Goldoni catalogo generale gamma (SLO)

Program specializiranih delovnih strojev

2PONUDBA

BASE SN20

BoxtEr25

EUro rS & SN30 / 40 / 45

MAxtEr rS & SN60

CLUStEr rS & SN70

roNIN45 / 55

StAr 3050 / 3080

ENErGy60 / 80

trANSCAr rS & SN25 / 28 / 33 / 40 / 60 / 70

tIr

IkoL

ESNI

poG

oNtr

Akto

rJI S

4 E

NAkI

MI

koLE

SI R

S &

SN

trAk

torJ

I S k

ESoN

oMRS

& S

N

8STR.

28STR.

16STR.

10STR.

18STR.

12STR.

20STR.14STR.

22STR.

3Rs fiksni traktorSn pregibni traktor

StAr 90 / 100

QUASAr 90

proGrAM dELovNIh StroJEv vISokE kAkovoStI IN ZANESLJIvoStI NA oSNovI ModErNE MEhANIkE 100 % MAdE IN ItALy

24STR. 26STR.

CELotNA drUINA trAktorJEv S tIrIkoLESNIM poGoNoM ZASNovANIh ZA SpECIALIZIrANA oprAvILA v SAdovNJAkIh, vINoGrAdIh IN tErENIh Z vISokIM NAkLoNoM.

4PONAsv AmO se z NAjBOlj kOmPletNim PrOgrAmOm sPeciAlizirANih strOjev

5GoLdoNI JE trAdICIoNALNA ItALIJANSkA BLAGovNA ZNAMkA kMEtIJSkIh StroJEv ZA SpECIALIZIrANo kMEtovANJE IN SE poNAA S tEM, dA JE EdINI proIZvAJALEC, kI pod ENo ZNAMko poNUJA Irok IZBor rEItEv od koSILNIC IN MotokULtIvAtorJEv, SpECIALIZIrANIh trAktorJEv S pLAtforMo ZA prEvoZ, trAktorJEv Z ENAkIMI koLESI pA vSE do poSEBEJ ZASNovANIh trAktorJEv ZA vINoGrAdNItvo IN SAdJArStvo. rAvNo tI trAktorJI dANES prEdStAvLJAJo vrh poNUdBE IN poNoS proIZvodNJE GoLdoNI. vSI proIZvodI ZNAMkE GoLdoNI, od NAJMANJEGA do NAJvEJEGA So ZASNovANI IN v CELotI proIZvEdENI IZkLJUNo v tovArNI GoLdoNI v ItALIJI.

6Goldoni skupaj z vlado Rep. Gruzije podpie pogodbo za proizvodnjo in trenje ve tiso motokultivatorjev serije Goldoni 700 in serije Goldoni 600 .

1980

1984

1985

Pomembna pogodba GOLDONI JOHN DEERE. Proizvodnja za blagovno znamko JOHN DEERE celotnega programa trakorjev za sadjarstvo in vinogradnitvo, ki so popolnoma identini traktorjem, kateri nosijo ime GOLDONI.

1986

1978

Otvoritev podrunice Goldoni France.

1982

Goldoni predstavi in zane s proizvodnjo traktorja serije Compact, project po katerem tovarna zaslovi, saj je Compact v svetovem merilu prvi specializirani traktor za sadjarstvo in vinogradnitvo.

Goldoni skupaj z vlado Rep. Kitajske podpie pogodbo o prodaji licence in prodaji na Kitajskem za transporter Goldoni 800 in traktor Universal 900 RS.

Celestino Goldoni ustanovi Goldoni Kmetijski Stroji.

1926

Goldoni in vlada Rep. Cube podpieta pogodbo za 1500 traktorjev modela GM4 in EXPORT za obdelavo planta sladkornega trsja.

1969

Goldoni prine z industrijsko proizvodnjo motokultivatorjev in motornih kosilnic.

1950

Goldoni prine z industrijsko proizvodnjo specializiranih traktorjev s enakimi kolesi.

1957

Od leta 1926 razvijamo in konstruiramo specializirane traktorje, kosilnice in multikultivatorje. Nai izdelki so plod naega poznavanja, ljubezni do zemlje in dela med vrstami v vinogradu.

trI GENErACIJE StrAStI do ZEMLJE tEr MEhANIZACIJEGoldoni je rojen na zemlji, kjer so pognale korenine prvih vinogradov pokrajne Modenese. Ravno tu, med vinogradi, je druba razvila svojo svetovno pomembno proizvodnjo na osnovi globokega poznavanja panoge v kateri deluje, in velikega spotovanje do kmetijstva. Zgodovina naega podjetja ima osnovo v preprostih in neizbrisnih vrednotah, kot so strast za delo in ljubezen do nae zemlje. Vrednote, katere so napisane v DNK druine Goldoni e tretjo generacijo.S ponosom predstavljamo nekaj glavnih mejnikov v naem razvoju:

Podjetje je rojeno pred ve kot 80imi leti v delavnici med kmetijami v bliini Modene. Na osnovi sposobnosti in inventivnosti ustanovitelja Celestina Goldonija, kateri je z veliko ljubeznijo do narave, poznavanja potreb ljudi, ki so vsakodnevno na poljih trdo delali e takrat, razvil kakovostne - skoraj neuniljive delovne stroje Goldoni. Takratne vrednote so enake tistim, katere so vodile podjetje tudi v nadaljnem razvoju. S pomojo razvoja in novih tehnologij je nastal irok program proizvodov, ki bistveno prispevajo h kakovosti opravil in kakovosti ivljenskega sloga ljudi, ki obdelujejo zemljo.

zgodovina1926

72012

Goldoni predstavi serijo Goldoni Star Quadrifoglio

2002

2008

2011

1990

2006

2010

Goldoni predstavi novi inovativen traktor Boxter, kateri e prvo leto pridobi nagrado in prvo mesto na sejmu EIMA Bologna, zaradi inovativnih reitev.

Goldoni ustanovi CERMAG, specializirano podjetje za distibucijo rezervnih delov, opreme in kmetijskih orodij za vse blagovne znamke traktorjev in kmetijskih strojev na trgu.

Goldoni in Iranska vlada skleneta dolgoletno sodelovanje za proizvodnjo v Iranu traktorjev Goldoni UNIVERSAL 900 RS in motornih kosilnic.

Goldoni prevzame podjetje ITMA in vstopi v svet proizvodnje goseniarjev.

1995

Proizvodne linije

Goldoni odpre nov in sodoben oddelek namenjen za raziskave in razvoj

Goldoni izdela omejeno serijo Gold edition s dvemi top modeli: Quasar 90 ter Star 100

In prav zaradi tega smo danes eno vodilnih pojetij v panogi, znani predvsem po kakovosti in zanesljivosti.

Iz proizvodnega traku se pripelje traktor pod zaporedno tevilko 600.000

Goldoni ustvari blagovne znamke GOLDONI PARTS ter GOLDONI SERVICE kot znak velike pozornosti do svojih strank.

Goldoni zaenja dobavo prvih traktorjev v barvah blagovne znamke NEW HOLLAND.

Predstavi se RONIN, nov obraz v paleti traktorjev Goldoni.

Goldoni vstopa v socialna omreja in tako raziri svoje strategije komuniciranja s strankami.

2013

Goldoni vstopi na Hrvako trie s direktnim prodajnim mestom.

20041976 1990

Zasnovati kmetijske stroje visoke kakovosti za tako pomembno panogo, kot je obdelovanje zemlje, je bila glavna inspiracija, ki je prevzela Celestina Goldonija e na samem zaetku bleeega podviga. S tem duhom podjetje proizvaja z vedno vejim uspehom kmetijske stroje visoke dodane vrednosti z inovativnimi in kakovostnimi reitvami. Goldoni se je rodil leta 1926 z proizvodnjo rpalk za namakanje, katerim so sledili prvi motokultivatorji leta 1950. Kmalu zatem so nastali pvi modeli traktorjev, kot so EXPORT (1957) in kasneje serija UNIVERSAL, kateri od leta 1960 belei ve kot 70.000 prodanih enot.Tako je nastajala italijanska blagovna znamka, danes zelo cenjena in spotovana na celem svetu zaradi zanesljivost in robustnosti njenih proizvodov.

