Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... ·...

16
���� ������ �� �� ���� ����������� �� ���

Transcript of Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... ·...

Page 1: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

���������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � � � � � ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

�������������������

��������������������������

Page 2: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

Dossier de presse

Des documents, extraits,… pour impression, web, radio et télévision sont disponibles dans l'Electronic Press Kit (EPK) sur demande :33 (0)1 53 63 23 00, [email protected] également le site :

��������������������������

Comprend : - Fiche technique - Images - Biographie de Jean-Christophe Lie - Présentation de Prima linea Productions - Générique long

Page 3: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

Titre : L’Homme à la Gordini

Réalisateur : Jean-Christophe LieScénario, graphisme : Jean-Christophe Lie

Producteurs délégués : Prima Linea Productions Valérie Schermann et Christophe Jankovicune coproduction : Prima Linea Productions, Piste Rouge, DingoN° visa : 120.102Minisite Web du film : www.primalinea.com/GordiniDiffusion et ventes : Prima Linea Productions. contact Mireille Ciment +33 (0)5 45 93 93 10 ou [email protected]

Sélection officielle Festival de Cannes 2009, en compétition Festival d’Annecy 2009, en compétition

Synopsis: Fin des années 1970, une banlieue imaginaire, la coutume est de ne porter ni slip, ni pantalon, uniquement des hauts oranges. Avec l’aide d’un insurgé masqué en R8 Gordini bleue, Monsieur R et sa femme, préparent une révolution vestimentaire radicale et s’élancent à l’assaut du totalitarisme monochromatique orange.

35 mm - durée : 10 minutes - Métrage : 270 mètres - 1 bobineATTENTION le générique de fin est en deux partiesFormat de projection 35 mm : 1,85 - Video HD format : 16/9Son : Dolby Digital 5.1Animation traditionnelle 2D - production Haute Déf. 2K

Musique originale : DJ Moule à l’exception de la chanson : “Jodle Gordini” : DJ Moule et Maxime PlissonProduction musique : DingoEdition musique à compte d’auteur : DJ Moule, Maxime Plisson

Fiche technique

Fiche technique 1

Page 4: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

Animation : Julien Dexant et Jean-Christophe LieDécors : Céline PuthierCompositing : Jean-Michel BonnetLogos et affiches : Pierre Di SciulloMontage : Céline KélépikisSound design: Sébastien Marquilly (Piste Rouge)Mixage : Fabien Devillers (Piste Rouge)

Produit avec la participation du : Centre National de la Cinématographieet de : Canal +Avec le soutien de la : Région Poitou-Charentes et du : Département de la Charente

Studio d’animation : Prima Linea Productions (Angoulême)Enregistrement musiques et voix : La Nef (Angoulême)Sound design et mixage : Piste Rouge (Angoulême)Post-production image : Film Factoryreport 35mm : Color’mLaboratoire 35mm : Arane

Voix et présences : Patrick Hauthier - Marion Ducamp - Joël Pyrène - Daniel Crumb - Sophie Fougère

© 2009 Prima Linea Productions / Dingo / Piste Rouge

Fiche technique 2

Page 5: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

Vente étranger : Premium Films contact : Jean-Charles Mille 130 rue de Turenne 75003 Paris France Tél. : + 33 142.77.06.39 Fax : +33 144.54.05.02 Email : [email protected]

Vente France : Prima Linea Productions contact : Mireille Ciment 37 rue Louis Desbrandes 16000 Angoulême France Tél. : + 33 545 93 93 10 Fax : +33 545 38 49 22 Email : [email protected]

Fiche technique 3

Page 6: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009 Images 1

Images

Page 7: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009 Images 2

Page 8: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009 Images 3

Page 9: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

Jean-Christophe Lie est né en 1970 à Tarbes.

Après des études aux Beaux-arts de Toulouse et au CFT Gobelin à Paris, sa carrière professionnelle commence dans les studios de Walt Disney à Montreuil en tant qu’assistant animateur.

C’est en voyant le moyen métrage de Sylvain Chomet et de Nicolas De Crécy qu’il n’hésite pas à partir à Montréal pour rejoindre le début d’une nouvelle production des Armateurs : « Les Triplettes de Belleville » un film de Sylvain Chomet dont il surpervise l’animation des personnages des Triplettes.

