415 3240Telefax: +64-9-415 3250
NorwayGRUNDFOS Pumper A/S Tlf.: +47-22 90 47 00 Telefax: +47-22 32 21 50
PolandGRUNDFOS Pompy Sp. z o.o.Tel: (+48-61) 650 13 00Fax: (+48-61) 650 13 50
PortugalBombas GRUNDFOS Portugal, S.A. Tel.: +351-21-440 76 00Telefax: +351-21-440 76 90
RomaniaGRUNDFOS Pompe România SRLPhone: +40 21 200 4100E-mail: [email protected]
RussiaООО Грундфос РоссияТел. (+7) 495 737 30 00, 564 88 00E-mail [email protected]
Serbia Grundfos Srbija d.o.o.Phone: +381 11 2258 740Telefax: +381 11 2281 769
SingaporeGRUNDFOS (Singapore) Pte. Ltd. Phone: +65-6681 9688 Telefax: +65-6681 9689
SlovakiaGRUNDFOS s.r.o.Phona: +421 2 5020 1426
SloveniaGRUNDFOS LJUBLJANA, d.o.o.Phone: +386 (0) 1 568 06 10Telefax: +386 (0) 1 568 06 19
South AfricaGRUNDFOS (PTY) LTDPhone: (+27) 10 248 6000Fax: (+27) 10 248 6002E-mail: [email protected]
SpainBombas GRUNDFOS España S.A. Tel.: +34-91-848 8800 Telefax: +34-91-628 0465
SwedenGRUNDFOS AB Tel.: +46(0)771-32 23 00 Telefax: +46(0)31-331 94 60
SwitzerlandGRUNDFOS Pumpen AG Tel.: +41-44-806 8111 Telefax: +41-44-806 8115
TaiwanGRUNDFOS Pumps (Taiwan) Ltd. Phone: +886-4-2305 0868Telefax: +886-4-2305 0878
ThailandGRUNDFOS (Thailand) Ltd. Phone: +66-2-725 8999Telefax: +66-2-725 8998
TurkeyGRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti.Phone: +90 - 262-679 7979Telefax: +90 - 262-679 7905E-mail: [email protected]
UkraineБізнес Центр Європа Телефон: (+38 044) 237 04 00 Факс.: (+38 044) 237 04 01
United Arab EmiratesGRUNDFOS Gulf DistributionPhone: +971-4- 8815 166Telefax: +971-4-8815 136
United KingdomGRUNDFOS Pumps Ltd. Phone: +44-1525-850000 Telefax: +44-1525-850011
U.S.A.GRUNDFOS Pumps Corporation Phone: +1-913-227-3400 Telefax: +1-913-227-3500
UzbekistanGrundfos Tashkent, Uzbekistan The Representative Office of Grundfos Kazakhstan in UzbekistanТелефон: (+998) 71 150 3290 / 71 150 3291Факс: (+998) 71 150 3292
Addresses revised 21.01.2019
www.grundfos.com
Tra
dem
arks
dis
pla
yed
in t
his
ma
teria
l, in
clud
ing
but
no
t lim
ited
to G
run
dfos
, the
G
run
dfos
logo
an
d “b
e th
ink
inno
vate
” ar
e re
gis
tere
d tr
adem
arks
ow
ned
by T
he
Gru
ndf
os G
rou
p. A
ll rig
hts
rese
rved
.
© 2
019
Gru
ndfo
s H
oldi
ng A
/S,
all r
ight
s re
serv
ed.
96607943 0219
ECM: 1255975
www.grundfos.com
