GRAN TEATRO DEL LICEO DIRECCIÓN ARTÍSTICA-EMPRESA AÑO XXVI-XXVII

JUAN

,

PUERT AFERRISA, 7 Y 9 TEttfONO 17874 Y 13500

PASEO DE G RACIA.68 Tfl~fONO NÚM. 82118

BAR C EL O NA

PRESENTA DOS ORIGI·

NALES CREACIONES PARA

LA PRESENTE TEMPORADA

•

GRAN TEATRO DEL LICEO OliECCIOH UTÏSTJCA ·EMPRESA AÑO XXVJ.XXVII

JUAN MESTRES CAL VET

Jueves, 11 de Junio de 1942, .a las 10'15 en pun1o 12.• DE f'ROPIEDAD Y ABONO A OIARIO

6 • OE ABONO TURNO PAR oNOCHES

PAUL GOUBE

'Cempota:la: Oj~·cial Je Ptima.ve'la. 7942

despedida de la C?mpañía de los nuevos

Ea./fetj fe Afontecat!o director

Alatce/ Slablón.

I

EL EG I A

Poema coreogrófico en un acto. Música de Chopin. Coreografia de Suzanne Sarabelle, según lvón Clustine.

REPARTO

• 1.-ADAGiO Melics Lilione RICA.UX, Lindo NERA, Irene de KERVILY, Ghislcine RESTELLINI Su~on EDMONDSON, Anne·Marie CORALl, Solange GOLOVINE, l udmilla. IONNIKOFF, Olga KIRILOFF, Galy de BEBOUTOFF, MM'. Julien RYAUX, Féodor LEt'-ISKY, Serge GOLOVINE, Michel RA YNE, Marcel SANNER, Pierre­SERGAY, ROSSET.

2.- PRIMER VAlS Claudine Y AKOWLEVA, Ghislaine RESTELLINI, S us on EDMONDSON, Anne­Mori•e CORAlLI, Solange GOlOVINE, ludmilla IONNIKOFF, Olga STARK. Olga KIRtlOFF, Galy de BEBOUTOFF.

3. - PRELUDIO Suzcmne SARABEllE, Julien RYAUX, Féodor LENSKY, Pierre SERGA Y, Serge GCt.OVINE, Michel RA YNE: Marcel SANNER, ROSSE.

4..- PASO DE DOS Su2anne SARABELLE, Edmond LINVAL.

5.- VALS E!RillANTE Claudine YAKOWLEVA, Nina TIKANOVA, Geneviève lESPAGNOl.

6.-MAZURKA Edmond LINVAL

7.- NOCTURNO Suzanne SARABEllE, Edmond LINVAL, liliane RICAUX, linda NERA, lrène de KERVILY, Claudine YAKOWLEVA, Nina TIKANOVA, Geneviève lES­PAGNOl, Susan. EDMONDSON, Solange GOLOVINE, Anne-Marie CO­RALli, ludmilla IONNIKOFF, Olga K!RtlOFF, Galy d'e BEBOUTOFF.

8. - GRAN VALS Svzanne SARABELLE.

9.- SEGUNDO VALS linda NERA, liliane RICAUX, lrène de KERVIL Y, Juli en RYAUX, Féodor LENSKY, Pierre SERGAY.

10.-FINAL Suzonne SARABEllE, Edmond LINVAL y el conjunto.

Director de orquesta: André SABLON

~~ 1 BANCO DE LA PROPIEDAD

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS

PRÉSTAMOS CON GARANTÍA DE ALQUILERES

COMPRA • VENTA - t:IIPOTECAS

CUENTAS CORRIENTES .VAL ORES Yl!CUPONES ..t:CAJA DE"\AHORRO .

DEPÓSITOS

CÀMARA ACORÀZAÒA

C A S A C E N T.R:A l :

BARCELONA: Gerono, 2 (Ronda de San Pedrol

Apartada de Correos 403 - T eléfono 53191

S U C u:R S A l E S;:

MADRID: Plozo de lo lndependencio, 5 - T eléfono núm. 59350 ZARAGOZA: Pl. José Antonio, 13 - A. Correos 121 - Tel 4732

VALLADOLID: Sontiogo, 29 y 31 - Teléfono 1915

AGE N C I AS:

Badalona, Hospitalet del llobreGat y T 'maso

DElEGACIÓN EN 'SABADELL

Dl RECCIÓ N·:· TELEGRÀFICA «PROPI EBAN C,

_j¡

. . II

GISEllE

Ballet pantomima en 2 actos, de Saint Gearges y Theodore Gautier, música de Adolfo Adam. Coreografia de Paul Gcrubé, según la de Petipa. Decorodos de

Ch. Roux. Vestuorio de Vialet, según figurines de Vova.

