Glas Srpske 20140410
-
Upload
ruskaplavamacka -
Category
Documents
-
view
312 -
download
1
description
Transcript of Glas Srpske 20140410
www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA
Cijena 0.80 KM
na{e je BOQE^etvrtak, 10. april 2014. Broj 13.403 Godina LXXI
ProizvedenoU SRPSKOJ
VIJESTI
Mi nis tri igno ri {uposlanikei de le ga te
странa 3странa 21
SAD se pi ta le i za
ki fle na Maj da nu
странa 19
SVIJET
Ne ma u~e ni ka za dru gu
gi mna zi ju
Danas u "Glasu Srpske"
Ras te broj ko ri sni ka ko ji
do bro voqno upla }u ju
PEN ZI JSKO
OSI GU RAWE
Sa mi krpe ru pe u
sta u za pen zi juстранa 7
Dvor ci zja pe pra zni
Tra ge di ja u ru dni ku
"Bo ksi t" Mi li }i
BAWALUKA
странa 9
De ve ti na kod Prwavo ra
je dno od naj ne obi ~ni jih
se la u Srpskoj
POGINUORUDAR
RATARI NAJ E[]I
KO RI SNI CI DO BRO VOQNOG
OSI GU RAWA
SDA i SDP tra e
mawe re zawe pla ta
Pri je dlog
za smawewe
pri mawa u
in sti tu ci ja ma
BiH iza zvao
ra zli ~i te
rea kci je u
stran ka ma
странa 13
странa 2
2 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Beo grad
Vu ~i} do la zi u Sa ra je vo
BEO GRAD - Prvi pot-
pred sje dnik Vla de Srbi je
Ale ksan dar Vu ~i} izja vio
je ju ~e da }e us ko ro po sje ti -
ti Sa ra je vo. On je re kao da
}e se oda zva ti po zi vu iz
Sa ra je va, ko ji je upu tio
~lan Pred sje dni{ tva BiH
Ba kir Ize tbe go vi}, na vo -
de }i da }e prva po sje ta no -
ve vla de, ako on bu de na
wenom ~e lu, bi ti po sje ta
Sa ra je vu. (Ana do li ja)
Ja gland
Po dr{ka no vom pris tu pu EU
STRA ZBUR - Ge ne ral ni
se kre tar Sa vje ta Evro pe
Tor bjorn Ja gland dao je po -
dr{ku no vom pris tu pu EU
za BiH i is ta kao da to ne
zna ~i za ne ma ri vawe spro -
vo |ewa odlu ke slu ~a ju "Sej -
di} i Fin ci", ve}
otva rawe vi {e pa ra lel nih
pro ce sa. On je is ta kao da
je Sa vjet Evro pe opre di je-
qen za sa radwu sa BiH u
svim pri li ka ma. (Srna)
In cko
Po sla ti po ru ke mi rana Vi dov dan
BI JEQINA - Vi so ki
pred sta vnik u BiH Va len -
tin In cko izja vio je da to -
kom pred sto je }eg
obiqe`a vawa sto go -
di{wice po ~et ka Prvog
svjet skog ra ta tre ba da bu de
upu }e na sna na po ru ka mi -
ra, ko ja }e ozna ~i ti po ~e -
tak vi je ka bez ra to va na
ovim pros to ri ma. On je re -
kao da u tom svje tlu gle da
na na javqeni kon cert Be -
~ke fil har mo ni je. (Srna)
Vlaj ki
Ne ma odva jawa RSdok se ~u vaDej ton
BAWALU KA - Pot pred-
sje dnik RS Emil Vlaj ki
re kao je da ni ko u Srpskoj
i ne po mi{qa na se pa ra -
ci ju dok se ~u va izvor ni
Dej ton ski spo ra zum. On je
is ta kao da }e RS ubrzo bi -
ti spre mna da po mo gne na-
po re me |u na ro dne za je dni ce
u o~u vawu izvor nog Dej to -
na, ta ko {to }e pre dlo i -
ti da joj ne za ko ni to
pre ne se ne na dle nos ti bu -
du vra }e ne. (Srna)
Vijesti
Vijesti danaZA IS TA NE ZNAM [TA JE SA OVIM NA RO DOM! SVI HO ]E DA
BU DU SLU @BE NI CI U DR@A VNOJ ADMI NIS TRA CI JI I SA MO
^E KA JU KRAJ RA DNOG VRE ME NA.
VLA DI MIR USO RAC,
PRED SJE DNIK UDRU @EWA POQO PRI VRE DNI KA RS
SA RA JE VO - Za je dni ~ka
ko mi si ja za od bra nu i bez bje d-
nost Par la men ta BiH usvo ji la
je je dno gla sno na ju ~e ra{woj
sje dni ci Pri je dlog za ko na o
iz mje na ma i do pu na ma Za ko na
o gra ni ~noj kon tro li BiH, ~i -
ji je pre dla ga~ Sa vjet mi nis ta -
ra BiH, sa ~e ti ri aman dma na.
Aman dma ne su po dni je li
Klub po sla ni ka SDA i po sla -
nik SNSD-a Du {an ka Maj ki}.
Pre ma aman dma ni ma Maj ki }e -
ve, pi tawe ja vnog re da i mi ra
na gra ni ~nim pre la zi ma i na
po dru ~ju gra ni ~nog pre la za re -
gu li sa }e en ti tet ske po li ci je,
ma da je pri je dlo gom za ko na bi -
lo pre dvi |e no da to ~i ni Gra -
ni ~na po li ci ja BiH.
Maj ki }e va je ka za la da se
aman dman skim dje lo vawem po -
pra vio za kon.
- U dva ~la na bi lo je pre -
dvi |e no da se Gra ni ~na po li-
ci ja ba vi pi tawima ja vnog
re da i mi ra na gra ni ~nim pre -
la zi ma, {to ne od go va ra re al-
nos ti jer su en ti tet ski
MUP-ovi na dle ni za ja vni
red i mir i to bi bio pre nos
na dle nos ti. S ob zi rom na to
da smo iz za ko na izba ci li te
sta vo ve, ovaj smo pro blem ri je -
{i li. Za kon je u mno go ~e mu
do bio na kva li te tu jer je ri je -
{io mno ga pi tawa ko ja su kon-
sta to va na u to ku ra da
Gra ni ~ne po li ci je - re kla je
Maj ki }e va.
Za mje nik pred sje da va ju }eg
ko mi si je [e fik Yafe ro vi},
ko ji je bio uz dr`an ka da je ri -
je~ o aman dma ni ma Maj ki }e ve,
ka zao je da je ri je~ o oba ve zi
ko ju BiH tre ba da ispu ni pre -
ma be zvi znom re i mu.
@. D.
PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net
SA RA JE VO - SDP i SDA
za tra i li su da pla te u
Pred sje dni{ tvu, Par la men -
tu i Sa vje tu mi nis ta ra BiH
bu du smawene u mawem obi mu
ne go {to je to pre dlo io po-
sla nik SNSD-a u Par la men -
tu BiH Mi lo rad @iv ko vi}.
Ove dvi je stran ke upu ti le
su naj vi {e aman dma na na
@iv ko vi }ev pri je dlog, ko jim
je pre dvi |e no da pla te bu du
smawewe za oko 42 od sto od
idu }eg sa zi va u tim in sti tu-
ci ja ma.
Po sla ni ci Pred sta vni -
~kog do ma Par la men ta BiH
26. mar ta su je dno gla sno po -
dr`a li @iv ko vi }ev Pri je-
dlog za ko na o ut vr|i vawu
vi si ne pla te za po sle nih u in-
sti tu ci ja ma BiH, a o wemu }e
se u dru gom ~i tawu izja sni ti
15. apri la.
Po sla nik SDP-a An to
Do ma zet pro cjewuje da bi se
uva a vawem aman dma na ko je je
pre dlo io u ime stran ke os -
tva ri le u{te de od 35 od sto u
odno su na tre nu tno stawe.
- ^la no vi Pred sje dni{ -
tva BiH ima li bi naj ve }u
pla tu, ko ja bi izno si la 4,5
pro sje ~nih pla ta u BiH, ~la-
no vi Ko le gi ju ma oba do ma
Par la men ta i pred sje da va ju }i
Sa vje ta mi nis ta ra ima li bi
4,2 pro sje ~ne pla te, a za mje ni -
ci pred sje da va ju }eg 4,1. Po sla-
ni ci, de le ga ti i mi nis tri
pri ma li bi ~e ti ri pro sje ~ne
pla te u BiH, dok bi za mje ni ci
mi nis ta ra ima li 3,7 pro sje -
~nih pla ta - ka zao je Do ma zet.
Klub po sla ni ka SDA sma-
tra ne re al nim da ~la no vi
Pred sje dni{ tva ima ju sa mo
tri pro sje ~ne pla te u BiH, pa
su ulo i li pet aman dma na.
- Su {ti na tih aman dma na
mo e se sves ti na dvi je osno-
vne stva ri. Prva je da se ovaj
za kon pri mjewuje odmah na kon
objavqivawa u "Slu be nom
gla sni ku", a ne tek od no vog
sa zi va vlas ti, ka ko sto ji u
@iv ko vi }e vom pri je dlo gu.
Dru ga su {tin ska stvar je da
bi ko efi ci jen ti mo ra li bi ti
ve }i od onih ko je je pre dlo -
`io @iv ko vi}. Ta ko bi pla ta
~la no va Pred sje dni{ tva izno-
si la pet pro sje ~nih pla ta u
BiH, pred sje da va ju }i i za mje-
ni ci pred sje da va ju }eg do mo va
Par la men ta BiH ima li bi ko -
efi ci jent 4,5, mi nis tri i po-
sla ni ci pri ma li bi ~e ti ri,
a za mje ni ci mi nis ta ra tri i
po pro sje ~ne pla te u BiH - re -
kao je po sla nik SDA [e fik
Yafe ro vi} i do dao da pla te
tre ba da odra a va ju eko nom-
sko stawe u zemqi, ali da ni
u kom slu ~a ju ne smi ju do ves ti
u pi tawe di gni tet in sti tu ci -
ja.
Po sla nik SNSD-a Bo {ko
To mi} je re kao da }e svi
aman dma ni bi ti ra zmo tre ni,
ali da }e bi ti po dr`a ni sa mo
oni ko ji su {tin ski ne mi je-
waju @iv ko vi }ev pri je dlog.
- Tre ba uves ti red u ras -
tro {nost in sti tu ci ja na ni -
vou BiH i smawiti pla te i
os ta le be ne fi ci je - re kao je
To mi}.
Po sla nik SDS-a Dar ko
Ba baq re kao je da bez ob zi ra
na to {to je ova stran ka u
prvom ~i tawu po dr`a la @iv-
ko vi }ev pri je dlog, ovaj za kon
sma tra po pu lis ti ~kim i pre d-
i zbor nim tri kom.
- SDS jo{ ni je odlu ~io da
li }e ula ga ti aman dma ne na
ovaj za kon ski pri je dlog, ali u
po pla vi za kon skih pri je dlo ga
i ini ci ja ti va ove vrste ni sam
si gu ran da }e se za is ta do }i
do no vog za ko na o pla ta ma -
re kao je Ba baq.
Pre ma @iv ko vi }e vom
pri je dlo gu, naj vi {i ko efi ci-
jent ima li bi ~la no vi Pred-
sje dni{ tva BiH - 3,3, a
sli je de ~la no vi Ko le gi ju ma
oba do ma Par la men ta BiH, te
pred sje da va ju }i i za mje ni ci
pred sje da va ju }eg Sa vje ta mi-
nis ta ra BiH sa ko efi ci jen-
tom 3,2. Za po sla ni ke i
de le ga te u Par la men tu pre -
dvi |en je ko efi ci jent 3,1, dok
bi se na mi nis tre i za mje ni ke
mi nis ta ra u Sa vje tu mi nis ta -
ra BiH pri mjewivao ko efi-
ci jent tri.
PRI JE DLOG ZA SMAWEWE PRI MAWA U IN STI TU CI JA MA BiH
IZA ZVAO RA ZLI I TE REA KCI JE U STRAN KA MA
Ko mi si ja za od bra nu i bez bje dnost usvo ji la iz mje ne Za ko na o gra ni ~noj kon tro li BiH
Spri je ~en pre nos na dle nos ti
JA VNI RED NA
GRA NI CA MA
RE GU LI SA ]E
EN TI TET SKE PO LI CI JE
SDA i SDP tra e
mawe re zawe pla ta
SDA i SDP u
svo jim
aman dma ni ma
tra e ve }e
ko efi ci jen te od
onih ko je je
pre dlo io
@iv ko vi}. SDA
tra i i da se
iz mje ne za ko na
pri mjewuju odmah
YAFE RO VI]:
NE SMI JE SE
DO VES TI U
PI TAWE DI GNI TET
IN STI TU CI JA
TO MI]:
MO RA SE ZA VES TI RED U PLA TA MA
Sje dni ca Ko mi si je za
od bra nu i bez bje dnost
FO TO: GLAS SRPSKE
Poslanici SDA
u Parlamentu BiH
BAWALU KA - Pred sje dnik Re pu bli ke Srpske Mi lo rad Do dik i am ba -
sa dor Rus ke Fe de ra ci je u BiH Ale ksan dar Bo can-Har ~en ko ra zmi je-
ni li su ju ~e mi{qewa o po li ti ~koj i eko nom skoj si tu aci ji u RS i BiH.
Iz Ka bi ne ta pred sje dni ka RS je sa op {te no da je Do dik to kom sas tan -
ka u Bawalu ci upo znao rus kog am ba sa do ra sa di na mi kom re ali za ci -
je pro je kta "Ju ni tok" kroz RS i da je bi lo ri je ~i o nas tav ku pri vre -
dne sa radwe RS i Ru si je.
V. K.
DO DIK I HAR EN KO O PRI VRE DNOJ SA RADWI RS I RU SI JE
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 3
De mon stran ti tra eos tav ku Vla de FBiH
SA RA JE VO - Vi {e sto ti na gra |a na za tra i lo je ju ~e os tav -
ku Vla de FBiH, obus tavqawe pro go na u~e sni ka u de mon stra -
ci ja ma sa po ~et ka fe bru ara, obus ta vu svih pri va ti za cij skih
pro ce sa i ras pro da je ja vnih do ba ra te re vi zi ju do sa da{we
pri va ti za ci je i pro ce su irawe od go vor nih.
Oni su sa pro tes ta is pred zgra de Vla de FBiH za tra i li od
vlas ti i hi tno us kla |i vawe pen zi ja sa ras tom pro sje ~ne pla te u
FBiH i tre nu tnu obus ta vu za du i vawa kod MMF-a. (Agen ci je)
Oland za bra nio ministrima mo bil ne te le fo ne
PA RIZ - Fran cus ki mi nis tri vi {e ne }e mo }i da {aqu SMSpo ru ke na ne djeqnim sas tan ci ma vla de, jer im je fran cus ki pred-
sje dnik Fran soa Oland na lo io da os ta ve svo je mo bil ne te le-
fo ne na ula zu u sa lu za sje dni ce, da bi se u po tpu nos ti
kon cen tri sa li na po sao.
- Da bi smo bi li usred sre |e ni na to {ta tre ba da ra di mo,
pred sje dnik je odlu ~io da vi {e ne }e bi ti mo bil nih te le fo na
na Sa vje tu mi nis ta ra - pot vrdio je por tpa rol vla de Ste fan Le
Fol. (Ta njug)
Posqedwe vijestiVeqovi}: Ubis tvoRa kowca po ru ka
BEO GRAD - Ubis tvom Ra de Ra kowca, biv {eg tje lo hra ni teqa
@eqka Ra na to vi }a Ar ka na, {aqe se po ru ka i ni je iskqu~en
po ku {aj osve te, izja vio je di re ktor srpske po li ci je Mi lo rad Ve-
qovi}.
- Ovo ubis tvo ni je obi ~no, ne go ubis tvo ko je {aqe ne ku dru gu
po ru ku i sve sni smo tih ~iweni ca. Ovo je pla ni ra no ubis tvo,
ima ne ki svoj ciq i na ma je ja sno {ta je ciq i mo tiv, ne e li mo
to da pre pus ti mo slu ~a ju - re kao je ju ~e Veqovi} po sli je sas tan ka
sa ko le ga ma iz RS i Crne Go re. (Ta njug)
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Mi nis tri
u Sa vje tu mi nis ta ra BiH
nas ta vi li su sa pra ksom ne -
po {ti vawa po sla ni ka i de l-
e ga ta u Par la men tu BiH, a
naj boqi do kaz za na ru {e ne
odno se su mno go broj ni zakqu -
~ci par la men ta ra ca ko ji su
u mi nis tar stvi ma os ta li
mrtvo slo vo na pa pi ru.
U Ge ne ral nom se kre ta ri-
ja tu Sa vje ta mi nis ta ra sa ~i -
ni li su pre gled zakqu~a ka
Pred sta vni ~kog i Do ma na ro -
da BiH usvo je nih 2013. go di ne,
za ~i je spro vo |ewe su za du e -
na mi nis tar stva i dru ge in-
sti tu ci je BiH. Po da ci
po ka zu ju da su, ka da je ri je~ o
mi nis tar stvi ma, od 87 os ta la
ne re ali zo va na 33 zakqu ~ka.
Po sla ni ke je naj vi {e ig-
no ri sa lo Mi nis tar stvo spo-
qne trgo vi ne i eko nom skih
odno sa, u ko jem je os ta lo ne re-
ali zo va no de vet zakqu~a ka.
Ovo mi nis tar stvo, ko jim je do
kra ja okto bra ru ko vo dio Mir -
ko [a ro vi}, a za tim ga na sli-
je dio Bo ris Tu ~i}, izme |u
os ta log, ni je us pje lo da spro -
ve de zakqu~ak ko jim se tra i
usva jawe stra te gi je ra zvo ja me -
tro lo gi je i in fras tru ktu re
kva li te ta ne op ho dno za ko -
ri{ }ewe nov ca iz pret pris tu -
pnih fon do va EU. Ni je izra -
|en ni plan pre uzi mawa za ko -
no dav stva EU iz po dru ~ja
poqo pri vre de i ru ral nog ra -
zvo ja.
Sli je di ga Mi nis tar stvo
ko mu ni ka ci ja i tran spor ta, sa
Da mi rom Hayi}em na ~e lu, sa
nei spuwenih osam zakqu~a ka
da tih iz Par la men ta, dok u
Mi nis tar stvu fi nan si ja i
tre zo ra, ko jim ru ko vo di Ni ko -
la [pi ri}, ni je re ali zo va no
se dam zakqu~a ka. U Mi nis -
tar stvu ko mu ni ka ci ja i tran s-
por ta ni su ispu ni li zakqu~ak
ko ji ih oba ve zu je da izra de akt
ko jim }e se pro pi sa ti pra vi la
o po tro{wi buyet skih sred-
sta va za na bav ku auto mo bi la,
na mje {ta ja, re pre zen ta ci ju,
te le fo ne i dru ge na mje ne.
Ni u Mi nis tar stvu za
qud ska pra va i iz bje gli ce, na
~i jem je ~e lu Da mir Qubi},
ni su ma ri li za zakqu ~ke za-
ko no da va ca, pa su na kra ju
pro {le go di ne os ta la ne re al-
i zo va na ~e ti ri zakqu ~ka, dok
dva ni je ispo {to va lo Mi nis -
tar stvo inos tra nih po slo va,
ko jim ru ko vo di Zlat ko La -
gumyija.
Po je dan ne re ali zo van
zakqu~ak os tao je u mi nis tar -
stvi ma prav de, bez bje dnos ti i
ci vil nih po slo va.
Za mje nik pred sje da va ju }eg
Klu ba po sla ni ka SNSD-a u
Par la men tu BiH La zar Pro-
da no vi} oci je nio je da bi Sa v-
jet mi nis ta ra tre ba lo da
ispo {tu je sve zakqu ~ke par la-
men ta ra ca jer je to osno va od -
go vor nos ti iz vr{ne pre ma
za ko no da vnoj vlas ti.
- To je te meqni prin cip u
de mo krat skim dru{ tvi ma. To
bi po ka za lo od go vor nost Sa v-
je ta mi nis ta ra BiH pre ma
gra |a ni ma ove zemqe - re kao je
Pro da no vi}, do dav {i da bi i
Par la ment tre ba lo da ana li -
zi ra ra zlo ge zbog ~e ga iz -
vr{na vlast ni je re ali zo va la
zakqu ~ke ko je je usvo ji la ta
in sti tu ci ja.
Po sla nik u Pred sta vni -
~kom do mu Mir za Ku{qugi}
is ti ~e da ni je ma li broj slu -
~a je va da i odlu ke Sa vje ta mi -
nis ta ra pa da ju u Par la men tu
zbog ne sa gla snos ti po li ti -
~kih par ti ja, pa ta ko i po je di -
ni zakqu ~ci os ta ju
ne re ali zo va ni.
- Sa radwa na dle nih ko -
mi si ja i mi nis tar sta va mo e
da bu de boqa, ka ko bi se ve }i
broj zakqu~a ka re ali zo vao -
re kao je Ku{qugi} i do dao da
s dru ge stra ne pos to je stva ri
o ko ji ma ni je mo gu }e na }i
kon sen zus.
U Ge ne ral nom se kre ta ri-
ja tu Sa vje ta mi nis ta ra re kli
su da je ra zmo tre na re ali za ci -
ja zakqu~a ka Pred sta vni ~kog
i Do ma na ro da, te da su za du -
e na sva mi nis tar stva i dru -
ge in sti tu ci je ko ji ni su u
cje los ti re ali zo va li zakqu -
~ke da ih spro ve du bez daqeg
odla gawa.
- Za zakqu ~ke ~i ja re ali -
za ci ja even tu al no za hti je va
du i pe ri od ili sa radwu s
dru gim in sti tu ci ja ma, mi nis -
tar stva i dru ge in sti tu ci je
za du e ni su da ubrza ju akti -
vnos ti na wiho voj re ali za ci ji
- is ta kli su iz se kre ta ri ja ta.
Do da li su da je zakqu~e no
i da ubu du }e re ali za ci ja
zakqu~a ka Par la men ta BiH
tre ba da bu de pri ori tet in-
sti tu ci ja na ko je se zakqu ~ci
odno se. U se kre ta ri ja tu su ut -
vrdi li da su zakqu ~ci po sla -
ni ka i de le ga ta po {to va ni u
agen ci ja ma, in sti tu ti ma i di-
re kci ja ma na ni vou BiH.
Ve li ki broj zakqu~a ka Par la men ta mrtvo slo vo na pa pi ru u Sa vje tu mi nis ta ra BiH
Mi nis tri igno ri {u
poslanike i de le ga teOd 87 os ta la
ne re ali zo va na
33 zakqu ~ka,
a naj vi {e
nei spuwenih
zakqu~a ka ima la
mi nis tar stva
spoqne trgo vi ne i
eko nom skih odno sa
i ko mu ni ka ci ja i
tran spor taAGEN CI JE,
IN STI TU TI
I DI RE KCI JE
PO [TO VA LI OBA VE ZE
Re ali za ci ja zakqu~a ka
Par la men ta BiH
Re sor Re ali zo va no Ne re ali zo va no
Mi nis tar stvo spoqne
trgo vi ne i eko nom skih odno sa 13 9
Mi nis tar stvo ko mu ni ka ci ja
i tran spor ta 8 8
Mi nis tar stvo fi nan si ja
i tre zo ra 4 7
Mi nis tar stvo za qud ska
pra va i iz bje gli ce 11 4
Mi nis tar stvo inos tra nih
po slo va 6 2
Mi nis tar stvo prav de 18 1
Mi nis tar stvo bez bje dnos ti 6 1
Mi nis tar stvo ci vil nih
po slo va 12 1
Mi nis tar stvo od bra ne 9 0
RE ALI ZA CI JA ZAKQU^A KA
TRE BA DA BU DE PRI ORI TET
Ministrima zakqu~ci
nisu prioritet
PI [E: GO RAN MA UNA GA g.ma una ga@ glas srpske.com
BAWALU KA - Ve li ki
broj bo ra ca su o~en je sa iznu -
|i vawem is ka za u pre dme ti -
ma ra tnih zlo ~i na ko je su
pro ce su ira le pra vo su dne in-
stitucije BiH.
Is ta kao je to pred sje dnik
Pred sje dni{ tva Bo ra ~ke or-
ga ni za ci je Re pu bli ke Srpske
(BORS) Dra an Pe ren di ja i
po zvao sve bor ce ko ji do |u u
ta kvu si tu aci ju da odmah
pres ta nu da svje do ~e i slu ~aj
pri ja ve na dle ni ma.
- Bor ci su u stra hu. Ako
ne smi ju da pri ja ve pri jetwe
or ga ni ma BiH, on da tre ba da
ih pri ja ve na dle ni ma u RS
ili ba rem lo kal noj bo ra ~koj
or ga ni za ci ji - ka zao je Pe -
ren di ja.
On je na veo da je pri jet-
wama, izme |u os ta lih, bi lo
izlo e no ne ko li ko svje do ka
iz oko li ne San skog Mos ta,
me |u ko ji ma je Mi lan ^am ber
ko ga su pri pa dni ci Tu i la{ -
tva BiH ispi ti va li o ra tnim
de {a vawima to kom 1991. i
1992, pri tom ga po ni a va ju -
}i i na zi va ju }i ubi com.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
BORS }e po vo dom sve u~es ta l-
i jih la nih iznu |e nih svje -
do ~ewa upu ti ti pi smo svim
op {tin skim bo ra ~kim or ga-
ni za ci ja ma u ko me }e, u skla -
du sa Za ko nom o kri vi ~nom
pos tup ku, oni ma ko ji bu du po z-
va ni za svje do ke da ti uput stva
o wiho vim pra vi ma.
- Svi ma oni ma ko ji se
li ~no obra te BORS-u u ve zi s
tim obe zbi je di }e mo ade kva tnu
pra vnu po mo} i sa vje te pri je
da vawa izja va Dr`a vnoj agen-
ci ji za is tra ge i za {ti tu (SI -PA), Tu i la{ tvu i Su du BiH
- is ta kao je Pe ren di ja.
Advo kat Mio drag Sto ja -
no vi} ka e da je dos ta svje do -
ka u slu ~a je vi ma ko je zas tu pa
ta ko |e do i vje lo pri jetwe i
ra zne vrste pri ti sa ka.
- Pri tis kom se iznu |u je
od svje do ka da ka e i ono {to
se ni je de si lo da bi tu i lac
ta ko os tva rio ciq zbog ko jeg
ga je po zvao, a to je da do |e do
in for ma ci ja o po ~i ni oci ma
zlo ~i na. Za to svje do ke pri je
ispi ti vawa tre ba pri pre mi -
ti jer su oni po dlo ni pri-
jetwama i ucje na ma po {to ne
zna ju svo ja pra va - ka e Sto ja -
no vi}. On sma tra da taj pro b-
lem mo ra da bu de ri je {en
kroz stru ktu ral ni di ja log.
San kci je i po kre tawe
dis ci plin skih pos tu pa ka
bi, ka e Sto ja no vi}, tre ba -
lo da pri mi je ne do ma }e in-
sti tu ci je.
- Umjes to to ga, in spe kto -
ri, is tra i oci ko ji pri je te
svje do ci ma na pre du ju. Ta ko je
is tra i lac SI PA iz San skog
Mos ta, ko ji je vr{io pri ti-
sak na svje do ke, sa da is tra i -
lac tu i oca Tu i la{ tva
BiH Yemi le Be go vi} - re kao
je Sto ja no vi}.
"Glas Srpske" u no vem bru
2011. go di ne obja vio je pi sa ne
izja ve svje do ka Lu ke Igwato -
vi }a i Vi to mi ra La ki }a
`al be nom vi je }u Su da BiH u
ko ji ma na vo de da su ih is tra -
`i oci SI PA Me vlu din Mu je -
zi no vi} i Ejub Zu ki}
pri si li li, pod pri jetwom da
}e do bi ti po pet go di na za -
tvo ra i ve li ku nov ~a nu ka znu,
da la no svje do ~e u pre dme tu
"Ko ri }an ske sti je ne". Obja vi -
li smo i da je 17 svje do ka na
gla vnom pre tre su u Su du BiH
u pre dme tu "Kra vi ca" re klo da
su pri li kom da vawa izja va
bi li pod pri tis kom, ucjew-
iva ni i op tu i va ni.
SA RA JE VO - Ve li ki broj
po ro di ca `e li da zna gdje su
wiho vi naj mi li ji, ali je na -
pravqen slab po mak u rje {a -
vawu ovih slu ~a je va.
Is ta knu to je to na ju ~e -
ra{wem sas tan ku pred sta vni -
ka udru ewa `rta va ra ta iz
Srpske sa gla vnim tu i ocem
Ha {kog tri bu na la Ser om
Bra mer com u Sa ra je vu.
- Pred sta vni ci udru ewa
`rta va e le da vi de ve }i na -
pre dak u tim pre dme ti ma, te u
akti vnos ti ma su do va ka ko na
nivou BiH, ta ko i na lo kal -
nom - re kao je Bra merc i dodao
da je to pi tawe spo me nuo i u
svom iz vje {ta ju Sa vje tu bez bje -
dnos ti UN.
Pred sje dnik Sa ve za lo go -
ra {a RS Bo ri slav Du ki} na-
gla sio je da rad Su da i
Tu i la{ tva BiH po ka zu je da u
BiH ne ma prav de.
- Ve} 20 go di na od za -
vr{et ka ra ta pre dme ti po put
"Si je kov ca", "Tu zlan ske ko lo -
ne", "Do bro voqa ~ke", "Vo zu }e",
ma so vne gro bni ce u Mrkowi}
Gradu i dru gih ni su pro ce su -
ira ni, te ni ko ni je do ve den
pred li ce prav de. Ne mo e ne -
ko da na |e za go di nu da na 600
bo{wa ~kih `rta va, a da ne na -
|e ni je dnu srpsku ni hrvat sku
`rtvu. To je op stru kci ja - na-
gla sio je Du ki}. (Ana do li ja)
4 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
PL
US U[TE DE
Vo zni park in sti tu ci ja na
ni vou BiH od idu }e go di ne
~i ni }e 266 slu be nih vo zi -
la, odno sno za oko 100
mawe u odno su na pro te kle
go di ne.
PRE BJE ZI
U BiH se kri je oko sto ti nu
dr`avqana Hrvat ske ko je je ta -
mo{we pra vo su |e osu di lo na
pra vo sna ne za tvor ske ka zne,
dok je u Hrvat sku iz BiH po bje-
glo oko 120 pre su |e nih kri mi-
na la ca.
MI
NU
S
Komentar dana
Pi {e:
@eqka DOMAZET
U Par la men tu BiH ne da vno je usvo jen, u prvom ~i tawu,
Pri je dlog za ko na o pla ta ma za po sle nih u in sti tu ci ja ma
BiH ko je je po sla ni ci ma u ime SNSD-a pre do ~io Mi lo-
rad @iv ko vi}.
Ri je~ je o za ko nu ko jim bi se smawile pla te naj vi {ih
zva ni ~ni ka u in sti tu ci ja ma BiH. Ta ko bi od idu }eg sa zi -
va vlas ti pla te ~la no vi ma Pred sje dni{ tva BiH, Sa vje ta
mi nis ta ra i par la men tar ci ma bi le smawewe za oko 42 od -
sto u odno su na tre nu tne ko je su po ocje na ma svih ko ji se
ra zu mi ju u ovu oblast naj ve }e u re gi onu.
Dok se jo{ ja vnost ni je ni osvi jes ti la od ovog du go ~e -
ka nog po te za usli je di li su sil ni aman dma ni na @iv ko vi -
}ev pri je dlog.
In ter ven ci ja ma na ovaj za kon ski pri je dlog ko je su dos-
ta vi li po sla ni ci SDA i SDP-a pla te naj vi {ih zva ni -
~ni ka tre ba lo bi da se smawe, ali ne ba{ to li ko ko li ko
je pre dlo io @iv ko vi}.
Ta ko bi oni da pre dlo -
`e ne ko efi ci jen te po -
ve }a va ju, a sve pod
iz go vo rom da tre ba da
se o~u va di gni tet naj vi -
{ih in sti tu ci ja u
zemqi.
Elem, na ra vno da sva -
ko ima pra vo da pre dlo -
`i ono {to je pre ma
wego vom mi{qewu naj-
boqe, ali je naj va ni je
u ci je lom ovom slu ~a ju
da se ci je la stvar ne
"ra zvo dni", ne ote gne u
bes ko na ~nost i pre tvo -
ri u be smi sao.
Jer tra e oni u svo jim
aman dma ni ma, ne sa mo
mawu {tedwu, ne go i to
i da se za kon odmah pri -
mjewuje, a ne od no vog
sa zi va vlas ti, {to je
pre ma na vo di ma pre dla -
ga ~a za kon ski ne mo gu }e.
Osim to ga, to kom ne da vne ras pra ve o ovom za ko nu ~u li su
se i zah tje vi po ko ji ma bi i en ti te ti, kan to ni i op {ti ne
mo ra li da se ko ri gu ju, te svo je pla te i pri mawa smawe i
us kla de sa in sti tu ci ja ma na ni vou BiH ~i me se za di re u
us ta vnu stru ktu ru ove zemqe i tra si ra put cen tra li za ci -
ji.
Ne iz vje sno je ka kvu }e su dbi nu ima ti i za kon i aman dma -
ni ko ji su usli je di li, ali je sa svim ja sno da }e pi tawe
pla ta i na kna da, ali i tro {ewa u in sti tu ci ja ma BiH jo{
du go bi ti te ma oko ko je }e se lo mi ti kopqa.
Jer {tedwa na pla ta ma naj vi {ih zva ni ~ni ka tek su je -
dan se gment {tedwe ko jim se tre ba ba vi ti.
A ne bu de li se ovo pi tawe ri je {i lo na kva li te tan na -
~in, ure di la ova oblast i pla }ao rad, a ka`wavao ne rad i
ras tro {nost, do tle }e BiH ima ti naj glo ma zni ju, naj ne e-
fi ka sni ju a naj pla }e ni ju admi nis tra ci ju.
NE IZ VJE SNOJE
KA KVU ]E SU DBI NU
IMA TI PRE DLO @E NI
ZA KON NA OSNO VU
KO JE GA BI SE
SMAWILE PLA TE
NAJ VI [IH
ZVA NI NI KA BiH
I AMAN DMA NI
KO JI SU USLI JE DI LI,
ALI JE SA SVIM
JA SNO DA ]E PI TAWE
PLA TA I NA KNA DA,
ALI I TRO [EWA U
IN STI TU CI JA MA BiH
JO[ DU GO BI TI TE MA
OKO KO JE ]E SE
LO MI TI KOPQA
Pla te
Pred sta vni ci udru ewa `rta va ra ta iz RS sa gla vnim tu i ocem Ha {kog tri bu na la
Prona}i nes ta la lica
BORS UPO ZO RA VA NA U^ES TA LA ZAS TRA [I VAWA
I UCJEWIVAWA U IN STI TU CI JA MA BiH
STO JA NO VI]:
OVA KVIH
SLU A JE VA
IMA DOS TA
KA@WAVAWE
ZLO I NA CA
VA @NO ZA
PO MI REWE
Bor ci ma
iznu |u ju
is ka ze o
zlo ~i ni ma
PO DA CI
U Pred sje dni{ tvu BORS-
a na po miwu da su od 302
li ca op tu e na za ra tne
zlo ~i ne u Su du BiH, 175
pri pa dni ci srpskog na ro -
da.
- Vi si na uku pno izre ~e ne
za tvor ske ka zne je 1.717
go di na. Od to ga, Srbi ma
su izre ~e ne 1.384 go di ne
- na ve li su u BORS-u.SVJE DO CI
UGLA VNOM NEZNA JU SVO JA
PRA VA
Bor ci su u stra hu.
Po zi vam ih da, ako
do |u u si tu aci ju da
im iznu |u ju is ka ze,
odmah pres ta nu
da svje do ~e i
to pri ja ve, re kao
Pe ren di ja
Dra an
Pe ren di ja
FO TO: AR HI VA
Tu i la{ tvo BiH
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 5
Mla de, zgo dne i mo dno
osvi je {te ne Ita li jan ke
ovih da na su ima le pri-
li ku da se pri ja ve za za -
nimqiv po sao.
Ve ne ci jom je po ~e la kru -
`i ti pri ~a ka ko su per-
bo ga ti {e ik za po{qava
60 mla dih i atra kti vnih
`e na ko je ima ju za vi dne spo so bnos ti u {o pin gu. Su per bo-
ga ti {e ik je Ra {id bin Sa ed al Ma ktum - vla dar Du ba ija.
On tra i asis ten te u ku po vi ni za svo je broj ne su pru ge i
dje cu. Ita li jan ke je tra io zbog wiho vog izu ze tnog smi sla
za mo du, a osim to ga kan di dat kiwe su mo ra le bi ti zgo dne,
sta re izme |u 18 i 28 go di na te zna ti en gles ki. One ko je
za do voqe sve kri te ri ju me bi }e pla }e ne 100 evra dne vno
da se sqede }i mje sec sa {e ikom i wego vom po ro di com upu -
te na tur ne ju po Evro pi.
SA RA JE VO - Na kon kurs za
ge ne ral nog di re kto ra Re gu la-
tor ne agen ci je za ko mu ni ka ci je
(RAK) BiH sti glo je 14 pri ja va,
a da li su kan di da ti dos ta vi li
svu po tre bnu do ku men ta ci ju,
tre ba lo bi da bu de po zna to u
sri je du.
Na sje dni ci Sa vje ta RAK-a,
ko ja je odr`a na ju ~e u Sa ra je vu,
for mi ra na je ko mi si ja za
izbor ge ne ral nog di re kto ra
ko ju ~i ne ~la no vi tog sa vje ta.
- Ko mi si ja }e se sas ta ti 16.
apri la, otvo ri ti pris ti gle ko -
ver te i ta da }e bi ti po zna to ko
je dos ta vio po tpu nu do ku men ta -
ci ju - ka za li su ju ~e "Gla su
Srpske" u RAK-u.
Na ~e lu RAK-a se jo{ od ok-
to bra 2003. go di ne na la zi Ke -
mal Hu se ino vi}, ko ji je
tre nu tno na fun kci ji vr{i oca
du nos ti ge ne ral nog di re kto -
ra jer mu je man dat is te kao
2008. go di ne.
Ge ne ral nog di re kto ra bi ra
Sa vjet Agen ci je, a wegov izbor
pot vr|u je Sa vjet mi nis ta ra
BiH. Wegov man dat tra je ~e ti -
ri go di ne, a mo e biti je dnom
obno vqen. On, pre ma pos to je -
}im odre dba ma, ne mo e bi ti
zva ni ~nik sa za ko no da vnim ili
iz vr{nim ovla{ }ewima na bi -
lo ko jem ni vou vlas ti ili ~lan
or ga na po li ti ~ke stran ke i du -
`an je da po dno si iz vje {ta je
Sa vje tu Agen ci je.
Sa vjet RAK-a ju ~e je ra zma-
trao i iz vje {taj o ra du Agen ci -
je to kom pro {le go di ne i
ko deks o iz mje ni Ko de ksa o ko -
mer ci jal nim ko mu ni ka ci ja ma.
V. K.
OTVA RAWE
PRI JA VA
U SRI JE DU
Spec...
Tu i la{ tvo BiH
Ko va ~e vi}po ~i niozlo ~i ne
SA RA JE VO - Tu i la{ -
tvo BiH za tra i lo je u za -
vr{noj ri je ~i na su |ewu za
zlo ~i ne po ~iwene 1992. u
Si je kov cu kod Bro da da Ze -
mir Ko va ~e vi} bu de pro -
gla {en kri vim za ubis tva,
pqa ~ku i ne za ko ni to ha -
p{ewe ci vi la srpske na-
ci onal nos ti. Tu i lac
Mir za Hu keqi} re kao je da
je do ka za na Ko va ~e vi }e va
kri vi ca za u~e{ }e u ubis -
tvi ma de vet ci vi la,
paqewe i pqa ~kawe ku }a,
te ha p{ewe ci vi la i wiho -
vo odvo |ewe na pri nu dni
rad. (Agen ci je)
Sa ra je vo
Op tu e ni ne gi ra li kri vi cu
SA RA JE VO - Se dmo ri ca
op tu e nih Srba izja sni la
su se ju ~e u Su du BiH da
ni su kri vi za zlo ~in pro-
tiv ~o vje ~nos ti na po dru -
~ju Ko tor Va ro {a.
Op tu be su odba ci li Sa -
vo Te pi}, Dra go slav Bo ji},
Du {ko Vu ji ~i}, Du {ko
Ma ksi mo vi}, Ra doj ko Ke -
ve ro vi}, Ra de [ko ri} i
Ili ja Ku ru {i}. (Srna)
[iqego vi}
^es to kr{ewepra va voj ni ka
SA RA JE VO - Par la men-
tar ni voj ni po vje re nik
BiH Bo {ko [iqego vi}
izra zio je za bri nu tost ste-
pe nom kr{ewa qud skih
pra va pro fe si onal nih vo-
j nih li ca i ka de ta u Oru -
`a nim sna ga ma i
Mi nis tar stvu od bra ne
BiH u 2013. go di ni. On je
ka zao da je bi lo 117 pri tu -
`bi pro fe si onal nih voj-
nih li ca i ka de ta od ~e ga
je ri je {e no 97, a 59 u ko-
rist po dno si oca pri tu -
`be. (Srna)
Vijesti
PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com
SA RA JE VO - Po li ti -
~kim su bje kti ma u BiH la ni
je iz buyeta na svim ni vo ima
vlas ti is pla }e no 17,2 mi li -
ona ma ra ka, a naj vi {e nov ca
je le glo na ra ~u ne SDP-a,
SDA, SBB BiH, SNSD-a i
HDZ-a BiH.
Na vo di se to u in for ma-
ci ji o pla ni ra nim i is pla }e -
nim sred stvi ma po li ti ~kim
su bje kti ma u 2013. go di ni ko ju
je ju ~e usvo ji la Cen tral na iz-
bor na ko mi si ja (CIK) BiH.
Iako je bi lo pla ni ra no da
stran ka ma, ko ali ci ja ma, ne za-
vi snim lis ta ma, na ci onal -
nim mawina ma te mje {o vi tim
po sla ni ~kim klu bo vi ma bu de
upla }e no vi {e od 18,8 mi li -
ona u wiho ve ka se se sli lo
oko 1,5 mi li ona ma ra ka mawe.
Naj vi {e nov ca sti glo je
iz buyeta op {ti na u Srpskoj
i FBiH, oko 5,4 mi li ona KM
te iz en ti tet skih buyeta. Iz
buyeta RS je upla }e no 3,1 mi-
li on, a iz fe de ral nog buyeta
3,5 mi li ona KM.
Po da ci CIK-a po ka zu ju da
je naj vi {e nov ca la ni in ka si-
rao SDP BiH - 2,79 mi li ona,
a sli je de SDA i SNSD ko ji
su do bi li 2,71, odno sno 1,72
mi li ona ma ra ka. ^et vrti na
lis ti je SBB u ~i je ka se se
sli lo 1,37 mi li ona, a sli je de
HDZ BiH (1,31 mi li on), SDS
(997.000), SBiH (869.000), Na-
ro dna stran ka "Ra dom za boqi-
tak" (632.000), PDP (491.000)
i DNS (450.000).
Ana li ti ~a ri ka u da su
stran ke ubra le mno go vi {e
nov ca jer osim iz buyeta fi-
nan si ra ju i od ~la na ri na, ra -
znih pri ho da te od imo vi ne
ko ja je u wiho vom vla sni{ tvu
i po klo na. Po li ti ko log Vla de
Si mo vi} je na gla sio da stran -
ke ima ju re al nu po tre bu za
odre |e nim izno si ma nov ca na
go di{wem ni vou da bi se
odr`a va la wiho va unu tar stra -
na ~ka stru ktu ra. Pre di zbor ne
kao i re do vne akti vnos ti
stra na ka, pod sje }a, izis ku ju
ve li ke ko li ~i ne nov ca.
- Do bro je ka da ima mo
uvid u to ko li ko je ja vnog nov -
ca da to za rad po li ti ~kih su b-
je ka ta, ali se pos tavqa
pi tawe da li u je dnoj si ro ma -
{noj zemqi, ka kva je BiH, lo -
gi ~no da se 17 mi li ona da je
Is te kao rok za pre da ju pri ja va za ge ne ral nog di re kto ra RAK-a
U di re ktor sku fo tequ
`e li 14 kan di da ta
par ti ja ma - na gla sio je Si mo -
vi}.
Po li ti ~kim su bje kti ma u
BiH je od 2004. do 2013. go di -
ne iz buyeta svih ni voa vlas -
ti is pla }e no 191,61 mi li ona
KM. Ako se upo re de izno si
iz dvo je nih sred stva po go di-
na ma, po ~ev od 2004. go di ne,
evi den tan je trend ras ta iz-
dva jawa sve do 2008. go di ne
ka da je stra na ka is pla }e no
re kor dnih 23,68 mi li ona KM.
U KA SE SE SLI LO
OKO 1,5
MI LI ONA
KM MAWE OD
PLA NI RA NOG
CIK usvo jio in for ma ci ju o fi nan si rawu po li ti ~kih su bje ka ta u 2013.
Na ra ~u ne stranaka
le glo 17,2 mi li onaSAN KCI JE
CIK je ju ~e ka znio 12
stra na ka za bra nom kan di-
do vawa na idu }im izbo ri -
ma zbog ne dos tavqawa
fi nan sij skih iz vje {ta ja i
za bra ne pris tu pa re vi zi ji
stra na ~kim pros to ri ja ma.
Ka zna je izre ~e na Sa ve zu
za de mo krat sku Srpsku,
So ci jal de mo krat skoj par-
ti ji RS, Stran ci ko ku za,
Bo san skoj de mo krat skoj
stran ci, Br~an skoj de mo -
krat skoj ini ci ja ti vi "Za
boqe Br~ko", De mo krat -
skoj stran ci Srpske, Eko -
lo {koj stran ci E-5 Ze le ni
te Hrvat skoj stran ci pra -
va Po sa vi ne, Hrvat skom
blo ku BiH, Na ro dnoj par-
ti ji so ci ja lis ta kao i Po -
li ti ~koj or ga ni za ci ji
gra |a na "Ne za vi sna lis ta
BiH" i Srpskoj stran ci
RS. Ove stran ke ima ju
pra vo `al be u ro ku od 15
da na Ape la ci onom odje-
qewu Su da BiH.
2,79mi li ona
2,71mi li ona
1,72mi li ona
1,37mi li ona
1,31mi li ona
Naj vi {e nov ca
sti glo iz buyeta
op {ti na u Srpskoj
i FBiH, a naj ve }u
svo tu, odno sno
2,79 mi li ona KM
do bio SDP BiH
PET
STRA NA KA DO BI LO DE SETMI LI ONA KM
Stran ka ma od 2004.
upla }e no vi {e od
200 mi li ona maraka
FO TO: GLAS SRPSKE
Ke mal Hu se ino vi}
6 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Dru{tvo BAWALU KA - Vr{i lac du nos ti ge ne ral nog di re kto -
ra Ra dio-te le vi zi je RS Dra {ko Mi li no vi} raz go va -
rao je ju ~e u Bawalu ci sa po li ti ~kim sa vje tni kom i
por tpa ro lom Kan ce la ri je spe ci jal nog pred sta vni ka
EU u BiH Ja snom Je li si} i En di jem Mek ga fi jem.
