Grenskoerier week 45 2011

DEZE WEEK• Officiële gemeentenieuws

• Baby van de maand

• Milieustraat wordt gerenoveerd

• Mijn Mening

• Tegend’raads

• Intocht Sint Nicolaas

• Quintessens timmert aan de weg

www.grenskoerier.nl WOENSDAG 9 NOVEMBER 201151E JAARGANG NO. 45

ONA zet een prachtige klucht op de planken waarin niet iedereen weet hoe het ‘heurt’

Het taalgebruik in ‘De Computer-bruid’ was trouwens sowieso anders dan we van ONA gewend zijn. Er kwam geen Buuls aan te pas. Ook de twee oplichters Eduard en Elisabeth (Anno Braakhuis en Femke Joosen) spraken een ‘bovenmoerdijks’ dia-lect en dat deden ze niet onverdien-stelijk. Heel dapper want ze hadden er ook voor kunnen kiezen gewoon ‘Buuls’ te praten.De enigszins wereldvreemde jonk-heer Theodoor heeft via internet een

liefje gevonden. Tante Hilda is het daar niet mee eens en stelt alles in het werk om de relatie kapot te ma-ken. Medewerking heeft ze van de trouwe maar ook onnozele assisten-te van de jonkheer die zelf verliefd op hem is.

Op slinkse wijze komen er dan ook nog een paar oplichters op visite en binnen no-time is de verwarring kompleet. Een échte klucht dus maar wel één die geen seconde verveelt.

BUDEL- Tegelijk met Glow in Eindhoven hield Martin Horst van Uitvaartverzorging Van der Stappen afgelopen zaterdag zijn eigen Glow. Allerzielen Allicht heette de bijeenkomst op het Bu-delse kerkhof waar iedereen zijn overleden familie, vrienden of buren kon eren.

Dat gebeurde niet met de ge-bruikelijke asters en chrysanten maar met kaarsen, fakkels en lan-taarntjes. Wie zaterdagavond het kerkhof op wandelde werd dan ook getroffen door de stemmige mystieke sfeer. Overal brandde rode of witte lichtjes, langs de pa-den stonden fakkels en overal zag men mensen die op een ingetogen manier hun geliefden herdachten. In de bijeenkomstruimte van het mortuarium speelde het duo Side by Side stemmige maar populaire nummers. Koffie was er ook, zodat men nog even na kon praten om alle indrukken te verwerken. Een indrukwekkende bijeenkomst!

BUDEL-SCHOOT- De ‘Grand Old Lady’ van ONA werd afgelopen week-end extra in de bloemetjes gezet. Marij van Dommelen speelt 25 jaar op het Schootse toneel en hoopt dat ze dat nog 25 jaar mag doen. Met haar hoopt heel Budel-Schoot dat ook. Ze zette namelijk ook nu weer een weergaloze rol op de planken. Als jonkvrouwe Hilda liet ze een heel andere kant van haarzelf zien dan in veel vorige rollen. De jonkvrouw sprak namelijk geen plat Brabants maar hééél keurig ABN, precies zoals het ‘heurt’.

En dat ligt niet in de laatste plaats aan de uitstekende cast. Jonkvrouw Hilda bespraken we al, Marij van Dommelen helemaal in haar ele-ment! Maar ook haar neef Theodoor, gespeeld door Boy Jansen, was van het begin tot het einde boeiend en vermakelijk om naar te kijken. Druk pratend met veel gebaren en zeer aanwezig op het toneel. Heel an-ders was de rol van Kees Jansen als butler Oscar. Precies zoals het hoort was hij voortdurend bescheiden op de achtergrond aanwezig. Met een uitgestreken gezicht en de pink op de naad van zijn jacquet, een butler-pur-sang. Een ingetogen rol die uit-stekend werd neergezet.

Het oplichtersstel (Anno Braakhuis en Femke Joosen) was fantastisch,

moeiteloos stapten ze van hun rol van de deftige oom en zijn nichtje Sorgdrager LeGrand in die van Joep (alias John) en Elisabeth die de hele familie probeerden te besodemie-teren. Een even komische rol had degene die pas in een van de laatste scènes op het toneel kwam: Richard van Eerdt als commissaris Gabriël. Een prachtige rol vooral dankzij zijn nasale hoge stemmetje waarmee hij zijn rol van ‘loser’ nog eens duidelijk accentueert.

Lisa (de computerbruid) en haar moeder Leni werden overtuigend gespeeld door respectievelijk Hetty van Hoof en Heidi Damen. Moeilijke rollen omdat ze meer ‘aangevers’ wa-ren dan dat ze echt een komische rol hadden. Knap dat Heidi Damen zich ook tegenover Marij van Domme-len goed staande wist te houden en regelmatig de lachers op haar hand had. Cindy van der Knaap als Mela-nie de assistente wist een prachtige wereldvreemde, onnozele vrouw neer te zetten. Wat dat betreft had ze goed bij de jonkheer gepast. Die gaf echter de voorkeur aan zijn Lisa.Complimenten nog aan alle mensen achter de schermen. Het was een goedlopende, vlotte voorstelling met een prachtig decor. Alles tot in de puntjes verzorgd. Voor zondag-middag 13 november om 13.30 uur zijn nog een aantal kaarten te ver-krijgen.

Allerzielen Allicht, een indrukwekkende bijeenkomst!

Het Budelse kerkhof in het licht, foto: DeMeus

Jonkheer Theodoor, zijn geliefde Lisa en butler Lisa Oscar, foto: DeMeus

Oproep!We leven in een tijd van pessimisme. Landen dreigen failliet te gaan, banken vallen om, velen raken werkeloos, anderen graaien miljoenen binnen, misdaad wordt (volgens velen) beloond en de zorg wordt een ondergeschoven kindje. Een tijd waarin we niet altijd weten wat we wil-len: Mauro mag niet terug naar Angola maar we willen wel een streng asielbeleid. Kortom, een tijd van onzekerheden. En daarom wil de Grenskoerier een kerstkrant maken met goed, positief nieuws. Een kerstkrant met als motto: Vol vertrouwen 2012 tegemoet. We roepen u dan ook op om met goed nieuws te komen. Groot nieuws maar ook klein nieuws. alles wat u aan positiefs te wachten staat in 2012 kunt u aan ons twitteren, mailen (www.grenskoerier.nl), mel-den via facebook (www.facebook.com/grenskoerier) of gewoon op een briefje bij ons in de brievenbus doen aan de dr. A. Mathijsenstraat 34.

Coca Cola Harde petfles

Dennis van MoorselParallelweg 1b BUDEL-SCHOOT

T 0495-499019

zie pagina 2

Prijs in België e 1.75Prijs in Nederland e 1.58

Vaste lage prijs bij Plus Dennis van Moorsel

1.39 per fles

Zie ook achterpagina

4 pakkenà 250 gram

geld

ig 1

0 T/

M 1

2 NO

VeM

BeR

bij C1000 Hesselberth

à 250 gramà 250 gram

MBe

R

3.3.00

extraeuroweek

C1000 koffiearoma roodsnelfiltermaling

suPerstunt

WOENSDAG 9 NOVEMBER 2011 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Dennis van MoorselParallelweg 1b • 6023 BA Budel-SchootT. 0495-499019maandag - zaterdag 8.00 - 20.00 uurvrijdag 8.00 - 21.00 uur

➩Catering party- en verhuurservice Jos Saes verzorgt al uw koude en warme buffetten, barbecue. Tel. (0495) 495542

➩Noteer in uw agenda zaterdag 19 november vanaf 10.30 u. komt de huisdierenfotograaf. Gratis schitterende foto van uw huisdier! Leuk als december cadeau. Dierenspeciaalzaak Scholten, Nieuwstraat 12, 6021 HS Budel

➩Feestmaandkadotip! Fo-toreportage van uw familie/kinderen 06-52125851 www.amberfeijen.webklik.nl

➩Oud ijzer en loop- en sloopauto’s. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671


O.G.

Direct te koop gevraagd!Woningen, appartementen,winkels en bedrijfsruimte.

Molenheide 34 - SoerendonkTelefoon 0495-592948

* Directe aankoop 100% zekerheid* Géén makelaarskosten* Géén drie dagen bedenktijd* Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

A SSUPLANverzekeringenhypothekenfinancieringenpensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS BudelTel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. Umans

Volg deGrenskoerier

ook via Twitter

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nl

Dr.A. Mathijsenstraat 11 Budelwww.epvanderkampen.nl • Tel. 0495-497179

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nlAUDIO - VIDEO - WITGOED - KLEIN HUISHOUDELIJK

Een compleet pakket, dat is wat wij u bieden!

Voor grote en kleine klussen

Grondwerk voor uw bouw, verbouwing, oprit of tuinHet leveren van zand, teelaarde, menggranulaat,brekerzand, metselzand en grindHet afvoeren van grond, zand, puin en groenafvalHet leveren en aanbrengen van bestratingen Wij beschikken over:Graafmachines - loaders - vrachtwagens - minigravers -miniloaders - trilplaten - containers

Meemortel 59, 6021 AD Budel tel. 0495-491281 www.kuppensbudel.nl

ook op

zaterdag!

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl






Brood van de week:

Licht bruin bus brood van 2.04 voor ...1.63!Toetje van de week

1/2 Rozijnenbrood van 1.68 voor ................1.35!Weekend-tip vr 11 en za. 12 november

Spaanse vlaai van 14.05 voor ................11.25!UNIEKE COLLECTIE

BinnenzonweringGordijnen

Shutters (Jasno dealer)

Breng een bezoek aan één van de meest

uitgebreide showrooms van de regio

Alles met prijsgarantie

Uw complete binnenzonwering

specialist

Nieuwendijk 60 | Someren-Eind

T 0493-49 12 54

DE NIEUWE (boxspring)collEctIEIs bINNEN

lAAtstE sHoWMoDEllEN 30 tot 70% KoRtING

Geniet maar drink met mate - Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

Beste keuze voor thuis

Aan

bie

din

gen

gel

den

3w

eken

. Zet

-en

dru

kfo

ute

nvo

orb

eho

ud

en

BSBesteSlijter.nl

Olifant

1 literjonge jenever likeur

0.7 liter

PisaRémy Martincognac0.7 liter

Scotch1 liter

vieux1 liter

DujardinWilliam Lawson’slikeur

0.7 liter

Fireman

10.

347

95

Relatiegeschenken! Grote keuze14.95

31.95 13.95

16.9510.95

Zitterd 30 Soerendonk Tel: 0495-591870

SERVICE voor SCHADE* Uw schadeformulier wordt ingevuld.* Alles wordt geregeld met uw verzekering.* Uw auto wordt gepoetst afgeleverd.* Wij bieden gratis vervangend vervoer.


Samengesteld door de Grenskoerier

Vrijdag 11 november• Geheel volgens traditie wordt op vrijdag 11 november in Maarheeze de Sint Maarten optocht gehouden. Deze start om 18.30 uur bij zorgcentrum Marishof (verzamelen bij de hoofdingang aan het Hagelkruis). De lampion-nenoptocht gaat onder begeleiding van de fanfare Poort van Brabant via de Floralaan, Smits van Oyenlaan, Stationsstraat, Kijkakkers en Vogelsberg naar het veld in de Neerlanden.

• Borgondia, gelegen aan de Kerkstraat nr. 3 te Maarheeze organiseert de 11-11-11 Carnavalsparty. Iedereen is van harte welkom in hun gekste tenue. De entree is uiteraard gratis.

• Op de 11de van de 11de in 2011 is er in de Posthoorn in Hamont een Fruhshop Happening. Van 14.11 tot 22.00 uur is iedereen welkom, de entree is gratis. Er zijn optredens van Double DJ’s, Sacha Savelberg, Chris Leurs, Duo Sander en Luuk en DJ Team Ongeremd.

Zaterdag 12 november• De eerste editie van Bok&Roll gaat aankomende zaterdag van start. Rond de klok van negen uur zal in café De Wielerbaan, Zuiderpoortcafé, De Bonte Os, Cambrinus en Kierewiet een aantal Budelse artiesten hun eigen carna-valshits en andere lekkere meezingers ten gehore brengen. De entree is in alle deelnemende cafés gratis. Voor meer informatie [email protected].

• Zoals gebruikelijk start carnavalsvereniging De Muuzevangers uit Maar-heeze hun carnavalsseizoen de zaterdag na de elfde van de elfde. Dit jaar dus op zaterdag 12 november in De Smeltkroes. Zoals gebruikelijk start car-navalsvereniging De Muuzevangers uit Maarheeze hun carnavalsseizoen de zaterdag na de elfde van de elfde. Dit jaar dus op zaterdag 12 november.

Zondag 13 november• Voor zondagmiddag 13 november om 13.30 uur zijn nog een aantal kaarten te verkrijgen voor de voorstelling van ‘De Computerbruid’ van ONA in De Reinder.

• De bazaar van het Rode Kruis de afdeling Cranendonck zal dit jaar gehou-den worden op zondag 13 november van 13.00 tot 17.00 u. in zorgcentrum Mariënburgt te Budel.

• Zondag 13 november om 14.30 uur begint er een kienmiddag in zaal Don Bosco aan de Boshoverweg 60 in Weert. Er zijn vele geldprijzen te winnen. De zaal is open om 13.30 uur.

• Zondag 13 november is er weer de maandelijkse rommelmarkt in parochie-zaal de Burg in Hamont. Wilt u die dag eens gezellig komen rommelen,dan heet de Hamonter Wielerclub u van harte welkom van 09h00 tot 16h00. De inkom is zoals steeds gratis.bent u ook geinteresseerd in een standplaats bin-nen of buiten,neem dan steeds vrijblijvend contact op met Driesen Ronny op de nummers +32(0)11740520 of +32(0)496622602.mailen kan [email protected] is tevens een barbecue indien u wil genieten van een lekkere hap.

Maandag 14 november• Maandag 14 november kan er weer gekiend worden in de Poelderstraat 5 in Budel (achter het zwembad). Er wordt gekiend in de Vaandrig, het clublokaal van het St. Joris Gilde. Ze beginnen om 13.30 en het eindigt om ongeveer 16.30 uur. In de pauze is er nog een loterij met aantrekkelijke prijsjes.

Donderdag 17 november• De maandelijkse kienavond georganiseerd door Buurtvereniging St. An-dreas en de Commissie Dorpsactiviteiten Dorplein valt deze maand op don-derdag, 17 november a.s. om 20.00 uur. Heeft u zin in een gezellige avond kom dan kienen in De Schakel. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Iedereen is welkom in de Schakel.

Van loket naar loketIets wat je al heel vlug leert hier in Perú is wachten. Bueaucratie is uit-gevonden door de Peruanen volgens mij. Overal en voor alle trajecten die je hier door moet is het hier wach-ten, doorschuiven en vaak twee of drie keer terugkomen. Het ophalen bijvoorbeeld van een pakketje bij het postkantoor is bijna een dagtaak. Eerst melden bij het eerste loket en owee als de naam niet goed is ge-schreven en niet overeenkomt met de naam in je paspoort. Bij loket twee kijken ze of je pakket er ook echt is. Bij loket drie maken ze het pakket open om te kijken of je geen rare dingen krijgt opgestuurd (hagelslag of vruchtenhagel bijvoorbeeld). Bij

Ik sta blaadjes te harken en reali-seer me dat de “r” al weer een tijd-je in de maand zit. Plotseling gaan de rillingen over mijn rug als ik terug denk aan een jeugdtrauma. Dit keer niet de borstrokken, die Tante Til van prikkeldraad breide, maar… levertraan! Als kind kreeg ik ’s avonds voor het slapen gaan in de winter een grote eetlepel van het dikke, vuilgroene en voor-al vies smakende goedje dat van walvissen afkomstig was. Tegen-woordig zijn omega 3 vetzuren hét voedingssupplement en laten die nou gemaakt zijn van visolie.

loket vier kijkt de belastingdienst of ze je nog wat kunnen laten betalen en bij loket vijf krijg je eindelijk je pakketje mee. En vooral zorgen dat je genoeg kopiën bij je hebt van alle papieren. Zijn ze hier dol op, op ko-piën. Je bent hier pas belangrijk vol-gens mij als je ook een kopie moet hebben. De eerste keer vloek je nog op alles en iedereen, de tweede keer ben je voorbereid en vanaf de derde keer ga je er gewoon in mee. Ook zo´n leuk traject was het verkrij-gen van mijn verblijfsvergunning. In theorie niets moeilijks aangezien ik getrouwd ben met een Peruaanse en dus gewoon recht heb op een ver-blijfsvergunning. Maar in praktijk een heel karwei. Een korte samen-vatting. Vier keer naar de immigra-tiedienst voor het ophalen, invullen en afgeven van formulieren en ui-teraard betalen (en dat allemaal bij verschillende lokketten). Twee keer naar Interpol want ja ik moest eens een gevaarlijke crimineel zijn. Het leukste is nog dat ze uiteindelijk niet eens informatie krijgen uit Neder-land omdat er geen verdragen zijn. Twee maal naar een andere instantie voor het ophalen van een kopie van de huwelijksakte (lange rijen, wach-ten en betalen waarbij je voor het betalen naar een bank moet). On-dertussen ook nog een keer naar de notaris. En ook hier was het decreet zorg voor voldoende kopiën. Uitein-delijk allemaal goed gekomen. Voor-staande geldt dus overal. Nog één. Onze spullen door de douane halen. Hier vooral heel veel kopiën, handtekeningen, wachten,

bezoeken van semi-belangrijke mensen op verschillende plaatsen om te klagen en de voortgang er enigzins in te houden en vooral heel veel betalen waarvan een groot deel voor onzichtbare diensten zullen we maar zeggen. Vooral het wachten is hier onderdeel van het dagelijks le-ven. Overal rijen. Soms kort maar meestal lang. Ga niet op zaterdag of de laatste dagen van de maand naar een bank. Stampvol. Internet-bankieren is er wel maar 90% van de rekeningen wordt hier nog contant betaald dus tel maar uit hoe lang de rijen zijn in een stad met meer dan 8 miljoen inwoners. Ze lijken ook nooit echt op te schieten de rijen hier. Ook zo´n leuk voorbeeld zijn de rijen in de supermarkt. Kassa´s genoeg daar ligt het niet aan maar de snelheid is verschrikkelijk. En alles wordt in tasjes gedaan. Een winkelwagentje vol boodschappen levert al gauw 10 plastic tasjes op. Helaas heeft het grootste deel van de klanten het gevoel dat ze recht hebben op deze behandeling dus even meehelpen zit er niet in. Bureaucratie. Overal handtekeningen, vingerafdrukken en persoonlijke indentiteitsnum-mers. Het is hier gewoon onderdeel van het dagelijkse leven en je leert er mee omgaan. Je moet wel want anders krijg je gewoon niets voor el-kaar. En ach, alsof het in Nederland allemaal zo geweldig is geregeld! Reageren: [email protected] of zoek me op op facebook onder “frankinlima”. Op deze pagina deel ik weetjes, muziek, cultuur en ande-re dingen over Peru.

NOVEMBERIs uw baby geboren in de maand november?

Stuur dan een geboortekaartje metfoto vóór 5 december naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden.

De adverteerders:• Kraamzorg Homecare

• Fysiotherapie Lammers-Hompes• De Losse Veter

• Kids Fashion Factory• Patisserie de Zaligheden

• Martinique Lingerie• Home of Mickey and Minnie

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld.Hiermee kunnen de jonge ouders leuke

spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 7 december

Baby van de maand

in Hamont-Achel

do 17 NoVEMBER

souNd of NoisE zEBRaciNEMa // 20.15 // ciNEMa WalBuRg kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - leerkrachten)

do 24 NoVEMBER

RaBBit holE zEBRaciNEMa // 20.15 // ciNEMa WalBuRg kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - leerkrachten)

VR 25 NoVEMBER

MagNapop & shERMaN 20.30 // ciNEMa WalBuRg vvk € 9,00

do 1 dEcEMBER

BaRNEY’s VERsioN zEBRaciNEMa // 20.15 // ciNEMa WalBuRg kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - leerkrachten)

Wo 7 dEcEMBER

aMaRcoRd ciNEMaplus // 14.00 // ciNEMa WalBuRg cultuurpas of € 6,00 (info & koffie inbegrepen), vvk: € 9,00, kassa: € 12,50, abo: € 7,00

Wo 7 dEcEMBER

taMBiEN la lluVia WEREldciNEMa // 20.15 // ciNEMa WalBuRg kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - leerkrachten)

do 8 dEcEMBER

thE tREE of liVE zEBRaciNEMa // 20.15 // ciNEMa WalBuRg kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - leerkrachten)

magnapop en shermanMagnapop is terug, maar in een nieuwe gedaante: akoestisch dit keer! Zangeres Linda Hopper en gitariste Ruthie Morris, de oorspronkelijke stichters van de band, brengen als duo Magnapop’s grootste klassiekers. Maak kennis met Ruthie’s en Linda’s popnummers herwerkt met soul- en folkinvloeden.Afrekening-hits als Slowly Slowly, Open The Door en Lay It Down (dat vijf jaar in de tijdloze stond), bracht de band naar de hoofdpodia van bijna alle grote festivals.

Enkele jaren geleden startte de band opnieuw. Magnapop maakte nieuwe nummers en toerde de wereld rond. Hun laatste album Chase Park (2010) werd opnieuw goed onthaald door de vele Belgische fans! Magnapop en Sherman, een gedroomde combinatie!

Sherman is het alterego van de Belgische singersongwriter Steven Bossuyt. De eerste single “On Your Side” was meteen een schot in de roos! Samen met drummer David Demeyere, Timothy Jacobs op de bass en Gerben Hemelsoen op de gitaar is Sherman klaar om de wereld te veroveren!

Deze combinatie staat garant voor een spetterende avond waar je absoluut moet bij zijn!

tickEts EN iNfo: +32 (0)11 44 50 40WWW.haMoNt-achEl.BE/ahaWWW.facEBook.coM/aha.haMoNt.achEl

* meer info zie website www.hamont-achel.be

ontw

erp:

cir

cuze

filM

filM

coN

cERt

filM

filM

filM

filM

2voor1

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 9 NOVEMBER 2011

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m zondag (10 t/m 13 november 2011), zolang de voorraad strekt. Wijzigingen en prijs-, afbeelding-, druk- en zetfouten voorbehouden. Niet alle aanbiedingen in elke Spar verkrijgbaar. Vind de Spar in uw buurt op www.spar.nl

Voor uw dagverse boodschappen hoeft u uw dorp of buurt niet uit. Bij Spar kunt u dagelijks terecht voor kwaliteit, gemak en service. En we hebben een aantal mooie aanbiedingen voor het weekend. Deze zijn geldig van donderdag t/m zondag:

Welkom in onze buurt, Sint!

Clementine mandarijnennet à 1 kilo

129

Roomboter amandel speculaas gevulde koek

3,16

199

4 stuks

Fleuril wasmiddelalle variantenflacon 1500 ml2 stuks

Spar magere varkensrolladeper kilo

9,49

599

1,49

099prijs perkilo 9,90

Spar uit de streek chipszeezout of paprikazak 100 gram

*Per combinatie kan de prijs verschillen. U ontvangt 50% korting op de totaalprijs.

Nieuw!

11,98

599*prijs perliter 2,00

1+1gratis

Halve Herfstvlaainù

e 5.95

week aanbiedingen

Deze aanbiedingen zijn geldig van ma 14 t/m za. 19 november(onder voorbehoud van drukfouten)

wekelijkse brooddag:3 broden naar keuze voor

Informeer in de winkel welke dag er brooddag is!!!

Hartig Foccacia-broodnù

Vollerkoren zeervezelrijk nù

Grootschoterweg 103Budel-Schoot

Tel. 0495-430244

e 10.95 e 1.85

e 5.55

Speculaas vlaai met kersen

Vlaai van de week!!!

Herfsttopper!!

brood van de week!!!

Luxe gebak/vlaai

e 3.25

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: [email protected] | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl

Boomkwekerij MaasFabriekstraat 74 · Budel · 0495 495358

www.coniferenkopen.nl

Vers. srt. Coniferen tot 3m hoog v.a. e 4.95Lei sier en dakbomen, Beuken, Taxus,

Buxus v.a. e 0.49Laurier, grassen

Vers.srt. heesters en tuinplantenBodembedekkersLavendel e 0.65

Tuinplannen! Breng ze mee, wij denken graag met U mee. www.coniferenkopen.nl

Afhalen of netjes thuisgebracht, het kan allebei! • Oude gebakken klinkers • Betonplaten nieuw of B-keuze • Natuursteen tegels • Legoblokken • Beton tegels • Keerwanden/Multi-k wande • Kobbelstones • Sleufsilo’s nieuw of gebruikt • Waalformaat en dikformaat klinkers • Betonroosters voor vee • Tevens bouwcontainerverhuur

Huijers Boschdijk 1 6021 AM Budel tel: 06-51295557WWW.HuijerS.cOM

Huijers in Budel voor al uw sierbestrating of

betonproducten.


Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur tel. 495344. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE openingsuren: maandag t/m vrijdag van 8.30 - 18.00 uur en op zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie Budel, pastor Mutsaerts en pastoor Spooren Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

ZUIDZORGBureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.)Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000

THUISZORG STICHTING LAND VAN HORNEStichting Land van Horne biedt thuiszorg in de gemeente Cranendonck. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via T 0800 33 33 888. Voor meer informatie belt u dit nummer op werkdagen tussen 8 en 18 uur of kijk op www.landvanhorne.nl. Uitleenpunten medische hulp-middelen: zorgcentrum Mariënburght in Budel en zorgcentrum Maris-hof in Maarheeze.

BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

VERLOSKUNDIGENJosé van Niel, Simone Pauëlsen en Pascalle Schreurs zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of lang-durig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMZORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

UITVAARTVERZORGINGUitvaartbureau Jan Fiddelaers, Spoorlaan 9c Heeze. T. 040-2260158Van Deursen uitvaartverzorging, Biest 32a, Weert. T. 0495-533322Van der Stappen uitvaartverzorging, Klein Schoterstraat 2a, Budel. T. 0495-430260

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Fazantlaan 163 / Mgr. Zwijsenlaan 40/Budel: Dr. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)/Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh)/Budel: Instraat 5b / Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor).Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar) / Hoofdstraat 80 (AZC) /

Stationsweg 76 (Taxi Hompes)Budel-Schoot: A. van Moorselstraat 1 / Poelderhof 33.Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve).Maarheeze:’t Hagelkruis 1a (Marishof)/ Konijnenberg 1/ Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17/Maarheeze: Ereprijsstraat 20 / Dissel 80.Soerendonk:Heuvel 16 / Zitterd 30 (Schrurs) / Rabobank.Uitleenapparaat: voor evenementen Rozenstraat 4 Budel.

Voor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl

Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; [email protected]; tel. 06-48120112 Amivedi Weert, 0495-546159, [email protected], www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.

Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 34 6021 CL Budel Postbus 2040, 6020 AA Budel Telefoon: (0495) 495464 Telefax: (0495) 494745e-mail: [email protected]: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur. di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur. Voorkeur per e-mail naar: [email protected]

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren: via e-mail ([email protected]), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illus-trator-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.

Het lijkt al weer een hele tijd ge-leden dat de raadsleden, B&W en managementteam van de gemeente Cranendonck door hun gemeente rondfietsten tijdens het “Happen en Trappen”. Tijdens deze 2-daagse buurtbeheerdagen in mei jl. vroegen de vrijwilligers van de verschillende platforms om aandacht voor ver-keersknelpunten in hun dorp. Op deze manier konden bestuurders met eigen ogen zien wat de dage-lijkse problemen zijn op de verschil-lende knelpunten. Zo was er in Budel aandacht voor het ontbreken van een voetpad langs de Grootschoterweg, vanaf de begraafplaats tot aan de rotonde bij de Midbuulweg; een hele on-logische verbinding in de fietspa-denconstructie rondom het Budel Medisch Centrum; veel gevaarlijke situaties op de tijdelijke randweg; de kruising Burgemeester v. Hout-

Aanpak verkeersknelpunten Budel in 2012 mogelijk

straat/Meemortel die door iedereen als gevaarlijk wordt beschouwd en de kruising Meidoornstraat/Willem II-straat/Dr. Mathijssenstraat, waar het ook zeer lastig oversteken is. Alle bestuursleden beaamden het betoog van het dorpsplatform dat dit inderdaad allemaal situaties waren, waar “iets aan gedaan moet worden”. Inmiddels staat komende maand de begrotingsbehandeling op de Raadsagenda en zijn alle vrijwilligers van het dorpsplatform aangenaam verrast dat er ook inder-daad geld vrijgemaakt wordt om de meeste knelpunten in 2012 aan te pakken. Ook voor het onderzoek om de tijdelijke randweg veiliger uit te voeren wordt volgend jaar geld be-schikbaar gesteld. Het voorstel van de gemeente om het kruispunt Burg. v. Houtstraat/Meemortel dmv. een kleine aanpas-sing veiliger uit te voeren, is door

het dorpsplatform afgewezen. In overleg met aanwonenden heeft het dorpsplatform hiervoor alterna-tieven aangedragen die meer geld kosten en waarvoor de komende ja-ren meer geld begroot dient te wor-den. Daarbij komt dat niet alleen de kruising verkeersgevaarlijk is, maar ook de gehele Burg v. Houtstraat en Meemortel aangezien er veel te hard gereden wordt en er slechte voorzie-ningen zijn voor fietsers. Raadsleden zorg daarom dat de juiste beslissingen genomen worden voor Uw burgers dan is “Happen en Trappen” inderdaad een succes ge-weest! Wilt u meer weten over de manier waarop de knelpunten aangepakt gaan worden, neem dan kontakt op met het dorpsplatform Budel, via [email protected]

Zangkoor ZingMares uit Maarheeze is op zoek naar een pianist ter on-dersteuning van de repetities en op-tredens. Tevens is er nog plaats voor een paar nieuwe leden, met name sopranen. ZingMares is zo’n 5 jaar geleden opgericht als een gemengd koor en bestaat momenteel uit zo’n

Zangkoor ZingMares is op zoek naar muzikale ondersteuning

20 leden. Het repertoire bestaat uit modern populaire Nederlands- en Engelstalige muziek. Ze repeteren in een informele sfeer op donder-dagavond in de Smeltkroes te Maar-

heeze. Geïnteresseerden kunnen voor meer informatie contact opne-men met: Mieke van Vucht, tel. 06-5052 5959 of via [email protected]

Op woensdag 16 november vindt er voor de derde keer een bijeenkomst plaats speciaal bedoeld voor men-sen met MS en hun directe omge-ving. Je kunt hier terecht met vragen en je ervaringen delen met mensen die bekend zijn met MS, wat betreft

medicijngebruik, specialisten, enz. Deze bijeenkomst vindt plaats in Café-Zaal De Bellevue, Maarhee-zerweg 1 en begint om 20.00u. Voor meer informatie kun je contact op-nemen met Jan van Moorsel, 0495-492786 of 06-30131820.