PAUl GOUBE - ·llSE CONTINSOUZA J. J. Etcheverr)' - liliane Ricoux - Julien Ryaux - Cuerpo de baile . .

Director de orquesta: Marcel MIROUZE

ARGUMENTO

Según los tradiciones de los paises eslovos, las W'ilis son las novies que murie­ran anfes de su bodo. Desgrociado del adolescente que se encuentra de noche con una Wilis, no tiene més remedio que bailar con ella hasta que, rendida, coe muerto.

Giseilc es uno joven campesina o lo que un príncipe disfrazado de postor ena- • mora. Es el dia de la vendimia que Bac o preside mont~do en un tonet. El guarda­bosques Hilarión descubre lo 'Personalidad del príncipe o Giselle y ésta acusa a su amante de ¡Je.rfldio, pues sabe que ha prometido su mono o Bothilde, noble doncella de lo comarca. la joven campesino que creía flrmemente en la virtud y en el amor, muere de desesperación. El príncipe coe inanimada junta al~ cuerpo de Giselle.

El segundo acta transcorre en el bosque donde se reúnen los Wilis durante lo noclle. Allí cerca estó el sepulcro de la infortunada Giselle. la brisa agita los orro­yos y a la pélida cloridad de la luna aparecen las fantósticas danzarinas de la leyenda.

Un mal destino condujo al guardabosques Hilarión a est.e lugar. Rodeado por las Wilis, éstas le obligan a danzar con elias y después lo echan destrozado por la fatigo, al abismo onchuroso de un lago. Et joven príncipe ha venido cntonces a visitar la tumba de la c.ampesina, que tanta le había amada. Sorprendido por las Wilis es arrastrada a la rondo despiodada. Giselle hace cuanto puede para salvar· I e; pera la cruel reina de las Wilis se dispone a hacerla sufrir la misma suerte del pobre Hilorión cuando los primeres tayos del alba ponen término al poder de estos hades vengolivas. lo noble prometlda del joven príncipe llega con los cozodores y él, echónclose o sus pies, recibe su perdón.

AGUA DE COLONIA DIS J)}

•

• '

•

III

DIVERTIMIENTO

1) POLKA 1900 Johonn Strouss lrène Steponovo.

2) EL PASTORCILLO Debussy J. J. Etcheverry

3) VALS Chopin SUZANNE SARABELLE, al piano: M. Rané Gorget·Chemin

4) DANZA GUERRERA Rochmoninoff PAUL GOUBÉ - USE CONTINSOUZA

5) VARIACIÓN SOBRE ROMEO Y JULIETTA Gounod

LUCIENNE BERGGREN

• 6) IMPROVISACIÓN SUZANNE SARABELLE · EDMOND LINVAL

Chopin

7 ) El MAESTRO DE DANZA Grétry TONY GREGORY

8) BOLERO Genssler PAUL GOUBÉ -USE CONTIN!?OUZA

9) MINUE Boccherini

SUZANNE SARABELLE .- EDMOND UNVAL

N.oestro Director de Orquesta: Marcel MIROUZE PUERTAFERRISA

23

VENTA SOLO A PARTICULARES

LE OFRECE LOS

MEJORES RADIOS DEL MUNDO PUNTO AZUL, PHILIPS, R. C. A., PILOT, ETC. ETC.

SOLO A PARA TOS DE GRAN CA TEGORÍA

ilií·~~;;l:i:t;;¡~l~itíi.IJilíl~~fJ,it L~~\;::;,·c;~,.,~~~;,ui;!;~~~~::::":~--.~~~&..;;;S:':W.'J.~._;::i:":;~·.~\-..;;t;~::Wa~~-..~::.t:,;~~Jl!.;:;ir~;<.'.'~~ .. ;~':~:\~'lJ~'JJ:r~w,'~~._;::;;t~".~".\':Ut.:.~i.~'lài~:J~t:WU,\;:::;.f!

'

Mayor de Gracia, (Salmerón) 132

L¡ 2 5 ~ í -~

CAMBIAMOS SU APARATO

P OR UN MODELO 1942

210?

BARCElONA