820 SN dizelski motor s 22 KM

BAse sN20

trAk

torJ

I S 4

ENA

kIM

I ko

LESI

RS

& S

N

koMpAktNoSt JE BIStvENABase 20 SN je idealen traktor za profesionalce, kakor tudi za zahtevne

ljubitelje kmetovanja, kateri potrebujejo kompakten in moan traktor, ki je soasno tudi cenovno dostopen.

Majhen, praktien, priroen Base 20 SN razvit v pregibni verziji omogoa uinkovito reitev, kadar je potrebna velika okretnost in uporabna vrednost

ob kompaktnih gabaritih.

9voZNIk

ov dEL

ovNI

proSto

r

Tip Dizel

Mo kW(kM) 16 (22)

Nominalno tevilo vrtljajev giri/1 3000

tevilo valjev n 2

Hlajenje Zrano

Prostornina cm3 954

Porast navora l. 24

Prostornina rezervarja za gorivo l. 458 mm8 mm

tevilo prestav 9 prestav od katerih 6 naprej + 3 nazaj

Sklopka menjalnika Suha, premer 7

Zapora sprednjega diferenciala Mehanina, s neodvisnimi roicami

Zapora zadnjega diferenciala Mehanina, s neodvisnimi roicami

Hitrost km/h 208 mm8 mm

Varnostni lok zloljiv varnostni lok

Instrumenti Analogni

Sede voznika Prilagodljiv horizontalno ter vertikalno, z elastinim vzmetenjem

Prikljuek za prikolico Kat. B8 mm8 mm

Tip zavore Zadnji boben z mehanskim prenosom moi / Neodvisna zavora a hkrati zaviranje z 4 kolesnim pogonom

Tip krmiljenja Hidravlini - hidrostatini, delujo na pregibu

Kot zavijanja 458 mm8 mm

Kardanska gred Dve neodvisni hitrosti - 540/540E obr/min ter sinhronizirana prestava za pogonsko prikolico

Sklopka Suha

Prenos Mehanski8 mm8 mm

Zadnja hidravlika Dvovaljna, plavajoa

Dvina kapaciteta Kg 500

Trotokovni priklop Kat. 1N8 mm8 mm

Pretok rpalke lt/min 118 mm8 mm

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

ZAdNJA

povEZ

AvA

hIdrAv

LINI to

kokroG

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

MENJA

LNIk

Spredaj - zadaj6.00x16 - 6.00x16

205/75x15 Garden - 205/75x15 Garden8 mm8 mm

dIMENZ

IJE IN t

EA

pNEvM

AtIkE

BASE SN

ROBUSTEN

NAjMANjA IRINA 80 CM

ZGLOBEN / PREGIBEN

Motor

Dolina mm 2500

irina min. max. mm 800 - 810

Viina s varnostnim lokom min. max. mm 1750

Medosje mm 1000

Kolotek spredaj min. max. mm 640 - 680

Kolotek zadaj min. max. mm 640 - 680

Radij obraanja m 1,2

Tea s varnostnim lokom Kg 7508 mm8 mm

20

10

30 rS dizelski motor od 25 kM40 rS dizelski motor od 33 kM45 rS & SN dizelski motor od 38 kM

eUrO rs-sN30/40/45

trAk

torJ

I S 4

ENA

kIM

I ko

LESI

RS

& S

N

Mo, ENoStAvNA ZASNovA IN odLINA UINkovItoSt

Goldonijevi traktorji serije EURO zagotavljajo uinkovito reitev v kolikor potrebujete stabilen ter okretnen traktor. e posebej to velja

e delate na obmojih z malo maneverskega prostora in na razgibanih terenih.

Serija EURO vkljuuje traktorje z mojo od 25 kM pa vse do 38 kM, v fiksnih verzijah ter prav tako v pregibnih verzijah (EURO 45SN), kjer je zaradi ojih

obraali potrebni radij obraanja e nekoliko manji.

11

Spredaj - zadaj7,50x16 8,25x16 8,25x16

29x12,50-15Garden 290/70-16 - -8 mm8 mm

rS rS rS SN

Dolina mm 2870 3005 3005 2660

irina min. max. mm 1098 - 1360 1098 - 1360 1110 - 1431 1000 - 1290

Viina s varnostnim lokom min. max. mm 1970 1970 2000 2005

Medosje mm 1155 1155 1155 1294

Kolotek spredaj min. max. mm 890 - 1010 890 - 1040 1010 - 1200 742 - 1288

Kolotek zadaj min. max. mm 890 - 1010 890 - 1040 1010 - 1200 742 - 1288

Tea s varnostnim lokom Kg 1100 1100 1350 13008 mm8 mm

Kardanska gredNeodvisna hitrost 540 obr/min

sinhroniziran pri vseh prestavah menjalnika

Neodvisni hitrosti 540/750 obr/min sinhronizirani pri vseh prestavah menjalnika

Sklopka Suha


Varnostni lok Zloljiv varnostni lok

Instrumenti Analogni Digitalni

Sede voznika Prilagodljiv horizontalno ter vertikalno, z elastinim vzmetenjem

Prikljuek za prikolico Kat. B8 mm8 mm

Zadnja dvina hidravlika Z 2 valjema, fiksna in plavajoa

Dvina kapaciteta Kg 1000 1200

Trotokovni priklop Kat. 1 Kat. 1-1N8 mm8 mm

Pretok rpalke lt/min 18,5 25

Zadnji hidravlini distributorji standardno najve 1, dvosmerno delujoi8 mm8 mm

Tip zavor Zadnji boben z mehanskim prenosom moiNeodvisna zavora a hkrati zaviranje z 4 kolesnim pogonom

Tip krmiljenja Hidravlini - hidrostatini, delujo na pregibu

Kot zavijanja 45 308 mm8 mm

tevilo prestav 9 prestav od katerih 6 naprej + 3 nazaj

Sklopka menjalnika Suha

Zapora sprednjega diferenciala Mehanina, z neodvisnimi roicami

Zapora zadnjega diferenciala Mehanina, z neodvisnimi roicami Hidravlini vklop


Tip Dizel

Mo kW(CV) 19 (25) 25 (33) 28 (38)


tevilo valjev n 2 3

Hlajenje Zrano vodno

Prostornina cm3 1248 cc 1649 cc

Prostornina rezervarja za gorivo l. 24 308 mm8 mm

40 RS 45 RS 45 SN30 RSEURO RS-SN

ODLINO RAZMERjE MED CENO IN ZMOGLjIVOSTjO

STABILNI TRAKTORjI Z NIZKIM TEIEM V TOGI IN PREGIBNI VERZIjI

PREGLEDEN IN ERGONOMIEN VOZNIKOV PROSTOR

ZANESLjIVA IN PREVERjENA MEHANIKA

Motor

MENJA

LNIk

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

voZNIk

ov

dELovN

I proSt

or

hIdrAv

LINI

tokokr

oG

pNEvM

AtIkE

dIMENZ

IJE IN t

EA

ZAdNJA

povEZ

AvA

Opcija

12

60 rS & SN dizel motor od 48kM

mAXter rs-sN60

trAk

torJ

I S 4

ENA

kIM

I ko

LESI

RS

& S

N

EvoLUCIJA trAktorJEv Z ENAkIMI koLESI

Profesionalen traktor ergonominih gabaritov z zelo ugodnim radijem obraanja, tirimi enakimi pogonskimi kolesi, zmogljivim

motorjem z direktnim vbrizgavanjem goriva moi 48 KM in irokim izborom prestavnih razmerij. Zaradi vsega tega je MAXTER idealen traktor

za delo v vrstah vinogradov in sadovnjakov, kjer pogosto prevladujeta omejena viina in manjhni maneverski prostori. Prava vrednost MAXTERja

se izkae v strminah, kjer kompaktna struktura skupaj z nizkim teiem, osredotoeno na sredie traktorja omogoata odlino razporeditev sorazmerno

visoke tee traktorja. S tem je omogoeno optimalno in varno delo pri tudi zelo zahtevnih opravilih s tekimi prikljuki.