Pred sta vni ci Kan ce la ri je EU upo zna li su di re kto ra
RTRS-a sa smjer ni ca ma za po dr{ku EU u oblas ti slo-
bo de i in te gri te ta me di ja u zemqama pro {i rewa.
BAWALU KA
Is pla }e nesti pen di jeBAWALU KA - Sve oba ve ze pre -
ma sti pen dis ti ma Fon da "Dr
Mi lan Je li}" ko je se odno se na
{kol sku 2013/14. go di nu ju ~e su
izmi re ne, re kli su u Mi nis tar -
stvu na uke i te hno lo gi je RS.
Do da li su da se o~e ku je i is-
pla ta sti pen di ja stu den ti ma
prvog ci klu sa stu di ja za prvi
i dru gi mje sec ove go di ne.
- Di na mi ka is pla ta sti pen di -
ja uslovqena je ~iweni com da
se buyet ska i {kol ska go di na
da tum ski ne po du da ra ju - re -
kli su u Mi nis tar stvu.
D. K.
TRI [I]-BA BI]
BiH za za {ti tu qud skih pra vaSA RA JE VO - BiH os ta je
pri vr`e na una pre |ewu,
za {ti ti i os tva ri vawu
svih qud skih pra va, te pu -
noj i us pje {noj pri mje ni
Pe kin {ke pla tfor me za
akci ju. Is ta kla je to u Wu-
jor ku za mje nik mi nis tra in-
os tra nih po slo va BiH Ana
Tri {i}-Ba bi} u izla gawu
na ge ne ral noj de ba ti u
okvi ru 47. sje dni ce Ko mi si -
je UN za sta no vni{ tvo i ra -
zvoj. (Srna)
PRED STA VNI CI EU PO SJE TI LI RTRS
Sje dni ca Vla de RS
Za sub ven ci ju ka ma te 83.000 KM
BAWALU KA - Vla da RS da la je ju ~e sa gla snost Mi nis tar -
stvu po ro di ce, omla di ne i spor ta za utro {ak 209.201 KM za
prvih {est mje se ci ove go di ne, od ~e ga je 83.000 KM na mi jeweno
za sub ven ci ju ka ma tne sto pe za stam be no kre di ti rawe mla dih i
mla dih bra ~nih pa ro va.
Spor tskim or ga ni za ci ja ma pri pa{ }e 66.450 KM, spor tskim or-
ga ni za ci ja ma li ca sa in va li di te tom 4.750, a ne pro fi tnim udru -
ewima i or ga ni za ci ja ma za afir ma ci ju po ro di ce 1.500 ma ra ka.
Vla da RS je ra zma tra la i aman dma ne vi {e klu bo va po sla ni ka
iz Na ro dne skup {ti ne RS na pri je dlo ge za ko na ko ji ma }e pla te
buyet skih ko ri sni ka bi ti vra }e ne za pet od sto. Pri hva }e na je i
in for ma ci ja o akti vnos ti ma u 2013. go di ni pre dvi |e nim Ak-
ci onim pla nom za spro vo |ewe Se ktor ske stra te gi je ra zvo ja in-
dus tri je RS od 2009. do 2013, a me |u naj zna ~aj ni jim je
obez bje |i vawe 19,6 mi li ona KM za pod sti caj ra zvo ja pri vre de.
M. .
Na gli pad tem pe ra tu re
Na pla ni na ma u BiH pao sni jeg
MRKOWI] GRAD - Ja ho ri nu, Li si nu, Go ri cu, Vi to rog,
Bje la {ni cu i Vla {i} ju ~e je pre krio sni jeg.
Ki {a je u pri je po dne vnim ~a so vi ma pre {la u suswe`i cu i
sni jeg pa se na pla ni na ma for mi rao swe ni po kri va~ od ne ko-
li ko cen ti me ta ra.
U ju go za pa dnom di je lu Srpske ni je ri jet ka po ja va da sni jeg pa -
dne po ~et kom apri la, ali su ipak swe ne pa da vi ne ko ji ma su
pret ho di li to pli da ni izne na di le sta no vni{ tvo. Sa mo dan ra -
ni je na ovom po dru ~ju za biqe e na je tem pe ra tu ra vaz du ha vi {a
od 20 ste pe ni Cel zi ju sa. Sni jeg ni je pri ~i nio {te tu, ali usje-
vi ma pri je ti {te ta od mra za po {to je ve ga ta ci ja uve li ko za hva -
ti la vo }e i ra no po vr}e.
S. D.
BAWALU KA - Pred sje d-
nik Na ro dne skup {ti ne Re pu-
bli ke Srpske Igor Ra do ji ~i}
upo zo rio je ju ~e da re to ri ka u
par la men tu sva kog da na pre va-
zi la zi gra ni ce ele men tar ne
par la men tar ne i do zvoqene
kul tu re.
Ra do ji ~i} je re kao da
uvredqivi rje ~nik, ko ri{ -
}ewe izra za ko ji su ne pri li -
~ni, te op tu be i pri jetwe
ru {e di gni tet skup {ti ne, te
da se sve to mo glo ~u ti na ovo-
se dmi ~nom za sje dawu.
- Po zi vam Ra dio-te le vi-
zi ju RS da sve pri ka e gle da -
oci ma i da se vi di ko ko ga
na zi va fa {is tom i kri mi-
nal cem - is ta kao je Ra do ji -
~i}.
Na sje dni ci par la men ta
ju ~e su ra zmo tre ne iz mje ne Za-
ko na o po res kom pos tup ku RS
~i ji je ciq stva rawe uslo va
za raz mje nu po da ta ka o po res-
kim ob ve zni ci ma izme |u
Upra ve za in di rek tno opo re-
zi vawe BiH, Po res ke upra ve
RS i po res kih upra va FBiH
i Br~ko dis tri kta. Ra zmo tren
je i Pri je dlog za ko na o
dr`avqan stvu RS, ko jim se
ure |u ju na ~in, uslo vi i pos tu-
pak za sti cawe i pres ta nak
dr`avqan stva RS i Pri je d-
log za ko na o do pu ni za ko na o
pre vo zu u drum skom sao bra }a -
ju. Sje dni ca Skup {ti ne nas-
tavqa se da nas.
S. T.
OP TU @BE I
PRI JETWE
RU [E DI GNI TET
SKUP [TI NE
Igor Ra do ji ~i} upo zo rio na ne pri li ~no po na {awe po sla ni ka
Uvre de pre vr{i le mje ru
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Gru pa ne za -
do voqnih bo ra ca ju ~e je na kon
sas tan ka sa pred sje dni kom
Na ro dne skup {ti ne Re pu bli -
ke Srpske Igo rom Ra do ji ~i -
}em odlu ~i la da sa ~e ka sa
no vim pro tes ti ma dok ne do-
bi ju od go vo re Vla de RS i
skup {tin skog odbo ra na wi-
ho ve zah tje ve.
Za vri je me skup {tin skog
za sje dawa u bli zi ni par la men -
ta se oku pi lo tri de se tak bo ra -
ca za hti je va ju }i da bu du
ispuweni wiho vi zah tje vi, ko je
su pri je dva de se tak da na upu ti -
li na adre su Na ro dne skup -
{ti ne. Udru ewe ve te ra na RS
za tra i lo je da par la ment do -
ne se oba ve zu ju }i zakqu~ak da
Vla da for mi ra fond za po mo}
ne za po sle nim de mo bi li sa nim
bor ci ma i da re gis tar bo ra ca
pro gla si ja vnim in te re som da
bi on bio objavqen.
Ra do ji ~i} je re kao da je
ini ci ja ti va upu }e na re sor nom
odbo ru u Na ro dnoj skup {ti ni
i Vla di na mi{qewe.
- Ako ne ko da po zi ti vno
mi{qewe da je po tre bno to
{to se tra i, on da se pris tu -
pa izra di za ko na ili odlu ke.
Ako se da ne ga ti vno mi{qewe,
zna ~i da ne pos to ji po tre ba za
tim - is ta kao je Ra do ji ~i}.
Do dao je da ne e li da ula -
zi u unu tra{we ra zli ke ko je
pos to je u bo ra ~koj po pu la ci ji i
do dao da su ra ni je u par la ment
sti za li do pi si [ta ba de mo bi -
li sa nih bo ra ca, Udru ewa ve t-
e ra na, te za je dni ~ki sa obje
adre se.
- Ju tros je bi lo po zi va da je
gru pa pred skup {ti nom ne le-
gal na. Ne `e lim da ula zim u
me |u so bne odno se udru ewa
ili li ca ko ja su u ovo me, ali je
{te tno bor ce us mje ra va ti je dne
pro tiv dru gih. Pravqewe stra -
na ~kih bo ra ~kih or ga ni za ci ja,
su prot stavqawe je dnih dru gi -
ma pra vi op {tu {te tu. Ako ne -
ko mi sli da }e do bi ti
po je di na ~nu ko rist od to ga za
svo ju par ti ju, ni je svjes tan
{te te ko ju ~i ni bo ra ~koj po pu-
la ci ji i RS u cje li ni - is ta -
kao je Ra do ji ~i}.
Go vo re }i o obja vi re gis-
tra bo ra ca, Ra do ji ~i} je re kao
da je ra ni je, ka da se raz go va ra -
lo o re gis tra ci ji i sti cawu
sta tu sa bo ra ca, bi lo dos ta li -
ca ko ja ni su `eqela da se ti
spis ko vi objavquju, iz stra ha
od pro go na, tu bi ili is tra -
ga.
Pred sje dnik Udru ewa ve -
te ra na RS Du {ko Vu ko ti}, ko -
ji je sa tro ji com sa bo ra ca bio
na sas tan ku sa Ra do ji ~i }em, re -
kao je da su uvje re ni da su wi-
ho vi zah tje vi pro sli je |e ni
oni ma ko ji tre ba da tra e rje -
{ewe.
- ^e ka }e mo od go vo re, ali
}e mo ra di ti i daqe na ra zvo ju
svo je in fras tru ktu re, na {i -
rewu i bu |ewu svi jes ti bo ra ca
da se mo ra mo sa mi izbo ri ti za
svo ja pra va u sa radwi sa in sti-
tu ci ja ma RS - ka zao je Vu ko ti}.
Po sla nik SDS-a Mi ro -
slav Ko ji} re kao je da zah tjev
da se for mi ra fond za po mo}
de mo bi li sa nim bor ci ma ni je
stavqen na dne vni red sje dni ce
par la men ta, iako je ure dno upu -
}en.
- Sma tra mo da svi oni ko ji
su se ~a sno bo ri li za RS si g-
ur no ne ma ju ni {ta pro tiv to ga
da se obja vi re gis tar - ka zao je
Ko ji}.
RA DO JI I]:
[TE TNO BOR CE
TJE RA TI JE DNE
PRO TIV DRU GIH
PRED SJE DNIK NA RO DNE SKUP [TI NE RAZ GO VA RAO
SA PRED STA VNI CI MA UDRU @EWA VE TE RA NA RS
Zah tje vi bo ra ca
na ra zma trawu
JA JA
Bor ci su po do las ku pred
Na ro dnu skup {ti nu na ja vi -
li da }e po klo ni ti skup -
{ti ni pa ket ja ja, ako ne
do |e do sas tan ka sa Ra do -
ji ~i }em.
Vu ko ti} je re kao da mu je
dra go da je sas ta nak
odr`an i da }e ja ja po di je -
li ti bor ci ma.
Ini ci ja ti va bo ra ca
upu }e na re sor nom
odbo ru u Na ro dnoj
skup {ti ni i Vla di
na mi{qewe,
is ta kao Ra do ji ~i}.
Sa ~e ka }e mo od go vo re,
re kao Vu ko ti}
PRO TES TI ZA SA DA
OBUS TAVQENI
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 7
OMO GU ]E NO LI JE^EWE DJE CE U TOS KA NI
Srpska
Ve }i pod sti ca jira ta ri ma
BAWALU KA - Mi nis -
tar stvo poqo pri vre de,
{u mar stva i vo do pri vre de
RS uve }a }e za de set od sto
pod sti ca je za na bav ku po-
qo pri vre dne me ha ni za ci je,
in ves ti ci je u sto ~ar sku i
biqnu proi zvodwu no si -
oci ma ko mer ci jal nih po-
qo pri vre dnih gaz din sta va
sta ros ti do 40 go di na. Za
do da tnih pet od sto bi }e
uve }a ni pod sti ca ji za no-
si oce gaz din sta va ko ji
ima ju for mal no obra zo-
vawe iz poqo pri vre de,
pre hram be ne te hno lo gi je
ili ve te ri nar ske me di ci -
ne. (Srna)
Bawalu ka
Do bre {an seza izvozkrom pi ra
BAWALU KA - In spe k-
to ri Kan ce la ri je EU za
hra nu i ve te ri nar stvo
(FVO) po zi ti vno su oci-
je ni li kon tro lu kva li te -
ta krom pi ra u Srpskoj i
BiH, {to je ve li ki ko rak
ka odo bra vawu izvo za u
zemqe EU, re ~e no je u
Mi nis tar stvu poqo pri -
vre de, {u mar stva i vo do -
pri vre de RS. In spe kto ri
su na gla si li da je za ko no-
dav stvo u fi to sa ni tar noj
oblas ti u di je lu ko ji se
odno si na zdravqe krom-
pi ra u ci je loj BiH iden -
ti ~no i u po tpu nos ti
usa gla {e no sa za ko no dav -
stvom EU. (Srna)
I. Sa ra je vo
Se dam fir mi u trciza obno vu bol ni ce
BAWALU KA - Po nu de
za sa na ci ju, re kon stru k-
ci ju i do gradwu di je la
obje kta Bol ni ce Is to -
~no Sa ra je vo dos ta vi lo
je se dam fir mi, sa op -
{te no je iz Mi nis tar -
stva zdravqa i so ci jal ne
za {ti te RS.
Po nu de su dos ta vi le
fir me "Mar vel" iz Is to -
~nog Sa ra je va, "Gra |ewe"
iz Pa la, "Zi dart" iz
Mrkowi} Gra da, "Ra dis"
iz Is to ~nog No vog Sa ra-
je va, "Sim pro" iz Do bo ja,
te "Eni kon gradwa" i "Jo -
ki} in vest" iz Zvor ni ka.
Ko mi si ja }e u idu }em pe-
ri odu pre gle da ti po nu de i
iza bra ti naj po voqni jeg
po nu |a ~a. (Srna)
Vijesti
BAWALU KA - Mi nis tar zdravqa i so ci jal ne za {ti te RS Dra gan Bo g-
da ni} i di re ktor Fon da zdrav stve nog osi gu rawa RS Dar ko To ma{ po -
tpi sa li su ju ~e sa pred sta vni ci ma zdrav stve ne us ta no ve "Fon da ci oneTos ka na Ga bri ele Mo nas te rio" iz ita li jan skog gra da Tos ka na pro to kol
o sa radwi u li je ~ewu dje ce sa sr~a nim ma na ma iz Srpske. Bo gda ni} je
re kao da }e na osno vu pro to ko la dje ca ubu du }e i}i na ope ra ci je u
pratwi ro di teqa i da }e bi ti de fi ni sa na ci je na li je ~ewa, ko ja po-
dra zu mi je va sa mo li je ~ewe, smje {taj i bo ra vak pra ti oca. (Srna)
TRE BIWE - Sto ti nak
ra dni ca tre biwskih po go na
tek stil ne in dus tri je "Imeks
in ter ne {nel" pro tes to va lo je
ju ~e is pred pro daj nog obje kta
ovog pre du ze }a u Mo krim do -
lo vi ma kod Tre biwa za hti je-
va ju }i is pla tu dvi je za os ta le
pla te i dva to pla obro ka.
Ra dni ce ka u da su sa is -
tim zah tje vi ma obus ta vi le
proi zvodwu jo{ 1. apri la. S
dru ge stra ne, iz upra ve pre du -
ze }a tvrde da su ra dni ca ma
is te kli ugo vo ri o ra du 1.
apri la, kad i za kup po go na
"No vo te ksa". Do da li su da je u
tom po go nu "Imeks" or ga ni-
zo vao proi zvodwu u okvi ru
par tner skog pro je kta sa pre-
du ze }em "Ni ko la Te sla".
Ra dni ce, ko je su se oku pi -
le is pred "Imeks in ter ne -
{ne la", ka u da ni su do bi le
pla tu za dio ja nu ara, fe bru ar
i mart te dva to pla obro ka, a
vla snik pre du ze }a Mi le na
Jan ko vi} im je 1. apri la da la
usme ne ot ka ze bez obra zlo -
`ewa, te je bez po sla os ta lo
160 `e na.
- Po gon u Tre biwu je u su -
bo tu po sje ti la Jan ko vi }e va i
tra i la od nas da joj do zvo -
li mo da oko 8.000 ne do vr{e -
nih pan ta lo na i su kawa
pre ba ci u Bi le }u, ka ko ne bi
ka sni la ispo ru ka wema ~kom
kup cu. Da li smo joj do zvo lu
jer nam je re kla da, ako ne bu -
de ispo ru ke, ne }e bi ti ni
nov ca - ka e pred sta vnik ra -
dni ka Slo bo dan ka Pi ki}.
Ona je na gla si la da je
Jan ko vi }e va ra dni ke u su bo tu
na zva la im be ci li ma i dru -
gim po grdnim ime ni ma.
- Dva mje se ca ni smo pri -
mi le ni pla tu ni to pli
obrok. Vi di mo {ta se de {a -
va, ka mi oni idu, a nov ca ni -
gdje. A ra di le smo i su bo tom,
i ne djeqom i sti za li smo sve
ro ko ve - ka e ra dni ca Da ra
Spa i}.
Jan ko vi }e va je krat ko
pro ko men ta ri sa la da za po s-
le ne u tre biwskim po go ni ma
vi {e ni su ra dni ce "Ime ksa",
jer su im ugo vo ri is te kli 1.
apri la i do da la da }e dvi je
za os ta le pla te bi ti is pla }e -
ne.
R. Mi.
Ra dni ci pre du ze }a "Imeks in ter ne {nel" pro tes to va li ju ~e u Tre biwu
Tekstilci tra e
dvi je pla te
IZ UPRA VE
TVRDE DA SU
RA DNI CI MA
IS TE KLI UGO VO RI
PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Zbog ne dos -
tat ka po sla ili "ru pa" u sta -
`u sve ve }i broj sta no vni ka
RS sa mi se bi upla }u ju do pri-
no se ka ko bi os tva ri li pra vo
na pen zi ju.
Broj ko ri sni ka do bro vo-
qnog pen zi jskog osi gu rawa
ove go di ne po ras tao je u odno su
na pro {lu. Pre ma po da ci ma
Fon da pen zij sko-in va lid skog
osi gu rawa (PIO) RS, do pri-
no se sa mi se bi upla }u ju 1.840
sta no vni ka, dok je pro {le go-
di ne wihov broj izno sio 1.775.
- Za do bro voqno osi gu-
rawe naj ~e{ }e se opre djequju
qudi ko ji ne mo gu da se za po -
sle ili im ne dos ta je ne ki od
uslo va za odla zak u pen zi ju, pa
im je to je di ni na ~in da os tva -
re to pra vo - re kao je por tpa -
rol Fon da PIO Ti ho mir
Jo ksi mo vi}.
Pred sje dnik Udru ewa
pen zi one ra RS Ra de Ra kuq
sma tra da da su poqo pri vre d-
ni ci, po red ne za po sle nih,
naj ~e{ }i ko ri sni ci do bro vo-
qnog osi gu rawa. On je do dao
da su mno gi bi li skep ti ~ni
pre ma do bro voqnom osi gu-
rawu, ali da je to do bra pri-
li ka da se bi obe zbi je de bi lo
ka kva pri mawa u sta ros ti.
- Sva ki poqoprivrednik
koji se bu de osi gu rao pla }a }e
mje se ~no 74 mar ke, ali }e, ka -
da bu de os tva rio pra vo na
pen zi ju, ima ti naj mawe 169
ma ra ka mje se ~no - is ta kao je
Ra kuq.
Do dao je da je od ve li kog
zna ~a ja da se qudi osi gu ra ju,
ka ko bi u sta ros ti ima li bar
ne ka pri mawa.
- RS se oba ve za la da }e naj-
mawu pen zi ju odr`a va ti na du-
plom ve }em ni vou ne go {to
oni se bi upla }u ju - do dao je Ra -
kuq.
Eko no mis ta Zo ran Pa vlo -
vi} sma tra da do bro voqno pen-
zi ono osi gu rawe do bro do |e
qudi ma sredweg do ba ko ji ma
ne dos ta je ne ko li ko go di na do
pen zi je i svi ma ko ji ne ma ju
sta lan po sao.
- Na ra vno, to se odno si na
one ~i ja fi nan sij ska si tu aci -
ja do zvoqava da odvo je no vac za
do pri no se, jer je mno go ve }i
broj onih ko ji ne mo gu sa mi se -
bi da ih upla }u ju - is ta kao je
Pa vlo vi} i na gla sio da mno gi
i ne zna ju da ima ju mo gu }nost i
pra vo da sa mi se bi upla }u ju
do pri no se.
U Fon du PIO ka u da se
do bro voqno osi gu rawe sti ~e
po dno {ewem zah tje va za ut -
vr|i vawe sta tu sa osi gu ra ni ka,
kao i da na wihov zah tjev ono
pres ta je.
- Pri ja va se obavqa kod
Po res ke upra ve ili Je din stve -
nog sis te ma re gis tra ci je, kon-
tro le i na pla te do pri no sa -
re kli su u Fon du i is ta kli da
do bro voqno osi gu rawe pres -
ta je ako se do pri no si tri mje -
se ca uzas to pno ne upla }u ju.
Do da li su da se mje se ~na
upla ta odre |u je pre ma pro sje -
~noj bru to pla ti, ta ko {to se
osno vi ca ko ja pred stavqa 60
od sto pro sje ~ne bru to pla te
po mno i sa sto pom do pri no sa
od 18,5 od sto. Pre ma toj ra ~u -
ni ci se na pri mjer do bi je
148,3 mar ke mje se ~no za fe bru -
ar ove go di ne.
- To je naj ni i iznos oba -
ve zan za sve osi gu ra ni ke u
ovom vi du osi gu rawa. Upla ta,
na ra vno, mo e da izno si i vi -
{e, za vi sno od mo gu }nos ti os-
i gu ra ni ka, ali ne mo e ni e
od ove osno vi ce - do da li su u
Fon du.
Na evi den ci ji Za vo da za
za po{qavawe RS tre nu tno se
na la ze 150.042 ne za po sle na, od
ko jih je 10.807 no vo pri-
javqenih u ovoj go di ni.
Ras te broj ko ri sni ka ko ji do bro voqno upla }u ju pen zi jsko osi gu rawe
Sa mi krpe ru pe u
sta u za pen zi juZa do bro voqno
osi gu rawe
naj ~e{ }e se
opre djequju qudi
ko ji ne mo gu da se
za po sle ili im
ne dos ta je ne ki
od uslo va za
odla zak u pen zi ju,
re kao Jo ksi mo vi}
MNO GI NE ZNA JU
DA MO GU
SA MI SE BI
UPLA ]I VA TI
DO PRI NO SE
Pro tes to va lo sto ti nak ra dni ca
FO TO: R. MI JA NO VI]
Pre ma evi den ci ja ma Fon da
PIO RS, uku pna po tra i -
vawa po osno vu do pri no sa za
pen zij sko i in va lid sko osi gu-
rawe na kra ju 2013. go di ne
bi la su 388.995.653 mar ke,
od ~e ga se iznos od
336.696.491 KM odno si na
osno vni dug, a 52.299.161 su
ka ma te.
PO TRA @I VAWA
OSI GU RA VA JUSE DA BI U STA ROS TI IMA LI
PRI MAWA Poqo pri vre dni ci me |u
naj ~e{ }im ko ri sni ci ma
do bro voqnog osi gu rawa
FO TO: GLAS SRPSKE
8 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
PanoramaDO BOJ NE BRI NE ZA PRO TIV GRA DNU ZA [TI TU
ZVOR NIK
Obiqe`e nooslo bo |eweop {ti neZVOR NIK - Slu ewem pa -
ras to sa, po la gawem vi je na -
ca na cen tral ni spo me nik
po di gnut za 1.080 po gi nu lih
bo ra ca i sve ~a nom aka de -
mi jom u Zvor ni ku ju ~e su
obiqe`e ne 22 go di ne od
oslo bo |ewa ove op {ti ne u
pro te klom Od bram be no-
otaybin skom ra tu. Pred sje -
dnik Bo ra ~ke or ga ni za ci je
Mi le Vu ka di no vi} re kao je
da je srpski na rod na 9.
april pri je 22 go di ne oslo-
bo dio Zvor nik od pa ra voj -
nih mu sli man skih
or ga ni za ci ja. (Srna)
BRA TU NAC
De po ni jakra jem sep tem braBRA TU NAC - Gradwa re gi -
onal ne de po ni je na Crnom
vrhu kod Zvor ni ka bi }e za -
vr{e na do kra ja sep tem bra
ove go di ne.
Ovo je re kao ju ~e u Bra tun -
cu di re ktor pre du ze }a "Re-
gi onal na de po ni ja –
Zvor nik" Ale ksan dar Vra -
~e vi}, ko ji je pred sta vni ke
op {ti na upo znao sa akti -
vnos ti ma na za vr{et ku
ovog pro je kta.
On je do dao da je do sa da
za vr{e no oko 75 od sto ra -
do va.
K. ].
Ban ski dvor Bawalu ka
Po ~iwe ta kmi ~ewemu zi ~kih {ko la
BAWALU KA - Tra di ci onal no ta kmi ~ewe mu zi ~kih
{ko la u RS po ~iwe da nas u de vet ~a so va u Ban skom dvo ru
u Bawalu ci i tra ja }e do su bo te.
- Ta kmi ~ewe se odr`a va sva ke go di ne, a u~es tvu ju naj -
boqi u~e ni ci osno vnih i sredwih mu zi ~kih {ko la iz
Srpske. Odvi ja }e se u dvi je dis ci pli ne sa vi {e ka te go ri -
ja, a sve }e ocjewiva ti stru ~ni `i ri sas tavqen od pri z-
na tih umje tni ka i pro fe so ra mu zi ke - sa op {te no je iz
bawalu ~ke Mu zi ~ke {ko le "Vla do Mi lo {e vi}".
Or ga ni za to ri 21. ta kmi ~ewa mu zi ~kih {ko la RS su Mi -
nis tar stvo pros vje te i kul tu re RS, Re pu bli ~ki pe da go -
{ki za vod i Mu zi ~ka {ko la "Vla do Mi lo {e vi}" iz
Bawalu ke, a su or ga ni za tor je Ban ski dvor Kul tur ni cen-
tar Bawalu ka.
D. S.
PRI JE DOR - Odbor ni ci
Skup {ti ne gra da Pri je do ra
usvo ji li su ju ~e Odlu ku o kre-
di tnom za du ewu od 3,2 mi li -
ona ma ra ka za in fras tru ktu ru
na rok od de set go di na.
Pre dvi |e no je da 2,7 mi-
li ona KM bu de iz dvo je no za
iz gradwu i obno vu pu te va, a
po la mi li ona ma ra ka za
gradwu pi ja ce u na sequ Pe }a -
ni. Gra do na ~el nik Mar ko Pa -
vi} re kao je da }e ovo bi ti
prvo za du ewe gra da na kon
dvi je go di ne.
- Tre nu tna za du e nost je
9,07 od sto, a na kon ove odlu ke
izno si }e 10,09 od sto, {to je
po lo vi na od za ko nom pre dvi |e -
ne mo gu }nos ti - ka e Pa vi}.
On je re kao da }e naj vi {e
nov ca bi ti ulo e no u no va na-
seqa Vrbi ce, Aero drom sko,
Sta ri vo}wak i no vo bo ra ~ko
na seqe po red pru ge. Pa vi} je
do dao da bi ovim kre di tom
tre ba lo da bu de za vr{e na pi ja -
ca, ukqu~u ju }i i sao bra }aj nu
in fras tru ktu ru, za tvo re ni ob-
je kat i pros tor za {tan do ve.
- Mo gu }e je da odmah pris-
tu pi mo i po kri vawu pi ja ce, u
za vi snos ti od ra spo lo i vih
sred sta va - ka zao je Pa vi}.
Skup {ti na je usvo ji la i
odlu ku ko jom su odbor ni ~ke na -
kna de smawene za oko 70 ma ra -
ka i sa da izno se 571 KM, a
ra zli ka }e bi ti upla }e na u
Fond so li dar nos ti za sti pen-
di rawe dje ce po gi nu lih bo ra -
ca i si ro ma {nih.
S. Ta.
SMAWENE
NA KNA DE
ODBOR NI CI MA
BAWALU KA - Di re ktor Pro tiv gra dne pre ven ti -
ve Republike Srpske Jo vi {a Ko va ~e vi} izja vio
je da je sa radwa sa lo kal nim za je dni ca ma u sis-
te mu pro tiv gra dne za {ti te do bra, ali da pos to -
ji pro blem u Do bo ju.
On je na gla sio da grad Do boj ni je izmi rio oba -
ve ze pre ma Protivgradnoj pre ven ti vi za 2013.
go di nu. (Srna)
TRE BIWE - Za de ve to ro dje ce po gi nu lih bo ra ca sa
po dru ~ja Tre biwa sa za vr{e nom vi so kom {ko lom bi -
}e omo gu }e no da odra de pri pra vni ~ki sta` u grad skoj
admi nis tra ci ji i dru gim pre du ze }i ma, re kao je gra do -
na ~el nik Tre biwa Slav ko Vu ~u re vi}.
Vu ~u re vi} je, po sli je sas tan ka sa bu du }im pri pra vni -
ci ma, na veo da }e ovi mla di qudi od 14. apri la bi ti
ra spo re |e ni na ra dna mjes ta i da }e, uz upla }e ne do-
pri no se, do bi ja ti 400 ma ra ka.
On je do dao da }e se is tra ja ti na pro na la ewu mo gu -
}nos ti da sva ko di je te po gi nu log bor ca bu de za po sle no.
R. Mi.
Admi nis tra ti vna slu ba Tre biwe
Ra dna mjes ta za dje cupo gi nu lih bo ra ca
Skup {ti na gra da Pri je dor do ni je la odlu ku o kre di tnom za du ewu
Za pu te ve i pi ja cu
3,2 mi li ona maraka
PRE DU ZE ]E "ELEK TRO KRA JI NA" OBNO VI LO
VO ZNI PARK I ME HA NI ZA CI JU
PI [E: CVI JA MRKOWI]cvi jam @glas srpske.com
BAWALU KA - Pre du ze -
}e "Elek tro kra ji na" iz
Bawalu ke na ba vi lo je no va
te re tna i po lu te re tna vo zi -
la i ra dnu me ha ni za ci ju ~i -
ja je uku pna vri je dnost 2,6
mi li ona ma ra ka.
Di re ktor "Elek tro kra ji -
ne" Se ka Ku zma no vi} je ka za -
la da je u no vi joj is to ri ji
pre du ze }e prvi put ulo i lo
sredstva u na bav ku me ha ni za -
ci je u ovo li kom obi mu.
- Po sli je spro ve de ne ten-
der ske pro ce du re na ba vi li
smo 30 po lu te re tnih i dva te -
re tna vo zi la te tri kor pe i
dva mawa vo zi la sa di za li-
com - re kla je Ku zma no vi }e -
va.
Do da la je da je me ha ni za -
ci ja obe zbi je |e na sred stvi ma
Evrop ske in ves ti ci one ban -
ke iz pro gra ma "Ener gi ja 4",
a vri je dnost pos ti gnu ta na
ten de ru izno si 1,1 mi li on
ma ra ka.
- Te {ka me ha ni za ci ja je
na bavqena iz vlas ti tih
sred sta va, a utro {e no je 1,5
mi li ona KM. Obe zbi je |e na
je i ve li ka pri ko li ca, ta ko z-
va na "la bu di ca" za pre voz
spe ci jal nih vi {e na mjen skih
ma {i na - na ve la je Ku zma no -
vi }e va.
Ona je is ta kla da je no va
me ha ni za ci ja na bavqena s
ciqem po boq{awa bez bje d-
nos ti i za {ti te na ra du te
u{te de na go ri vu i odr`a -
vawu. Pre ma wenim ri je ~i -
ma, no va vo zi la za mi je ni }e
do tra ja la, ~i ja je pro sje ~na
sta rost 30 go di na.
- Pri je de se tak da na na -
bavqeno je i 13 ma lih vo zi -
la u vri je dnos ti od 300.000
ma ra ka - ka za la je Ku zma no -
vi }e va.
Ona je is ta kla da }e nas-
ta vi ti da ku pu ju me ha ni za ci -
ju u to ku go di ne ka ko bi bi li
{to ope ra ti vni ji na te re nu,
ali da obnavqawe vo znog
par ka ne zna ~i pos kupqewe
elek tri ~ne ener gi je.
Pred sje dnik Nad zor nog
odbo ra "Elek tro kra ji ne" Bo -
`i ca Vu ka {i no vi} is ta kla
je da ovaj ko rak, uz in ves ti-
rawe u sa na ci ju i iz gradwu
elek tro dis tri bu ti vne mre -
`e, pred stavqa va an se g-
ment u po slo vawu.
- Nad zor ni odbor je po -
dr`ao upra vu pre du ze }a u na -
mje ri da po kre ne na bav ku
ra dnih ma {i na ko je }e do pri -
ni je ti jo{ boqem po slo vawu -
ka za la je Vu ka {i no vi }e va.
No va vo zi la i ra dna me h-
a ni za ci ja ra spo re |e ni su
svim ra dnim je di ni ci ma
pre du ze }a u skla du sa wiho -
vim po tre ba ma.
VO ZI LA
RA SPO RE \E NA
SVIM RA DNIM
JE DI NI CA MA
No va vo zi la za
boqe po slo vaweNa ba vi li smo 30
po lu te re tnih i dva
te re tna vo zi la te
tri kor pe i dva
mawa vo zi la sa
di za li com, re kla
Ku zma no vi }e va
ULA GAWA
Za ovu go di nu pla ni ra no
je ula gawe mi li on ma ra -
ka u vi {e na mjen ska vo zi -
la i obnavqawe ma lih
vo zi la ko ja su ne op ho dna
za ve }u ope ra ti vnost.
- Na bavqa}e mo "la de ni -
ve" ko je su nam ne op ho dne
s ob zi rom na te ak te ren
ko ji po kri va pre du ze }e -
re kla je Se ka Ku zma no -
vi}.
U NA BAV KUVO ZI LA
ULO @E NO 2,6 MI LI ONA
MA RA KA
No va vo zi la do pri ni je }e
i bez bje dnos ti ra dni ka
FO TO: A. ^A VI]
PI [E: BRA NE RA DU LO VI]ra du lo vic @blic.net
PRWAVOR - Za De ve ti -
nu, na seqe smje {te no na
ra zme |i prwavor ske i la -
kta {ke op {ti ne, ka u da
je naj ne obi ~ni je se lo u Re-
pu bli ci Srpskoj.
Ov dje se na la ze 72 ku }e,
sva ka qe p{a od dru ge, a u vi -
la ma tek tri de se tak, ugla -
vnom sta ri jih, mje {ta na.
Oni, mla |i su u Aus tri ji,
gdje za ra |u ju da bi do las kom u
za vi ~aj do gra di li ku }u, uqe -
p{a li fa sa du, pos ta vi li
jo{ lu ksu zni ju ogra du. "^u va -
ri" se la, ko ji su osu |e ni na
sa mo }u i ~e kawe po to ma ka,
ka u da je gradwa "dvo ra ca"
pos ta la tra di ci ja u ovom ka -
ra vla {kom na sequ.
- Kod nas je to pos ta la
na vi ka. Sva ko `e li da ima
najqe p{u i naj ve }u ku }u u
se lu. To je ne ka kav ~u dan
pres ti`, ko jeg ni ka ko da se
ri je {i mo. Dok sam ra dio u
inos tran stvu i ja sam sa svo-
jom Sta nom crn~io da na pra -
vi mo ku }e ri nu. Mo ji si no vi
i bra ti }i sa gra di li su u ko -
m{i lu ku ~e ti ri dvor ca. Ni -
su to ku }e, to su ka sar ne.
Ali {ta vri je di ka da u se lu
ne ma dje ce, ka pi je su za tvo -
re ne - ka zao je se dam de set d-
vo go di{wi pen zi oner Rat ko
Jo va no vi}.
Naj sta ri ji mje {ta nin je
do dao da je u se lo do {ao sa
ro di teqima iz Dra go tiwe
kod Sa ra je va, ka da je imao ~e -
ti ri go di ne.
- Ro di teqi su ima li nas
dva na es to ro dje ce. Pra vi li
smo vre te na, pre sli ce, drve -
ne po su de i pro da va li ih po
se li ma. Od to ga smo `i vje -
li, sve dok ni su otvo re ne
gra ni ce se dam de se tih go di -
na pro {log vi je ka, ka da se
po hrli lo u Aus tri ju - is pri -
~ao je Rat ko.
Wego va su pru ga Sta na
ot hra ni la je sa Rat kom pe to -
ro dje ce. Dok su bi li ma li,
no si la ih je po te re nu u vre -
}a ma, za je dno sa drve nim po -
su |em ko je su nu di li na ro du.
- Je dnog si na ro di la sam
u La {vi, kod Tra vni ka. Tu
sam se za te kla sa ro bom, spo -
pa li me tru do vi i po ro dim se
na `eqe zni ~koj sta ni ci. Ne -
ki qudi su me pre ba ci li u
bol ni cu, oda kle sam sa dje te-
tom po bje gla, jer je tre ba lo
pro da ti vre te na - ka za la je
Sta na.
Mje {ta ni De ve ti ne su
Ka ra vla si. Do se li li su se iz
Ru mu ni je. Sklo ni su no mad-
skom `i vo tu, ali su se ov dje, u
De ve ti ni, skra si li i ov dje,
ka ko su re kli, svi li gni jez da.
Ka za li su da sa da ni ka da i
ni gdje ne bi kre nu li iz svo je
De ve ti ne.
- Dok ni smo "osvo ji li"
Aus tri ju, uz na{ za nat, ra di -
li smo na dne vni cu u Li jev -
~u poqu, kod gaz da. Ko pa li
smo ka na le, bra li ku ku ruz,
krom pir, pri kupqali si je -
no. Da nas je dru ga ~i je, pen z-
i ja iz inos tran stva do voqna
je da ko mo tno `i vi mo, ali za
ko ga ka da su dje ca i unu ~ad
da le ko, u tu |i ni - is pri ~ao
je sta ri na Rat ko.
Do dao je da se "dvor ci"
pro vje tra va ju sa mo dva pu ta
go di{we, ka da gas tar baj te ri
do la ze da pro sla ve Aran |e -
lov dan i Sve tu Pet ku. To su
sla ve ko je pro slavqaju sva
do ma }in stva ovog ne obi ~nog
se la.
- Mi smo pra vo slav ci,
oda ni svo joj vje ri, svet ku je mo
ka da i na {e ko m{i je Srbi iz
su sje dnih se la - ka zao je ovaj
do ma }in.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 9
[a mac
Obiqe`a vawemi ni ra nih po vr{i na
[A MAC - Obiqe`a -
vawe po vr{i na pod mi na ma
i za navqawe upo zo ra va ju -
}ih ozna ka po ~e lo je na po -
dru ~ju op {ti ne [a mac.
Ko or di na tor op {tin ske
Ci vil ne za {ti te Mi lan
Bla go je vi} is ta kao je da
}e obiqe`a vawe po -
vr{i na bi ti obavqeno u
mje snim za je dni ca ma Gre -
bni ce, Brvnik, Bat ku {a,
Obu do vac, Bra ni ca, Sre -
dwa Sla ti na, Kor ni ca i
Ga je vi i da }e tra ja ti 15
da na. (Srna)
Srbac
Pri kupqeno20 li ta rakrvi
SRBAC - Akci ji do bro -
voqnog da vawa krvi u
Srpcu ju ~e se oda zvao 71
da va lac, od ko jih je 50 da -
lo krv, a za li he krvi u Za-
vo du za tran sfu zi ju
Gra di {ka po ve }a ne su za
20 li ta ra. Me |u da va oci -
ma ko ji su se oda zva li na
po ziv Crve nog krsta bi lo
je i 60 u~e ni ka Sredwo -
{kol skog cen tra "Pe tar
Ko ~i}" Srbac. (Srna)
Tre biwe
Smawen brojkri vi ~nihdje la
TRE BIWE - Stawe bez b-
je dnos ti na po dru ~ju ko je
po kri va Cen tar ja vne bez b-
je dnos ti (CJB) Tre biwe je
do bro, a broj kri vi ~nih
dje la je u pa du, re kao je ju ~e
za mje nik na ~el ni ka Cen-
tra Mi li vo je Vu ko vi}. On
je ka zao da je u prvom kvar-
ta lu ove go di ne broj kri vi -
~nih dje la mawi za 16
od sto, te da ni je bi lo na ru -
{a vawa ja vnog re da i mi ra
u ve }em obi mu. (Srna)
I. Sa ra je vo
Pred stavqenpro je kat uli ~ne ras vje te
IS TO NO SA RA JE VO
- Fir ma "Brajt-lend" ju ~e
je pred sta vi la pro je kat
pos tavqawa uli ~ne ras vje -
te u Is to ~nom Sa ra je vu.
Pla ni ra no je da pro je kat
bu de fi nan si ran kre di -
tom, a pos tavqawem mo d-
er ne ras vje te bi la bi
os tva re na u{te da ener gi je
od 50 od sto. (Srna)
Vijesti
BI JEQINA - Vi so ki pred sta vnik u BiH Va len tin In cko re kao je to -
kom ju ~e ra{we po sje te Bi jeqini da je za do voqan stawem u gra du ko ji
ras te. On je po sli je raz go vo ra sa gra do na ~el ni kom Mi }om Mi }i }em
ka zao da je Bi jeqina pri vu kla i ve li ki broj po vra tni ka ko ji vi de svo -
ju bu du }nost na ovom pros to ru. In cko se sas tao i sa vla di kom zvor -
ni ~ko-tu zlan skim Hri zos to mom, ko ji je is ta kao da ni je dan vjer ski ob-
je kat ne bi smio bi ti pre dmet raz do ra, ve} zbli a vawa, ukqu~u ju }i i
crkve u Kowevi} Poqu i Du gom Poqu. (Srna)
IN CKO ZA DO VOQAN PO VRAT KOM U BI JEQINU
DO BOJ - Bo ra ~ka or ga-
ni za ci ja Do boj do bi }e iz
grad skog buyeta, umjes to pre -
dvi |e nih 40.000 KM, 140.000
ma ra ka, {to }e bi ti do vo-
qno da se os tva ri fi nan sij -
ski plan za ovu go di nu.
- Pla ni ra li smo 50.000
ma ra ka po mo }i za na ju gro e -
ni je bor ce ko ji ne ma ju ni ka -
kvih pri mawa. In va li di
po ne {to ima ju, a bor ci su u
naj ne za vi dni jem po lo a ju. No -
vac }e bi ti na mi jewen za po -
mo} mje snim bo ra ~kim or ga-
ni za ci ja ma, za pa ras to se,
re ij ske tro {ko ve, pla te i
dru go - izja vio je pred sje dnik
Skup {ti ne BO Do boj Qubo
To pa lo vi}.
Pri je dlog da se pre ra spo d-
je lom sred sta va po ve }a ju iz dva -
ja wa za bo ra ~ku or ga ni za ci ju u
uto rak su po dr`a li odbor ni ci.
- Odjeqewe za bo ra ~ko-in-
va lid sku za {ti tu je pos tu pi lo
po zakqu ~ku Skup {ti ne gra da
od 6. fe bru ara i uz sa gla snost
gra do na ~el ni ka, a na osno vu
re alo ci ra nih 100.000 ma ra ka,
po ve }an je iznos za fi nan si r-
awe Bo ra ~ke or ga ni za ci je -
obja snio je v.d. na ~el ni ka
Odjeqewa Mi ro Hayi}.
Iz Klu ba odbor ni ka
SNSD-a su pod sje ti li da su
pri li kom usva jawa buyeta
pre dla ga li ve }a sred stva za
bor ce, ali da skup {tin ska ve -
}i na ni je ta da po dr`a la
wihov pri je dlog.
- Ma lo je ~u dan na ~in na
ko ji se to sa da pre dla e. Na r-
a vno, po dr`a }e mo ovaj pri je d-
log, ali vri je me i na ~in na
ko ji se se ovo pre dla e su ma -
lo sim pto ma ti ~ni - ka zao je
pred sje dnik Klu ba odbor ni ka
SNSD-a Zo ran Bla go je vi}.
Pot pred sje dnik Klu ba
SP-Lis ta za Do boj Sr|an To -
do ro vi} do dao je da bi se
100.000 KM tre ba lo ra spo re d-
i ti na rad BO i grad ske Or ga-
ni za ci je po ro di ca po gi nu lih
i za robqenih bo ra ca i nes ta -
lih ci vi la.
D. D.
Bo ra ~ka or ga ni za ci ja u Do bo ju do bi la ve }i iznos iz buyeta
Ugro e nim bor ci ma 50.000 KM
De ve ti na kod Prwavo ra je dno od naj ne obi ~ni jih se la u Srpskoj
SVI MLA \I
MJE [TA NI
ZA PO SLE NI
U AUS TRI JI
ODBOR NI CI
SNSD-a PRVI
PRE DLO @I LI
VE ]A IZ DVA JAWA
DO SEQENI CI
Prvi ka ra vla {ki do se-
qeni ci za te kli su u De-
ve ti ni ure |e na
do ma }in stva, ko ja su te,
1946. go di ne na pus ti li
ov da{wi Poqaci, jer su,
na osno vu me |u dr`a vnog
do go vo ra, od se li li u ma -
ti ~nu zemqu Poqsku. U
se lu ima jo{ sa mo ne ko-
li ko po ro di ca Ukra ji na -
ca, ta ko |e sa mo
sta ra ~kih do ma }in sta va,
jer su se mla di skra si li
u dru gim kra je vi ma.
Sva ko `e li
da ima najqe p{u
i naj ve }u ku }u u
se lu. To je ne ka kav
~u dan pres ti`,
ko jeg ni ka ko da se
ri je {i mo, ka zao
Jo va no vi}
Mje {ta ni se ta kmi ~e ~i ja }e
ku }a bi ti qe p{a i ve }a
FO TO: B. RA DU LO VI]
Rat ko i Sta na
u raz go vo ru
sa no vi na rom
Dvor ci
zja pe
pra zni
SVA DO MA ]IN STVAIMA JU DVI JE
SLA VE
10 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Biznis
BRI SEL - Evrop ska
uni ja je na do mak odlu ke da
blo ki ra iz gradwu ga so vo da
"Ju ni tok" kao vid san kci -
ja Ru si ji zbog pro gla {ewa
ne za vi snos ti Kri ma, ali je
u to me mi ni ra Bu gar ska.