MS-ers komen weer bij elkaar

Zoals U hebt gehoord en gelezen kan vanaf 3 november nog alleen met een ov-chipkaart gebruik ge-maakt worden van het openbaar vervoer. Voor een grote groep mensen zijn dit ingrijpende veranderingen, waarbij men vaak niet weet hoe men aan zo’n kaart kan komen, hoe men geld op die kaart kan storten en hoe men moet in- en uit checken. Bovenal wat moeten men doen als er iets fout gaat? De KBO Maarheeze heeft daarom een voorlichtingsbijeenkomst ge-organiseerd in samenwerking met een vertegenwoordiger van het busbedrijf Hermes die al de beno-digde informatie zal geven. U kunt op deze bijeenkomst vragen stellen en praktische hulp krijgen.

Deze bijeenkomst vindt plaats op dinsdag 22 november a.s. van 10.00 tot 12.00 uur in de Smeltkroes te Maarheeze. Iedereen is van harte uitgenodigd (ook niet KBO-leden zijn welkom). Wij weten graag vooraf hoeveel mensen er zullen komen. Daarom vragen wij U of U zich voor 18 no-vember aanstaande d.m.v. een briefje wilt aanmelden voor deze bijeenkomst. Op dit briefje hoeft U alleen maar Uw naam te vermelden en het aan-tal personen waarmee U komt. U kunt Uw aanmelding bezorgen op de volgende adressen: KBO-brievenbus op Marishof, Harrie van Horne, Emmalaan 7, Cor Heesterbeek, Vogelsberg 29a Els Bosch, Sperwerlaan 11.

KBO Maarheeze organiseert ov-chipkaart voorlichting

De oudervereniging van de Sint Andreasschool in Dorplein houdt op dinsdag 15 november 2011 een kledinginzameling. U kunt de kle-ding weer vanaf maandagmiddag 14 november kwijt bij de school. Ie-dere kilo brengt 30 cent op, dus het verzamelen loont! Al het geld komt rechtstreeks ten goede van de school en dus de kinderen. Nodig ook fa-milie en vrienden uit om kleding te

sparen voor de Sint Andreasschool. U kunt uw bijdrage (tweedehands dames-, heren- en kinderkleding, maar ook schoenen, riemen/cein-tuurs, hoeden, handtassen, bedden-goed, gordijnen en pluche speeltjes) in gewone vuilniszakken aanleve-ren. En uiteraard: hoe meer hoe be-ter!Voor meer informatie, kijk op www.bag2school.com

Kledinginzameling op de Sint Andreasschool


➩Noteer in uw agenda zaterdag 19 november vanaf 10.30 u. komt de huisdieren-fotograaf. Gratis schitte-rende foto van uw huisdier! Leuk als december cadeau. Dierenspeciaalzaak Schol-ten, Nieuwstraat 12, 6021 HS Budel

Uw favoriete kadowinkel

burg. v. houtstraat 71 • buDEL • tELEFooN +31 495 431480

• RiveRdale• slapen• vloeRbedekking• veRf• behang• RaamdecoRatie• dRessing systemen• thuis advies

Elektrisch verstelbaar• 1 x hoofdbord Hilton 1.80 m• 2 x elektrische boxspring 2-motorig• 2 x 7-zones pocket mee gestoffeerd• 2 x voetbeugel €2470• 1 x splittopper 180-200

€1750,-

boxspringsDE GROOTSTE BOXSPRING COLLECTIE

Compleet

met

splittopper

NU: €700,- KORTING op het totale SWB programma

Houtvinyl• 10 jaar garantie• 7x sterkere bovenlaag, krasbestendig• vergelijkbaar met een hoogwaardig laminaat• voetwarm• geluiddempend

BURG. VAN HOUTSTRAAT 71 • BUDEL • TELEFOON +31 495 431480

RiveRdale inspiration shop

GORDIJNEN ZONWERINGMET DE GROOTSTE COLLECTIE

NU: -20% KORTING op het totale SHC programma

persoonlijk

en deskundig

advies

op maatgemaakt

€12,49per m2

Normale prijs € 19,50/m2

2500 m2 WOONPLEZIER

RIVERDALE inspiratie shop VARIATIE IN WONINGDECORATIE

Specialisten voor uw kunstgebit!

Pijn in uw mond? Zit uw prothese los?

- Advies - Nieuw gebit - Klikgebit op implantaten - Reparaties

Vergoedingen via zorgverzekering.Lid van de O.N.T.

Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze.Tel: 0495 592622

Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze.Tel: 0495 594037

Vergoedingen via zorgverzekering.Lid van de O.N.T.

Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze.Tel: 0495 592622

Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze.Tel: 0495 594037

www.mijnmond.info/vanengelentandprothetiek

Gratis spreekuur voor ondernemers!Elke woensdag van 16.30-17.30 uur

Advies over arbeidsrecht, huurrecht, ondernemingsrecht, contractenrecht en incasso’s. Aanmelden: [email protected]

of (0495) 536 138 (Weert) of (0495) 430 431 (Budel).

www.abenslag.nl

Schoutlaan 9 Wolfswinkel 4

Kleuterstraat 18, 3930 Hamont-AchelTel. 0032 11 621493 - [email protected]

Leonidas ‘T SU-U-TEHuis Leonidas

Geboortesuikers

Kleuterstraat 18, 3930 Hamont-AchelKleuterstraat 18, 3930 Hamont-AchelKleuterstraat 18, 3930 Hamont-Achel

We hebben een exclusievecollectie geboortesuikers.Een compleet aanbodmet oog voor originaliteit en kwaliteit, geschikt voor ieders budget!

Markt 16, 6021 CE Budel • 0495 495086 • dinsdags geslotenwww.martiniquelingerie.nl

ACTIE TEN CATE:hET 4E ArTIkEl grATIs

(women basis collectie)

wij zijn over-gegaan naar een nieuw

klanten-spaarsysteem; u kunt uw oude spaar-

tegoed nog tot 1 januari 2012 bij ons besteden.

U kunt nu al uw sloggi-bestelling doorgeven, ook via www.martiniquelingerie.nl!

LET OP

Notebook actie!Asus X53E

De X53E van Asus is een echte

entertainment notebook! Hij is

lekker snel en de kwaliteit is

uitstekend. Bovendien is deze

Asus van alle gemakken voorzien

met een webcam, DVD brander,

numeriek toetsenbord en WIFI

voor draadloos internet.

€485,-

NU: €459,- OP=OP

- Intel Core i3 2310M

- 4GB DDR3 Geheugen

- 320GB Hardeschijf

- Windows 7 Home Premium

- 2 Jaar garantie!

Stationsstraat 66026 CV Maarheeze

T: 06-36008269

E: [email protected]

W: http://www.vedacom.nlOpen op zaterdag van 10:00 tot 16:00 en op afspraak

Actie geldig t/m 25-11-2011


De eerste week van november stond in het teken van het Nationale Schoolontbijt. Heel veel basisscho-len hebben deze week extra aan-dacht geschonken in hun lessen aan het nut van een goed ontbijt. Ook op basisschool ‘t Lange in Gastel werd deze week flink gewerkt aan het be-lang van een gezond ontbijt voor ie-dereen. Als afsluiting van het thema

werd er op donderdagmorgen ge-zamenlijk genoten van een ontbijt op school. Dit werd mede mogelijk gemaakt door de samenwerking met bakkerij Rooymans die zorgde voor heerlijk verse broodjes, krentenbol-len en brood. De kinderen en leer-krachten uit Gastel willen bakker Rooymans heel hartelijk bedanken voor het lekkere ontbijt!

Het Griezelfeest van Budel-Dorplein heeft zich door de jaren heen enorm ontwikkeld. Dat praat zich rond en vandaar dat er afgelopen zaterdag meer dan driehonderd mensen deel-namen aan de spannende tocht door de bossen. Organisatoren Wijk 4 + 5 en de Ouderraad van Basisschool Sint Andreas stelden niet teleur: acts, kostuums en organisatie over-troffen absoluut de eerdere edities. Een heuse Trol leidde kleine groep-jes van maximaal tien personen de bossen in. En daar stond hen van alles te wachten. Zo kwam er onver-wacht een heuse trein door de bos-sen aan denderen. Verderop kwa-men vogelsverschrikkers plotseling tot leven. Een televisie meldde, mid-den in het bos, dat een vliegtuig was

neergestort in de Budelse bossen. En ja hoor, even later werden de deel-nemers opgeschrikt door een half-dode parachutist die in de bomen hing. Verderop zocht een verdwaalde bruid naar haar man: ze had alleen nog zijn oor en twee vingers. In een veldhospitaal werd een spoedope-ratie uitgevoerd. De patient bleek erg veel darmen te hebben. En dan doken ook nog, bij maanlicht, overal zwervers, heksen en spoken op. Iedereen was blij weer veilig binnen te zijn in de kantine van de Sint An-dreasschool. Daar was iedereen het erover eens: de organisatie verdient alle lof voor de professionaliteit waarmee deze editie van het Grie-zelfeest werd neergezet.

Vorige week vierde Olleke Bolleke zijn tiende verjaardag! De gasten en gastvrouwen en -heren hebben een geweldige ochtend gehad. De kinderen hebben gespeeld met de nieuwe speelmaterialen, een kadoo-tje gegrabbeld, zich laten schminken en gekleurd. Er was een reuze-groot springkussen waarop de kinderen, en sommige ouders, zich helemaal konden uitleven. Als klap op de vuurpijl kregen alle grote en kleine gasten nog een presentje mee naar huis. Olleke Bolleke wil graag al onze gasten bedanken voor jullie be-zoek, en al jullie hartverwarmende felicitaties!

Om het plezier en het belang van een goed ontbijt voor mn kinderen onder de aandacht te brengen is het Nationaal Schoolontbijt in het leven geroepen. In de week van 31 oktober tot en met 4 november nemen hon-derden basisscholen hieraan deel. Ook peuterspeelzaal Het Hum-melhonk vond het leuk om hieraan mee te doen. Nadat de peuters eerst een papieren boterham hadden ge-smeerd en beplakt, werden ze op 3 en 4 november getrakteerd op een heerlijk ontbijt. De peuters hebben ervan genoten.

Bij deze wil Hummelhonk bakkerij de Jong bedanken voor al het lekkers dat ze gesponsord hebben.

Op woensdag 2 november hebben alle kinderen van “De Wereldwijzer” te Budel-Schoot genoten van een heerlijk en gezond ontbijt in het ka-der van “Het nationaal schoolontbijt 2011. Ze zijn “De Plus Dennis van

Moorsel” heel dankbaar voor de bo-terhammen, broodjes en het beleg! Ook de ouderraad heeft met veel energie aan deze gezellige ochtend bijgedragen. Zoals je ziet vonden de kinderen het heerlijk!

De peuters van peuterspeelzaal de Toverfluit uit Gastel hebben op een mooie zonnige dag een herfsttocht gemaakt door de bossen op de Berg in Budel. Laarsjes aan, jasjes dicht en hupsakee ze gingen op pad. ze heb-ben genoten van alle mooie dingen die er in het bos met de herfst te zien zijn. Paddenstoelen, de mooie val-lende herfstbladeren verzamelt en er door heen gerend, gespeeld en gezongen. Na de stevige wandeling hebben ze uitgerust in de bostuin van Fien en Ten Hendriks. Ze heb-ben hier gepicknickt en werden ver-wend met overheerlijke appels, een kadootje en een bloemetje voor de mama’s. Kortom ze hebben veel ple-zier gehad en willen vooral de fam. Hendriks bedanken voor de mooie afsluiting van deze wandeltocht.

Er op uit met peuterspeelzaal de Toverfluit

Samen ontbijten op BS school ‘t Lange in Gastel

Griezelfeest Dorplein van professionele allure

Olleke Bolleke

Schoolontbijt op Het Hummelhonk

Nationaal schoolontbijt op De Wereldwijzer

Zoals jullie allemaal weten komt Sinterklaas a.s. zaterdag in Neder-land aan en komt hij op zondag in gemeenschapshuis de Schakel in Dorplein. Daarom nodigen we alle basisschoolleerlingen uit om op a.s. zaterdag 12 november in de Schakel te komen knutselen van 14.00 tot 15.30 uur, om de grote zaal voor Sin-

terklaas en zijn Zwarte Pieten weer mooi te versieren. Wij zorgen voor de spulletjes, jullie komen allemaal en dan wordt het weer net zo gezel-lig als vorig jaar. Papa’s en mama’s zijn natuurlijk ook van harte wel-kom. Voor meer info: Riek van der Aalst tel. 518378.

Oud papier MaarheezeZaterdag 12 november (2e zater-dag van de maand) zal Fanfare De Poort van Brabant weer het oud pa-pier ophalen. U wordt verzocht het papier voor 08.00 uur in dozen of stevig gebundeld op het trottoir te plaatsen. Gevraagd wordt om, van-wege de veiligheid, het papier neer te zetten aan dezelfde zijde van de straat, waar u ook de gemeentecon-tainer dient te plaatsen.

Donateursactie Harmonie Les Echos de DorpleinHet is weer zover! In de week van 9 t/m 16 november houdt Harmonie Les Echos de Dorplein weer haar jaarlijkse donateursactie. De leden komen in deze week bij de mensen in Budel-Dorplein aan de deur voor de verkoop van loten. Deze kosten 2 euro per stuk en u heeft er 3 voor 5 euro. De trekking van deze loterij vindt plaats tijdens het nieuwjaars-concert op zondag 8 januari 2012. Nadere informatie hierover volgt nog.

Knutselen voor alle basisschoolleerlingen

Na 23 jaar is voor zuster Judith van der Velden van de missiezusters van de Heilige Geest het moment geko-men om afscheid te nemen van dit aardige dorp met zijn mooie natuur en zijn vriendelijke bevolking. Met dankbaarheid kan ze terugzien op de jaren doorgebracht in ‘Maris’. Bijna 10 jaar mocht de zuster er de begeleider zijn van de leraren van jullie kinderen op het gebied van catechese en levensbeschouwing. En daarna heeft ze zich in vele vormen van vrijwilligerswerk nuttig kunnen maken. Het zou ondoenlijk zijn allen

met wie zuster Judith van der Velden heeft samengewerkt, persoonlijk goede dag te zeggen; daarom kiest ze voor deze weg en dankt allen voor het vertrouwen dat u in haar gesteld hebt. Als u haar binnenkort niet meer op haar fiets ziet rondrijden, dan hoeft u niet ongerust te zijn. Dan is ze ge-woon verhuisd naar Wijchen, waar ze zich weer bij haar medezusters gaat voegen. ‘Als u in de buurt van Rivo Torto bent, mag u aankomen! Het ga u allen goed!’ aldus zuster Ju-dith van der Velden.

Er is een tijd van komen en een tijd van gaan…

Er werd uitgerust in de bostuin van Fien en Ten

Er waren verse broodjes, krentenbollen en brood

De kinderen genoten van een heerlijk en gezond ontbijt

Een halfdode parachutist hing in de bomen

De peuters hebben genoten


De eerste editie van Bok&Roll gaat aankomende zaterdag van start. Rond de klok van negen uur zal in café De Wielerbaan, Zuiderpoort-café, De Bonte Os, Cambrinus en Kierewiet een aantal Budelse arties-ten hun eigen carnavalshits en an-dere lekkere meezingers ten gehore brengen. Het initiatief van Bok&Roll komt van de Budelse horeca. De Kasteleins vonden het erg jammer dat de Bléé-raovund van dit jaar niet door ging en bedachten een ander startsignaal om de opening van het carnavalssei-zoen aan te geven. In vijf weken tijd is een nieuw evenement op touw ge-zet; Bok&Roll. De Bok staat voor het Bokkenrijk en Roll is symbool voor het rouleren van de acts.De artiesten treden ongeveer een kwartier per café op en vertrek-ken dan naar het volgende café. Zij maken dus een kroegentocht. In elk café komen gedurende de avond de-zelfde acts voorbij. De gasten kun-nen dus lekker blijven staan, drin-ken, meezingen en genieten van al het carnavalsgeweld.

Onder de artiesten niet de minste. Is Da Wa: winnaar van de Blééraovund van vorig jaar. Het duo brengt hun winnende lied, “Popopolonaise” ten gehore. Bart en Mark hebben ook een paar andere lekkere meezingers voor ons in petto. Kompliet Kiere-wiet heeft voor hun reunion-tour twee oude hits afgestoft, waaronder het winnende kano-lied. Ook heb-ben Gijs, Dirk en Sjoerd voor deze speciale gelegenheid een nieuw nummer geschreven; “Ich hou van os Gemintehoes”. Nico Rooymans alias Nu Bout vond het initiatief van Bok&Roll het waard om een nieuw nummer te schrijven met de toepas-selijke titel: “Bok&Roll”. En natuur-lijk mag zijn kneiter “Bol van de lol” niet ontbreken.Vorige week meldden we dat Ron-nie Duisters met Joost Neijssen zou deelnemen aan Bok&Roll; hier heeft een wijziging plaatsgevonden. Ron-nie gaat het geweld van Bok&Roll aan met Anthony Roost en de ken-ners weten dan wie er bedoeld wor-den: Drei Ons Halve Zolen. Deze voormalig deelnemers van de Bléé-

raovund hebben genoeg hits in huis om het publiek te vermaken. Debutanten zijn Machiel Scholten en Tirolicious. Machiel is een Buulse singer-songwriter die een repertoire heeft dat van the Beatles tot Guus Meeuwis reikt.Tirolicious zijn de enige dames die de uitdaging van Bok&Roll aandur-ven. En hoe! Marlou, Kim, Chelsee en Lieke pakken het met hun tome-loze energie en inzet meteen seri-eus aan. Met twee eigen geschreven nummers; “Ga maar los” en “Wij wil-len bier” zijn wij er zeker van dat ze het publiek uit hun dak laten gaan. In de deelnemende cafés houden de Vrienden van de Optocht een enve-loppenactie. Verschillende Budelse ondernemers hebben voor deze actie leuke prijzen geschonken. De opbrengst daarvan komt ten goede aan de deelnemers van de Buulse optocht. Beleef het gevuul van Buul mee op 12 november en Bok&Roll! De en-tree is in alle deelnemende cafés gratis. Voor meer informatie [email protected]

Bok&Roll; de carnavalskrakers komen naar de cafés toe!

Van 11 november tot 15 december is er in de Smeltkroes te Maarheeze een expositie van het kunstenaars-collectief “Perron 1” met schilde-rijen en beeldhouwwerk van Chris Derksen. Het kunstenaarscollectief van Perron1 schildert met 11 per-sonen in het atelier gelegen naast het (oude) station van Maarheeze. Alle deelnemers hebben hun schil-ders- en/of tekenopleiding gevolgd op de Kunstacademie in Arendonk en/of Neerpelt. Vanaf 1995 zijn zij een in vrijwel constante samenstel-ling bij elkaar. Na verschillende solo exposities vinden zij de tijd rijp om zich als groep te presenteren. De schilderstijlen onderscheiden zich in impressionisme, expressionisme, pointillisme en abstracte werken, uitgevoerd in olieverf, acryl, aqua-rel en drukwerk. Kortom een geva-rieerde expositie. De deelnemers zijn: Ad van Beek, Neeltje Gerritsen, Peter Geurts, Tine te Groen, Puerto Iglesias, Annie Janssen, Wil Langen-dijk, Susan Mathlener, Gré Rozen-veld, Leendert Streuper en Anneke van der Vegt.Chris Derksen woonachtig in Heeze is beeldhouwer, schilder en graficus. Om zich te bekwamen in verschil-lende technieken volgde Derksen workshops in binnen- en buitenland.

Vervolgens ging hij eind jaren tachtig naar de Academie voor Schone Kun-sten in Turnhout, waar hij in 1994 cum laude afstudeerde. Voor inlichtingen kunt u bellen naar 0495-593219 of mailen naar [email protected] (www.de-smeltkroes.nl)

Perron 1 in De Smeltkroes met expositie Chris Derksen

Op 14 november om 19.30 uur houdt cursuscentrum De Smederij in Soe-rendonk een open avond. Er worden presentaties gegeven van verschil-lende cursussen die je hier kunt volgen: Je zelfgenezend vermogen aanspreken;Wat wil je in je werk;De juiste partner voor jou;Oud zeer verwerken;Bewust worden in beweging;Comedytraining ‘Iedereen is grap-pig’.Wil jij meer weten over de genees-krachtige werking van etherische oliën? Heb je altijd al eens kennis willen maken met het fenomeen familie-opstellingen? Heb je ge-noeg van je huidige job, je huidige leidinggevende en wil je weten wat je echt wilt in je werk? Wil je leren

hoe je ‘oud zeer’ kan verwerken of hoe een cursus dans en bewustwor-ding eraan toegaat? Of heb je altijd al eens op het podium willen staan met een lach en traan? Op de open avond kun je deelnemen aan gratis demonstraties van deze cursussen. Ook wie het alleen zijn beu is en op zoek is naar de juiste partner haalt hier zijn hart op tijdens de demon-stratie van de workshop ‘De juiste partner voor jou’. Interesse? Kom dan op 14 november naar de open avond van Cursuscen-trum De Smederij, aan de dorps-straat 26 in Soerendonk. We begin-nen om 19:30. De toegang is gratis en aanmelden is niet nodig. Voor meer info zie www.cursuscentrum-desmederij of bel Pierre Rooymans, 0646118917

Open avond Cursuscentrum De Smederij Soerendonk

Op 20 november 2011 komt Sint Ni-colaas in Maarheeze. Ook dit jaar zijn ervoor de intocht weer snoep-bonnnen te koop op Puttenstraat 16. De prijs van een snoepbon in de

voorverkoop is 1 euro 50 cent. De voorverkoop is tot en met 18 novem-ber. Op 20 november zijn er nog enkele bonnen te koop voor 2 euro. Op deze dag geldt: Op is op.

Het is een mooie traditie, het jaar-lijkse Sinterklaasfeest.Het Sint Ni-colaas Comité Budel zet zich al vele jaren in om deze traditie in stand te houden en te organiseren voor de inwoners, en dan vooral de kin-deren. Het is zondag 14 november alweer voor de 81e keer dat de fees-telijke stoet met Sinterklaas door de Budelse straten zal trekken. Het Sint Jorisgilde Budel en de Verenigde Schuttersvrienden St. Nicolaas en St. Antonius oftewel de Schut van Buul zullen de Sint en zijn schare pietermannen begeleiden tijdens deze intocht die om 14.00 uur op de hoek van de Pepijn van Herstalstraat en de Keizer Ottostraat zal vertrek-ken. Van daar gaat de stoet naar de Nieuwstraat, bij de brouwerij links naar de Dorpstraat die men zal vol-gen tot het Zorgcentrum Mariën-burght. De stoet gaat voor het Zorg-centrum door en zal dan weer linksaf gaan naar de Cranendoncklaan, om dan via de Nieuwstraat naar het Schepenhuis te trekken. Het kan de feestvreugde alleen maar vergroten als aanwonenden langs de route op deze dag de vlag uit zouden han-gen. De kinderen mogen tijdens de intocht hun tekeningen en kleur-platen bij de zwarte pieten inruilen voor een handje strooigoed. Op de trappen van het Schepenhuis zal om 15.00 uur burgemeester Meinema Sinterklaas opwachten en hem na-mens het gemeentebestuur van har-te welkom heten in de kern Budel.. De Schut van Buul zal Sinterklaas op

hun eigen wijze begroeten middels een optreden van hun drumline. Na de ontvangst van de Sint bij het Sche-penhuis zal het in polonaise met alle zwarte pieten, Sinterklaas en alle kinderen richting Gemeenschaps-huis De Borgh gaan. Alle kinderen die nog niet naar de basisschool toe-gaan zijn hier van harte welkom met hun ouders, broertjes en zusjes. Voor de kinderen die nog niet naar school toe gaan maakt Sinterklaas tijd voor een persoonlijke ontmoeting. Hij heeft voor deze kinderen een klein aardigheidje en wat lekkers meege-bracht. Alle schoolgaande kinderen t/m groep 8 krijgen hun traktaties via de scholen. Ook de kinderen die in Budel wonen, maar die buiten Budel naar een basisschool gaan of bijzonder onderwijs volgen mogen hier een persoonlijk bezoekje aan de Sint brengen. Om de ontvangst in De Borgh ordelijk te laten verlopen wordt gewerkt met het uitreiken van volgnummers. Deze volgnummers worden echter pas uitgereikt op het moment dat Sinterklaas aankomt in het gemeenschapshuis. Als u maar kort tijd heeft kunt u ook wat later op de middag nog naar het feest in De Borgh komen. Tijdens het Sin-terklaasfeest in De Borgh zullen en-kele groepen van Turnlust uit Budel speciaal voor Sinterklaas een spette-rend optreden verzorgen. Vanaf zondag 14 november na zijn aankomst in Budel staat er in het Schepenhuis een bed voor Sinter-klaas klaar en kan hij ook dit jaar

weer regelmatig in Budel blijven slapen. Mocht slecht weer een intocht op bovengenoemde wijze verhinderen dan trekt de stoet via een verkorte route direct door naar het gemeen-schapshuis en zal daar de ontvangst plaats vinden in aangepaste vorm.

Het Sint Nicolaas Comité Budel is dankbaar voor alle vrijwillige inzet die geleverd wordt om de activitei-ten rondom Sinterklaas in Budel te kunnen organiseren. De Stichting Jan van Cranenbroek zal ook dit jaar voor de vertrouwde aankleding van de intocht zorg dragen. Toch loopt de traditie van Sinterklaas in Budel in huidige vorm gevaar. Mede door de herfstvakantie viel de opbrengst van de collecte lager uit dan men de laatste jaren gewend was. Het is een feit dat het comité de intocht en alle randactiviteiten voor het aller-grootste deel moeten bekostigen uit de inkomsten van de collecte. Mocht u de collectant gemist hebben en wilt u ons toch ondersteunen om de mooie traditie van Sint in Budel te behouden dan kunt uw donaties nog kwijt in een collectebussen in De Borgh of overmaken op 1095.22.699 t.n.v. het Sint Nicolaascomité Budel. Voor vragen kunt u contact opne-men met de voorzitter Martin Horst 0495-430250, secretaris Sonja Cre-mers 0495-494893 of penningmees-ter Erwin Mennen 0495-840471.