13

MAXTER RS-SN

Spredaj - zadaj

280/70x18

8.25x16

300/70x208 mm8 mm

SN rS

Dolina mm 3250 3250

irina min. max. mm 1195 - 1375 1425 - 1515

Viina s varnostnim lokom min. max. mm 2160 2130

Viina na volanu mm 1190 1190

Minimalna viina sedea mm 831 831

Oddaljenost od dal mm 250 250

Medosje mm 1370 1370

Kolotek spredaj min. max. mm 870 - 1140 1020 - 1280

Kolotek zadaj min. max. mm 870 - 1140 1020 - 1280

Radij obraanja m 2,38 3,50

Tea s varnostnim lokom Kg 1650 16508 mm8 mm

Kardanska gred Dve neodvisni hitrosti 540/750 obr/min in sinhronizirana v vseh prestavah

Sklopka - Ve diskov, v oljni posodi

Prenos Mehanski Elektrohidravlini8 mm8 mm



Sede voznika Ergonomien, prilagodljiv v horizontalni in vertikalni smeri, nameen na kvalitetno vzmetje

Prikljuek za prikolico Kat. C8 mm8 mm

Zadnja dvina hidravlika Z 2 valjema, fiksna in plavajoa


Trotokovni priklop Kat. 18 mm8 mm

Pretok rpalke lt/min 38

Zadnji hidravlini distributorji 2 para dvojno delujoa8 mm8 mm

Tip zavor z velamelnimi diski v oljni kopeli

Tip krmiljenja Hidravlino s hidrostatskim upravljanjem s cilindrom delujoim na pregibu traktorja Hidravlino s hidrostatskim upravljanjem delujoim na prednjih kolesih

Kot obraanja - 458 mm8 mm

tevilo prestav 12+4 sinhroniziran 16+16 sinhroniziran

Sklopka menjalnika Suha premera 230 mm

Zapora sprednjega diferenciala Mehansko, rono zaklepanje z vzvodom

Zapora zadnjega diferenciala Mehansko, rono zaklepanje s pedalom


Tip Dizel, Direktna injekcija goriva Step 3

Mo kW(CV) 35 (48)


tevilo valjev n 3

Hlajenje vodno

Prostornina cm3 2082 cc


60 SN

Motor

MENJA

LNIk

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

voZNIk

ov

dELovN

I proSt

or

hIdrAv

LINI

tokokr

oG

pNEvM

AtIkE

dIMENZ

IJE IN t

EA

ZAdNJA

dvIN

A

hIdrAv

LIkA

60 RS

Opcija

IDEALNA MEDOSNA RAZDALjA

MENjALNIK S 16+16 PRESTAV S SINHONIZIRANIM INVERZERjEM

1650 KG MASE TRAKTORjA (BREZ MAZIV, GORIVA ALI UTEI)

ZELO VISOKA STOPNjA OPRIjEMA NA TEREN

14

clUster rs-sN70rS rEv rS & SN dizelski motor od 66 kM

trAk

torJ

I S 4

ENA

kIM

I ko

LESI

RS

& S

N

v dELU SE vIdI rAZLIkAKoniasto telo, zelo ugoden radij obraanja, velika mo s pronim

motorjem visokega navora so vrline, ki zaznamujejo Goldonijev profesionalen tirikolesni pogonski traktor CLUSTER 70, z zmogljivim

intercooler motorjem moi 66 KM.CLUSTER moan in kompaktnih dimenziji, je idealen za delo v sadovnjakih,

vinogradih in povsod, kjer je maneverski prostor omejen in je soasno potrebna velika mo. Kompaktna struktura ter nizko teie v srediu stroja, omogoata

optimalno razporeditev tee in visoko stabilnost ter nudijo varno delovanje tudi pri najzahtevnejih nalogah. Gre za evolucijo mlajega brata MAXTER, ki pa je moneji

glede motorja, hidravline pretonosti in moi kakor tudi konne hitrosti, katera je pri tem modelu 40 km/h.

15

CLUSTER RS-SN

Spredaj - zadaj

- 300/70x20 8.25x16 - 9.5/20 - 7.50/16 300/70/20 - 280/70/16

- - 300/65x18 - - -

280/70x18 - 280/70x18 - 320/70/20 - 250/80/16 -8 mm8 mm

Dolina mm 2930 2930 2940 3110 3130

irina min. max. mm 1160-1560 1340-1800 (3) 1390-1800 1340-1800 (3) 1390-1800

Viina s varnostnim lokom min. max. mm 2110 2110 2090 2110 2090

Viina pri sedeu mm 1185 1220 1250 1220 1250

Oddaljenost od dal mm 280 295 335 295 335

Medosje mm 1372 1372 1375 1552 1552

Kolotek spredaj min. max. mm 880 1060 1060

Kolotek zadaj min. max. mm 880 1060 1080 1060 1080

Radij obraanja m 2,38 3,6 (4) 3,2 (6) 3,8 (5) 3,4 (7)

Tea s varnostnim lokom Kg 1770 1790 1770 1850 18508 mm8 mm

Kardanska gred 540/750 obr./min sinhronizirani hitrosti v vseh prestavah 540/750 obr./min sinhronizirani hitrosti v vseh prestavah

Sklopka Z velamelnimi diski v oljni kopeli

Prenos Elektorhidravlini8 mm8 mm

Platforma Pol platofrma Integrana na blailcih

Varnostni lok zloljivi stabilizacijski drog Prilagodljiv stabilizacijski drog ali kovina

Instrumenti Digitalni

Sede voznika Ergonomien, prilagodljiv v vertikalni in horizontalni smeri, nameen za elastino suspenzijo


Zadnja hidravlika Z 2 valjema, fiksna in plavajoa


Trotokovni priklop Kat. 1 in 1N8 mm8 mm

Pretok rpalke lt/min 40 25 + 40

Zadnji hidravlini distributorji max 2 dvojni efekt max 3, dvojni efekt8 mm8 mm

Tip zavore Z velamelnimi diski v oljni kopeli

Tip krmiljenja Hidravlino, hidrostatinega tipa, cilinder skupno delujo Hidravlini, hidrostatini tip, cilinder delujo na zadnjih pnevmatikah

Os nihanja 15

Kot krmiljenja - 508 mm8 mm

tevilo prestav 16+16 sinhronizirane ter inverzne

Sklopka menjalnika Suha, premer 280mm. Hidravlina komanda

Zapora sprednjega diferenciala Mehanska, z rono blokado roice Elektrohidravlino

Zapora zadnjega diferenciala Mehanska, z rono blokado s pedalom Elektrohidravlino

Hitrost km/h 1,16 - 35 0,460 - 378 mm8 mm

Tip Dizel direktna injekcija goriva STEP 3A

Mo kW(CV) 48,6 (66)


tevilo valjev n 3 Turbo Intercooler

Hlajenje Vodno

Prostornina cm3 2082

Porast navora 35%


70 SN 70 RS

Motor

MENJA

LNIk

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

voZNIk

ov

dELovN

I proSt

or

hIdrAv

LINI

tokokr

oG

pNEvM

AtIkE

dIMENZ

IJE IN t

EA

ZAdNJA

dvIN

A

hIdrAv

LIkA

70 RS REV

Enakokolesna verzija OpcijaRazliica

PROfESIONALEN TRAKTOR

MOAN TER ZANESLjIV

CESTNA HITROST 40KM/H

V VSEH VERZIjAH fIKSNI, PREGIBNI ALI REVERZIBILNI, KAKOR TUDI S RAZLINIMI KOLESI

NIZKO TEIE IN ODLINA RAZPOREDITEV TEE

16

25 dizelski motor od 24 kM

BOXter25

tIr

IkoL

ESNI

po

GoN

prIhod NovE GENErACIJE trAktorJEvBoxter serija predstavlja novo generacijo strojev moi 24 KM

zasnovani na sodobnemu pristopu v kmetijstvu. BOXTER zaznamujejo inovativne mehanske reitve, tehnoloko napreden koncept ter

privlana oblika. Odgovor za profesionalce, kakor tudi ljubitelje, kateri elijo brez teav delati v ozkih prostorih z maksimalno prilagodljivostjo.