Plan EU je ot kri ven na -
kon {to su u ja vnost pro cu ri -
li di je lo vi raz go vo ra
pred sje dni ka Evrop ske ko mi -
si je @o zea Ma nu ela Ba ro za s
bu gar skim po li ti ~a ri ma. Ba -
ro zo je upo zo rio Bu gar sku da
ne sta je na put EU u wenom
od go vo ru na po te ze Ru si je u
Ukra ji ni.
- Po ru ~u je mo Bu gar skoj da
pa zi {ta ra di - re kao je Ba -
ro zo u raz go vo ru sa bu gar -
skim po li ti ~a ri ma i do dao
da u Bu gar skoj ima onih ko ji
su agen ti Ru si je, alu di ra ju }i
na zva ni ~ni ke vla da ju }e So-
ci ja lis ti ~ke stran ke ko ji su
po ku {a li da o nas tav ku
gradwe "Ju nog to ka" bi la te -
ral no pre go va ra ju s Mos -
kvom.
Bu ga ri, me |u tim, ni su us-
tu knuli pred upo zo rewima
Bri se la pa su po sla ni ci u
So fi ji u prvom kru gu usvo ji -
li iz mje ne za ko na o ener ge -
ti ci. One }e omo gu }i ti
bu gar skoj di oni ci "Ju nog
to ka" du goj vi {e od 500 ki lo-
me ta ra da do bi je sta tus tran -
sgra ni ~nog ga so vo da. Na taj
na ~in rus ki me ga pro je kat }e
mo }i da iz bje gne zah tje ve tre -
}eg ener get skog pa ke ta EU.
Pre ma tom pa ke tu, "Gas prom"
ne mo e sam upravqati cje -
vo vo dom ni ti mo e da uspos -
tavqa ta ri fe i da pum pa
kroz "Ju ni tok" sa mo rus ki
gas.
Ana li ti ~a ri sma tra ju da
EU na taj na ~in `e li da iz -
vr{i pri ti sak na "Gas prom"
s na dom da }e iz dej stvo va ti
za se be po pust za gas, ali i
da po dr`i mo no pol Ukra ji ne
kao tran zi tne zemqe za ispo -
ru ku rus kog ga sa u Evro pu.
Ta kva po li ti ka ne od go-
va ra Bu gar skoj, ko ja `e li da
di rek tno obe zbi je di si gur ne
ispo ru ke ga sa iz Ru si je i 3,5
mi li jar di evra in ves ti ci ja
kroz re ali za ci ju "Ju nog to -
ka" na svo joj te ri to ri ji.
Ga so vod "Ju ni tok",
vri je dan 50 mi li jar di do la -
ra, pro te za }e se od Ru si je
kroz Bu gar sku, Srbi ju, Ma -
|ar sku, Slo ve ni ju i Ita li ju,
a je dan krak i}i }e iz Srbi -
je ka RS. (Agen ci je)
Su kob EU i
Bugara zbog
gasovoda
EVROPSKA UNIJA @ELI DA KAZNI
RUSIJU BLOKADOM "JU@NOG TOKA"
UKRA JI NA
Ukra jin ski mi nis tar ener-
ge ti ke i ru dar stva Ju rij
Pro dan re kao je ju ~e da je
ta zemqa obus ta vi la pre -
uzi mawe rus kog ga sa.
- Da nas ne pre uzi ma mo gas.
Ima mo jo{ vre me na da re-
ali zu je mo od go va ra ju }e
pre uzi mawe - ka zao je Pro-
dan na vo de }i da ukra jin ska
stra na ni je za do voqna po -
ve }awem ci je ne ga sa, ko je je
nas ta lo na kon {to je "Gas -
prom" od 1. apri la uki nuo
popust Ukra ji ni.
SI TU ACI JA
ZA O[ TRE NA
ZBOG
UKRA JI NE
Ba ro zo upo zo rio Bu gar sku da pa zi {ta ra di. Bu gar ski
po sla ni ci usvo ji li iz mje ne za ko na ko je idu na ru ku Ru si ma
BU GA RIOMO GU ]I LI
"GAS PRO MU" DAIZ BJE GNE
ZAH TJE VE EU
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 11
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE
Vakufska banka d.d. Sarajevo
[ipad komerc d.d. Sarajevo
Energoinvest d.d. Sarajevo
JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo
IK Banka d.d. Zenica
Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo
Famos d.d. Sarajevo
37.01
1.20
2.13
19.49
55.66
42.50
3.00
5,995.62
3,870.04
9,921.58
29,240.00
9,517.11
595.00
159.00
-9.73
3.64
0.04
-0.03
-1.49
-1.82
0.00
KOTACIJA KOMPANIJA
Bosnalijek d.d. Sarajevo 10.80 3,240.00-1.64
BERZA SARAJEVO
VrijednostDioni~ko dru{tvo
Sredwikurs
Promjenakursa
Sredwikurs
Promjenakursa
VrijednostInvesticioni fond
KOTACIJA FONDOVA
Sredwikurs
Promjenakursa Vrijednost
0.004.30 129.00ZIF Prevent invest d.d. Sarajevo
Dioni~ko dru{tvo
Lloyds Banking Group PLC
Vodafone Group PLC
Barclays PLC
HSBC Holdings PLC
Tesco PLC
74.67
220
239.25
614.3
285.05
1.04%
2.33%
0.27%
1.54%
-0.97%
Promjena
FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije
Intel Corp
Cisco Systems Inc
Verizon Communications Inc
Microsoft Corp
Pfizer Inc
26.91
22.94
48.21
39.82
30.87
1.60%
0.39%
0.19%
0.05%
-1.06%
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
ZIF PO LA RA IN VEST
FOND AD BAWALU KA
DOBITNIK
PRO GRES
AD BI JEQINA
GUBITNIK
SVIJET BERZA
PromjenaCijenaNaziv kompanije
4,90 1,87% 1,00 -25,93%
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena
PrometPromjena
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta
1,62
72,50
58,79
68,62
92,14
0,10
0,00
0,00
0,00
0,91
-0,64
-0,97
24.611,64
21.369,38
11.681,57
11.323,05
10.825,71
5.120,00
BERZA BAWALUKA
Prosje~nacijena
Телеком Српске а.д. Бањалука
Република Српска - измирење ратне штете 1
Република Српска - измирење ратне штете 8
Република Српска - измирење ратне штете 3
Република Српска - стара девизна штедња 5
РиТЕ Гацко а.д. Гацко
SAN HO ZE - Ame ri ~ka kor po ra ci ja "In tel" odlu ~i la je da za tvo ri
pre du ze }e za proi zvodwu mi kro pro ce so ra u Kos ta ri ki, {to }e do -
ves ti do otpu {tawa 1.500 ra dni ka, sa op {ti li su pred sta vni ci
kom pa ni je.
Po sli je pa`qive ana li ze kom pa ni ja je odlu ~i la da pre ki ne sa ra -
dom u Kos ta ri ki s ciqem op ti mi za ci je efi ka snos ti na glo bal nom
ni vou. "In te lo va" fa bri ka ra di u Kos ta ri ki od 1997. go di ne, a
wen izvo z ~i ni sko ro 20 od sto u uku pnom izvo zu zemqe. (Ta njug)
"IN TEL" ZA TVA RA FA BRI KU U KOS TA RI KI
SAD
Ban ke mo ra juoja ~a ti ka pi tal
VA [IN GTON - Osam ame -
ri ~kih ba na ka je do bi lo na re -
dbu od ban kar skih re gu la to ra
da po ve }a ju ni vo ka pi ta la da
bi se izbo ri le sa sla bos ti ma
ko je su 2008. do ve le do izbi-
jawa fi nan sij ske kri ze.
Me |u ban ka ma od ko jih je za -
tra e no po di zawe ka pi ta la
su Ban ka Ame ri ke, Ban ka Wu-
jork Me lon, Si ti grup, Gol d-
man Saks, Mor gan ^ejs,
Mor gan Sten li, Stejt Strit i
Vels Far go. One }e mo ra ti da
pri ku pe 68 mi li jar di do la ra
da bi smawile sis tem ske ri -
zi ke. (Ta njug)
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука
2,91
1,66
3,20
2,60
13,20
0,05
2,75
4,90
4,90
1,12
0,60
1,94
3,00
7,98
0,00
0,00
-0,31
-15,31
-0,30
0,00
0,36
0,00
1,87
0,00
0,00
-3,00
0,00
0,25
FONDOVI
PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena
0,00
0,00
57,60
150,80
1.056,00
0,00
55,00
1.577,80
98,00
56,00
0,00
194,00
0,00
25.969,64
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - Me |u na r-
o dni mo ne tar ni fond
(MMF) pot vrdio je u naj -
no vi jem iz vje {ta ju pro gno -
ze za eko no mi ju BiH iz
okto bra pro {le go di ne
pre ma ko ji ma }e pri vre dni
rast u 2014. izno si ti dva
od sto.
MMF pre dvi |a eko nom-
ski rast BiH u idu }oj go di -
ni od 3,2 od sto, dok je
pro {lo go di{wi rast pro-
ci je nio na 1,2 od sto.
Pro gno za MMF-a ni a
je u odno su na pro cje nu Cen-
tral ne ban ke BiH, ko ja je u
po ne djeqak na ja vi la da }e
BiH u 2014. os tva ri ti rast
BDP-a od 2,4 od sto. Pro {lo-
go di{wi eko nom ski rast
BiH, pre ma MMF-u, ta ko |e
je mawi od pro cje ne Cen-
tral ne ban ke, ko ja je obja vi -
la da je on izno sio 1,5
od sto.
Ka da su u pi tawu zemqe
u re gi onu, MMF naj ve }i
rast pre dvi |a eko no mi ji
Ma ke do ni je za 3,2 od sto u
ovoj i 3,4 od sto u na re dnoj
go di ni. Crna Go ra bi u ovoj
go di ni tre ba lo da za -
biqe`i rast od 2,8 od sto, a
u 2015. go di ni od 2,9 od sto,
dok Srbi ji u ovoj go di ni
MMF pro gno zi ra rast od je -
dan od sto, a u idu }oj 1,5 od -
sto. Pre ma pro cje na ma
MMF-a, Slo ve ni ja bi ove
go di ne tre ba lo da os tva ri
rast od 0,3 od sto, dok bi
wena pri vre dna akti vnost
idu }e go di ne tre ba lo da
osna i za 0,9 od sto. Hrvat -
ska }e, pre ma pro cje na ma
MMF-a, i u ovoj go di ni os t-
va ri ti pad BDP-a od 0,6 od -
sto, dok }e 2015.
za biqe`i ti bla gi po mak sa
ras tom od 0,4 od sto.
MMF je sni zio pro gno zu
ras ta glo bal ne eko no mi je
na vo de }i kao ra zlog pri-
jetwu od ukra jin ske kri ze i
uspo ra vawe na ve li kim
tr`i {ti ma u uspo nu. Pre ma
ocje na ma MMF-a, svjet ska
eko no mi ja }e ove go di ne os t-
va ri ti rast od 3,6 od sto, a
sqede }e od 3,9 od sto, a pre d-
vo di }e ga dvi je naj ve }e svjet -
ske eko no mi je - SAD i Ki na.
Naj no vi je pro gno ze su
0,1 od sto ni e u odno su na
pro {lu pro je kci ju, ka da jo{
ni je do {lo do izbi jawa kri -
ze u Ukra ji ni i pri pa jawa
po lu os trva Krim Ru si ji.
SNI @E NA
PRO GNO ZA
RAS TA SVJET SKE
EKO NO MI JE
Rast pri vre de
BiH dva od stoEVRO ZO NA
Eko no mi ja evro zo ne se,
pre ma pro cje na ma MMF-a,
opo ravqa i ove go di ne }e
po ras ti 1,2 od sto. MMF je
po di gao pro gno zu sa ra ni je
o~e ki va nih je dan od sto, dok
u idu }oj go di ni o~e ku je pri -
vre dni rast od 1,5 od sto.
- Iako je evro zo na ko na -
~no iza {la iz re ce si je,
os tva riv {i rast od 0,5
od sto u 2013, broj ni ri zi -
ci joj jo{ pri je te - na vo di
MMF i do da je da su fi-
nan sij ska i du ni ~ka kri za
do ni je le vi so ku ne za po sle -
nost, rast ja vnog du ga i po -
o{ tra vawe uslo va
kre di ti rawa.
MMF pre dvi |a
eko nom ski rast
BiH u idu }oj go di ni
od 3,2 od sto, dok je
pro {lo go di{wi
rast pro ci je nio
na 1,2 od sto
Dr`a va Rast
Pro cje ne pri vre dnog
ras ta u 2014. go di ni
Ma ke do ni ja 3,2%
Crna Go ra 2,8%
BiH 2,0 %
Srbi ja 1,0%
Slo ve ni ja 0,3%
Hrvat ska 0,6%
MMF
PRE DVI \A NI @I RAST NE GO
CEN TRAL NABAN KA BiH
Naj ve }i rast u re gi onu
MMF pre dvi |a Ma ke do ni ji
FO TO: AGEN CI JE
MMF obja vio no vu pro gno zu za 2014. go di nu
Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu
Australija 036 AUD 1 1.281575 1.354618Kanada 124 CAD 1 1.264378 1.322734Hrvatska 191 HRK 100 24.984399 25.932525Danska 208 DKK 1 0.256202 0.267204Japan 392 JPY 100 1.359200 1.413401Norveška 578 NOK 1 0.229622 0.242709Švedska 752 SEK 1 0.209818 0.221342Švajcarska 756 CHF 1 1.573140 1.629324V. Britanija 826 GBP 1 2.314943 2.407540SAD 840 USD 1 1.386692 1.439862Rusija 643 RUB 1 0.039678 0.039678Srbija 941 RSD 100 1.609222 1.736266Turska 949 TRY 1 0.621898 0.690253BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830
Važi za dan 10.4.2014.
Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.
Ne sre }a kod Mi li }a
Su dar ka mi onai mi ni bu sa
MI LI ]I - Vo za~ ka mi ona "ive ko" Sla vi {a Lu ki} iz Mi -
li }a te {ko je po vri je |en, a pet putnika i vo za~ mi ni bu sa "isu zu"
pre vo zni ka "Cen tro trans" za do bi li su la ke po vre de u su da ru ova
dva vo zi la u mjes tu \u gum kod Mi li }a.
Iz CJB Bi jeqina, na vo de }i ini ci ja le po vri je |e nog vo za ~a ka -
mi ona, sa op {te no je da se ne sre }a do go di la ju ~e oko de set ~a so va
i da uzrok jo{ ni je ut vr|en.
Po vri je |e ni vo za~ ka mi ona Lu ki} za do bio je te {ke po vre de gla -
ve i pre ve zen je u Ur gen tni cen tar u Tu zli. Pe to ro pu tni ka i vo -
za~ mi ni bu sa sa ra jev skog "Cen tro tran sa" Aid Vaqevac pre ba ~e ni
su u Me di cin ski cen tar u Zvor ni ku i ni su `i vo tno ugro e ni.
N. T.
12 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
HronikaUKRA DEN PRI BOR ZA OBRA DU PI LI]A
TE SLI] - Po li ci ji je pri javqeno da su ne po zna te
oso be u pret ho dna ~e ti ri mje se ca pro va li le u kla -
oni cu vla sni{ tvo N. G. u Dowim Ran ko vi }i ma kod
Te sli }a i ukra le ma {i ne i pri bor za obra du pi li -
}a, re ~e no je u CJB Do boj.
Pre ma izja vi vla sni ka, ovom kra |om pri ~iwena mu
je {te ta od oko 5.000 ma ra ka.
G. O.
Lu gar pri javqen po li ci ji
Ozna ~a vao sta blana spor noj par ce li
PA LE - Pro tiv lu ga ra u [um skom gaz din stvu "Ja ho ri na" S.
T. po li ci ji u Pa la ma po dne se na je pri ja va zbog ozna ~a vawa sta-
ba la na spor noj par ce li.
Iz CJB Is to ~no Sa ra je vo sa op {te no je da je lu gar S. T. do zna -
~io oko 32 ku bna me tra ~e ti nar skog drve ta na par ce li [G "Ja ho-
ri na" Pa le, zbog ko je se vo di sud ski spor izme |u vi {e oso ba.
- U pri ja vi pro tiv {u ma ra je na ve de no da je on ~e ti nar sku {u -
mu na spor noj par ce li do zna ~io kao pri va tnu {u mu oso bi iz
Mrkowi} Gra da, te joj ot pre mio oko 18 ku bnih me ta ra tru pa ca.
Na vo di se da je lu gar znao da je na ve de na par ce la u spo ru. U to ku
je is tra ga s ciqem ras vjetqavawa na ve de nog kri vi ~nog dje la -
re kli su u CJB Is to ~no Sa ra je vo.
N. T.
Policija uhapsila provalnika
Pqa~kao ku}e povratnika
VLASENICA - Policija je
uhapsila [. H. (28) iz Kladwa
zbog sumwe da je po~inio
~etiri provale u ku}e povrat-
nika u vlaseni~kom nasequ
Piskavice iz kojih je ukrao
ve}u koli~inu robe.
Provale su po~iwene u feb-
ruaru i martu ove godine, a os-
umwi~eni je uhap{en 8.
aprila. Komandir Policijske
stanice u Vlasenici Dragan
Jovi~i} rekao je da je [. H.
ukradene stvari prodavao u
op{tini Kladaw. On je naveo
da je u stanu i podrumu koje ko-
risti osumwi~eni prona|en
dio ukradenih predmeta: pe} -
kamin, reza~ mesa, luster, pla-
fonijere, znatna koli~ina
ku}nog alata i bojler.
G. P.
GRA DI [KA - Pje {ak
Bor ka Bo ro ja (73) iz Gra di -
{ke pre mi nu la je od po vre da
ko je je za do bi la ka da je na
pu tu Gra di {ka - Bawalu ka,
u mjes tu Bres tov ~i na, uda -
rio "mer ce des" ko jim je up-
ravqao Mar ko Gvoz den iz
Gra di {ke.
Na vo de }i wiho ve ini ci-
ja le, iz Cen tra ja vne bez bje d-
nos ti Bawalu ka je sa op {te no
da se ne sre }a do go di la u sri-
je du oko 20.10 ~a so va.
- U ne sre }i je `e na za do-
bi la te {ke po vre de i odmah
je pre ve ze na u Kli ni ~ki cen-
tar Bawalu ka. Ubrzo za tim je
pre mi nu la. Uzrok ove ne sre -
}e bi }e po znat po sli je is tra -
ge i vje {ta ~ewa tra go va - re -
kli su u po li ci ji.
U Kli ni ~kom cen tru
Bawalu ka, na vo de }i ini ci ja -
le Bo ro je, pot vrdi li su da je
ona pre mi nu la u bol ni ci oko
23.25 ~a so va is tog da na ka da
je i do ve ze na.
- Pa ci jen tkiwa B. B. iz
Gra di {ke je primqena u
Kli ni ~ki cen tar Bawalu ka
u bes vje snom stawu, i uz sve
pre du ze te mje re re ani ma ci -
je, qeka ri ni su us pje li da
je spa se - re kla je slu be -
nik za odno se s ja vno{ }u
KC Bawalu ka Na ta {a
[trki}.
Izvor bli zak is tra zi re -
kao je da se ne sre }a do go di la
na di je lu pu ta ko ji ni je do -
bro osvi jetqen, {to je je dan
od mo gu }ih uzro ka tra ge di je.
- Sumwa se da se vo za~
kre tao iz prav ca La mi na ca
pre ma Gra di {ci. Kod mo te la
"Slo bin ran~" sta ri ca je po -
ku {a la da pre |e put u tre -
nut ku ka da je na i{ao
"mer ce des", ~i ji je vo za~ po -
ku {ao da iz bje gne ne sre }u,
ali ni je uspio, pa ju je uda -
rio - re kao je izvor bli zak
is tra zi.
Uvi |aj ove ne sre }e oba vi -
li su pri pa dni ci po li ci je
iz Gra di {ke pod ru ko vod-
stvom Okru nog tu i la{ tva
Bawalu ka.
M. V.
Te {ka sao bra }aj na ne sre }a na pu tu Gra di {ka - Bawalu ka
"Mer ce de som" us mrtio
`e nu dok je pre la zi la putVO ZA^
IZ BJE GAVAO
STA RI CU
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas ssrpske.com
SA RA JE VO - ^i tawem
op tu ni ce i izno {ewem uvo -
dnih ri je ~i ju ~e je u Su du BiH
po ~e lo su |ewe op tu e ni ma u
pre dme tu "Bo jan Cvi jan i
dru gi", a ko ji su uha p{e ni u
po li cij skoj akci ji "Lut ka".
U ovoj akci ji uha p{e ni su
~la no vi je dne od naj ve }ih kri -
mi nal nih gru pa u BiH, na ~i -
jem ~e lu su bi li Dar ko Elez i
Bo jan Cvi jan, a od go vor ni su
za ne ko li ko ubis tva, pod stre -
ki vawa na ubis tva te broj ne
pqa ~ke. U ovom slu ~a ju op tu -
e ne su uku pno 32 oso be. Pred-
sje da va ju }i Vi je }a Su da BiH
Biqana ]u ko vi} re kla je ra -
ni je da }e se u ovom pre dme tu
vo di ti odvo je ni pos tu pak pre -
ma se dam op tu e nih ko ji se na -
la ze u Srbi ji, a me |u ko ji ma je
i Elez.
Tu i lac Du brav ko ^am pa -
ra re kao je da }e na sqede }em
ro ~i {tu, ko je je za ka za no za 16.
april, bi ti sa slu {an svje dok
\or |e @dra le, ko ji se tre nu -
tno na la zi na iz dr`a vawu ka -
zne od 20 go di na za tvo ra u KPZ
Fo ~a, a ko jeg su op tu e ni po -
ku {a li da ubi ju u tri na vra ta.
- Tu i la{ tvo }e do ka za ti
da su op tu e ni kao ~la no vi
or ga ni zo va ne gru pe posqedwih
osam go di na bi li di rek tni
iz vr{i oci kri vi ~nih dje la
ko ji su opi sa ni u op tu ni ci.
Sud }e ima ti pri li ku vi dje ti
vi deo-za pi se o dru ewu op tu -
e nih u BiH i u Srbi ji i po -
slu {a ti wiho ve me |u so bne
te le fon ske raz go vo re. Kri vi -
~na dje la po ~i ni li su
pro fe si onal no, a
po tom su uni {ta va -
li ma te ri jal ne do -
ka ze - re kao je
^am pa ra.
On je is ta kao
da su u to ku pre go -
vo ri sa odre |e nim
bro jem op tu e nih
u ve zi sa po tpi si-
vawem spo ra zu ma o
pri znawu kri vi ce,
a oni ko ji sklo pe
spo ra zum bi }e po z-
va ni da svje do ~e.
U op tu ni ci je
na ve de no da je Elez
or ga ni zo vao gru pu za
ubis tvo Vla di mi ra
Ma ~a ra u Pa la ma u ja nu aru
2008. go di ne. Ma ~ar je ubi jen
uz po mo} ek splo zi vne na pra ve
mon ti ra ne na vo zi lo ko je su
par ki ra li u bli zi ni ula za u
Ma ~a rev ka fi} "Omer ta" u Pa -
la ma. Na pra va je akti vi ra na
pu tem mo bil nog te le fo na u
tre nut ku ka da se Ma ~ar po ja -
vio u obje ktu.
Ovom pri li kom ubi jen je i
Mi lan Vla {ki}, kao i slu ~aj -
ni pro la znik Ra de Ma ga zin.
Op tu e ni se ta ko |e te re te za
te {ko ubis tvo Bo ri sa Go ve da -
ri ce po ~iweno u av gus tu 2007.
go di ne kod Tr`nog cen tra
"Tom" u Lu ka vi ci. Ta da je pu ca -
no iz dvi je auto mat ske pu {ke,
a Go ve da ri ca je ubi jen sa 15
me ta ka. Op tu e ni ma se na te -
ret stavqa ubis tvo Zo ra na Go -
lu ba u av gus tu 2008. go di ne u
ka feu "Sport" u Is to ~nom Sa -
ra je vu. Ta da je ispaqeno vi {e
od 40 me ta ka. U op tu ni ci je
opi sa no i ka ko su izve de ne
pqa ~ke u ko ji ma je odne se na ve -
}a ko li ~i na nov ca iz Pri vre -
dne ban ke Sa ra je vo, "BH
Po {te" ili Pa vlo vi} ban ke.
U SRBI JI
SE VO DI
POS TU PAK
PRO TIV
DAR KA ELE ZA
MIS BiH
Pre ma na vo di ma u op tu ni -
ci, Slo bo dan ka To {i}, biv -
{a mis BiH, an ga o va na je
da \or |a @dra lu na ma mi
u za sje du. Na ve de no je da
ga je za mo li la da je odve -
ze na odre |e no
mjes to, a {to je,
ta ko |e, or ga ni-
zo vao Dar ko
Elez.
Ipak, po ku {aj
ubis tva @dra -
le ni je uspio
ni ta da, a ni
sqede }a dva pu ta.
Op tu e na 32 ~la na je dne od naj ve }ih
kri mi nal nih gru pa u BiH, na ~i jem
su ~e lu bi li Dar ko Elez i Bo jan
Cvi jan. Oni su od go vor ni za
ne ko li ko ubis ta va, pod stre ki vawa
na ubis tva i broj ne pqa ~ke
PO E LO SU \EWE UHA P[E NI MA U AKCI JI "LUT KA"
\OR \E
@DRA LE SVJE DO I
16. APRI LA
Bo jan Cvi jan
do la zi na su |ewe
FO TO: AGEN CI JE
Ele zo vi
sa ra dni ci
op tu e ni
za ubis tva
Ku po va li dro gu od op tu e nogMOS TAR - Svje do ci tu i la{ tva E. K. (34) i S. A. (40) iz
Mos ta ra re kli su u Kan to nal nom su du u Mos ta ru da su od op tu -
`e nog Bra ni mi ra Ko lo vra ta ku po va li dro gu.
Svje dok E. K. je re kao da je bio nar ko man i da je he ro in na -
bavqao uz po mo} ra znih qudi i da je ka sni je sa znao da se je dan
od wih zo ve Bra ni mir Ko lo vrat.
- Dva pu ta sam i{ao u zgra du na vrhu Ave ni je u Mos ta ru. Pla -
}ao sam do zu dro ge po 15 ili 20 ma ra ka - re kao je E. K.
Dru gi svje dok S. A. re kao je da po zna je Ko lo vra ta od qeta
2011. go di ne, te da mu je on da vao ne ke stva ri na po klon.
N. T.
Mal tre ti rao su pru gu i si na [A MAC - Po li ci ja je uhap si la S. [. iz [am ca ko ji je
pi jan, sa 3,36 pro mi la al ko ho la u krvi, pri je tio su pru zi i
ma loqe tnom si nu i mal tre ti rao ih, pot vr|e no je u Cen tru
ja vne bez bje dnos ti Do boj.
Pri je ha p{ewa S. [. je prvo ver bal no, a za tim i fi zi ~ki
mal tre ti rao su pru gu i si na, pri je te }i da }e ih ubi ti.
Po sli je do ku men to vawa pro tiv S. [. }e bi ti po dne sen iz vje -
{taj Okru nom tu i la{ tvu Do boj zbog sumwe da je po ~i nio
kri vi ~no dje lo na siqe u po ro di ci ili po ro di ~noj za je dni ci.
G. O.
Policija
122
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 13
BAWALU KA - Pri pa dni ci Cen tra ja vne bez bje dnos ti Bawalu ka uhap-
si li su dvi je oso be na osno vu po tjer ni ca ko je su za wima ra spi sa ne
zbog kri vi ~nih dje la uta ja i o{te }ewe tu |e stva ri. Po li ci ja je u uto -
rak u Bawalu ci uhap si la V. K. iz tog gra da za ko jim je MUP Un sko-
san skog kan to na ra spi sao po tjer ni cu zbog uta je. Is tog da na oko 21
~as u [i po vu uha p{en je i M. P. iz tog gra da za ko jim je Osno vni sud
Mrkowi} Grad ra spi sao po tjer ni cu zbog o{te }ewa tu |e stva ri.
G. O.
UHA P[E NI ZBOG UTA JE I O[TE]EWA TU \E STVA RI
Kri ju m~a rio 36 kg nar gi leSA RA JE VO - Na me |u na ro dnom aero dro mu Sa ra je vo pri pa dni -
ci Je di ni ce gra ni ~ne po li ci je uhap si li su K. A. (34),
dr`avqani na BiH, kod ko jeg su pro na {li 36 ki lo gra ma nar gi -
le bez po tre bne do ku men ta ci je.
On je u BiH sti gao le tom iz Is tan bu la i ca rin skim slu be -
ni ci ma na aero dro mu pri ja vio tri ki lo gra ma nar gi le, za {ta je
do bio pot vrdu o na pla ti in di rek tnih po re za. Do da tnom kon tro -
lom u wego vom prtqagu ot kri ve no je uku pno 36 ki lo gra ma nar gi -
le. O ovom do ga |a ju oba vi je {te ni su slu be ni ci Upra ve za
in di rek tno opo re zi vawe i de ur ni tu i lac Tu i la{ tva BiH.
G. O.
Zvor nik
Uha p{e ni na gra ni cizbog kra |e
ZVOR NIK - Je di ni ca
Gra ni ~ne po li ci je BiH u
Zvor ni ku uhap si la je K. S.
(29) i M. E. (27) na osno vu
po tjer ni ca ko je ih te re te
za kra |u.
Iz Gra ni ~ne po li ci je
BiH je sa op {te no da je
kon tro lom ut vr|e no da je za
K. S. zbog kra |e po tjer ni cu
ra spi sao Osno vni sud Vla -
se ni ca, a za M. E. Op {tin-
ski sud u Tu zli.
- Osumwi~e ni K. S. je
kon tro li san na me |u na ro d-
nom gra ni ~nom pre la zu
[e pak, a M. E. je ot kri ven
na me |u na ro dnom gra ni -
~nom pre la zu Bra tu nac - sa -
op {te no je iz Gra ni ~ne
po li ci je BiH.
N. T.
Sre bre ni k
Autom se pre vrnu la na krov
SRE BRE NIK - Dje voj ka
M. S. (26) za do bi la je la -
k{e po vre de u sao bra }aj noj
ne sre }i do ko je je do {lo
na ma gis tral nom pu tu Tu -
zla - Ora {je, u Sre bre ni -
ku, pot vr|e no je u po li ci ji.
Do ne sre }e je do {lo ka da
je M. S. upravqaju }i auto-
mo bi lom "hun da ji" zbog ne -
pri la go |e ne brzi ne sle tje la
s pu ta te se pre vrnu la i za -
us ta vi la na kro vu.
G. O.
Te sli}
Ukra den alat
TE SLI] - Ne po zna te
oso be pro va li le su u ku }u
vla sni{ tvo Q. J. u mjes tu
Gorwa Lipqa i ukra le
elek tri ~ni alat, sa op {te -
no je iz CJB Do boj.
Vla snik ku }e se na la zi u
inos tran stvu, a {te ta }e
bi ti na kna dno ut vr|e na.
G. O.
Vijesti
U dvije rije~i
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
MI LI ]I - Ru dar Zo ran
Du ki} (44) je po gi nuo, a Te u-
fik Me mi {e vi} (49) te {ko
je po vri je |en u odro nu ru de u
ja mi "Bra }an" ru dni ka "Bo k-
si t" u Mi li }i ma, u mjes tu
Pa le` kod Mi li }a.
Tra ge di ja se do go di la u
uto rak oko 20.35 ~a so va u vri-
je me ka da su ru da ri ra di li sa
spe ci jal nim ala ti ma za bu -
{ewe.
Po vri je |e nog ru da ra su
po sli je 15 mi nu ta od pri ja ve
ne sre }e izvu kle ko le ge, ko je su
tu sti gle na kon {to su po zva -
ne u po mo}.
Me mi {e vi} je pre ve zen u
Dom zdravqa u Mi li }i ma, a
za tim u Me di cin ski cen tar
u Zvor ni ku, po sli je ~e ga je
upu }en na li je ~ewe u Uni-
verzitetsko-kli ni ~ki cen-
tar Tu zla.
Ti je lo nas tra da log Du ki -
}a izvu ~e no je ubrzo na kon
{to je za trpan ru dom.
Iz CJB Bi jeqina, na vo de -
}i ini ci ja le ru da ra Du ki }a i
Me mi {e vi }a, sa op {te no je da
je do ne sre }e do {lo na du bi -
ni od oko 300 me ta ra. Ka za li
su da je je dan ru dar pre mi nuo
na mjes tu na kon {to ga je za tr-
pa la ru da.
Is ta kli su da je obav-
ije{teno i Okru no tu i -
la{ tvo u Is to ~nom Sa ra je vu,
ko je je ru ko vo di lo uvi |a jem i
vo di is tra gu o uzro ci ma ne -
sre }e.
Pre ma ne zva ni ~nim in-
for ma ci ja ma, na ru da ra je pa -
la ru da u obli ku plo ~e od oko
je dnog ku bnog me tra, sa oko
tri me tra vi si ne.
- Ta plo ~a pa la je ru da ru
Du ki }u di rek tno na gla vu i
us mrti la ga. Dru gog ru da ra su
uda ri li di je lo vi te plo ~e -
re kao je izvor bli zak is tra zi.
Iz kom pa ni je "Bo ksit" u
Mi li }i ma sa op {te no je da se
ne sre }a do go di la ta ko {to se
dio ru de sa stro pa obru {io
na dva ra dni ka, ko ji su ra di li
~e ki }i ma za bu {ewe na ~e lu
ra di li {ta.
- Po gi nu li Zo ran Du ki}
po za ni mawu je bio KV ra d-
nik ru dar ske stru ke, sa vi {e
od 11 go di na ra dnog sta a, od
~e ga de set go di na na po slo vi -
ma jam skog ra dni ka. On je ne-
da vno po ~eo da ra di u
kom pa ni ji. Po vri je |e ni Te u-
fik Me mi {e vi} ima vi {e od
12 go di na ra dnog sta a na po -
slo vi ma jam skog ko pa ~a - na vo -
di se u sa op {tewu kom pa ni je
"Bo ksit".
Na ve li su da su obo ji ca
ru da ra is ku sni ra dni ci i ra -
di li su na uobi ~a je nim po slo -
vi ma na na ~in ka ko se to ~i ni
u pod ze mnoj ek splo ata ci ji.
- Na dle ni or ga ni }e ut -
vrdi ti {ta je stvar ni uzrok
ne sre }e. Ra do vi u ja mi izvo de
se pre ma pro jek tnoj do ku men -
ta ci ji i uput stvi ma o ra du i
do sa da ni je bi lo in ci den -
tnih si tu aci ja - re kli su u
Kom pa ni ji "Bo ksit" iz Mi li -
}a.
Ka za li su da je ovo u 55
go di na du goj is to ri ji kom pa -
ni je dru ga ne sre }a u ko joj je
ne ko od ra dni ka po gi nuo u ne -
po sre dnoj ru dar skoj proi -
zvodwi.
Po gi nu li Zo ran Du ki} u
ru dni ku "Bo ksi t" Mi li }i za-
po slio se pri je dva mje se ca.
Kao ru dar je ra dio i u Afri -
ci i Gvi ne ji. Iza wega su os-
ta li su pru ga i dvo je dje ce,
k}er ka i sin, obo je sredwo -
{kol ci.
IZA DU KI ]A
OS TA LI
SU PRU GA
I DVO JE DJE CE
PO VRI JE \E NI
Po vri je |e ni Te ufik Me mi -
{e vi} za dr`an je na li je -
~ewu u
Uni ver zi tet sko-kli ni ~kom
cen tru u Tu zli.
On je za do bio po vre de gru -
dnog ko {a, pre lom li je ve
ru ke i li je ve no ge. Do
zakqu~ewa ovog bro ja "Gla -
sa Srpske" u UKC Tu zla ni su
sa op {ti li ka kvo je wego vo
zdrav stve no stawe.
Ru dnik bo ksi ta
Mi li }i
FO TO: GLAS SRPSKE
TRA GE DI JA U RU DNI KU "BO KSI T" MI LI ]I
Poginuo rudar
Na gla vu ru da ra Zo ra na Du ki }a pa la ru da u obli ku plo ~e od oko je dnog ku bnog me tra, sa oko
tri me tra vi si ne, i us mrti la ga. Wegovog ko le gu Te ufika Me mi {e vi}a te {ko po vri jedili di je lo vi plo ~e
NE SRE ]A SE DO GO DI LA
NA DU BI NI OD300 ME TA RA
14 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
SrbijaSU [TI NA RE FOR MI NI JE U OTPU [TAWU, VE] U PRO ME NI
NA I NA NA KO JI FUN KCI ONI [U JA VNA PRE DU ZE ]A.
ZO RA NA MI HAJ LO VI],
POT PRED SJE DNIK SNS-a
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
[A BAC
Ko le kti vni cen tar u Var ni
us ko ro }e bi ti za tvo ren, a
no vi smje {taj za vi {e od
80 iz bje gli ca bi }e obe -
zbi je |en u [ap cu, gdje je
po ~e la iz gradwa 40 sta -
no va po vr{i ne od 30 do
60 kva dra tnih me ta ra.
BEO GRAD
Mu {ka rac star oko 50 go-
di na po gi nuo je ju ~e u sao-
bra }aj noj ne sre }i ko ja se
do go di la na Zrewanin-
skom pu tu u Beo gra du.
Qeka ri su odmah po do -
las ku na mjes tu ne sre }e
kon sta to va li smrt.
NO VI SAD - Unuk posqedweg aus tro ugar skog ca ra Kar la, na -
dvoj vo da Kar lo Hab zbur {ki, ko ji se ovih da na na la zi u po sje ti
Srbi ji ju ~e je u No vom Sa du odr`ao pre da vawe o evrop skim in te-
gra ci ja to kom ko jeg je re kao da }e Srbi ja je dnog da na si gur no bi -
ti ~la ni ca Evrop ske uni je jer, ka ko je is ta kao, EU bez Srbi je
ni je po tpu na.
Kar lo Hab zbur {ki je na pre da vawu u Skup {ti ni Voj vo di ne
re kao da ne mo e go vo ri ti o da tu mu ka da }e Srbi ja pris tu pi -
ti Evrop skoj uni ji, ali je na gla sio da }e se to si gur no de si -
ti. (Agen ci je)
Na dvoj vo da Kar lo Hab zbur {ki
Evrop ska uni ja bez Srbi je ni je po tpu na
Pre tu kli tje lo hra ni teqa Ale ksan dra Vu li na
Pri pa dni ci RO SUpred li cem prav de
PRI [TI NA - Pri pa dni ci spe ci jal ne ko sov ske je di ni ce
"Ro su" na {li su se pred su dom zbog pre bi jawa tje lo hra ni teqa
mi nis tra za du e nog za Ko so vo i Me to hi ju Ale ksan dra Vu li na u
in ci den tu to kom wego ve po sje te Gra ~a ni ci.
Na dru gom pri pre mnom ro ~i {tu tu i lac EULEX-a Na ta {a
Vi ka ri op tu i la je 11 pri pa dni ka je di ni ce "Ro su" da su tu kli,
zlos tavqali i te {ko po ni a va li pri pa dni ke pratwe mi nis tra
Vu li na, ko je su uhap si li i dr`a li u pri tvo ru u Pri {ti ni to kom
ci je le no }i.
Dvo ji ca Al ba na ca se jo{ te re te za pri jetwu oru jem po {to su
Srbi ma upe ri li pi {toq u us ta i gru di i od wih tra i li da
pri zna ju da su u "ne za vi snoj re pu bli ci Ko so vo". (Ta njug)
BEO GRAD - Pot pred sje dnik
Srpske na pre dne stran ke Ni -
ko la Se la ko vi}, po vo dom na ja -
va da je je dan od kan di da ta za
gra do na ~el ni ka Beo gra da, iz-
ja vio je ju ~e da }e po {to va ti
sva ku odlu ku svo je stran ke.
Na pi tawe ko li ko je iz vje sno
da on bu de na ~e lu Beo gra da,
bu du }i da je li der SNS-a Ale -
ksan dar Vu ~i} re kao da su Se-
la ko vi} i pred sje dnik
Pri vre me nog vi je }a Beo gra da
Si ni {a Ma li na jo zbiqni ji
kan di da ti, Se la ko vi} je re kao
da }e po {to va ti sva ku odlu ku
stran ke i da je Vu ~i} dao do vo-
qan ko men tar na to. Na pi -
tawe da li bi on li ~no, bu du }i
da je na fun kci ji mi nis tra
prav de, e lio da bu de gra do na -
~el nik Beo gra da, Se la ko vi} je
od go vo rio da ni je pi tawe {ta
on e li jer to ni su stva ri ko je
mo gu da se bi ra ju. (Agen ci je)
Ni ko la Se la ko vi}
Bi }u gra do na ~el nikako SNS ta ko ka e
BEO GRAD - Va no je da se
za zlo ~i ne nad ne al ban skim
sta no vni{ tvom na Ko so vu su di
u tre }oj zemqi, izja vio je ju ~e
za mje nik tu i oca za ra tne zlo -
~i ne Bru no Ve ka ri}.
On je do dao da bi za Ko so -
vo utje {na na gra da bi la da ad-
mi nis tra ti vni cen tar bu de u
Pri {ti ni.
Ve ka ri} je do dao da je for -
mi rawe Spe ci jal nog su da za
ra tne zlo ~i ne Oslobodila~ke
vojske Kosova od go vor na ne do -
re ~e nos ti iz pro {los ti.
- Ni smo do bi li do voqno
od go vo ra, a me |u na ro dna prav -
da kao da je izbe gla da ka zni
zlo ~in ce. Ovaj sud da je od go vo -
re na sve to. Ne ko }e od go va ra -
ti za zlo ~i ne - re kao je Ve ka -
ri}.
On je is ta kao da su u to ku
pre go vo ri o to me ka ko }e iz-
gle da ti sud.
- Za ra zli ku od pret ho dnih
su do va, ko ji su bi li pod
okriqem UN, ovaj }e bi ti sud
Evrop ske uni je - obja snio je
Ve ka ri}. On je do dao da je ra z-
li ka i u to me {to ni su u pi -
tawu sa mo te ri to ri je biv {e
Ju go sla vi je, ve} i dru ge lo ka -
ci je, po put Al ba ni je.
- Mi to po dr`a va mo i na -
da mo se da }e mo do bi ti ko na -
~an od go vor - re kao je
Ve ka ri}. (Agen ci je)
SUD ]E BI TI POD
OKRIQEM
EVROP SKE UNI JE
Bru no Ve ka ri} o procesuirawu pripadnika OVK
Su |ewa na Ko so vu
utje{na nagrada
[I MA NOV CI - Pred s-
je dnik So ci jal de mo krat ske
par ti je Srbi je Ra sim Qaji}
si gur no }e bi ti u no voj vla -
di, izja vio je ju ~e li der
Srpske na pre dne stran ke
(SNS) Ale ksan dar Vu ~i}.
Na pi tawe o per so nal nim
rje {ewima bu du }e vla de, Vu -
~i} je re kao da }e o to me za
vi kend raz go va ra ti, prvo sa
svo jim stra na ~kim pri ja te-
qima, a on da i sa svi ma os ta-
li ma.
Kon kre tno upi tan da li
}e u no voj vla di bi ti Qaji} i
Su lej man Ugqanin, Vu ~i} je
re kao da }e Qaji} si gur no
bi ti u vla di, a za Ugqani na
je od go vo rio: "Vi de }e mo".
Ra sim Qaji} je pot pred s-
je dnik i mi nis tar trgo vi ne i
te le ko mu ni ka ci ja u odla ze }oj
Vla di Srbi je, dok je Su lej man
Ugqanin mi nis tar bez por t-
feqa.
- Ko je su to sve kom bi na-
ci je u mo joj gla vi, to je mno go
mawe bi tno od pla na vla da -
ka zao je Vu ~i} i do dao da }e o
kon kre tnim rje {ewima ras-
pravqati i sa svo jim stra na -
~kim ko le ga ma.
On je do dao da je naj boqi
re cept za vla du plan i vi zi ja
ko ji }e us ko ro bi ti za vr{en i
pred stavqen na ro du.
- Srbi ja }e prvi put ima -
ti krat ko ro ~ni, sredworo ~ni
i du go ro ~ni plan sa ja snim
broj ka ma i bez be smi sle nih
re ~i - re kao je Vu ~i} i do dao
da na pla nu i vi zi ji no ve
vla de ra di i po 19 ~a so va
dne vno.
Kao je dan od gla vnih
pla no va no ve vla de na ja vio
je re for me u ja vnom se kto ru
i upo re dio ja vni i pri va -
tni se ktor s pu ni jom i
mr{a vom da mom.
- Ili ko {to je to Bewa-
min Ne ta ni ja hu u Izra elu po-
re dio: pri va tni se ktor je
ona ko je dna zgo dna da ma, a sa
dru ge stra ne je je dna pu ni ja
da ma, ja vni se ktor za je dno sa
pen zi ja ma. Izvi ni te, ali mo -
ra }e mo ma lo da dr`i mo di je -
tu da bi se izje dna ~i li sa
ovom dru gom da mom ko ja je
zna ~aj no is pred nas i mno go
vi {e do pri no si na pret ku -
re kao je Vu ~i}.
Pred sje dnik SNS-a da nas
sa pred sta vni ci ma No ve de-
mo krat ske stran ke nas tavqa
pre go vo re o for mi rawu vla -
de. (Agen ci je)
Ale ksan dar Vu ~i}, pred sje dnik Srpske na pre dne stran ke
Qaji} ula zi
u no vu vla duSrbi ja }e prvi
put ima ti
krat ko ro ~ni,
sredworo ~ni
i du go ro ~ni plan
sa ja snim broj ka ma
i bez be smi sle nih
re ~i, re kao Vu ~i}
VU^I]
US KO RO
PREDSTAVQA
PROGRAM
NA PLA NU NO VE VLA DE RA DIM PO 19 ^A SO VA
DNE VNO
Vu ~i} da nas sa
pred sta vni ci ma NDS-a
nas tavqa pre go vo re
o vla di
FO TO: ANADOLIJA
SU \EWE
[A RI ]U
Upi tan da li je su |ewe
[a ri }u po li ti ~ki de li ka -
tno, Ale ksan dar Vu ~i} je
re kao da si gur no jes te, ali
da ne vi di za {to bi to
wega za ni ma lo, jer je na
su du da pro ci je ni {ta je
re le van tno, a {ta ni je.
- Sud je ne za vi san i do ne }e
odlu ku ka kvu do ne se - re -
kao je Vu ~i}, na vo de }i da
je va no da je dr`a va ispu -
ni la za dat ke i po ka za la da
je spo so bna, or ga ni zo va na
i od go vor na.
Pred sje dnik
op {ti ne Doqevac
iz bje gao ha p{ewe
i na la zi se u
bjek stvu sa
bra tom Zo ra nom
i jo{ tro ji com
osumwi~e nih
NI[ - Ni {ka kri mi na -
lis ti ~ka po li ci ja uhap si la
je ju ~e 12 oso ba iz Ni {a, Do-
qev ca i Pa ra }i na, a tra ga za
jo{ pet li ca osumwi~e nih za
zlo upo tre be slu be nog po lo -
`a ja i pri bavqawe 40 mi li -
ona di na ra (436.000 evra).