Sint komt weer naar BudelMooie traditie die het waard is om behouden te blijven

Snoepbonnen voor intocht Sint Nicolaas Maarheeze

Op zondag 6 november werd het gerestaureerde Dalstein en Haerp-ferorgel in de O.L.V. Visitatiekerk te Budel tijdens de eucharistie van 10.30 uur door Jos Canjels, voorzitter van het orgelcomité, overgedragen aan de parochie. Hij deed dat door het nieuwe orgelboekje te overhan-digen aan pastoor Felie Spooren en Theo Neijssen van het Parochiebe-stuur.Vervolgens trok er een kleine proces-sie naar boven waar het orgel werd ingewijd en bewierookt. Het meer-stemmig gemengd koor o.l.v. Theo Quanten verzorgde op mooie wijze de gezangen. De “Benedictus”solo van Jose Kuijten werd, zo bleek na de viering, alom gewaardeerd.De organist Martin Beks werd op

het einde van de eucharistie door pastoor F. Spooren in het zonnetje gezet vanwege zijn 50jarig jubileum als organist van de Budelse kerk. Hij had met meerdere orgelsolo’s laten blijken de mogelijkheden van het orgel goed te kunnen benutten. Na de viering maakten velen van de gelegenheid gebruik om i n de pastoriezaal gezellig na te praten. ’s Middags waren zo’n 300 mensen in de kerk aanwezig voor het bijwonen van het orgelconcert. Het gesproken woord werd vertolkt door Jos Can-jels, Hans Reil van de Orgelfirma en pastoor Felie Spooren die als laatste het dankwoord uitsprak. De organist Marcel Verheggen had een veelkleurig repertoire uitgezocht en liet zo de veelzijdige mogelijkheden

van het orgel op virtuoze wijze klin-ken. Met de medewerking van de Achelse orgelkring was voor in de kerk een scherm geplaatst zodat wat er boven op het oksaal gebeurde vi-sueel zichtbaar werd gemaakt. Bij de sluiting van de Waalse kerk in Am-sterdam in 1989 was het laatste mu-ziekstuk van de organist “Finale”van de componist Widow. Verheggen besloot het concert met dit stuk. De waardering voor zijn speelwijze bleek uit het minutenlange applaus dat volgde na de muzikale finale. Met treffende woorden gaf de orge-ladviseur Rogier van Dijk uitleg over de te spelen stukken.In een goede stemming bleven velen nog nagenieten van wat er die mid-dag was geboden.

Geslaagde ‘orgelzondag’ in Budelse kerk

Harmonie St. Antonius en Harmo-nie Les Echos de Dorplein hebben afgelopen zondag, 6 november, ge-zamenlijk deelgenomen aan het Everhart Winters Wisselbeker Fes-tival. Dit was de eerste keer dat ze in deze samenstelling in dit verband muziek met elkaar maakten.Het optreden werd geopend met het inspeelwerk The glory of Love van Gert Kӧthe en Roland Heck, gear-rangeerd door Johan de Meij o.l.v. Sander Looymans, de dirigent van St. Antonius.Hierna werd het stuk Rhapsodia van Robert Finn gespeeld, ook o.l.v. Sander Looymans. Rhapsodia is een zeer afwisselende compositie, waar-bij luisteraar en uitvoerder worden meegesleept in een muzikaal en emotioneel avontuur. In dit werk zijn duidelijk de menselijke gevoelens herkenbaar die worden verklankt. De stijl die Robert Finn hanteert is toegankelijk en filmisch. Voor de

muzikanten een dankbaar werk om te spelen en voor het publiek prettig om naar te luisteren.Hierna werd het dirigeerstokje doorgegeven aan Jan van Hamond, dirigent van Les Echos de Dorplein. Hij dirigeerde het stuk Greek Folk Song Suite van Franco Cesarini. In dit stuk heeft Franco Cesarini drie liederen verwerkt die tot de oudste traditie behoren. Het eerste deel, O Haralambis, werd van oorsprong ge-zongen om te plagen tijdens bruilof-ten, aangezien de tekst gaat over een jonge man die niet wil trouwen. Het tweede deel, Stu Psiloriti, verwijst naar een oud lied dat afkomstig is van het eiland Kreta. Het derde deel van de suite is gebaseerd op het lied Vasilikos tha gino, een zeer oud lied. Bepaalde elementen van dit deel doen denken aan de sirtaki, de po-pulairste Griekse dans buiten Grie-kenland.Deze samenwerking tussen beide

harmonieën is iedereen zo goed bevallen, dat er overeengekomen is, om, voorlopig in een samenwer-kingsverband, in de toekomst, zoveel mogelijk gezamenlijke optredens te verzorgen.


Als voorbereiding op de eerste heili-ge communie in 2012 wordt op don-derdag 17 november a.s. om 20.00 uur een informatiebijeenkomst gehouden in basisschool De Schat-kist te Budel. Deze bijeenkomst is bedoeld voor de ouders van de aan-staande eerste communicanten. De avond wordt verzorgd door pastoor

F. Spooren en leden van de werk-groep eerste communie.Aanmelding van kinderen die mee gaan doen aan de voorbereiding is nog mogelijk tot 17 november. Bij voorkeur tijdens de ochtenden op maandag t/m vrijdag op de pastorie van 9.00 uur tot 12.00 uur (tel. 0495-491215)

Maandag 14 november kan er weer gekiend worden in de Poelderstraat 5 in Budel (achter het zwembad). Er wordt gekiend in de Vaandrig, het clublokaal van het St. Joris Gilde. De opbrengst van deze kienmiddag komt ten goede aan de gasten van de Zonnebloem van Budel-BudelSchoot BudelDorplein en Gastel. Iedereen is er welkom deze middag; men hoeft

geen gast of lid te zijn van de Zonne-bloem. Er kan gekiend worden met enkele of dubbele kaarten en men krijgt er gratis een kienkaartje bij. Gastvrouwen van de Zonnebloem zijn aanwezig om deze middag teverzorgen. Ze beginnen om 13.30 en het eindigt om ongeveer 16.30 uur. In de pauze is er nog een loterij met aantrekkelijke prijsjes.

Eerste communie OLV Visitatie

Geslaagd optreden Harmonie St. Antonius Budel-Schoot en Les Echos de Dorplein

Kienen voor de Zonnebloem

Hamont-Achel maakt zich op voor een bijzonder evenement: Hamont-Achel, dat smaakt naar meer! De werkgroep Week van de Smaak, Pa-sar en het stadsbestuur hebben de handen in elkaar geslagen om een gastronomische, culturele en spor-tieve topweek te organiseren voor de inwoners van Hamont-Achel en omstreken.Het orgelpunt van deze week ligt ongetwijfeld op zondag 13 november, wanneer de Achelse Kluis het decor zal zijn van een waaier aan activiteiten. “De officiële opening van de zeven trappistenwandelrou-tes vormt uiteraard het hoogtepunt”, aldus Ben Schuurmans, schepen van toerisme. “Dankzij het briljante idee van Mark Bonneu en het voorberei-dende werk van de leden van Pasar, die samen met Gerard Van Asten de routes hebben uitgestippeld, kan de wandelaar genieten van al het moois dat Hamont-Achel te bieden heeft, simpelweg door de pijltjes met Or-val, Chimay, Rochefort, Westmalle, Westvleteren of Achel te volgen. De La Trappe-route, genoemd naar de enige Nederlandse trappist, heeft zelfs een korte passage op Neder-lands grondgebied.” Tijdens deze feestelijkheden zal er aan de Achelse Kluis ook een heuse streekproduc-tenmarkt plaatsvinden, en zal bur-gemeester Theo Schuurmans naar jaarlijkse gewoonte zijn kookkunsten

Hamont-Achel, dat smaakt naar meer!etaleren. Bovendien is er doorlopend randanimatie voorzien voor jong en oud. Programma Hamont-Achel, dat smaakt naar meer! Op zondag 13 no-vember 2011: Kloosterontbijt (9.00 - 11.00 u) reservatie via [email protected]@hamont-achel.be of 011 80 07 69 volwassenen 6, kin-deren -12j ӧ 3,50 Wandelen met Pasar (9.00 - 14.30 u) wandeling van 18 km, trappistenwandelroutes van 7,3 en 11 km, familiewandeling van 4 km Streekproductenmarkt (10.00 - 16.00 u) Trappistenwandelroutes – officiële opening (11.00 u) De Burgemeester kookt (13.00 – 15.00 u)

HAM

ONT-

ACHEL, DAT SMAAKT NAAR M

EER!

In samenwerking met Pasaren de cultuurraad Hamont-Achel

MEER INFO: Hamont-Achel - Dienst Vrije Tijd - Stad 40 - 3930 Hamont-Achel - 011 44 50 40 of vrijet

ijd@hamon

t-ach

el.be

ZO 13 NOVEMBER 2011Sint-benedictusabdij “De Achelse Kluis”

Achelse Kluis 1, 3930 Hamont-Achel

MET MET

DOORLOPEND

DOORLOPEND

RANDANIMATIE

VOOR KLEIN EN

GROOT.

HAMONT-ACHEL, DAT SMAAKT NAAR MEER! 6-13 NOVEMBER 2011

9u00-11u00: KLOOSTERONTBIJT Reservatie vooraf verplicht bij:

[email protected] of [email protected] of 011 80 07 69 Volwassenen 6,00 euro, kinderen -12 jaar 3,50 euro

9u00-14u30: WANDELEN MET PASAR Wandeling van +/- 18 km • Trappistenwandelroutes van 7,3 en 11 km • Familiewandeling van +/- 4 km

10u00-16u00: STREEKPRODUCTENMARKT

11u00: OFFICIËLE OPENING VAN DE 7 TRAPPISTENWANDELROUTES

13u00-15u00: DE BURGEMEESTER KOOKTTheo Schuurmans, burgemeester van Hamont-Achel,

kookt voor zijn Nederlandse en Belgische collega’s uit de aanpalende gemeenten.

➩Te huur in Soerendonk diverse opslagruimtes. Opp. per ruimte ongeveer 100m2. Inlichtingen 06-51899642

➩U zit met een elektro-technisch probleem en komt er niet uit. Bel EtB Leo Hegge(NL) 06-51191057 en (B) 0475-543443

➩Party en verhuurservice Jos Saes verhuurt stoelen, tafels, porcelein, tenten, springkussen enz. Tel. (0495) 495542.

Jarige van de week

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een heerlijKe TAArT, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: [email protected],

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Annie Vos“os moen”

Proficiat met je 80e verjaardagop vrijdag 11 november!!!

alle vosjes!!

Hét uitvaartcentrum voor Cranendonckmet 24-uurs familiekamers

Martin Horst

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

Biest 32a, 6001 AR Weert

0495 - 53 33 22

Uitvaartleidster voor Cranendonck:

WandaAdams-Roosen

- Dankbetuiging -

Een zee van bloemen, de vele kaarten, alle lieve woordjes en de mooie uitvaart,

zijn een grote steun geweestna het overlijden van

Sjannievan Meyl-van Deursen

Dankjewel hiervoor.

Eddie, Tim en Mitchel van Meyl.

In de toekomst wil men zoveel mogelijk gezamenlijke optredens verzorgen

NOVEMBER MAANDBROEKEN MAAND

DE HELE MAAND NOVEMBERALLE BROEKEN VAN ALLE MERKEN

2e BROEK50% KORTING

MARKT 2A - BUDELVERSPAANDONKHERENMODE.NL



Kerkberichten

O.L.V. Visitatie Budel/GastelTelefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede Herder

Kerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 [email protected] Openingstijden: ma. t/m vr. 09:00 tot 12:00 uur

Activiteiten komende periode :Doopgesprekken 10 novemberDoop in Budel/ Gastel 20 nov.; 3 en 18 dec.Parochiebestuur vergadering 8 nov.; 13 decemberKlankbordgroep 15 nov. ; 17 januari; 14 maart en 15 mei

Grote kerkKerkstraat 10, 6021 CH Budel

Zaterdag 12 november 18:00 uur Eucharistieviering “St. Maarten” mmv de Kwekkerkes. Josephus en Josina van Cranenbroek- v.d. Broek en overleden kinderen (jgt); Lam-bertus en Elisabeth Genevasen, zoon Jan, dochter Leen en kleinkinderen Bert en Sharon; Gertie Scheepers- Bax (jgt); Jan de Laat (jgt).Lectoren: kinderenAcoliet: Nicky Lammers

Zondag 13 november 10:30 uur Eu-charistieviering mmv Meerstem-mig koor. Mia Duisters- v.d.Heijden (jgt); Leo Hegge (KBO); Don en Ma-rianne Aarts- Vos (verj).Lectoren: Johan Vos en Frank Ger-lings.Acoliet: Lisa Rooijakkers

Dinsdag 15 november 8.30 uur Morgengebed9.00 uur Eucharistieviering

Woensdag 16 november8.30 uur morgengebed

Donderdag 17 november 08.30 uur Morgengebed18.15 uur Eucharistische aanbidding18.30 uur Avondgebed19.00 uur Eucharistieviering

Vrijdag 19 november 08.30 uur Morgengebed18.30 uur Avondgebed19.00 uur Eucharistieviering

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL Budel

Maandag 14 november 19:00 uur Woord en CommunievieringGeen intenties

Woensdag 16 november18:30 uur Avondgebed19:00 uur EucharistievieringGeen intenties

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Zaterdag 12 november 17:30 uur Eu-charistieviering Jan Cox en dochter Thea (jgt).

Zondag 13 november 08:30 uur Eu-charistieviering Geen intenties

Maandag 14 november12:15 uur Middaggebed12:30 uur Eucharistieviering Christelijk Centrum Hamont

Transistorstr 1 3930 Hamont – AchelContactadressen:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLRené en Laurette van den Dijck0032 (0)11 545266 Bwww.cchamont.bee-mail: [email protected]: 0031 (0)495 491145

Woensdag 9 november:Bijbelstudie René van den Dijk Deze gaat door in de Rodekruisstraat 4, Hamont, aanvang 20.00 uur

Zondag 13 november:Samenkomst: aanvang 10 uur. In deze dienst heeft eenieder iets. Een Woord, een getuigenis, een lied. U bent van harte welkom om de grote daden van God bekend te maken.

Woensdag 16 november:Bijbelstudie door Mark Breemans. Deze gaat door in de Rodekruis-straat 4, Hamont, aanvang 20.00 uur

Op zaterdag 12 novembernis het weer tijd om gezellig samen van een lekkere maaltijd te genieten en daarna een praatje te maken of een spelletje te doen. d tot het spelen van gezelschapsspellen of gewoon een praatje. Dit samenzijn gaat door in het Christelijk centrum aan de Transistorstraat 1 te Hamont van 12.00 uur tot 16.00 uur en word je gratis aangeboden.

Parochie Budel-SchootGrootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

Alles per computer? Met de bruid ging het alvast erg vlotjes!Dinsdag 15 november om 19.00 uur ouderavond vormsel. Ook jouw zoon/dochter? Vormsel als een een-malige griepspuit? Kom en zie.

Diensten en intenties:* zat. 12 nov. om 19.00 uur:ouders v Seggelen-v Deurzen en pa Nelemans; Jack vKimmenade; Da-vid Somers; Harrie Knapen (jrgt.) en overl. fam.; Petrus Johannes Looij-mans; Theo Looijmans; Rob vLierop (jrgt. vw Louise, Joëlla en Cindy); Thieu Jacobs en Aldagonda Jacobs-Beijk; Jan (verj.) en Nel Verhoeven-Meurkens en Inge Verhoeven de kleindochter; Siska vDeurzen (jrgt.), André vDeurzen, Sjef en Miet Va-neerdewegh; Catharina Corstjens-Stevens (jrgt.); Gerardus en Anna Hensen-Molemans (jrgt.)* zondag om 10.30 uur: eenheid van kerken; Joseph vGeloven en Geer-truda Hegge; Leen Vreijsen-Zent-jens; Jos vBree (verj.) en Leo vBree; Joke Rademaekers-vdList (acolie-ten); overl. ouders Verhees-vDeur-zen en Lena de dochter; Sjef Hegge, Riek Dorssers en Gradje vMoorsel.* maandag om 19.00 uur voor onze parochie.

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

Als de Sint in het land komt is de winter niet meer veraf.* Daarom misschien dat hij rond deze tijd komt? Een beetje warmte brengen?* Zaterdag doen Caroline en Boris Aerts bij ons hun 1e communie. (He-lemaal vanuit Amsterdam? Daar zit oma Davids voor iets tussen.) De rol van de ouders in de toekomst hierin groter?

Diensten en intenties:* zat. 12 nov. om 18.00 uur:Paul Davids; Odilia Brouns-vLeeuwen (verj.); Annemie Achten (verj.) en Michel Ach-ten; Fien Mennen-Das (verj.); Thieu Stals en overl. fam.; uit dankbaarheid.

Islamitische gebedsdienstwww.ahmadiyya-islam.orgahmadiyya.nunspeet@[email protected]

Parochie SoerendonkKapelaan Pater Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350 Heilige missen:Zaterdag 19.00 uur, Zondag 11.30 uur, Dinsdag 09.00 uur Spreekuur:De spreekuren komen te ver-vallen. U kunt voortaan altijd contact opnemen met kape-laan pater Mervin, behalve op maandag.

Misintenties:Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brie-venbus bij Piet .

Zaterdag 12 november 2011. M.m.v. Mannenkoor uit Weert.Zondag 13 november 2011. Mia Govers-van Geneijgen en schoonouders Toon en Rica Govers-Tromp, Jan van Mierlo en Trui Tijsen, Augustinus van Mierlo en Lies van Mierlo-van Hooff, Toos en Toon Winters-Schellekens, Jan en Lien Cox, Lies Maas, Toon Gielen, Toon en Berta Smits en Koen Men-nen

St. Getrudis MaarheezeKapelaan Mervin Pastorie Kerkstraat 20, 6026 RV Maar-heeze Tel: 0495-591215. In noodgevallen: 06-26054350. Pa-rochie Someren: 0492-331258 www.parochiemaarheeze.nl

Zaterdag 12 nov 17.30 uur:Iet van Mierlo-Maas, Frans van Mierlo en beide echtge-notes Nel Jaspers en Marie Bos, Hieronymus Bos (verj) (vw parochie), Ouders Peeters-

Beckers, Hub Demarteau (verj), Jan Stevens (jrgt), Adri Brinkman (verj).

Zondag 13 nov 10.00 uur:Familie Heesakkers-Hansen, Ou-ders van de Hurk-de Vries (verj vader), Jan en Riet Schoenmakers-Swinkels, Karel Steer, (vw parochie Maarheeze) Maria van Ansem- Re-ijers, Jos Cuijpers.

Woensdag 16 nov 19.00 uur: H. MisDonderdag 17 nov 09.00 uur: H. MisVrijdag 18 nov 09.00 uur: H. Mis

Kerstspektakel in Budel-Schoot Op zaterdag 17 december wordt er in Budel Schoot een kerstspekta-kel georganiseerd. Hier wordt ook een kleine kerstmarkt gehouden van 10:00 t/m 14:00. Wie graag met kerstspullen op de markt wil staan kan zich aanmelden bij Carry van Rooij. De kosten zijn 10 euro voor de kraam. Voor informatie: [email protected] 06-12769924

-dankbetuiging-

Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de kaarten, bloemen en vele andere blijken van medeleven die wij ontvingen na hetoverlijden van onze moeder en schoonmoeder

Lies Buelens-Meurkens

Uw belangstelling heeft ons veel steun gegeven.

Bets en Hans Vermeij-Buelens

Budel, november 2011

Pastoraal theoloog Arthur Polspoel geeft de lezing: Het was toch een mooi leven

Rouw bij ouderen Dinsdag 15 november 20.15 uur

Centrum voor Afscheid en Rouw Spoorlaan 9c in Heeze

Entree € 5,- incl. koffie/thee Aanmelden is gewenst, via

[email protected] of 040-2260450 Meer informatie vindt u op de website

www.in-de-wolken.nl

Heel bijzonder, heel gewoon,gewoon een heel bijzonder mens.

Verdrietig, maar vervuld van mooie en fijne herinneringen, hebben wij afscheid moeten nemen van os mam, oma en opoetje

Mien Feijen-Nijssenechtgenote van

Wim Feijen † Budel, 26 september 1924 † Maarheeze, 3 november 2011

Budel: Annie en Pierre Roost-Feijen Peter en Esmee ♥ Jade

Asten-Heusden: Jack en Irma Feijen-Acket Floor ♥ en Martijn Martijn

Budel: Diel Feijen

Eindhoven: Henk Feijen Leanne en Mikki Kellyn en Thomas

Correspondentieadres:Dommelstraat 16021 GB Budel

Op dinsdag 8 november heeft de uitvaart plaats gevonden en hebben we haar te rusten gelegd bij ozze pap op de Algemene Begraafplaats.

Graag willen wij iedereen bedanken voor het medeleven en de steun, bloemen en kaarten die wij hebben ontvangen na het overlijden van os Mam.

Speciaal woord van dank aan Zorgcentrum Marishof afd. Somatiek, het Sint Jorisgilde en Hofkapel De Bloasbuk.

Een woord van medeleven kunt u nog steeds delen via www.vdstappen.nl.

IN PLAATS VAN KAARTEN

Een zee van rode rozen voor onze allerliefste mam. Hoe moeten we nu verder, nu Onze Lieve Heer jou zo plotseling tot zich nam?

Geheel onverwachts is overleden

Sjaan Teeuwen-DuistersAntonia Leonarda Johanna

weduwe van

Sjaak Teeuwen

✰ Budel, 21 oktober 1932 ✝ Eindhoven, 7 november 2011

Wilhelmien Teeuwen Faris Carla en Toon Cuijvers-Teeuwen Mayke en Niels Anton

Meemortel 416021 AD Budel.

De uitvaartdienst wordt gehouden op donderdag 10 november 2011om 10.30 uur in de O.L.Vrouw Visitatiekerk aan de kerkstraat te Budel. Aansluitend zullen we haar te rusten leggen bij Sjaak op de Algemene Begraafplaats aan de Grootschoterweg.

U kunt schriftelijk condoleren in de kerk of via www.vdstappen.nl.

Postkantoor metuitgebreide service

bij de Formido

Instraat 6a BUDEL • Tel. 0495 499955Open: ma. t/m vr. 8-20 uur; za. 8-17 uur.

www.formido.nl/budel

FORMIDO. Haal meer uit je huis.

Nieuw Business Pointbij Formido

Alles voor het ontvangen en verzenden van uw zakelijke post.

RUIME OPENINGSURENMaandag t/m vrijdag

8.00 tot 20.00 uurZaterdag

8.00 uur tot 17.00 uur

U kunt bij ons nu ook terecht voor:

• brieven, pakketjes en postzegels• kenteken overschrijven, visvergunning• cadeaubonnen, verpakkingsmateriaal• wenskaarten, maar ook opwaardeer-

bonne voor telefoon en internet

VOOR Al UwPOStzAkEN!

bonne voor telefoon en internet

De postbussen zijn ookbij ons gevestigd

Veel parkeergelegenheid


➩Het strijken ook zo moe? Of heeft u er gewoon geen tijd voor? Geen nood, ik zorg dat uw was kreukvrij bij u terugkeert! U kunt uw was brengen en weer ophalen. Indien u uw was op hangers retour wenst, kunt u deze meegeven. Tel. 06-55173623

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

Ik ben met een glimlach vertrokken.

Na een leven van liefde voor mensen, is thuis overleden

Toos Vonken-Schepens1 april 1931 2 november 2011

Wil Vonken

Henri en Liesbeth Nienke en Bart Willem en Suzanne

Frens en Maaike Lieve, Diede, Jan

Ruud en Christa Sanne, Niels

Eefje Fatin

Heesakkerweg 36021 HX Budel

Het afscheid en de crematie hebben plaatsgevonden op 7 november. Condoleren kan nog via www.vdstappen.nl.

Fijn dat u aan ons mam denkt, bedankt daarvoor.

BRABANTS RUITERHUISSTERKSEL

• GROTE PARTIJ RIJBROEKEN, KINDER, DAMES,HEREN O.A. CAVALLO, PIKEUR, EURO-STAR,KENTUCKY, P.K., B.R., MOUNTAIN HORSE, ETC.: 2 HALEN, 1 BETALEN! (GOEDKOOPSTE GRATIS)

• GROTE PARTIJ BOVENKLEDING:20% TOT 70% KORTING O.A. PIKEUR, P.K.,KINGSLAND, ANKY, CAVALLO, KENTUCKY,GERSEMI, EQUILINE, MOUNTAIN HORSE, ETC.

• PARTIJ PEESBESCHERMERS B.R. NU 9,95STRIJKLAPPEN B.R. NU 7,50

• PARTIJ HOGE RUITERKOUSEN BANDIRI GERUITNORMAAL 7,95 P.P. NU 4 PAAR 10,-

• NYLON HALSTERS PONY, COB, FULL NU 2,50

• PARTIJ HALSTERTOUWEN NU 2,-

• HALSTERS LEDER, ZWARE KWALITEIT,VERSTELBAAR VAN 44,95 NU 19,95

• NEOPREEN DRESSURSINGELSVAN 24,95 NU 9,95

• PARTIJ DEKENS PROFI-RIDER EN QHP,WATERDICHT FLEECEGEVOERDVAN 74,95 NU 39,95

• OPSCHEERMACHINE SECTOLIN SE-100NU 17,50

• PARTIJ LEDEREN LAARZEN RIDER PRO METVETER EN RITS VAN 169,95 NU 59,95

• PARTIJ SCHOENEN MOUNTAIN HORSEROUGH RIDER, MT 36 TM 45 VAN 139,95 NU 39,95

• GROTE PARTIJ LUXE FLEECEDEKENS METKOORD, ZWART EN DONKERBLAUWNU 12,50

• FLEECEDEKENS QHP, BLAUW EN BRUINGERUIT VAN 39,95 NU 12,50

• BUITENDEKENS PROFI-RIDER, ZWARE STOF,WATERDICHT, 300 GRAM, GEVOERDVAN 89,95 NU 59,95

• HKM VEILIGHEIDSCAPS, ZWART, VERSTELBAARVAN 44,95 NU 19,95

• PARTIJ WOLLEN DEKENS, DIVERSE KLEURENNU 19,95

• GROTE PARTIJ WINTERDEKENS O.A. RAMBO,BUCAS, EQUILINE, WEATHER BEETATOT 50% KORTING!

• PARTIJ ZADELDEKJES PONY, COB, FULLV.Z. EN DRESSUURTOT 60% KORTING!

• RESTANTEN HOOFDSTELLENTOT 60% KORTING!

• NEOPREEN BEENBESCHERMERS QHP,ZWART EN WIT, PONY, COB, FULLVAN 34,95 NU 9,95

OUTLET 10-DAAGSE DO. 10 NOV. T/M ZAT. 19 NOV.OP DE GEHELE COLLECTIE 10% KASSAKORTING

EN VELE KNALLENDE AANBIEDINGEN O.A. :

DO 10 NOV.: 9.00-20.00 | VR 11 NOV.: 9.00-21.00 | ZA 12 NOV.: 9.00-17.00ZO 13 NOV.: 10.00-17.00 | MA 14 NOV.: 10.00-20.00 | DI 15 NOV.: 9.00-20.00 | WO 16 NOV.:

9.00-20.00 | DO 17 NOV.: 9.00-20.00 | VR 18 NOV.: 9.00-21.00 | ZAT 19 NOV.: 9.00-17.00

BRABANTS RUITERHUIS B.V.HEEZERWEG 22A, 6029 PP STERKSEL, (Gemeente Heeze-Leende) 040-2264596

OP SLECHTS 10 MINUTEN AFSTAND VAN EINDHOVENOP = OP en op aanbiedingen geen kassakorting!

A4-leaflet-5_Opmaak 1 19-10-11 10:55 Pagina 1

GRIEKS SPECIALITEITEN RESTAURANT

olympiazaterdag 19 november

griekse avondmet live muziek

Stationsweg 21, 6023 AD Budel-SchootT. 0031 495 496311 • www.olympia-budel-schoot.nl

november aktie 20% korting op alle gerechten

(Reserveren gewenst)Maandag en dinsdag

gesloten

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Naar ieders wens enop maat gemaakt.Ook voor renovatie en

vervangen van apparatuur.Bezoek onze showroom:

De Dijk 6, GastelOp afspraak ook in de avonduren

Bel voor een afspraak:tel. 0495-493350 / 06-21845709

[email protected]

diverseshowroom aanbiedingen


Cranendonck Nieuws week

45

Gemeentehuis Openingstijden publieksbalie:•maandag 9.00-19.30uur•dinsdag 9.00-12.30uur•woensdag 9.00-12.30uur•donderdag 9.00-12.30uur•vrijdag 9.00-12.30uur

Buitenbovengenoemdetijdenalleenopafspraak.

•Telefoon:0495-431222•Fax:0495-431200•Internet:www.cranendonck.nl•E-mail:[email protected]

Storingsdienst •Gasenelektriciteit0800-9009•Kabeltv/radio 0900-1580•Servicedienst 0495-431118 alléénvoormeldingeninz.riolering, groenvoorziening,wegen,e.d.•BrabantWater073-6838000•Verlichting040-2432222•Drukriolering:06-23011901

Gemeente-info•Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voorallesportaccomodaties inlichtingen0495-492138•Milieu Informatie Centrum 0800-0230344•Milieustraat Rondven0495-593687 (di,wo,vr.13.00-17.00uur) (za.10.00-17.00uur)•Wmo-loket Telefonischspreekuur:iederewerkdag van10.00tot12.00uur telefoon0495-431168 Wmo-loketBudel DeDam1,6021KMBudel Maandag10.00-12.00uur Woensdagmiddag14.00-16.00uur Vrijdagochtend10.00-12.00uur Wmo-loketMaarheeze DeHogeWeg3 6026RWMaarheeze Dins-endonderdag10.00-12.00uur•Jongerenwerk Cranendonck www.jongerenwerkcranendonck.webs.com

Leuk,..maarhoegaan wij

daar numee om?

centrum voorjeugd en gezin

Meer weten? kijk opwww.cjgcranendonck.nl

groot worden in Cranendonck

puberen?ik!..gaaf

cjg-advertenties 16-09-2011 12:29 Pagina 1

EvaluatieafvalproefSoerendonkenBudel-SchootOpdonderdagavond24novemberwordtereenevaluatiegehoudenoverdeafvalproefvan Budel-Schoot en Soerendonk. DezeevaluatievindtplaatsinGemeenschapshuisDeReinderenstartom19.30uur.