Boxter in traktorji nove generacije GOLDONI kateri so zasnovani in razviti za venamensko uporabo in nove naine uporabe sodobnega kmetijstva so

namenjeni uporabnikom, kateri ob novih tehnolokih trendh elijo v svojem traktorju zadrati tudi znane vrline traktorjev Goldoni - zanesljivo moderno

mehaniko, robustnost in visoko preverjeno kakovost.

17

Spredaj - zadaj6.5/80x12 - 8.25-16

23x10.5-12 - 31x13.50 -15"8 mm8 mm

Dolina mm 2255

irina min. max. mm 1030 - 1197

Medosje mm 1340

Viina od tal mm 859 - 930

Viina z varnostnim lokom min. max. mm 792 - 938

Kolotek spredaj min. max. mm 1830 - 1881

Kolotek zadaj min. max. mm 228 - 277

Radij obraanja m 2,6

Tea s varnostnim lokom Kg 8408 mm8 mm

Kardanska gred 540/1000 obr./min smer urinega kazalca

Sklopka Suhi disk


Tip sred. kard. pog. Neodvina kardanska gred hitrosti 1900 obr./min


Platforma Integrirana na asijo

Varnostni lok Da


Sede voznika Prilagodljiv horizontalno in vertikalno, nameen na elastino suspenzijo

Hrup 84 db

Prikljuek za prikolico Tip B

Prikljuek za prikolico Tip CEE

Ojnica Kat. A

Prednje utei 15kg x 48 mm8 mm

Tip Z 2 valjema, fiksna in plavajoa



Tip preprost uinek8 mm8 mm


Minimalni pritisk bar 150

Zadnji hidravlini distributorji 1 par, dvosmerno delujoi8 mm8 mm


Tip krmiljenja Hidravlini


tevilo prestav 8 naprej od 8 nazaj, z inverzorjem

Sklopka menjalnika 7,5 Suhi disk

Zapora zadnjega diferenciala Mehanska


Tip Dizel

Mo kW(CV) 17,5 (23,8)


tevilo valjev n 3

Hlajenje vodno

Prostornina cm3 1115 cc

Porast navora 16%


Motor

MENJA

LNIk

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

SprEdN

JA

kArdAN

SkA Gr

Ed

voZNIk

ov

dELovN

I proSt

or

hIdrAv

LINI

tokokr

oG

pNEvM

AtIkE

dIMENZ

IJE IN t

EA

ZAdNJA

dvIN

A

hIdrAv

LIkA

SrEdIN

SkA hId

rAvLIk

A

BOXTER

Opcija

KOMPAKTEN, VELIKA RAZNOLIKOST MONIH OPRAVIL

VOZNIKOVA PLATfORMA jE ZAZNAMOVANA ERGONOMINO IN KOMfORTNO

ITALIjANSKI DESIGN

INOVATIVEN MENjALNIK

25

18

40 dizel motor od 38 kM45 dizel motor od 40 kM50 dizel motor od 48 kM55 dizel motor od 48 kM

rONiN40/45/50/55

tIr

IkoL

ESNI

po

GoN

MOTORjI OD 38 DO 48

ITALIjANSKI DESIGN

MULTIfUNKCIONALEN IN IROKOUPORABEN TRAKTOR

MENjALNIK S IROKIM IZBOROM PRESTAV 12+12+4

prAvI SpECIALIStRONIN je najnoveji med Goldonijevimi traktorji zasnovan v

razvojnem intitutu Goldonija s ciljem in izzivom, da v specializiranem traktorju lahko uporabnik poie zares irok spekter uporabe od

specializiranega traktorja za delo med vrstami v vinogradu ali sadovnjaku, za dela v vrtnarijah ali tunelih toplih gred, do razlinih del znotraj vejih

kmetij kakor tudi za vzdrevanje zelenih povrin in za opravljanje specialnih in zahtevnih komunalnih del.

RONIN je sodoben traktor in odgovor za uporabnike, ki potrebujejo prilagodljiv venamenski stroj za sodobnen pristop k delu, kateri pa se nikakor ne elijo odrei

znailnostim tovarne Goldoni - kakovosti, robustnost in zaneslijovsti moderne mehanike. Vse v kompaktnih dimenzijah z veliko mero vodljivosti in okretnosti.

19

Tip zavore Z velamelnimi diski v oljni kopeli z mehanskim pogonom

Tip krmiljenja Hidrostatini

Kot obraanja 558 mm8 mm

tevilo prestav 12+12 z inverzorjem + fast Reverse (4 RM)

Sklopka menjalnika Disk 9"

Inverzor Mehanski

Zapora diferenciala Mehanski


Zadnja kardanska gred Neodvisna v hitrostih 540/1000 obr/min, smer urinega kazalca

Sklopka Neodvisna, suhi disk


Sprednja kardanska gred Neodvisna v 1000 obr/min

Sklopka Elektormagnetska

Prenos Elektrini8 mm8 mm

Ventralna kardanska gred Neodvisna v 2000 obr/min

Sklopka Suhi disk


Tip zadnje hidravlike plavajoa, omogoa dvig in spust


Trotokovni priklop Kat. 18 mm8 mm

Prednja hidravlika l. Omogoa dvig ter spust, plavajoa



Platforma Integralna na silikonskih dvoprekatnih blailcih

Varnostni lok Da

Kabina Loshmann s gretjem /Lochmannn s gretjem+klimo

- Loshmann s gretjem /Lochmannn s gretjem+klimo


Sede voznika Ergonomien na kakovostnem vzmetenju

Prikljuek za prikolico Tip B/CEE8 mm8 mm

Pretok rpalke l. 33

Zadnji hidravlini distributorji 2 para dvosmerno delujoa

Sprednji hidravlini distributorji 1 par dvosmerno delujo za dvino hidr. I dodatna dva dvosmerno delujoa (v tem primeru brez sred.hidr) 8 mm8 mm

MENJA

LNIk

ZAvorE

IN

UprAvL

JANJE

kArdAN

SkI IZh

od

ZAdAJ,

kArdAN

SkI IZh

od

SprEdA

J

kArdAN

SkI IZh

od

SrEdIN

Sko

dELovN

I proCt

or

ofErJ

A

hIdrAv

LINI

tokokr

oG

pNEvM

AtIkE

dvINA

hIdrAv

LIkA Z

AdAJ

dvINA

hIdrAv

LIkA

SprEdA

J

SrEdINS

kA dvIN

A hIdrA

vLIkA

Tip Lombardini LDW1603 step 3A Perkins 403D-15T step 3A Lombardini LDW 2204 step 3A Perkins 404D-22 step 3A

Mo kW(CV) 28/38 29,4/40 35,3/48 35,4/48,2

Nominalno tevilo vrtljajev giri/1 2800 2600

tevilo valjev n 3 3 turbo 4

Hlajenje vodno

Prostornina cm3 1649 cc 1496 cc 2199 cc 2216 cc

Porast navora 9% 12% 8% 10%


45 5040

RONIN

Motor

Tip sredinske hidravlke Omogoa dvig ter spust, plavajoa8 mm8 mm

dIMENZ

IJE IN t

EA

SET KOLES SPREDAj ZADAj

280/85R20 - 200/70R16 280/85R20 - 200/70R16 280/85R20 - 200/70R16 280/85R20 - 200/70R16

360/70R20 - 11.0/65x12" 360/70R20 - 11.0/65x12" 360/70R20 - 11.0/65x12" 360/70R20 - 11.0/65x12"

38/14.00x20 - 27/8.50x15 38/14.00x20 - 27/8.50x15 38/14.00x20 - 27/8.50x15 38/14.00x20 - 27/8.50x158 mm8 mm

Dolina min. max mm 2849 2849 2949 2949

irina min. max. mm 1309-1500 1309-1500 1309-1500 1309-1500

Viina s varnostnim lokom min. max. mm 1885 - 1940 1885 - 1940 1885 - 1940 1885 - 1940

Viina s kabino min. max mm 2090 - 2180 2090 - 2180 2090 - 2180 2090 - 2180

Odmik od tal min. max mm 300 - 316 300 - 316 300 - 316 300 - 316

Medosje mm 1623 1623 1723 1723

Kolotek spredaj min. max. mm 964 - 1152 964 - 1152 964 - 1152 964 - 1152


Radij obraanja z zavorami m 3,1 3,1 3,2 3,2

Tea s varnostnim lokom Kg 1440 1450 1475 1490

Tea s kabino Kg 1610 1630 1645 16708 mm8 mm

Opcija

ITALIjANSKI DESIGN

MULTIfUNKCIONALEN IN IROKOUPORABEN TRAKTOR

MENjALNIK S IROKIM IZBOROM PRESTAV 12+12+4

55

20

3050 & 3050SL motor dizel od 48 kM3080 motor dizel od 75 kM

stAr 30003050/3080

tIr

IkoL

ESNI

po

GoN

popoLNA vINoGrAdNIkA IN SAdJArSkA SErIJA trAktorJEv

Glavna odlika serije STAR 3000 je vsekakor konstrukcijska vrstost, zanesljivost in velika mo v zelo kompaktnih dimenzijah.