De retour à Paris, il assure l’ensemble de l’animation du personnage de « M » (Mathieu Chedid) dans le clip des Triplettes.

Plus tard, Jean-Christophe intègre l’équipe de Michel Ocelot et de Bénédicte Galup afin d’élaborer des animations de référence avec l’ensemble de l’équipe de « Kirikou et les Bêtes Sauvages ».

Vient ensuite la supervision à Angoulême d’une partie de l’animation du long métrage Franco-espagnol : « Nocturna » réalisé par Victor Maldonado et Adriàn Garcia

Il acquiert dans le studio de Prima Linea Production sa première expérience en tant qu’assistant réalisateur pour Blutch sur le long métrage « Peur(s) du Noir » (ce dernier étant composé d’un ensemble d’histoires réalisées par Charles Burns, Marie Caillou, Pierre Di Sciullo, Lorenzo Mattotti et Richard McGuire).

C’est avec la même production qu’il réalise en 2008/2009 son premier court-métrage: « L’Homme à la Gordini », d’une durée de 10 minutes, dont il est aussi auteur-designer-co-animateur. Le film est aujourd’hui en sélection officielle à Cannes et à Annecy. Il sera notamment diffusé sur Canal+.

Parallèlement il illustre dans les pages de Siné Hebdo, un polar feuilleton « Les Furieuses » de Serge Quadruppani.

Jean-Christophe Lie

Biographie

Jean-Christophe Lie 1

Page 10: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

Crée en 1995 par Valérie Schermann et Christophe Jankovic, Prima Linea Productions est une filiale de Prima Linea, une agence graphique œuvrant avec de nombreux auteurs-illustrateurs-graphistes de renommée internationale. Prima Linea Productions a pour vocation de donner vie aux projets audiovisuels de ces artistes — mais les collaborations sont aussi ouvertes avec d’autres auteurs — qu’il s’agisse de spots publicitaires, de programmes TV et Web ou de courts et longs-métrages. La présence d’artistes étrangers au sein de l’agence apporte aux programmes de Prima Linea Productions une dimension internationale.Le développement et la production de projets originaux sont basés sur l’expérience d’un travail à long terme et en profondeur avec ces auteurs de l’agence depuis plus de vingt ans. La volonté de Prima Linea Productions est de créer un catalogue d’œuvres audiovisuelles et cinématographiques d’auteurs.Animation traditionnelle, 2D vectorielle, 3D de différentes natures, Web animation, etc., l’expérience de Prima Linea Productions est variée. Prima Linea Productions applique à ses réalisations audiovisuelles les mêmes règles qui font la réputation de l’agence: inventivité, décalage et qualité d’exécution.

Parmi les projets de long-métrage et productions en cours, on peut citer: • un film en prise de vue réelle en développement : « Les larmes de l’assassin » de Anne-Laure Bondoux et Christophe Jankovic • un long-métrage d’animation en préparation : « Zarafa » de Rémi Bezançon et Marie Caillou • longs-métrages d’animation en développement : « Le Secret de Loulou » de Grégoire Solotareff et Jean-Luc Fromental « Ni vieux, ni maître » de Philippe Leclerc Les productions réalisées ainsi que certains pilotes des projets en développement sont visibles sur le site www.primalinea.com/contact, site qui a été récompensé en 2000 du Click d’Or catégorie B To B.

« L’Homme à la Gordini » [The Man in the Blue Gordini], court-métrage, animation traditionnelle, 10”, auteur/réalisateur: Jean-Christophe Lie, 2009.Sélection officielle en compétition Festival de Cannes 2009 • Sélection officielle en compétition Festival international du film d’animation Annecy 2009. Des informations complémentaires sur le site du film: www.PrimaLinea.com/Gordini

« Peur(s) du noir » [Fear(s) of the dark], animation, 82’, 2007, de Blutch – Charles Burns – Marie Caillou – Pierre di Sciullo – Lorenzo Mattotti – Richard Mc Guire | direction artistique Etienne RobialEn salle le 13 février 2008 ; Prix du jury à PiFan 2008, Puchon (Ko), juillet 2008 • Prix du Meilleur Producteur Européen de l’année au 10th Cartoon Movie, Postdam-Babelsberg (Ge), 5-7 mars 2008 • Sélectionné hors compétition « Film surprise » au Festival du cinéma de Rome, RomaFilmFest (It),