Me |u uha p{e ni ma su po -
res ki in spe kto ri, di re kto ri
ja vnih pre du ze }a i vla sni ci
pri va tnih fir mi. Oni su ju ~e
sa slu {a ni u ni {koj po li ci ji.
Mje ra za dr`a vawa odre |e -
na je in spe kto ru Po res ke upra -
ve u Doqev cu Iva nu S.,
pred sje dni ku mje sne za je dni ce
Ma lo {i {te Gra di mi ru S. i
za mje ni ku di re kto ra JKP "Do-
qevac" Bo ja nu T. U pri tvo ru }e
os ta ti i vla snik fir me "Sa le
Kop" Ko ~a ne Sa {a M., vla snik
fir me "RD 180" Orqane Si ni -
{a D. i ra dni ca JKP "Doqe-
vac" Dra ga na M.
Pri tvor je odre |en i nad-
zor nom or ga nu u JKP "Doqe-
vac" Zo ra nu E., ra dni ku
Di re kci je za iz gradwu op {ti -
ne Doqevac Dra ga nu U. i ra d-
ni ku JKP "Doqevac" Da vo ru S.
Mje ra za dr`a vawa odre |e -
na je ra dni ku JKP "Doqevac"
Dra ga nu \. i vla sni ku fir me
"Pe kop" Be lo ti nac Dra ga nu V.,
dok se za nad zor nog or ga na u
pre du ze }u "Nis ko gradwa" Ni{
Zo ra na C. jo{ ut vr|u je da li }e
mu bi ti odre |e na mje ra za -
dr`a vawa.
Po li ci ja tra ga za jo{
pet li ca. U bjek stvu su pred-
sje dnik op {ti ne Doqevac
Go ran Qubi} Me |a rac,
wegov brat, vla snik pri va -
tnog pre du ze }a "Vo do gradwa"
iz Pu kov ca Zo ran Qubi}, di-
re ktor JKP "Doqevac" De jan
Smiqko vi}, nad zor ni or gan
u JKP Di re kci ja za iz gradwu
Doqev ca Bra ti slav Di mi tri-
je vi} i Slo bo dan Z. iz ]u p-
ri je.
Pred sje dnik op {ti ne Do-
qevac iz bje gao je ha p{ewe i
na la zi se u bjek stvu sa bra tom
Zo ra nom Qubi }em i jo{ tro ji-
com osumwi~e nih. Wih pe to r-
i ca se sumwi~e da su o{te ti li
op {tin ski buyet za 22,4 mi li -
ona di na ra (194.000 evra) i ti -
me omo gu }i li "Vo do gradwi" da
ste kne pro tiv pra vnu imo vin-
sku ko rist.
Me |a rac, wegov brat i tro-
ji ca osumwi~e nih ju ~e ni su bi -
li na ku }nim adre sa ma u vri-
jeme do las ka po li ci je pa se ne
iskqu~u je mo gu }nost da ih je
upo zo rio ne ko ko je bio upo z-
nat sa pla ni ra nom po li cij -
skom akci jom.
Sumwa se da je Me|a rac
pre du ze }u svog bra ta Zo ra na
do zvo lio ek splo ata ci ju zemqi -
{ta sa par ce la u Ma lo {i {tu
bez na kna de i bez od go va ra ju }e
pro ce du re i odo brewa Mi nis -
tar stva poqo pri vre de, ~i me je
op {ti ni na ne se na {te ta od
22,4 mi li ona di na ra (194.000
evra), sa op {ta va ju iz po li ci je.
Osumwi~e ni ma se na te ret
stavqa zlo upo tre ba slu be nog
po lo a ja, fal si fi ko vawe slu -
`be ne is pra ve i kri vi ~no dje -
lo zlo upo tre be od go vor nog
li ca. Sumwa se da je pri vre d-
nim kri mi na lom 17 osumwi~e -
nih o{te ti lo buyet Srbi je i
op {ti nu Doqevac za oko
436.000 evra. (Agen ci je)
Uha p{e no 12 oso ba iz Ni {a, Doqev ca i Pa ra }i na, pet u bjek stvu
Pa li bi zni sme ni
i fun kci one ri
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 15
VRAWE - Zbog pro pus ta u li je ~ewu Anas ta si je Traj ko vi}, ko ja je u
po ne djeqak pre mi nu la, a bo lo va la je od hor do ma, te {kog obli ka tu -
mo ra, wen otac Dra gan ju ~e je na ja vio da }e po dni je ti kri vi ~ne pri-
ja ve pro tiv svih ko ji su po gri je {i li u li je ~ewu.
- Mno go pro pus ta je u~iweno u wenom le ~ewu, a sve je kre nu lo od
ni {kih le ka ra ko ji ni su mo gli da uspos ta ve di ja gno zu - ka e Dra gan
Traj ko vi}. De ve to go di{wa dje voj ~i ca iz Vrawa pre mi nu la je u svom
do mu u Vrawu, na kon {to je dan ra ni je pa la u ko mu. (Agen ci je)
KRI VI NE PRI JA VE ZBOG ANAS TA SI JI NE SMRTI
Ma li Zvor nik
Uha p{en pe do fil
MA LI ZVOR NIK - Po -
li ci ja je ju ~e uhap si la Z. L.
(35) iz Ma log Zvor ni ka zbog
sumwe da je pre ko la nog
pro fi la na "Fej sbu ku" stu-
pao u kon takt sa dje com i od
wih tra io da mu {aqu
obna e ne fo to gra fi je.
Na te ret mu se stavqa da
je iz vr{io kri vi ~no dje lo
is ko ri{ }a vawe ma loqe -
tnog li ca za por no gra fi -
ju. (Agen ci je)
Ra do mir Po ~u ~a
Ni ko ga ni samugro zio
BEO GRAD - Biv {i por t-
pa rol Pro tiv te ro ris ti -
~kih je di ni ca po li ci je
MUP-a Ra do mir Po ~u ~a
(44) i pri pa dnik or ga ni-
za ci je SNP "Na {i" Ivan
Iva no vi} pri zna li su pred
tu i ocem da su na in ter-
ne tu pos ta vi li spo ran sta-
tus i lis tu, ali da ni su
ni kom ugro zi li si gur nost.
- To je bio sta tus ko ji sam
na pi sao iz re vol ta. Ni sam
imao na me ru ni kog da po -
vre dim - re kao je Po ~u ~a,
ko ji je, kao i Iva no vi}, os-
umwi~en za ugro a vawe
si gur nos ti pu tem in ter ne -
ta. (Agen ci je)
Beo grad
Od go |e no su |ewe ^u me tu
BEO GRAD - U Prvom os-
no vnom su du dru gi put je od -
go |e no su |ewe biv {em
svje do ku sa ra dni ku Qubi -
{i Bu hi ^u me tu, op tu e -
nom da je fi zi ~ki na pao
svo ju su pru gu. Od ga |awe je
tra io za mje nik tu i oca,
ko ji je ju ~e pre uzeo vo |ewe
pre dme ta. On je na po me nuo
da mu je pre dmet do di jeqen
u po ne djeqak i da ni je sti-
gao da se upo zna sa de-
taqima. Su |ewe je od go |e no
za 29. maj. (Agen ci je)
Vijesti
BEO GRAD - Je dan mu {ka rac
(54) ju ~e je sa "zoqom" u{ao u
am bu lan tu Hi tne po mo }i,
pri je tio osobqu i tra io da
ga pre gle da por tpa rol Hi tne
po mo }i Na da Ma cu ra.
- Mi ni smo zna li da je "zoqa"
ve} is ko ri{ }e na a na sre }u u
am bu lan ti ni je bi lo pa ci je na -
ta. ^o vek je, na vo dno, tra io
da ga ja pre gle dam. Go vo rio je
ne kon tro li sa no. Je dan te hni -
~ar mu je uzeo "zoqu", ma lo smo
po pri ~a li sa wim, a on da je
do {la po li ci ja i uhap si la ga -
re kla je Ma cu ra. (Agen ci je)
Ra na to vi }e va oslo bo |e na op tu bi
BEO GRAD - Folk pje va ~i ca Sve tla na Ra na to vi} oslo bo |e -
na je ju ~e, za je dno sa svo jim ze tom Pre dra gom Oco koqi}em,
kri vi ce za na pad na pred sje dni ka Fu dbal skog klu ba Mla di
pro le ter Ale ksan dra Ola re vi }a.
- Ovo je bi lo je dno mu ~no su |ewe ko je je tra ja lo ~e ti ri go di -
ne, bi la sam pod ve li kim stre som, ali mi je za hvaquju }i broj-
noj pu bli ci ko ja mi je od po ~et ka pru a la po dr{ku, bi lo
mno go la k{e da sve ovo pre bro dim - re kla je pje va ~i ca.
Su di ja Da ni je la Ko{ oslo bo di la ih je op tu bi, na vo de }i da
ni je do ka za no da su iz vr{i li kri vi ~no dje lo. Pre ma op tu -
`ni ci, oni su u ju nu 2007. pri je ti li Ola re vi }u. (Ta njug)
PRI [TI NA - Ne ko li ko su -
di ja i tu i la ca EULEX-a an -
ga o va nih na slu ~a je vi ma
ra tnih zlo ~i na na Ko so vu je pod
is tra gom zbog sumwe da su uzi-
ma li mi to od lo kal nih advo ka -
ta na Ko so vu. Pod is tra gom su i
biv {i tu i lac Ma uri cio Sa-
lus tro i su di ja Fran ~es ko Fjo -
ri. Is tra gu vo di spe ci jal ni
tim u ko ji su ukqu~e ni me |u na-
ro dni i lo kal ni tu i oci. Sa-
lus tro je od pri je ne ko li ko ne d-
jeqa sa vje tnik spe ci jal nog tu -
`i la{ tva za ra tne zlo ~i ne
Srbi je. (Agen ci je)
Biv {i tu i lac EULEX-a pod is tra gom
Pa ci jent "zoqom" tra io pre gled kod Ma cu re
Srbija ukratko
IS TRA GA U
PO LI CI JI
U me |u vre me nu je na ~el nik
Po li cij ske upra ve u Ni {u
Sr|an Gre ku lo vi} izja vio
da je iz dao na re dbu o
spro vo |ewu is tra ge u po -
li ci ji zbog sumwe da je li -
ci ma ko ja su iz bje gla
ha p{ewe ne ko iz po li cij -
skih re do va do ja vio za tu
akci ju.
436.000
evra iznos za ko ji je
o{te }en buyet
op {ti ne i dr`a ve
12
lica uha p{e no
5
osoba u bjek stvu
OSUMWI^E NIZA ZLO UPO TRE BE
PO LO @A JA
ME\ARAC BRATU
DOZVOLIO
UPOTREBU
ZEMQE BEZ NAKNADE
Me |u uha p{e ni ma
po res ki in spe kto ri,
di re kto ri ja vnih
pre du ze }a i vla sni ci
pri va tnih fir mi
FO TO: AR HI VA
Go ran
Qubi}
Me |a rac
}a, bra ta vo |e "ze mun skog kla -
na" Lu ke Bo jo vi }a, dok se za
di rek tnog iz vr{i oca ubis tva
sumwi~i Sa {a Cve ta no vi}.
[a ra no vi} se te re ti da je
iz osve te na ru ~io i pla tio
ubis tvo Ni ko le Bo jo vi }a, po -
{to je na vo dno do {ao do in-
for ma ci ja da je Ni ko lin brat
Lu ka na ru ~io ubis tvo wego vog
bra ta Bra ni sla va [a ra no vi }a
(66) u okto bru 2009. go di ne.
Koqen {i} je osumwi~en
da je bio po ma ga~ Sa {i Cve ta -
no vi }u (32) iz Vrawa. Za kri -
vi ~na dje la, za ko ja su
op tu e ni, pre dvi |e na je za t-
vor ska ka zna od de set do 40 go-
di na.
Od ~e tvo ri ce osumwi~e -
nih ko ji su uha p{e ni u Crnoj
Go ri, srpskim vlas ti ma do sa -
da je izru ~en Sa {a Cve ta no -
vi}. On je ek stra di ran 22.
ja nu ara.
Ni ko la Bo jo vi} je ubi-
jen sa vi {e hi ta ca iz va tre-
nog oru ja u uli ci Ca ri ce
Mi li ce 29. apri la 2013. go-
di ne. (Agen ci je)
POD GO RI CA - Os-
umwi~e ni za u~e{ }e u ubis -
tvu Beo gra |a ni na Ni ko le
Bo jo vi }a, Slo bo dan [a ra no -
vi} (75) i Rat ko Koqen {i}
(37), po no vo su uha p{e ni u
Crnoj Go ri.
Oni su pri ve de ni u uto rak
uve ~e po na lo gu Vrho vnog
dr`a vnog tu i la{ tva Crne
Go re, ko je je otvo ri lo is tra gu
o ubis tvu Bo jo vi }a u Beo gra du.
Iz Vi {eg dr`a vnog tu i -
la{ tva je pot vr|e no
da }e se pos tu pak
pro tiv Da ni lov-
gra |a ni na i
Ni k{i }a ni -
na vo di ti u
Crnoj Go -
ri, gdje je
taj zlo ~in
di j e lom
po ~iwen.
Wih
dvo ji ca
pro ve li
su ne pun
mje sec i po na slo bo di, na kon
{to su kra jem fe bru ara, po -
sli je se dam mje se ci, pu {te ni
iz Is tra nog za tvo ra u Spu -
`u, odlu kom Ape la ci onog su da
Crne Go re. Ta da je oci jeweno
da ne ma uslo va za wi-
ho vo izru ~ewe
Srbi ji, ko ja
je to tra i -
la od Crne
Go re.
[a ra no -
vi} i Koqeno -
vi} se te re te
da su po -
sre dno
u~es tvo-
va li u
ubis tvu Ni -
ko le Bo jo vi -
16 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Region
DOBRA
VIJEST
BI JE LO
POQE
Tre }a di oni ca re gi onal nog
pu ta Sli je pa~ most - Ko -
vren bi }e za vr{e na do po -
~et ka sep tem bra ove
go di ne, sa op {te no je ju ~e iz
Di re kci je za pu te ve Crne
Go re.
RI JE KA
U sao bra }aj noj ne sre }i
ko ja se do go di la u uto rak
uve ~e u za pa dnom pred-
gra |u Ri je ke po gi nuo je
mo to ci klis ta, dok je je dna
oso ba po vri je |e na, sa op -
{ti la je pri mor sko-go -
ran ska po li ci ja.
JA OD VU KO VA RA @E LIM DA NA PRA VIM
HON GKONG, A NE KI ^LA NO VI [TA BA ZA
OD BRA NU VU KO VA RA SA MO TU @NI SPO ME NIK.
PRE DRAG MA TI],
MI NIS TAR BO RA CA HRVAT SKE
LO[A
VIJEST
VU KO VAR - Gra do na ~el nik
Vu ko va ra @eqko Sa bo slom-
qen je ~o vjek na kon {to je
po dnio os tav ku u So ci jal de-
mo krat skoj par ti ji, tvrdi
izvor iz SDP-a.
- Ci je li pro {li vi kend ra -
zmi{qao je ka kav po tez po vu -
}i. Sa bo go vo ri da iz stran ke
ni je bi lo pri ti sa ka da po dne -
se os tav ku, iako je te {ko po vje-
ro va ti da su se dva te {ka
ka me na, si sa ~ko-mo sla va ~ki
`u pan Ma ri na Lo vri} Mer zel
i @eqko Sa bo, ba{ is to ga
da na svo jom voqom odlu ~i la da
se po vu ku iz SDP-a - na veo je
is ti izvor.
Sa bo je vje ro va tno pro ci je-
nio, ka u qudi ko ji do bro
po zna ju vu ko var skog gra do na -
~el ni ka, da je mu dri je bi lo
da sam od stu pi ti ne go do ~e ka
da ga na sje dni ci Pred sje -
dni{ tva SDP-a, smi je ni vrh
stran ke. (Agen ci je)
Gra do na ~el nik Vu ko va ra
Sa bo slomqen po sli jeos tav ke u SDP-u
Afe ra te {ka tri mi li ona evra
Su |ewe za "Kor me di ju" po ~iwe u ma ju
Xozef Bajden i Milo \ukanovi}
SAD po hva lilena pre dak Crne Go re
VA [IN GTON - Ame ri ~ki pot pred sje dnik Yozef Baj den
raz go va rao je ju ~e sa crno gor skom pre mi je rom Mi lom \u ka no -
vi }em i po hva lio Crnu Go ru za na pre dak na pu tu ka ulas ku u NA -TO.
Baj den je do dao da SAD po dr`a va ju aspi ra ci je Crne Go re ka
Evrop skoj uni ji. \u ka no vi} bo ra vi u vi {e dne vnoj po sje ti SAD.
Crno gor ska vlast o~e ku je po ziv za ~lan stvo u NA TO na sa mi tu
Sje ver noa tlan tskog sa ve za, u sep tem bru u Vel su, o ~e mu bi odlu ka
tre ba lo da bu de do ne se na ve} na jun skom, mi nis tar skom sas tan ku
NA TO. Va {in gton je u vi {e na vra ta po ru ~io Crnoj Go ri da mo -
ra da pos ti gne na pre dak u su zbi jawu ko rup ci je i or ga ni zo va nog
kri mi na la i da po ve }a po dr{ku ja vnos ti za ~lan stvo u NA TO ko -
ja ni ka da ni je pre {la 42 pro cen ta. (Agen ci je)
ZA GREB - Su |ewe biv {em pro du cen tu Vla di mi ru [e le ba ju,
wego voj biv {oj su pru zi Di ja ni uqak i os ta li ma op tu e ni ma
za iz vla ~ewa mi li on skih izno sa iz pro du kcij skih kom pa ni ja
"Kor me di ja" i "Me di ja spot" po ~e }e 6. ma ja na za gre ba ~kom @u pa-
nij skom su du.
Su |ewe }e vo di ti su di ja Ja sna Ga le {i}, ko ja je ju ~e za ka za la da -
tum prvog ro ~i {ta na ko jem }e se op tu e ni ma pro ~i ta ti op tu -
`ni ca, na kon ~e ga }e bi ti po zva ni da se izja sne o kri vi ci. Svi
osim Di ja ne uqak ra ni je su bi li spre mni na na go dbu s tu i -
la{ tvom, no to se ipak ni je do go di lo pa je op tu ni ca pot vr|e na
kra jem fe bru ara.
Uku pnu ile gal nu za ra du u ovom slu ~a ju tu i la{ tvo pro cjewuje
na tri mi li ona evra. (Agen ci je)
ZA GREB - Pred sje dnik
Ko ali ci je udru ewa iz bje -
gli ca Mio drag Lin ta na jo{ -
tri je je ju ~e osu dio po ziv na
boj kot srpskih proi zvo da i
pro da vni ca u Vu ko va ru i po z-
vao na dle ne dr`a vne in sti-
tu ci je u Hrvat skoj da odmah
po kre nu pos tu pak pro tiv we-
go vih ini ci ja to ra.
Po ziv na boj kot pred-
stavqa, u stva ri, po ziv na
lin~ pro tiv pre os ta lih
Srba u Hrvat skoj i sa mo je
nas ta vak an ti srpske kam-
pawe ko ja je za po ~e la po ~et -
kom sep tem bra pro {le
go di ne ra zbi jawem i ski-
dawem dvo je zi ~nih ta bli u
ni zu hrvat skih op {ti na i
gra do va, na ve de no je iz Ko -
ali ci je udru ewa iz bje gli -
ca.
- Ova kvim i sli ~nim ak-
ci ja ma, ko je su do sa da os ta le
ne ka`wene, {aqe se ja sna po -
ru ka da za Srbe ne ma mjes ta u
Hrvat skoj i da im je naj boqe
da se asi mi lu ju ili ise le -
na ve li su iz Ko ali ci je.
Ju ~e je na sje dni ci sa bor -
skog Odbo ra za Us tav odr`a -
na ras pra va o ini ci ja ti vi za
ra spi si vawe re fe ren du ma o
uvo |ewu }i ri li ce. Odbor je
pre dlo io Sa bo ru da od Vla -
de za tra i pro vje ru bro ja i
vje ro dos toj nos ti po tpi sa
pri kupqenih u sklo pu ini-
ci ja ti ve za ra spi si vawe re-
fe ren du ma. (Ta njug)
LIN TA:
NAS TA VAK
AN TI SRPSKE
KAM PAWE
OP TU @E NI MA
PRI JE TI
KA ZNA OD 10 DO
40 GO DI NA ZA TVO RA
Mio drag Lin ta, pred sje dnik Ko ali ci je udru ewa iz bje gli ca
Boj kot srpske ro be
po ziv na lin~Mio drag Lin ta
FO TO: AR HI VA
Osumwi~enima za ubistvo
Nikole Bojovi}a su di }e se u Crnoj Go ri
Pos tu pak pro tiv
ubi ca Bo jo vi }a
vo di }e se u Crnoj
Go ri, gdje je taj
zlo ~in di je lom
po ~iwen,
potvr|eno iz
Vi {eg dr`a vnog
tu i la{ tva
SRPSKE
VLAS TI
Srpske vlas ti tra i le su
izru ~ewe Slo bo da na [a -
ra no vi }a i Rat ka Koqen {i -
}a, ali je to odbi je no, uz
obra zlo ewe da je Evrop-
skom kon ven ci jom o ek stra -
di ci ji pre dvi |e no da
za moqena dr`a va mo e da
odbi je izru ~ewe ako je kri -
vi ~no dje lo u cje li ni ili
dje li mi ~no iz vr{e no na
wenoj te ri to ri ji.
- Je di na za kon ska mo gu }nost
je da se pos tu pak pro tiv wih
po kre ne u Crnoj Go ri - re -
kao je izvor iz tu i la{ tva.
Ubi ce opet
uha p{e ne
[A RA NO VI] IZ OSVE TE NA RU IO UBIS TVO
Pri vo|e we
[a ra no vi }a
FO TO: AGEN CI JE
Rat ko
Koqen {i}
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 17
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA HAN PIJESAK
-NA ELNIK-
Na osnovu ~lana 43. i 120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik RS", br. 101/04, 42/05,
118/05 i 98/13) na~elnik op{tine Han Pijesak, raspisuje
KONKURSza prijem u radni odnos na neodre|eno vrijeme za popunu radnog mjesta
u Administrativnoj slu`bi op{tine Han Pijesak
1 Stru~ni saradnik za poslove za{tite na radu i civilne za{tite - izvr{ilac 1
1- OP[TI USLOVI:
1. Da je dr`avqanin RS odnosno BiH,
2. Da je stariji od 18 godina,
3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. Da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe 6 mjeseci ili za
krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u Administrativnoj slu`bi op{tine,
5. Da se ne vodi krivi~ni postupak za krivi~na djela koja ga ~ine nepodobnim za rad u administra-
tivnoj slu`bi op{tine,
6. Da nije otpu{ten iz organa uprave kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u
BiH tri godine prije objavqivawa konkursa.
II - POSEBNI USLOVI
- SSS - IV stepen
- 1 (jedna) godina radnog iskustva,
- polo`en stru~ni ispit za rad u organima uprave
Uz prijavu na konkurs potrebno je dostaviti sqede}a dokumenta:
1. Uvjerewe o dr`avqanstvu RS odnosno BiH,
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. Uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka iz ta~ke 5. Op{tih uslova konkursa,
4. Diploma o zavr{enoj {koli,
5. Uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu zarad u organima uprave,
6. Uvjerewe o tra`enom radnom iskustvu,
7. Uvjerewe o radnoj sposobnosti,
8. Uvjerewe da nije osu|ivan za krivi~na djela odnosno podaci iz kaznene evidencije iz ta~ke 4.
op{tih uslova konkursa, ukoliko nije ro|en na teritoriji RS a kandidati ro|eni na teritoriji RS
prila`u izjavu potpisanu i ovjerenu od nadle`nog organa o neosu|ivanosti,
9. Za dokaz o nepostojawu sukoba interesa kandidati su du`ni prilo`iti izjavu potpisanu i
ovjerenu od nadle`nog organa,
10. Ovjerenu izjavu da nisu otpu{teni iz organa uprave kao rezultat disciplinske mjere iz ta~ke 6.
Op{tih uslova konkursa.
Sva dokumenta moraju biti u originalu ili ovjerenoj kopiji.
Dokumenta prilo`ena uz prijavu na konkurs se ne vra}aju. Svi kandidati koji ispuwavaju uslove
konkursa bi}e pismenim putem pozvani na ulazni intervju nakon isteka roka za prijavu na konkurs.
Rok za prijavu na konkurs je 15 dana od dana objavqivawa konkursa. Konkurs }e biti objavqen u
dnevnom listu "Glas Srpske" i "Slu`benom glasniku Republike Srpske". Ako konkurs ne bude isto-
vremeno objavqen rok za prijavu na konkurs ra~una se od dana posqedweg objavqivawa. Prijave na
konkurs sa dokazima slati na adresu: Op{tina Han Pijesak, ul. A. Kara|or|evi}a br. 3 - Komisiji
za prijem slu`benika uz naznaku "Prijava na konkurs".
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
Broj: 02-120 1_/14 NA ELNIK OP[TINE
Dana: 7.4.2014. godine [upi} dr Qubivoje
Blicnet d.o.o. Banja LukaMajke Jugovića 2578 000 Banja Lukawww.blic.net
IZMJENE I DOPUNE CJENOVNIKA
Navedene cijene su bez PDV-a.
Izmjena i dopuna Cjenovnika stupa na snagu 30 dana od dana objavljivanja.
Cjenovnik za uslugu Besplatni korisnički broj 0800Priključna taksa za uslugu Do 2 odredišta 43 KMBesplatni korisnički broj 0800 Za 3 do 5 odredišta 83 KMjednokratno po pozivnom broju Za 6 do 10 odredišta 100 KM (pozivni broj završava na Za više od 10 odredišta 132 KModredištu pretplatnika)
MJESEČNA NAKNADA ZA USLUGU BESPLATNI KORISNIČKI BROJ 0800
Mjesečna naknada za uslugu Do 2 odredišta 14 KMBesplatni korisnički broj, za jedan pozivni broj (pozivni brojzavršava na odredištu Za svako sljedeće odredište 5 KMpretplatnika)
TELEFONSKI RAZGOVORI ZA USLUGU BESPLATNI KORISNIČKI BROJ 0800
Cijene za pretplatnika usluge
Odredište usluge Besplatni Pozivi iz fiksne mreže Blicneta 0.03 KM/minkorisnički broj 0800 u fiksnoj Pozivi iz mobilne mreže Blicneta 0.08 KM/minmreži Blicneta Pozivi iz fiksnih mreža drugih Cijene se određuju na osnovu
operatera u BiH posebnog ugovora sa drugimoperaterom
Cijene za korisnika usluge
Odredište usluge Besplatni Korisnik usluge poziva iz fiksne besplatnokorisnički broj 0800 u mrežama mreže Blicnetadrugih operatera BiH Korisnik usluge poziva iz mobilne besplatno
mreže Blicneta
Rje{ewe pravosna`no dana 8.4.2014. god.
Direktor
Slavica Iwac
Agencija za bankarstvo Republike Srpske, po slu`benoj du`nosti, u upravnoj stvari
Mikrokreditne fondacije "NOVA.D", Bijeqina, zastupane po direktoru Savi Despo-
tovi}, u predmetu oduzimawa dozvole za rad, na osnovu ~l. 21, 23, 46. i 47. Zakona o
Mikrokreditnim organizacijama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 64/06 i
116/11), ~l. 1 i 2. Odluke o uslovima i postupku oduzimawa dozvole za rad mikrokre-
ditnih organizacija ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 3/07), ~lana 5. stav
2. Zakona o Agenciji za bankarstvo Republike ("Slu`beni glasnik Republike Sr-
pske", broj 59/13) i ~lana 190. Zakona o op{tem upravnom postupku ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske", br. 13/02, 87/07 i 50/10), d o n o s i
R j e { e w eo oduzimawu dozvole za rad
1. Agencija za bankarstvo Republike Srpske oduzima dozvolu za rad Mikrokreditnoj
fondaciji "NOVA.D", Bijeqina, sa sjedi{tem u Republici Srpskoj, u Bijeqini, u
Ulici Milo{a Obili}a 49, upisanoj u registar Osnovnog suda u Bijeqini, dana
8.9.2008. godine, rje{ewem broj 080-0-Reg-08-000 550.
2. Utvr|uje se da je dan na koji se oduzima dozvola za rad Mikrokreditnoj fondaciji
"NOVA.D", Bijeqina, osmi dan od dana objavqivawa ovog rje{ewa u "Slu`benom gla-
sniku Republike Srpske".
3. Ovo pravosna`no rje{ewe o oduzimawu dozvole za rad Mikrokreditnoj fonda-
ciji "NOVA.D", Bijeqina, objavi}e se u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i u
dnevnom listu "Glas Srpske".
4. Od osmog dana od dana objavqivawa ovog rje{ewa u "Slu`benom glasniku Repu-
blike Srpske", Mikrokreditnoj fondaciji "NOVA.D", Bijeqina zabrawuje se da se
bavi poslovima mikrokreditirawa utvr|enim Zakonom o Mikrokreditnim organiza-
cijama.
5. Organ upravqawa Mikrokreditne fondacije "NOVA.D", Bijeqina du`an je doni-
jeti i dostaviti Agenciji za bankarstvo Republike Srpske Odluku o raspore|ivawu
ostatka imovine nakon izmirenih obaveza Mikrokreditne fondacije "NOVA.D", Bi-
jeqina, u roku od 30 dana od dana pravosna`nosti ovog rje{ewa.
Broj: 03-271/14
Dana, 13.3.2014. god.
AD RUDNIK OLOVA I CINKA "SASE"- u ste~aju
SREBRENICA
DATUM: 8. april 2014. god.
Na osnovu ~lana 55, 105, 106, 107. i 108. Zakona o ste~ajnom postupku –pre~i{}eni tekst ("Sl. gl.
RS" br. 26/10) ~lana 82, 89, 130. i 131. Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. gl. RS" br.59/03, 85/03,
64/05, 118/07, 29/10 i 57/12) Odluke Odbora povjerilaca ste~ajnog du`nika donesenoj na tridese-
toj sjednici odr`anog dana 17. februara 2014. god. ste~ajni upravnik dana 8. aprila 2014. god.
donosi
ZAKQU^AKO objavqivawu licitacije
Predmet prodaje je gara`a na lokaciji Mlini{te, rezervni dijelovi i koji predstavqaju
vlasni{tvo ste~ajnog du`nika a prema odluci Odbora povjerilaca ste~ajnog du`nika od 17.
februara 2014. god.
Ste~ajni upravnik prodaje gara`u, rezervne dijelove i dio energetskih postrojewa u fakti~kom
stawu i pravnom stawu u kakvom se ta imovina nalazi u momentu prodaje i na kupca prenosi
obim prava kojim ste~ajni du`nik raspola`e u momentu prodaje i nikakve naknadne reklamacije
se ne primaju.
Prodaja poslovnog prostora i gara`e obavi}e se putem usmenog javnog nadmetawa - licitacije
dana 17. aprila 2014. god. (~etvrtak) sa po~etkom u 14 ~asova u sjedi{tu ste~ajnog du`nika u
Sasama bb
Cijena gara`e na lokaciji Mlini{te na K^ 301/10 P=17 m ² korisnik Simi} Ivan cijena
3.300.00 KM, cijena rezervnih dijelova po spisku je 25. 000.00 KM
Pravo u~e{}a na licitaciji imaju pravna i fizi~ka lica koji uplate depozit u iznosu od
600.00 KM za gara`u, za rezervne dijelove 2.500.00 KM najkasnije od dana 16. aprila 2014. god.
(srijeda) na `iro-ra~un ste~ajnog du`nika broj 5520410002562831 kod HYPO ALPE BANKE i
o izvr{enoj uplati predo~e dokaz, a {to }e nakon provjere uplate depozita, licitirawu mo}i
pristupiti samo u~esnici koji su uplatu izvr{ili u roku.
Fizi~ka lica mogu u~estvovati na javnoj prodaji li~no ili biti predstavqeni po punomo}niku
uz prethodno predo~ewe li~ne karte ste~ajnom upravniku i dokaza o uplati depozita.
Pravna lica mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku (direktoru) ili punomo}niku uz
prethodno predo~ewe ste~ajnom upravniku li~ne karte, rje{ewa o registraciji i dokaza o up-
lati depozita.
Pravna i fizi~ka lica koja imaju neizmirenih obaveza prema AD RUDNIK OLOVA I CINKA
"SASE" - u ste~aju SREBRENICA NE MOGU u~estvovati na licitaciji.
Lica sa neurednom dokumentacijom za utvr|ewe identiteta ili bez navedene dokumentacije ne}e
mo}i u~estvovati u nadmetanu
Predmeti prodaje mogu se razgledati svakog radnog dana, uz prethodnu najavu od 10 do 14 ~asova a
dodatne informacije o gara`i, rezervnim dijelovima i zakazivawa razgledawu istih mogu se
dobiti na telefon 065 647 597
Licitacija }e se odr`ati i kad pristupi samo jedan ponu|a~.
Ukoliko kupac u roku od 15 dana nakon odr`ane licitacije ne uplati kupoprodajnu cijenu, sma-
tra}e se da je odustao od kupovine i gubi pravo na povrat depozita.
Depozit koji je upla}en od strane odabranog ponu|a~a smatra se dijelom avansne uplate.
Pravila licitacije bi}e saop{tena na dan odr`avawa licitacije.
Sve tro{kove prenosa prava vlasni{tva, ukqu~uju}i i tro{kove poreza na promet (PDV), u ci-
jelosti snosi kupac
Ovaj zakqu~ak o objavqivawu licitacije bi}e objavqen na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika i
u dnevnom listu "Glas Srpske" ad Bawaluka.
AD RUDNIK OLOVA I CINKA "SASE" - u ste~aju
SREBRENICA
Ste~ajni upravnik
BU ENOS AJ RES - Ta las
na siqa i kri mi na la u pres -
to ni ci Ar gen ti ne Bu enos Aj -
re su na tje rao je grad ske
vlas ti da pro gla se van re dno
stawe, a gra |a ni su uze li
prav du u svo je ru ke lin ~u ju }i
kri mi nal ce.
- Pre vi {e je krvi pro su to
- ka zao je gu ver ner pro vin ci je
Bu enos Aj res Da ni jel Ski oli,
pro gla {a va ju }i van re dno
stawe. On je po ja snio da te
mje re zna ~e vi {e ri go ro znih
po li cij skih pa tro la ko je }e se
obra ~u na ti sa kri mi na lom.
Ova odlu ka je do ne se na po -
sli je ras ta bro ja or ga ni zo va -
nih gru pa gra |a na ko ji su
pre uzi ma li za kon u svo je ru ke
da bi se bo ri li pro tiv ras tu -
}e sto pe kri mi na la u gra du. U
sa mo de set da na ruqa je po ku -
{a la 12 lin ~o vawa.
- Ubi ja ju, si lu ju, pqa ~ka ju.
[ta on da da o~e ku ju - ka zao je
za Frans pres Ho ze Viqal ba,
do mar je dne zgra de u cen tru
Bu enos Aj re sa.
Do sa da je pot vr|e no da je
lin ~o va na je dna oso ba i to u
gra du Ro za rio, 300 ki lo me ta ra
od Bu enos Aj re sa. Ta da je ubi-
jen osa mna es to go di{wi Da -
vid Mo re ira, ko ji je na vo dno
ukrao tor bu je dnoj `e ni.
(Agen ci je)
TOP STORIES CNNAvi on sa se dam pu tni ka sru {io se na is to ku In do -
ne zi je, a u ne sre }i je po gi nuo pi lot i je dan pu tnik,
dok je pet pre i vje lih oso ba pre ba ~e no u bol ni cu.
Vlas ti su pre ci zi ra le da je pi lot bio ame ri ~ki
dr`avqanin i da je avi on pri pa dao vjer skoj fon da -
ci ji Advent. Avi on, ame ri ~ki "ko di jak", sru {io se
po sli je po li je tawa sa pis te u os trvskoj pro vin ci ji
Pa pua.
Svijet
18 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Op se na po tra ga kod Aus tra li je
Dva no va si gna la trag ka avi onu
PERT - Je dan od bro do va ko ji tra ga ju za nes ta lim ma le z-
ij skim avi onom re gis tro vao je dva no va si gna la crne ku ti -
je u mo ru, re kao je ju ~e aus tra lij ski zva ni ~nik An gus
Hjus ton.
- Sa da sam op ti mis ta po pi tawu to ga da }e mo u bli oj
bu du }nos ti na }i avi on, ili ono {to je os ta lo od avi -
ona, ali jo{ ga ni smo pro na {li jer je ovo ve oma iza-
zo van po sao - re kao je Hjus ton na kon fe ren ci ji za
no vi na re u Per tu.
On je do dao da je is ti brod prvo ot krio po dvo dne si -
gna le u su bo tu, a po tom ih iz gu bio, ali da ih je po no vo
re gis tro vao. Taj brod opremqen je lo ka to rom ame ri ~ke
mor na ri ce ko ji mo e da ot kri je si gna le dvi je vrste avi -
on skih crnih ku ti ja - onih ko je sni ma ju po dat ke o le tewu i
onih ko je sni ma ju zvuk u pi lot skoj ka bi ni. (Agen ci je)
Na pad u sredwoj {ko li u Pit sbur gu
Naj mawe 20 oso baizbo de no no em
PIT SBURG - Naj mawe 20 oso ba po vri je |e no je no em u
na pa du ko ji se do go dio ju ~e u sredwoj {ko li u pred gra |u
Pit sbur ga, SAD.
Na pa da~ je uha p{en, a bol ni ca ma je javqeno da o~e ku ju
ve }i broj po vri je |e nih. Po vri je |e ni su ti nejyeri uzras ta
od 14 do 17 go di na, a ni ko se ne na la zi u `i vo tnoj opa s-
nos ti. [ko la u ko joj se de sio na pad zakqu~a na je i po li-
ci ja je pre tra i la sve pros to ri je. Snim ci sa mjes ta
na pa da pri ka zu ju stu den te ko ji sto je u gru pa ma dok se u
bli zi ni na la ze am bu lan tna ko la. U~e ni ci u {ko li su prvo
~u li alarm za po ar, da bi se po sli je to ga ~u li ur li ci
ubo de nih. Dje ca ko ja po ha |a ju okol ne sredwe i osno vne
{ko le su eva ku isa na na si gur no. (Agen ci je)
SAD
Ne vin pro veo 25 go di nau za tvo ruWUJORK - Ne du ni Wujor ~a -
nin Yona tan Fle ming oslo bo -
|en je iz za tvo ra, gdje je pro veo
25 go di na zbog ubis tva in spe k-
to ra ko je ni je po ~i nio. On je
oslo bo |en u procesu prei spi-
ti vawa spor nih pre su da ko ji je
spro veo no vi okru ni tu i lac
Bru kli na Ke net Tom pson. Tu i -
lac je izja vio da je odus tao od
op tu bi pro tiv Fle min ga zbog
"kqu ~nog do ka za za ali bi ko ji
odre |u je da je Fle ming bio na
Flo ri di u vri je me ubis tva".
Zgu va ni te le fon ski ra ~un iz
ho te la u Or lan du na Flo ri di
ispos ta vi lo se da je bio je dan
od naj vre dni jih do ka za ko je je
Fle ming po sje do vao. (Bi-Bi-Si)
MA DU RO
SAD sto je iza pro tes taKA RA KAS - Pred sje dnik Ve -
ne cu ele Ni ko las Ma du ro
tvrdi da su pro tes ti u toj
zemqi znak da SAD `e le ve -
ne cu elan sku naf tu. On tvrdi
da admi nis tra ci ja pred sje d-
ni ka SAD Ba ra ka Oba me
pod sti ~e sva ko dne vne uli ~ne
pro tes te u Ve ne cu eli ka ko
bi po ku {a la dr`a vni udar
po ukra jin skom sce na ri ju i
"sta vi la svo je ru ke na ve ne -
cu elan sku naf tu". Ma du ro,
ko ji je iza bran za pred sje d-
ni ka pro {le go di ne, po sli je
smrti Uga ^a ve sa, re kao je
da uli ~ni pro tes ti, za ko je je
ka zao da su "re volt bo ga tih"
- ne }e us pje ti. (Gar di jan)
KRI MI NAL
SE OTRGAO
KON TRO LI
BAR SE LO NA - Ka ta lon-
ski pred sje dnik Ar tur Mas
izja vio je ju ~e da }e nas ta vi -
ti za la gawe za odr`a vawe
re fe ren du ma o ne za vi snos ti
tog re gi ona, iako je {pan ski
par la ment odbio pri je dlog o
odr`a vawu ple bis ci ta.
Po sli je se dmo ~a so vne de-
ba te, par la ment je sa 299 gla so -
va pro tiv, 47 za i je dnim
uz dr`a nim gla som odbio ka ta -
lon sku ini ci ja ti vu.
Re gi onal ni par la ment
Ka ta lo ni je, ko ja ima svoj je -
zik i du gu is to ri ju za la gawa
za ve }u auto no mi ju, po slao je
ini ci ja ti vu dr`a vnom par la-
men tu u ja nu aru, tra e }i do -
zvo lu za odr`a vawe re fe ren-
du ma.
- Oni se pla {e gla sawa
ka ta lon skog na ro da. Ne ki bi
`eqeli da pred sta ve ovo kao
kraj, ali, kao pred sje dnik Ka t-
a lo ni je, ja im po ru ~u jem da ovo
ni je kraj - re kao je Mas u go vo -
ru odmah po sli je gla sawa u
par la men tu.
On je uo~i sje dni ce na ja -
vio da }e se re fe ren dum
odr`a ti ~ak i ako Ma drid
odbi je zah tjev ovog re gi ona.
Mas je re kao da }e "ka ta -
lon ske in sti tu ci je pro u~i ti
pra vni okvir da bi pro na {le
na ~in za nas ta vak kon sul ta ci -
ja". Ka ta lon ski po sla ni ci ka -
`u da je ini ci ja ti va ve} uhva -
ti la pre ve li ki za mah da bi
pi tawe re fe ren du ma mo glo da
se ski ne s dne vnog re da.
Ana li ti ~a ri su i o~e ki-
va li da }e zah tjev Ka ta lo ni je
bi ti odbi jen, po {to mu se
`es to ko pro ti vi vla da ju }a
kon zer va ti vna Na ro dna par ti -
ja pre mi je ra Ma ri ja na Ra ho ja,
ko ja ima par la men tar nu ve }i -
nu, a pri je dlog ne na ila zi ni
na po dr{ku opo zi ci one So ci-
ja lis ti ~ke par ti je.
[pan ski pre mi jer ne po ko -
lebqivo nas to ji da se re fe r-
en dum o ne za vi snos ti
Ka ta lo ni je ne odr`i, is ti ~u -
}i pri to me da bi to zna ~i lo
"eko nom sku ka tas tro fu za
[pa ni ju i za sa mu Ka ta lo ni ju"
- je dnog od naj pro du kti vni jih,
ali i naj za du e ni jih {pan-
skih re gi ona.
Ra ho ju ide na ru ku i pro -
{lo mje se ~na odlu ka Us ta vnog
su da da bi ta kav re fe ren dum
bio ne us ta van. (Agen ci je)
SUD UT VRDIO
DA BI
GLA SAWE BI LO
NE US TA VNO
[PAN SKIPRE MI JER
NAJ @E[ ]IPRO TI VNIKODVAJAWA Ka ta lo ni ja ne
odus ta je od
ot cjepqewa
Van re dno stawe u Bu enos Aj re su
Lin ~u ju kri mi nal ce
Bor ba za re fe ren dum uprkos protivqewu Madrida
Oni se pla {e
gla sawa
ka ta lon skog na ro da.
Ne ki bi `eqeli da
pred sta ve ovo kao
kraj, ali, kao
pred sje dnik
Ka ta lo ni je, ja im
po ru ~u jem da ovo
ni je kraj, re kao Mas
299gla so va pro tiv re fe ren du ma
47gla so va za re fe ren dum
1po sla nik uz dr`an
Du go go di{wa
bit ka za
auto no mi ju
FO TO: AR HI VA
VA [IN GTON, KI JEV -
No vu "na ranyas tu re vo lu ci ju"
i pre vrat u Ki je vu or ga ni zo-
va li su dr`avqani SAD, sve
je fi nan si ra no iz ame ri ~kih
izvo ra, pa je ~ak i za ki fle
na Maj da nu no vac mo rao da
odo bri za mje nik ame ri ~kog
dr`a vnog se kre ta ra, na vo di
ame ri ~ki pu bli cis ta Stiv
Vaj sman.
On ocjewuje da je evro in-
te gra ci ja Ukra ji ne va an dio
ame ri ~kog pla na za "stra te {ko
od vra }awe Ru si je". U Ukra ji ni
je posqedwih go di na na dje lu
"no vi skup is to rij skih mi to -
va". Oni su bi li smi{qeni
i po pu la ri zo va ni ugla -
vnom na po ri ma ukra-
jin ske di ja spo re.
U sve to je "umi -
je {a la prste" biv {i
sa ra dnik Bi je le ku -
}e Ka te ri na ^u ma -
~en ko, ka sni je e na
p r ed s j e d n i k a
Ukra ji ne Vi kto -
ra Ju{ ~en ka.
Autor is ti ~e da
gla vni ciq Va {in gto -
na ni iz da le ka ni je
Ukra ji na, ve} Ru si ja i
weni re sur si. Kon tro lu
izvo ra fi nan si rawa
"ne voj nog mi je {awa"
SAD u tu |e stva ri
pre uzeo je na se -
be Stejt de-
par tment, a
CIA, ANBi Pen ta-
gon sa mo
pru a ju "spe ci ja l-
i zo va ne uslu ge".
Ne voj na in-
fras tru ktu ra
ame ri ~kog im-
pe ri ja li zma,
ka ko je na zi va
Vaj sman, sa da je
Na c i on a l n i
fond za po -
dr{ku de mo kra -
ti je sa svo jim
odjeqewima. Za
ne po sre dne ope ra -
ci je i "rad na li cu
mjes ta" ko ris ti se
mre a po dme tnu tih gru pa ci ja
ko ja stal no ras te i pri va tni
izvo |a ~i. Me |u wima su pri va -
tne stru ktu re po put Fon da
Yorya So ro {a ili
Pje ra Omi di ja ra,
na vo de ana li ti ~a ri.
Sa dru ge stra ne, si tu -
aci ja u Ukra ji ni i ju ~e je bi la
na pe ta. Pro rus ki de mon stran -
ti oja ~a va li su ba ri ka de i
pri pre ma li "Mo lo tovqeve ko -
kte le" u lo kal nom sje di {tu
ukra jin ske Slu be dr`a vne
bez bje dnos ti (SBU) ko je su za-
uze li u Lu gawsku. Akti vis ti,
mno gi sa fan tom ka ma i mas ka -
ma, gra di li su ba ri ka de ko ris -
te }i gu me, drve ne san du ke i
vre }e sa pi jes kom, a ne ko li ko
wih dr`a lo je auto mat ske pu -
{ke.
Por tpa rol de mon stra na ta
ko ji su za uze li SBU ra ni je je
re kao da je vi {e od 50 qudi
na pus ti lo zgra du to kom no }i
i da su u to ku raz go vo ri o rje -
{a vawu kri ze.