Ob preverjenih modernih in zanesljivih mehanskih reitvah, veliki hidravlini in motorni moi ter veliki lastni tei so traktorji serije 3000

prava reitev za irok krog uporabnikov. Traktorja STAR 3050 in STAR 3080 sta poleg specializiranih del lahko zelo primerna tudi za veliko opravil, ki

jih traktor mora vsakodnevno opravljati. Z razlinimi seti koles traktor lahko zoimo do 128 cm ali razirimo do190 cm, kakor tudi lahko izberemo nizko ali

visoko (pri STAR 3050) verzijo. Traktor nudi veliko okretnost, vodljivost in z odlino razporeditvijo visoke lastne mase in nizkim teiem ponudi odlino stabilnost tudi

na terenih z visoko stopnjo naklona.Menjalnik s skupno 40 prestavami v povezavi z modernimi in pronimi motorji nudi zelo

iroke monosti za vsako opravilo.

21

STAR 3000

Spredaj - zadaj

240 70x16 320 70R24 240 70x16 320 70R24 240 70x16 320 70R24

11,00 65-12 360 70R20 - - 11,00 65-12 350 70R20

6,00x16 280 85R24 6,00x16 280 85R24 6,00x16 280 85R24

26x12,0-12Garden - - - - -8 mm8 mm

Dolina mm 3098 3098 3231

irina min. max. mm 1340 - 1770 1340 - 1770 1318 - 1794

Viina s varnostnim lokom min. max. mm 1975 2045 2089

Viina od tal mm 230 300 222

Medosje mm 1690 1690 1831

Kolotek spredaj min. max. mm 1040 - 1400 1040 - 1400 1038 - 1414

Kolotek zadaj min. max. mm 1010 - 1460 1010 - 1460 998 - 1474

Polmer obraanja m 3 3 3,2

Tea s varnostnim lokom Kg 1850 1850 19008 mm8 mm

Tip Dve neodvisne hitrosti pri 540/750 obr/min, sinhronizirane pri vseh hitrosti prestav

Sklopka Suha


Piattaforma pol platform


Instrumentacija Analogna

Sede voznika Prilagodljiv, nameen na elastino suspenzijo


Zadnja hidravlika plavajoa, omogoa dvig in spust


Trotokovni priklop Kat. 1 in 28 mm8 mm


Zadnji hidravlini distributorji 1 standard + 2 opcija8 mm8 mm

Tip zavor Velamelni diski v oljni kopeli

Tip krmiljenja Hidrostatina, z Load Sensing


tevilo prestav 40 prestav, z monostjo izbire prestave 8+8 z inverzorjem, ali 16+8 Dual Power, sinhronizirane prestave

Sklopka Suha 9 Suha 10

Inverzor Sinhroniziran

Zapora sprednjega diferenciala - - No Spin

Zapora zadnjega diferenciala Mehanski


Tip Direktna injekcija goriva STEP3A

Mo kW(CV) 35 (48) 35 (48) 55,2 (75)


tevilo valjev n 3 4 turbo

Hlajenje Vodno

Prostornina cm3 2082 2970

Porast navora 14% (1200 obr./min) 14% (1200 obr./min) 23%

Prostornina rezervarja za gorivo l. 50 50 508 mm8 mm

3050 3050 SL

Motor

MENJA

LNIk

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

voZNIk

ovo

dELovN

o

oBMoJ

E

hIdrAv

LINI kr

oG

pNEvM

AtIkE

dIMENZ

IJE IN t

EA

ZAdNJA

dvIN

A

hIdrAv

LIkA

3080

SPECIALIZIRANI IN ISTOASNO IROKOUPORABNI TRAKTORjI

MINIMALNI RADIj NA OBRAALIIH

MAKSIMALNA STABILNOST TER OPRIjEM

EKSKLUZIVNI PATENTIRANI MENjALNIK S INVERZORjEM IN DUAL POWER SISTEMOM S 40 PRESTAVAMI

22

60 motor dizel od 58 CV80 motor dizel od 75 CV

eNergY60/80

tIr

IkoL

ESNI

po

GoN

VODLjIVI IN STABINI TRAKTORjI ZA PROfESIONALNO UPORABO

koMfortNA voNJA: PLATfORMA NAMEENA NA BLAILCIH, TER S KLIMATSKO NAPRAVO

ODLINO RAZMERjE MED TEO IN MOjO

CESTNA HITROST 40KM/H (MODEL ENERGY 80)

EKSKLUZIVNI PATENTIRANI MENjALNIK S INVERZORjEM IN DUAL POWER SISTEMOM S 40 PRESTAVAMI

ENErGy - StrokovNJAkI ZA SAdJArStvo tEr vINoGrAdINtvo

Goldonijeva serija ENERGY predstavlja evolucijo serije STAR 3000. je idealna reitev za profesionalce, ki poleg znanih vrednot serije STAR

3000 elijo e ve moi, ergonomije pri delu, hitrosti in komforta. Moni agregati, vrhunska okretnost in stabilnost, neizpodbitna zanesljivost,

kabine visoke kakovosti z zelo veliko preglednostjo ter odlina varnost za voznika za delo v e tako tekih pogojih so vrline ki oznaujejo traktorje

ENERGY. Serija ENERGY sodi med najbolj kompaktne in mone traktorje v svoji kategoriji

kar je v bistvu eden od njegovih najmonejih argumentov.

23

ENERGY8060

Spredaj - zadaj

11.00/65-12 360/70x20 11.00/65-12 360/70x20

240/70 R16 320/70x24 240/70 R16 320/70x24

- - 260/70 R16 360/70x24mm8 mm

NIZKA VERZIJA VISOKA VERZIJA NIZKA VERZIJA VISOKA VERZIJADolina mm 3090-3455 3090-3455 3231-3596 3231-3596

irina min. max. mm 1290-1766 1293-1766 1290 - 1770 1293 - 1770

Viina s varnostnim lokom min. max. mm 2000-2071 2150 2081 - 2145 2196 - 2214

Viina z kabino mm 2050-2130 2218 2054-2159 2184-2209

Oddaljenost od dal mm 167 - 243 331 170 - 269 306 - 329

Medosje mm 1690 1706 1831 1854

Kolotek spredaj min. max. mm 1038-1414 1123-1447 1038-1414 1123-1447

Kolotek zadaj min. max. mm 998-1474 998-1474 998-1474 998-1474

Polmer obraanja m 3,0 3,0 3,0 3,0

Tea s varnostnim lokom Kg 1850-1920 1850-1920 1930-2075 1930-2075

Tea z kabino Kg 2030-2100 2030-2100 2070-2240 2070-22408 mm8 mm

Prednja kardanska gred - 1000 obr/min

Sklopka - Elektromagnetna

Prenos - Elektrini8 mm8 mm

Platforma Integrirana na gumijasth blailcih

Varnostni lok Prilagodljiv varnostni lok ali kabina

Instrumentacija Analogna, z digitalnim prikazom hitrosti

Sede voznika Prilagodljiv, nameen na elastino suspenzijo


Zadnja kardanska gred Dve neodvisni hitrosti 540/750 obr/min, sinhronizirana v vseh hitrostih prestav.Dve neodvisni hitrosti 540/750 obr/min, sinhronizirana v vseh hitrostih prestav.