Fotowedstrijd:hetwoordisaanu!Afgelopen zomer kon u uw mooiste foto’s van de gemeente insturen. Het maakte niet uit wat er op de foto te zien was: woningen, natuur of een evenement. Uiteindelijk zijn er ruim 90 foto’s ingezonden. Uit alle in-gezonden foto’s heeft een jury be-staande uit grafisch ontwerper Henk Aarts uit Soerendonk, burgermees-ter Meinema en een vertegenwoor-diger van de afdeling Communicatie van de gemeente er 10 gekozen. Het woord is nu aan u. Daarom horen we graag welke foto uw favoriet is.

De geselecteerde foto’s vielen bij dejury op door hun fotografische kwali-teit, originaliteit en creativiteit.Wilt ude genomineerde foto’s nog eens opuwgemakbekijken?Kijkdanopwww.cranendonck.nl.Daarkunt u ook stemmen op uw favorietefoto.Ukuntuwstemooke-mailennaarcommunicatie@cranendonck.nl.Ukuntstemmentot19november.Dewinnaarkrijgteenleukeprijs.Viadezewegwillenwealle inzendersnogmaalsbedankenvoordemooiefo-to’s.Heeftudewedstrijdgemist,maarweleenmooiefotovandegemeente?Bewaar deze fotogoed,wantbinnen-kort schrijven we weer een fotowed-strijduit!

Op zaterdagavond 5 november heeft de brandweer Cranendonck enkele jubilaris-sen in het zonnetje gezet.

Ditwaren:- JohnVlassak12,5jaarvrijwilliger- JohanKees20jaarvrijwilliger- GertVlassak20jaarvrijwilliger- MartienvanDooren30jaarvrijwilliger

Voor Gerard Reiling was het ook een bij-zondereavond.Allereerstomdathijna30jaarafscheidnamvanhetbrandweerkorpsMaarheeze.Daarnaastomdathijdieavond

door burgemeesterMeinemawerd onder-scheidenalsLidindeOrdevanOranjeNas-sau.GerardReilingissinds1981lidvandevrijwilligebrandweervanMaarheeze.Hierishijactiefgeweestalsinstructeurvoorvoer-tuigenkennis en pompen. Daarnaast werdhijincidenteelingezetalsinstructeurbijoe-feningen.Sinds1986wasGerardsecretarisen lidvandeactiviteitencommissievandebrandweerpostMaarheeze.NaastzijntakenbijdebrandweerisGerardsinds1986voor-zitter vanbuurtverenigingDeStatie.Op5novembernamhijofficieelafscheidvandebrandweerpostMaarheeze.

Agendagemeente-raadsvergaderingvandegemeenteCranendonckDegemeenteraadvandegemeenteCranen-donckheeftopdinsdag15novembereenopenbareraadsvergadering.Dezeraadsver-gadering vindt plaats inDe Smeltkroes teMaarheezeenstartom19.30uur.Deagendaendestukkenzijnookteraad-plegen via het raadsinformatiesysteemwww.cranendonck.nl

1. Opening / trekking van het stem-mingnummer

2. Vaststelling van de agenda van deze vergadering

3. Ingekomen stukken4. Hamerstukken4.1 Raadsvoorstel: Jaarrekening 2010 en

begroting2012vandeRisse4.2 Raadsvoorstel: Ongewijzigde vaststel-

ling bestemmingsplan ’t Ekker te Bu-del-Schoot

4.3 Raadsvoorstel: Instemmen met hetdienstverleningsplan jaarrekeningcon-troleboekjaar2011

5. Portefeuille B. Meinema5.1 Raadsvoorstel: benoeming fractiever-

tegenwoordiger Dhr. J. Drieman voordefractieVVD

5.2 Raadsvoorstel: BeleidsprogrammaDienstverlening2012–2015

5.3 Raadsvoorstel: Communicatie en bur-gerparticipatie:onmisbareschakels

6. Portefeuille B. Manders6.1 Ziehamerstukken7. Portefeuille F. Strik Geenagendapunten8. Portefeuille P. Beerten8.1 Raadsvoorstel: Vaststellen bestem-

mingsplanVennenwegGastel9. Mutatie-overzicht/begrotingswijzi-

gingen raadsvergadering 15 novem-ber 2011

10. Schriftelijke vragen Beantwoording schriftelijke vraag van

deheerOudinzakeProjectImpulse11 Sluiting

Voor de ontwikkeling van cultuurhis-torische activiteiten in het gebied Bo-ven-Dommel is Streekplatform Boven-Dommel op zoek naar verhalen uit de geschiedenis van de gemeenten Heeze-Leende, Cranendonck en Valkenswaard.

Deze (cultuur)historische verhalen kunnenworden gebruikt om het cultuurhistorischerfgoed van uw gemeente beleefbaar temaken.

Kentu eenopvallend,uniekof ludiek ver-haaluitdegeschiedenisvanéénvandezegemeenten?Enheeftueen ideeoverhoedittoegepastkanwordenineenrecreatieveactiviteit? Ga dan snel naar www.boven-dommel.nl tabblad ‘Actueel’, vul hetdeel-nameformulierinvóórvrijdag25november2011enstuurhetopnaarhetaangegevene-mailadres. Het beste verhaal wordt be-loondmeteenstreekeigenverassing.

Doemeeaandecultuurhistorischeverhalenwedstrijd!Help ons de geschiedenis van uw gemeente beleefbaar te maken

BrandweerCranendonckzetjubilarisseninhetzonnetje


Web Alle actuele informatie over vergunningen, wetsbesluiten en verordeningen vindt u op onze website onder ‘Gemeentebladbekendmakingen’. Deze digitale publicaties zijn de enige officiëlebekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen. Heeft u geen computer? Dan kunt u de bekend-makingen kosteloos bekijken via de computer in het gemeentehuis.

www.cranendonck.nlVerwijdering van een gastouder uit het LRKOp grond van artikel 10 Besluit re-gistratie kinderopvang maken wij bekend dat per 2 november 2011 de gastouderopvang A.A.J. Evers-van Eersel, opvangadres Koningin Julianastraat 8, 6024 AW Budel-Dor-plein, met uniek registratienummer 744262665, op eigen verzoek, uit het Landelijk Register Kinderopvang is verwijderd.

OmgevingsvergunningOmgevingsvergunning – ingekomen aanvragen• Cranendoncklaan 58, Budel Slopen

kerk parochie De Goede Herder• Europalaan-Noord 22a, Budel Op-

richten overkapping • Den Engelsman 18, Maarheeze Uit-

breiding bedrijfspand (Stafa B.V.)• Markt 15, Budel Uitbreiding hoofd-

gebouw (Etos)• Markt 15, Budel Plaatsen buiten-

unit• Willem-Alexanderlaan 41, Maar-

heeze Kappen kastanjeboom• Wollenhoekstraat 5, Budel Kappen

den

Omgevingsvergunning verleend• Berkelaar 1-3 / ’t Hagelkruis 38,

Maarheeze kappen 11 bomen t.b.v. 16 patiowoningen

• Kon. Wilhelminastraat 36, Budel-Dorplein Kappen ceder

• Smits van Oyenlaan 9a, Maarheeze Ontheffing oprichting ijssalon

Wet milieubeheer – melding• Kerkstraat 3, Maarheeze melding

activiteitenbesluit type B, oprichting eetcafé annex zaal

• ’t Inne 13, Budel Uitbreiding werk-plaats van een metaalbedrijf

• Smits van Oyenlaan 9a, Maarheeze Melding activiteitenbesluit type B, oprichting ijssalon

Bouwvergunningen – verleend• Reepad 2, Soerendonk Bouwen stal-

lingsruimte

Wilt u meer weten over de onderwerpen die in CranendonckNieuws aan bod komen? Kijk dan op www.cranendonck.nl >

Op zaterdagavond 5 november nam de brandweer Cranendonck de nieuwe tank-autospuit officieel in gebruik. Dit nieuwe voertuig staat op de post Maarheeze.

De brandweerpost Maarheeze vervangt met de nieuwe tankautospuit het oude voertuig met een leeftijd van ruim 25 jaar. Het nieu-we voertuig voldoet weer helemaal aan de moderne eisen. Een van de noviteiten op dit voertuig is drukluchtschuim (DLS). DLS is een systeem waarbij een speciaal soort schuimvormend middel en een hoeveel-

heid lucht (onder druk) worden toegevoegd aan het water van de tankautospuit. Hier-door ontstaat een schuimsoort waardoor de slagkracht/bluskracht van een tankau-tospuit met ongeveer een factor zeven ver-groot wordt. Bij schuim wordt vaak direct gedacht aan het bestrijden van vloeistof-branden, maar DLS is ook bijzonder goed bruikbaar bij de ‘gewone huis-, tuin- en keukenbranden’.Als de brandweer langs is geweest om met DLS een brand te blussen, blijft dat niet onopgemerkt. Een witte deken van schuim

blijft achter op de brandhaard. Dit schuim is onschadelijk voor mens, dier en de na-tuur. Het is biologisch afbreekbaar en tast bijvoorbeeld de lak van auto’s niet aan.

De oude, afgeschreven, tankautospuit is op initiatief van de stichting Icarus overgebracht naar de gemeente Gurghiu in Roemenië. Zij hadden daar nog niet de beschikking over een tankautospuit. Naast dit voertuig is er ook gezorgd voor een basistraining waar-door de lokale vrijwillige brandweer daar hun dienstverlening enorm kan verbeteren.

Hondenpoepoverlast staat al jaren in de ergernis top-10 van de Nederlander. Ook in Cranendonck leeft dit probleem, zowel bij mensen mét als mensen zón-der hond. Bij gemeente en politie komen dan ook regelmatig klachten binnen over hondenpoep. De gemeente Cranendonck gaat daarom meer toezicht houden op met name de aanlijn- en opruimverplich-ting. Hondenbezitters die hun hond los laten lopen binnen de bebouwde kom, worden door de gemeentelijke handha-vers aangesproken. Dat geldt ook voor eigenaren die de uitwerpselen van hun hond niet opruimen van de weg, stoep of openbare plekken, zoals een kinder-speelplaats of speelweide. Als het nodig is schrijven de handhavers een bekeuring uit.

De Algemene Plaatselijke Verordening (art 2.57 en 2.58 APV) is heel duidelijk over de verplichtingen van een hondenbezitter. Zo mag een hond binnen de bebouwde kom nooit los lopen. Bovendien mogen honden nooit op kinderspeelplaatsen, in zandbak-ken of speelweides komen, tenzij zij een ge-handicapte begeleiden en aantoonbaar als geleidehond gekwalificeerd zijn. In Cranen-donck zijn binnen de bebouwde kom geen plaatsen waar honden vrij mogen rondlo-pen. Een hond moet ook een halsband of een ander identificatiemerk hebben, dat duidelijk maakt wie de eigenaar van de hond is. De eigenaar van een hond moet er verder voor zorgen dat zijn hond zijn behoefte niet doet op de weg, de stoep of een vrij toegankelijke kinderspeelplaats, zandbak of

speelweide of andere openbare terreinen. Mocht dit toch gebeuren, dan moet de ei-genaar de uitwerpselen direct opruimen. Dit kan door de uitwerpselen in te graven in een plantsoen of met een zakje (thuis) in de vuilnisbak te gooien. Helaas worden deze zakjes regelmatig in rioolputjes gegooid. Dit is niet de bedoeling! Deze putjes zijn al-leen bedoeld voor de afvoer van regenwa-ter. Als er zakjes met hondenpoep in terecht komen, raken de kolken verstopt. Bij hevige regenval ontstaat dan wateroverlast.

Hondenpoep… een ergernis voor iedereenVeilig fietsen gaat vaak over zien en ge-

zien worden. Fietsverlichting is dan erg belangrijk. Zeker met de donkere dagen voor de deur. Ook al kan je als fietser in de schemering zelf alles nog goed zien, wil dat nog niet zeggen dat je geen licht aan hoeft te doen.

Vanuit de auto zijn onverlichte fietsers in de schemering vaak moeilijk te zien. Daarom voert Veilig Verkeer Nederland een

grootschalige fietsverlichtingscampagne en controleert de verlichting van ruim 23.000 fietsers in de regio Eindhoven. Fiets daarom, voor je eigen veiligheid, ook in de schemering, met je licht aan.

Licht aan! Beter te vroeg dan te laat. En maak een lightpainting met de gratis app op www.ikvalop.nl en maak kans op mooie prijzen!

Fietsverlichting: Ik val op!

Nieuw brandweervoertuig officieel in gebruik genomen


Tegend’Raads> > > > > > > > <

Op zaterdagavond 5 november heeft burgemeester Bart Meinema een Koninklijke onderscheiding uitge-reikt aan Gerard Reiling (55).De heer Reiling wordt vanwege zijn jarenlange inzet voor de vrijwillige brandweer Maarheeze officieel on-derscheiden als Lid in de Orde van Oranje-Nassau.Gerard Reiling is sinds 1981 lid van de vrijwillige brandweer van Maar-heeze. Hier is hij actief geweest als instructeur voor voertuigenkennis en pompen. Daarnaast werd hij in-cidenteel ingezet als instructeur bij oefeningen. Sinds 1986 was Gerard Reiling secretaris en lid van de ac-tiviteitencommissie van de brand-weerpost Maarheeze. Naast zijn taken bij de brandweer is hij sinds 1986 voorzitter van buurtvereniging De Statie. Op 5 november nam hij officieel af-scheid van de brandweerpost Maar-heeze. Gelet op zijn vele verdiensten voor dit korps achtte burgemeester Meinema dit een passende gelegen-heid om hem deze Koninklijke on-derscheiding op te spelden. Naast de heer Reiling werden er die avond

Koninklijke onderscheiding voor Gerard Reiling

Gerard Reiling met zijn echtgenote geflankeerd door de burgemeester (l) en de brandweercommandant, foto: DeMeus

nog een aantal jubilarissen, vanwege de verdiensten, door de brandweer Cranendonck extra in het zonnetje gezet. Dit waren: - John Vlassak 12,5 jaar, - Johan Kees 20 jaar

- Gert Vlassak 20 jaar - Martien van Dooren 30 jaar Daarnaast werd op deze avond de nieuwe tankautospuit van de post Maarheeze officieel in gebruik genomen.

Zondagmiddag 13 november a.s. organiseert fanfare de Poort van Brabant weer haar eigen voorspeel-middag. Iedere muzikant, van jong tot oud, van blokfluitleerling tot er-varen blazer of slagwerker kan daar-aan meedoen. Allemaal zijn ze uit-genodigd een optreden te verzorgen en dat kan solo, maar ook als duet, trio, kwartet of kwintet. Een grote groep muzikanten heeft zich aangemeld om mee te doen, waardoor het publiek zondag kan genieten een heel gevarieerd pro-gramma met wel 21 verschillende optredens. Voor veel van deze muzikanten is dit optreden best wel spannend. Ze zijn het immers niet gewend in een klein groepje of zelfs helemaal alleen op het podium te staan. Maar meedoen aan een voorspeelmiddag levert ook veel op. Natuurlijk moet er extra geoefend worden, wat de muzikale ontwikkeling alleen maar ten goede komt en verder is het een uitgelezen kans om podiumervaring op te doen. En dat is natuurlijk ook heel belangrijk voor iemand die mee wil spelen in een orkest. En het ste-vige applaus dat iedereen na afloop

Yes you can! solistenoptreden van fanfare De Poort van Brabant

zeker krijgt, is natuurlijk heel fijn om te horen. Alle deelnemers krijgen een rapportje van een officieel ju-rylid, dhr. Jan Peeters, die ook vaak jureert bij bondsconcoursen. Toehoorders zijn van harte wel-kom op deze voorspeelmiddag. Ie-dere deelnemers brengt natuurlijk

zijn of haar eigen fans mee, maar ook andere belangstellenden mogen mee komen genieten van ons aanko-mend en al verder gevorderd talent. De optredens vinden plaats in de Smeltkroes tussen 13.30 en 16.30 uur. De toegang is gratis.

Iedere muzikant van jong tot oud kan hieraan meedoen

Tijdens de laatste commissiever-gadering waren er maar liefst 4 insprekers die kwamen uitleggen waarom bouwen aan de Venneweg in Gastel een slecht idee is. De reac-ties kwamen er op neer dat je in dit open landschap, op een landschap-pelijk waardevolle plek (het is een zgn. “bolle akker”) geen 28 wonin-gen moet gaan bouwen. Wethouder Beerten’s antwoordt kwam er in het kort op neer: “Kan niet anders, er zijn geen andere lokaties”. Maar nu is ons ter ore gekomen dat dit niet klopt. Bouwen is een kleine kern als Gas-tel is sowieso omstreden, gegeven de bevolkingsontwikkeling binnen

onze gemeente. Maar als je dan toch wilt bouwen voor de Gastelnaar, doe dat dan binnen de kern of er direkt tegenaan. Er is altijd een plek ge-weest, waar mogelijkheden waren: een perceel aan de Heistraat. Maar de eigenaresse van dat perceel, heeft nooit willen verkopen, wat natuurlijk haar goed recht was. Maar alweer geruime tijd geleden, is de eigena-resse overleden. De erven hebben ons nu laten weten, geen enkel be-zwaar tegen verkoop te hebben. Waarom houdt wethouder Beerten dan toch zo stug vast aan de ont-wikkeling van het plan Venneweg? Het is ons een raadsel. Of het zou moeten zijn omdat er al enkele ge-gadigden financiële verplichtingen zijn aangegaan. Op zich vreemd en risicovol, want zolang de raad geen bestemmingsplan goedkeurd, ligt er nog niets vast. Wethouder Beerten

verzekerde tijdens de commissie-vergadering, dat hij of zijn mensen geen enkele verwachting hadden gewekt bij de gegadigden. Nu ken-nen we de wethouder als een eerlijk man, dus daar gaan we vooralsnog maar even vanuit.Een raadsel is ook waarom de wet-houder in de afgelopen maanden geen enkele poging heeft gedaan om met de erven van het perceel Heistraat in contact te komen. Hij wist immers hoe gevoelig de locatie Venneweg lag. Wat in ieder geval een feit is, is dat Cranendonck Actief! in de komende raadsvergadering zeker niet voor het voorliggende bestem-mingsplan Venneweg zal stemmen. Wij vinden dat éérst echt alle moge-lijkheden voor inbreiding uitgezocht moeten worden, alvorens een mooi weidegebied geofferd wordt.

Fractie Cranendonck Actief

Wel degelijk alternatieve mogelijkheid voor bouwplannen in GastelRaadsel waarom wethouder vasthoudt aan locatie Venneweg

Door de strot geduwdDrie weken geleden kwamen een aantal ongeruste inwoners van Cra-nendonck met elkaar in gesprek over het genomen besluit van onze ge-meenteraad tot sloop van ons huidige gemeentehuis. Diverse argumenten om niet tot sloop over te gaan kwamen boven tafel, maar 1 argument was heel eenduidig. We hadden het gevoel dat de beslissing ons overhaast door de spreekwoordelijke strot werd geduwd, zonder gedegen onderzoek naar de mogelijke alternatieven. Om ons gevoel te toetsen zijn we een actie ge-start waarin u als inwoner van Cranendonck uw stem kon laten horen en dat hebben we geweten. Tot op de dag van vandaag druppelen de reacties nog steeds binnen en van de 971 binnen gekomen reactie zijn er 9 voor sloop en de rest, dus 962 tegen de sloop van ons gemeentehuis! Al met al een over-weldigend aantal reactie waarin de publieke bezorgdheid over het politieke besluitvormingsproces wordt geuit. Allereerst willen we langs deze weg ie-dereen bedanken voor hun uitgebrachte stem. Het mooie aan alle reacties is dat ze uit zeer diverse hoeken van onze gemeente komen. Alle dorpskernen zijn goed vertegenwoordigd en de oudste stemmer die ons gemeentehuis nog aan het hart gaat is 94 jaar! Maar alleen met stemmen zijn we er nog niet. Het actiecomité gaat zich de komende dagen inspannen om de inmid-dels boven water gekomen rapporten op grond waarvan de politiek haar keuze heeft gemaakt te onderzoeken. De bevolking mag immers weten of de raad een juiste voorstelling van zaken is gegeven. Het rapport van Bouwac-cent dat als basis voor het besluit heeft gediend is reeds kritisch door enkele experts bekeken en momenteel zijn we in bezit van een uitgewerkt onafhan-kelijk rapport dat een goedkopere renovatie-oplossing weergeeft. Van dit on-afhankelijke rapport wordt echter nergens melding gemaakt. De eerste be-vindingen uit dit rapport en nader onderzoek bevestigen ons gevoel dat de gemeenteraad onvolledig is ingelicht en daardoor wellicht onzorgvuldig onderzoek heeft gepleegd en dus hieruit voortvloeiend een ondoordachte beslissing hebben genomen. De zorg van de bijna 1000 inwoners die hebben gestemd is in onze beleving terecht en we hebben sterk het idee dat de gemeenteraad op het verkeerde been is gezet. Het actiecomité wil duidelijk stellen dat zij niet per defini-tie tegen sloop is, maar nemen met de hierboven genoemde wetenschap de huidige besluitvorming daartoe zeer kritisch onder de loep. Het spreek-woord ‘Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald’ is hier meer dan op zijn plaats. Met bovenstaande mag duidelijk zijn dat onze actie hierbij niet stopt en stemmen en suggesties blijven welkom. U kunt nog steeds reage-ren via mail op [email protected] of per post: ‘Behoud ons gemeentehuis”, Postbus 2130, 6020 AC Budel Actiecomité ‘Behoud ons gemeentehuis

Reageren? Dat kan op www.grenskoerier.nl (onder het kopje opinie)

Een bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of [email protected]. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

De start van het carnavalsseizoen is weer aanstaande en wel een heel bijzondere start! Dit jaar bevat na-melijk de gekste dag van deze eeuw: de 11de van de 11de (20)11. En om dat te vieren organiseert Borgondia, gelegen aan de Kerkstraat nr. 3 te Maarheeze de 11-11-11 Carnavals-party. Zo belooft de laatste carnavals-avond voor het nog altijd heersende Mareser Prinsenpaar , prins Piet met prinses Loes en adjudant Dolf wel een heel bijzondere te worden. Zij gaan samen met hun voltallige Raad van 11 genieten van echte Maarhee-zer blaasorkesten waaronder “Dik

d’r Neffe” en “Haw Ut Zuuver”. Ver-der zal op deze avond een optreden te zien zijn van het befaamde duo “Één Pot Nat” en later op de avond zal ook nog de beste tonprater van Mares en omstreken, Erik Mulder, acte de présence geven met een van zijn weergaloze buuts. Het wordt een geweldige, gezellige, ouderwet-se carnavalsavond vol verrassingen. Kortom de gelegenheid om de gek-ste dag van de eeuw te vieren en een uitstekende opmaat voor het nieuwe carnavalsseizoen. Iedereen is van harte welkom in hun gekste tenue . De entree is uiteraard gratis.

Grote 11-11-11 Carnavals-party @Borgondia

Afgelopen jaar is een geslaagd Car-navalsseizoen geweest. Prins Fred en Prinses Diana samen met jeugd-prins Stef en Jeugdprinses Chaell en jeugdvorst Tijmen hebben een voortreffelijk voorbeeld gegeven hoe carnaval gevierd wordt in Hei-knuuterland. Helaas is er afscheid genomen van Voorzitter / Vorst Wim Cremers. De Heiknuuters bedanken hem voor de geweldige inzet welke Wim en natuurlijk Ria hebben ge-toond in de afgelopen jaren. Door dit afscheid zijn er in de aanloop naar het nieuwe seizoen de nodige wijzi-gingen doorgevoerd. In de zomerpe-riode, toen er niemand aan carnaval dacht, is er door een projectgroep koortsachtig gewerkt aan een totale metamorfose van het bestuur en Raad van Elf . Het resultaat mag er zijn. Samenstelling nieuw bestuur Voorzitter: Paul CoenegrachtVorst / secretaris: Remco KlootwijkPenningmeester: Leonie RoostMateriaalcommissaris: Ivo RoostBestuurslid / tentcommissaris Nico

SmitsBestuurslid / 2 de vorst: Jos Rade-maekers De raad van Elf werd aange-vuld met 3 nieuwe leden; Rob Meur-kens, Erwin Koetse en Fred Knook. De Heiknuuters zijn weer op volle sterkte en hebben er samen veel zin om er iets moois van te maken. De Heiknuuters zijn een samenwerking aangegaan met een nieuwe spon-sor; Nyrstar Budel. Het is een eer de naam van een bedrijf als Nyrstar, de enige Zinkfabriek in Nederland, op de splinternieuwe kostuums te mogen dragen. Het bedrijf ligt toch aan de grondslag van Dorplein. Dan waar het allemaal omdraait, carna-val 2011/ 2012 Wie o wie zal in dit seizoen het scepter zwaaien over ons Heiknuuterrijk? Prins…. en zijn Prinses…. staan startklaar om er sa-men met het Jeugdprinsenpaar een knalfeest van te maken. Let op het prinsenbal vindt anders dan anders nog dit jaar plaats op 19 November 2011 om 20.00 uur in de Schakel

Stichting De Heiknuuters


Want zingen is leuk, het is heel ge-zond en het geeft je erg veel energie en ontspanning. De Buulse Proms zijn jammer genoeg weer voorbij, maar we kijken terug op 2 fantas-tische weekenden vol zang, dans en muziek. Hopelijk ben jij ook enthou-siast geworden van al dat muzikale geweld. Ben je aangestoken en heb je zin om te gaan zingen? Grijp dan nu je kans en kom naar Experience, want… Experience zoekt mannen!

Je bent van harte welkom tijdens een van de repetities op maan-dagavond in Zaal Bellevue aan de Maarheezerweg 1 in Budel. Expe-rience repeteert van 20.00 tot 22.00 uur. Men stelt het op prijs als je je vooraf aanmeldt, maar je mag ook gewoon binnenlopen. Aanmelden kan bij de secretaris: Lilly Vreijsen, tel. 0495-493292, [email protected] Er mag meteen mee-gezongen worden.

Met de gemeentelijke herindeling in 1997 werden de gemeente Budel en Maarheeze samengevoegd tot de gemeente Cranendonck. Om alle werknemers te kunnen huisvesten werden er destijds in het gemeen-tehuis van Budel intern ingrijpende aanpassingen gedaan. Gezien de beperkte mogelijkheden van het gebouw en de toenmalige financi-ele situatie heeft dit geresulteerd in een aantal noodoplossingen en werden er ook ruimtes in gebruik genomen die hier niet geschikt voor waren. Het huidige gemeentehuis is sterk verouderd en staat ver weg van de huidige eisen op Arbo en veiligheidsgebied. Zo heeft het ge-bouw o.a. nog stalen kozijnen met enkel glas en geen luchtbehande-ling. Daardoor moeten in de zomer de airco’s en in de winter de verwar-ming op volle toeren draaien om de werkomgeving werkbaar te houden, met als gevolg hoge energie en on-derhoudskosten. In 2007 is er een programma van eisen opgesteld waaraan de toekomstige huisves-ting zou moeten voldoen. In 2011 zijn deze eisen als gevolg van de sa-menwerking met Valkenswaard en Heeze-Leende en de toekomstige manier van werken, opnieuw beke-ken en waar nodig aangepast. Een aantal weken geleden heeft de

gemeenteraad in meerderheid een moeilijk besluit genomen om het ge-meentehuis in Budel te slopen en op de zelfde plaats een nieuw gemeen-tehuis te bouwen. We realiseren ons en hebben er ook begrip voor dat dit besluit niet door iedereen als het juiste gezien wordt en dat er veel emotie bij komt.Er vindt momenteel een actie plaats om de architectuur van het gemeen-tehuis te behouden en te renoveren. Deze optie hebben wij ook zeer in-tensief bekeken en mee laten wegen in onze besluitvorming, maar is naar onze overtuiging niet verantwoord. In het kort even de feiten op een rij.