Prima Linea Productions

Présentation de la société

Filmographie cinéma

Prima Linea Productions 1

Page 11: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

Miscelaneous

oct. 2007 • Sélectionné au Sundance Film Festival (USA), 2008 • Evénement et avant-premières au Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême, jan • Film d’ouverture du festival Anima à Bruxelles • Sélectionné hors compétition à International Film Festival Rotterdam (NL), fév. • Sélection officielle au Festival International du film d’Animation d’Annecy, juin. • London International Animation Festival (UK), sept • Ottawa International Film Festival (Ca), sept • New Yorker Festival 2008 , NYC (USA), oct • 44th Chicago International Film Festival, (USA), oct • Taipei Golden Horse 2008, (Tw), nov.Liste complète des festivals et évènements, informations complémentaires sur le site du film: www.PeursDuNoir-lefilm.com « U », animation, 75’, 2006, de Grégoire Solotareff & Serge ElissaldeEn salles le 11 oct. 2006 ; Présenté hors compétition en ouverture du Festival International du Film d’Animation d’Annecy, juin 2006 • Sélections aux festivals de : • Paris Cinémôme (Paris, Fr) 2006 • Festival International du Film de Toronto (Toronto, Ca) 2006 • Anima 2007 (Flagey, Be) - Prix du public du meilleur long métrage, catégorie enfants • 57th Berlin International Film festival - section jeunesse «Generation Kplus» (Berlin, Ge) 2007 • Miami IFF - Section International Panorama / Special Animation (Miami, USA) 2007 • NYICFF - Ouverture / Première américaine (New York, USA) 2007 • Cartoon Movie (Postdam, Ge) 2007. Des informations complémentaires sur le site du film: www.U-lefilm.com « Loulou et autres loups », animation, 56’, 2003, scénarios de Grégoire Solotareff et Jean-Luc Fromental – le film est composé de :

- T’es où mère-grand?! de François Chalet, animation vectorielle, 6’41’’- Micro loup de Richard McGuire, animation vectorielle, 7’15’’- Pour faire le portrait d’un loup de Philippe Petit-Roulet, animation vectorielle, 5’16 Meilleur Film Jeunesse au Festival BAF de Bradford 2003, UK- Marie K et le loup de Marie Caillou, animation vectorielle, 6’14»- Loulou, réalisation Serge Elissalde, adapté par Grégoire Solotareff de son œuvre éponyme, co-scénariste Jean-Luc Fromental, animation traditionnelle, 28’Pulcinella du Meilleur Film Télévision de Positano 2003 • Pulcinella de L’UNICEF au festival de Positano 2003 • Meilleur Film Jeunesse au festival d’Auch 2003 • Meilleur film TV 2004 au Festival Anifest de Trebon, Rép. Tchèque

En salle le 26 mars 2003 ; Nomination au Camério • Meilleur Scénario Festival Carroussel de Rimousky 2004, Québec. Des informations complémentaires sur le site du film: www.PrimaLinea.com/Loulou

Divers films publicitaires, habillage TV, etc. sont consultables en ligne sur le site : www.PrimaLinea.com

Prima Linea Productions 2

Page 12: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

Prima Linea Productionsprésente

L’HOMME À LA GORDINI

un court-métrage de Jean-Christophe Lie

une coproduction Prima Linea Productions Piste Rouge Dingo

avec la participation du Centre National de la Cinématographie

et avec le soutien de la Région Poitou-Charenteset du Département de la Charente

avec la participation de CANAL +

produit par Valérie Schermann Christophe Jankovic

musique originale de DJ Moule

voix et présences Patrick Hauthier Monsieur B, l’Homme à la Gordini Marion Ducamp Madame B, speaker radio Joël Pyrène chef police, policiers, speaker radio, voisins Daniel Crumb autres chef police, policiers, voisins Sophie Fougère concierge, chef police, Mme Coupetou radio