Sklopka Suha


Tip - Alza abbassa

Dvina kapaciteta Kg - 1000

Trotokovni priklop - Kat. 1 e 1N8 mm8 mm

Prednja dvina hidravlika plavajoa, omogoa dvig in spust



Kapaciteta rpalke lt/min 38

Prednji hidravlini distributorji - Maksimalno 3

Zadnji hidravlini distributorji Dva para dvosmerno delujoa

8 mm8 mm


Tip krmiljenja Hidrostatien, z Load Sensing


tevilo prestav 40 prestav, z monostjo izbire med 8+8 sistemom z inverzorjem ter 18+8 dual power sinhroniziranimi prestavami (-20%)

Sklopka menjalnika Suhi disk, 9 Suhi disk 10


Zapora sprednjega diferenciala No Spin

Zapora zadnjega diferenciala Mehanska

Hitrost km/h 30 408 mm8 mm

Tip direktna injekcija goriva Direktna injekcija goriva

Mo kW(CV) 43/58 55,2/75


tevilo valjev n 3 turbo 4 turbo

Hlajenje Vodno


Porast navora 29 % 24 %


Motor

MENJA

LNIk

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

prEdNJ

A

kArdAN

SkA Gr

Ed

voZNIk

ov

dELovN

I proSt

or

hIdrAv

LINI

tokokr

oG

pNEvM

AtIkE

dIMENZ

IJE IN t

EA

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

ZAdNJA

dvIN

A

hIdrAv

LIkA

prEdNJ

A dvI

NA

hIdrAv

LIkA

nizka verzija Opcijavisoka verzija

Zadnja dvina hidravlika plavajoa, omogoa dvig in spust



24

90 motor dizel od 81 CV100 motor dizel od 95 CV

stAr90/100

tIr

IkoL

ESNI

po

GoN INOVATIVNI SPECIALIZIRANI TRAKTORjI

VISOKE KATEGORIjE Z VISOKIMI ZMOGLjIVOSTMI

VELIKA PRILAGODLjIVOST RAZLINIM OPRAVILOM Z ZNIANIMI ALI ZVIANIMI VERZIjAMIINTERCOOLER MOTORjI NOVE GENERACIjE Z PORASTOM NAVORA DO 63% (430 NM/1000 OBR./MIN)UdoBNoSt voZNIkA: PLATfORMA NAMEENA NA BLAILCIH S TEKOIM SILIKONOM IN KOMfORTNO KABINO IROKE PREGLEDNOSTI S KLIMATSKIMI NAPRAVAMI

HIDRAVLINI PRETOK 43+50 LITROV (STAR 100)

NovA ZASNovA NAJvIJE kAtEGorIJEDrzen, okreten, komforten, moan in vsestranski - vse na najviji

ravni svoje kategorije. STAR 100 predstavlja pravi Top model traktorjev Goldoni. STAR je na voljo v dveh verzijah, STAR 100 z turbo

intercooler motorjem s 95,2 KM, ter z verzijo STAR 90, z turbo motorjem moi 81,3 KM.

Goldoni je z nadgradnjo nove serije STAR razvil traktorje z najvijimi tehninimi vrednostmi osnova je vrsta in zanesljiva trasmisija na osnovi

moderne mehanike s 40 prestavami v menjalniku, odlino razporejeno teo, nizkim teiem, odlinim prenosom moi na teren preko bonih reduktorjev in

zaradi nizkega teia izrednim oprijemom na teren . Znana je izredna vodljivost, visok kot obraanja prednjih koles, ki ob najkrajem traktorju v kategoriji omogoajo

delo tudi v najtejih obraaliih in naklonih. STAR nadgrajen z veliko mojo motorja in z velikim hidraulinim pretokom ob znani zanesljivosti in kakovosti je danes sinonim

traktorja najvije kategorije za specializirana opravila.

25

STAR10090

Spredaj - zadaj

24070x16 - 38070x20 280/70x16 - 380/70x24 25080x18 - 38085x24 280/70x18 - 360/70x28

240/70x16 - 320/70x24 29/12.00x15 - 44/18.00x20 8.25x16 - 340/85x24 280/70x16 - 380/70x24

260/70x16 - 360/70x24 280/70x18 - 420/70x24 280/70x18 - 420/70x24 29/12.00x15 - 44/18.00x208 mm8 mm

NIZKA VERZIJA VISOKA VERZIJA NIZKA VERZIJA VISOKA VERZIJADolina mm 3348 3348 3348 3348

irina min. max. mm 1472 - 1800 1547 - 1800 1472 - 1800 1547 - 1800

Viina s varnostnim lokom min. max. mm 2253 2346 2253 2346

Viina s kabino mm 2184 2273 2184 2273

Oddaljenost od dal mm 270 360 270 360

Medosje mm 1948 1968 1948 1968

Kolotek spredaj min. max. mm 1162 - 1458 1181 - 1459 1162 -1458 1181 - 1459


Radij obraanja m 2,9 2,9 2,9 2,9

Tea s varnostnim lokom Kg 2280 2300 2280 2300

Tea s kabino Kg 2450 2470 2450 24708 mm8 mm

Prednja kardanska gred 1000 obr/min

Sklopka Elektromagnetna

Prenos Elektrini8 mm8 mm

Zadnja kardanska gred Dve neodvisni hitrosti 540/750 obr/min sinhronizirane v vseh prestavah

Sklopka Suha


Platforma integrirana na viskoznih blailcih

Varnostni lok Da

Instrumenti Digitalni

Sede voznika Nameen na elastino suspenzijo

Klimatizirana kabina Da

Prtljano prednje ter zadnje okno Da


Prednja dvina hidravlika plavajoa, omogoa dvig in spust


Trotokovni priklop Kat. 1 in 1N8 mm8 mm

Zadnja dvina hidravlika plavajoa, omogoa dvig in spust



Pretok rpalke lt/min 43 43 (opt. 43+50)

Prednji hidravlini distributorji Najve 3, preprost dvojni uinek

Zadnji hidravlini distributorji Standardno trije pari s dvosmernim efektom in plavajoo pozicijo8 mm8 mm

Tip zavor Z velamelnimi diski v oljni kopeli

Tip krmiljenja Hidrostatini, z Load Sensing


tevilo prestav 40 prestav, z monostjo izbire med 8+8 z sinhroniziranim inverzorjem ali 16+8 z sinhroniziranim Dual Power sistemom (-20%)

Sklopka menjalnika Suhi disk, 11


Zapora sprednjega diferenciala Elektrohidravlina

Zapora zadnjega diferenciala No Spin


Tip Dizel, direktna injekcija STEP3A

Mo kW(CV) 59,8 (81,3) 70 (95,2)


tevilo valjev n 4 turbo 4 turbo intercooler

Hlajenje Vodno


Porast navora 25% 63%


Motor

MENJA

LNIk

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

prEdNJ

A

kArdAN

SkA Gr

Ed

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

voZNIk

ov

dELovN

I proSt

or

hIdrAv

LINI

tokokr

oG

pNEvM

AtIkE

dIMENZ

IJE IN t

EA

ZAdNJA

dvIN

A

hIdrAv

LIkA

prEdNJ

A dvI

NA

hIdrAv

LIkA


26

90 Dizel motor od 82 KM

QUAsAr90

tIr

IkoL

ESNI

po

GoN

QUASAr prEproSto IZStopA IN JE dEfINItIvNo rAZrEd ZASE

IZrEdEN oprIJEM NA tErENU: OPTIMALEN ZA DELO V IZREDNIH NAKLONIH

NAJNIJA kABINA LOW PROfILE KABINO OD NAjMANj 174 CM.