• Verhuizen en renoveren van Cra-nendonck 3-4 is een oplossing welke duurder is dan herbouw en past niet in de strategische visie om het centrum van Budel leefbaar en aantrekkelijk te houden. Bovendien is het zeer waarschijnlijk dat, in de huidige vastgoedmarkt, het huidige gemeentehuis in Budel onverkoop-baar zal blijken. • Het huidige gebouw is gezien haar leeftijd geen monument. Het is voor een groot gedeelte niet meer “De Bossche School” die het bij nieuw-bouw was en heeft veel inhoud die niet te gebruiken is maar wel ver-warmd, onderhouden en schoonge-maakt moet worden. • Sloop en herbouw van het ge-meentehuis op dezelfde plaats is volgens deskundige de goedkoopste oplossing en ook de duurzaamste,

omdat er rekening kan gehouden kan worden met de nieuwste inrich-tingseisen en bouwtechnieken. • Renovatie van het huidige gebouw is een variant die een flink stuk duur-der is dan nieuwbouw (2-3 miljoen euro) en leidt bovendien ook nog tot flink hogere exploitatielasten. Hier-door nemen de jaarlijkse lasten toe met meer dan € 200.000,-Zouden we dus gekozen hebben voor de variant om het huidige ge-meentehuis te renoveren dan bete-kent dit dat we voor een sluitende meerjarenbegroting de belastingen moeten verhogen of moeten bezui-nigen op een aantal andere zaken. De keuze voor renovatie in plaats van nieuwbouw zou bijvoorbeeld leiden tot extra bezuiniging op de verenigingsubsidies of een extra OZB-belastingverhoging ter grootte van € 200.000,-- per jaar. We hebben er in deze financiële moeilijke tijden voor gekozen een noodzakelijk nieuw gemeentehuis te bouwen met aan binnenzijde een sobere en doelmatige oplossing en aan de buitenzijde voor een karak-teristieke uitstraling die past bij een gemeentehuis en haar omgeving op die locatie. Dit was een moeilijke keuze maar in onze ogen beter dan de risicovolle weg van renovatie maar wel met extra belastingverho-gingen of extra bezuinigingen.

Fractie CDA Fractie ELAN Fractie VVD

Bij het besluit om het gemeentehuis te slopen heeft de doorslag gegeven dat renovatie 2 miljoen euro duurder zal uitpakken dan nieuwbouw. De vraag rijst of dat voor elke vorm van renovatie wel zo is. De PvdA denkt van niet en vindt het daarom jam-mer dat er niet is overwogen om een renovatie in fases uit te voeren. Die zou er als volgt uit kunnen zien.In fase 1 worden alle kozijnen ver-vangen door kunststof kozijnen met dubbel glas. Zoiets kost 1000 tot 1500 euro per kozijn. Er zijn alles bij elkaar zo’n 200 kozijnen, dus dan hebben we het over drie ton. Tegelijk wordt de hele verwarmingsinstallatie ver-nieuwd, na de capaciteit van de ke-tels en de radiatoren eerst opnieuw berekend te hebben voor de nieuwe kozijnen. Hierna zullen de meeste gebreken van het binnenklimaat al opgelost kunnen blijken. Naar ons gevoel zal deze fase minder dan een miljoen euro hoeven kosten.In fase 2 wordt de afgesloten bui-tentrap aan de zijde van de Kei-zer Ottostraat vervangen door een nieuwe gevel. Op de begane grond komt een tweede hoofdingang, recht voor de binnentrap. Zo komt er op twee etages extra ruimte. Deze kan op de eerste etage benut worden voor nieuwe kamers voor B&W en de secretaris. Daardoor kunnen hun huidige, veel te ruime kamers omge-vormd worden tot vergaderruimtes en flexplekken. Op de tweede etage

kan een raadszaal ingericht worden. Die hoeft helemaal niet zo groot te zijn, als er maar voor gezorgd wordt dat het publiek kan meegenieten vanaf de thans loze binnenruimte (afscheiding maken met glazen deuren). Als in de nieuwe gevel grote ramen komen, passend bij de bouwstijl, dan kan zo ook veel meer daglicht gebracht worden in het nu nogal sombere interieur.Fase 3 behelst een afrondende in-terne verbouwing om de resterende tekortkomingen van het huidige gebouw aan te pakken. Maar ook om het interieur weer enigszins in oude luister te herstellen. Dit biedt misschien onverwachte mogelijk-heden. Denk bijvoorbeeld aan het verplaatsen van het archief. Met de huidige stand van de techniek kan het complete archief digitaal opgeslagen worden in een schoe-nendoos. Uiteraard dient een deel in gedrukte vorm bewaard te wor-den, maar aanzienlijk minder dan thans het geval is (de rest kan naar het streekarchief). Als de huidige ar-chiefruimte op de begane grond vrij komt, is dat een prima locatie voor de openbare bibliotheek, die ook ’s avonds te bereiken is via de tweede toegang in de nieuwe gevel. Die bi-bliotheek is eventueel te integreren met de publieksbalie, wat goed zou passen in de nieuwe ideeën over een moderne bibliotheek. De huidige in-gang kan dan de functie krijgen van personeelsingang, waardoor een duidelijke scheiding van publiek en personeel ontstaat.Door de renovatie in fases uit te voeren zal er maar voor een beperkt

aantal ambtenaren noodhuisvesting nodig zijn. Hierdoor hoeven er aan-zienlijk minder kosten gemaakt te worden voor de tijdelijke aanpassing van Cranendonck 3-4. We realiseren ons dat deze renovatie wat minder omvattend is dan de dure variant uit het rapport van BouwAccent. Hij zal daarom goedkoper uitvallen, maar anderzijds niet alle problemen voor 100% oplossen. Toch moet het op deze manier mogelijk zijn om een karakteristiek gemeentehuis te be-houden, dat weer tot 2030 meekan. Bijkomend voordeel van renovatie t.o.v. sloop plus nieuwbouw is dat er niet twee jaar lang een bouwput aan het Capucijnerplein zal zijn, met alle nadelige gevolgen voor het winkel-centrum van dien.De PvdA pretendeert niet de wijs-heid in pacht te hebben of hiermee het ei van Columbus gevonden te hebben. Integendeel: we denken dat er nog wel meer manieren te beden-ken zijn om binnen het vastgestelde budget het huidige gemeentehuis te renoveren. We vinden het jam-mer dat daar tot nu toe niet serieus naar is gekeken, bijvoorbeeld met de ogen van een architect die gevoel heeft voor dit karakteristieke ge-bouw. Zolang niet is begonnen met het sloperswerk, is er tijd om dat als-nog te doen. We zien het als een uit-daging om de bedreiging van sloop om te zetten in een kans voor het centrum van Budel. De PvdA zoekt medestanders voor deze visie, zowel binnen als buiten de gemeenteraad.

Fractie PvdA-Cranendonckwww.cranendonck.pvda.nl

Op 25 juli 2011 heeft er in Maar-heeze een heel ernstig ongeluk plaatsgevonden in de bocht van de Philipsweg Maarheeze. Zoals veel mensen zullen weten is de bocht waar het ongeluk gebeurd is erg on-overzichtelijk. Automobilisten die uit moeten wijken komen al snel op

de andere weghelft terwijl ze geen goed zicht hebben op het tegemoet-komende verkeer. Het is daarom dat de Dorpsraad Maarheeze aan-gedrongen heeft een oplossing te bedenken voor deze onveilige ver-keerssituatie. De gemeente heeft de klacht direct opgepakt. De gemeen-

te heeft in samenwerking met het Brabants Landschap bomen gekapt. De bocht is nu overzichtelijk en een stuk veiliger. Op korte termijn zul-len de werkzaamheden volledig zijn afgerond. De dorpsraad is blij met de snelle actie!

Onzalig ideeDe naam Cranendonck doet chique aan, maar de werkelijkheid is er niet naar. Mijn eerste stukje in ‘Mijn Mening’ heeft weinig uitgehaald.Het gemeentebestuur heeft meer belangstelling, voor het onzalige idee om het bestaande gemeentehuis te slopen en op die plaats, nieuwbouw toe te passen á raison van 8-10 miljoen euro, of nog meer. De bestaande bouw is van architectonische waarde ( Bossche stijl) en in het verleden zijn al meer historische gebouwen gesloopt dan gerestaureerd!De publieke opinie is merendeels fel tegen dit plan, maar daar wordt geen acht op geslagen!!. Over medezeggingsschap gesproken!Het zou U sieren als U een referendum over dit onderwerp zou uitschrijven om de burgers uit Cranendonck hun mening te laten ventileren.In mijn vorige stukje, heb ik al geschreven,over de verloedering in onze ge-meente! Het is alleen nog erger geworden.Tegen de groei van onkruid is niets maar dan ook niets gedaan-zitbanken zijn met mos bekleed-de toegangspaden zijn glad en gevaarlijk voor de ou-deren in onze gemeente en daar komt nu nog de talrijke bergen met blade-ren bij ! Korven voor de bladeren worden nog maar mondjesmaat geplaatst en als het aan de gemeenteraad ligt worden deze in de toekomst helemaal niet meer geplaatst. Dat noemt men dan bezuinigen: Schande!Nogmaals de Gemeente Cranendonck is sterk aan het verloederen en men schaamt zich, om hier te wonen! Het argument luidt. Hier is geen geld voor! Dit valt in het niet, wanneer je dan hoort dat er wel de nodige miljoenen beschikbaar zijn om een nieuw gemeentehuis te bouwen!Wij krijgen het komende jaar ’n nieuwe burgemeester, het zou een heel goed idee kunnen zijn, wanneer we ’n kandidaat van vrouwelijke kunne zouden benoemen. Er moet een frisse wind gaan waaien, die het stoffige imago in onze gemeente kan en moet veranderen. Marijke van Sprang-Hansen

Ik, wij en het gemeentehuisZal ik nu wel of niet reageren? Het ligt niet in mijn aard via de krant en via ‘Mijn Mening’ te reageren op ontwikkelingen en in het bijzonder inzake politiek. Ja en toch ben ik de afgelopen weken door alle discussies over het gemeentehuis emotioneel geraakt. Ik kan het niet laten om dan toch maar eens te schrijven over mijn trots.Ik, die trots ben op wat de Gebroeders Vlassak ooit gebouwd hebben. Het gemeentehuis van Budel, de kroon op hun werk. Vier broers, Sjef, Sjang, Janus en Bert, maar zo ver ik me kan herinneren ook Willem en Herman hebben daar samen met vele andere Buulanders een pracht van een gebouw neergezet. Een gebouw onder architectuur van de Bossche School zover ik me kan herinneren. Ik weet nog van een foto waarop de vier broers samen op het bovenste dek staan, omdat het hoogste punt bereikt was. Dat punt, dat gebouw, dat werk waar vele Buulanders bij betrokken waren staat nu ter discussie. Waarom eigenlijk? Wat is er aan de hand? Wat is de visie van onze bestuurders en raad? Waar willen ze naar toe? Wat hebben ze aan mijn trots? En zo heb ik nog veel meer vragen.Wat wij er van vinden is inmiddels al duidelijk. We hebben voor- en tegen-standers. De voorstanders, waaronder de gemeentebestuurders, zoeken houvast in het onderzoek van een bureau. Zonder de inhoud van het rapport te kennen, zonder te weten met welke opdracht het bureau aan de slag is gegaan, zonder de deskundigheid ter discussie te stellen, zou ik de volgende opmerking willen maken. Door al de ‘Mijn Mening’- berichten merk ik hoezeer het besluit het gemeentehuis te slopen de gemeenschap aan het hart gaat en uit alle reacties hierop, hoeveel deskundigheid er in onze eigen gemeenschap zit. Zo was ik blij verrast met een uiteenzetting van de PvdA van deze week, waarin men duidelijk maakt hoe het ook kan. Wat mij betreft kunnen wij dan ook trots zijn op zoveel deskundigheid. Wat me verder verrast is, dat wij het vooral hebben over het gebouw als zo-danig. Ik heb geleerd dat je een crisis/probleem nooit moet oplossen van-uit de wetenschap en kennis die je hebt. Los problemen op vanuit nieuwe inzichten en ideeën. Geldt dat ook voor het onderzoeksrapport of mag ik er vanuit gaan, dat het vraagstuk bekeken is vanuit onze huidige ideeën en paradigma’s? Zover ik na kan gaan heb ik geen enkele keer iets gehoord over het gemeen-tehuis en het nieuwe werken. Over op output sturen. Over de rol van het ge-meentehuis als marktplaats, een plaats waar mensen elkaar fysiek kunnen ontmoeten, een gebouw dat ten dienste staat van de gemeenschap.Oude gebouwen, gebouwen met een traditie lenen zich uitstekend om als marktplaats dienst te doen. Ja en als je meer wilt weten over het nieuwe werken, dan hebben we die kennis ook in eigen huis. Een mij bekende Buu-lander houdt hier elke week lezingen over in het gehele land. Laat mij trots blijven op het gemeentehuis, dat gebouwd is door ons pap, z’n broers en die vele Buulanders, laat ons trots zijn op de inbreng van alle deskundigheid, die we in eigen huis hebben en laat het gebouw trots in Bu-del staan. Trots op de gemeente Cranendonck, die vanuit een (nieuwe) toe-komstvaste visie het gemeentehuis vraagstuk nogmaals (visie) ter discussie heeft willen stellen.

Johan, zoon van Bert Vlassak

Reageren? Dat kan op www.grenskoerier.nl (onder het kopje opinie)

Een bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of [email protected]. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

Tegend’Raads> > > > > > > > <

De keuze voor een nieuw Gemeentehuis

Tegend’Raads> > > > > > > > <

Dorpsraad Maarheeze maakt zich sterk voor oplossing bocht Philipsweg

Mannen, kom zingen!

Is renovatie echt duurder?


De Borstkanker Vereniging Neder-land afdeling Weert e.o. nodigt u van harte uit voor een workshop over eigen zeggenschap bij de dok-ter, georganiseerd door het Huis voor de Zorg. Dat gebeurt op dins-dag 15 november om 10.00 uur in het auditorium van het St. Jansgasthuis in Weert.Als u bij een zorgverlener komt, dan verwacht u dat u goede zorg en des-kundige hulp krijgt. Dit is echter niet alleen afhankelijk van de houding en deskundigheid van de zorgverlener ….., ook u, als zorgvrager heeft hier een belangrijke rol ! U moet immers in zeer korte tijd duidelijk weten te maken wat er precies aan de hand is en aan welke hulp u behoefte heeft. Dat is niet altijd makkelijk. Hoe stel je de juiste vragen, hoe vraag je door

als je iets niet begrijpt en hoe kan je opkomen voor je eigen wensen en behoeften ? Het Huis voor de Zorg heeft hiervoor een Workshop ontwikkeld, waaraan u gratis kunt deelnemen. Tijdens deze workshop: wordt in kleine groepen gewerkt. Ie-dereen heeft een inbreng. wordt een actieve houding van de deelnemers verwacht. leren de deelnemers van elkaar en krijgt u tips en hulpmid-delen. wordt er gewerkt met voor-beeldsituaties op video/DVD De workshop wordt verzorgd door ge-schoolde trainers. Indien u aan de Workshop wilt deelnemen kunt u zich opgeven bij Elly Penders, voor 11 november as. Aanmelden: Elly Penders, telefoon 0495-62 29 05 e-mail: [email protected]

Workshop: ‘ Vergroten van eigen zeggenschap’

De bazaar van de afdeling Cra-nendonck zal dit jaar gehouden worden op zondag 13 november tegelijkertijd met de intocht van St.Nicolaas. De deelnemers van de welfaregroepen van Budel en van Budel-Schoot zijn ook het afgelopen jaar weer creatief bezig geweest zo-

dat er veel te bekijken en te kopen valt. Naast het uitgebreide aanbod van handgemaakte werkjes zoals haak- en breiwerk, kunstzinnige kaarten enz., zijn er andere activitei-ten zoals o.a. enveloppentrekken en raadspelletjes. Vrijwilligers hebben weer van die overheerlijke wafels

Bazaar van het Nederlandse Rode Kruis

Van links naar rechts zijn dit: Nol Smolders (92 jaar), Joost Smolders (33 jaar), Joep Smolders (geboren 27 okt. 2011, op de foto 3 dagen oud) en René Smolders (62 jaar).

Vier generaties

Woensdag 16 november om 14.00 uur is er in dienstencentrum De Kring een lezing over de schilder Albrecht Dürer. Marie-Paule Smets geeft de lezing op initiatief van de Cultuur-kring Hamont-Achel. Duits graveur en schilder Albrecht Dürer, met in-vloed en roem ver buiten de lands-grenzen. Zijn grafisch werk - gravu-res en houtsnedes - is het bekendst. Met houtsnedes werden destijds il-lustraties in boeken gemaakt.Dürer werd geboren in Neurenberg, waar hij het grootste deel van zijn leven doorbracht. Na zijn leertijd trouwde hij in 1494 met Agnes Frey, om nog hetzelfde jaar op reis te gaan naar Italië. Daar maakte hij onder meer kennis met houtsnedes van

Andrea Mantegna. Terug in Neu-renberg maakte hij o.a. de 15-delige Apocalyps (1498). In 1512 kwam hij in dienst van Maximilliaan van Oos-tenrijk, die hem veel opdrachten gaf. Hij overleed in 1528 in Neurenberg. Het portret is een zelfportret uit 1498 - Dürer was een van de eerste kun-stenaars die zichzelf portretteerden. Hij liet een omvangrijk oeuvre ach-ter: circa zestig schilderijen, zo’n 250 houtsnedes, bijna honderd gravures, zes etsen en meer dan duizend teke-ningen en aquarellen. € 6.- incl.sylla-bus en consumptie. Tip: Cultuurpas als cadeaubon € 50.- voor méér dan 60 activiteiten ingericht door de Cul-tuurkring Hamont-Achel. Iedereen welkom!

Op woensdag 23 november aan-staande verzorgt Heemkundekring ‘De Baronie van Cranendonck’ in zaal De Smeltkroes te Maarheeze een filmavond met twee historische films met dorpsbeelden en mensen in Maarheeze anno 1968 en ca. 1971-1975. Adolfs en GunsSinds vorig jaar is de Heemkunde-kring in het gelukkige bezit van een aantal films uit de collectie van de bekende Maarheezer amateurfilmerWim Guns (1933-2008). De films wor-den door de kring de komende jaren gedigitaliseerd en beschreven. Twee van de films uit deze collectie zijn inmiddels beschikbaar en worden op woensdag 23 november getoond. Het gaat om: Dorpsfilm Maarheeze 1968 (J.W.L. Adolfs, Enschede) De

Enschede zakenman J. Adolfs (1917-1977) gaf tussen 1948 en 1970 op-dracht tot het filmen van zo’n 1500 dorpen in Nederland in het kader van zijn ‘Landelijke Filmactie’. In 1962 deed hij in dit kader Budel(-Schoot) aan, in 1968 was Maarheeze aan de beurt. In zwart-wit maken we allereerst een wandeling door het dorp anno 1968. We krijgen beelden te zien van oud-Maarheeze, maar ook van de ‘nieuwe wijk’, van diver-se gebouwen en de diverse scholen met schooljeugd. We zien een spe-ciaal opgezette brandweerdemon-stratie, het houten politiebureau en vele andere bekende plekken en personen. Tenslotte trekken vrijwel alle toen bestaande verenigingen en standsorganisaties in optocht aan de camera voorbij. Daardoor is een

Oude films uit Maarheeze, een filmavond van de Heemkundekring

Donderdag 17 november om 14.00 uur kan men de Goldbergvariaties van Bach gaan beluisteren in dien-stencentrum De Kring in aan de Bostraat 7 in Hamont. Rose-Marie Hendriks komt erover spreken en het is een initiatief van de Cultuur-kring Hamont-Achel.Om zijn slapeloze nachten wat op te vrolijken verzocht Graaf von Kay-serling Bach enkele zachte en opge-wekte klavecimbelstukjes te compo-neren. Het resultaat was de ‘Aria mit verschiedenen Veränderungen’ be-ter bekend als de ‘Goldbergvariaties’ naar de naam van de klavecinist die zijn broodheer verstrooiing moest brengen. De rode draad doorheen het programma van het najaar is

‘thema met variaties’. Variëren is zo oud als de straat. Een eenvoudig thema nodigt uit om te herhalen en daarna te veranderen, vervormen, omspelen en ontwikkelen. Het-zelfde klinkt telkens anders, anders maar toch ook weer hetzelfde. Grote componisten houden zeker ook van de variatievorm. Ze kunnen met veel vakmanschap en creativiteit een thema uitpuren. Dat zal blijken in de “Goldbergvariaties van Bach” die besproken wordt op deze luister-namiddag. Een niet te missen luis-ternamiddag.€ 6.- incl. syllabus en consumptie. Tip: Schenk cultuurpas als cadeaubon. €50.- voor méér dan 60 activiteiten ingericht door de Cul-tuurkring Hamont-Achel.

groot deel van de toenmalige Maar-heezer bevolking in beeld. Mensen van oud-Maarheeze, vanaf 1971 (Wim Guns, Maarheeze) De enthousiaste Maarheezer amateur-filmer Wim Guns (1933-2008) aan wiewij ook het behoud van bovenge-noemde Adolfsfilm hebben te dan-ken, filmde vanaf de tweede helft van de jaren zestig bij alle belang-rijke gebeurtenissen in zijn geboor-tedorp. Vanaf 1971 legde hij speciaal ook oude(re) Maarheezenaren vast op bewegend beeld. En passant zien weprachtige kleurenbeelden van een inmiddels verdwenen agrarisch le-ven, van vele gebouwen en situaties in het dorp. Hoofdrol wordt echtergespeeld door de talloze Maarhee-zenaren zelf. denkt u aan Hanneke van ’t Haasje, Toontje van Hunsel, Berp Gubbels, de families Boelens, Guns (o.m. van ‘De Ark’), ‘De Post’, ‘de Mulder’, ‘de Bakker’, Rector Pee-ters, om maar eens wat namen te noemen. Al deze bekende maar ook minder bekende dorpsbewoners werden door Wim Guns vakkundig vastgelegd. De vele gezichten van oude en jonge Maarheezenaren in beide films zul-len een feest van herkenning voor u zijn! Noteert u dus: woensdag 23november, 20.00 uur, De Smeltkroes, Kijkakkers 1, Maarheeze, toegang: gratis voor leden, niet-leden betalen € 2,50.

Goldbergvariaties van Bach te beluisteren bij De Kring

Lezing over Albrecht Dürer bij Cultuurkring Hamont

Bazaar WelfarewerkSoerendonk - Op zondag 13 no-vember houdt Welfarewerk Soe-rendonk een bazaar ten gunste van het Rode Kruis. Deze vindt plaats van 13.00 tot 16.00 uur en wordt ge-houden in gemeenschapshuis Den Donck in Soerendonk. U bent alle-maal van harte welkom.

Frans en Marie Boelens voor hun huis (Adolfs, 1968)

gebakken zodat u extra van uw kop-je koffie of thee kunt genieten. Ie-dereen is van harte welkom en door uw belangstelling ondersteunt u het werk van de Welfare en dus ook van het Rode Kruis. Tot ziens op zondag-middag 13 november van 13.00 tot 17.00 u. in zorgcentrum Mariënburgt te Budel.

Zaterdag 12 november zal het Weer-ter Mannenkoor de eucharistievie-ring muzikaal begeleiden in de kerk vaan Soerendonk. Dit i.v.m. het a.s. Caeciliafeest. Aanvang 19.00 uur U

bent van harte welkom! Tevens wil men u alvast wijzen op, en uitnodi-gen voor het kerstconcert van het Weerter Mannenkoor dd. zaterdag 17 december in de Parochiekerk op

de Biest te Weert. Aanvang 19.30 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar via tel. 0495-492009.

Uitvoering van het Weerter Mannenkoor

Er valt veel te bekijken en te kopen

Het Weerter Mannenkoor

Nieuwstraat 17 BudelTEL. 0495-497555

www.kidsfashionfactory.nl

Kom eens langs in

onze nieuwewinKel!!

Wij wensen de ouders vanBas heel veel geluk!

www.kraamzorg-homecare.nlDisciplines: Manuele therapie, bekkenfysiotherapie, motorische

ontwikkelingsbegeleiding bij kinderen, revalidatie COPD en Astma, sportfysiotherapie, tapen en bandageren, zwanger-fit.

NVFB

Nieuwstraat 52 · 6021 HT Budel · T 0495 492329

Zwangerfit!!Zwangerfit is een eigentijdse vorm vanzwangerschapsgym, waarbij de nadruk ligt op actief bezig zijn. Natuurlijk komt ook de theorie rondom zwangerschap, bevalling en de periode daarna aan bod. meedoen met Zwangerfit kan van week 16 tot einde van de zwangerschap en van 4-6 weken na de bevalling.

Voor aanmelding of nadere uitleg kun je contact opnemen met Janneke Soers of Ankie Lammers.

Het was een geboortemaand die zijn weerga niet kent. Maar liefst elf geboortekaartjes vielen er op de deurmat. Proficiat dus: Niels, Judith en Mupke Habraken met Stijn, Freek, Karin en Jayden Hamstra met Liv, Rob en Petra Zie-man met Lizzy, Geert en Myanou Briels met Resy, William, Angela, Elke en Evi de Jong met Ruben, Leon, Yvonne en Giel van Meijl met Evy, Maarten, Heidi, Janne en Giel Smeets met Sjors, Joost, Karin en Maud Smolders met Joep, Dennis, Ascha en Kes van Hunsel met Jor, Bas en Nancy Geurts met Jim, Frank Compen en Linda Hamann met Isa. Er kan er echter maar één de gelukkige zijn. Dat is deze maand Bas, op 26 oktober geboren als zoon van Bram Baks en Gwen Janssen.

Met zijn 5020 gram is Bas niet bepaald een kleintje. En dan werd hij nog twee weken te vroeg geboren ook. ‘De zwanger-schap verliep prima,’ vertelt Gwen. ‘Dat de bevalling miss-chien met een keizersnede zou moeten wist ik van tevoren. Bas was namelijk niet ingedaald. We wisten ook dat het een zware baby was maar dat hij zó zwaar zou zijn was toch een verrassing.’Die keizersnede is Gwen echter best meegevallen. Als we haar bellen is Bas zo’n anderhalve week oud en Gwen is al weer aardig mobiel, zoals ze zelf opmerkt.Hij doet het prima, goed eten, goed slapen en hij is het lievelingetje van de beide opa’s en oma’s. ‘Voor Bas zijn oud-ers is het het eerste kleinkind, voor mijn ouders de tweede. Het eerste kleinkind woont echter in Ierland dus die zien ze niet zo vaak.’En met zo’n stel trotse opa’s en oma’s denk je natuurlijk: die zullen wel vechten om op te mogen passen. Maar dat is niet nodig! ‘Ik ga niet meer werken. Ik word huismoeder, dat is altijd mijn grootste wens geweest. We hebben altijd gezegd: als het fi-nancieel mogelijk is wil ik thuisblijven. Ik wil er zijn voor mijn kind op dezelfde manier waarop mijn ouders er voor mij war-en. Ik wil hem een warm thuis geven!’

Novemberbaby’s kunnen worden aangemeld door een ge-boortekaartje met foto in de brievenbus van de Grensko-erier te doen aan de dr. A. Mathijsenstraat 34 in Budel of een mail naar [email protected]. te sturen.

BaBy van de maand oktoBer

Miryam Ector(0495)518932

Bas

diverseGeBOOrTeTAArTJes

Voor uw babyborrel of zeg ‘proficiat’ met een zwangerschaps/

geboortetaart Workshop bonbons makenInformeer nu!!

Emiel de CromDeken van Baarsstraat 6a 6021 BH Budeltel. 0495-430444www.dezaligheden.nl

TJTJ

Voor uw babyborrel

Leenderweg 23-5554 CK-Valkenswaardtel. 040-2014433-www.losse-veter.nl

NU VOLOPSNOWBOOTS

VAN MAATJE19 TM

MAAT 47 !!!!

nieuwstraat 17


Goldbergvariaties van Bach te beluisteren bij De Kring


Zoals gebruikelijk start carnavals-vereniging De Muuzevangers uit Maarheeze hun carnavalsseizoen de zaterdag na de elfde van de elfde. Dit jaar dus op zaterdag 12 november. Alle Muuzevangers en Muuzevan-gerinnekes en andere belangstellen-den zijn uiteraard van harte uitgeno-digd om de aftrap van carnaval 2012 mee te maken.

Het belooft weer een spectaculaire avond te worden, met als hoogte-punten de bekendmakingen van de prinsenparen die het komende sei-zoen gaan heersen over het Muuze-gat. En in tegenstelling tot andere ja-ren beginnen de officiële ceremonies al om 20.11 uur in De Smeltkroes. Dus wees er op tijd bij om niets te missen! Uiteraard neemt men op 12 novem-ber eerst afscheid van de oude Prin-senparen. De opvolgers van Jeugd-prins Wietse, Jeugdprinses Carlijn en Jeugdadjudant Raoul zullen be-kend worden gemaakt. In een wer-velende show met als thema ‘Dark Africa’ zal een groep jeugd offers gaan brengen om gekozen te wor-den tot Jeugdprinsenpaar. Hebben

de kinderen voldoende offers bij zich en worden de gebrachte offers aanvaard? De dansmarietjes zijn in ieder geval paraat om hun nieuwe dans te tonen aan het publiek en het nieuwe Jeugdprinsenpaar. Prins Piet, Prinses Loes en Adjudant Dolf zullen uiteraard ook opvolgers krijgen. Inmiddels zijn er al diverse hints in het dorp te zien geweest: “De ballen zijn rond”, “Sportiviteit kent geen tijd”, “Hij is niet van zijn pad af te krijgen” en “Heeft deze vent wel talent?”. De nieuwe Prins, zijn Prinses en hun Adjudant zijn waarschijnlijk druk aan het repete-ren voor de show die gaat leiden tot hun bekendmaking. Ongetwijfeld staan er aanstaande zaterdag trotse Prinsenparen op het podium van De Smeltkroes. Voor alle Muuzevangers en Muuzevangerin-nekes vindt er nog een belangrijke bekendmaking plaats: de Residentie, stamcafé van de Prinsenparen. Op deze locatie wordt namelijk op zon-dag 13 november de Muus onthuld. En dan kan carnaval 2012 echt gaan losbarsten! Voor meer informatie: www.muuzevangers.nl of twitter.com/Muuzevangers.