Vla da u Ki je vu za pri je ti la
je da bi mo gla da upo tri je bi
si lu za uspos tavqawe re da, a
oklo pna vo zi la do premqena su
u Lu gawsk.
Voj na vo zi la sti gla su iz
Dwe pro pe trov ska. Ta ~no mjes -
to wiho vog raz mje {tawa i
broj ni su po zna ti, na ve li su
me di ji. Izvor iz sna ga bez bje d-
nos ti u Lu gawsku re kao je da
su u je dnu voj nu ba zu sti gli
broj ni pri pa dni ci or ga ni za -
ci je "De sni se ktor" i da ih
pre dvo di Dmi tro Ja ro{. Ovaj
izvor re kao je da }e u Lu-
gawsku us ko ro po ~e ti ve li ka
ope ra ci ja pro tiv de mon stra -
na ta.
Ukra jin ski mi nis tar un-
u tra{wih po slo va Ar sen
Ava kov re kao je ra ni je da se
si tu aci ja u is to ~nim re gi on-
i ma mo e smi ri ti po li ti -
kom i pre go vo ri ma ili
si lom. (Agen ci je)
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 19
VA [IN GTON - Ame ri ~ka Taj na slu ba pre mjes ti la je na no ve
du nos ti agen te iz odjeqewa za spe ci jal ne ope ra ci je ko ji su bi -
li umi je {a ni u ne pri ja tne in ci den te.
Is to vre me no su pro mi jewena pra vi la o kon zu mi rawu al ko ho la
age na ta pri je odlas ka u smje nu. Pro {log mje se ca su tro ji ca age -
na ta vra }e na iz Ho lan di je u SAD, po {to je je dan pro na |en pi -
jan u ho te lu, pred do la zak ame ri ~kog pred sje dni ka Ba ra ka
Oba me. (AP)
ZA PI JA NE AGEN TE AMERI^KE TAJ NE SLU @BE SA MO PRE MJE [TAJ
Ru si ja
Spri je ~e ni na pa diu So ~i ju
MOS KVA - Oba vje {taj ne
slu be Ru si je i dru gih ze-
maqa po mo gle su u spre ~a -
vawu te ro ris ti ~kih na pa da
to kom Zim skih olim pij-
skih iga ra u So ~i ju, izja-
vio je ju ~e {ef rus ke
Fe de ral ne slu be bez bje d-
nos ti Ale ksan der Bor tni-
kov. Oba vje {taj ne agen ci je
iz SAD, Aus tri je, Fran cu-
s ke, Wema ~ke i Gru zi je po-
mo gle su Ru si ji da ot kri je
po je din ce ko ji su pla ni ra -
li te ro ris ti ~ke na pa de to -
kom Zim skih olim pij skih
iga ra. (Agen ci je)
Irak
Se ri ja ek splo zi ja ubi la 16 qudi
BA GDAD - U se ri ji ek -
splo zi ja auto mo bi la bom -
bi u ve }in ski {i it skim
pred gra |i ma Ba gda da ju ~e
je po gi nu lo naj mawe 16
qudi i raweno vi {e de se-
ti na. Ovo je naj no vi ji ta -
las na siqa u tre nut ku
ka da se Irak pri pre ma da
odr`i prve par la men tar -
ne izbo re od po vla ~ewa
ame ri ~kih tru pa 2011. go-
di ne. Sve ek splo zi je iza -
zva ne su par ki ra nim
vo zi li ma na puwenim ek -
splo zi vom. (AP)
Vijesti
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
ITA LI JA
Ita li jan ske vlas ti su u
posqedwa dva da na spa sle
oko 4.000 mi gra na ta ko ji su
~am ci ma po ku {a li da pre |u
Sre do zemqe i do ko pa ju se
ita li jan ske oba le. Mi nis -
tar unu tra{wih po slo va An -
|e li no Al fa no re kao je da
mi gran ti stal no pris ti u.
KI NA
Ki nez Vang Fan gli, ko ji se
pod vrgao hi rur {kom za hva -
tu obre zi vawa pro {le se d-
mi ce na smrt je izbo
qeka ra [an Er hu ija ko ji je
oba vio ope ra ci ju. Fan gli
je bio ne za do voqan is ho -
dom za hva ta.
PJON GJANG - Kim Jong Un ju ~e je
po no vo iza bran za li de ra Sje ver ne
Ko re je, obja vi li su lo kal ni me di ji,
pre ci zi ra ju }i da je par la ment pot -
vrdio wegov po no vni izbor na ~e lo
mo }ne Ko mi si je za na ci onal nu od-
bra nu (NDC).
Ta odlu ka je u par la men tu iz gla sa -
na na po ~et ku za sje dawa na ko jem se
o~e ku je da }e bi ti pot vr|e ne per so-
nal ne pro mje ne na kon izne na dnog
po gubqewa ne kad mo }nog Ki mo vog
tet ka Jang Song Te ka u de cem bru
pro {le go di ne. Po sli je iz gla sa-
vawa Ki ma na ~e lo NDC, "svi po-
sla ni ci i u~e sni ci sje dni ce su po -
~e li gla sno da apla udi ra ju i
uzvi ku ju 'ura', ~es ti ta ju }i mu od
srca na izbo ru". (AFP)
Svijet ukratkoKim Jong Un po no vo li der
LON DON - Bri tan ski mi nis tar
kul tu re, me di ja i spor ta Ma ri ja Mi -
ler (50) po dni je la je ju ~e os tav ku na -
kon {to je kri ti ko va na jer je
ome ta la is tra gu o svo jim slu be -
nim tro {ko vi ma.
- Shva ti la sam da sa da{wa si tu a-
ci ja ote a va vi tal ni rad ove vla de
na po no vnom po kre tawu zemqe - na-
pi sa la je Mi le ro va u pi smu pre mi-
je ru Dej vi du Ka me ro nu. Po je di ni
po sla ni ci iz Ka me ro no ve stran ke
kri ti ko va li su ga ka da je odba cio
pri ti sak iz me di ja da smi je ni Mi-
le ro vu. Woj je na re |e no da vra ti u
dr`a vnu ka su 5.800 fun ti ko je je
neo prav da no uze la na ime slu be -
nih tro {ko va i izvi ni se u par la-
men tu. (Agen ci je)
Os tav ka mi nis tra zbog tro {ko va
SAD se pi ta le i za
ki fle na Majda nu NA JAVQENA
VE LI KA
AKCI JA PRO TIV
DE MON STRA NA TA
Gla vni ciq
Va {in gto na ni
iz da le ka
ni je Ukra ji na,
ve} Ru si ja i
weni re sur si,
tvrdi Vaj sman
Ame ri ~ki pu bli cis ta Stiv Vaj sman
o si tu aci ji u Ukra ji ni
KI JEV ZA PRI JE TIOUPO TRE BOM
SI LE U
LU GAWSKU
Ha os na Maj da nu u Ki je vu
pod po kro vi teqstvom SAD
FO TO: AGEN CI JE
20 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Bawaluka 3 djevoj~ice3 dje~aka
GRADSKIVODI^
Va`ni telefoni
Informacije 1185Hitna pomo} 124,
230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 125Meteorolo{ka stanica 307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)
BolnicePaprikovac 342-100Poliklinika 247-333
Ordinacije
Prevoz
Autob. stanica 922-000@eqez. stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867
Inspekcije
Sanitarna 244-475Tr`i{na 244-479Inspekcija rada 244-479Prosvjetna 334-600Komunalna 306-464Uprava za inspekcijske poslove RS 334-627Republi~ki devizni inspektorat 300-434
Kvarovi
Prijava kvarova 258-686Kvar. na telefonima 1275
Hoteli"Palas" 218-723"Fortuna" 358-640"Bosna" 215-775Hostel "Villa Fortuna"
066/123-456
Taxi
Deamedika 309-222Jelena 324 310firena 235-444Euromedik 463-025Mediccare 300-466
Vijesti iz porodili{ta
REP
ERTO
AR
BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"KU RIR
Uloge: Yon Kju zak, Re be ka Da kos ta, Ro bert de Niro
@anr: kri mi, tri ler
Termini: 18.15, 21.15
RIO II 3D (sin hro ni zo va no)
Uloge: Mar ko Ma ko vi ~i}, Mia Kraj car, Fi lip
Ju ri ~i}
@anr: ani mi ra ni
Termini, 19, su bo tom i ne djeqom u 11, 13, 15
KA PE TAN AME RI KA – RA TNIK ZI ME 3DUloge: Kris Evans, Frank Gri lo, Skar let Jo han-
son, Ro bert Re dford, Sa mju el L. Ye kson,
@anr: akci ja
Termini: 16, 20.15, 22.30, su bo tom i ne djeqom u 14
NE SU \E NA MLA DA
Ulo ge: In ma Ku es ta, Mar tin Ri vas, Kim Gu ti -
erez, Ma rija Bo to, Ro si de Pal ma, Ber to Ro me -
ro, Pa ko Le on, La ura San ~ez
@anr: ro man ti ~na ko me di ja
Ter mi ni: 18.30, 20.30
GO SPO DIN PI BO DI I [ER MAN 3D(sin hro ni zo va no)
Ulo ge: Sve ti slav Bu le Gon ci}, Va sa Prvu lo vi},
Ra do slav Mi len ko vi}
@anr: ani ma ci ja, avan tu ra, ko me di ja
Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12, 13.45
]UR KE NA SLO BO DI 3D (sin hro ni zo va no)
Ulo ge: Du brav ko Jo va no vi}, Vo jin ]et ko vi},
Slo bo da Mi }a lo vi}-]et ko vi}
@anr: ani mi ra na ko me di ja
Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 11.45
NO JE
Ulo ge: Ra sel Krou, Yeni fer Ko ne li, En to ni Hop kins
@anr: dra ma, avan tu ra
Ter mi ni: 16, 18.30, 21, su bo tom i ne djeqom u 12.30
QEPO TI CA I ZVI JER
Ulo ge: Vin sent Ka sel, Lea Sej du, An dre Du so li je
@anr: fan ta zi ja
Ter mi ni: 16.15, 22.15
NA RO DNO PO ZO RI [TE REPUBLIKE SRPSKESce na "Pe tar Ko ~i}", 20.30 ~a so va
"Iz gubqeni u Bru kli nu"
Yo Mo ler
KUL TUR NI CEN TAR BAN SKI DVOR Kon cer tna dvo ra na, 9 ~a so va
Otva rawe 21. ta kmi ~ewa mu zi ~kih {ko la
Re pu bli ke Srpske
Crve ni sa lon, 9.30 ~a so va
21. ta kmi ~ewe mu zi ~kih {ko la RS
Ta kmi ~ar ski dio: Gi ta ra
Vi je }ni ca, 9.30 ~a so va
21. ta kmi ~ewe mu zi ~kih {ko la RS
Ta kmi ~ar ski dio: Ka mer ni duo
Kon cer tna dvo ra na, 10 ~a so va
21. ta kmi ~ewe mu zi ~kih {ko la RS
Ta kmi ~ar ski dio: Kla vir ski duo
Ve li ki izlo be ni sa lon
Ja vni uvid pre dlo e nih gra fi ~kih rje {ewa sa
ja vnog kon kur sa "Grb gra da Bawalu ka"
MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre me nog
do ba"
Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"
MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TIIzlo ba "Izu ze tnos ti - sa vre me ne vi zu re kul-
tur ne ba {ti ne"
Izlo ba "Re tro spek trum"
PI [E: CVI JA MRKOWI]cvi jam @glas srpske.com
Ne sa vje sni sta na ri ne po -
{tu ju pra vi la ku }nog re da u
stam be nim zgra da ma, os-
tavqaju otpad u za je dni ~kim
pros to ri ja ma i ba ca ju sme }e
sa te ra sa, a pla }awe ra ~u na
za wih je ne po zna ni ca.
Zbog sve ga ovog ispa {ta ju
dru gi sta na ri ko ji ne zna ju ka -
ko da sta nu u kraj lo {em po na -
{awu svo jih ko m{i ja.
Pred sje dnik za je dni ce eta -
`nih vla sni ka je dne od stam-
be nih zgra da na Star ~e vi ci
Mi lo rad Ar lov re kao je da se
naj ~e{ }e kr{e pra vi la u ve zi
sa pla }awem za je dni ~kih oba -
ve za.
- Vje ro va tno u sva koj zgra -
di pos to ji ne ko li ko sta na ra
ko ji pra ve pro blem u ve zi sa
pla }awem tro {ko va za ~i{ -
}ewe stu bi {ta, za je dni ~ke
stru je, vo de i dru go - ka zao je
Ar lov.
On do da je
da ta kvih ko m{i -
ja ne ma mno go, a ku }ni
red se kr{i i os tavqawem ot-
pa da u po dru mi ma ili ho dni -
ci ma zgra da po sli je
re no vi rawa.
- De {a va se da ne ko adap-
ti ra stan pa os ta vi okvi re
vra ta ili pro zo ra, ali to se
rje {a va sa ne ko li ko li je pih
ri je ~i - re kao je Ar lov.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
vi {e ne va i po po dne vni
odmor od 15 do 17 ~a so va, jer je
sa da dru ga ~i je ra dno vri je me.
Bu {ewe i dru ge ra do ve sta na -
ri izvo de kad ima ju slo bo dnog
vre me na.
Bor ka An to ni} iz na seqa
Ko ~i }ev vi je nac ka e da go di-
na ma `i vi u zgra di gdje se su s-
re ta la sa ra znim vi do vi ma
"kul tu re" ko m{i ja.
- Ima la sam ko m{i je ko ji
su ba ca li sme }e, mrvi ce i opu -
{ke od ci ga re ta sa te ra se, a
otpad je ugla vnom za vr{a vao
kod me ne na te ra si - ka za la je
An to ni }e va.
Ona je is ta kla da ni je
pro tiv `ur ki ili pro sla va u
sta nu, ali da se pri je to ga oba -
vi jes te ko m{i je i do go vo ri
o sve mu.
Na ~el nik Odje-
qewa ko mu nal ne po -
li ci je u Grad skoj
upra vi Dra gan Lu ka~
na veo je da gra |a ni
naj ~e{ }e pri javquju
ko m{i je zbog neo dr`a -
vawa in sta la ci ja, {to
uzro ku je {te tu u wiho vim sta -
no vi ma.
- Pri ja ve do bi ja mo i zbog
uzur pa ci je ili ne pro pi snog
ko ri{ }ewa za je dni ~kih pros-
to ri ja, na ru {a vawa ku }nog re -
da i dr`awa ku }nih qubi ma ca
bez sa gla snos ti ZEV-a - ka zao
je Lu ka~.
Mrve i opu {ci
na bal ko nu
ko m{i je
Ima la sam
ko m{i je ko ji su
ba ca li sme }e,
mrvi ce i opu {ke
od ci ga re ta sa
pro zo ra, a otpad
je ugla vnom
za vr{a vao kod
me ne, is ta kla
An to ni }e va
KA ZNE
- Pre ma Za ko nu o odr`a -
vawu stam be nih zgra da,
Odlu ci o ku }nom re du u
stam be nim zgra da ma i
Odlu ci o za {ti ti i
dr`awu `i vo tiwa na po -
dru ~ju gra da ka zne za fi -
zi ~ka li ca izno se 100
KM, a za pra vna li ca 500
ma ra ka - re kao je Dra gan
Lu ka~.
PO PO DNE VNI
ODMOR OD
15 DO 17 A SO VA
VI [E NE VA @I
NE SA VJE SNEKO M[I JE
PRI JAVQUJUKO MU NAL NOJPO LI CI JI
Sta na ri ne po {tu ju ku }ni
red i pra vi la za je dni ce
eta nih vla sni ka
Broj ni sta na ri ne zna ju
ka ko da sta nu u kraj lo {em
po na {awu svo jih ko m{i ja
FO TO: G. [UR LAN
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 21
PA@WA
Osno vna {ko la "Mi lan Ra ki}"
Odr`ano prven stvo u {ahu[a hov ska se kci ja Os-
no vne {ko le "Mi lan Ra -
ki}" or ga ni zo va la je
{a hov sko prven stvo ~iji
su po b je dnici Mir ja na
Lo vri}, Jo van Vu ~i}, te
Ni ko la Ra ~i}.
- U cen tral noj {ko li bi la su pri javqena 23 u~e ni -
ka, a u po dru ~noj {ko li u No vo se li ji wih 13. Ta kmi -
~ar ske vje {ti ne "ukrsti li" su po bje dni ci iz obje
{ko le, ta ko da smo do bi li po bje dni ke u mu {koj i
`en skoj ka te go ri ji - re kao je di re ktor O[ "Mi lan
Ra ki}" Si me un Raqi} i do dao da je ovo ta kmi ~ewe
po mo gla ne vla di na or ga ni za ci ja "Wor ld vi si on".
J. P.
Odjeqewe za in spe kcij e
Uni {te no 60 to na hra ne In spe kto ri su, zbog
uo~e nih ne pra vil nos -
ti, u mar tu na re di li
da se uni{ti 60.000
ki lo gra ma na mir ni ca,
~i ja se vri je dnost pro -
cjewuje na 106.000 ma -
ra ka, sa op {te no je iz Grad ske upra ve.
Do da li su da je van pro me ta stavqeno 220 ki lo gra ma
sto ~ne hra ne i 190 ki lo gra ma poqo pri vre dnog sje me -
na. U Grad skoj upra vi su ka za li da su in spe kto ri
Odjeqewa za in spe kcij ske po slo ve u pret ho dnom mje se -
cu iz da li 55 pre kr{aj nih na lo ga, na osno vu ko jih su
izre kli ka zne u izno su od 57.300 ma ra ka.
S. A.
Mje sna za je dni ca Pri je ~a ni
Na zi ve do bi le dvi je uli ceU mje snoj za je dni ci Pri je ~a ni jo{ dvi je uli ce
do bi le su na zi ve.
- Uli ca ko ja se pru a li je vo od Hi lan dar ske do-
bi la je na ziv po pje sni ku Vo ji sla vu Ili }u, a su s-
je dna uli ca no si na ziv po Jo va nu Ste ri ji
Po po vi }u, sa op {te no je iz Grad ske upra ve.
Do da li su da su ovu odlu ku do ni je li odbor ni ci
na posqedwem za sje dawu Skup {ti ne gra da.
Uli ce bez ime na i ku }e bez re dnih bro je va u po-
je di nim na seqima u gra du i daqe su ~es ta sli ka, a
naj ve }ih pro ble ma zbog to ga ima ju po {ta ri, ko ji
ka u da ~es to mo ra ju da izi gra va ju de te kti ve da
bi po {tu uru ~i li na pra vu adre su.
S. A.
Grad ukratko
MATI^NIURED
Ro |e ni:
Una Ivi ca, k}i Veqka i
Sawe; Pa vle Mo ra vac,
sin Bra ni sla va i Je le ne;
Ste fan No va ko vi}, sin
Dra go sla va i Ra dmi le;
Lu ka Don ka ni}, sin Mi -
lo {a i Ju li ja ne.
Na seqa i
uli ce bez
stru je
Zbog ra do va na elek tro -
mre i da nas }e do }i do
pre ki da u snab di je vawu
stru jom po tro {a ~a u di je lu
na seqa [ar go vac od 11 do
13.30 ~a so va. Stru je ne }e
bi ti ni u na seqima
Tuwice, Kuqani, Bar lov ci,
Ra mi }i, Ja blan i Bu ko vi ca,
i to u pe ri odu od 12 do 13
~a so va. Uli ce Bla go ja Pa -
ro vi }a, Ne na da Kos ti }a i
Jo va na Bi je li }a bez stru je
}e bi ti od 8.30 do 10.30
~a so va, a Isa ije Mi tro vi -
}a od 8.30 do 13.30 ~a so -
va. U Su bo ti ~koj i
Lov }en skoj uli ci elek tri -
~ne ener gi je ne }e bi ti od
osam do 14 ~a so va.
D. S.
UsvojenPros tor niplan
Pros tor ni plan gra da,
ko ji su odbor ni ci usvo ji li
na posqedwem za sje dawu
Skup {ti ne gra da, omo gu }a -
va kon ti nu itet po zi ti vne
po li ti ke u pros to ru i stva -
ra po voqno okru ewe za
po ten ci jal ne in ves ti to re.
- Bawalu ka je naj ve }a te -
ri to ri jal na je di ni ca sa
po vr{i nom od 1.239 ki lo-
me ta ra kva dra tnih od ~e ga
ur ba no po dru ~je izno si
17.900 he kta ra - ka za li su
iz Grad ske upra ve.
S. A.
U na dle nos tigra da 80 spo me ni ka
Grad ska upra va ut vrdi la je
rang-lis tu od 80 spo me ni ka
i spo men-obiqe ja ko ji su
u na dle nos ti gra da.
- Lis ta je sas tavqena u
skla du sa Za ko nom o spo me -
ni ci ma i spo men-obiqe ji -
ma oslo bo di la ~kih ra to va -
re kao je na ~el nik Odjeqewa
za bo ra ~ko-in va lid sku za -
{ti tu Mi len ko Vu ~e ta.
D. S.
Bo le snoj tri de se tje dno go di{woj Mi re li Sa raj li ja hi tno je po -
tre ban no vac za ope ra ci ju je tre. Mi re la i maj ka ni su u mo gu -
}nos ti da sku pe 6.000 evra, ko li ko im je ne op ho dno, a ope ra ci ja
je za ka za na za 28. april ove go di ne. Qudi do bre voqe mo gu da
upla te no vac na `i ro-ra ~un broj TRN 1613000024095437 u Raj-
faj zen ban ci, dok se no vac iz inos tran stva mo e upla ti ti na ra -
~un BA 39163000024095437 RZBA BA2S. C. M.
PO TRE BAN NO VAC ZA OPE RA CI JU MI RE LE SA RAJ LI JA
PI [E: VE SNA PO PO VI]ve sna po@ glas srpske.com
Dru ga gi mna zi ja ne }e bi -
ti otvo re na, jer ne pos to ji
in te re so vawe u~e ni ka za
upis, a umjes to to ga u pos to -
je }oj }e bi ti for mi ra no jo{
je dno odjeqewe pri ro dno-ma -
te ma ti ~kog smje ra.
Ka zao je to mi nis tar
pros vje te i kul tu re RS Go ran
Mu tabyija na kon ju ~e ra{weg
sas tan ka sa pred sta vni ci ma
Grad ske upra ve, Gi mna zi je, Re-
pu bli ~kog pe da go {kog za vo da
i Osno vne {ko le "Ge or gi
Stoj kov Ra kov ski".
Mu tabyija je ka zao da je
an ke ta spro ve de na me |u u~e ni -
ci ma de ve tih ra zre da po ka za la
da je wiho vo in te re so vawe za
nas ta vak {ko lo vawa u Gi mna -
zi ji na ni vou iz pro {le go di -
ne.
- Zbog to ga smo umjes to
for mi rawa dru ge gi mna zi je
po nu di li upis jo{ je dnog odje-
qewa u pos to je }oj. U idu }oj
{kol skoj go di ni u Gi mna zi ji
}e bi ti upi sa no 12 odjeqewa
sa oko 300 u~e ni ka - re kao je
Mu tabyija.
Do dao je da je pro {le go-
di ne u Gi mna zi ju upi sa no 312
u~e ni ka, a da su u~e ni ci po ka -
za li ve }e in te re so vawe za
upis u Me di cin sku i Eko nom-
sku {ko lu.
- Ima ju }i u vi du te po dat -
ke odlu ~i li smo da je u ovom
tre nut ku naj boqe da u okvi ru
pos to je }e Gi mna zi je otvo ri mo
do da tno odjeqewe. U slu ~a ju
po tre be pro {i ri va }e mo wene
ka pa ci te te - ka zao je Mu taby-
ija.
Sa vje tnik gra do na ~el ni ka
za dru{ tve ne dje la tnos ti
Qiqana Ra do va no vi} je re kla
da je grad re sor nom mi nis -
tar stvu dos ta vio ini ci ja-
ti vu za otva rawe dru ge
gi mna zi je.
- Osno vni pre du slov
za to bio je da ispi ta mo
in te re so vawe u~e ni ka i
an ke ta je po ka za la da }e
upis u Gi mna zi ju bi ti na
ni vou pret ho dne {kol ske go-
di ne. Pre ma to me, for mi-
rawe dru ge gi mna zi je ne ma
re al nog oprav dawa - ka za la je
Ra do va no vi }e va.
Ona je is ta kla da su, osim
pro {i rewa ka pa ci te ta Gi m-
na zi je, usa gla si li i do da tno
re zer vno rje {ewe u Osno vnoj
{ko li "Ge or gi Stoj kov Ra kov -
ski".
- Ka da u ju nu bu de za vr{en
upi sni rok, vi dje }e mo ko li ka
je stvar na po tre ba za dru gom
gi mna zi jom. Re zer vna lo ka ci -
ja bi }e u Osno vnoj {ko li "Ge -
or gi Stoj kov Ra kov ski", gdje
smo pri pre mi li uslo ve za
for mi rawe tri odjeqewa kao
pre la zno rje {ewe do even tu-
al nog for mi rawa dru ge gi m-
na zi je - pre ci zi ra la je
Ra do va no vi }e va.
Ona je is ta kla da su ~el-
ni ci {ko le "Ge or gi Stoj kov
Ra kov ski" po ka za li spre mnost
da ne is ko ri{ }e ni pros tor
sta ve na ra spo la gawe za gi m-
na zi jal ce.
- Ta {ko la je u cen tru gra -
da i ima do voqno ka pa ci te ta
- re kla je Ra do va no vi }e va.
Du go na javqiva ni pro je kat jo{ ne }e bi ti re ali zo van
Ne ma u~e ni ka za
drugu gimna zi juIn te re so vawe
u~e ni ka de ve tih
ra zre da za
nas ta vak
{ko lo vawa u
Gi mna zi ji na ni vou
iz pro {le go di ne.
Zbog to ga smo
umjes to for mi rawa
dru ge gi mna zi je
po nu di li upis jo{
je dnog odjeqewa u
pos to je }oj, is ta kao
Mu tabyija
Ka pa ci te ti
Gi mna zi je do voqni
da pri me sve
za in te re so va ne
u~e ni ke
FO TO: AR HI VA
Pre ma ra ni jim pla no vi ma,
dru ga gi mna zi ja je tre ba lo da
bu de smje {te na u zgra di u ko -
joj je ne ka da bi lo sje di {te
In ves ti ci ono-ra zvoj ne ban ke
RS u bli zi ni par ka "Mla den
Sto ja no vi}". U taj obje kat je,
me |u tim, use li la Sredwa
gra |e vin ska {ko la na kon {to
joj je zbog neu slo vnos ti obje -
kta u na sequ La za re vo in spe -
kci ja za bra ni la rad.
PROS TOR
U
GI MNA ZI JU ]E BI TI
UPI SA NO OKO300 U^E NI KA
[KO LA "GE OR GI
STOJ KOV
RA KOV SKI"
PO NU DI LA
DO DA TNI PROS TOR
22 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Kultura Sr|an Vaqarevi}KOMO
KWIGA
PO NA[EM
IZBORU
Ugle dna kwi`e vni ca umrla u Beo gra du
Odla zak Sve tla ne Vel mar-Jan ko vi}
BEO GRAD - Kwi`e vni ca Sve tla na Vel mar-Jan ko vi}
pre mi nu la je ju ~e u 81. go di ni u Beo gra du, sa op {te no je iz
Srpske aka de mi je na uka i ume tnos ti.
Naj po zna ti ja dje la ove kwi e vni ce su "O`iqak", "La gum",
"Ni gdi na", auto bio graf ski "Pro zra ci", krat ke pri ~e "Dor -
}ol", "Vra ~ar" i mno ge dru ge.
Pa ris ki ~a so pis "Li r" je 1997. wen ro man "La gum" (ko ji je
fran cus ki iz da va~ obja vio pod na slo vom "Dans le no ir") sta -
vio na de se to mjes to me |u 20 naj boqih kwiga do ma }ih i
stra nih pi sa ca objavqenih u toj go di ni u Fran cus koj. Ro man
je bio u na ju oj kon ku ren ci ji za na gra du "Fe mi na" i pro gla -
{en je "ma lim re mek-dje lom". (Agen ci je)
DO HA
Umje tni ~ka in sta la ci ja u pus tiwi DO HA - Ses tra ka tar skog
emi ra, {e ika El Ma ja sa
Bint Ha mad el Ta ni, ko ja
`e li da Ka tar pos ta ne kul-
tur ni cen tar Azi je, otvo ri -
la je usred pus tiwe
in sta la ci ju ame ri ~kog va ja -
ra Ri ~ar da Se re.
Traj na in sta la ci ja "Is tok-
Za pad/Za pad-Is tok" sas to ji
se od ~e ti ri ~e li ~ne plo ~e
vi so ke 15 me ta ra. Na la zi
se oko 60 ki lo me ta ra od
Do he i do we ne pos to ji as-
fal ti ra ni put.
- [e ika El Ma ja sa me je pi -
ta la da li mo gu da na pra vim
dje lo u pus tiwi. Bio sam ne -
ko li ko pu ta ta mo sa be du -
inom i to mjes to mi se
do pa lo - re kao je Se ra.
(Agen ci je)
BAWALU KA
Gos tu je Te atar "Ubun tu"BAWALU KA - Pred sta va "Ku -
me, iz go re ti", u pro du kci ji
Tea tra "Ubun tu" iz Bi jeqine,
bi }e izve de na u uto rak, 15.
apri la, u 20 ~a so va na po zo -
ri {noj sce ni bawalu ~kog Do -
ma omla di ne. U ovom ko ma du,
ra |e nom po tek stu Iva na Pan -
ti }a i u re i ji Er nes ta Stra -
hi ni so ni ja, igra ju Ivan
Pe tro vi} i Ne nad Bla go je vi}.
Pe tro vi} i Bla go je vi} su za je -
dno sa glu mi com Dan kom @u gi}
osno va li ovaj te atar u Bi je-
qini 2009. go di ne. Do sa da su
nas tu pa li u mno gim gra do vi ma
u Re pu bli ci Srpskoj, Srbi ji,
Crnoj Go ri, Aus tri ji, Wema -
~koj, [vaj car skoj, [ved skoj i
Ka na di. Ci je na ula zni ce za
pred sta vu je tri mar ke.
A. M.
Kwi`evni jubilej u Bawalu ci
Pje sni ci BrankuRa di ~e vi }u u ~ast
BAWALU KA - "Bran kov dan", po vo dom 190. go di{wice
ro |ewa pje sni ka Bran ka Ra di ~e vi }a, bi }e obiqe en da -
nas u Bawalu ci.
U okvi ru ovog zna ~aj nog ju bi le ja na Fi lo lo {kom fa kul te -
tu u 12 ~a so va bi }e pred stavqena kwiga "An to lo gi ja srpske
po ezi je (1847 - 2000)" Ne na da Gru ji ~i }a. No ve kwige mla dih
bawalu ~kih pje sni ka Mi la na Ra kuqa i Go ra na Ga vri }a
Grge, la ure ata na gra de "Stra i lo vo", bi }e pro mo vi sa ne ve -
~e ras u 20.30 ~a so va na ve li koj sce ni Na ro dnog po zo ri {ta
RS. Or ga ni za tor ovog do ga |a ja je in sti tu ci ja kul tu re "Bran -
ko vo ko lo" iz No vog Sa da.
A. M.
Re di teq Awa
Ka vi} iz Bawalu ke
do bi tnik "Zla tne
me daqe Beo gra da"
Awa Ka vi}
FO TO: G. [UR LAN
FILM
NAS TAVQA FES TI VAL SKI
@I VOT
PI [E: ALE KSAN DRA MAXARkul tu ra@ glas srpske.com
BAWALU KA - Sva ka na-
gra da je na svoj na ~in zna ~aj -
na i ve li ki mo tiv za daqe
stva rawe, po go to vo za po ~e t-
ni ke ko ji tek sa da upo zna ju
svi jet fil ma i fes ti va la.
Is pri ~a la je ovo za "Glas
Srpske" stu dent tre }e go di ne
fil mske re i je bawalu ~ke
Aka de mi je umje tnos ti Awa
Ka vi}, ko ja je na ovo go di{wem
61. beo grad skom fes ti va lu do-
ku men tar nog i krat ko me tra -
`nog fil ma osvo ji la "Zla tnu
me daqu Beo gra da" za naj boqu
pro du kci ju.
Ona je na ovoj zna ~aj noj ma-
ni fes ta ci ji se dme umje tnos ti
pred sta vi la svoj film "Ne ke
dje voj ke su ve }e od dru gih" ko ji
pri ka zu je `i vot Biqane Ne -
di}, dje voj ke ko ja je od dje-
tiwstva ve za na za in va lid ska
ko li ca. Ka vi }e va je do sa da
sni mi la ~e ti ri stu den tska
fil ma, tri igra na i je dan do-
ku men tar ni. Sa da sa ko le ga ma
sa kla se ra di na fil mskom
omni bu su ko jim }e se pred sta-
vi ti ja vnos ti.
- Vo lim re }i da moj na gra -
|e ni film po ka zu je obi ~an
`i vot je dne ne obi ~ne dje voj ke.
Mo e se ja sno vi dje ti wen
po zi ti van stav i ve dar duh {to
mi je bi la naj ve }a in spi ra ci ja
- ka za la je Ka vi }e va.
Kva li tet ovog do ku men tar -
ca pre po zna li su i na Tu zla
film fes ti va lu, gdje je Ka vi -
}e voj pri pa lo pri znawe za naj-
boqi film. Pri znawe u
obli ku pla ke te mla da re di-
teqka je za ovu pri ~u do bi la i
na fes ti va lu "Uhva ti sa mnom
ovaj dan" u No vom Sa du.
- Film je bio i u ta kmi -
~ar skom di je lu naj ve }eg fes ti-
va la stu den tskog fil ma na
svi je tu, u Mos kvi, gdje smo do-
bi li odli ~ne kri ti ke. Pla ni-
ram da ovaj film po {aqem na
jo{ ne ke fes ti va le ka ko bi
wegov fes ti val ski `i vot tra-
jao - do da je ona.
Na ovoj do ku men tar noj
pri ~i ra di la je ugla vnom
`en ska eki pa pa se kroz film
mo e osje ti ti da {ak `en-
stve nos ti.
- Sni ma teq je bi la Je le na
Vu ja si no vi}, dok je mon ta u
ra di la Ja gli ka Jo va no vi}.
Sce na rio sam pi sa la uz Je le-
ni nu po mo} i su ges ti je. Mo ja
sni ma teqka mi je ve li ka po -
mo}, jer ono {to ja na pi {em i
za mi slim ona po kre ti ma ka me -
re pre tvo ri u `i vu sli ku - is-
ta kla je Ka vi }e va.
NO VA PRI^A
- No vi igra ni film "Ne ko
od nas", ko ji sam ra di la u
sa radwi sa stu den ti ma glu -
me, Na ta {om Ra ~i}, Ma ri-
nom Pi je tlo vi} i Iva nom
Per ko vi }em, pla ni ram da
po {aqem na ne ke fes ti va -
le. Voqela bih da se ne kad
u bu du }nos ti opro bam u
tea tru i re i ram ne ku po-
zo ri {nu pred sta vu - ka e
Awa Ka vi}.
SA RA JE VO - Sni mawe ri -
mej ka fil ma "Val ter bra ni
Sa ra je vo" po ~e }e us ko ro u BiH.
Ri je~ je o naj po zna ti jem i
naj po pu lar ni jem fil mu ra tne
te ma ti ke snimqenog 1972. go-
di ne u Ju go sla vi ji, u re i ji
Haj ru di na [i be Krvav ca.
"Val ter bra ni Sa ra je vo" je je -
dan od naj gle da ni jih fil mo va
u Ki ni, a gla vni glu mac Ve li -
mir Ba ta @i vo ji no vi} ima
kul tni sta tus u toj zemqi.
Pred sta vni ci ki nes kih
kom pa ni ja i pred sta vni ci JP
"Fil mski cen tar" Sa ra je vo u
sa radwi sa pre du ze }em za
proi zvodwu i dis tri bu ci ju
fil ma "Ja dran film" da nas }e
u Sa ra je vu po tpi sa ti ugo vor o
po ~et ku sni mawa ri mej ka.
Mi nis tar kul tu re i spor -
ta u FBiH Sal mir Ka plan ka -
e da je ovo zna ~a jan pro je kat
i da su ugo vo rom de fi ni sa ni
de taqi sni mawa. Je dna od
odre da ba je i da se film mo ra
sni ma ti na te ri to ri ji BiH.
- Pri ~a o sni mawu ovog
fil ma tra je ne ko li ko go di na.
Mi nis tar stvo kul tu re i spor -
ta Fe de ra ci je BiH ukqu~e no
je kao re sor no mi nis tar stvo i
da je mo po dr{ku u re ali za ci ji
pro je kta ko ji je 2008. go di ne
za po ~eo ta da{wi mi nis tar
Ga vri lo Gra ho vac - re kao je
Ka plan. (Agen ci je)
BA TA
@I VO JI NO VI]
IMA KUL TNI
STA TUS U KI NI
Ri mejk po pu lar nog os tva rewa Haj ru di na [i be Krvav ca
Ki ne zi sni ma ju film
"Val ter bra ni Sa ra je vo"
@i vo tna pri ~a
osvo ji la `i riVo lim re }i da
film po ka zu je
obi ~an `i vot je dne
ne obi ~ne dje voj ke.
Mo e se ja sno
vi dje ti wen
po zi ti van stav
i ve dar duh {to
mi je bi la naj ve }a
in spi ra ci ja,
ka za la Ka vi }e va
"NE KE DJE VOJ KE
SU VE ]E
OD DRU GIH"
PRI KA ZANE U MOS KVI
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 23
Bu dva
Pre mi nuo kwi`e vnik ^e do Vu ko vi}
BU DVA - Crno gor ski
kwi`e vnik i aka de mik
^e do Vu ko vi} pre mi nuo je
u Bu dvi u 94. go di ni.
Vu ko vi}, ko ji je umro u
uto rak, bi }e sa hrawen da -
nas na grobqu u Bu dvi. Ri -
je~ je o pis cu ko ji je bio
pred sje dnik Udru ewa
kwi`e vni ka Crne Go re.
Wego va naj po zna ti ja dje la
su "Vi to rog", "Sve mo }no
oko", "Tim Lavqe srce",
"Mrtvo du bo ko" i "Si no vi
si no va". (Agen ci je)
Kwi`e vnost
Sje }awe na Bra nu Crn~e vi }a
BEO GRAD - "Ve ~e se }awa
na Bra nu", po vo dom 81 go di -
ne od ro |ewa kwi`e vni ka
Bra ne Crn~e vi }a (1933-
2011), bi }e odr`a no ve ~e -
ras u 21 ~as u beo grad skoj
Mo der noj ga ra i. Do ma }in
ve ~e ri je glu mac Go ran Sul-
ta no vi}, a u~es tvu ju Bra ni ni
pri ja teqi - kwi`e vni ci,
glum ci i mu zi ~a ri.
A. M.
Los An |e les
"Igra pres to la"do bi ja nas ta vak
LOS AN \E LES - Ka -
blov ska te le vi zi ja HBOodo bri la je jo{ dvi je se zo -
ne pla ne tar no po pu lar ne
se ri je "Igra pres to la".
Prva epi zo da ~et vrte se-
zo ne, ko ja je pri ka za na 6.
apri la, pri vu kla je 6,6 mi -
li ona gle da la ca. Se ri ja je
ra |e na pre ma ro ma ni ma
Yorya Mar ti na (Ta njug)
Film
"Lo {e ko m{i je" od ma ja u bi os ko pu
LOS AN \E LES - Ur ne -
be sna ko me di ja "Lo {e ko -
m{i je" sti e 8. ma ja u
bi os ko pe.
Set Ro gen, Zek Efron i
Ro uz Burn pre dvo de glu ma -
~ku eki pu. Pri ~a pra ti
mla di bra ~ni par, ~i je su
prve ko m{i je gru pa ra zuz-
da nih mla di }a. Ne voqa je
ve }a jer par ima be bu, a
mom ci iz ko m{i lu ka ne -
pre ki dno or ga ni zu ju bu ~ne
za ba ve. (Agen ci je)
Ukratko
Gordana ]irjani}
RIM - Ita li jan ski re di teq Pa olo So ren ti no
de bi to va }e na te le vi zi ji se ri jom "Mla di pa pa" o
Le ni ju Be lar du, prvom fi kti vnom ita li jan sko-
ame ri ~kom pa pi.
Ni je po zna to ko }e igra ti po gla va ra Ka to li ~ke
crkve u se ri ji od osam epi zo da.
Radwa }e bi ti smje {te na u Va ti kan, Afri ku i
SAD.
So ren ti no je ove go di ne do bio "Os ka ra" za na-
j boqi stra ni film za hvaquju }i os tva rewu "Ve-
li ka qepo ta". Se ri ju }e pro du ci ra ti kom pa ni ja
"Wil dsi de". (Agen ci je)
MO DRI A - Ka mer ni or kes tar
bawalu ~kog Grad skog tam bu ra {kog or -
kes tra odr`ao je cje lo ve ~erwi kon cert
u Mo dri ~i.
Tam bu ra {i su nas tu pi li u uto rak
uve ~e pod vo| stvom Bran ka Da vi do vi -
}a, a pred sta vi li su se i so lis ti
Qubo mir Trbo je vi} i Ma ri ja Kri vo -
ku }a. Kon cert je odr`an u okvi ru
pro je kta "Tam bu ra {ki ~as", ko ji re-
ali zu je Evrop ski tam bu ra {ki sa vez,
uz po dr{ku Mi nis tar stva pros vje te
i kul tu re Re pu bli ke Srpske. Ovo je
bi lo prvo gos to vawe bawalu ~kih
tam bu ra {a pred mo dri ~kom pu bli -
kom. (Agen ci je)
BEO GRAD - Ple sna pred sta va
"Igra sjen ki" u pro du kci ji ba let ske
kom pa ni je "Aug sburg" i ko reo gra fi ji
Ici ka Ga li li ja gos to va la je na Beo -
grad skom fes ti va lu igre.
To je prvo izvo |ewe ovog ko ma da van
Wema ~ke, a umje tni ci su se pred sta -
vi li na sce ni Tea tra i ope re "Ma -
dle ni ja num". Umje tni ~ki di re ktor
kom pa ni je Ro bert Kon re kao je da se
pred sta va sas to ji od pet je din stve -
nih, ne za vi snih i po tpu no ra zli ~i -
tih ko ma da, za ko je je ko reo graf
Ga li li, u du hu na slo va, na po se ban i
za nimqiv na ~in is ko ris tio svje t-
lost. (Agen ci je)
"Tam bu ra {ki ~as" u Mo dri ~i
Pa olo So ren ti no
de bi tu je na te le vi zi ji
"Igra sjen ki" na fes ti va lu
POQUBAC
PI [E: ALE KSAN DRA MAXARkul tu ra@ glas srpske.com
BAWALU KA - Glum ci
Dje ~i jeg po zo ri {ta Re pu b-
li ke Srpske, pod umje tni -
~kom pa li com re di teqa
Slav ~a Ma le no va iz So fi je,
vri je dno ra de na no voj pred-
sta vi "Kraq `a bac".
Dra ma ti za ci ju pri ~e, ko -
ja }e pre mi jer no bi ti izve-
de na u ~et vrtak, 17. apri la,
u 19 ~a so va na sce ni Dje ~i -
jeg po zo ri {ta RS u Bawalu -
ci, po tpi su je Ve se lin
Bo djev.
- Mi smo ovu po zna tu i to -
plu baj ku bra }e Grim pred sta -
vi li na sa vre me ni ji na ~in i
u cen tar pa`we sta vi li od go -
vor nost sva kog dje te ta. Da nas
se dje ca naj ~e{ }e u ne pri ja t-
nim si tu aci ja ma oslawaju na
ro di teqe i ra ~u na ju da }e oni
pre uze ti od go vor nost - re kao
je re di teq Ma le nov.
Radwa pred sta ve, ka ko je
ka zao, pra ti pre di vnu prin -
ce zu ko ja je da la obe }awe
`ap cu da }e ne {to ura di ti,
ali ga ni je ispu ni la.
- Na taj na ~in ra zra |u je mo
i te mu la i. Me ni je bi lo
naj va ni je da po ka e mo ma -
li {a ni ma da bez la gawa, sa
iz gra |e nom od go vor no{ }u,
tre ba da pri hva ti mo ne ko ga
ona kvog ka kav on za is ta jes te.
Tek ta da mo e mo upo zna ti svu
wego vu qepo tu - is ta kao je
Ma le nov.
On je na sce nu ovog tea -
tra pos ta vio ne ko li ko us pje -
{nih ko ma da, kao {to su
"^a robwak iz Oza", "Pi no -
kio", "A`da ja iz Voj te {ke
uli ce", a za ovu pred sta vu je
re kao da je ispuwena sim pa -
ti ~nim li ko vi ma, pje smom i
to plim bo ja ma. Svo je glu ma -
~ke kre aci je na sce ni }e po -
ka za ti Svje tla na An dri},
\or |e Jan ko vi} i Sa {a Ter -
zi}.
- Iako u ovom ko ma du
igra ju sa mo tri glum ca, pri ~a
ni je ni ma lo nai vna i ima
svo je mjes to na re per to aru
ovog po zo ri {ta. Ako radwu
po sma tra mo sa stra ne, iz gle da
ve oma je dnos ta vno, ali tek ka -
da se u|e u srce pri ~e, mo e
se shva ti ti ko li ko je kom pli -
ko va na - do dao je Ma le nov.
Pri sje tio se i svog prvog
do las ka u Dje ~i je po zo ri {te
Re pu bli ke Srpske, ka da mu se
~i ni lo da }e tre ba ti vre me na
da se ra zu mi je sa umje tni ~kim
ti mom.
- Sa da je sve dru ga ~i je.
Do bro se po zna je mo. Glum ci
su li je po ra spo lo e ni i vo le
svoj po sao. Br`e sti e mo do
re zul ta ta, pa on da ima mo vre-
me na da ra zra |u je mo pri ~u i
vi di mo gdje sve mo e mo sti }i
- ka zao je re di teq.
Is ta kao je i ve li ki zna -
~aj ko ji te atar ima u odras -
tawu i obra zo vawu
ma li {a na.
- Po zo ri {te je ve oma va -
`no za du ho vno ra zvi jawe dje -
ce. Ono je umje tnost ko ja
do pri no si ra zvi jawu fan ta z-
i je. Do las kom u te atar dje ca
ima ju pri li ku da se upo zna ju
sa li ko vnom umje tno{ }u, glu-
mom, mu zi kom i svim ele men-
ti ma, bez ko jih bi na{ `i vot
bio si ro ma {an - na gla sio je
Ma le nov.
PRED STA VA
NAS TA LA PO
MO TI VI MA
BAJ KE BRA ]E GRIM
"Kraq `a bac" pri ~a
o od go vor nos ti
Fi nal ne pri pre me za pre mi je ru no vog ko ma da u Dje ~i jem po zo ri {tu RS
Po zna tu i to plu
baj ku pred sta vi li
na sa vre me ni ji
na ~in i u cen tar
pa`we sta vi li
od go vor nost sva kog
dje te ta. Iako u
ovom ko ma du igra ju
sa mo tri glum ca,
pri ~a ni je ni ma lo
nai vna, re kao
Ma le nov
- Ve} go di na ma ra dim sa
qudi ma ko ji ma vje ru jem i sa
ko ji ma se ra zu mi jem. Rad na
sce no gra fi ji i lut ka ma po vje -
ren je Va si lu Ro ko ma no vu.