VISOK KOMfORT ZA OfERjA S BLAILCI PLATfORME S NASTAVLjIVO VISKOZNOSTjO

NIZKO TEIE IN ODLINA VODLjIVOST RAZPOREDITEV TEE 50%/50%

Goldonijev traktor serije QUASAR je zaradi tehninih lastnosti, voznih sposobnosti in svojega posebnega videza unikat na triu. Karoserija

agresivne oblike z oblimi linijami, zelo ugoden obraalni radij, tiri velika kolesa in velika mo v motorju omogoajo QUASARu izredno vodljivost

med kronjami omejenih viin, uinkovito delo tudi na zelo ozkih delovnih povrinah in na zelo razgibanih terenih z visokim naklonom. Kompaktna

nosilna struktura znailna za QUASAR omogoa razporeditev mase traktorja 50% naprej in 50% nazaj, kar ob zelo nizkem teiu na sredia traktorja omogoa

prenos moi v celoti na teren in omogoa delo v polni varnosti tudi z zelo tekimi prikljuki in ob delu na zelo visokih naklonih. Ravno zaradi tega je v veliko primerih

QUASAR nael svoje mesto tudi na mnogih planotah visokogorskih kmetij, kjer je zelo priljubljen kot traktor s irokimi monostmi opravil, vendar tudi zelo kakovostno in

varno opravlja specializirana dela v konji in spravilu sena na zelo ekstermnih naklonih in s tem pomembno premaknil mejnike zmonosti sodobnih traktorjev.

27

Tip Dizel, direkten vbrizg goriva Mo kW(CV) 60 (82)Nominalno tevilo vrtljajev giri/1 2600tevilo valjev n 4 turboHlajenje VodnoProstornina cm3 2970Porast navora 18%Prostornina rezervarja za gorivo l. 60

8 mm8 mm

QUASAR

Motor

tevilo prestav 40 prestav, z monostjo izbire med 8+8 z sinhroniziranim inverzorjem in 16+8 z sinhroniziranim Dual Power sistemom (-20%)

Sklopka menjalnika Suhi disk, 11Inverzor SinhroniziranZapora sprednjega diferenciala avtomatska NO SPINZapora zadnjega diferenciala elektrohidravlinaHitrost km/h 40

8 mm8 mm

MENJA

LNIk

Tip zavore Velamelni diski v oljni posodiTip krmiljenja Hidrostatini, z Load Sensing Kot zavijanja 55

8 mm8 mm

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

Prednja kardanska gred 1000 obr/minSklopka Elektromagnetska Prenos Elektrini

8 mm8 mm

Zadnja kardanska gred Dve delovni hitrosti 540/750 obr/min in neodvisna sinhronizirana v vseh prestavah Sklopka SuhaPrenos Mehanski

8 mm8 mm

prEdNJ

A

kArdAN

SkA Gr

Ed

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

Prednja dvina hidravlika Plavajoa Dvina kapaciteta Kg 1400Trotokovni priklop Kat. 1 e 1N

8 mm8 mm

Zadnja dvina hidravlika Z regulirno nastavljivo hidravliko in dvigni-spusti Dvina kapaciteta Kg 2400Trotokovni priklop Kat. 1 e 2

8 mm8 mm

ZAdNJA

dvIN

A

hIdrAv

LIkA

prEdNJ

A dvI

NA

hIdrAv

LIkA

Pretok rpalke lt/min 43Prednji hidravlini distributorji Najve 3, preprost dvojni uinekZadnji hidravlini distributorji Standardno trije pari s dvosmernim efektom in plavajoo pozicijo

8 mm8 mm

hIdrAv

LINI

tokokr

oG

Platforma integrirana na viskoznih blailcihVarnostni lok DaInstrumenti DigitalniSede voznika kakovosten ergonomien sede z vsemi nastavitvami Prednje in zadnje okno s totalnim odpiranjem DaPrikljuek za prikolico Kat. C

8 mm8 mm

voZNIk

ov

dELovN

I proSt

or

Spredaj - zadaj

280/70 R20 320/70 R24 280/70 R20 320/70 R24300/65 R18 420/65 R20 300/65 R18 420/65 R20280/70 R18 360/70 R20 280/70 R18 360/70 R20

300/65 R16 340/65 R20250/80 - 16 320/70 R20

8 mm8 mm

NIZKA VERZIJA VISOKA VERZIJADolina mm 3026 3056irina min. max. mm 1398-1774 1408-1784Viina s varnostnim lokom min. max. mm 2217 2278Quasar 90 BA + Kabina GL6 Standard + Pnevmatike 320/70R24 mm 2140 2200

Quasar 90 BA + Kabina SG1 Low profile + Pnevmatike 340/65R20 mm 1840 1860

Quasar 90 BA + Kabina SG1/1 Super Low profile + Pnevmatike 340/65R20 mm 1740 915-1220

Viina s kabino mm 855 915Talna viina mm 1150 1215Oddaljenost od dal mm 1165 349Medosje mm 275 1921Kolotek spredaj min. max. mm 1871 1132 - 1508Kolotek zadaj min. max. mm 1048 - 1424 1048 - 1424Radij obraanja m 2,9 2,9Tea z varnostnim lokom Kg 2230 2230

8 mm8 mm

pNEvM

AtIkE

dIMENZ

IJE IN t

EA

90


28

trANscAr rs-sN25/28/33/40/60/70

trAk

torJ

I S k

ESoN

oM

IN N

oSIL

No

ASIJo 25 rS & SN Dizel motor od 22 CV

28 rS & SN Dizel motor od 25 CV33 rS & SN Dizel motor od 34 CV40 rS & SN Dizel motor od 37 CV60 rS & SN Dizel motor od 48 CV70 rS & SN Dizel motor od 66 CV

trANSCAr -NAJBoLJ koMpLEtEN pro-GrAM SpECIALIZIrANIh trANSportErJEv

Ime TRANSCAR je blagovna znamka, ki e desetletja predstavlja zelo priljubljeno skupino transportnih vozil za delo in prevoz predvem v

hribovitih podrojih, kjer je potrebna odlina stabilnost in vodljivost. V odvisnosti od pretenega tipa opravil lahko pri vsakem modelu moi

izbirate med fiksno ali pregibno verzijo, verzijami s cestno hitrostjo 40 km/h, s kabino ali brez in si tako izberete idealni delovni stroj za vaa opravila.

Zaradi maksimalne varnosti imajo vsi modeli TRANSCAR standardno integralno zaviranje s dvojnim neodvisnim hidravlinim tokokrogom zaviranja. Kljub temu,

da je transport najbolj pogosto opravilo je zaradi standardno vgrajene delovne kardanske gredi mono platformo nadgraditi e z ostalimi prikljuki kot so nakladalci

za seno, razlinimi cisternami, trosilci hlevskega gnoja, vitli za spravilo drv, ali pa s stroji za delo v gradbenitvo ali komunalnih opravilih.

29

28 40 7025 33 60

TRANSCAR RS-SN

Zavore S hidravlinim vklopom na vsa 4 kolesa z dvojnim neodvisnim hidravlinim sistemom.

Rona zavora Popolnima neodvisna, delujoa na zadnih kolesih.

Volan Hidrostatski

Radij obraanja SN: 4 - RS: 5,25 SN: 4,25 - RS: 5,508 mm8 mm

Tip Dizel Dizel Step 3 Dizel, direktna injekcij Step 3

Mo kW(CV) 16 (22) 18 (25) 25 (34) 27 (37) 35 (48) 48,6 (66)

Nominalno tevilo vrtljajev giri/1 3000 2800 2600

tevilo valjev n 2 3 3 turbo intercooler

Hlajenje Zrano Vodno

Prostornina cm3 954 1248 1551 1649 2082

Porast navora 15% 12% 14% 13% 35%


Napetost V 12

Alumulator A/h 808 mm8 mm

Tip menjalnika Nesinhroniziran Sinhroniziran

tevilo prestav 6+3 8+4 8+8

Sklopka menjalnika Suhi disk

Inverzorski menjalnik - - - Si

Zapora diferenciala Zadnja/mehanska Zadnja/s hidravlinim ukazom Hidravlini ukaz, delujo na obeh oseh

Hitrost km/h 30 40

Pogon 4 kolesni pogon 8 mm8 mm

Standard Dve neodvisni delovni hitrosti 540/1000 obr./min, sinhronizirane v vseh prestavahZadnja delovna hitrost 540 obr./min.