Op 15 november 2011, aanvang 20.15 uur, houdt Arthur Polspoel een le-zing over Rouw bij Ouderen in het Centrum voor Afscheid en Rouw te Heeze. Rouw bij achterblijvende ou-deren wordt vaak onderschat omdat verlies bij hoge ouderdom hoort. Het gemis van het langdurig gedeelde

leven en het gebrek aan toekomst-perspectief maakt de rouw echter intens. Op deze avond gaat Arthur, die jarenlang pastoraaltheoloog was en diverse boeken schreef over rouw, met veel voorbeelden hierop in. Ook vertelt hij hoe je ouderen hierin kunt bijstaan. De bijeenkomst

vindt plaats in het Centrum voor Afscheid en Rouw, Spoorlaan 9c te Heeze Aanmelden bij voorkeur per email: [email protected]. Of via 040-2260450. De kosten voor de le-zingen bedragen vijf euro per per-soon waarbij koffie en thee is inbe-grepen.

Carnavalsseizoen in Muuzegat gaat van start!

Lezing van Arthur Polspoel in Centrum voor Afscheid en Rouw te Heeze

De leden van Vocaal Ensemble Quintessens hebben niet stil geze-ten sinds de succesvolle Revival of the Seventies in theatercafé Lexke in april. Dat bewezen ze op vrij-dag 7 oktober tijdens het afscheid van professor Henk van Tilborg. VE Quintessens werd gevraagd dit af-scheid te verzorgen. In een bomvol auditorium van de Technische Uni-versiteit in Eindhoven, zong Quin-tessens onder leiding van dirigente Annemarie Moors vier nummers. Vooral het nummer “When I’m six-ty-four” viel in zeer goede aarde bij

de 64-jarige professor. De leden van het koor kregen veel mooie compli-menten van het publiek.Zaterdag 5 november heeft het koor deel genomen aan een zangers-avond in Swartbroek. Hier traden drie koren op. Quintessens nam het laatste blok voor haar rekening. Het publiek kon luisteren naar nummers als Somebody to love van Queen en Proud Mary van Cree-dence Clearwater Revival enz. Het was een mooie gelegenheid voor de liefhebbers om te genieten van eigentijdse zesstemmig gezongen

koormuziek. Zondag 13 november luistert Quintessens de H. Mis mu-zikaal op in het Catharina Zieken-huis in Eindhoven. Dat is inmiddels een jaarlijkse traditie geworden. De patiënten en de vele kijkers en luis-teraars van de ziekenomroep zijn keer op keer een dankbaar publiek.Wilt u meer weten van Quintessens of een keer met ons meezingen? Dan kan dat. U kunt hiervoor contact op-nemen met Els van der Wiel, tel.nr. 0495-495185. Op dinsdagavond van 20.00 – 22.00 uur wordt in de Borgh in Budel gerepeteerd.

Quintessens timmert flink aan de weg

Hij is pas negentien jaar en opent nu al zijn eigen winkel aan de Stations-straat 6 in Maarheeze. Na een paar weken alles opgeknapt te hebben zijn op 22 oktober de deuren open gegaan. Al vanaf de basisschool is hij geïnteresseerd in computers en de werking ervan. Het was dan ook niet verwonderlijk dat hij 2 jaar geleden een computerbedrijf ge-naamd VedaCom opstartte vanuit zijn slaapkamer in Soerendonk. Tim richtte zich toen op het repareren van computers en de verkoop van computer- en randapparatuur. Ver-volgens ging Tim het systeembeheer van verschillende bedrijven aanpak-ken. Op een gegeven moment kwam Tim erachter dat zijn slaapkamer te klein werd en ging hij zoeken naar een alternatief. ‘Ik kwam op het idee

om een winkel te openen doordat het pand van mijn tante leeg stond, dus vroeg ik of ik er een eigen win-kel in mocht beginnen en mijn tante vond dat een goed idee’ aldus de enthousiaste Tim. Bij VedaCom kun je terecht voor computerhulp, repa-raties, computers, laptops en acces-soires. Voorlopig kun je er alleen op zaterdag binnen lopen van 10.00 tot 16.00 uur en op afspraak. Dit komt doordat Tim doordeweeks service aan huis biedt. Bovendien heeft hij het nog druk met zijn opleiding ICT. Die opleiding hoopt hij volgend jaar af te ronden waarna hij zich volledig wil gaan richten op zijn bedrijf. Bent u nieuwsgierig geworden ? Loop dan gerust eens vrijblijvend binnen bij Stationsstraat 6 in Maarheeze of bezoek de website www.vedacom.nl

Tim van den Hurk opent computerwinkel VedaCom

Tim van den Hurk biedt doordeweeks sevice aan huis

Cranendonckse milieustraat wordt helemaal gerenoveerdCRANENDONCK- Cranendonck krijgt een betere milieustraat tegen nagenoeg hetzelfde tarief als men nu betaalt. Als men de goedkeuring van de Provincie krijgt hoopt men eind volgend jaar te beginnen met de renovatie van de milieustraat aan het Rondven. De kosten voor deze ingreep zijn 1,2 miljoen maar omdat er nog een reservepot is die voor dit doel bestemd is hoeven de tarieven niet te stijgen. Men wil een pasjessysteem invoeren om zeker te stellen dat alle bezoekers van de

milieustraat ook inwoners van Cra-nendonck zijn.

Voorlopig wordt de milieustraat nog gedoogd door de Provincie maar eigenlijk voldoet deze voorziening niet meer aan de huidige eisen. Zo moet de vloer van de hele milieus-traat worden vervangen omdat deze niet ‘vloeistofdicht’ is. Het vervan-gen van deze vloer zou om en nabij de vier ton gaan kosten. ‘Overigens betekent het niet dat de grond onder de huidige vloer ver-

vuild is,’ legt verantwoordelijk wet-houder Bert Manders uit. ‘De eisen van de Provincie zijn in de tien jaar dat deze milieustraat er ligt veel zwaarder geworden en dus moet overal een vloer komen die geen en-kele vloeistof doorlaat.’Omdat er nu toch gerenoveerd moet worden heeft het college besloten de milieustraat in zijn geheel gebruiks-vriendelijker te maken. Er komt een 1,90 meter hoog bordes waar men met de auto op kan rijden. Naast het bordes staan de containers van 2,45

meter hoog. Het is dus afgelopen met het gesjouw met zware spul-len de trap op. Men kan vanaf het bordes zijn rommel zo de container ingooien.Een andere keuze die de gemeente had kunnen maken was om te par-ticiperen in de milieustraat van Weert. ‘We zouden dan gedeelde kosten hebben,’ aldus de wethou-der. ‘Onze keuze is echter voor een goede dienstverlening, ook al is dat iets duurder. Hij verwacht dat de kosten voor de burger komend jaar

nauwelijks zullen stijgen. Bovendien worden de groene containers met GFT afval in 2012 vanaf half oktober tot eind december gratis opgehaald. Dit in plaats van de bladkorven die er nu nog staan. Het Klein Chemisch Afval (KCA) wordt vanaf 1 januari niet meer opgehaald. Reden is de geringe belangstelling voor deze ophaaldienst. Verreweg de meeste mensen brengen hun KCA toch al naar de milieustraat.

BUDEL- Gezond eten en bewegen, het is een twee-eenheid waarmee we in de media dagelijks gecon-fronteerd worden. Wie gezond oud wil worden zal flink in beweging moeten blijven en zorgen dat hij/zij zichzelf structureel een gezonde manier van eten aanleert. Deze combinatie van specialismen is ook bij Sportivo te vinden in de vorm van diëtist, fitness instructeur en voedingsconsulent. Samen geven ze de cursus Op Gewicht.

Allebei hebben ze hun specialisme. Hein Claassen weet alles van bewe-gen en kan een op uw persoon toe-gesneden programma ontwikkelen. U krijgt van hem als het ware een trainingsprogramma dat u op het lijf geschreven is. Trainingen waarmee u het optimale resultaat behaalt. Maar bewegen is slechts één -zij het een heel belangrijke- manier om op

het juiste gewicht te komen. Even belangrijk is voeding!‘En daarom zijn wij een samenwer-king aangegaan met de diëtisten-praktijk van Gerrie Stevens,’ legt Hein Claassen uit. ‘Eva Cadier, van deze praktijk, geeft dus de voedings-adviezen bij de cursus Op Gewicht. Zij is een professioneel diëtiste met de HBO-opleiding Voeding en Dië-tetiek.’Sportivo wil de klant op deze ma-nier verzekeren van professionele voedingsadviezen. Daarbij is het persoonlijk contact, zowel met de fitnessinstructeur als met de diëtiste uiteraard van groot belang.Wie belangstelling heeft voor deze cursus, die in twaalf weken wordt gegeven, komt eerst bij Eva terecht voor een intake-gesprek. Zij wil graag van u weten wat u wilt berei-ken; wilt u afvallen? Zo ja, hoeveel? Wilt u misschien aankomen, want

ook dat behoort tot de mogelijkhe-den. Daarna is er nog een info-avond door voedingsdeskundige (consulent) Es-ther en Hein tenslotte zorgt voor het beweegadvies dat bij u past.Twaalf weken lang gaat u dan aan de slag met de bewegings- en voe-dingsadviezen waarbij voortdurend de vorderingen in de gaten worden gehouden en er ook op gezette tijden geëvalueerd wordt. Gedurende deze twaalf weken krijgt u de handvatten aangereikt om vervolgens zelf ver-der te gaan. ‘Wie daar behoefte aan heeft kan natuurlijk daarna ook nog bij ons terecht,’ aldus Eva. ‘Sommi-ge mensen hebben iets langer een steuntje nodig om hun manier van leven te veranderen.’Wie zich aan wil melden voor de cursus Op Gewicht kan dat doen bij Sportivo, Sportlaan 1 in Budel, tele-foon 0495-494141.

Sportivo gaat met cursus Op Gewicht uit van bewegen en gezond etenUnieke samenwerking tussen Sportivo en Diëtistenpraktijk Gerrie Stevens.

Op de TU in Eindhoven zong Quintessens onder de bezielende leiding van Annemarie Moors


E E T D R I N K G E L E G E N H E I D

Markt 5 6021 CD Budel T (0495) 51 93 93 E [email protected] www.debrasser.nl

De Brasser presenteert:

’’Een warme Kerst’’Op zondag 25 en maandag 26 december serveren wij:

een 3 of 4 gangen Kerstlunch en een 4 gangen Kerstdiner.

Aanvang lunch: 12.30 uur/aanvang diner: 19.00 uur

Wij sturen u graag de Kerstkaart toe, loop binnen of kijk op onze nieuwe website.Reserveer nu, onze plaatsen zijn beperkt.

Tijdens de feestdagen kan u bij restaurant Villa Christinaterecht voor een intieme lunch, diner of een gezellig

samenzijn met familie of vrienden.

Wilt u met de kerstdag, oudejaarsavond of 1e nieuwjaarsdagin stijl komen genieten van een heerlijke maaltijd in een

uiterst warm en sfeervol kader?Kijk dan op onze website voor ons heerlijk feestmenu.Dit menu wordt geserveerd op 25 & 26 december en

op 31 december en 1 januari.

Wij wensen u en uw familie alvast fijne feestdagen toe!Antoine, Anne & het ‘Villa Christina’ team

Stadswaag 8 • 3930 Hamont • 003211446168www.villachristina.be

B R A S S E R I E - Z A L E N

Geuzendijk 35, Weert • tel (+31)(0)495 - 524300 • fax (+31)(0)495 - [email protected] • www.blaakven.nl • [email protected] • www.cachera.nl

KERSTMIS IN ‘T GROENA la carte

in de brasserie!

Zie www.blaakven.nl voor de kaart.

U bent welkom op Eerste en Tweede

Kerstdag tussen 12.30 en 13.30 uur òf tussen 17.00 en 18.00 uur.

Kerstdiner met

cachet!Per couvert € 69,50

Bijpassend wijnarrangement € 36,50

Wij ontvangen u graag op Eerste en Tweede Kerstdag

25 en 26 december tussen 18.30 en 19.00 uur

voor het aperitief.

RE

SE

RV

EE

R N

U!


Een stroef draaiend Rood Wit’67/Nyrstar kan de laatste weken slechts met moeite enkele puntjes bij elkaar sprokkelen. Ook afgelopen zondag werd op de valreep nog een welis-waar verdiend punt behaald in de uitwedstrijd tegen RKSVN uit Neer. Reeds na 5 minuten komt Rood Wit’67/Nyrstar op achterstand door een doelpunt van Geraedts, maar een minuut later is de stand alweer gelijk. Steffen Hendriks kan van dichtbij scoren. De wedstrijd gaat ge-lijk op en in de 13e minuut is het Ste-fan Beerten die met een prachtig af-standsschot Rood Wit’67/Ntrstar op voorsprong zet. Direct daarna wordt een kans van RKSVN van de lijn ge-haald, maar in de 18e minuut kan Geraedts na geklungel in de Rood Wit defensie de 2-2 aantekenen. De gastheren spelen veel feller en weer moet een bal van de doellijn worden weggehaald na zwak verdedigen bij Rood Wit’67/Nyrstar. Rond het half uur herpakt Rood Wit’67/Nyrstar zich weer enigszins en waar Steffen Hendriks eerst nog een vrije trap op de lat uiteen ziet spatten is het Ruud Poukens die in de 35e minuut via

binnenkant paal wel het net weet te vinden; 2-3. Rood Wit’67/Nyrstar controleert de wedstrijd vervolgens lange tijd en geeft niets weg. In de tweede helft is vriend en vijand het er over eens dat een speler van RKS-VN buitenspel staat. De scheids be-slist als enige van grote afstand dat dat niet zo is en stelt zo Winkelmo-len in staat om de 3-3 te scoren na 56 minuten. Dit geeft RKSVN plots weer hoop en in de 68e minuut moet doelman Frank van Hooff er aan te pas komen om erger te voorkomen. Rood Wit’67/Nyrstar vervalt weer in slordig voetbal en krijgt in de 72e minuut daarvoor de rekening ge-presenteerd. Winkelmolen mag bij de tweede paal een voorzet simpel binnen tikken : 4-3. De gasten besef-fen dat er uit een ander vaatje getapt moet worden om nog een punt veilig te stellen. Ze bouwen toch weer aan een overwicht maar echte kansen levert het niet op. In de 93e minuut valt dan toch de verdiende gelijkma-ker. Steffen Hendriks kan een goede voorzet van Bart Teeuwen bekwaam binnenwerken en brengt hiermee de 4-4 eindstand op het scorebord. Ko-

mende zondag speelt Rood Wit’67/Nyrstar wederom een uitwedstrijd tegen het onberekenbare Roer-mond, dat afgelopen zondag een knappe prestatie leverde door mede koploper Haelen te verslaan.

De meiden B1 van hockeyclub Cra-nendonck hebben in de vakantie kei-hard gewerkt om beter te worden als team. En al dat harde werken werd afgelopen zaterdag beloond met een klinkende overwinning op Sjinborn MB1. Voor eigen publiek wonnen ze thuis met maar liefst 6-0. De dames van Sjinborn kenden het team van het begin van het seizoen dan ook niet meer terug. Vanaf de eerste mi-nuut was iedereen bij de les en werd

Sjinborn flink onder druk gezet. Er volgden meerdere doelpogingen waarvan er twee werden benut. Na de rust werden de dames van Sjin-born erg moe van het snelle balspel van Cranendonck. De meiden maak-ten daar slim gebruik van en schoten nog vier keer raak. Een dik verdien-de 6-0 overwinning dus. Komende zaterdag spelen de meiden uit tegen MB2 Weert.

Het was een wedstrijd die begon op een tijdstip waarvan men bij Ledûb dacht dat er alleen jeugdteams spe-len. Gelukkig was er weer een veld vrij waardoor men de wedstrijd-voorbereiding ongeveer gelijk aan een thuiswedstrijd kon draaien. In het begin van de wedstrijd be-taalde deze voorbeiding zich uit. Men startte sterk en gemotiveerd. Dit maakte een dusdanige indruk op de tegenstander dat een snelle 10 – 5 voorsprong behaald werd. Een time-out van de tegenstander was noodzakelijk. En deze time-out leek met name schadelijk voor de scheidsrechters. Ze waren hun focus kwijt. Een bal die een meter buiten de antenne omging werd goed gege-

ven en het veld aan Ledub zijde leek ineens een stuk groter te zijn. Dit verlies in focus hielp de tegenstan-der in het zadel, waardoor zich een fel gevecht om de set ontspon. Het gevecht dat werd verloren door het gebrek aan geluk, lef en slimheid (26-28). De tweede set, een nieuw begin. En dat bleek. Weer werd er een voorsprong genomen, wat weer leidde tot een time-out. Het leek erop dat de coach van de tegenstan-der de opdracht had gegeven om alles of niets te spelen. Alle ballen werden voluit verwerkt, terwijl bij Ledûb op de beslissende momen-ten dit lef ontbrak, waardoor Hajraa erop en erover kwam. De tweede set werd wederom verloren, zij het nipt

(23-25). De doelstelling was toen dan maar 5-setter te spelen. Maar om eerlijk te zijn heeft het er in de 3e set nooit ingezeten. Het setverlies was een logisch gevolg. Dan de vierde en laatste set. Dan maar vol de strijd aangaan voor ten minste 1 punt. In deze set ging het iets beter, terwijl bij de tegenstander meer fouten gemaakt werden. Het alles of niets werd steeds meer niets. Een snelle setwinst (25-16), maakt dat Ledûb toch nog een punt in de tas kon stop-pen. Volgende week moet Ledûb tegen Activia. Een goed gevulde tri-bune helpt om de opgenane kennis in de praktijk te brengen. Men ziet jullie graag aanstaande zaterdag om 19.30 in de Zuiderpoort.

Waar iedereen zich na een leuke pot voetbal had neergelegd bij een 0-0 eindstand, was het de tegenstander uit Helmond dat er in de 90e minuut nog vandoor ging met de drie pun-ten. Ondanks dat het tegen de ver-houding in was, had SV Budel zelf genoeg mogelijkheden gehad om zelf te scoren om zeep geholpen. Het resultaat was dan ook een pijnlijke 0-1 nederlaag. Na het doelpuntloze gelijke spel van vorige week was SV Budel toch gestegen naar de tweede plek. Te-gen directe concurrent Rood Wit ‘62 moest er gewonnen worden om bo-venin mee te blijven draaien. Dennis Verstraeten mocht in de spits weer voor de doelpunten zorgen en hield daarmee Maarten Henkelman op de bank. In de verdediging koos trai-ner Ralf de Haas wederom voor Roy Claassen als linksachter, waardoor ook Tom Kooken op de bank startte. De tegenstander uit Helmond leek in eerste instantie voor een punt te ko-men. Verdedigend stond het aardig en met enkele snelle uitbraken pro-

Gelijkspel RW’67/Nyrstar tegen RKSVN

Dat Maarheeze goed kan voetballen wisten de supporters al wat langer. Maar het komt er niet elke week uit, ook dat weet de echte supporter. Te-gen MULO speelde Maarheeze wel-licht zijn beste (eerste) helft van dit seizoen. Dan wordt ook duidelijk dat er heel veel potentie zit in het elftal.Het begon nog een beetje stroef. MULO maakte zijn naam (Met Ui-terste Leeuwenmoed Opwaarts) he-lemaal waar. Toch kwam Maarheeze als snel in zijn spel, vooral door een zeer geïnspireerd spelende Rick van der Linden. Hij was met afstand de beste man van het veld en opende na een kwartier dan ook de score voor Maarheeze: 1-0. Maarheeze ging door. Berhan Yigit-dol ging alleen op de keeper af, maar had teveel tijd om na te denken. In de 36-ste minuut maakte hij die mis-ser goed door een mooie aanval van Maarheeze wel doeltreffend af te ronden: 2-0.Mike van den Bragt krulde een vrije trap mooi in de hoek, maar de kee-per van MULO was attent. Hoewel MULO gevaarlijk bleef (eenmaal op de lat, maar ook Maarheeze raakte de lat) was Maarheeze duidelijk de betere ploeg. De eerste helft was de beste helft van Maarheeze dit seizoen. Zoals verwacht stroopte MULO in de tweede helft de mou-wen op. Maarheeze liet zich toch in-timideren, viel wat terug, maar nog tweemaal kwam in de tweede helft de lat Maarheeze te hulp.Na een uur ontworstelde Maarheeze

zich enigszins aan de druk en kreeg Maarheeze, loerend op de counter, ook de nodige kansen. Beide ploe-gen speelden een open wedstrijd maar scoorden niet meer. De verde-diging van Maarheeze onder leiding van een soeverein keepende Sjoerd van Gorp hield de nul en daarmee waren de eerste drie punten voor Maarheeze in de tweede periode een feit. Maarheeze heeft laten zien waartoe het in staat is: technisch verzorgd combinatievoetbal in een hoog tempo. Dat heeft drie punten opgeleverd die vertrouwen geven voor de thuiswedstrijd aankomende zondag tegen Laar. Op Zondag 13 November speelt Maarheeze 1 thuis tegen Laar 1 tijdens deze wedsrtijd is Sylke Pelt de pupil van de week zij is speelster van de F3.

Rood Wit ‘62 steelt de punten in Budel

SV Budel A1 wint eerste periodetitel in Hoofdklasse JSV Budel A1 is er afgelopen zaterdag in geslaagd om de 1e periodetitel te veroveren in de Hoofdklasse J. Een super prestatie van de A1, zeker om-dat het team vorig seizoen nog actief was in de 1e klasse.

In de wedstrijd van afgelopen zater-dag tegen SVC 2000 A1 werd het 2-0, terwijl concurrent Meerssen onder-uit ging tegen BSV Limburgia met

0-3. Door deze overwinning is SV Budel A1 verzekerd van een plek in de nacompetitie aan het eind van het seizoen. In deze nacompetitie kan de A1 promotie naar de landelijke 4e divisie afdwingen. Op de foto staat de trotse A1 in hun nieuwe warm-loopshirts. Deze werden gesponsord door Verest Sport uit Budel. SV Bu-del A1 wil Verest Sport danken voor deze schitterende warmloopshirts.

SV Budel A1 in hun nieuwe inloopshirts, gesponsord door Verest Sport uit Budel

beerde Rood Wit het vijandige doel te bereiken. De eerste uitbraak werd door Michiel Henkelman onschade-lijk gemaakt, maar hiervoor ontving de verdediger van Budel wel terecht een gele kaart. SV Budel had het be-tere van het spel, maar tot doelpun-ten leidde dit niet. De tegenstander uit Helmond had ook enkele kansen, maar 0-0 was de ruststand. In de tweede helft ging SV Budel do-minanter op zoek naar de overwin-ning. Rood Wit ‘62 kwam er steeds minder aan te pas en er kwamen enkele goede kansen voor SV Bu-del, maar wederom werd er niet gescoord. De hardwerkende Den-nis Verstraeten werd gewisseld en Maarten Henkelman kwam voor hem in de ploeg. Ook Henkelman kreeg enkele kansen, maar ook deze werden niet verzilverd. Rood Wit ‘62 leek blij met een punt en overleefde ook de laatste stormloop van SV Budel. In de tegenaanval wisten de Helmonders uit het niets een doel-

punt te scoren; 0-1. In de resterende blessuretijd ging SV Budel wederom vol in de aanval, deze keer om toch nog een punt over te houden aan dit duel. Ook deze stormloop leverde niets op, waardoor SV Budel met lege handen bleef. Voor de tweede week op rij was SV Budel de betere, maar wist het vij-andige doel niet te vinden. Kansen worden echter wel gecreërd, maar moeten nog benut worden. Volgende week in de uitwedstrijd tegen Spcl. Irene de volgende kans om drie punten te pakken. SV Budel hoopt veel supporters in Tegelen te begroe-ten en zal dan wederom proberen de drie punten te veroveren. Opstelling SV Budel: Don Dries-sen, Jeroen Bogers, Michiel Henkel-man, Mikel de Windt, Roy Claassen (88’ Tom Kooken), Thijs Perenboom, Leon van Exel, Kevin Houthuizen, Max Winter (80’ Koen Corsten), Roel Duisters en Dennis Verstraeten (73’ Maarten Henkelman).

Ledûb Volleybal Heren 1 weet het weer

Meiden B1 hockeyclub Cranendonck ijzersterk

De meiden B1 verslaan Sjinborn met 6-0

Maarheeze wint overtuigend van Mulo

Sylke Pelt

Jeroen Bogers aan de bal


In deze echte 6 punten wedstrijd begon FC Cranendonck erg voortva-rend. Al na 3 minuten had Philip van Kemenade de bal tegen de touwen liggen. Teun Broers gaf een prach-tige steekbal op Philip, die daarna vrij op de doelman kon afgaan. Met een geplaatste bal deed Philip de 0-1 laten aantekenen. FC Cranendonck bleef goed voetballen en creëerde zich enkele goede kansen, die helaas niet werden verzilverd. In de 14de minuut was het weer Teun Broers die Philip van Kemenade diep stuurde. Philip zag de keeper uit z’n goal ko-men en kon met een slimme kopbal over de keeper zijn 2de goal scoren en daarmee FC Cranendonck op een comfortabele 0-2 voorsprong zetten. FC Cranendonck bleef goed combi-neren en als Bevo eens in balbezit was werd er goed en snel jacht ge-maakt om de bal weer te veroveren.

Hiermee hield FC Cranendonck het heft in hand en dicteerde de wed-strijd. Na bijna 30 minuten werd een bal door FC Cranendonck vanaf de middenlijn teruggespeeld op keeper Bart Verhoeven. Bart verwerkte deze bal slecht en verslikte zich in de Bevo spits, die hierdoor wel erg makkelijk kon tegenscoren, 1-2. Wat zo een bal de wedstrijd toch kan beinvloeden. Het goede spel van het eerste half uur verdween helemaal en FC Cra-nendonck begon heel zenuwachtig en met weinig vertrouwen te voet-ballen. Veel balverlies en verloren duels hielp Bevo weer helemaal in de wedstrijd. Gelukkig voor FC Cra-nendonck kon Bevo zich zowat geen enkele kans creeren. Met een 1-2 stand gingen beide ploegen rusten. Na de pauze zagen we een zelfde soort wedstrijd. Bevo probeerde wel,

maar kon niet gevaarlijk worden en FC Cranendonck maakte het zich-zelf onnodig moeilijk. Na ongeveer 20 minuten kwam Erik vd Hurk in het veld voor de overigens goed spe-lende Philip van Kemenade. En met een frisse Erik kon FC Cranendonck weer wat van het spel naar zich toe-trekken. Het was dan ook Erik die 10 minuten voor het einde de wedstrijd definitief besliste. Met een harde lage schuiver net langs de paal was de Bevo goalie kansloos en kon FC Cranendonck de wedstrijd rustig uitspelen, 1-3. Hierdoor bleven we voor de 6de achtereenvolgende wedstrijd zon-der verlies en gingen er 3 belang-rijke punten mee terug naar Cra-nendonck. Voor komende zondag staat de thuiswedstrijd tegen het altijd lastige SSE uit Someren-Eind op het programma.

Vandaag tradt FCC 2 aan tegen een tegenstander waarvan weinig be-kend was. Na de goede resultaten van de afgelopen weken diende deze wedstrijd ook met een goed re-sultaat afgesloten te worden. Helaas verliep alles anders zoals gepland. Of men kan het classificeren onder een ‘off-day,’ of het blijkt een wan-prestatie. Helaas blijft het een feit dat FCC2 aardig wat kansen heeft gekregen in de 1e helft, maar dat het hiervan er geen heeft kunnen verzil-veren. Doordat de verdediging ook

niet meer zo dicht stond als een ‘wa-terpompsleutel’ zoals een loodgieter dit zou willen, kreeg men te maken met diverse tegengoals, vooral veroor-zaakt door persoonlijke fouten. Hope-lijk leert deze jonge ploeg hiervan, en blijkt dit vooral een ‘off day’ in plaats van een wanprestratie. Deze ploeg kan veel beter, en zal het verplicht als koploper dan ook moeten laten zien tegen de thuiswedstrijd tegen Laar komende week. Wel zal er vanuit een ander vaatje moeten worden getapt dan dat er deze week werd gedaan.

FC Cranendonck werkt aan zelfvertrouwenFC Cranendonck 2 laat kansen ligggen

Ieder jaar weer organiseert Zwem- en Poloclub Budel een speculaasac-tie. Ook dit jaar zullen weer zwem-mers van jong tot oud van deur tot deur gaan binnen de gemeente Cranendonck, om de heerlijke spe-culaaspoppen te verkopen. Op deze manier probeert ZPK een leuk zak-centje voor de club te verdienen.