scénario, graphisme et réalisation Jean-Christophe Lie

typographies originales & création affiches Pierre Di Sciullo

Générique long

Générique long 1

Page 13: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

montage Céline Kélépikis

animation Julien Dexant Jean-Christophe Lie

décors Céline Puthier

compositing Jean-Michel Bonnet

musique originale DJ Moule

chanson «Jodle Gordini» DJ Moule et Maxime Plisson

sound design Sébastien Marquilly

mixage Fabien Devillers

assistants et stagiaires animationLucrèce Andreae, Jean Bouthors,Tatyana Drewry Carvin, Guillaume Duchemin,Karim Gouyette, Seol-Hwa Jeong,Audrey Spiry, Claire Vidalie

stagiaires décors Camille Besnault, Edouard Gibbes, Emmanuelle Lemoine

coordinatrice équipes couleurs et compositing Adeline Bonacchi

assistants et stagiaires scan, couleurs et compositingJarina Amach, Marie Bergaentzlé,Xavier Biesbrouck, Eric Claudin,Aurore Clavère, Camille Déjoué,Benoît Maire, Camille Mazaleyrat,Jonathan Mesner, Mariana Reto,Caroline Rodriguez, Pauline Roland,Jérémy Secco, Eve Tailliez,

Générique long 2

Page 14: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

assistantes de production Adeline Bonacchi Emilie Chaulet

équipe de productionMireille CimentDenis FontaineChristine PonchiePierre-Guillaume Taillan

studio d’animation PRIMA LINEA PRODUCTIONS (Angoulême)

enregistrements musiques et voix LA NEF (Angoulême)

ingénieur du son enregistrement voix Julien Maisonneuve

ingénieur du son enregistrement musique Luc de la Selle

mixeurs musique DJ Moule et Luc de la Selle

sound design et mixage PISTE ROUGE (Angoulême) Bruno Seznec

post-production image FILM FACTORY

étalonneur numérique Lionel Kopp

assistant post-production Elie Akoka

report 35 mm COLOR’M

laboratoire 35 mm ARANE

Générique long 3

Page 15: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

musiques originales composées et interprétées par DJ Moule

la chanson «Jodle Gordini» est composée par DJ Moule et Maxime Plissonet chanté par Maxime Plisson

production musique DINGO éditions à compte d’auteur

collaboration à la productionB.B.d.ECAPAGECNEUFLIZE OBC

Jean-Christophe Lie remercieCécile et MaxAdeline, Emilie et l’équipe du film Erick Gaucherand Cédric Grech Didier Brunner Nicolas Quéré Fabrice Ziolkowski Hélène Vayssières

remerciements particuliers pour la musique David Fourrier Jean-Louis Menanteau

remerciements pour leur aideMatthieu BarrèsPhilippe Brunet Julien Changeur Stéphane Chartier Philippe Garnier Julien Goepp Richard McGuire Sylvie Rembert Tibo Terrassier Jérôme Tonson

remerciements aux écolesAssociation Cellofan’ (Lille)

Générique long 4

Page 16: Gordini-Dossier de presse-fraffif-sitepublic-media-prod.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/... · 2017. 4. 12. · Dossier de presse Des documents, extraits,… pour impression, web,

mai 2009

ECV (Ecole de Communication Visuelle - Aquitaine)EMCA (Ecole des Métiers du Cinéma d’Animation - Angoulême)EESI (Ecole Européenne Supérieure de l’Image - Poitiers - Angoulême)Ecole Pivaut (Nantes)ESRA (Ecole Supérieure de Réalisation Audiovisuelle - Bretagne)ESEC (Ecole Supérieure libre d’Etudes Cinématographiques - Paris)Gobelins (l’Ecole de l’Image - Paris)LISAA (L’Institut Supérieur des Arts Appliqués - Paris) Lycée des Métiers audiovisuels et du Design Léonard de Vinci (Grenoble)Université Paris Sorbonne (Paris IV)

ce film a été produit et réalisé dans le cadre de MAGELIS / Angoulême

avec le soutien de la Région Poitou-Charenteset du Département de la Charente

produit avec la participation du Centre National de la Cinématographie Contribution financière

et deCANAL +Brigitte PardoPascale Faure

un film produit par Prima Linea ProductionsValérie SchermannChristophe Jankovic

et réalisé parJean-Christophe Lie

visa d’exploitation 120 102

www.PrimaLinea.com/Gordini

© 2009, Prima Linea Productions, Dingo, Piste Rouge,tous droits réservés

Générique long 5