Profil 1 3/8

Po naroilu Zadnja delovna hitrost 540 obr./min. Profil 1 3/8 DIN 9611/A -

Sklopka 7,5 8,5 11

Vklop sklopke Mehanski vklop8 mm8 mm

Spredaj - zadaj 10.0/75x15.3 (10 platen)8 mm8 mm

MENJA

LNIk

ZAvorE

IN

krMILJE

NJE

ZAdNJA

kArdAN

SkA Gr

Ed

ELEktr

INI

SyStEM

vLEkA

tEA

pNEvM

AtIkE

dIMENZ

IJE IN t

EA

kABINA

IN

ofErS

kI dELo

vNI

proCto

r

Motor

Motor

Platforma Pol platforma Integrirana na proti vibrajoih podpornikih

Varnostni lok z pregibom Da

Zaitna mrea iza oferja Da

Sede voznika Prilagodljiv ter nameen na elastine suspenzije.

Armaturna ploa Analogna Analogna-digitalna

Kabina z ogrevanjem - - Si/ RS8 mm8 mm

Vlena kljuka Kat. B

Vlena masa Kg 3800 60008 mm8 mm

SN RS SN RS SN RS SN RS SN RS SN RSDolina mm 4110 4110 4110 4110 4210 4210 4490 4790 4600 4900 4600 4900

Medosje mm 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2280 2580 2280 2580 2280 2580

Kolotek mm 1040 - 1185 1155 - 1215 1040 - 1185 1155 - 1215 1040 - 1185 1155 - 1215 1170 - 1235 1255 - 1275 1170 - 1235 1255 - 1275 1170 - 1235 1255 - 1275

Zunanja mera koles mm 1270 - 1500 1390 - 1500 1270 - 1500 1390 - 1500 1270 - 1500 1390 - 1500 1440 - 1560 1490 - 1550 1440 - 1560 1490 - 1560 1440 - 1560 1490 - 1560

Viina mm 2025 2025 2025 2025 2025 2025 2160 2160 2160 2160 2160 2160

Keson mm 875 875 875 875 875 875 860 860 860 860 860 860

Min. talna viina mm 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265

Viina s Kabino mm - 1975 - 1975 - 1975 - 2020 - 2020 2020 20208 mm8 mm

Polna nosilnost kg 3500 3500 4000 4500 4500 4500

Lastna teakg 1520 1550 1520 1550 1610 1630 1670 1880 1770 1940 1770 1940

Kg - - - - - 1860 - 1970 - 2020 - 20208 mm8 mm

Homologiran za vonjo po cesti. Tea z varnostnim lokom. Tea s kabino. Opcija

NIZKO TEIE IN ODLINA LEGA NA STRMIH TERENIH

STALNO INTEGRALNO ZAVIRANjE

ZAPORA DIfERENCIALA ZA NAjTEjE POGOjE DELA

ODLIEN KOMfORT V UPRAVLjANjU

30

servisSErvIS IN proGrAM vZdrEvANJA ivljensko dobo vaega traktorja lahko bistveno podaljate z rednim periodinim vrzdrevanjem in se tako lahko izognete postankom v delavnicah ravno takrat, ko traktor najbolj potrebujete.Ravno zaradi tega je Goldoni oblikoval poseben program za planirana vzdrevanja naih traktorjev, ter vam v sodelovanju z najboljimi tehninimi delavnicami omogoa kvalitetno vzdrevanje vaega Goldonija. V Sloveniji je na vao razpolago trenutno 11 servisnih delavnic, katere so pooblaene in v katerih delujejo strokovno usposobljeni specialisti. Pri teh delavnicah vam zagotavljamo kakovostno in strokovno vzdrevanje vaega traktorja in stalno oskrbo izkljuno originalnih nadomestnih delov Goldoni tudi e je va traktor stareji.Iz svojega specializiranega oddelka rezervnih delov Golodni dobavlja originalne rezervne dele tudi za traktorje proizvedene e pred 50 leti. Dobro vzdrevanje traktorja bistveno zmanja monosti obrabe ter ostalih nevenosti, ko traktor najbolj potrebujete na terenu.

Goldoni priporoa kakovostna olja in ostla maziva ARBOR.

31

orIGINALNI rEZErvNI dELI

Prava resnina vrednost originalnega rezervnega dela so izkunje tovarne in odgovornost do ljudi, ki so nam ob nakupu zaupali. Neprecenljiva je vrednost originalnega rezervnega dela pri zagotavljanju harmoninega delovanja vaega traktorja. Vsak rezervni del, ki ga izdelamo, je bil podvren popolnoma enakim testom kakovosti ter izdelan z enako mero natannosti, kot vsaka vgrajena komponenta in vgradni del takrat, ko se je traktor proizvajal.Izkunje, kvaliteta ter odgovornost do kupca razlikujejo originalne rezervne dele Goldoni med vsemi ostalimi rezervnimi deli na triu.

Samo traktor Goldoni z vsemi originalnimi komponentami in originalnimi rezervnimi deli je 100% je GOLDONI in zato tudi e je uporabljen ohranja visoko vrednost skozi as!

rezervNi Deli

e drugo desetletje skupaj z Goldoni Slovenija

gOlDONi FiNANcirANjeNedavni razvoj finannih trgov in vedno slaba likvidnost je poslabala kupno mo kmetovalcev vsepovsod po svetu, kateri brez pravih kmetijskih strojev in pripomokov e toliko bolj zgubljajo konkurennost na dananjem trgu. Ker se Goldoni tega zaveda, smo ustvarili Goldoni financiranje.

Skupaj z partnerjem, enem izmed vodilnih podjetji v Evropi na podroju leasinga, omogoamo dobre finanne izbire pri nakupu traktorja.

SKB LEASING d.o.o. e drugo desetletje skupaj z Goldoni Slovenija

32

financiranje

poMEMBNE BLAGovNE ZNAMkE E vE dESEtLEtIJ ZAUpAJo

kvALItEtI GoLdoNI

33

gOlDONi FiNANcirANje

zAUPANje

Belezv

ke:

poMEMBNE BLAGovNE ZNAMkE E vE dESEtLEtIJ ZAUpAJo

kvALItEtI GoLdoNI

34

POOBlAsv

cv

eNA servisNA mrez

v

A gOlDONi v slOveNiji:St Samo Jake s.p.Prvomajska cesta 22 8310 entjernejTel.: 07 308 13 09Gsm: 041 745 832

Avto Eren d.o.o.Podjelovo brdo 14225 SovodenjTel.: 04 510 08 70Gsm: 041 721 706

polanec Branko s.p. Avtomehanina delavnicaKriea vac 2 2319 PoljaneTel.: 02 802 59 66Gsm: 040 902 568

kM - prodajno servisni centerRapoh 812351 KamnicaTel.: 02 624 02 71Gsm: 040 613 011

Zvezdan parovel s.p. partisUlica 15. Maja 56000 KoperTel.: 05 662 66 40Gsm: 040 442 603

Winkler Bla s.p.Popravila in montaa strojev in napravlovrenc 185211 Dobrovo v Gorikih BrdihGsm: 041 544 190

Zorn Joko s.p. popravilo traktorjevOevljek 4a5292 ReneTel.: 05 301 30 76Gsm: 051 323 210

podbregar Stanislav s.p. Servis traktorjevjeronim 403305 VranskoTel.: 041 577 260

Avtomehanika Alojzij vigelj s.p.Begunje 4a1382 Begunje pri CerkniciTel.: 01 705 63 05Gsm: 041 543 335

Skk david ebjan s.p.Preernova ulica 79000 Murska SobotaTel.: 02 523 10 88

35

www.goldoni.si

www.youtube.com/goldonispawww.facebook.com/goldonispawww.flickr.com/goldonispawww.issuu.com/goldonispa

gOlDONi cOmmUNitYgOlDONi cOmmUNitY

goldoni.si

Goldoni Center Slovenija, ASCoN d.o.o.Dolinska cesta 1 h, 6000 Koper

tel. ++386 5 625 00 00gsm ++386 41 565 897 fax ++386 5 625 00 01

e-mail: [email protected] [email protected]

Goldoni S.p.A.Via Canale 3

41012 Migliarina di CarpiModena Italy

tel. +39 0522 640 111fax +39 0522 699 002

pooblaeni partner

Goldoni catalogo generale gamma (SLO)

Documents

Transcript of Goldoni catalogo generale gamma (SLO)