Iedere inwoner van Cranendonck kan op deze manier ZPK sponsoren en er ook nog iets lekkers aan over houden. Via deze weg willen we ie-dereen laten weten dat men ons kan verwachten op zaterdag 12 novem-ber. Wij hopen dat u onze vereniging dan ook wilt sponsoren, in ruil voor een pakje heerlijke speculaaspoppen.

Zwem- en Poloclub Budel

Muziekvereniging Juliana uit So-meren-Eind wint in de Ruchte de Everard Winters Wisselbeker in de traditionele klasse, o.l.v. dirigent Hans van der Velden. De muzi-kanten speelden El NEU LAIO en Mexican Pictures als laatste deel-nemer van dit festival wel zo mooi dat de juryleden J. Nellestijn en A. Schillings hen als de beste in deze klasse aanwezen met de Koninklijke

Philharmonie uit Leende als goede tweede. In de vrije klasse zegevierde muziekvereniging Somerens Lust o.l.v. Geert Mooren. De 105 Some-rense muzikanten speelden de Parin Sketches uitmuntend. Heel goede tweede werd fanfare St. Jozef uit So-meren-Heide o.l.v. Karin van Dijk. Aan het slot mocht de organiserende muziekvereniging De Heerlijkheid uit Sterksel een prachtige Euverman

aquarel van haar beschermvrouwe Hanneke Pisa uitreiken aan de win-nende vereniging Juliana, die daar-mee de organisatie van het kleine kring festival 2012 op zich neemt. Voorzitter Michel van Gansewinkel dankte iedereen voor hun inzet en inbreng om dit festival zo goed te laten slagen en de jurylid J. Nelles-tijn prees de grote deelname van de jeugd.

Juliana wint Everard Winters beker

Op zondag 13 november is voor alle wandelliefhebbers de tweede herfst-wandeling door de Cranendockse en Beverbeekse natuur. Wil je de herfstsfeer proeven zorg dat je op 13 november aan deze mooie wande-ling deelneemt. De wandeling gaat door het prachtige natuurgebied tussen Budel, Beverbeek en Achelse kluis. Iedereen die van wandelen houdt kan op deze zondagmorgen even van de herfstkleuren in de na-tuur te genieten. De wandeling be-gint om 9.30 uur en het startpunt is aan de Kattenput, dit is bij het be-gin van het rode fietspad richting

Achelse Kluis, einde Bergbosweg. ( Zie kaartje op internet op de site van de Bergrunners). De tocht duurt ongeveer een uur en 45 minuten en gaat over goed begaanbare wegen voor zowel de wandelaars als de Nordic Walkers. Er wordt rekening gehouden met het wandeltempo zodat iedereen zijn of haar eigen tempo kan bepalen. Na afloop is er voor iedereen een welverdiende verfrissing. ( Volgende wandeling is op zondag 11 december). Voor uitge-breide informatie zie internet: www.bergrunners-budel.nl of Tel: 0495 - 492030 en 496017

Herfstwandeling door Beverbeek en Cranendonck

Voor Bram Veestraeten uit Hamont waren zaterdag 29 oktober en zater-dag 5 november belangrijke schaak-dagen. In die weekends vonden de Limburgse jeugdschaakkampioen-schappen plaats waarin tickets te verdienen waren om zich te plaatsen voor de Vlaamse jeugdschaakkam-pioenschappen in Mechelen.Er worden zeven partijen gespeeld waarin elke speler drie kwartier de tijd krijgt om de ander mat te zetten. Een partij kan dus maximaal 1.5 uur bedragen. Op de eerste zaterdag wa-ren er vier partijen en op de tweede werden de laatste drie afgewerkt.Bram speelt bij de -14 jarigen , een categorie waarin bepaalde jeugd-spelers al een pak meer schaak- ervaring als Bram hebben. (Bram is iets later met competitie schaken begonnen dan zijn leeftijdsgenoten) De laatste weken gingen er dan ook meer uurtjes in zijn vrije tijd naar schaakstudie. Bram had vorig jaar het allerlaatste ticket kunnen be-

Bram Veestraeten vice-Limburgs kampioen schaken

machtigen voor de Vlaamse kampi-oenschappen en de kwalificatie was nu ook zijn doel . Bram kon zijn eer-ste partij winnend afsluiten en dat gaf het nodige vertrouwen. Nadat hij zijn tweede partij won kwam hij in de derde partij tegen Marnicq S. te staan. Marnicq had ook alles ge-wonnen en had net zijn grote con-current voor de titel Jorden B. versla-gen. Ook Bram moest eraan geloven. Het was lange partij en veel recupe-ratietijd had Bram niet. In de vierde partij tegen Jef M. zorgde hij voor de snelste zege in het kadettentoernooi. In zeven zetten kon Bram tot zijn ei-gen grote verrassing zijn tegenstan-

der schaakmat zetten. Met een drie op vier was de kwalificatie al binnen. In Leopoldsburg mocht hij al dade-lijk het duel voor de tweede plaats spelen tegen Jorden B. In een erg spannende partij die 1h20 duurde trok Bram aan het langste eind. Het was zijn allereerste zege tegen Jor-den. Bram ging verder op zijn elan en gaf zijn tweede plaats niet meer af. Hij mag zich vice-Limburgs kam-pioen 2011 bij de kadetten noemen wat een prachtige prestatie is. Zo zet Bram Veestraeten Hamont, dat geen schaakclub heeft, toch op de schaak-kaart in Vlaanderen.

De eerste Marathon zit erop voor Greet Geuens en Eric Bogers. Ze hebben vele honderden kilome-ters getraind tijdens de voorberei-ding op die 42 km. Geweldig hoe gemotiveerd Greet en Eric in die trainingsvoorbereinding waren. Om 10.00 uur was de start van de 42 km. 14000 Lopers deden mee waarvan twee Hoortrunners Greet en Eric. Een parcours dat niet vlak was. Tijdens de wedstrijd werden ze aangemoedigd door de Dubliners die amper het woord Hoortrun-ners konden uitroepen. De laatste 3 km begon het zo hard te regenen dat Greet haar bril moest opbergen, maar toen Greet en Eric de meet in ´t vizier hadden was het een heerlijk

gevoel. Samen over de de finish in 4 uur 37 minuten en 52 sec. (Erwin Appels 4.04.10 Marleen Couderé 5.05.15) Daarna samen met de vrien-den een avondje Guinness, lekker eten en met nog steeds een heerlijk gevoel van hun éérste marathon. De volgende dag wakker geworden met medaille in handbereik waar Greet-Eric-Marleen en Erwin zeer trots op mogen zijn. De Dublins Marathon “the Friendly Marathon” zit erop voor de Hoortrunners. Op maandag 31 oktober: Hoortrunners jeugd kon 94 euro die verdienen voor kinderen van Eucador door de 3 km te lopen in 4 x verschillende toptijden. Alle Hoortrunners hebben dat gehaald.

Dinsdagavond 15 november houdt Nemaldo een openbare repetitie. Tijdens deze repetitie kunnen ge-interesseerden vrij binnenlopen en kijken hoe het in een accordeonor-kest te werk gaat.Er staan ook accordeons klaar om uit te proberen, en natuurlijk gaan ze ook met de mensen die komen kijken een gezamelijk stukje instu-deren, onder leiding van onze diri-gente Madelon van Sint Annaland. Vooral mensen die nog een beetje twijfelen, kunnen de 15e de kans grijpen om het eens uit te proberen! Bij Nemaldo varieert de leeftijd van de deelnemers van 13 jaar tot 76 jaar, iedereen is welkom, maar ons

jongste lid, Lieke Bax, zou het toch erg leuk vinden als er wat meer kin-deren in haar leeftijdscategorie ko-men meespelen.Onder het genot van een kopje kof-fie en voor de kinderen een glaasje limonade kan men een kijkje te ko-men nemen op de openbare repeti-tie die plaatsvindt op a.s. dinsdag 15 november, aanvang 19.00 uur, aan de Poelderstraat 5 (achter de Zui-derpoort) in het Vaandrig.Als er mensen zijn die al een ac-cordeon in hun bezit hebben, neem deze dan gerust mee! Als u van plan bent te komen, kunt u dit even laten weten via het volgende emailadres: [email protected]

Openbare repetitie Nemaldo

Hoortrunners liepen marathon

Sint Maarten vieringGeheel volgens traditie wordt op vrijdag 11 november in Maarheeze de Sint Maarten optocht gehouden. Deze start om 18.30 uur bij zorgcen-trum Marishof (verzamelen bij de hoofdingang aan het Hagelkruis). De lampionnenoptocht gaat onder begeleiding van de fanfare Poort van Brabant via de Floralaan, Smits van Oyenlaan, Stationsstraat, Kijkak-kers en Vogelsberg naar het veld in de Neerlanden (waar het tijdelijke zorgcentrum stond) waar het traditi-onele vuur ontstoken wordt.De kinderen van alle scholen in

Maarheeze hebben een brief mee-gekregen met de informatie betref-fende de Sint Maarten viering. Aan deze brief zit een bon waarmee ze een lekkere koek bij Sint Maarten kunnen halen. Voor de liefhebber is er chocolademelk te krijgen, deze wordt net als voorgaande jaren ge-sponsord door Kiwanis uit Maarhee-ze. Bent u inwoner van Maarheeze en heeft een kind (kinderen) dat niet op de Muzenberg naar school gaat? Neem dan even contact op via 0495-594153 voor het afhalen van een brief met bon.

Lezing over reuma

Onder de noemer Reuma kan men alle ziekten en aandoeningen die pijn en/of misvormingen veroor-zaken - in de gewrichten, de ge-wrichtskapsels, de spieren, de pezen en het bot - plaatsen. Reumais de verzamelnaam van niet minder dan 200 verschillende ziekten. De reu-matische aandoeningen kan men grosso modo onderverdelen in vier grote groepen: *ontstekingsreuma *de artrosen of slijtagereuma’s *de weke delen reuma’s *de reuma’s van het skelet. OKRA-trefpunt Hamont heeft mevrouw Rosette Wouters (36 jaar docent aan de verpleegster-school – Leuven) uitgenodigd om op deze –en nog andere vragen over reuma – een antwoord te geven. Zij houdt haar lezing – met powerPoint presentatie op maandag 12 decem-ber 2011 om 14 uur in het Parochiaal Centrum “ De Burg”, Burg, 34 te Ha-mont. Iedereen welkom – ook niet leden! Inkom gratis !

Bram Veestraeten (rechts voor) tijdens de Limburgse jeugd-kampioenschappen


Waarom risico nemen?Bosch Car Service wintercheck

We controleren uw auto op minstens zeven punten:1. Verlichting2. Banden (spanning én profi el)

3. Remmen4. Accu5. Ruiten (ruitenwissers én antivries)

6. Olie7. Airconditioning

Doe de WINTERCHECK GRATIS

Denk ook aan uw winterbanden!Vraag ons naar de scherpe tarieven en beschikbaarheid.

We controleren uw auto op minstens zeven punten:

Denk ook aan uw

Burgemeester van Houtstraat 27, 6021 AR BudelTel.: (0495) 49 16 22 - Fax: (0495) 49 65 57E-mail: [email protected] - www.autovlassak.nl

AUTO VLASSAK Bel nu voor een afspraak:

(0495) 491622

Rondven 17a • 6026 PX MaarheezeTel: 0495-593345 • E-mail: [email protected]

Als u nu gebruik wilt maken van: • Reparatie,

• APK keuringen,• Airco service,

• Uitlezen/storing zoeken,• Banden service

• Schade herstel of ruitschade,Dan bent u bij ons op het juiste adres.

Regen, extreme kou, gladheid en vorst. Deze weersomstandigheden kunnen aankomende winter allemaal aanbod komen. Uw auto die ervoor zorgt dat u droog en warm op uw bestemming komt, kan wel een goede winterbeurt gebruiken. Zo komt uw auto zonder problemen de winter door. Bovendien gebeuren er in de winter vele malen meer ongelukken door glad-heid en slecht zicht. Bereid je dus goed voor en maakt je auto winterklaar.

AccuDe levensduur van een accu ligt ongeveer tussen de drie en zeven jaar. Bij een dalende temperatuur wordt de capaciteit van een accu minder. Dit leidt (met name bij oude accu’s) tot het moeilijker of zelfs helemaal niet kunnen starten van de mo-tor. Laat de accu controleren en zorg voor een nieuwe indien noodzakelijk. Bij een oudere accu kun je soms het vloeistofpeil bijvullen met accuwater om de werking van de accu te verbeteren. Tip! Laat de accuklemmen goed schoon maken bij uw garage.

Verwarming & AirconditioningNu het kwik begint te dalen willen we er natuurlijk wel warmpjes bij zitten.Bij een goede wintercheck/winterbeurt hoort dan ook het controleren van de verwarming. Bij auto’s met klimaatregeling of airco raden we aan om naar uw garage te gaan. Vooral bij moderne auto’s kan dit een zeer complex systeem zijn.

Antivries in de ruitensproeierRijden met een bevroren ruitensproeier is heel onveilig. Het opgeworpen strooi-zout op de weg maakt de ruiten immers zeer snel ondoorzichtig. Genoeg anti-vries in de sproeivloeistof is een must. Met vrieskou kan je als automobilist niet de weg op zonder voldoende antivries in het vergaarbakje van de ruitensproeier. Het antivriesmiddel zorgt ervoor dat de sproeivloeistof vloeibaar blijft bij heel lage temperaturen. Vul het ruitenwisservloeistof reservoir met sproeiervloeistof die tot minimaal -30 °C goed blijft werken. Dus rijden in de kou zonder antivries is geen goed idee. Laat controleren of de ruitenwissers nog goed functioneren.

LampenIn de winter is goed functionerende verlichting nog belangrijker vanwege de don-kere dagen. Laat controleer of alle lampjes in en rondom je auto goed werken en laat deze indien nodig vervangen.

Banden & VelgenControleer regelmatig de bandenspanning en het profiel van de banden. Uiteraard is deze controle in elke seizoen belangrijk maar ‘s winters is goede grip nog be-langrijker. Maak dus je al gebruik van winterbanden en wintervelgen?Winterbanden geven je auto veel meer grip bij lagere temperaturen.

www.autobedrijfdelaat.nl

Het adres voor uw nieuwe auto of een betrouwbare occassion

Onderhoud Verkoop Reparaties van alle merken

Sterk in RenaultWij onderhouden, repareren

en keuren ook uw auto!

Autobedrijf Driebok BVDriebokstraat 2 · Budel - Telefoon 0495 495473

Merk Model Uitvoering Vraag prijs Bouwjaar Kleur KilometerstandAudi A4 1.9 TDI 115 pk 10990 2004 grijs/blauw metallic 166425BMW 5-SERIE 525D AUT. 51990 2010 zilvergrijsmetallic 17023BMW 3-SERIE 316i Touring Ed. 8750 2004 zwartmetallic 181584Citroen C3 Pluriel 1.4i 4500 2003 Oranje metallic 158392Ford Focus C-Max 1.6TDCI Trend 8900 2005 grijsmetallic 143747Mercedes-Benz E-klasse E 270 Avantgarde Aut. 9500 2002 zwart / groenmetallic 356122Mitsubishi Grandis 2.4i Invite 7-pers 9990 2004 blauwmetallic 144556Opel Meriva 1.6 16VXEP airco 7990 2006 zwartmetallic 96898Peugeot 307 1.6 16V XT 5950 2003 zilvergrijsmetallic 128972Renault Modus 1.6 16V 113 9500 2007 zilvergrijs 107885Renault Grand Scenic 1.4 TCE Dynamique p.o.a. 2011 Grijsmetallic 23000Seat Leon 1.6 75kW Sport-up 12990 2007 zwartmetallic 27212Toyota Avensis Verso 2.0 D4-D Linea Sol 8990 2004 zwartmetallic 191045Volvo S60 2.4 140 pk Intro 9990 2003 zilvergrijsmetallic 129029

Stationsstraat 51 • MaarheezeTel. 0495-592382 • Mobiel 06-53991244

Ook het adres voor uw auto wintercheck!

Kijk voor meer occassions op onze website www.ruudvanmensvoort.nl


V-riem / MultiriemDe V-riem of multiriem zorgen voor de aandrijving van de dynamo en de koelvloei-stofpomp. Als deze riem kapot scheurt kan de accu niet meer worden opgeladen door de dynamo. Ook de koelvloeistof kan dan niet meer worden rondgepompt. Als je de auto winterklaar wil maken is het belangrijk dat de garage de V-riem of multiriem goed controleert op eventuele scheuren en rafels. Ook is het goed om de spanning te controleren. Als je een piepend of gierend geluid hoort is de riem niet voldoende gespannen.

Tot slot: Was je auto regelmatigHoud je auto in de winter goed schoon. Met name wanneer de weg vol pekel ligt. En vergeet vooral de onderkant en velgen van de auto niet. Pekel is de grootste vijand van je auto. Metalen delen waar de laklaag is versleten roesten hierdoor vele malen sneller. Tip! In de wasstraat hebben ze vaak een programma om ook de onderkant en velgen van je auto te reinigen.

De garagebedrijven op pagina 24 en 25 verzorgende winterbeurt voor uw auto!

Grootschoterweg 7 (t.o. Budel Medisch Centrum) • 6021 KC Budelt. (0495) 49 71 22 • m. (06) 20 14 98 51

Bezichtig ook ‘s avonds en op zondag natelefonische afspraak

Ook het adres voor uw (winter)banden en velgen. Vraag vrijblijvend een offerte aan.Bij ons kunt u, naast het winterklaar maken van uw auto, ook terecht voor:

• Onderhoudsbeurt (alle merken) • APK-keuring• Maken van expertiserapporten bij schade, alsmede de totale afwikkeling

• Herstel van kleine krasjes/beschadigingen aan de lak (spotrepair/restylen)• Cleanen van uw auto (binnen- en buitenzijde)

Kijk voor ons actuele aanbod op: WWW.DELAATAUTOSBUDEL.NL

Wintercheck € 12,50*Maak nu een afspraak zodat wij uw auto op diverse essentiële puntenkunnen controleren voor veilige kilometers gedurende de wintermaanden.Geniet tijdens het wachten van een kop heerlijke erwtensoep!* exclusief BTW

T. 0495 - 593545M. 06 - 22228893

www.autobedrijffeijen.nl

T. 0495 - 593545M. 06 - 22228893


T. 0495 - 593545M. 06 - 22228893


Instraat 5b4 T. 0495-5935456021 AC Budel M. 06-22228893www.autobedrijffeijen.nl

T. 0495 - 593545M. 06 - 22228893

Hét adres voor reparatie/onderhouden verkoop van alle merken auto’s

Aben & SlagAdvocaten is een sterk groeiend advocatenkantoor met vestigingen te Weert en Budel. Aan het kantoor zijn thans zevenentwintig medewerkers verbonden, waaronder zestien advocaten.

De dienstverlening richt zich in belangrijke mate op het bedrijfsleven. Daarnaast wordt ook de particuliere markt bediend.

Kwaliteit, flexibiliteit en cliëntgerichtheid staan centraal binnen de organisatie.

Kantoor WeertSchoutlaan 9Postbus 270, 6000 AG WeertTel.: 0495-536138Fax: 0495-539134www.abenslag.nl

Kantoor BudelWolfswinkel 4Postbus 2139, 6020 AC BudelTel.: 0495-430431Fax: 0495-430433www.abenslag.nl

Wij zijn op zoek naar een:

FULL-TIME SECRETARESSE (38 uur)WEERT – BUDEL

Als secretaresse ben je bij ons een veelzijdige duizendpoot die twee of drie advocaten volledig ondersteunt. Je functioneert binnen een secretariaat dat tien collega’s telt.

Om die functie goed te kunnen vervullen moet je beschikken over:

- een HAVO-opleiding aangevuld met een secretariële opleiding op MBO-niveau 3 /4- uitstekende beheersing van de Nederlandse taal- bekendheid met automatisering (o.a. Word en Excel)- enthousiasme, flexibiliteit en zelfstandigheid- teamspirit en stressbestendigheid- rijbewijs B

Wij geven je de mogelijkheid om je te onderscheiden in een klantvriendelijkeomgeving. Je krijgt volop kansen en uitdagingen in een sterk groeiend dynamisch kantoor met een uitstekende werksfeer.Vanzelfsprekend bieden wij een goed salaris en prima secundaire arbeidsvoorwaarden. Ook bieden wij ruimschoots de gelegenheid tot het volgen van vakgerichte cursussen en opleidingen.

Durf jij de uitdaging aan? Stuur dan jouw schriftelijke reactie binnen 10 dagen naar Aben & Slag Advocaten, t.a.v. mevr. M. Karcmarz, Postbus 2139, 6020 AC Budel. Mailen kan natuurlijk ook: [email protected].

• Inbraakwerend• Isolerend• Geluidwerend• Zonwerend

[email protected]


Bridge

Cranendonck MaarheezeUitslagen van Woensdagmiddag 2 nov.Ronde 2 Zitting 1Groep A:1.Ds.Verhagen-v.Heeswijk 61,01%2.Hrn.Bergmans-Staals 59,23%3.Ds.Romme-Heijblom 58,33%4.Ep.Verhagen 55,06%Groep B:1.Ds.Meeuwsen-Smeets 61,46%2.Ds.Chatrou-Lubbers 61,11%3.Ds.v.Zon-v.d.Broek 60,42%4.Ep.Geradts 55,21%

Schoppen & slaan 7 november Speellocatie is de Bonte Os in Budel. Gastspelers en nieuwe leden zijn van harte welkom, de speelavond is van 19.45 uur – 22.45 uur. Inschrijven is vanaf 19:15 uur mogelijk. Lijn A1 Hetty v Heeswijk & Jos v Brink 61.46%2 Sjef Vlassak & Heinz Wieching 59.90%3 Fred Bakens & Floor v Nielen 56.25%Lijn B1 Hans Esser & Mathieu Poukens 60.42%2 Truus Kissen & Mariet Engelen 55.00%3 Mariet d Brouwer & John Schroeten 54.58%Lijn C1 Gert Vermeer & Ellen Lammers 63.59%2 Antonet Vonken & Betty Walravens 54.31%3 Gerrie Royackers & Josetta Vossen 53.85%Stand einde competietieronde 1 op basis van vijf gespeelde zittingen:Lijn A:1 M-J Wieching & Mieke v Weelden 58.75%2 J-M vd Bosch & Jos Gijsbers 57.36%3 Jetty v Heeswijk & Jos v Brink 50.96%Lijn B met promotie naar lijn A ( voor plaats 1 tot en met 3)1 Hans Esser & Mathieu Poukens 60.56%2 Mariet d Brouwer & John Schroeten 54.52%3 Els Groenen & Mat vd Heiden 53.50%Lijn C:1 Lucie vd Kruijs & Thea v Rooij 55.15%2 Gert Vermeer & Ellen Lammers 54.46%3 Stijn Verhaegh & René Jansen 54.21%

Bridgeclub Budel/de Bonte OsUitslag van donderdag 3 november 2011Groep A1 Mieke Heijblom – John Schroeten 63,49 %2 Mieke v Weelden – M-J Wieching 59,01 %3 Fred Bakens – Lies Dibbets 57,69 %Groep B1 Sjaan Nijssen – Nel Peeters 59,17 %2 Truus en Harry Vlassak 56,25 %3 Sjaan en Sjef van Geloven 55,42 %3 Francine vd Kruijs – Irene Smulders 55,42 %Groep C1 Helga t Horst – Hennie Verkroost 63,19 %2 Trix en Peter de Leijer 60,00 %2 Ans Chatrou – Greet Davits 60,00 % Bridgeclub MaarheezeUitslag/standen week 44:Maandagmiddag sessie:1e Mevr. Ramaekers-Dhr. Bos 68,23%2e Ep. van de Berg 53,65%3e Ds. v Horne-Julien 53,13%Donderdagavond sessie: Cyclus 1 ronde 6:Groep A:1e Mevr. v Nunen-Dhr. v Iperen 60,00%2e Dhr. Noll-v Dongen 59,38%3e Dhr. Spaas-Valkenburg 56,88%Groep B:1e Ep. Julien 60,07%2e Ep. Eekhof 57,64%3e Mevr. Romme-Dhr. Verhagen 56,25%Eindstand cyclus 1:Groep A:1e Dhr. vd Elsen-Esser 53,91%2 Mevr. Coumans-Dhr. Coumans 53,26%3e Dhr. Giller-vd Hurk 53,25%Groep B;1e Dhr. Bos-vd Berg 55,91%2e Mevr. Romme-Dhr. Verhagen 55,80%3e Ds. van der Aa-Lemmers 54,14%

LOOpgrOepen

Cross 31 okt. Weert Afstand: 4315mFrank Hooghordel 18.35 (3e)Linda v d Einden 21.44 (4e)Afstand: 8925 mSepp v d Wildenberg 45.42 Uitslagen volksloop Weert: 3,5 km:Henk Snijders 18.13 (2e)7 km:Frank Hooghordel 28.14 (2e)Geert Hertogs 29.14 (1e) Frans Valkenburg 29.18 (2e)Hans Overman 30.17 (3e)Sepp v d Wildenberg 31.38Marcel Groenen 32.02Liesbeth Groenen 34.43 (1e)Henk v d Wildenberg 35.16Willy van Kuijk 35.32Peter Kuijken 38.18

VOetBAL

KFC Hamont 99zaterdag 12/1111u00 Kadijk SK - U611u00 Kadijk SK - U7 A13u00 U9 - Achel VV 13u00 U13 B - Lutlommel VV 14u00 dames - DV Zonhoven14u30 beloften A - R Neeroet. Maaseik14u30 Calcio Genk - beloften B14u30 P Houthalen - U2115u00 U8 A - Achel VV 15u00 VV Lummen - U13 A19u30 R Neeroet Maaseik - 1° ploegzondag 13/1109u30 U15 B - Achel VV 10u00 U8 B - GS Beek10u00 U8 C - SK Meeuwen10u00 U9 B - GS Beek10u00 U10 - SK Meeuwen10u00 U11 - SK Meeuwen10u00 E Neerpelt - U15 A10u30 Lindelhoeven VV - U7 B11u00 W Koersel - U17 rW’67/nyrstar uitslagen wk 44Uitslagen jeugd zaterdag 05 novemberRW’67/Nyrstar B1 – MMC Weert B2 4 - 0RW’67/Nyrstar C1 – Swalmen C2 9 - 0RW’67/Nyrstar C2 – Heythuys C2 6 - 4RW’67/Nyrstar D1 – Fc Oda D2 5 - 6RW’67/Nyrstar E1 – Eindse Boys E3 9 - 0RW’67/Nyrstar F1 – Helden F2 5 - 2RW’67/Nyrstar F2 – RKSV Budel F5 3 - 1RW’67/Nyrstar F3 – VV Kessel F5 7 - 7Senioren zondag 6 novemberRKSVN 1 - RW’67/Nyrstar 1 4 - 4RKESV 2 - RW’67/Nyrstar 2 5 - 2RW’67/Nyrstar 3 – Roggel 3 2 - 1RW’67/Nyrstar 4 – Veritas 3 4 - 2

rW’67/nyrstar programma week 45Programma jeugd zaterdag 12 november15.00 uur: Laar B2 - RW’67/Nyrstar B113.30 u: Heythuys C1 - RW’67/Nyrstar C111.45 uur: Laar C4 - RW’67/Nyrstar C210.30 uur: Laar D3 - RW’67/Nyrstar D111.00 u RKSV Budel E5 - RW’67/Nyrstar E1 10.00 RKSV Budel F2 - RW’67/Nyrstar F1 10.30 Panningen F4 - RW’67/Nyrstar F2 09.00 RKSV Budel F9 - RW’67/Nyrstar F3 09.30 RW’67/Nyrstar mini’s – Fc Oda/MMC Weert mini’sprogramma senioren zo 13 november14.30 uur Roermond 1 - RW’67/Nyrstar 111.00 uur: RW’67/Nyrstar 2 – Veritas 210.30 uur: RKSVN 3 - RW’67/Nyrstar 310.00 u RKSV Budel 5 - RW’67/Nyrstar 4