Kos ti me ra di Sil va Ba ~va ro -
va, a mu zi ku Vla di mir Yam-
ba zov. Asis tent re i je je Ale -
ksan dar Pe ja ko vi}, dok je za
ko re pe ti ci ju za du en Mla den
Ma to vi} - ka zao je Slav ~o
Ma le nov.
KRE ATI VNI TIM
PRE MI JER NOIZVO \EWE 17. APRI LA
Slav ~o Ma le nov
FO TO: G. [UR LAN
Scena iz predstave
"^arobwak iz Oza"
24 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Skendera Kulenovi}a 93,
Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-085)
Tekst:
Telefon:
MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA
za multidisciplinarne i virtuelne studije
Pan-European University for Multidiscipline & Virtual Studies
Dana: 7.4.2014.
Broj: 962/14
Na osnovu ~lana 149. Zakona o visokom obrazovawu Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike
Srpske", broj 73/10) i odredaba Statuta Panevropskog univerziteta "Apeiron", Bawaluka, a u skladu sa
odlukom Senata Univerziteta, rektor Univerziteta donosi sqede}e
RJE[EWE
Kandidat mr Mirela Joki} dana 8.5.2014. g. u 13 ~asova brani}e doktorski rad na temu:
OSTVARIVAWE QUDSKIH PRAVA I SLOBODA GRA\ANA KROZ PROVO\EWE POSEBNIHUPRAVNIH POSTUPAKA, S POSEBNIM OSVRTOM NA OBLAST UNUTRA[WIH POSLOVA
Rad kandidata }e biti dostupan na uvid u prostorijama biblioteke Panevropskog univerziteta "Apei-
ron" u Bawaluci, ulica Pere Krece 13, u vremenu od 23.4.2014. g. do 7.5.2014. g. Uvid se mo`e izvr{iti
radnim danom od 9 do 17 ~asova.V.D. rektora Univerziteta:
Prof. dr Esad Jakupovi}
PANEVROPSKI UNIVERZITET
Na osnovu člana 28 Zakona o računovodstvu i reviziji Republike Srpske ("Sl. gl. RS" 36/09 )SHP Celex, a.d. Banja Luka raspisuje
KONKURS ZA IZBOR REVIZORAFinansijskih izvještaja za 2014. godinu
Predmet: revizija finansijskih izvještaja SHP Celex, a.d. Banja Luka za 2014. godinu
USLOVI UČEŠĆAUčešće je otvoreno pod jednakim uslovima svim domaćim revizorskim kućama koje ispunja-vaju zakonom propisane uslove i standarde za obavljanje ove djelatnosti.Od ponuđača se očekuje da uključi istorijat kuće i referentnu listu iz koje se vidi iskustvo po-nuđača i sposobnost u pogledu revizije.
KRITERIJUMI ZA VREDNOVANJEPonude će se vrednovati po osnovu:
• Ponuđene cijene• Roka plaćanja ( 60 dana nakon dostavljanja izvještaja )• Iskustva u obavljanju revizije• Terminskog plana - rok dostavljanja konačnog izvještaja 15.1.2015.• Plana i metodologije revizije
Podaci o poslovanju SHP Celex, a.d. Banja Luka i prethodni revizorski izvještaji mogu senaći na web site:1. Banjalučka berza a.d. Banja Luka (CELX)2. SHP GROUP (www.shpgroup.eu )
Rok za dostavljanje ponuda je 12.5.2014. godine a iste dostaviti na adresu:SHP Celex, a.d. Banja Luka, Veljka Mlađenovića bbPonude moraju biti u zatvorenim kovertama s napomenom "NE OTVARATI- PONUDE ZAREVIZIJU"
Ponuđači će biti obaviješteni o izboru najbolje ponude u roku od 15 dana od danadonošenja Odluke na godišnjoj Skupštini SHP Celex, a.d.Dodatne informacije se mogu dobiti na telefone:00387 51 332 25200387 51 332 230 ili e-mailsnijezana.tadic@shpgroup:[email protected]
NERETVA AND TREBISNJICA MANAGEMENT PROJECTCONSULTING SERVICES
Bosnia and Herzegovina: GEF Trust Fund Grant No. TF 091969Republic of Croatia: GEF Trust Fund Grant No. TF 091967
Expressions of Interest
Bosnia and Herzegovina and the Republic of Croatia have received a grant from the InternationalBank for Reconstruction and Development (IBRD), acting as an Implementing Agency of the GlobalEnvironmental Facility (GEF) for implementation of the Neretva and Trebisnjica Management Proj-ect, and intend to apply part of the grant proceeds to make payments under the contract for Consult-ing Services: Development of new application for automatic collection and exchange of agreed set ofdata between institutions for water management of NTRB, no. BA&CR-NTMP-GEF-CQS-CS-14-10.
The services include development of application for automatic exchange of agreed set of data be-tween Croatian and BiH institutions for water management of the Neretva and Trebišnjica RiverBasin according to the principle “collect and exchange all”.
Implementation period is two (2) months.
The Project Management Team (PMT) on behalf of the Ministry of Foreign Trade and Economic Re-lations of Bosnia and Herzegovina and Croatian Water - Republic of Croatia now invites eligible con-sultants to indicate their interest in providing the services. Interested consultants must provideinformation indicating that they are qualified to perform the services (brochures, description of simi-lar assignments, experience in similar conditions, availability of appropriate skills among staff, etc.).Consultants may associate to enhance their qualifications.
A consultant will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank’s Guide-lines: Selection and Employment of Consultants by World Bank May 2004.
Interested consultants may obtain further information at the address below from 10 to 16 hours.
Expressions of interest must be delivered to the address below by 28 April 2014.
Ministry of Foreign Trade and Economic Relations of Bosnia and HerzegovinaProject Management UnitAttn: Mrs Jovanka Aleksic, Project CoordinatorAddress: 71000 Sarajevo, Musala 9Tel: + 387 33 203-237Fax: +387 33 206 141E-mail: [email protected]
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 25
Na osnovu ~lana 5. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br.
75/04 i 78/11) i na osnovu ~lana 22. Statuta Javnog preduze}a "Putevi Republike Srpske"
dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Bawa Luka i Odluke broj 8-9-16/14 od 31.3.2014. go-
dine, Nadzorni odbor Javnog preduze}a "Putevi Republike Srpske" dru{tvo sa ograni~enom
odgovorno{}u Bawa Luka raspisuje
JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe ~lanova Odbora za reviziju Javnog preduze}a "Putevi Republike
Srpske" dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Bawa Luka
IRaspisuje se javni konkurs za izbor i imenovawe:
- 3 (tri) ~lana Odbora za reviziju Javnog preduze}a "Putevi Republike Srpske" dru{tvo sa
ograni~enom odgovorno{}u Bawa Luka.
IIOPIS POSLOVA
^lanovi Odbora za reviziju Javnog preduze}a "Putevi Republike Srpske" dru{tvo sa
ograni~enom odgovorno{}u Bawa Luka obavqa poslove utvr|ene zakonom, Statutom i drugim
aktima Javnog preduze}a.
IIIMANDAT
^lanovi se imenuju na period od 4 (~etiri) godine.
IVUSLOVI
1. OP[TI USLOVI:
- da je dr`avqanin BiH sa prebivali{tem u Republici Srpskoj;
- da je stariji od 18 godina;
- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost;
- da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere, na bilo kojem nivou
vlasti u Bosni i Hercegovini ili entitetima, u periodu od tri godine prije dana objavqi-
vawa konkursa;
- da nije osu|ivan i da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak za krivi~na djela koja ga
~ine nepodobnim za obavqawe poslova u Javnom preduze}u;
- da se na wega ne odnose odredbe ~lana IX stav 1. Ustava BiH;
- da nema finansijskih ili drugih interesa u Javnom preduze}u "Putevi Republike Srpske"
dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Bawa Luka (sukob interesa);
2. POSEBNI USLOVI :
- visoka stru~na sprema (VII stepen) ili zavr{en drugi ciklus studija sa najmawe 240
ECTS i zvawe diplomirani ekonomista;
- najmawe 5 godina radnog iskustva u struci;
- posjedovawe sertifikata ovla{}enog revizora ili sertifikat ovla{}enog internog re-
vizora;
- posjedovawe stru~nih, profesionalnih znawa i sposobnosti za obavqawe poslova revi-
zije;
- poznavawe sadr`aja i na~ina rada u Javnom preduze}u "Putevi Republike Srpske" dru{tvo
sa ograni~enom odgovorno{}u Bawa Luka;
- dosada{wi rezultati na prethodnim poslovima.
VSUKOB INTERESA
Kandidat ne mo`e obavqati du`nost, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi do su-
koba interesa u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Repu-
blike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 41/03), Zakonom o sukobu interesa
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 34/03), Zakonom o javnim preduze}ima
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 75/04 i 78/11), te drugim zakonima i aktima.
VIPOTREBNA DOKUMENTA
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni prilo`iti dokaze o ispuwavawu op{tih i po-
sebnih uslova:
- biografiju sa kretawem u slu`bi;
- ovjerenu fotokopiju diplome;
- ovjerenu fotokopiju licence ovla{}enog revizora ili sertifikata internog revizora;
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od {est mjeseci ili trajno);
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci ili trajno);
- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca);
- dokaz o radnom iskustvu;
- potpisanu i ovjerenu izjavu da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be ukoliko je bio zaposlen u
dr`avnoj slu`bi ili potpisanu i ovjerenu izjavu da nije bio zaposlen u dr`avnoj slu`bi;
- potpisanu i ovjerenu izjavu da se na wega ne odnose odredbe ~lana IX Ustava BiH.
Li~ni podaci podnosioca prijave su tajni i mogu se prikupqati i obra|ivati samo u
skladu sa Zakonom o za{titi li~nih podataka ("Slu`beni glasnik BiH, broj 32/01). Sve
ostale informacije su javne i dostupne.
VIIROK I MJESTO ZA PODNO[EWE PRIJAVA
Rok za podno{ewe prijava je 14 dana od dana objavqivawa konkursa u "Slu`benom glasniku
Republike Srpske".
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
O rezultatima konkursa kandidati }e biti pismeno obavije{teni.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu:
Javno preduze}e "Putevi Republike Srpske" dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Bawa
Luka, Trg Republike Srpske 8, sa naznakom "Javni konkurs za imenovawe ~lanova Odbora za
reviziju JP "Putevi RS" d.o.o. Bawa Luka – ne otvarati".
VIIIOBJAVQIVAWE KONKURSA
Javni konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu
"Glas Srpske".
Broj: 08-09-16-1/14 PREDSJEDNIK
Dana, 31.3.2014. godine NADZORNOG ODBORA
Stojan Lazarevi}
Fabrika monta`nih ku}a
"INTAL" AD – u ste~aju
Mili}i
Broj: 15/2014
Datum: 8.4.2014. god.
Na osnovu ~lana 105 – 107. Zakona o ste~ajnom postupku-pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske" br. 26/10), Odluke Skup{tine povjerilaca od 5.12.2013. god. i saglasnosti odbora povje-
rilaca od 2.4.2014. god., ste~ajni upravnik donosi odluku, kojom
OGLA[AVAJAVNU PRODAJU PUTEM USMENOG JAVNOG NADMETAWA
IMOVINE STE^AJNOG DU@NIKA
1. Izla`e se 5. (peti) put prodaji putem usmenog javnog nadmetawa imovina ste~ajnog du`nika,
zemqi{te, objekti, oprema i dr. materijal, na izgra|enom gra|evinskom zemqi{tu, upisano u PL
928, k.~. 333/2, 333/3, 333/7, 333/8 i 333/9 u KO Mili}i- novi premjer, {to odgovara k.~. 142/11, 142/3,
142/10, 142/9 i 142/12 KO SP Mili}i, stari premjer, upisane u ZK izvadak br. 100,720 i 712 ukupne
povr{ine 23 293 m2, od ~ega ekonomsko dvori{te 16 646 m2 i objekti 6 647 m2, sa pripadaju}om infra-
strukturom i proizvodnim pogonom.
Pojedina~na specifikacija opreme i zaliha materijala, istaknuta je na oglasnoj tabli ste~ajnog
du`nika.
2. Po~etna i najni`a cijena imovine pod ta~. 1. je: 2.700.000,00 KM
3. Osnovna sredstva (putni~ka i teretna auta), pojedina~na prodaja:
a) Zastava florida poli........................................................................ 800,00 KM
b) Automobil zastava florida CW ..................................................1.600,00 KM
c) Kombi zastava turbo rival ............................................................4.000,00 KM
d) Putni~ki automobil yip suzuki vitara..................................... 2.000,00 KM
4. Pokretnosti pod ta~kom 3. prodaju se usmenim javnim nadmetawem sa navedenom po~etnom cije-
nom
5. Licitirati se mo`e za ukupnu imovinu.
6. Imovina se prodaje u fakti~kom i pravnom stawu u kakvom se stawu te nekretnine i pokretne stvari
nalaze u momentu prodaje i na kupca se prenosi obim prava sa kojim raspola`e ste~ajni du`nik u mo-
mentu prodaje.
7. Kupac nema pravo naknadne reklamacije i prigovora, te se isti ne}e uva`avati.
8. Naknadno utvr|ena razlika u broju kvadrata nekretnina, ne uti~e na izlicitiranu cijenu.
9. Prodaja imovine odr`a}e se dana 12.5.2014. god. u 13 ~asova, u prostorijama "INTAL" a.d. u ste~aju,
ul. Bir~anska bb u Mili}ima.
10. Prodaja }e se vr{iti putem usmenog javnog nadmetawa, a pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka
lica koja uplate 10% od procijewene vrijednosti predmeta prodaje, najkasnije sa 12.5.2014. god. do 12
~asova, na `.r. ste~ajnog du`nika br:5686031100005081 Banka Srpske.
11. Prodaja }e se odr`ati kad prisustvuje licitaciji i samo jedan ponu|a~.
12. Rok pla}awa je 30 dana od dana objavqivawa zakqu~ka o izboru najpovoqnijeg ponu|a~a na oglasnoj
tabli ste~ajnog du`nika za imovinu pod ta~kom 1. a za imovinu pod ta~kom 3. rok pla}awa je 8 dana.
13. U~esnicima koji budu prihva}eni kao najpovoqniji ponu|a~i, depozit se ura~unava u kupoprodajnu
cijenu a ukoliko isti odustane od kupovine depozit se ne vra}a.
14. Na sva druga pitawa vezana za prodaju, primjewiva}e se odredbe ZIP RS
15. Sve tro{kove, notarska obrada prenosa nekretnina, pripadaju}e takse, poreze i ostale tro{kove
snosi kupac.
16. Ovaj Oglas objaviti na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika i dnevnom listu "Glas Srpske" a.d. Bawa-
luka.
17. Kontakt telefoni: 065/421-278 i 065/520-332.
Razgledawe imovine i uvid u istu mo`e se izvr{iti svakog radnog dana od 10 do 15 ~asova.
Ste~ajni upravnik
Mla|en Petkovi}
ZAVOD ZA IZGRADWU a.d.
BAWALUKA
- Upravni odbor -
Broj: 1- 1986-13/2014.
Dana: 9.4.2014. godine
Na osnovu ~lana 56. Statuta Zavod za izgradwu a.d. Bawaluka - Pre~i{}eni tekst (u daqem tekstu:
Zavod), Upravni odbor Zavoda
SAZIVAXVII sjednicu Skup{tine akcionara Zavoda
Sjednica Skup{tine akcionara }e se odr`ati dana, 14.5.2014. godine (SRIJEDA), u prostorijama Za-
voda za izgradwu a.d. Bawaluka, ul. Marije Bursa} br. 4, sa po~etkom u 12 ~asova.
Za sjednicu se predla`e sqede}i:
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela Skup{tine:
- Komisije za glasawe
- dva ovjeriva~a zapisnika
- zapisni~ara
2. Izvje{taj Komisije za glasawe
3. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa I vanredne sjednice Skup{tine akcionara odr`ane dana
21.8.2013. godine.
4. Verifikacija Odluke o imenovawu (kooptirawu) novih ~lanova Upravnog odbora
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Zavoda za 2013. godinu
6. Razmatrawe i usvajawe Finansijskog izvje{taja o poslovawu Zavoda, za period I-XII 2013. godine, sa
- Nota-napomenama uz Finansijski izvje{taj o poslovawu Zavoda za 2013. godinu
- Izvje{tajem o popisu sredstava i izvora sredstava Zavoda na dan 31.12.2013. godine
7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora o izvr{enoj reviziji Finansijskog
izvje{taja Zavoda za 2013. godinu
8. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja Odbora za reviziju po izvje{tajima o poslovawu Zavoda i izvje{ta-
jima o izvr{enoj reviziji
9. Dono{ewe Odlike o raspodjeli neto dobiti za 2013. godinu
10. Razmatrawe i usvajawe Finansijskog plana Zavoda za 2014. godinu
11. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o realizaciji Programa stambenog fonda za 2013. godinu sa
Izvje{tajem o popisu sredstava i izvora sredstava stambenog fonda grada Bawaluka na dan 31.12.2013.
godine
12. Razmatrawe i usvajawe Programa stambenog fonda za 2014. godinu
13. Dono{ewe Odluke o izboru nezavisnog revizora za 2014. godinu
14. Teku}a pitawa.
U slu~aju da se sjednica Skup{tine ne odr`i navedenog dana zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjed-
nica }e se odr`ati dana, 29.5.2014. godine na istom mjestu, u isto vrijeme i sa istim dnevnim redom.
Prijedlog materijala za sjednicu Skup{tine bi}e objavqeni na oglasnoj tabli Zavoda, a isti }e biti
dostupni svim akcionarima u kancelariji br. 4, u prizemqu poslovne zgrade Zavoda, ul. Marije Bursa}
br. 4, svakim radnim danom od dana objavqivawa ovog poziva do 13.5.2014. godine od 11 do 13 ~asova.
Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini akcionara ostvaruju akcionari na osnovu izvje{taja Cen-
tralnog registra hartija od vrijednosti sa stawem na deseti dan prije dana odr`avawa sjednice tj. sta-
wem na dan 4.5.2014. godine, li~no ili putem punomo}nika, koji mora imati pismenu punomo} za
zastupawe. Punomo} fizi~kog lica mora biti ovjerena od nadle`nog organa ili ovla{}enog lica ak-
cionarskog dru{tva Zavoda, a punomo} pravnog lica mora biti ovjerena pe~atom i potpisana od strane
odgovaraju}eg lica.
Akcionari i punomo}nici akcionara du`ni su da dostave prijave za u~e{}e u radu i odlu~ivawu na
sjednici Skup{tine najkasnije tri dana prije odr`avawa sjednice Skup{tine.
UPRAVNI ODBOR
26 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Razbibriga
РЈЕШЕЊЕ:Д, П, В, Ф, АЛЕКСАНДРА, ОБ, РУМУНИЈА, АНАЛИ, С, РИВАЛИТЕТИ, СТРАНИЦА, АБАРТ, РО, Л, ЗА, ЕРОЛ, АМИНОКИСЕЛИНА, ЛАДА, А,АРА, ИНАТИ, ОМИ, ЈИ, АНА, ОКО, МАЈА, АРКА, Л, АНДРЕЈ, БУ, Е, ИРИС, РАЈ, МОТО, ВОРИ, МАЈА БЕРОВИЋ
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i
koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
HO
RO
SK
OP
Us pjeh je ne mi no van, ali
mo ra te se mal ~i ce po mu -
~i ti. ^im to shva ti te, bi }e
vam la k{e. Ne bu di te, ka -
ko to umi je te, nes trpqivi.
Si tu aci ja za hti je va vi {e
fle ksi bil nos ti, a mawe
ner vi rawa. Is hod }e bi ti
krajwe po voqan. Ne ki od
vas osje }a ju ma la ksa lost i
sklo ni su pa du imu ni te ta,
{to je dnog Ovna mo e
pri li ~no da izba ci iz ko -
lo sje ka.
Umje tni ~ki sen zi bi li tet je
izra en, pa }e te u`i va ti
u li je pim stva ri ma, ali }e
vam sme ta ti sve {to ne za -
do voqava va {e stro ge
kri te ri ju me. Mo e se po-
ja vi ti `eqa da sa par tne -
rom pre tre sa te wego ve
pro ble me. Po {to je do ti -
~na oso ba vi {e ne go za -
tvo re na, ner vi ra }e te se
ubi je |e ni u to da vas la e
i ne {to kri je. Pre tje ru je -
te.
Akti vno se ukqu~u je te i u
umje tni ~ki `i vot. U`i va }e -
te u li je pim i sku po cje nim
stva ri ma. Uko li ko se ba vi -
te pro pa gan dom, mo e te
o~e ki va ti us pjeh pra }en ve -
}im fi nan sij skim do bit -
kom. Ima }e te uti ca ja na
oko li nu, po se bno na ne kog
od kog mo e te ima ti ko ris -
ti. Izli vi stras ti pre ma
voqenoj oso bi do ve{ }e do
slat ke uzne mi re nos ti.
Na mo men te vam se ~i ni da
se stva ri odvi ja ju `eqenim
tem pom, da bi vam us ko ro
sve iz gle da lo kao ~ist pro -
ma {aj. To osje }awe ne iz vje -
snos ti dje lu je des tru kti vno
na va{ ner vni sis tem. Sve -
mu ima li je ka, ta ko da
prei spi ti vawem ne kih pla -
no va mo e te na }i rje {ewe.
Mo da pre tje ru je te... Slo-
bo dne [kor pi je na ja vnom
mjes tu mo gu sres ti oso bu
svog `i vo ta.
Pa`wu vam po klawa oso -
ba ko ju ne vo li te. Vi ste u
mi sli ma sa ne kim sa kim
zbog vi {ih okol nos ti ne
mo e te da os tva ri te stal -
nu ve zu. Mo ra te se za do -
voqiti sa mo tre nu ci ma.
Smu ~i la su vam se ogra ni -
~ewa u quba vnom `i vo tu.
Ba rem vam ni je do sa dno.
Ne ra si paj te sna gu na glu-
pos ti ko je vas sa mo is cr-
pquju i odu zi ma ju vam
dra go cje no vri je me.
Iako na prvi po gled dje lu-
je te ve dro, po ku {a va te da
pri kri je te du bo ka emo ti -
vna pre ivqavawa. Da se
nis te zaqubi li? Zbog ~e ga
pa ti te? Mo da par tner ne
ispuwava va {e me ga lo-
man ske zah tje ve? Pi tawa
ima bez broj, a od go vor na
wih ne na la zi te, bar ne
da nas. Pa kad je ta ko, ne
op te re }uj te se uza lud.
Ovan
(21.3 - 20.4)
Bik
(21.4 - 20.5)
Blizanci
(21.5 - 20.6)
[korpija
(23.10 - 22.11)
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Vaga
(23.9 - 22.10)
Tra~ ili istina
Ka ta ri na @iv ko vi} okon ~a -
la je ~e tvo ro go di{wu ve zu s Ba -
ne tom Jan ko vi }em jer je pos ta la
ve oma blis ka sa ses tri }em Bo-
goquba Ka ri }a, bi zni sme nom
Ale ksan drom Ne deqko vi }em.
- Ka }a i Ba ne za pa li su u kri -
zu pre dva me se ca. Ta da je on po-
sumwao da se ona vi |a s ne kim,
ali ni je znao s kim. Me |u tim,
brzo je sa znao da je re~ o Sa {i.
Ot kad se on po ja vio u wenom
`i vo tu, in te re so vawe za Ba ne -
ta je po ~e lo da ble di - is pri ~ao
je izvor bli zak no vo pe ~e nom
pa ru, a pre no se srpski me di ji.
Ka da su po vo dom ove in for-
ma ci je no vi na ri po zva li Ka ta -
ri nu, ona je bi la ve oma
zbuwena.
- Sa {u po zna jem du go, Ba ne
nas je upo znao... pa me ne ~u di
{to su me po ve za li i s wim. Ne
e lim ni {ta da obja{wavam i
da se prav dam - re kla je Ka ta-
ri na. S dru ge stra ne, Sa {a ni -
je bio zbuwen ka da su ga
no vi na ri po zva li, ali je os tao
ta jan stven.
- Ni sam ja vna li ~nost i ne
znam za {to bi ne ko ga in te re -
so va lo s kim se za bavqam - re -
kao je Ne deqko vi}, a na pi tawe
da li je on ra zlog Ka }i nog i
Ba ne to vog ras ki da, kroz osmi-
jeh je od go vo rio
- Ne znam {ta bih vam re kao...
Sa ~e kaj te ma lo, pa }e te vi de ti
sa mi - re kao je Ne deqko vi}.
Ka }a os ta vi la Ba ne tazbog ses tri }a Ka ri }a?
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 27
Do izra a ja do la zi va {a
elo kven tnost i
obavije{tenost. Zna te sve
{to se zbi va oko vas. Pra -
vi ste sa vje to da vac ka da je
ri je~ o egzis ten ci jal nim
pro ble mi ma. Ni od ~e ga
stva ra te mno go. Qubav,
gla vna po kre ta ~ka sna ga i
smi sao va {eg `i vo ta, po -
tre bni ja vam je ne go ikad,
ali ste okru e ni po gre -
{nim oso ba ma.
Di vno se osje }a te. Fan tas -
ti ~no fun kci oni {e te na
svim poqima. Za do voqni
ste po slo vnom sa radwom i
dru{ tve nim kon ta kti ma.
Mi roqubi vo ste nas tro je -
ni, pro e ti qubavqu pre ma
~o vje ~an stvu. Ta kvo stawe
po ku {aj te da pre ne se te i
na okru ewe, jer je wemu
po tre bna va {a po dr{ka i
po mo}. Pa`wu po klawate
oni ma ko ji to ne za slu u ju,
na u{ trb bli`wih.
Po tre bno vam je pri znawe
za ono ~i me se ba vi te, ali
vam je ipak naj va ni je
mi{qewe voqene oso be.
Ma lo se odmo ri te i u`i -
vaj te u po ro di ~noj idi li.
Ne do pus ti te ni ko me da je
po re me ti. Uko li ko ste sa -
mi, osje }a }e te se us-
amqeni je ne go ina ~e.
Mno gi La vo vi }e upra vo u
ovom pe ri odu po ku {a ti da
sta bi li zu ju bra ~no-par t-
ner ske odno se.
Bu di te ve }i op ti mis ta. Sa -
mo ta ko }e te us pje ti da
iza |e te iz za petqanog pro -
ble ma. Uko li ko se bi su ge -
ri {e te da ste u stawu da
ga ri je {i te, to }e vam po }i
za ru kom. Ma lo in tro spe -
kci je ne bi bi lo na odmet.
Ko li ki je dio va {e kri vi ce
u sve mu? Po tru di te se da
iz tre nu tne si tu aci je izvu -
~e te ma ksi mal nu ko rist.
Kad ra di te, ne umi je te da
sta ne te. Po tru di te se da
smawite plan dne vnih ak-
ti vnos ti i pa`wu po sve ti te
odmo ru; on }e vam po mo }i
da po vra ti te sna gu i opo-
ra vi te se od ma la ksa los ti.
^u vaj te se pre hla da, uzi ma-
j te vi ta mi ne i re do vne
obroke. Sa par tne rom po -
ku {a va te da na |e te za je -
dni ~ki je zik.
Odboj nost pre ma ra du }e
vas dr`a ti ne ko li ko da na.
Po ku {aj te da oba vi te mi n-
i mum od ono ga {to mo ra te,
tek da ne sje di te be spo sle -
ni. Je dan od ra zlo ga za mr-
zo voqu je oslabqen
imu ni tet; ra zlog mo e bi ti
ve zan i za voqenu oso bu.
Kao da vam izmi ~e kon tro -
li, jer ste pre tje ri va li sa
izli vi ma we nos ti.
Rak
(21.6 - 20.7)
Lav
(21.7 - 21.8)
Djevica
(22.8 - 22.9)
Jarac
(21.12 - 19.1)
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Ribe
(19.2 - 20.3)
om je je dna od na ju ku sni jih ri ba ko je
ste ikad pro ba li. Po se bno ako je
puwen ce le rom, per {u nom, bi je lim
lu kom, mrkvom pa pre li ven limunovim so -
kom.
Som ope ri te i pro su {i te. Po so li te po
uku su (tre ba bi ti do bro po soqen) i os-
ta vi te ta ko ne ko li ko ~a so va. Na pra vi te
ne ko li ko re zo va na gorwoj stra ni so ma
i te rupice na pu ni te "ve ge tom" i po ma lo
na sjec ka nog bi je log lu ka.
Unu tra{wost prvo pre lij te li mu no vim so -
kom i uqem pa po spi te bi je log lu ka, on da
na sjec ka nog per {u na, na sjec ka nu mrkvu i
na sjec ka ni ce ler, pa pre lij te uqem i
limunom i opet nasjeckani bi je li luk, per -
{un, mrkva i ce ler.
Za tvo ri te po mo }u ~a ~ka li ce i pre lij te
povr{inu so ma sa uqem. Sta vi te u
pouqen pleh i pre krij te alu fo li jom.
Sta vi te da se pe ~e na 220 ste pe ni Cel z-
i ju sa oko je dan ~as, pa ma kni te fo li ju i
pe ci te jo{ tri de se tak mi nu ta dok ne po ru-
me ni.
GLASOVA KUHIWA
Po{aqi recept [email protected]
S
Ulo vi ~o vjek zla tnu ri bi cu u Du -
na vu i ri bi ca mu ka e:
- Ako me pus ti{ ispu ni }u ti tri
`eqe.
- Do bro, ne ka ceo Du nav bu de od
ra ki je. Puf i eqa mu se ispu -
ni. - Ne ka i ce la Sa va bu de od
ra ki je. Puf i eqa mu se ispu -
ni. - A tre }a eqa? pi ta ri bi -
ca. - Pa, daj mi jo{ li tar ra ki je!
25,4
Cijenaru~ka
KM
Metropole
Bawaluka
Maks.
Min.
17
3
oCoC
Beograd
Maks.
Min.
13
4
oCoC
Qubqana 17
Za greb 19
Pod go ri ca 22
Skopqe 14
Am ster dam 13
Ati na 23
Is tan bul 20
Ko pen ha gen 8
Li sa bon 24
Ma drid 25
Min hen 12
Mos kva 5
Pa riz 17
Prag 11
Rim 20
So fi ja 12
Stok holm 5
Var {a va 9
Ber lin 9
Be~ 10
Bra ti sla va 9
Bri sel 11
Bu dim pe {ta 12
Bu ku re{t 10
Sun ~a no i mir no
vri je me
Na sje ve ru Srbi je ma ksi mal na tem-
pe ra tu ra 20, a ju tarwa oko 7 ste-
pe ni. Mir no vri je me i bez pa da vi na
sa sla bim vje trom pro mjenqivog
prav ca. Na is to ku ma ksi mal na tem-
pe ra tu ra 21, a naj ni a 8 ste pe ni.
Mir no vri je me bez ki {e sa sje ver -
nim vje trom. Na ju gu Srbi je naj vi {a
tem pe ra tu ra 22, a naj ni a 8 ste pe -
ni. Sun ~a no i bez ki {e. U za pa dnim
pre dje li ma ma ksi mal na tem pe ra tu ra
24, a mi ni mal na 6 ste pe ni. Pa da -
vi na ne }e bi ti. Du va }e slab vje-
tar sje ve ro za pa dnog smje ra.
Vremenska prognoza savjetdana
korisno za sve
Evo na ~i na za u{te du vre-
me na ko ji se zo ve "Igra sa
tri stva ri". Sva ki put ka da
u|e te u so bu oba vi te u woj
tri stva ri pri je ne go {to
izi |e te. Mo da je to pos -
pre mawe pre dme ta ili
odno {ewe prqavog po su |a,
~i{ }ewe sto li }a, pra {i ne
ili ne {to dru go. Tre ba vam
sa mo ne ko li ko mi nu ta sva -
kog ju tra za ~i{ }ewe umi va -
oni ka ili pre no {ewe
prqavog ve {a do kupatila.
Pro vje tra vawe pros to ri je
u wu uvo di hla dni ji i svje i
(vla gom ne za si }e ni) vawski
vaz duh, a vaz duh u pros to ri -
ji, ko ji je to pao i vla an,
pro vje tra vawem se isu {u je,
i ta ko mo e pri mi ti vi {e
vla ge na kon pro vje tra vawa.
Pro vje tra vawe je po tre bno
pro vo di ti stal no (za vi sno
od po tro{we vaz du ha u sta -
nu, do tri pu ta dne vno po
pet mi nu ta) stva rawem pro-
ma je is to vre me nim otva -
rawem vi {e pro zo ra, jer
ta ko do la zi do naj br`e iz -
mje ne vaz du ha u obje ktu.
PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA
^etvrtak
170
20
Petak
140
30
Subota Nedjeqa
180
60
Ponedjeqak
240
50
BawalukaBijeqina
Tuzla
Zvornik
Sarajevo
Pale
Mostar
Trebiwe
Subotica
Novi Sad
Novi Pazar
Podgorica
Ni{
Pri{tina
Promjenqivo PromjenqivoPromjenqivo
ALADIN.INFO
U{te da vre me na
Doboj
Zenica
Sun~ano
Nik{i}
Beograd
Na
pla ni na ma
mraz
Ju tro u Re pu bli ci Srpskoj bi }e
hla dno, u pla ni na ma sa sla bim
mra zem, na is to ku umje re no obla -
~no a u os ta lim pre dje li ma ve -
dro. To kom da na sun ~a no i
pri ja tno vri je me. Vje tar slab sje -
ver nih smje ro va, na ju gu umje re na
bu ra. Mi ni mal na tem pe ra tu ra
vaz du ha od 0 do 5 ste pe ni, u vi -
{im pre dje li ma od -3 ste pe na.
Ma ksi mal na tem pe ra tu ra vaz du ha
od 13 do 18 ste pe ni, na ju gu oko
20, a na pla ni na ma od 8 ste pe ni.
Na sje ve ro za pa du Srpske od 1 do
18 ste pe ni, na is to ku od 2 do 14,
na ju go is to ku Re pu bli ke o~e ku je se
od 2 do 15 ste pe ni Cel zi ju sa.
Obla~no
Pro vje tra vawesta na
10
200
2 - 3 kg so ma
3 pru ti }a
ce le ra
1 gla vi ca
bi je log
lu ka
1 ve zi ca
per {u na
li mu nov sok
(od ci je log li mu na)
2 kom mrkve
(na ko lu ti }e)
bi ber, so,
"ve ge ta"
Puweni som
28 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
FeqtonPRI HVA TAWE DE MO KRA TI JE
NA ZA PA DNOM BAL KA NU
LENARD J. KOEN I XON R. LEMPI
osovski autori su
zakqu~ili da su
politi~ke partije okle-
vale da se opredele ili da
prihvate jasan set vrednosti iz
straha da }e uznemiriti predomi-
nantno konzervativno dru{tvo.
"Nepostojawe rasprave o ovim
pitawima pove}alo je jaz izme|u
kosovskog dru{tva i dru{tava koja
nastoje da se prikqu~e budu}nosti
(~itaj EU) i ja~a nazadni mental-
itet koji preovla|uje u dobrom delu
najnovije zemqe u Evropi."
Stoga, iako ispitivawa mogu
ukazivati na to da iskazani nivoi
podr{ke demokratiji i tr`i{noj
ekonomiji na zapadnom Balkanu
mogu biti vi{i nego u dr`avama
~lanicama Evropske unije, ili na
veoma sli~nom nivou, percepcija o
tome {ta ~ini neku "demokratiju"
mo`e biti sasvim razli~ita i kr-
cata kontradiktornim ube|ewima.
MAWINE U STRAHU
Jedno va`no pitawe u vezi s
podr{kom demokratiji na zapadnom
Balkanu - naro~ito za elite i
javnost u okviru EU koje razmatraju
prijem zemaqa iz regiona - i daqe
je koliko su duboko uvre`ena
gledi{ta o odgovornosti elita
prema gra|anima, toleranciji
izme|u grupa i vladavini prava i
kako se takva gledi{ta razumevaju u
pore|ewu sa zemqama Evropske
unije.
Ta~no utvr|ivawe da li
gra|ani iz ve}inskih grupa u nekom
dru{tvu, ali i vladaju}e elite,
promovi{u ili ne toleranciju
izme|u grupa u politi~kom procesu,
{tite mawinska prava i ohrabruju
ukqu~ivawe mawina u politi~ki
proces tako|e mo`e pomo}i da se
utvrdi stepen do kojeg se razvila
demokratska politi~ka kultura i
stvarno doprinela op{tem procesu
demokratske konsolidacije.
Politi~ki re`imi u kojima se
mawinske grupe ose}aju
iskqu~enim iz dr`avnih struk-
tura, ili se nalaze izvan wih,
verovatno }e biti nestabilni pa i
osetqivi na napade ekstremnih i
vaninstitucionalnih formi
politi~ke mobilizacije.
S tim je blisko povezano
pitawe da li ~lanovi elite i
stanovni{tva u celini sagledavaju
sebe i druge kulturne grupe pre
svega u gra|anskom smislu - to jest,
kao ravnopravne gra|ane nekog
dru{tva ili se, nasuprot tome,
identifikuju iskqu~ivo s in-
teresima jedne posebne etni~ke za-
jednice.
Na primer, ve} pomenuto ispi-
tivawe iz 2005, sprovedeno u vreme
dok je Kosovo bilo protektorat
Ujediwenih nacija, ustanovilo je
da je 68 odsto intervjuisanih
kosovskih Albanaca sebe opisalo
prvo kao Albance, dok se 20 odsto
wih identifikovalo kao "gra|ani
Kosova".
Jedanaest odsto je videlo sebe
kao "muslimane", a jedan odsto kao
"Evropqane". Me|utim, srpski
u~esnici na Kosovu identifiko-
vali su sebe uglavnom kao
pravoslavce (37 odsto), Srbe (36
odsto) ili "gra|ane Srbije".
Samo osam odsto Srba
obuhva}enih ispitivawem smatralo
je sebe "gra|anima Kosova".
A jedno prou~avawe stavova na
Kosovu iz decembra 2007 - sprove-
deno ne{to pre progla{ewa nezav-
isnosti - ustanovilo je da su dve
tre}ine Srba smatrale da su za za-
tegnute me|uetni~ke odnose u
dru{tvu krivi lideri kosovskih
Albanaca. Kosovski Albanci sma-
trali su da je glavni krivac za
lo{e etni~ke odnose re`im u
Beogradu.
DALEKO JE EVROPA
I, mada su lideri albanske
vlade na Kosovu ~esto iskazivali
svoju podr{ku mawinskim prav-
ima, jedna anketa na Kosovu iz
maja 2008, nakon progla{ewa neza-
visnosti, pokazala je da je samo
tri odsto Srba smatralo da se
etni~ki odnosi popravqaju, {to je
bio pad u odnosu na 17 odsto u de-
cembru 2007 (i na 87 odsto u junu
2007). Mawe nesrpske mawine na
Kosovu i daqe su verovale da se
me|uetni~ki odnosi u novoj zemqi
popravqaju.
Ali problem integracije
srpske mawine ostao je glavna
smetwa za koheziju i demokrati-
zaciju Kosova tokom 2009. i 2001,
kao i za nastojawe wegovih
politi~kih elita da se pridru`e
Evropskoj uniji i NATO-u.
Jedna studija Programa Ujedi-
wenih nacija za razvoj iz aprila
2010. ustanovila je da je procenat
kosovskih Srba koji su spremni da
rade s kosovskim Albancima pao na
dosad najni`i nivo od samo tri
odsto.
A samo 37 odsto Albanaca bilo
je spremno da radi sa Srbima.
"Kosovo: Mladi Evropqani" bio je
privla~ni brend koji su za novu
dr`avu smislili eksperti za
odnose s javno{}u.
Ali za podr{ku su{tinskoj
demokratskoj konsolidaciji Kosova
bi}e potrebno veliko sazrevawe
demokratskih normi.
( Nastavi}e se )
Dogodilo se na dana{wi dan
10. april 1847. godine
Ro|en je u Ma|arskoj Yozef
Pulicer. U 17. godini emi-
grirao je u SAD. Za~etnik je
takozvane `ute {tampe, iz
~ije se fondacije svake go-
dine dodjequje "Pulicerova
nagrada" za novinarstvo,
karikaturu, ameri~ku is-
toriju, poeziju, dramu,
roman i muziku. U~estvovao
je u Ameri~kom gra|anskom
ratu i bio biran u Kongres.
Bio je vlasnik listova
"Vorld" i "Ivning vorld" u
Wujorku te "Postdispe~" u
Sent Luisu. Na Kolumbija
univerzitetu 1903. osnovao
je prvu novinarsku {kolu.
"Pulicerova nagrada" os-
tala je san mnogih stvar-
alaca i poslenika pisane
rije~i.
10. april 1919. godine
U vojnoj zasjedi ubijen
meksi~ki seqa~ki vo|a
Emilijano Zapata, koji je od
1910. stvarao burnu is-
toriju Meksi~ke revolucije.
Borio se protiv diktatora
Hosea Dijasa, kasnije protiv
predsjednika Venustijana
Karanse. Objavio je 1911.
"Aqaski program" kojim je
zemqa data seqacima - akt
koji je sna`no odjeknuo u
Meksiku i zemqama
Latinske Amerike. Karansa
je uz podr{ku SAD razbio
revolucionarne snage i or-
ganizovao klopku, u kojoj je
Zapata izre{etan mecima.
Zapata je u svojoj zemqi
imao ogroman broj sqed-
benika, simpatizera i
odanih qudi.
10. april 1941. godine
Pod za{titom wema~kih oku-
patora u Zagrebu u Drugom sv-
jetskom ratu progla{ena
usta{ka marionetska
tvorevina Nezavisna Dr`ava
Hrvatska. Na radiju je
pro~itan poziv narodu
dotada{weg potpredsjednika
jugoslovenske vlade Vlatka
Ma~eka da se pokori wema~koj
vojsci i podr`i usta{e, koje
su odmah po~ele teror nad Sr-
bima, Jevrejima i Romima. Do
jeseni 1941. u Srbiju je prot-
jerano oko 200.000 Srba,
pravoslavni Srbi su
prisilno prekr{tavani, a naj-
drasti~niji oblik terora nad
Srbima, Jevrejima i Romima
bili su masovni pokoqi. Samo
u Jasenovcu usmr}eno je
700.000 qudi.
Nastalausta{ka NDH
Pri li kom po sje te Srbi ji po ~et kom
2010. no vi pred sta vnik Evrop ske
uni je Ke trin E{ton, na je dnom sku pu
u Beo gra du, pod sje ti la je pri su tne,
ko ji su bi li ne sumwivo skep ti ~ni
ima ju }i u vi du te ku }u me |u na ro dnu
eko nom sku kri zu, da "smo u po re -
|ewu s 1990-im os tva ri li stvar ni
na pre dak. Bal kan je da nas dru ga ~i je
mjes to". Po ~e tni uti caj glo bal ne
fi nan sij ske i eko nom ske kri ze to -
kom 2008. i 2009. je pred stavqao
ozbiqnu pri jetwu i za pro gres u
iz gradwi de mo kra ti je na za pa dnom
Bal ka nu i za na de re gi ona za
prikqu~ewe Evrop skoj uni ji.
Problem
integracije srpske
mawine ostao je
glavna smetwa za
koheziju i
demokratizaciju
Kosova tokom 2009.
i 2001, kao i za
nastojawe wegovih
politi~kih elita da
se pridru`e
Evropskoj uniji i
NATO-u. Samo jedan
odsto Albanaca vidi
sebe kao
"Evropqane"
UbijenEmilijanoZapata
Pos te pe na po ja va no ve sredwekla se i akte ra eli te na za pa dnom Bal ka nu to kom prvede ce ni je XXI stoqe}a bi la je obe }a va ju }a odli ka za eko nom skirast i de mo krat ski ra zvoj re gi -ona. Ali, ho }e li taj po ten ci jalbi ti re ali zo van, za vi si u ve li koj mje ri od uvje rewa i po na {awano vih akte ra dru{ tve nih for ma ci ja ko je su se ne da vno po ja vi le i wiho vog odno sa pre madru gim dru{ tve nim sna ga ma.Po dr{ka ne kom auto ri tar nompo li ti ~kom sis te mu bi la je ni a na za pa dnom Bal ka nu ne go u Evrop skoj uni ji.
Ro|enXozefPulicer
NA PRE DAK
K
6
Re`imi u kojima se
mawinske grupe
osje}aju iskqu~enim
iz dr`avnih
struktura, ili se
nalaze izvan wih,
vjerovatno }e biti
nestabilni pa i
osjetqivi na napade
ekstremnih i
vaninstitucionalnih
formi politi~ke
mobilizacije
Albanci sebe ne
vide kao Evropqane
Na osnovu člana 8. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04, 7/05 i 48/05, 60/10 i32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka iOdluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od 27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza zasnivanje radnog odnosa na neodređeno vrijeme, na radnim mjestima, kako slijedi:
A. Direkcija za rad i održavanje sistema
B. Direkcija za planiranje sistema i inženjering
C. Direkcija za finansije i administraciju
D. Direkcija za kadrovske poslove
E. Direkcija za pravne poslove
Opšti uslovi:a) da je državljanin BiH;b) da ima navršenih 18 godina života;c) da se protiv njega ne vodi krivični postupakd) da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima u Bosni i Hercegovini;e) da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine;
Posebni uslovi:
I Direkcija za rad i održavanje sistema:
- radno mjesto označeno šifrom A01-3. – diplomirani inženjer elektrotehnike ili dipl. Inženjer mašinstva ili dipl.Inženjer zaštite na radu, VSS, sa 3 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom A05-16. i A05-20.; - diplomirani inženjer elektrotehnike, odsjek elektroenerge-tika, VSS, sa 3 godine radnog iskustva;
II Direkcija za planiranje sistema i inženjering:
- radna mjesta označena šiframa B04-3; B04-4; - diplomirani inženjer elektrotehnike, odsjek - elektroenerge-tika, VSS, sa 3 godine radnog iskustva.
III Direkcija za finansije i administraciju:
- radno mjesto označeno šifrom C02-2.; - diplomirani ekonomista, VSS, sa 3 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom C05-2.; - diplomirani inženjer elektrotehnike, VSS, sa 2 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom C05-3. i C05-4.; - diplomirani ekonomista, VSS, sa 2 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom C06-2.; – SSS – ekonomska, pravna, sa 2 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom C06-4.; – KV radnik, sa 2 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom C06-6.; – NK radnik, sa 1 godinom radnog iskustva.
IV Direkcija za kadrovske poslove:
- radno mjesto označeno šifrom D02-2.; - diplomirani pravnik ili drugi fakultet društvenih nauka, VSS, sa 2 go-dine radnog iskustva.
V Direkcija za pravne poslove:
- radno mjesto označeno šifrom E03-3.; - diplomirani pravnik, VSS, sa 3 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom E04-1.; - diplomirani inženjer elektrotehnike ili diplomirani pravnik, VSS, sa 3godine radnog iskustva.
