SDL Government Language Platform (GLP)The SDL Government Language Platform (GLP) provides a comprehensive translation solution, including linguistic technology to improve translator productivity, manage language processing workflows or automatically translate content.

Solving the BigLanguage™ problem, fueled by the volume, velocity and variety of multilingual information, is a critical area for government entities working in a global environment.

Language

Translation management

Automatedtranslation

Translation productivity Terminology

Globalinsights

SDL Goverment Language Platform

APIs

Solution Brief | SDL Government Language Platform 2

Translation management solutions

Translation management systems manage the end to end process for translating and processing multilingual information. These solutions help government departments reduce the cost and speed of translation and help agencies provide consistent content across languages.

Translation management systems enable teams to define and illustrate each step of the language processing process as part of a workflow and then automate steps appropriately. When tasks, resources and assets are centralized this way it enables a complete view of the entire process.

SDL offers leading translation management solutions to centrally manage translation assets , automate processes and collaborate on projects:

• SDL WorldServer

Machine translation solutions

Government workers are frequently faced with imperfect or incomplete data to make decisions. To save lives, enforce laws and protect borders, they need rapid, timely access to all relevant information, regardless of the original language in which that information was presented. With secure, automated translation, governments can translate information automatically from dozens of languages and formats. All information, regardless of the original language, can then be analyzed and escalated as needed.

The SDL Government Language Platform offers the only on premise solution in the market with “FleXible and eXtensible Statistical Machine Translation” (XMT) technology:

• SDL LW Enterprise Translation Server

Solution Brief | SDL Government Language Platform 3

Translation productivity solutions

A common message in the government sector is that language translation is increasingly important but the amount of content that needs to be translated continues to grow. Human translators are key to meeting this need but without tools to help increase productivity it is difficult to meet the demand.

To support global outreach, translators and language professionals can utilize technology solutions to aid in the language translation process andimprove both quality and efficiency. Additionally, these solutions are integrated into other SDL solutions to ensure that transferring the content to and from translators and intelligence workers is seamless.

Market leading solutions in the SDL Government Language Platform:

• SDL Trados Studio and SDL Studio GroupShare

SDL Government Language Platform solutions

SDL WorldserverSDL WorldServer is a translation management solution to manage the end-to-end translation process. It includes advanced linguistic technology, process automation, content repository integration and management tools.

SDL LW Enterprise Translation Server

SDL LW ETS is the industry’s on premise platform for real-time automated translation using innovative “FleXible and eXtensible Statistical Machine Translation” (XMT) technology.

SDL Trados StudioSDL Trados Studio is the world’s leading editing environment that provides translators with tools for editing, reviewing and managing projects and terminology in one integrated desktop application.

SDL Studio GroupShare

SDL Studio GroupShare is the collaboration hub for small and medium sized groups of project managers and translators/reviewers providing the ability to share translation projects, translation memories and terminology in a flexible and efficient way between the teams, regardless of their location.

SDL SM2SDL SM2 is the industry’s most powerful social media monitoring tool, storing structured historical data since 2011, backed up by powerful social analytics and reporting.

Solution Brief | SDL Government Language Platform 4

SDL (LSE: SDL) allows companies to optimize their customers’ experience across the entire buyer journey. Through its web content management, analytics, social intelligence, campaign management and translation services, SDL helps organizations leverage data-driven insights to understand what their customers want, orchestrate relevant content and communications, and deliver engaging and contextual experiences across languages, cultures, channels and devices.

SDL has over 1,500 enterprise customers, over 400 partners and a global infrastructure of 70 offices in 38 countries. We also work with 72 of the top 100 global brands.

Copyright © 2014 SDL plc. All Rights Reserved. All company product or service names referenced herein are properties of their respective owners.SDL_sb_Government_Solutions_EN_A4

For more information, visit www.sdl.com

Additional offeringsSocial media monitoring for intelligence workers

Harvesting the power of social media conversations is a key area for Open-Source Intelligence (OSINT) applications. With historical data since 2011including over 41 Billion multilingual conversations, a powerful analytics and reporting engine SDL SM2 allows government organizations to crawl, structure and organize social media conversations and obtain relevant key information with customizable Dashboards, Sentiment Analysis and other Social KPIs.

• SDL SM2

For more information on the SDL Government Platform please visit:www.sdl.com/GLP