SV Budel jeugdUitslagen van zaterdag 5 november:s.v.Budel A 1-SVC 2000 A 1 - 2-0K.O.C. A 1--s.v.Budel A 2- 3-1 s.v.Budel A 3-Laar A 3 - 5-1H.B.S.V. B 1-s.v.Budel B 1- 2-2s.v.Budel B 2-Maarheeze B 1- 1-2R.K.S.V.V. B 1-s.v.Budel B 3- 2-2Swalmen C 1-s.v.Budel C 1- 4-1 E.M.S. C 1-s.v.Budel C 2- 3-1s.v.Budel C 3-Panningen C 3- 6-0s.v.Budel C 4-Swalmen C 3 0-7s.v.Budel MC-Maasgouw MC- 0-3s.v.Budel D 1-Heythuysen D 1- 1-3s.v.Budel D 2-Maarheeze D 1- 2-2Eindse Boys D 1-s.v.Budel D 3- 6-1s.v.Budel D 4-Maarheeze D 2- 1-3Helden D 3-s.v.Budel D 5- 8-1O.D.A. E 1-s.v.Budel E 1- 2-1Reuver E 2-s.v.Budel E 2- 6-0Helden E 3-s.v.Budel E 3- 8-1Linne E 1-s.v.Budel E 4- 10-1s.v.Budel E 5-Maasgouw E 4- 4-1s.v.Budel E 6-R.K.H.V.C. E 1- 9-1s.v.Budel E 7-HEBES E 1 - 2-1s.v.Budel F 1-M.M.C. E 1 - 9-0s.v.Budel F 2-Laar F 2 - 0-2s.v.Budel F 3-Merefeldia F 2- 3-1Cranendonck F 1-s.v.Budel F 4- 3-1Rood-Wit F 2-s.v.Budel F 5- 3-1D.E.S.M. F 2-s.v.Budel F 6- 2-5Cranendonck F 2-s.v.Budel F 7- 5-4Crescentia F 1-s.v.Budel F 8 22-0- s.v.Budel F 9-Panningen F 6- 1-5s.v.Budel F 10-Maarheeze F 4- 0-2

programma woensdag 9 november:Eindse Boys A 2-s.v.Budel A 3- 19:30Bekerwedstrijd donderdag 10 november:s.v.Budel E 4-S.H.H. E 2 19:00programma zaterdag 12 november:S.H.H. A 1-s.v.Budel A 1- 16:00s.v.Budel A 2-P.S.V.’35 A 1 15:30Brevendia A 2-s.v.Budel A 3 14:30s.v.Budel B 1- EHC/Heuts B 1 15:00Veritas B 1-s.v.Budel B 2 13:15s.v.Budel B 3-SVC 2000 B 2 15:00s.v.Budel C 1-De Ster C 1 -12:45s.v.Budel C 2-Merefeldia C 2 12:45Grashoek C 2-s.v.Budel C 3 12:30S.H.H. C 5-s.v.Budel C 4 13:45

Brevendia MC-s.v.Budel MC 10:30Reuver D 1-s.v.Budel D 1 11:15S.H.H. D 2-s.v.Budel D 2 12:00s.v.Budel D 3-Heythuysen D 2 09:30Eindse Boys D 2-s.v.Budel D 4 11:00s.v.Budel D 5-Haelen D 3 09:30s.v.Budel E 1-Laar E 1 11:00S.H.H. E 2-s.v.Budel E 2 09:45s.v.Budel E 3-Wilhelmina E 1 11:00s.v.Budel E 4-Sp.cl. Leeuwen E 2 11:00s.v.Budel E 5-Rood-Wit E 1 11:00R.K.H.V.C. E 2-s.v.Budel E 6 10:00S.H.H. E 10-s.v.Budel E 7 09:45s.v.Budel F 1-Helden F 1 10:00s.v.Budel F 2-Rood-Wit F 1 10:00R.K.M.S.V. F 2-s.v.Budel F 3 10:00S.H.H. F 5-s.v.Budel F 4 08:30Eindse Boys F 2-s.v.Budel F 5 10:30s.v.Budel F 6-Merefeldia F 3 10:00LaarF 6s.v.Budel F 7 10:15s.v.Budel F 8-Brevendia F 3 09:00s.v.Budel F 9-Rood-Wit’67 F 3 09:00Merefeldia F 7-s.v.Budel F 10 09:00

Uitslagen senioren SV Budel 6 novSV Budel 1- Rood Wit’62 1 0 - 1SV Budel 2 - VV Kessel 2 2 - 2SV Budel 3 - KOC 2CO 5 - 0 Leveroy 2 - SV Budel 4 8 - 1FC Oda 4 - SV Budel 5 3 – 2Programma senioren SV Budel 13 novSportclub Irene 1 - SV Budel 1 14.30Helden 3 - SV Budel 2 11.00FC Maasgouw 3 - SV Budel 3 11.30SV Budel 4 -Maarheeze 3 10.00SV Budel 5 -Rood Wit’67/Nyrstar 4 10.00

VV Maarheeze JeugdUitslagen 5/11RKSVO A1-Maarheeze A1 2-3RKSV Budel B2-Maarheeze B1 1-2Merefeldia C2-Maarheeze C1 0-5DESM C2G-Maarheeze C2 5-0RKSV Budel D2-Maarheeze D1 2-2RKSV Budel D4-Maarheeze D2 1-3Egchel E1G-Maarheeze E1 3-6RKSVO E3G-Maarheeze E2 2-9DESM E4G-Maarheeze E3 onbVV Kessel F1-Maarheeze F1G 4-1Merefeldia F3-Maarheeze F2 9-2Brevendia F3-Maarheeze F3 0-8RKSV Budel F10-Maarheeze F4 0-2Programma 12/1115:00 Maarheeze A1-RKMSV A114:30 Maarheeze B1-HEBES B112:45 Maarheeze C1-Reuver C211:30 Maarheeze C2-RKMSV C311:30 Maarh D1-Sportclub Leeuwen D112:45 Maarheeze D2-DESM D2G10:30 Maarheeze E1-Panningen E210:30 Maarheeze E2-Veritas E2G10:30 Maarheeze E3-Veritas E3G9:30 Maarheeze F1G-DESM F19:30 Maarheeze F2-Laar F59:30 Maarheeze F3-FC Oda F5programma VV MaarheezeSenioren Zondag 13 november 201114.30 uur Maarheeze 1 - Laar 111.30 uur Maarheeze 2 - Panningen 310.00 uur RKSV Budel 4 - Maarheeze 310.00 uur FC ODA 5 - Maarheeze 410.00 uur Maarheeze 5 - RKVB 4

zaalvoetbal te Maarheeze:Bodyfell/Cafe Jo d’n Urste-RKD/Sphinx 2-5Kreuwers-Enjoy Fitness/Mulder Hekwerk 2-5Reiling Sanitair & CV-ZVV Soerendonk/Boerenkracht Fruitdrank 7-3Cafe ‘t Hof-ZVV De Bout/FMT 2-3Segers ICR-s.s.v. De Kobbus 1-9 Voor meer informatie kunt u terecht op www.zvb-maarheeze.nl

BiLJArt

Biljartkring Cranendonck Uitslagen en Tussenstanden Week 44Topprestaties deze week: Johan Bogers (Nooit Volleerd) : 18 Beur-ten, Serie 28 %, Gem. 181,5 %. Gerard van de Broek (Het Wapen van Budel 2 : 17 Beurten, Serie 15,8 %, Gem. 201,3 %. Henk Jansen (De bellevue 2) : 19 Beurten, Serie 18,2 %, Gem. 166,5 %Uitslagen 1ste Klasse:De tweede heft van de competitie start op 21 novemberTussenstand Kampioenschap:1 De Meulen 2 7-412 De Sport 7-383 De Bellevue 1 7-374 De Meulen 1 7-345 Het Wapen van Budel 1 7-255 K.B.O De Borgh 1 7-257 Van Horne - ‘t Hukske 1 7-228 De Poedels 1 7-18Kortste Partij: Cor Chatrou (De Poedels 1) 13 BeurtenHoogste Serie: Johan Slenders (De Sport) 33.33 %

Uitslagen 2de Klasse:Het Wpn vn Budel 2- K.B.O. De Borgh 3 10-4Nooit Volleerd- De Bellevue 2 6-6Van Horne- ‘t Hukske 2 -De Pint 7-4De Poedels 2-De Meulen 3 10-3Tussenstand Kampioenschap:1 Nooit Volleerd 7-562 De Pint 7-553 De Bellevue 2 8-474 K.B.O. De Borgh 3 7-465 Het Wapen van Budel 2 7-456 Van Horne - ‘t Hukske 2 7-427 De Poedels 2 7-408 De Meulen 3 7-259 K.B.O. De Borgh 2 7-21Kortste Partij: Gerard van de Broek (Het Wapen van Budel 2) 17 Beurten Hoogste Serie:Bernd Aarts (Nooit Volleerd) 30.00 %

VOLLey

Ledub MC 1-Detac MC 1 2-1 15-25, 25-12, 15-10. VC Polaris MB 1-Ledub MB 1 0-2/02-25, 07-25. Ledub DS 1-Taurus DS 2 1-3/25-23, 16-25, 13-25, 20-25. VC Polaris MC 1-Ledub MC 1 2-0/25-13, 25-15Ledub MB 1-Detac MB 1 2-0/25-14, 25-16ADC HS 1-Ledub HS 2 4-0/25-11, 25-19, 25-20, 25-12. VC Maasdal DS 3-Ledub DS 6 3-1/25-13, 23-25, 25-22, 26-24. Vershuys.com Peelpush DS 4-Ledub DS 3 3-1/25-19, 25-13, 23-25, 25-08. Hajraa HS 6-Le-dub HS 4 1-3/19-25, 19-25, 16-25, 25-23Vludoc ‘98 DS 1-Ledub DS 2 1-3/20-25, 19-25, 24-26, 25-17. HORNERHOF/HHC MB 1-Ledub MB 2

VC Verrekijker HS 2-Ledub HS 5 2-3/ 25-23, 22-25, 25-21, 08-25, 12-15Hajraa HS 3-Ledub HS 1 3-1/28-26, 25-23, 25-18, 16-25. Were-Di MC 1-Ledub MC 2 2-3/ 25-21, 21-25, 25-19, 24-26, 11-15Vershuys.com Peelpush MB 1-Ledub MB 1 0-4/ 15-25, 20-25, 12-25, 17-25Bladel JB 1-Ledub JB 1 0-4/ 14-25, 10-25, 17-25, 16-25. Ledub DS 4-BVC Holyoke DS 3 3-1/ 25-18, 25-18, 25-22, 19-25Ledub DS 5-Nuvoc DS 5 4-0/ 25-19, 25-19, 25-21, 25-14. Hajraa HS 4-Ledub HS 3 3-2/ 26-24, 25-21, 25-27, 17-25, 15-08Waalre MC 2-Ledub MC 1 0-4/ 18-25, 14-25, 19-25, 12-25

BAdMintOn

6e week competitie badminton 4 van de 5 teams van Budel winnen thuis.Jeugd U15 wint Thuis met 5-3 van BC Drunen U15.Het jeugdteam van Budel U15 speelt een spannende wedstrijd tegen BC Drunen U15. De Herendubbel van Stephan van Leuken en Tim Hendriks werd 21-13 en 21-7. De dames Loes van Heugten en Lara Rutten verloren hun dubbel met 16-21 en 15-21. Na de 4 enkelspelen werd het extra spannend. Stephan won 21-14 en 21-17, Robbin Kees won zijn enkel met 21-12, 21-11. Lara won met 21-16, 21-19, Loes maakte het spannend, maar helaas verloor ze in 3 sets met 19-21, 20-22, 13-21. Tussenstand 4-2 voor Budel. Om te winnen moest er minsten 1 gemengd dubbel gewonnen worden. Robbin en Loes deden dit in een spannende 3 set, de 1e set werd 21-13, de 2e 20-22 en de 3e 21-12. Lara en Tim verloren helaas hun gemengd dubbel met 19-21 en 13-21. Maar de eindstand is 5-3 voor B.C.Budel. Proficiat Budel U15 staat nu op een wel verdiende 4e plaats in de competitie..BC BUDEL 3 thuis BC Scarabee 4 uitslag 0-8.Budel 3 speelde dit weekend uit tegen BC Scarabee. Jammer genoeg was ook deze tegenstander iets te goed voor Bu-del. Wouter Kursten en Teun Rutten ver-loren hun dubbel 10-21 en 8-21. Fleur Hendriks en Mirthe Roost verloren hun dubbel met 3-21 en 2-21. De enkels wer-den ook allemaal verloren.Bij Wouter werd het 18-21, 8-21, bij Teun in 3 sets 14-21,21-17,18-21, Fleur verloor met 9-21, 10-21 en Mirthe met 16-21, 5-21. Nu kijken of er met de mix nog wat puntjes te ha-len waren maar helaas, Wouter en Fleur verloren met 16-21 en 11-21 Teun en Mir-the maakte het nog even spannen maar verlorenin 3 sets met 21-16,14-21,12-21. Eindstand 0-8 voor Scarabee. BC BUDEL 2 wint thuis tegen BC ’67 Veg-hel 9 met 8-0.Budel 3 bestaande uit Monique Szsysz-ka, Samantha van Luffelen, Niels Stevens en Jurgen Thijssens speelde dit weekend erg goed tegen BC’67 Veghel 9. Jurgen en Niels wonnen na een spannende 3 setter hun dubbel met 21-13,,23-25,21-15. Mo-

nique en Samantha wonnen met 21-8 en 21-17. Jurgen won vrij makkelijk zijn en-kelspel met 21-8 en 21-13. Niels maakte het spannender hij deed er 3 sets over de 1e set werd 18-21, de 2e set werd 21-16 voor Niels en de 3e werd 22-20. De dames Samantha won met 21-11, 21-6 en Monique maakte het erg spannend maar won toch met 25-23 en 22-20. De Gemengde dubbels werden gewonnen. Samantha en Jurgen wonnen met 21-4 en 21-14. Niels en Monique wonnen hun dubbel met 21-17 en 21-15. Eindstand 8-0. Budel 2 staat nu de 4e plaats in de competitie.BC BUDEL 1 wint thuis tegen BC’67 Veg-hel 8 met 7-1.Het 1e team bestaat uit de volgende spe-lers, Bart de Bie, Jos Mennen, Kim Joos-ten en Rian Kramer. De uitslagen van de wedstrijden zijn: Herendubbel van Bart en Jos werd 21-12 en 21-8 damesdubbel van Rian en Kim werd 21-15 en 21-12. Herenenkel van Bart werd 21-6 en 21-13, Jos won met 21-11, en 21-71. De dames-enkel van Kim werd gewonnen met 21-13 en 21-19. Rian Verloor haar enkel met 20-22 en 13-21.. De gemengde dubbels wer-den respectievelijk gewonnen door Bart en Kim met 21-7 en 21-19 en door Jos en Rian met 21-16 en 21-17. Einduitslag 7-1 voor Budel. Budel 1 staat nu op 1e plaats in de competitieBC BUDEL Heren 1 wint thuis tegen BC Alouette H1, uitslag 5-3Strijd om de eerste plaats in de competi-tie tussen Budel H1 en BC Alouette H1. Uitslagen van het Herenteam van Roel Damen, Bas Strooij, Perry Brom en Eddy Dupree. Dubbel Roel en Bas een span-nende 3 set verloren met 21-23, 21-19 en 14-21. Perry en Eddy maakte er ook een 3 set van maar zij wonnen met 21-19, 22-24 en 21-16. Enkelspelen Perry verloren in 3 sets met 21-17, 19-21, 18-21, Roel 21-12, 21-8, Bas 21-12, 21-15 en Eddy maakte er ook een 3 setter van maar verloor deze met 21-16,12-21,16-21. Tussenstand 3-3, de laatste dubbel moesten dus gewon-nen worden. Dubbel van Perry en Roel werd in 3 sets 21-18,12-21 en 21-16 en van Eddy en Bas werd 21-16 en 21-11. Eind-uitslag 5-3 voor Budel. Budel H1 staat nu op 1e plaats in de competitie.Als je meer wilt weten over B.C.Budel kun je bellen naar Ans Goossens (tel. 0495-494329) of kijken op de site www.bcbudel.nl

Loopgroep CranendonckOndanks het zware voorprogramma waren er zondag 6 november toch nog 11 lopers aanwezig bij de volks-loop in Weert! Zelfs de ereplaatsen hebben er niet van geleden. De tij-den waren bij enkele wat minder. Maar Frank Hooghordel liet toch een zeer scherpe tijd noteren om zo zijn visitekaartje voor volgende week af te geven. Dan staat in Val-kenswaard de halve marathon op het programma. De vorm is er in ieder geval! Dat liet hij vorige week ook al zien toen hij in de korte cross van de IJzeren Man waar hij knap 3e werd. Linda van de Einden liep daar naar een prachtige 4e plaats. Sepp van de Wildenberg liep de lange cross in een prima tijd van 45.42 . De lopers en loopsters zouden in het winterseizoen wat meer crossen moeten gaan lopen om in het voor-jaar nog sterker voor de dag te ko-men. Bij de volksloop waren op de 7 km de 1e drie plaatsen voor Geert Hertogs (29.14), Frans Valkenburg (29.18) en Hans Overman (30.17). Liesbeth Groenen werd 1e in een tijd van 34.43 . Sepp van de Wilden-berg (31.38), Marcel Groenen (32.02), Henk van de Wildenberg (35.16), Willy van Kuijk (35.32) en Peter Kuij-ken (38.18) liepen allemaal de 7 km. Henk Snijders liep de 3,5 km in 18.13 toch nog naar een 2e plaats. Hebt u ook zin in lopen bij een loopgroep, mail dan naar [email protected] of kijk op de website www.loopgroepcranendonck.nl of tel. 06-12469084 . Kom vrijblijvend enkele keren meetrainen op maan-dag, woensdag, of vrijdagavond of woensdagmorgen.


‘Cesar en Mensendieck zijn twee verschillende opleidingen,’ legt Mir-jam van de Moosdijk uit. ‘Ze hebben echter hetzelfde basisprincipe: men-sen worden zich bewust van hun houding en hun manier van bewe-gen. Door middel van oefeningen en de houding te verbeteren verminde-ren bepaalde klachten (pijn aan de rug, schouders, nek enz.). Door deze oefeningen te herhalen ontstaat er een bewustwording bij de cliènt en gaat hij of zij er uit zichzelf op let-ten. Men krijgt inzicht in zijn eigen lichaam en de mogelijkheden en on-mogelijkheden ervan.’

‘Oefentherapeuten Cesar/Mensen-dieck kijken bij elke cliënt naar het verband tussen zijn houding, zijn manier van bewegen en de klachten die hij heeft. Er wordt dus voor iede-re cliënt een op-maat-gesneden be-handelprogramma samengesteld.’

Concreet krijgen oefentherapeuten Cesar/Mensendieck het meest te maken met nek-, schouder- en rug-pijnen. Maar men kan ook terecht met fysieke problemen als gevolg van het werk dat men doet of met klachten die te maken hebben met een neurologische, orthopedische of

Oefentherapie Cesar: al tien jaar zorg voor bewegen!Mirjam van de Moosdijk maakt mensen bewust van hun houding en manier van bewegen

BUDEL- Tien jaar heeft ze inmiddels haar praktijk in Budel. Mirjam van de Moosdijk, oefentherapeute Cesar deed mee aan een onderzoek van de Gro-ningse universiteit en kreeg van haar klanten een 8.6 gemiddeld. Een uit-stekend rapportcijfer van tevreden cliënten! Bent u nieuwsgierig naar hun bevindingen kijk dan op www.oefentherapiecranendonck.nl. In verband met dit tweede lustrum bezochten we Mirjam in haar praktijk aan de dr. A. Mathijsenstraat 28a in Budel waar de gevel ook een spiksplinternieuwe uitstraling heeft gekregen.

Oefentherapeute Mirjam van de Moosdijk voor haar praktijk, foto: DeMeus

reumatische oorzaak. Ook wanneer men onder grote spanning staat of problemen heeft met de ademhaling kunnen Cesar/Mensendieck oefe-ningen vaak verlichting brengen.‘Natuurlijk kun je ook preventief aan de slag,’ aldus Mirjam. ‘Zwangere vrouwen, kinderen met een afwij-kende houding of mensen die zwaar lichamelijk werk verrichten kunnen door de juiste oefeningen voorko-men dat ze er fysieke last van gaan ondervinden.’ Ook wordt er groeps-les gegeven aan een kleine groep van maximaal 5 personen, er worden geen apparaten gebruikt en op aan-gepast niveau geoefend.

Mirjam legt uit dat de therapeut eerst uitzoekt waar de klachten van-daan komen. Samen met de cliënt wordt gekeken wat hij of zij dagelijks doet en of dat de oorzaak van de pijn zou kunnen zijn. ‘Dagelijkse oefeningen zorgen er-voor dat men zijn lichaam leert ken-nen en begrijpen en dat de houding verbetert. Uiteindelijk is de cliènt zelf in staat om te beoordelen of zijn houding en bewegingen juist zijn,’ legt Mirjam uit.

Men kan door huisarts of specialist doorverwezen worden naar een Ce-sar/Mensendieck therapeut maar men kan ook zonder verwijzing te-recht. De behandelingen vallen bin-nen het aanvullend pakket van de zorgverzekeraar. Speciaal in verband met haar tienjarig bestaan kan ieder die dat wil tot het einde van het jaar bij Mirjam terecht voor een gratis houdingscheck. Die duurt ongeveer 15 minuten. Wel graag even bellen van te voren: 0495-493092. Oefen-therapie Cesar M. van de Moosdijk is gevestigd aan de dr. A. Mathijsen-straat 28a in Budel.

CRANENDONCK- Voor 1 januari 2016 moet alles op rolletjes lopen bij de gemeente. Tot zolang wordt namelijk het nieuwe beleidspro-gramma dienstverlening in fases uitgevoerd. In drie jaar tijd moet de dienstverlening aan de Cra-nendonckse klant dus stap voor stap verbeterd worden. Zo wil men dat men de gemeente vragen kan stel-len op elke gewenste manier. dus ge-woon aan de balie of per brief maar ook digitaal via e-mail of internet. Er komen meer producten ‘klaar-ter-wijl-u-wacht’ Die producten kunt u ook vanuit huis bestellen én…. erop wachten. De aanvraag bijvoorbeeld voor een vergunning kunt u thuis digitaal volgen. Ook komen er min-der regeltjes!In vergelijking met andere gemeen-ten kan de Cranendonckse dienst-verlening wel een stevige opkikker

gebruiken zo bleek vorig jaar uit een benchmark onderzoek waarin vele gemeenten met elkaar werden ver-geleken. Cranendonck kwam er niet al te best af. Voor burgemeester Meinema reden om dit beleidsprogramma nog voor zijn afscheid op 1 januari aan de ge-meenteraad voor te leggen. Hij doet dat in de raadsvergadering van 15 november. ‘Het is een goed moment om hierover te spreken nu er ook een nieuwe huisvesting aan zit te komen,’ aldus de burgemeester.Hij merkt nog op dat er het afgelo-pen jaar al veel is gedaan aan het verbeteren van de communicatie en dat ook de website van de gemeente een complimenten waard is. www.cranendonck.nl wordt momenteel op de 28ste plaats van alle gemeen-telijke websites gewaardeerd.

De 13e editie van de Voetbalda-gen te Maarheeze vindt plaats van maandag 30 juli t/m vrijdag 3 au-gustus 2012. De inschrijving start op zaterdag 12 november en 26 no-vember van 10.00 tot 12.00 uur in de voetbalkantine van vv Maarheeze. Ben jij gek van voetbal, doe je dit het liefst de hele week en ben je volgend jaar zomer 14 jaar of jon-ger? Dan is dit echt iets voor jou! In de week van 30 juli 2012 is het weer zover. Op het sportpark van vv Maarheeze wordt wederom de Voetbaldagen georganiseerd! 5 dagen lang heb je voetbalplezier en een gevarieerd programma met onder andere partijspelen, een penaltybokaal, boardingvoetbal,

kooivoetbal en panna. Het pro-gramma staat onder leiding van ervaren (jeugd)trainers uit de regio. De kinderen worden elke ochtend om 09.00 uur verwacht en het pro-gramma loopt door tot 16.00 uur. De voetbaldagen worden georgani-seerd voor veldspelers en keepers in de leeftijd van 6 tot 13 jaar, maar in Maarheeze zijn spelers van 14 jaar ook toegestaan. De spelers mo-gen deelnemen indien ze tijdens de Voetbaldagen maximaal 14 jaar zijn. Meer informatie over de voetbal-dagen is te vinden op de website: www.sportevents4kidz.nl. Via deze website is het ook mogelijk om je aan te melden voor de Voetbalda-gen 2012 bij VV Maarheeze.

Inschrijving Voetbaldagen Maarheeze start weekend

Dienstverlening gemeente gaat sterk verbeteren

Altijd al eens willen “sparren” met een professionele coach? Kom dan op zaterdag 19 november 2011 naar de VIWIN SPEEDCOACHDAG en maak gebruik van een gratis speedcoachsessie van een half uur. Mogelijke onderwerpen zijn;• Jewilteenleukebaan;• Jedenktovereenanderebaanofcarrièreswitch;• Jewilteenleidinggevendefunctie;• Jewiltmeeruitjemedewerkershalen,henbetermotiveren;• Jewiltmeerwerkzaamhedendelegere;• Jewiltandersomkunnengaanmetlastigecollega’s,medewerkersofleidinggevenden;• Jewiltanderscommuniceren;• Jewiltbetervoorjezelfopkomen;• JedenkteroveromalsZZP-ertestarten;• Jewiltjelekkervoeleninjerolalsleidinggevendeofalszelfstandigondernemer;• Jewiltgoedomkunnengaanmetjongerecollega’s/medewerkers;• Jewilteenbeterebalanstussenwerkenprivé;• Jewiltbeterlerenonderhandelen;• Jewilteenfunctioneringsgesprekkunnenvoeren;• Ofjehebteenanderevraagophetgebiedvanfunctionerenenontwikkelen.

Meldjeaanenlegjevraagvooraaneenvandeviercoachesdiemetjespiegeltenjeprofessioneeladvies,eye-openersenhandvattenaanreikt.DecoacheszijnMarlievanderLaakenWilmavanBreealsoprichtersvanViwinCoaching,TrainingenAdviesenDionSchildersenImkeGeritsnamensdeFontysHBOopleidingToegepastePsychologie.Viwin stelt kwaliteit voorop en laat daarom elke twee jaar de klanttevredenheid van haar diensten onderzoeken door het onafhankelijke bureau Cedeo. Het certificaat wordt toegekend op het moment dat minimaal 80 % van alle klanten over alle bevraagde onderdelen tevreden tot zeer tevreden is. Slechts 17 bureaus in Nederland mo-gen deze erkenning voeren. En Viwin heeft in 2011 weer een score behaald van 98%. Om dit succes te vieren organiseren wij op 19 november 2011 deze Speedcoachdag.

Meld je aan voor een gratis speedcoachsessie!!!

De sessies vinden plaats op het kantoor aan de Deken van Baarsstraat 8b in Budel. Aanmelden kan telefonisch vianummer 0495-588667 of via e-mail [email protected]. Meer informatie over Viwin en de Speedcoachdag vindt je op

www.viwin.nl onder het kopje nieuws. Meld je snel aan want het aantal plaatsen is beperkt. Bel naar 0495-588667 of mail naar [email protected]. Tot ziens op zaterdag 19 november 2011!

Stikker 12a • 5721 VD Asten • Tel: 0654967860 • WWW.AGATERRAS.NLOpeningstijden: Vrijdag open van 13.00uur tot 18.00uur

• Zaterdag open van 10.00uur tot 16.30uur • En op afspraak tel: 0654967860

• Terrasoverkappingen / Veranda’s• Carports• Tuinkamers• Terrasverwarmers• Schuttingen aluminium• Veranda zonwering en screens Merken:VerasolVeranoSunroom

SHOWROOM UITVERKOOPTUINMEUBELS EN TUINKAMER

FLINKE KORTINGENOP ONZE

TERRASOVERKAPPINGEN& CARPORTS

KIJK OP DE SITE VOOR MEER INFORMATIE WWW.AGATERRAS.NL

www.c1000.nl

Aanbiedingen zijn geldig: don. 10 nov. t/m zat. 12 november



Hesselberth Onze openingstijden:Ma Di Wo Za

van 8.00 - 20.00 uurDo Vr van

8.00 - 21.00 uur

Slim bezigCapucijnerplein 17 Budel

BROCCOLI

MAGERE

SPEKLAPPENZONDER ZWOERD

WITTEPUNTJES

C1000KOFFIEAROMA ROOD

SNELFILTERMALING

BOEREN-ACHTERHAMVERS VAN ‘T MES

ACHTERHAM

3. 1.

1. 1.

1. 1.

3.00 1.00

1.00 1.00

1.00

3.3.00

1.00

KILO KILO

250 GRAM ZAK 10 STUKS

250 GRAM

4 PAKKENÀ 250 GRAM

100 GRAM

EXTRA MAGER

HACHEEVLEES

1.1.00 00150 GRAM 100 GRAM

001.

1.1.00250 GRAM

GEBRADENKIPFILETVERS VAN ‘T MES

RODEPAPRIKA’S

1.1.002 STUKS

LET OP DEZE AANBIEDINGEN ZIJN ALLEEN GELDIG BIJ C1000 HESSELBERTH IN BUDEL

NIEUW BIJ C1000:VAN SLAGER TWAN RAS

OVERHEERLIJKEZULTAMBACHTELIJK BEREID

SHOARMAREEPJES

VARKENSFRIKANDEAU

EXTRA

EUROWEEK

SUPERSTUNT

EXTRA EUROWEEK


Grenskoerier week 45 2011

Documents

Transcript of Grenskoerier week 45 2011