Posebni uslovi - specijalistička znanja:
Za radna mjesta pod šifrom: A01-3. i A05-16. traži se: poznavanje rada na PC-u, položen vozački ispit B kategorije.Za radna mjesta pod šifrom: A05-20, traži se: položen stručni ispit, poznavanje rada na PC-u i položen vozačkiispit B kategorije.
Za radna mjesta pod šifrom: B04-3, B04-4, traži se: položen stručni ispit, znanje engleskog jezika i poznavanjerada na PC-u.Za radna mjesta pod šifrom: C02-2, C05-2, C05-3, C05-4, C06-2, D02-2. traži se: poznavanje rada na PC-u.Za radna mjesta pod šifrom: E03-3, E04-1 traži se: položen pravosudni ispit.
Za radna mjesta pod šifrom: C06-4, traži se: poznavanje rada na PC-u i odobrenje za nošenje oružja.
Uz popunjen obrazac prijave na Konkurs, kandidati su dužni dostaviti dokaze o ispunjavanju opštih i posebnihuslova predviđenih za radno mjesto za koje se prijavljuju:- uvjerenje o državljanstvu, (ne starije od šest mjeseci)- uvjerenje da se protiv njega ne vodi krivični postupak, (ne starije od tri mjeseca)- diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome- uvjerenje o radnom iskustvu u trajanju utvrđenom posebnim uslovima, - ovjerena izjava da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima uBosni i Hercegovini;- ovjerena izjava da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine.- uvjerenje o položenom stručnom/pravosudnom ispitu;- ovjerena kopija vozačke dozvole za upravljanje vozilima B kategorije;- odobrenje za nošenje oružja.
Prilikom procjene kvalifikacija, iskustava i vještina svih kandidata, uzeće se u obzir i poznavanje engleskog je-zika u govoru i pismu, kao i poznavanje rada na računaru i šire poznavanje IT tehnologije.
SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE U ORIGI-NALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Sa kandidatima koji ispunjavaju formalno-pravne uslove obaviće se intervju, o čijem vremenu i mjestu održava-nja će biti blagovremeno obaviješteni. Ukoliko pozvani kandidat ne pristupi intervjuu, smatraće se da je odustao.
Prijave se podnose na Obrascu prijave, koji zainteresovani mogu naći na web stranici "Elektroprenos - Elektro-prijenos BiH" www.elprenosbih.ba
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja. Nepotpune, neblagovremene i neuredne, prijave neće se uzeti u razmatranje.
Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Večernjilist" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg objavljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:
"PRIJAVA NA KONKURS – DIREKCIJE ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH AD BANJALUKA – "NE OTVARATI". _________________________________________________________________________________________
Na osnovu člana 8. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04, 7/05 i 48/05, 60/10 i32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka iOdluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od 27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza zasnivanje radnog odnosa na neodređeno vrijeme u Operativnom području Banja Luka,
na radnom mjestu:
Opšti uslovi:a) da je državljanin BiH;b) da ima navršenih 18 godina života;c) da se protiv njega ne vodi krivični postupak;d) da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima u Bosni i Hercego-vini;e) da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine.
Posebni uslovi:
- da posjeduje visoku stručnu spremu, diplomirani ekonomista, sa radnim iskustvom od 1 godine.
Posebni uslovi – specijalistička znanja:
- položen stručni ispit, poznavanje rada na PC-u i položen vozački ispit B kategorije.
Uz popunjen obrazac prijave na Konkurs, kandidati su dužni dostaviti dokaze o ispunjavanju opštih i posebnihuslova predviđenih za radno mjesto za koje se prijavljuju:- uvjerenje o državljanstvu, (ne starije od šest mjeseci);- uvjerenje da se protiv njega ne vodi krivični postupak, (ne starije od tri mjeseca);- diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome;- uvjerenje o radnom iskustvu u trajanju utvrđenom posebnim uslovima;- ovjerena izjava da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima uBosni i Hercegovini;- ovjerena izjava da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine.- uvjerenje o položenom stručnom ispitu;- ovjerena kopija vozačke dozvole za upravljanje vozilima B kategorije.
Prilikom procjene kvalifikacija, iskustava i vještina svih kandidata, uzeće se u obzir i poznavanje engleskog je-zika u govoru i pismu, kao i poznavanje rada na računaru i šire poznavanje IT tehnologije.
SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE U ORIGI-NALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Sa kandidatima koji ispunjavaju formalno-pravne uslove obaviće se intervju, o čijem vremenu i mjestu održava-nja će biti blagovremeno obaviješteni. Ukoliko pozvani kandidat ne pristupi intervjuu, smatraće se da je odustao.
Prijave se podnose na Obrascu prijave, koji zainteresovani mogu naći na web stranici "Elektroprenos - Elektro-prijenos BiH" www.elprenosbih.ba
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja. Nepotpune, neblagovremene i neuredne, prijave neće se uzeti u razmatranje.
Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Večernjilist" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg objavljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:
"PRIJAVA NA KONKURS –ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH AD BANJA LUKA OPBANJA LUKA– "NE OTVARATI".
A01-3. Inženjer za zaštitu na radu, u Direkciji za održavanjesistema 1 izvršilac Banja Luka
A05-16. Šef Službe za održavanje, u Službi za održavanje 1 izvršilac Banja Luka
A05-20. Samostalni inženjer za mjerno-relejnu tehniku i vlastitupotrošnju, u Službi za održavanje 1 izvršilac Banja Luka
B04-3. Vodeći inženjer za investiciono tehničku dokumentaciju –DV, u Službi za tehničko-komercijalne poslove 1 izvršilac Banja Luka
B04-4. Vodeći inženjer za investiciono tehničku dokumentaciju – TS u Službi za tehničko-komercijalne poslove 1 izvršilac Banja Luka
D02-2. Samostalni stručni saradnik za kadrovsku politikui radne odnose, u Službi za kadrovsku politiku 1 izvršilac Banja Lukai radne odnose
C02-2. Ekonomista - investicijski savjetnik, u Službi za finansije, plan i raspodjelu 1 izvršilac Banja Luka
C05-2. Komercijalista, u Službi za komercijalne poslove 1 izvršilac Banja LukaC05-3. Komercijalista, u Službi za komercijalne poslove 1 izvršilac Banja LukaC05-4. Ekonomista osiguranja i glavni ekonom, u Službi za
komercijalne poslove 1 izvršilac Banja LukaC06-2. Tehnički sekretar - službenik opštih poslova, u Službi za
administraciju 1 izvršilac Banja LukaC06-4. Uslužni radnik - portir, domar, u Službi za administraciju 1 izvršilac Banja LukaC06-6. Čistač, u Službi za administraciju 1 izvršilac Banja Luka
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada
E03-3. Samostalni stručni saradnik za tenderske procedure iugovaranja, u Službi za normativno-pravne i 1 izvršilac Banja Lukaadministrativne poslove
E04-1. Rukovodilac Službe za regulatorne poslove 1 izvršilac Banja Luka
07-4.2-1 Rukovodilac Službe za računovodstvo, plan i analizu, u Sektoru za ekonomske, pravne, kadrovske i opšte poslove 1 izvršilac Banja Luka
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 29
Na osnovu člana 8. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04, 7/05 i 48/05, 60/10 i32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka iOdluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od 27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza zasnivanje radnog odnosa na neodređeno vrijeme u Operativnom području Mostar,
na radnim mjestima, kako slijedi:
08-4. Sektor za ekonomske, pravne, kadrovske i opšte poslove
08-I Terenska jedinica Mostar
Opšti uslovi:
a) da je državljanin BiH;b) da ima navršenih 18 godina života;c) da se protiv njega ne vodi krivični postupak;d) da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima u Bosni i Hercego-vini;e) da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine.
Posebni uslovi:
08-4. Sektor za ekonomske, pravne, kadrovske i opšte poslove
- radno mjesto označeno šifrom 08-4.1-2 – diplomirani ekonomista, VSS, sa 1 godinom radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 08-4.2-7 – SSS, ekonomski tehničar, sa 1 godinom radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 08-4.3-3 – VŠ/SSS, viša ili srednja škola tehničke ili ekonomske struke, sa 1godinom radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 08-4.4-13 – osnovna škola, sa 1 godinom radnog iskustva;
08-I Terenska jedinica Mostar:
- radno mjesto označeno šifrom 08-I.3-7 - SSS/KV, elektromonter, elektrotehničar, elektromehaničar, elektroin-stalater, sa 6 mjeseci radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 08-I.5-18 - PK/NK, osnovna škola, sa 6 mjeseci radnog iskustva.
Posebni uslovi - specijalistička znanja:
Za radna mjesta pod šifrom: 08-4.1-2, 08-4.2-7, 08-4.3-3, traži se: poznavanje rada na PC-u, položen vozačkiispit B kategorije.
Za radno mjesto pod šifrom: 08-I.3-7, traži se: atest za rukovanje platformom za rad na visini i položen vozačkiispit B kategorije.
Uz popunjen obrazac prijave na Konkurs, kandidati su dužni dostaviti dokaze o ispunjavanju opštih i posebnihuslova predviđenih za radno mjesto za koje se prijavljuju:
- uvjerenje o državljanstvu, (ne starije od šest mjeseci);- uvjerenje da se protiv njega ne vodi krivični postupak, (ne starije od tri mjeseca);- diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome;- uvjerenje o radnom iskustvu u trajanju utvrđenom posebnim uslovima;- ovjerena izjava da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima uBosni i Hercegovini;- ovjerena izjava da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine;- atest za rukovanje platformom za rad na visini;- ovjerena kopija vozačke dozvole za upravljanje vozilima B kategorije.
Prilikom procjene kvalifikacija, iskustava i vještina svih kandidata, uzeće se u obzir i poznavanje engleskog je-zika u govoru i pismu, kao i poznavanje rada na računaru i šire poznavanje IT tehnologije.
SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE U ORIGI-NALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Sa kandidatima koji ispunjavaju formalno-pravne uslove obaviće se intervju, o čijem vremenu i mjestu održava-nja će biti blagovremeno obaviješteni. Ukoliko pozvani kandidat ne pristupi intervjuu, smatraće se da je odustao.
Prijave se podnose na Obrascu prijave, koji zainteresovani mogu naći na web stranici "Elektroprenos - Elektro-prijenos BiH" www.elprenosbih.ba
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja. Nepotpune, neblagovremene i neuredne, prijave neće se uzeti u razmatranje.
Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Večernjilist" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg objavljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:
"PRIJAVA NA KONKURS –ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH AD BANJA LUKA OPMOSTAR– "NE OTVARATI"
Na osnovu člana 8. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04, 7/05 i 48/05, 60/10 i32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka iOdluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od 27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza zasnivanje radnog odnosa na neodređeno vrijeme u Operativnom području Sarajevo,
na radnim mjestima, kako slijedi:
09-I Terenska jedinica Sarajevo
09-II Terenska jedinica Zenica
Opšti uslovi:
a) da je državljanin BiH;b) da ima navršenih 18 godina života;c) da se protiv njega ne vodi krivični postupak;d) da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima u Bosni i Hercego-vini;e) da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine.
Posebni uslovi:
09-I Terenska jedinica Sarajevo
- radna mjesta označena šiframa: 09-I.1-4 i 09-I.1-5 – VKV/SSS, elektromonter, elektrotehničar, elektromeha-ničar, elektroinstalater, sa 1 godinom radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 09-I.3-6 – VKV/SSS, elektromonter, elektrotehničar, elektromehaničar, elek-troinstalater, sa 2 godine radnog iskustva;
09-II Terenska jedinica Zenica
- radna mjesta označena šiframa 09-II.1-1 i 09-II.2-1 – diplomirani inženjer elektrotehnike, odsjek elektroene-rgetika, VSS, sa 3 godine radnog iskustva;
Posebni uslovi - specijalistička znanja:
Za radna mjesta pod šiframa: 09-I.1-4 i 09-I.1-5, traži se: položen vozački ispit B kategorije, prethodna provjerastručnih i drugih radnih sposobnosti.
Za radno mjesto pod šifrom: 09-I.3-6, traži se: atest za rukovanje platformom za rad na visini i položen vozačkiispit B kategorije.
Za radno mjesto pod šifrom: 09-II.1-1, traži se: položen stručni ispit, poznavanje engleskog jezika, poznavanjerada na PC-u i položen vozački ispit B kategorije.
Za radno mjesto pod šifrom: 09-II.2-1, traži se: poznavanje engleskog jezika, poznavanje rada na PC-u i položenvozački ispit B kategorije.
Uz popunjen obrazac prijave na Konkurs, kandidati su dužni dostaviti dokaze o ispunjavanju opštih i posebnihuslova predviđenih za radno mjesto za koje se prijavljuju:
- uvjerenje o državljanstvu, (ne starije od šest mjeseci);- uvjerenje da se protiv njega ne vodi krivični postupak, (ne starije od tri mjeseca);- diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome;- uvjerenje o radnom iskustvu u trajanju utvrđenom posebnim uslovima;- ovjerena izjava da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima uBosni i Hercegovini;- ovjerena izjava da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine;- uvjerenje o položenom stručnom ispitu;- atest za rukovanje platformom za rad na visini;- ovjerena kopija vozačke dozvole za upravljanje vozilima B kategorije.
Prilikom procjene kvalifikacija, iskustava i vještina svih kandidata, uzeće se u obzir i poznavanje engleskog je-zika u govoru i pismu, kao i poznavanje rada na računaru i šire poznavanje IT tehnologije.
SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE U ORIGI-NALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Sa kandidatima koji ispunjavaju formalno-pravne uslove obaviće se intervju, o čijem vremenu i mjestu održava-nja će biti blagovremeno obaviješteni. Ukoliko pozvani kandidat ne pristupi intervjuu, smatraće se da je odustao.
Prijave se podnose na Obrascu prijave, koji zainteresovani mogu naći na web stranici "Elektroprenos - Elektro-prijenos BiH" www.elprenosbih.ba
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja. Nepotpune, neblagovremene i neuredne, prijave neće se uzeti u razmatranje.
Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Večernjilist" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg objavljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:
"PRIJAVA NA KONKURS –ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH AD BANJA LUKA OPSARAJEVO– "NE OTVARATI".
08-4.1-2 Ekonomista za investicije i kredite, u Službi za finansije 1 izvršilac Mostar08-4.2-7 Materijalni knjigovođa, u Službi za računovodstvo,
plan i analizu 1 izvršilac Mostar 08-4.3-3 Komercijalista, u Službi za komercijalne poslove 1 izvršilac Mostar 08-4.4-13 Čistač, u Službi za pravne, kadrovske i opšte poslove 1 izvršilac Mostar
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada 09-I.1-4 Dežurni električar u TS 400 i 220 kV, u Službi za eksploataciju 1 izvršilac Sarajevo
1 izvršilac Ist. Sarajevo
09-I.1-5 Dežurni električar u TS 110 kV (DK), u Službi za eksploataciju 2 izvršioca Sarajevo
09-I.3-6 Samostalni monter, u Službi za odražavanje dalekovoda 2 izvršioca Sarajevo
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada
08-I.3-7 Monter, u Službi za održavanje dalekovoda 1 izvršilac Mostar 08-I.5-18 Pomoćni radnik (čistač), u Službi za ZT i administrativne
poslove 1 izvršilac Mostar
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada 09-II.1-1 Rukovodilac Službe za eksploataciju 1 izvršilac Zenica09-II.2-1 Rukovodilac Službe za održavanje RP 1 izvršilac Zenica
30 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Na osnovu člana 8. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04, 7/05 i 48/05, 60/10 i32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka iOdluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od 27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza zasnivanje radnog odnosa na neodređeno vrijeme u Operativnom području Tuzla,
na radnim mjestima, kako slijedi:10-1. Sektor za tehničke poslove
10-2. Sektor za upravljanje
10-3. Sektor za planiranje i inženjering
10-4. Sektor za ekonomske, pravne, kadrovske i opšte poslove
10-I Terenska jedinica Tuzla
10-II Terenska jedinica Doboj
Opšti uslovi:a) da je državljanin BiH;b) da ima navršenih 18 godina života;c) da se protiv njega ne vodi krivični postupak;d) da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima u Bosni i Hercegovini;e) da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine.
Posebni uslovi:
10-1. Sektor za tehničke poslove
- radno mjesto označeno šifrom 10-1.5-2;- diplomirani inženjer/inženjer elektrotehnike, informatike računa-rstva, automatike, VSS/VŠ, sa 3 godine radnog iskustva.
10-2. Sektor za upravljanje
- radno mjesto označeno šifrom 10-2.1-3; – diplomirani inženjer elektrotehnike, odsjek elektroenergetika, VSS,sa 2 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 10-2.2-5; – VKV/SSS, elektrotehničar, elektromehaničar, sa 2 godine radnogiskustva;
10-3. Sektor za planiranje i inženjering
- radno mjesto označeno šifrom 10-3.4-2; – diplomirani inženjer građevine/inženjer građevine, VSS/VŠ, sa 2godine radnog iskustva;
10-4. Sektor za ekonomske, pravne, kadrovske i opšte poslove
- radno mjesto označeno šifrom 10-4.2-2; – diplomirani ekonomista, VSS, sa 2 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 10-4.2-5; – SSS, ekonomski tehničar, sa 2 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 10-4.3-5; – SSS, ekonomski tehničar, tehničar, sa 1 godinom radnog iskustva;
10-I Terenska jedinica Tuzla
- radno mjesto označeno šifrom 10-I.1-1; - diplomirani inženjer elektrotehnike, odsjek elektroenergetika, VSS,sa 3 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 10-I.4-6; - SSS/KV, elektromonter, elektrotehničar, elektromehaničar, elektroin-stalater, sa 6 mjeseci radnog iskustva.
10-II Terenska jedinica Doboj
- radno mjesto označeno šifrom 10-II.4-1; - diplomirani inženjer elektrotehnike, odsjek elektroenergetika, VSS,sa 3 godine radnog iskustva;- radno mjesto označeno šifrom 10-II.4-6; - SSS/KV, elektromonter, elektrotehničar, elektromehaničar, elek-troinstalater, sa 6 mjeseci radnog iskustva.
Posebni uslovi - specijalistička znanja: Za radna mjesta pod šifrom: 10-1.5-2 i 10-II.4-1, traži se: poznavanje engleskog jezika, poznavanje rada naPC-u, položen vozački ispit B kategorije.
Za radno mjesto pod šifrom: 10-2.1-3, 10-4.2-2, 10-4.2-5, 10-I.4-6, 10-II.4-6 traži se: poznavanje rada na PC-u,položen vozački ispit B kategorije.
Za radno mjesto pod šifrom: 10-2.2-5, 10-3.4-2, traži se: položen stručni ispit, poznavanje rada na PC-u, položenvozački ispit B kategorije.
Za radno mjesto pod šifrom: 10-4.3-5, traži se: poznavanje rada na PC-u, položen ispit za rukovanje viljuškarom,položen vozački ispit B kategorije.
Za radno mjesto pod šifrom: 10-I.1-1, traži se: položen stručni ispit, poznavanje engleskog jezika, poznavanjerada na PC-u, položen vozački ispit B kategorije.
Uz popunjen obrazac prijave na Konkurs, kandidati su dužni dostaviti dokaze o ispunjavanju opštih i posebnihuslova predviđenih za radno mjesto za koje se prijavljuju:- uvjerenje o državljanstvu, (ne starije od šest mjeseci);- uvjerenje da se protiv njega ne vodi krivični postupak, (ne starije od tri mjeseca);- diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome;- uvjerenje o radnom iskustvu u trajanju utvrđenom posebnim uslovima;- ovjerena izjava da nije kažnjavan za krivično djelo učinjeno s umišljajem u skladu sa krivičnim zakonima uBosni i Hercegovini;- ovjerena izjava da nije obuhvaćeno odredbom člana IX stav 1. Ustava Bosne i Hercegovine;- uvjerenje o položenom stručnom ispitu;- uvjerenje o položenom ispitu za rukovanje viljuškarom;- ovjerena kopija vozačke dozvole za upravljanje vozilima B kategorije.
Prilikom procjene kvalifikacija, iskustava i vještina svih kandidata, uzeće se u obzir i poznavanje engleskog je-zika u govoru i pismu, kao i poznavanje rada na računaru i šire poznavanje IT tehnologije.SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE U ORIGI-NALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Sa kandidatima koji ispunjavaju formalno-pravne uslove obaviće se intervju, o čijem vremenu i mjestu održava-nja će biti blagovremeno obaviješteni. Ukoliko pozvani kandidat ne pristupi intervjuu, smatraće se da je odustao.
Prijave se podnose na Obrascu prijave, koji zainteresovani mogu naći na web stranici "Elektroprenos - Elektro-prijenos BiH" www.elprenosbih.ba
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja. Nepotpune, neblagovremene i neuredne, prijave neće se uzeti u razmatranje.
Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Večernjilist" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg objavljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:
"PRIJAVA NA KONKURS –ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH AD BANJA LUKA OPTUZLA– "NE OTVARATI". __________________________________________________________________________________________
Na osnovu člana 8. i člana 54. stav 1. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04, 7/05i 48/05, 60/10 i 32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d.Banja Luka i Odluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza prijem pripravnika u "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka - Operativno područje
Banja Luka
Pripravnici se primaju na određeno vrijeme u trajanju pripravničkog staža za određenu stručnu spremu,kako slijedi:
Pod visokom stručnom spremom podrazumijeva se VII stepen stručne spreme, odnosno završen prvi ci-klus (najmanje 240 ECTS) ili drugi ciklus (300 ECTS) obrazovanja odgovarajuće struke po bolonjskomsistemu studiranja.
Pored navedenih uslova, kandidati moraju ispunjavati i opšte uslove za prijem u radni odnos, za šta će dokumen-taciju dostaviti prilikom sklapanja ugovora o radu.
Sa kandidatima čije su prijave uredne i koji ispunjavaju formalne uslove, obaviće se intervju, o čemu će biti bla-govremeno obaviješteni. Ako kandidat ne pristupi na intervju, smatra se da je odustao.
Uslovi:- odgovarajući stepen i vrsta stručne spreme;- da je prijavljen u evidenciji nadležne službe za zapošljavanje u entitetu;- da je bez radnog iskustva.
Uz prijavu na konkurs potrebno je priložiti:- biografiju; – obavezno navesti i broj telefona,- diplomu ili ovjerenu kopiju diplome;- potvrdu univerziteta/škole o prosjeku ocjena završenog školovanja;- potvrdu nadležne službe za zapošljavanje.
Prilikom razmatranja prijava svih kandidata, uzeće se u obzir i dužina proteka vremena od dana sticanjadiplome do prijave na konkurs.
Lice koje nije podnijelo blagovremenu i urednu prijavu ili ne ispunjava formalne uslove iz konkursa, ne smatrase kandidatom prijavljenim na konkurs. Urednom se smatra samo prijava koja sadrži sve podatke i priloge nave-dene u konkursu.
SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE U ORIGI-NALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja. Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Večernjilist" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg objavljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:
"PRIJAVA NA KONKURS ZA PRIPRAVNIKE ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH ADBANJA LUKA OPERATIVNO PODRUČJE BANJA LUKA – "NE OTVARATI".
10-4.2-2 Ekonomista za plan, analizu i raspodjelu, u Službiza računovodstvo, plan i analizu 1 izvršilac Tuzla
10-4.2-5 Finansijski knjigovođa 1 izvršilac Tuzla
10-4.3-5 Glavni skladištar, u Službi za komercijalne poslove 1 izvršilac Tuzla
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada
10-I.1-1 Rukovodilac Službe za eksploataciju 1 izvršilac Tuzla10-I.4-6 Ispitivač za mjerno- relejnu tehniku i pomoćna napajanja,
u Službi za održavanje mjerno- relejne tehnike 1 izvršilac Tuzlai pomoćna napajanja
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada
10-II.4-1 Rukovodilac Službe za održavanje mjerno- relejne tehnike i pomoćna napajanja 1 izvršilac Doboj
10-II.4-6 Ispitivač za mjerno- relejnu tehniku i pomoćna napajanja, u Službi za održavanje mjerno- relejne tehnike i pomoćna 1 izvršilac Dobojnapajanja
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada
10-1.5-2 Samostalni inženjer za tehničku bazu podataka i informacione tehnologije, u Službi za tehničku bazu 1 izvršilac Tuzlapodataka i informacione tehnologije
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada
10-3.4-2 Samostalni inženjer za građevinske poslove, u Službiza građevinske poslove 1 izvršilac Tuzla
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada
10-2.1-3 Vodeći dispečer, u Službi za nadzor i upravljanje EES-om 2 izvršioca Tuzla 10-2.2-5 Samostalni ispitivač za SCADA sisteme i automatizaciju,
u Službi za SCADA sisteme i automatizaciju 1 izvršilac Tuzla
Šifra Naziv radnog mjesta Broj izvršilaca Mjesto rada
1. diplomirani inženjer elektrotehnike – smjer elektroenergetski VSS 5 izvršilaca 12 mjeseci Banja Luka
2. diplomirani inženjer građevine – smjer konstruktivni VSS 1 izvršilac 12 mjeseci Banja Luka
3. ekonomski tehničar SSS 1 izvršilac 6 mjeseci Banja Luka4. elektrotehničar – smjer energetski SSS 2 izvršioca 6 mjeseci Banja Luka5. građevinski tehničar SSS 1 izvršilac 6 mjeseci Banja Luka6. električar, monter KV 6 izvršilaca 6 mjeseci Banja Luka7. bravar KV 3 izvršioca 6 mjeseci Banja Luka
Red.br. Zanimanje – struka - smjer Stručna
spremaMjestorada
Broj izvršilaca
Vrijemepripravničkog
staža
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 31
Na osnovu člana 8. i člana 54. stav 1. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04, 7/05i 48/05, 60/10 i 32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d.Banja Luka i Odluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza prijem pripravnika u "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka - Operativno područje
Mostar
Pripravnici se primaju na određeno vrijeme u trajanju pripravničkog staža za određenu stručnu spremu,kako slijedi:
Pod visokom stručnom spremom podrazumijeva se VII stepen stručne spreme, odnosno završen prvi ci-klus (najmanje 240 ECTS) ili drugi ciklus (300 ECTS) obrazovanja odgovarajuće struke po bolonjskomsistemu studiranja.
Pored navedenih uslova, kandidati moraju ispunjavati i opšte uslove za prijem u radni odnos, za šta će dokumen-taciju dostaviti prilikom sklapanja ugovora o radu.
Sa kandidatima čije su prijave uredne i koji ispunjavaju formalne uslove, obaviće se intervju, o čemu će biti bla-govremeno obaviješteni. Ako kandidat ne pristupi na intervju, smatra se da je odustao.
Uslovi:
- odgovarajući stepen i vrsta stručne spreme;- da je prijavljen u evidenciji nadležne službe za zapošljavanje u entitetu;- da je bez radnog iskustva.
Uz prijavu na konkurs potrebno je priložiti:- biografiju; – obavezno navesti i broj telefona,- diplomu ili ovjerenu kopiju diplome;- potvrdu univerziteta/škole o prosjeku ocjena završenog školovanja;- potvrdu nadležne službe za zapošljavanje.
Prilikom razmatranja prijava svih kandidata, uzeće se u obzir i dužina proteka vremena od dana sticanjadiplome do prijave na konkurs.
Lice koje nije podnijelo blagovremenu i urednu prijavu ili ne ispunjava formalne uslove iz konkursa, ne smatrase kandidatom prijavljenim na konkurs. Urednom se smatra samo prijava koja sadrži sve podatke i priloge nave-dene u konkursu.
SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE U ORIGI-NALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja.
Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Večernjilist" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg objavljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:
"PRIJAVA NA KONKURS ZA PRIPRAVNIKE ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH ADBANJA LUKA OPERATIVNO PODRUČJE MOSTAR – "NE OTVARATI".
_________________________________________________________________________________________
Na osnovu člana 8. i člana 54. stav 1. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04, 7/05i 48/05, 60/10 i 32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d.Banja Luka i Odluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza prijem pripravnika u "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka - Operativno područje
Sarajevo
Pripravnici se primaju na određeno vrijeme u trajanju pripravničkog staža za određenu stručnu spremu,kako slijedi:
Pod visokom stručnom spremom podrazumijeva se VII stepen stručne spreme, odnosno završen prvi ci-klus (najmanje 240 ECTS) ili drugi ciklus (300 ECTS) obrazovanja odgovarajuće struke po bolonjskomsistemu studiranja.
Pored navedenih uslova, kandidati moraju ispunjavati i opšte uslove za prijem u radni odnos, za šta će dokumen-taciju dostaviti prilikom sklapanja ugovora o radu.
Sa kandidatima čije su prijave uredne i koji ispunjavaju formalne uslove, obaviće se intervju, o čemu će biti bla-govremeno obaviješteni. Ako kandidat ne pristupi na intervju, smatra se da je odustao.
Uslovi:- odgovarajući stepen i vrsta stručne spreme;- da je prijavljen u evidenciji nadležne službe za zapošljavanje u entitetu;- da je bez radnog iskustva.
Uz prijavu na konkurs potrebno je priložiti:- biografiju; – obavezno navesti i broj telefona,- diplomu ili ovjerenu kopiju diplome;- potvrdu univerziteta/škole o prosjeku ocjena završenog školovanja;- potvrdu nadležne službe za zapošljavanje.
Prilikom razmatranja prijava svih kandidata, uzeće se u obzir i dužina proteka vremena od dana sticanjadiplome do prijave na konkurs.
Lice koje nije podnijelo blagovremenu i urednu prijavu ili ne ispunjava formalne uslove iz konkursa, ne smatrase kandidatom prijavljenim na konkurs. Urednom se smatra samo prijava koja sadrži sve podatke i priloge nave-dene u konkursu.
SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE U ORIGI-NALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja.
Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Večernjilist" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg objavljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:
"PRIJAVA NA KONKURS ZA PRIPRAVNIKE ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH ADBANJA LUKA OPERATIVNO PODRUČJE SARAJEVO – "NE OTVARATI". __________________________________________________________________________________________
Na osnovu člana 8. i člana 54. stav 1. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04, 7/05i 48/05, 60/10 i 32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d.Banja Luka i Odluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza prijem pripravnika u "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka - Operativno područje
Tuzla
Pripravnici se primaju na određeno vrijeme u trajanju pripravničkog staža za određenu stručnu spremu,kako slijedi:
Pod visokom stručnom spremom podrazumijeva se VII stepen stručne spreme, odnosno završen prvi ci-klus (najmanje 240 ECTS) ili drugi ciklus (300 ECTS) obrazovanja odgovarajuće struke po bolonjskomsistemu studiranja.
Pored navedenih uslova, kandidati moraju ispunjavati i opšte uslove za prijem u radni odnos, za šta će dokumen-taciju dostaviti prilikom sklapanja ugovora o radu.
Sa kandidatima čije su prijave uredne i koji ispunjavaju formalne uslove, obaviće se intervju, o čemu će biti bla-govremeno obaviješteni. Ako kandidat ne pristupi na intervju, smatra se da je odustao.
Uslovi:- odgovarajući stepen i vrsta stručne spreme;- da je prijavljen u evidenciji nadležne službe za zapošljavanje u entitetu;- da je bez radnog iskustva.
Uz prijavu na konkurs potrebno je priložiti:- biografiju; – obavezno navesti i broj telefona,- diplomu ili ovjerenu kopiju diplome;- potvrdu univerziteta/škole o prosjeku ocjena završenog školovanja;- potvrdu nadležne službe za zapošljavanje.
Prilikom razmatranja prijava svih kandidata, uzeće se u obzir i dužina proteka vremena od dana sticanjadiplome do prijave na konkurs.
Lice koje nije podnijelo blagovremenu i urednu prijavu ili ne ispunjava formalne uslove iz konkursa, ne smatrase kandidatom prijavljenim na konkurs. Urednom se smatra samo prijava koja sadrži sve podatke i priloge nave-dene u konkursu.
SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE U ORIGI-NALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja.
Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Večernjilist" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg objavljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:
"PRIJAVA NA KONKURS ZA PRIPRAVNIKE ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJENOS BIH ADBANJA LUKA OPERATIVNO PODRUČJE TUZLA – "NE OTVARATI".
1. diplomirani inženjer elektrotehnike – smjer elektroenergetski VSS 4 izvršioca 12 mjeseci Sarajevo
2. elektrotehničar SSS 1 izvršilac 6 mjeseci Sarajevo
Red.br. Zanimanje – struka - smjer Stručna
spremaMjestorada
Broj izvršilaca
Vrijemepripravničkog
staža
1. diplomirani inženjer elektrotehnike – smjer: elektroenergetika, VSS 3 izvršioca 12 mjeseci Tuzlatelekomunikacije, informatika,računarstvo, automatika
2. elektrotehničar, elektromehaničar,elektroinstalater VKV/SSS 6 izvršilaca 6 mjeseci Tuzla
3. bravar KV 1 izvršilac 6 mjeseci Tuzla
Red.br. Zanimanje – struka - smjer Stručna
spremaMjestorada
Broj izvršilaca
Vrijemepripravničkog
staža
1. diplomirani inženjer elektrotehnike– smjer elektroenergetski VSS 5 izvršilaca 12 mjeseci Mostar
2. diplomirani inženjer elektrotehnike – smjer računarstvo ili informatika VSS 1 izvršilac 12 mjeseci Mostar
3. diplomirani ekonomista VSS 1 izvršilac 12 mjeseci Mostar4. elektrotehnička struka – elektromonter,
elektrotehničar, elektromehaničar, elektroinstalater VKV/SSS 7 izvršilaca 6 mjeseci Mostar
5. bravar KV 1 izvršilac 6 mjeseci Mostar
Red.br. Zanimanje – struka - smjer Stručna
spremaMjestorada
Broj izvršilaca
Vrijemepripravničkog
staža
32 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Na osnovu člana 8. i člana 54. stav 1. Zakona o radu u institucijama BiH (Službeni glasnik BiH broj: 26/04,7/05 i 48/05, 60/10 i 32/13), člana 6. stav 1. alineja 1. Pravilnika o radu "Elektroprenos – ElektroprijenosBiH" a.d. Banja Luka i Odluke Uprave "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, broj: 01-2209/2014 od 27.03.2014. r a s p i s u j e s e
JAVNI KONKURSza prijem pripravnika u direkcije "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka
Pripravnici se primaju na određeno vrijeme u trajanju pripravničkog staža za određenu stručnuspremu, kako slijedi:
Pod visokom stručnom spremom podrazumijeva se VII stepen stručne spreme, odnosno završen prviciklus (najmanje 240 ECTS) ili drugi ciklus (300 ECTS) obrazovanja odgovarajuće struke po bolonjs-kom sistemu studiranja.
Pored navedenih uslova, kandidati moraju ispunjavati i opšte uslove za prijem u radni odnos, za šta će doku-mentaciju dostaviti prilikom sklapanja ugovora o radu.
Sa kandidatima čije su prijave uredne i koji ispunjavaju formalne uslove, obaviće se intervju, o čemu će bitiblagovremeno obaviješteni. Ako kandidat ne pristupi na intervju, smatra se da je odustao.
Uslovi:- odgovarajući stepen i vrsta stručne spreme;- da je prijavljen u evidenciji nadležne službe za zapošljavanje u entitetu;- da je bez radnog iskustva.
Uz prijavu na konkurs potrebno je priložiti:- biografiju; - obavezno navesti i broj telefona,- diplomu ili ovjerenu kopiju diplome;- potvrdu univerziteta o prosjeku ocjena završenog školovanja;- potvrdu nadležne službe za zapošljavanje.
Prilikom razmatranja prijava svih kandidata, uzeće se u obzir i dužina proteka vremena od dana stica-nja diplome do prijave na konkurs.
Lice koje nije podnijelo blagovremenu i urednu prijavu ili ne ispunjava formalne uslove iz konkursa, ne sma-tra se kandidatom prijavljenim na konkurs. Urednom se smatra samo prijava koja sadrži sve podatke i prilogenavedene u konkursu.
SVI DOKUMENTI KOJI SLUŽE KAO DOKAZ O ISPUNJAVANJU USLOVA, DOSTAVLJAJU SE UORIGINALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.
Rok za dostavljanje prijava je 15 dana od dana objavljivanja.
Javni konkurs će se objaviti u dnevnim listovima "Glas Srpske" Banja Luka, "Oslobođenje" Sarajevo i "Ve-černji list" Mostar. Ako Konkurs ne bude istovremeno objavljen, rok će se računati od dana posljednjeg ob-javljivanja.
Prijavu slati preporučeno ili ličnom predajom na protokol "Elektroprenos – Elektroprijenos BiH" a.d. BanjaLuka, ul. Marije Bursać br. 7a, 78 000 Banja Luka, sa naznakom:"PRIJAVA NA KONKURS ZA PRIPRAVNIKE DIREKCIJA ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJE-NOS BIH AD BANJA LUKA – "NE OTVARATI".
1. diplomirani ekonomista VSS 1 izvršilac 12 mjeseci Banja Luka2. diplomirani pravnik VSS 2 izvršioca 12 mjeseci Banja Luka
Red.br. Zanimanje – struka - smjer Stručna
spremaMjestorada
Broj izvršilaca
Vrijemepripravničkog
staža
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 33
Na osnovu ~l. 76. i 85. Zakona o investicionim fondovima ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske" broj 92/06), ~l. 267. i 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske" broj 127/08, 58/09, 100/11 i 67/13) i ~lana 37. Statuta ZIF
"Kristal invest fond" a.d. Bawaluka, Upravni odbor Dru{tva za upravqawe investicio-
nim fondovima "Kristal invest" a.d. Bawaluka, objavquje
SAZIV8. (godi{we) sjednice Skup{tine akcionara
ZIF "KRISTAL INVEST FOND" a.d. Bawaluka
Sjednica Skup{tine akcionara ZIF "KRISTAL INVEST FOND" a.d. Bawaluka,
po~iwe sa radom dana 12.5.2014. godine (ponedjeqak) u 11 ~asova, u Privrednoj komori Re-
publike Srpske (mala sala), \ure Dani~i}a 1/II, Bawaluka
Za sjednicu Skup{tine predla`e se sqede}i
DNEVNI RED
1. Dono{ewe odluke o izboru predsjednika Skup{tine akcionara
2. Usvajawe izvje{taja komisije za glasawe
3. Razmatrawe i dono{ewe odluke o usvajawu zapisnika sa sedme Skup{tine akcionara
4. Razmatrawe i dono{ewe odluka o usvajawu:
- Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Fonda za 2013. godinu
- Finansijskih izvje{taja sa Izvje{tajem nezavisnog revizora Fonda za 2013. godinu
- Izvje{taja o poslovawu Fonda za 2013. godinu
5. Razmatrawe i dono{ewe odluke o usvajawu Poslovne politike i investicionih ciqeva
Fonda za 2014. godinu
6. Dono{ewe odluke o razrje{ewu ~lana Nadzornog odbora Fonda na li~ni zahtjev
7. Dono{ewe odluke o izboru ~lana Nadzornog odbora Fonda
8. Dono{ewe odluke o izmjeni Prospekta Fonda
9. Razmatrawe i dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora za reviziju finansij-
skih izvje{taja Fonda za 2014. godinu
Skup{tina akcionara Fonda mo`e odlu~ivati ako su prisutni ili predstavqeni akcio-
nari koji predstavqaju najmawe 30% od ukupnog broja glasova, ukqu~uju}i i glasove ak-
cionara koji su se opredijelili da glasaju pisanim putem.
U slu~aju nemogu}nosti odr`avawa sjednice u zakazano vrijeme, ponovqena sjednica se
zakazuje za isti dan u 12 ~asova, na istom mjestu, sa istim dnevnim redom.
Pravo glasa na Skup{tini imaju akcionari upisani u kwigu akcionara na dan 2.5.2014.
godine.
Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara Fonda dostupni su u sjedi{tu Dru{tva,
ulica Milana Raki}a br.1, radnim danom u periodu od 9 do 14 ~asova, ili na internet
stanici Dru{tva www.kristalinvest.com.
Akcionari koji nisu u mogu}nosti da sjednici prisustvuju li~no ili putem punomo}nika
(punomo} mora biti ovjerena kod nadle`nog organa ili u prostorijama Dru{tva), mogu
da glasaju i pisanim putem.
Sve dodatne informacije mogu se dobiti na tel: 051/320-230.
Upravni odbor
OBAVJE[TEWE
Dana 17.4.2014. godine sa po~etkom u 12 ~asova na Po-
qoprivrednom fakultetu u Bawaluci kandidat mr
Brano \uri} brani}e javno doktorsku disertaciju pod
naslovom:
"Kvantitativne i kvalitativne osobine kamilice
(Chamomila recutita L.) i pitome nane (Mentha piperitaL.) pri organskom i konvencionalnom modelu fer-
tilizacije".
Odbrana doktorske disertacije je javna, pozivaju se svi
zainteresovani da prisustvuju ~inu odbrane.
Univerzitet u Bawaluci
Poqoprivredni fakultet
Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima
"Kristal invest" a.d. Bawaluka
OBAVJE[TEWEAkcionarima o neto vrijednosti imovine
ZIF "Kristal invest fond" a.d. Bawaluka
za mart 2014. god.
Izvje{taji o utvr|ivawu neto vrijednosti imovine Fonda
akcionarima su dostupni u sjedi{tu Dru{tva za uprav-
qawe investicionim fondovima "Kristal invest" a.d. Ba-
waluka, ul. Milana Raki}a 1., tel/faks 320-230 ili na
adresu www.kristalinvest.com
Mjesec Neto sredstva Neto sredstva
(KM) po akciji (KM)
mart 33.616.674,87 10,42
DRU[TVO ZA UPRAVQAWE INVESTICIONIM
FONDOVIMA "PRIVREDNIK" a.d. BAWALUKA
OBAVJE[TEWE
Akcionarima o neto vrijednosti imovine ZIF "Privred-
nik invest" a.d. Bawaluka
Izvje{taji o utvr|ivawu neto vrijednosti imovine Fonda
dostupni su akcionarima u sjedi{tu Dru{tva za uprav-
qawe investicionim fondovima "Privrednik" a.d. Bawa-
luka, ul. Kraqa Petra I Kara|or|evi}a br.97, tel/faks
051/216-995 ili na adresi www.privrednikfond.com.
Na dan Neto imovina Neto imovina
(KM) po akciji (KM)
31.3.2014. 4.717.974,97 4,37
REPUBLIKA SRPSKA
VLADA
Ministarstvo za prostorno ure|ewe,
gra|evinarstvo i ekologiju
Bawaluka,
Trg Republike Srpske 1
Na osnovu ~lana 39. i ~lana 88. Zakona o za{titi `ivotne sredine ("Slu`eni glasnik Republike
Srpske", broj 71/12) i ~lana 2. Pravilnika o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u rad
samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 124/12) Ministarstvo
za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost
O PODNO[EWU ZAHTJEVA ZA IZDAVAWE
EKOLO[KE DOZVOLE
Za objekte za tov pili}a na lokaciji k.~. br. 1059 i 1116/2 K.O. Gorwi Smrti}i, op{tina Prwavor,
projektovanog kapaciteta 10.000 mjesta za pili}e
Podnosilac zahtjeva: @ivani} Zoran, Gorwi Smrti}i, op{tina Prwavor
Dana 4.4.2014. godine, podnosilac zahtjeva @ivani} Zoran, Gorwi Smrti}i, op{tina Prwavor, predao je
ovom Ministarstvu zahtjev za izdavawe ekolo{ke dozvole za objekte za tov pili}a na lokaciji k.~.br. 1059
i 1116/2 K.O. Gorwi Smrti}i, op{tina Prwavor, projektovanog kapaciteta 10.000 mjesta za pili}e.
Zainteresovana javnost mo`e izvr{iti besplatan uvid u zahtjev za ekolo{ku dozvolu i prilo`enu doku-
mentaciju u prostorijama op{tine Prwavor, u roku od 30 dana od dana objavqivawa ovog obavje{tewa.
U ovom roku zainteresovana javnost mo`e podnijeti ovom ministarstvu mi{qewe o zahtjevu i
prilo`enoj dokumentaciji, u pisanoj formi.
MINISTAR
Srebrenka Goli}
ПРОДАЈЕМПОСЛОВНИПРОСТОР
ПОВОЉНО!Телефон: 065/620 - 717
75 m2 у Бањалуци,Пословни центар Јеврејска.
34 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 35
Tu`nim srcem javqamo rodbini, kom{ijama i prijateqima
da je dana 8.4.2014. godine u 38. godini `ivota
nakon kra}e bolesti preminula na{a draga
BIQANA (ro|. Vlaji}) AN\I]
Sahrana }e se obaviti 10.4.2014. godine u 13 ~asova na
grobqu "Sveta Ogwena Marija" - Dowi Drakuli}.
O`alo{}eni: majka Soka, suprug Goran, sin Aleksa, brat
Aleksandar i ostala rodbina, kom{ije i prijateqi
352 A-8 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj majci i supruzi
BIQANI
od sina Alekse i supruga
Gorana.
352 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj k}erki i sestri
BIQANI
od majke Soke i brata
Aleksandra.
352 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
kumi
BIQI
Kumovi Sari}
349 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
BIQI
STR "Bobo"
353 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
BIQI
Tetka Zora
349 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
BIQI
Ujko Drago i ujna [tefa.
349 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj snahi
BIQI
Svekar Dragan
349 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj snahi
BIQI
Svekrva Dragana
349 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj
BIQANI
od Marine i Darka
Kremenovi}a.
41504 A-3 G
Posqedwi pozdrav
dragoj
BIQI
od prijateqa Dragana i
Isidora sa porodicama.
355 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj snahi
BIQI
Qiqana Ocvirek sa
porodicom
349 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj snahi
BIQI
Biqana Musi}
349 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj snahi
BIQI
Suza Majki} sa porodicom
349 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj snahi
BIQI
Sla|a Veselinovi} sa
porodicom
349 A-3 Q
Posqedwi pozdrav
dragoj
BIQANI
od kume Danijele sa
porodicom.
41504 A-3 G
Posqedwi pozdrav
dragoj
BIQANI
od Sawe sa porodicom.
41504 A-3 G
Posqedwi pozdrav
dragoj tetki
GORDANI
od Mi}e i Jovanke.
41511 A-3 M
Posqedwi pozdrav
dragoj prijateqici
BIQANI
od prijateqa Bo`ane i
@eqe.
41508 A-3 M
Posqedwi pozdrav
dragoj tetki
GORDANI
od Seke i Rade sa djecom.
41511 A-3 M
Posqedwi pozdrav
dragoj
BIQANI
od ujaka Veseqka
Bosan~i}a sa porodicom.
41507 A-5 M
Dana 11.4.2014. godine navr{ava se 40 dana
od smrti na{e drage majke
BOJE ARE@INA
U petak, 11.4.2014. godine u 11 ~asova na grobqu Bo~ac-
Grbavci, posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i
zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, kumove, prijateqe i
kom{ije da nam se pridru`e.
O`alo{}eni: sinovi Milko, Drago i Zoran, k}erke Dragica
i Mira, snahe, zetovi, unu~ad i praunu~ad 41494 A-8 M
Dana 10.4.2014. godine
navr{ava se pet godina
od smrti na{e drage
QIQANE
[UGI]
Neboj{a, Sawa i Gojko
41500 A-5 M
Obavje{tavamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da je dana
9.4.2014. godine u 77. godini `ivota preminula na{a draga
GORDANA
(ro|. Kesi})
^AVI]
Sahrana }e se obaviti 10.4.2014. godine u 15 ~asova na Ve-
seli~kom grobqu u Kolima.
O`alo{}eni: sin Du{ko sa porodicom, porodice ^avi} i
Kesi} te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi 41511 A-6 M
Dana 12.4.2014. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana
otkako sa nama nije na{ dragi
MILORAD - BEBAN
TU[EVQAK
Tog dana u 12 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u,
polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Wegovi najmiliji: supruga Koviqka, k}erke Mila, Qiqa i
Mira, unu~ad, zetovi i kumovi. 014767 A-6 E
Posqedwi pozdrav
dragom
PETRU
PRISTAJKU
od ~lanova KPUU "Taras
[ev~enko" Bawaluka.
41509 A-5 M
Tu`no sje}awe
MILENKO
LASOVAN
10.4.1983 – 10.4.2014.
Dragi brate, nema suza
koje te mogu oplakati ni
vremena u kojem mo`emo
da te zaboravimo.
Samo vrijeme prolazi, a
veliki bol za tobom ne
prestaje nikada.
Tvoje sestre i bra}a sa
porodicama
A-5 41510 M
Dana 10.4.2014. godine
navr{ava se pet godina
od smrti na{e drage
QIQANE
[UGI]
Sa{a, Vesna, Sofija i
Jana
41522 A-3 M
36 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Da na 10.4.2014. go di ne na vr{a va se pet go di na
od smrti na {eg
DU [A NA GA JI ]A
Dra gi ta ta, u sjen ci tu ge, u mom srcu, `i vi bes kraj na qubav
i sje }awe na te be.
Tvo ja Swe`a sa po ro di com
014683 A-8 E
Posqedwi poz drav
dra goj
BIQANI
Dar ko, Ve sna i Ste fan
41516 A-4 M
Posqedwi poz drav
Ale ksi noj ma mi
BIQANI
AN \I]
od dru ga ra iz ra zre da III1i u~i teqice Biqane Bran -
ko vi}.
41515 A-5 G
Sje}awe
DRA GO RA DE TI]
10.4.1984 - 10.4.2014.
Sin Mi ro slav i sna ha
Sla vi ca sa po ro di com
A-3 B. G.
Sje}awe
DRA GO RA DE TI]
10.4.1984 - 10.4.2014.
K}er ka Sla vi ca i zet
Ili ja sa po ro di com
A-3 B. G.
Posqedwi poz drav
dra goj
BIQANI
od ra dne ko le gi ni ce
San de.
41527 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj dru ga ri ci
BIQANI
od dru ga ri ce Ma je
Pra {ta lo sa po ro di com.
41524 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj
BIQANI
od Bun da lo Bo e i Na de.
41524 A-3 G
Posqedwi poz drav
na {oj dra goj ko le gi ni ci
BIQANI
Oti {la si pre ra no iz na -
{ih `i vo ta iako smo se
dru i le od ra nog dje tiw-
stva, ni ka da te ne }e za bo-
ra vi ti tvo je dru ga ri ce.
Bo ba, Ve sna, Ve ra, Ol ga,
Ma ja, Ta ma ra, Ca ki, Da ca
i Sawa 41524 A-4 G
Posqedwi poz drav
dra goj pri ji
\U JI
RA DU LO VI]
od po ro di ce Bran ko vi}.
41517 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj maj ci
\U JI
RA DU LO VI]
od si na Pre dra ga, sna he
Ve sne i unu ke Ele ne.
41517 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj
BIQANI
AN \I]
od po ro di ce ^u di}.
41523 A-3 G
Posqedwi poz drav
dra goj maj ci
\U JI
RA DU LO VI]
od si na Go ra na, sna he
Dra ga ne, unu ka Go ra ne i
Ta ma re. 41517 A-3 G
BIQANA
AN \I]
Pam ti }e mo te kao do bru i
na smi ja nu, kao {to si
uvi jek i bi la. Za uvi jek
}e{ ta kva i os ta ti u na -
{im srci ma.
Tvo je dru ga ri ce i dru ga ri
iz IV1
Eko nom ske {ko le
41525 A-5 M
BEO GRAD - Te ni se ri No -
vak \o ko vi} i Jan ko Tip sa -
re vi} `e le da igra ju za
re pre zen ta ci ju Srbi je u ba -
ra u za op sta nak u Svet skoj
gru pi Dej vis ku pa, ka zao je
se le ktor "or lo va" Bo gdan
Obra do vi}.
Ipak, on je is ta kao da je
jo{ ra no za pravqewe pro gno -
za u ka kvom }e sas ta vu na ci -
onal ni tim nas tu pi ti pro tiv
se le kci je In di je na gos to-
vawu od 12. do 14. sep tem bra.
- Raz go va rao sam sa Jan -
kom i No va kom i oni su ma k-
si mal no spre mni, ali su vi {e
je dug pe ri od do sep tem bra i
me ~a s In di jom da mo gu sa
si gur no{ }u re }i da }e igra -
ti. U sva kom slu ~a ju, pos to ji
do bra voqa i imam uti sak da
se ener gi ja na {e re pre zen ta -
ci je po no vo for mi ra s onom
sna gom i in ten zi te tom ko ji
je ve} bio pri su tan ka da smo
osvo ji li "sa la ta ru", kao i
pro {le go di ne ka da smo sti -
gli do fi na la - ka zao je
Obra do vi}.
Se le ktor Srbi je je do dao
da o~e ku je ve oma te ak i ne iz -
vjes tan me~ jer se igra u za -
vr{nom di je lu se zo ne ka da je
ve }i na te ni se ra umor na zbog
na por nih me ~e va.
- Ima mo spe ci fi ~nu si tu -
aci ju da nam je jo{ nei zves tan
po vra tak na te ren Tip sa re vi -
}a i Tro ic kog, ko ji }e ima ti
sa mo dva me se ca da u|e u ta -
kmi ~ar sku for mu ko ja bi bi la
do voqna da ste kne pre ko po -
tre bno sa mo po uz dawe za je dan
ova ko te ak me~. Ono {to je
ja ko po zi ti vno u ovom tre nut -
ku je ~iweni ca da su oni sve -
sni da ni su da li svoj
ma ksi mum, da mo gu jo{ da pru -
`e u re pre zen ta ci ji. Pred
wima je jo{ ne ko li ko se zo na
vrhun skog te ni sa i uve ren sam
da }e bi ti spre mni za no ve
iza zo ve i po dvi ge ka ko bi na -
pra vi li jo{ do brih re zul ta ta
- do dao je Obra do vi}.
Ka ko je is ta kao, u na re d-
nom pe ri odu pla ni ra da "ske -
ni ra" in dij ski tim, ko ji je
Srbi ja sa vla da la pri je tri go-
di ne u No vom Sa du. (Agen ci je)
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 37
NE[
Plej mej ker Los An |e les
Lej ker sa Stiv Ne{ na uta -
kmi ci pro tiv Hjus ton Ro -
ket sa sa za biqe`e nih pet
asis ten ci ja pos tao je tre }i
naj boqi do da va~ NBA li ge
svih vre me na. Ka na |a nin je
ta ko smi je nio Mar ka Ye k-
so na na toj po zi ci ji.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
KLO ZE
Prvo ti mac rim skog La ci ja
Mi ro slav Klo ze mo ra }e da
pa uzi ra mje sec zbog po vre -
de bu tnog mi {i }a li je ve
no ge. Rimqani su na po ~et -
ku sma tra li da }e pa uza
bi ti kra }a, ali su de-
taqni ji pre gle di po ka za li
da je ri je~ o te oj po vre di.
SportSPRE MAN SAM DA URU IM PE HAR FU DBA LE RI MA ZVEZ DE NA
"MA RA KA NI" POD USLO VOM DA TO ONI @E LE. NE ZNAM ODA KLE
ODJE DNOM TE PRI E IZ PAR TI ZA NA DA SAM LO POV.
TO MI SLAV KA RAYI],
PRED SJE DNIK FSS
Ekipa Srbi je kom ple tna ide u In di ju
BAWALU KA - Ka ra te
klub "[e sna es ta" sa 15 osvo je -
nih me daqa ({est zla tnih, pet
sre brnih, ~e ti ri bron za ne)
za uzeo je prvo mjes to u ge ne r-
al nom pla sma nu na me |u na ro d-
nom tur ni ru ko ji je ne da vno
odr`an u Nir nber gu.
U kon ku ren ci ji 200 ta -
kmi ~a ra iz Wema ~ke, Srbi je,
BiH i Re pu bli ke Srpske zla to
je osvo ji la mu {ka se ni or ska
eki pa u sas ta vu Da ni lo Pu -
{ac, Sre ten Pr`uq, Vla dan
Doj ~i no vi} i Mi lu tin
[muqa. Do naj sjaj ni jeg odli -
~ja u kon ku ren ci ji se ni ora
do {ao je Dra gan Ada mo vi},
zla tni su jo{ bi li mla di Ne d-
jeqko Ris ti} i An drej Ga ji},
ka de ti Mi lan Smiqi} i Ni -
ko li na Pa la ~ko vi} i ju ni or
Mi lu tin [muqa.
- Re zul ta ti ko je smo os tva -
ri li u Wema ~koj naj ve }i su us-
pje si na {e eki pe u posqedwe
dvi je go di ne. U vrlo ja koj kon -
ku ren ci ji sa ve li kim bro jem
do brih bo ra ca po ka za li smo
do bru for mu - re kao je tre ner
eki pe Sr|an [a ki}.
U is to vri je me ka ra tis ti
iz Bawalu ke su u~es tvo va li na
"Te sli} ope nu", gdje su u kon ku -
ren ci ji vi {e od 750 ta kmi ~a -
ra osvo ji li dva zla ta i ~e ti ri
sre bra. Pri je ovih tur ni ra
u~es tvo va li su i na 15. in ter-
na ci onal nom su per EN PI ku -
pu u Su bo ti ci, na ko jem je
nas tu pi lo vi {e od 1.800 ta -
kmi ~a ra, i tu se oki ti li sa
dva sre bra i bron zom.
- U na re dnom pe ri odu o~e -
ku jem da }e mo pot vrdi ti ove
re zul ta te. Tu mi slim na prven-
stvo Srpske ko je je izbor no za
re pre zen ta ci ju RS za SP u Ru -
si ji, a na pro gra mu je kra jem
ju na - do dao je [a ki}.
D. Ra.
WTA tur nir u Bo go ti
Je le na i Dan kaispa le na star tu
BO GO TA - Srpsko-crno gor ski dubl Je le na Jan ko vi} - Dan ka
Ko vi ni} za vr{io je ta kmi ~ewe na tur ni ru u Bo go ti ve} u
prvom ko lu.
One su po ra e ne od Bu gar ke Je li ce Kos to ve i ^i jeh Su iz Sje -
diwenih Dr`a va sa 1:6, 6:3, 10:6. Jan ko vi }e voj je os ta lo da se ta -
kmi ~i u sin gl kon ku ren ci ji, gdje }e bra ni ti ti tu lu. Ona je
pos tavqena za prvog no si oca, a na star tu ta kmi ~ewa igra la je
pro tiv Ma til de Jo han son iz Fran cus ke. Tur nir u Bo go ti se igra
za na gra dni fond od 250.000 do la ra. (Agen ci je)
BEO GRAD - Se le ktor `en -
ske te nis ke re pre zen ta ci je
Srbi je De jan Vra ne{ sa op -
{tio je spi sak te ni ser ki za
pred sto je }i me~ plej-ofa Sv-
jet ske gru pe B FED ku pa pro-
tiv Ru mu ni je.
Bo je Srbi je bra ni }e Ana
Iva no vi}, Bo ja na Jo va nov ski,
Jo va na Ja k{i} i Ni na Sto ja -
no vi}. Me~ izme |u Ru mu ni je i
Srbi je za op sta nak u B gru pi
FED ku pa bi }e igran u Bu ku -
re {tu 19. i 20. apri la. Sve do
sat pri je po ~et ka `ri je ba, ko -
ji je za ka zan za 18. april, se le -
kto ri ima ju pra vo pro mje ne
dvi je igra ~i ce. Po bje dnik
ovog me ~a ta kmi ~i }e se u se zo -
ni 2015. u Svjet skoj B gru pi,
dok }e po ra e na eki pa pas ti u
prvu gru pu evro-a fri ~ke zo ne.
(Ta njug)
FED kup tim Srbi je
Vra ne{ po zvao Iva no vi }e vu
KA TO VI CE - Srpska te ni ser ka Ve sna Do lonc eli mi ni sa na
je na star tu WTA tur ni ra u Ka to vi ca ma po {to je u prvom ko lu
po ra e na od ~et vrtog no si oca Fran cus kiwe Aliz Kor ne 6:3, 6:2.
Kor ne je ta ko us pje {no okon ~a la wihov prvi me |u so bni du el, za
ma lo vi {e od 60 mi nu ta igre, is ko ris tiv {i pet brejk lop ti.
Srpska te ni ser ka ima la je ne ko li ko pri li ka da se vra ti u me~,
ali je Fran cus kiwa sva ki put uspi je va la da pro na |e rje {ewe i
za slu e no sla vi la. Na gra dni fond je tur ni ra u Poqskoj je
250.000 do la ra. (Agen ci je)
Po raz Srpkiwe u Ka to vi ca ma
Dolonc nemo}naprotiv Korne
LA JO VI] I
KRA JI NO VI]
Bo gdan Obra do vi} je is ta -
kao da Srbi ja tre ba da
ima {to vi {e kva li te tnih
igra ~a, a ne sa mo je dnog
ili dvo ji cu, ka ko se wiho vo
od sus tvo ne bi odra zi lo na
re zul ta te ti ma.
- Ima mo jo{ igra ~a ko ji su
se po ja vi li u me |u vre me nu,
Du {an La jo vi}, Fi lip
Kra ji no vi}, a do la ze i
mla di igra ~i po put Ni ko le
Mi lo je vi }a, Pe |e Krsti na
i dru gih. Ciq je da os ta ne -
mo u Svet skoj gru pi. Sle de -
}a go di na je pri pre mna za
Olim pij ske igre, ali mo -
`da je va ni je da odr`i mo
duh i ener gi ju re pre zen ta -
ci je - po ru ~io je Obra do -
vi}.
ME^ SA IN DI JOM
SE IGRA OD
12. DO
14. SEP TEM BRA
OBRA DO VI]:JO[ NISMO
DA LI MA KSI MUM
O^E KU JE IH
U^E[ ]E NA
PRVEN STVU RS
No vak i Jan ko
`e le da igra ju
Bawalu ~ki ka ra tis ti us pje {ni na tur ni ru u Wema ~koj
"[e sna es ta"
naj boqa u
Nir nber gu
Pos to ji do bra voqa i imam uti sak da se ener gi ja po no vo for mi ra s onom sna gom
ko ja je ve} bi la pri su tna ka da smo osvo ji li "sa la ta ru", ka zao Obra do vi}
No vak \o ko vi} se
vra }a me |u "or lo ve"
FO TO: AGEN CI JE
Ve sna
Do lonc
Ka ra tis ti "[e sna es te"
osvo ji li dos ta me daqa
FO TO: AGEN CI JE
38 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Du {an Je vri} u pro ble mi ma
Tri pi} spo ran,Ba ji} pa uzi ra
BI JEQINA - Is ku sni ~u var mre e Mla dos ti Bo jan
Tri pi} us pje {no se opo ravqa od po vre de, ali je wegov po-
vra tak me |u sta ti ve jo{ pod zna kom pi tawa.
Wegov po sao pro tiv Tra vni ka odli ~no je odra dio Pe ri ca
No va ko vi} ko je za tvo rio sve pri la ze svo joj mre i i omo gu -
}io Obar {~a ni ma da se vra te ne po ra e ni. Pro ble me tre ne ru
Du {a nu Je vri }u za da je su spen zi ja ka pi te na De li mi ra Ba ji }a
ko ji }e zbog kar to na pro pus ti ti me~ pro tiv Vi te za.
- Tri pi} se po la ko opo ravqa od po vre de ko ji je za ra dio na
za gri ja vawu u Tra vni ku i vje ru jem da }e bi ti spre man za uta k-
mi cu pro tiv Vi te za dok po hva le idu na ra ~un No va ko vi }a ko ji
je odra dio do bar po sao u pro {lom ko lu. Ba ji} ne }e igra ti
pro tiv Vi te za i to je hen di kep za nas jer je ri je~ o is ku snom
igra ~u ko ji je po ka zao u nas tav ku {am pi ona ta da se ra di o ve-
li kom po ja ~awu - re kao je tre ner Mla dos ti Du {an Je vri}.
I. S.
Zvor ni ~a ni opet bez po bje de
Li der nas ta vioras pro da ju bo do va
ZVOR NIK - Fu dba le ri Dri ne ni u 19. ko lu ni su us pje li
da osvo je sva tri bo da na svom te re nu. Bod odni je la je do-
boj ska Slo ga, a pret ho dno su Zvor nik ne po ra e ne na pus ti -
li Slo bo da iz No vog Gra da i Dri ne HE. Ako je za
oprav dawe, Dri nu su za de si li pe ho vi zbog po vre de va nih
igra ~a Ale ksan dra Ni ko li }a, Bo ja na Ste va no vi }a, Slo bo-
da na \u ri }a i Sla vi {e Ra do vi }a.
- Ako su eki pe Dri ne HE i Slo bo de, bi le za re spekt i
mo da i o~e ki va no odni je le po bod, uz sve uva a vawe Slo -
ge, ni smo smje li do zvo li ti ovaj posqedwi kiks. Ipak i
daqe sve dr`i mo u svo jim ru ka ma. Mo ra mo mo bi li sa ti sve
sna ge i u na re dnim uta kmi ca ma na do kna di ti pro pu {te no
na svom te re nu - re kao je tre ner Dri ne Dra gan Mi }i}.
D. G.
KUP SRBI JE
Voj vo di nau fi na luSU BO TI CA - Fu dba le ri
Voj vo di ne pla si ra li su se u
fi na le Ku pa Srbi je, po {to
su i u re van {u po bi je di li
Spar tak sa 1:0.
Stri je lac je di nog go la bio
je Ser gej Mi lin ko vi}-Sa vi}
u 76. mi nu tu.
No vo sa |a ni }e u fi na lu
igra ti pro tiv boqeg iz dru-
gog po lu fi nal nog du ela, u
ko jem su si no} sna ge od mje r-
i li Ja go di na i OFK Beo -
grad.
No vo sa |a ni }e se dmi put
igra ti u fi na lu, a za n-
imqivo je da su svih {est
pret ho dnih iz gu bi li. Pro {le
go di ne boqa od wih bi la je
Ja go di na. Fi na le Ku pa Sr-
bi je igra se 7. ma ja. (Ta njug)
VOJ VO DI NA
Mi lin ko vi}-Sa vi} uMan ~es te ruNO VI SAD - Mla di gol man
Voj vo di ne Vawa Mi lin ko vi}-
Sa vi} do bio je po ziv Man ~es -
ter ju naj te da da pro ve de se dam
da na u kam pu ovog klu ba.
On je ne da vno po tpi sao pro-
fe si ona li ugo vor sa Voj vo di-
nom, a u kam pu "|a vo la"
ra di }e sa ek sper ti ma za gol-
ma ne. Po ziv je do bio osno vu
iz vje {ta ja ska uta klu ba ko ji su
na ve li da je mla di Srbin (17)
je dan od naj ta len to va ni jih i
da po sje du je sjaj ne pre di spo zi-
ci je da pos ta ne vrhun ski ~u var
mre e. Pod lu pom je i Vawin
ro |e ni brat Ser gej ko ji sa ve-
li ki us pje hom ove se zo ne igra
za prvi tim "la la". (Agen ci je)
TRE BIWE - Na sta di onu
"Po li ce" odi gra ne su pri ja te-
qske uta kmi ce pi onir skih i
ka det skih sas ta va do ma }eg Le -
ota ra, re pre zen ta ci je Mos kve
i du bro va ~kog GO[K-a.
Ide ja za or ga ni zo vawe
pri ja teqskih uta kmi ca pri pa -
da Ra du Pe tro vi }u gla vnom ko-
or di na to ru re pre zen ta ci je
Mos kve ko ji u Ru si ji `i vi ve}
25 go di na. U Tre biwe je re pre-
zen ta ci ja Mos kve sti gla sa
pri pre ma iz Her ceg No vog.
- Tru di mo se da u Crnoj Go -
ri ko ris ti mo ide al ne kli mat -
ske uslo ve, po go to vo u zim skom
pe ri odu ka da je u Mos kvi tem-
pe ra tu ra u ve li kom mi nu su.
Tre biwci na Ru se dje lu ju ma lo
za pawuju }e jer su fi zi ~ke pro-
po zi ci je va {ih fu dba le ra ide -
al ne. Va {i mom ci su kru pni ji
i obja{wavao sam dje ci iz Ru-
si je da na ovom po dru ~ju `i ve,
mal te ne, naj vi {i qudi u Evro -
pi, i to za wih pred stavqa
atra kci ju - ka zao je Pe tro vi} i
do dao da su u Tre biwe sti gli
fu dba le ri sa Fu dbal ske aka de-
mi je gra da Mos kve "Stro gi no",
ko ja okupqa naj boqe igra ~e iz
ci je le Ru si je. U prvom su sre tu
pi oni ri Le ota ra po ra e ni su
od re pre zen ta ci je Mos kve sa
0:1. Ka det ska re pre zen ta ci je
Mos kve i Le otar igra li su ne-
ri je {e no 2:2, dok je u posqed-
woj, tre }oj uta kmi ci, GO[K
po bi je dio re pre zen ta ci ju Mos -
kve sa 2:1.
Na ini ci ja ti vu Pe tro vi }a
u Tre biwe je prvi put od za -
vr{et ka ra tnih su ko ba sti gao
i GO[K iz Du bro vni ka.
- Prvo smo pla ni ra li da
na pra vi mo tur nir u ko jem bi
u~es tvo va le po dvi je-tri eki pe
sa ovog po dru ~ja, Srbi je, Ru si -
je, ali ipak nam je na kra ju bi -
lo naj va ni je da ri va li bu du
je dna ki. Do go vor sa ru ko vod st-
vom GO[K-a za vr{en je pre ko
te le fo na, i izra zi li smo
equ da bi na ji de al ni je bi lo
da do |e mo u Tre biwe jer je i
wima i na ma bli zu - do dao je
Pe tro vi} uz po hva lu ka de ti ma
Le ota ra i po se bnu za hval nost
Dra ga nu Spa i}u Krcku.
R. Mi.
NAS TU PI LA I
FU DBAL SKA
AKA DE MI JA
GRA DA MOS KVE
DER VEN TA/FO A - Fu d-
ba le ri Ru dar Pri je do ra i Ra -
dni ka sla vi li su po bje de u
prvim po lu fi nal nim su sre-
ti ma Ku pa Re pu bli ke Srpske
i ta ko ste kli ve li ki ka pi-
tal pred re van {e 23. aprila.
Pri je dor ~a ni su bi li
boqi od Tek stil ca u Der ven ti
gdje su tri jum fo va li sa 2:0, a
oba po got ka pos ti gnu ta su u
prvih 45 mi nu ta. La zar Vi di}
je u 30. mi nu tu na cen tar {ut
La za ra Vu li }a utr~ao u {e sna -
es te rac do ma }ih i sa de se tak
me ta ra po slao lop tu pod pre -
~ku De ja na Pli sni }a. Vi di}
se ta ko is ku pio za pro ma {aj u
28. mi nu tu, ka da mu je Pli sni}
od bra nio iz gle dnu {an su.
U 38. mu nu tu pra vu mi ni-
ja tu ru izveo je ka pi ten gos ti ju
Ve dran Kan tar ko ji je po sli je
to ga ru tin ski za tre sao mre u
do ma }ih.
Je di ni ozbiqni ji po ku -
{aj do ma }i su ima li u 19. mi-
nu tu, ali je Da li bor Ko zi}
izba cio lop tu u kor ner po sli je
po ku {a ja Igo ra Su sa ko vi }a.
Gos ti su u dru gom po lu vre me nu
ma lo "po vu kli ru ~nu", do ma }i
su ima li ne ko li ko po lu {an si,
ali ni su us pje li da pos ti gnu
po go dak.
Bi jeqin ci ko ji bra ne tro-
fej Ku pa na gos to vawu u Fo ~i
po ve li su go lom El di na Ma -
{i }a u 40. mi nu tu. Po sli je
cen tar {u ta sa li je ve stra ne
De jan Vu ~i} odi grao je po vra -
tnu lop tu za Ma {i }a ko ji sa v-
la dao Ni ko lu Pe tro vi }a.
Odli ~nu pri li ku za gos te
imao je Vu ~i} u 24. mi nut ka da
je po go dio pre ~ku, dok su do ma -
}i po go di li sta ti vu iz slo bo d-
nog udar ca.
Po sao gos ti ma ola k{ao je
Jo van Si mi} ko ji je pred sam
kraj prvog di je la igre za ra dio
dru gi `u ti kar ton, odno sno
crve ni, i ta ko sai gra ~e os ta-
vio na cje di lu. Na 2:0 po vi sio
je Ste fan Ma le ti} po sli je
kor ne ra u 70. mi nu tu, da bi ~e -
ti ri mi nu ta ka sni je do ma }i
smawili na 2:1. Na kon kor ne -
ra De jan Dra kul os tao je sam
na dru goj sas ta vi i ma ti ro
gol ma na Ra dni ka. Ko na ~an re-
zul tat pos ta vio je Mar ko
Obra do vi} u 88. mi nu tu po sli -
je so lo akci je.
JO VAN SI MI]
ZA RA DIO
CRVE NI KAR TON
Odi gra ne prve po lu fi nal ne uta kmi ce Ku pa RS
Za nimqiva fu dbal ska smo tra bu du }ih aso va na "Po li ca ma"
Tre biwci i Du brov ~a ni
na fu dbal skom me gda nu
Radnik i Rudar
na pragu finalaSU TJES KA 1 (0)
RA DNIK 3 (1)
Stri jel ci: 0:1 Ma {i} u 40, 0:2 Ma le ti} u
70, 1:2 D. Dra kul u 74, 1:3 Obra do vi} u
88. mi nu tu.
Sta di on: Grad ski u Fo ~i.
Gle da la ca: 300.
Su di ja: Sla voqub Go gi} (Is to ~no Sa ra je -
vo) 6,5.
@u ti kar to ni: Si mi}, B. Ra do vi}, Pqeva -
~i}, Fi li po vi}, Bla go je vi} (Su tjes ka), Ma -
le ti}, Mo jo vi}, Ka ta nec, Hayi} (Ra dnik).
Crve ni kar ton: Jo van Si mi} (Su tjes ka) u
44. mi nu tu.
Igra~ uta kmi ce: Ale ksan dar ]o so vi} (Ra d-
nik) 7,5.
SU TJES KA: Pe tro vi} 5,5, Fi li po vi} 5,5,
Si mi} 5, Mrgud 5,5, D. Dra kul 6, \o ko vi}
5,5, N. Dra kul 5,5, Se ku lo vi} 5,5, Iva no -
vi} 5,5, B. Ra do vi} 5,5 (od 77. mi nu ta Bla -
go je vi} -), Pqevaq~i} 5,5 (od 79. mi nu ta
]u zo vi} -), Mi la no vi} 5,5. Tre ner: Du {ko
Ra {e vi}.
RA DNIK: Zdrav ko vi} 6,5, [o di} 6,5 (od
74. mi nu ta Krsma no vi} -), Os to ji} 7, Ka ta -
nec 7, Ma le ti} 7, Ma {i} 7, ]o so vi} 7,5,
Mo jo vi} 6,5 (od 77. mi nu ta Hayi}), La zi}
7, Vu ~i} 7 (od 69. mi nu ta An ti}), Obra do -
vi} 7. Tre ner: Sr|an Ba ji}.
TEK STI LAC 0 (0)
RU DAR PRI JE DOR 2 (2)
Stri jel ci: 0:1 Vi di} u 30, 0:2 Kan tar u
38. mi nu tu.
Sta di on: Tek stil ca u Der ven ti.
Gle da la ca: 300.
Su di ja: Go ran La ki} (Br~ko) 7.
@u ti kar to ni: De spo to vi} (Tek sti lac), Jo -
vi ~i}, Pe ji}, Mir ko vi}, Ra ji ~e vi} (Ru dar
Pri je dor)
Igra~ uta kmi ce: Ne boj {a Pe ji} (Ru dar
Pri je dor) 7,5.
TEK STI LAC: Pli sni} 6, \u ki} 5, Po pa -
di} 5 (od 72. mi nu ta Bo si} -) Si mi} 5 (od
66. mi nu ta Po po vi} -) Jo lo vi} 5, Vej no vi}
6, De spo to vi} 6, [e {eq 5, Go ji} 5,5, Du s-
pa ra 6,5 (od 56. mi nu ta Ras to vi} 6), Su sa -
ko vi} 7. Tre ner: Mi tar Lu ki}.
RU DAR PRI JE DOR: Ko zi} 7, Ti ca 7, Jo -
vi ~i} 7, A}i} 7, Pe ji} 7,5, Mir ko vi} 7,5,
Mi {an 7 (od 44. mi nu ta Ra i~e vi} 7), Pe ki -
ja 7, Kan tar 7,5, Vi di} 7 (od 46. mi nu ta
^am pa ra 7), Vu li} 7,5 (od 72. mi nu ta Ras-
to ka -). Dar ko Nes to ro vi}.
Bi jeqin ci i
Pri je dor ~a ni
upi sa li gos tu ju }e
po bje de i ta ko
ste kli ve li ki
ka pi tal pred
re van{ su sre te
23. aprila na
svo jim te re ni ma
Za je dni ~ki sni mak
Tre biwaca i Mos kovqana
FO
TO
: R. M
I JA
NO
VI
]
U
DER VEN TI GO LO VI PA LI
U PRVOM PO LU VRE ME NU
Mar ko Obra do vi} pos ti gao
tre }i gol za Ra dnik
FO TO: GLAS SRPSKE
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 39
BAWALU KA - Ko {ar ka {i
Bor ca po bi je di li su eki pu
Hea re zul ta tom 87:75 u der-
bi ju 23. ko la Prve li ge RS.
Baw alu ~a ni su se u~ vrsti li
na tre }em mjes tu i sa da "di -
{u za vrat" Bi le }a ni ma. Ove
dvi je eki pe, uz li de ra Su tjes -
ku, obe zbi je di le su nas tup u
plej-ofu, dok je eki pa Ro ga ti -
ce na naj boqem pu tu da to
os tva ri. Re zul ta ti: Gac ko -
Pri je dor 80:82, Dri na Bi -
ra~ - Fe niks 89:85, Bra tu -
nac - Ser vi ci jum 84:72, Bo -
rac - Heo 87:75, Su tjes ka -
Ru dar 59:43, Ro ga ti ca - Stu-
dent 81:74. Slo bo dna eki pa
Bu du }nos ti. Pla sman: 1. Su t-
jes ka 17-5, 2. Heo 16-5, 3.
Bo rac 15-6, 4. Ro ga ti ca 14-
8, 5. Ru dar 11-10, 6. Pri je-
dor 11-10, 7. Dri na B. 11-9,
8. Bu du }nost 9-12, 9. Gac ko
9-12, 10. Bra tu nac 9-11, 11.
Stu dent 7-14, 12. Fe niks 6-
14, 13. Ser vi ci jum 1-20.
M. Z.
PRVA LI GA RS
Bo racgra bi kaplej-ofu
WUJORK - Ko {ar ka{ Okla-
ho me Ke vin Dju rent za vr{io
je se ri ju uta kmi ca na ko ji ma
je pos ti gao vi {e od 25 po -
ena.
On je obo rio re kord Maj kla
Yor da na od 40 ve za nih me ~e -
va i po sli je 41 ve za ne par ti -
je u 42. ni je uspio da pre ba ci
ci fru od 25 po ena. Na gos to-
vawu u Sa kra men tu Tan der si
su po bi je di li do ma }i na sa
107:92, ali je Dju rent uba cio
sa mo 23 po ena. Ka ron Ba tler
do dao je 23, a Ser Iba ka
19. Na su pro tnoj stra ni, kod
Kin gsa je briqirao De Mar -
kus Ka zins, os tva riv {i ju bi-
lar ni, 50. dvo ci fren u~i nak
u dvi je ka te go ri je (24 po ena i
14 sko ko va). Re zul ta ti: At-
lan ta - De tro it 95:102, Ma-
ja mi - Bru klin 87:88,
Mi ne so ta - San An to nio
110:91, Ju ta - Da las 83:95,
Sa kra men to - Okla ho ma
92:107, LA Lej kers - Hjus ton
130:145. (Agen ci je)
EVROKUP
Zvezda prokockala finale
NBA LI GA
Kevin Dju rentstao na 42
KA ZAW - Ko {ar ka {i Crve -
ne zvez de ni su us pje li da se
pla si ra ju u fi na le Evro ku -
pa, po {to su u re van{ me ~u
po lu fi na la iz gu bi li od Uni -
ksa sa 84:67 (15:15, 27:21,
23:13, 19:18). Beo gra |a ni
su prvi me~ do bi li sa 63:52,
a po {to su u Ka zawu iz gu bi -
li sa 17 po ena, rus ki klub
izbo rio je fi na le.
Kqu ~nu pre dnost Uniks je
ste kao u tre }oj ~et vrti ni,
ko ju su do bi li sa de set po -
ena ra zli ke i oti {li na
+16. "Crve no-bi je li" su sa
dvi je uzas to pne troj ke Ja ke
Bla i ~a tri mi nu ta pri je
kra ja do {li na -11, a vi {e
ni su mo gli.
Do ma }e je do po bje de pre d-
vo dio Ni kos Zi zis sa 26 po -
ena, En drju Gau dlok je uba cio
17. Boqi od os ta lih u Zvez di
su bi li Bo ban Mar ja no vi}
sa 12, De Mar kus Nel son sa
11, dok je Ra {ko Ka ti} uba-
cio de set.
BEO GRAD - Ska uti NBAli ge sma tra ju da je igra~ Par-
ti za na Bo gdan Bo gda no vi}
spre man da zai gra u naj ja ~oj
ko {ar ka {koj li gi svi je ta.
Bek Par ti za na va i za je -
dnog od naj ta len to va nijh
igra ~a Evro pe ko ji mo e da
igra na po zi ci ji {u te ra i
plej mej ke ra.
- Bo gda no vi} se ne sna la -
zi ba{ naj boqe na po zi ci ji
"dvoj ke", ali ove se zo ne mno go
boqe {u ti ra. Ka da ne kom u
ti mu ne ide, on pre uzi ma od -
go vor nost. Qudi ga vi de kao
or ga ni za to ra igre, vi de ga
kao plej mej ke ra - izja vio je ne -
ime no va ni ge ne ral ni me -
nayer ti ma iz Atlan tik
di vi zi je.
Bo gda no vi} ove se zo ne
pro sje ~no biqe`i 15 po ena,
3,7 sko ko va i 3,6 asis ten ci ja
u Evro li gi, a 14,8 po ena, 3,9
sko ko va i 3,8 asis ten ci ja u
ABA li gi. Pre ma tre nu tnim
pro je kci ja ma za pred sto je }i
NBA draft, Bo gda no vi }u se
pro gno zi ra izbor kra jem
dru ge run de. O~e ki va lo se
da Bo gda no vi} bu de iza bran
ve} u prvoj run di, ali je zbog
pa da for me posqedwih se d-
mi ca pao u aktu el nim pro g-
no za ma.
- Bo gda no vi} ni je brz, ne -
ma di na mi ku vo |ewa lop te
kao plej mej ke ri, ali je na ne -
ko li ko uta kmi ca odi grao bez
gre {ke. Odli ~no se gra di,
ima pro sje ~an osje }aj za igru,
ali za to ima ne vje ro va tan
osje }aj za {ut. Pod sje }a me na
Eva na Fur ni jea. Bo gdan je
ve oma pa me tan i lu kav ko -
{ar ka{ - zakqu~io je di re k-
tor ti ma iz Atlan tik
di vi zi je. (Agen ci je)
BEO GRAD - Prvi pot-
pred sje dnik Vla de Srbi je
Ale ksan dar Vu ~i} pot vrdio
je da ubu du }e ne }e bi ti nov ca
za Crve nu zvez du i Par ti zan,
kao {to je to do sa da bio
slu ~aj.
On je o{ tro re ago vao na
ver bal ni rat ko ji tra je izme |u
tre ne ra KK Par ti zan Du {ka
Vu jo {e vi }a i pred sje dni ka
KK Crve na zvez da Ne boj {e
^o vi }a.
- Ogro man no vac dr`a va
tro {i na ta dva klu ba, a svi
os ta li u po re |ewu s tim do bi-
ja ju u pro mi li ma i to je ja ko
lo {e, naj vi {e zbog pri ti sa ka
ko ji sti u iz ra zu me se kog
klu ba. U fu dba lu je to kom
pret ho dnih 12 go di na ve }u po -
dr{ku zemqe ima la Zvez da ne -
go Par ti zan, ali se ni tu ne
ra di, ka ko je re ~e no, o "pet
pu ta tri mi li ona evra", ve} o
ugo vo ru na 400.000 evra go -
di{we - ne tri mi li ona go -
di{we!" - de man to vao je
Vu jo {e vi }e vu izja vu da je
Zvez da od kom pa ni je "Te le kom
Srbi ja" do bi la ugo vor od tri
mi li ona evra po se zo ni.
On je naglasio da je
Zvezda dobila mngoo od
"Gasproma".
- U je dnom tre nut ku, Par-
ti zan je do bio ja ku inje kci ju
od EPS-a, od 800.000 evra,
ali je ge ne ral no Zvez di pri-
pa lo vi {e. Naj ve }a ra zli ka
je u "Gas pro mu", a on je ~is to
rus ko pre du ze }e i dr`a va Sr-
bi ja ne ma ude la u vla sni ~koj
stru ktu ri "Gas pro ma". Da bu -
dem po {ten, srpska dr`a va
odi gra la je 2010. ili 2011.
go di ne ulo gu u po tpi si vawu
ugo vo ra izme |u Zvez de i "Gas -
pro ma", ali ka kve ja ve ze
imam s tim? Ta da ni sam bio
na vlas ti - re kao je Vu ~i}.
Za tim je pot vrdio da je
KK Par ti zan do bio vi {e
nov ca od KK Crve na zvez da.
- U ko {ar ci je dru ga ~i je
i ne ra ~u na ju }i 2004, 2005. i
2006. go di nu, Par ti zan je do
da nas imao ve }u po dr{ku
dr`a ve od Crve ne zvez de. Za
os ta le klu bo ve odva ja le su se
mawe su me. Kon kre tno, u se-
zo ni 2013/14. Par ti zan je os -
tva rio naj ve }u pre dnost u
odno su na Zvez du. Do bio je 1,9
mi li ona evra, a Zvez da 1,35
mi li ona evra. To je sko ro
600.000 evra ra zli ke - ka zao
je Vu ~i}.
Pre ma wego vim ri je ~i -
ma, Par ti zan je na ime do na -
ci ja i sponzorstva od "Du nav
osi gu rawa" do bio 155 mi li -
ona di na ra, a od Ko mer ci jal -
ne ban ke 1.750.000 evra. Za ra-
zli ku od Par ti za na, KK
Zvez da je od "Du nav osi gu-
rawa" do bi la 406 mi li ona
di na ra, a od Ko mer ci jal ne
ban ke 450.000 evra.
- Na me ne ni ko ne }e
vr{i ti pri ti sak, jer ne vr{i
ni Ke trin E{ton, ni Ru si,
ni Ame ri kan ci, sa mnom ni ko
ne mo e da raz go va ra je zi kom
pretwi i uce na, osu da. Taj no -
vac pla }a ju po res ki ob ve zni -
ci Srbi je i za to }e mo one
klu bo ve ko ji to ni su naj boqe
ra zu me li mo ra ti da usme ri mo
da na |u one ko ji im od go va ra -
ju. Dr`a va ra zu me po tre be
spor ta, po ma ga }e i daqe, ali
mno go mawe - zakqu~io je Vu -
~i}.
Ale ksan dar Vu ~i}, prvi pot pred sje dnik Vla de Srbi je
Mawe pa ra "vje ~i ti ma"
NA VI JAM
ZA ZVEZ DU
Vu ~i} je pot vrdio da je
na vi ja~ Crve ne zvez de.
- Na vi jam za Crve nu zvez -
du od ro |ewa, iako sam
igrao ko {ar ku u Par ti za -
nu. Upra vo sam zbog to ga
ura dio ko li ko sam mo gao
da i je dni i dru gi do bi ju
is to. Me ne ne po ga |a ju
po li ti ~ke Vu jo {e vi }e ve
izja ve, me ne za ni ma ju na v-
i ja ~i ko ji mi pe va ju pe sme
i to me ve oma bo li. Mo -
gao sam da, kao i ve }i na
dru gih po li ti ~a ra, ka em
da me to ne in te re su je,
ali bo li me, jer to ni ~im
ni sam za slu io - re kao je
Vu ~i}.
"GAS PROM"
NA PRA VIO
RA ZLI KU
KK PAR TI ZANDO BIO VI [E
NOV CA OD KK CRVE NA
ZVEZ DA
Na kra ju in ter vjua u emi si ji
"Upi tnik" RTS-a Vu ~i} je na go -
vi jes tio u kom prav cu }e i}i
"vje ~i ti", bez ob zi ra na to o
kom spor tu je ri je~.
- Re {ewe je pri va ti za ci ja, da
bu du ~is ti odno si i da ima mo
qude u spor tu ko ji se ba ve
spor tom, a ne po li ti kom. Ta -
ko |e, i po li ti ~a re ko ji se ne
me {a ju u sport, ta ko da }e svi
~la no vi SNS-a mo ra ti da se
po vu ku iz spor ta - ka zao je Vu -
~i}.
PRI VA TI ZA CI JA
Na me ne ni ko ne }e vr{i ti pri ti sak, jer
ne vr{i ni Ke trin E{ton, ni Ru si, ni
Ame ri kan ci, sa mnom ni ko ne mo e da
raz go va ra je zi kom pretwi re kao Vu ~i}
Ne ime no va ni ge ne ral ni me nayer NBA eki pe o srpskom ko {ar ka {u
Bo gda no vi} spre man za NBAO^E KU JE SE DA
BU DE IZA BRAN
U DRU GOJ
RUN DI DRAF TA
Se viqa ju ri
gol zaostatka
pro tiv Por ta
SE VIQA - Re van{ uta kmi -
ce ~et vrtfi na la Li ge Evro -
pe igra ju se ve ~e ras, a
naj ne iz vje sni je bi tre ba lo
da bu de na me ~u Se viqa -
Por to.
Eki pa iz An da lu zi je po ku -
{a }e da na do kna di 0:1 iz
prvog me ~a. Ben fi ka i Ju-
ven tus ima ju iden ti ~nu pre -
dnost od 1:0 iz prvih
me ~e va, dok je Ba zel go to vo
si gu ran u~e snik po lu fi na -
la. Pa ro vi, 21.05 ~a so va:
Se viqa - Por to, prvi me~
0:1, Ben fi ka - AZ Al kmar
(1:0), Ju ven tus - Li on (1:0),
Va len si ja - Ba zel (0:3).
40 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
SP RT U SLICI
Ra mos
mi jewa
Le van dov skog
BER LIN - Na pa da~ Her te
Ko lum bi jac Adri jan Ra mos
na kra ju se zo ne pre }i }e u
Bo ru si ju iz Dor tmun da, sa -
op {te no je ju ~e na saj tu
"mi li one ra". Ra mos je po t-
pi sao ugo vor na ~e ti ri go-
di ne, a de taqi tran sfe ra
ni su po zna ti. On }e u Dor -
tmun du za mi je ni ti Ro ber ta
Le van dov skog, ko ji }e ka ri-
je ru nas ta vi ti u Ba jer nu.
- Ra mos je sja jan igra~ i je -
dan od naj boqih na pa da ~a
u Wema ~koj. Odli ~no se
ukla pa u na{ stil igre -
re kao je spor tski di re ktor
Dor tmun da Mi ha el Cork.
BEO GRAD - Na jis ku sni -
ji igra ~i Par ti za na sa ka -
pi te nom Sa {om Ili }em na
~e lu do bi li su obe }awe up-
ra ve klu ba da }e dio za os ta -
lih za ra da do bi ti do
Vas krsa (20. apri la).
Fu dba le ri su tra i li
uvje rewa da }e ru ko vo de }i
ka dar u do gle dno vri je me up-
la ti ti dio du go vawa i na taj
na ~in pru i ti eki pi po -
dr{ku u iza zo vi ma ko ji je
o~e ku ju.
Ta ko |e, in sis ti ra li su
da im se pre zen tu je plan is-
pla ta, da bi ima li uvid u re-
ali za ci ju do go vo ra, po {to
se du go vawa zna tno ra zli ku -
ju.
Ne kim fu dba le ri ma se
du gu je sa mo je dna pla ta, di je -
lu wih, ko ji su sti gli qetos,
du go vawa su i ve }a, a tu je i
tre }a gru pa, ko ja jo{ o~e ku je
pre mi je od osva jawa ti tu la i
pla sma na u evrop ska ta kmi -
~ewa.
Ka ko pre no se beo grad ski
me di ji, upra va sa pred sje dni -
kom Dra ga nom \u ri }em na
~e lu da la je ga ran ci je da }e
ve} za ne ko li ko da na po ~e ti
sa re ali za ci jom is pla ta.
Ni ko iz ta bo ra Par ti za -
na ni je bio ra spo lo en za
pri ~u o ovoj te mi, a spor tski
di re ktor Al bert Na| is ta -
kao je da je re mi pro tiv Voj -
vo di ne, kao i cje lo ku pna
si tu aci ja u klu bu i oko wega
os ta vi la posqedi ce na igra -
~e.
- Igra ~i ~i ta ju ves ti,
gle da ju TV, uta kmi ce i vi de
ne ka de {a vawa ko ja su svi ma
in te re san tna. Opet mo ra ju
da se kon cen tri {u na ono
{to nas o~e ku je do kra ja. Ne -
ma pre da je dok ne ko i ma te -
ma ti ~ki ne bu de prvak -
re kao je Na|.
U i{ ~e ki vawu uta kmi ce
u Ivawici Par ti zan je odi-
grao pri ja teqski me~ pro tiv
ni e li ga {a PKB-a u Pa din-
skoj Ske li i sla vio sa 2:0 go -
lo vi ma Ni ko le Nin ko vi }a i
Sa {e Mar ko vi }a. Tre ner
Mar ko Ni ko li} dao je na
ovom me ~u pri li ku igra ~i ma
ko ji su mawe igra li u prven-
stve nim uta kmi ca ma.
NA\: NE MA
PRE DA JE
U BOR BI
ZA TI TU LU
Mu ke mla dog Srp~a ni na
Ne ma nov ca, a `e li na ma ra ton
SRBAC - Dra gan Vre bac (21) se ve} go di nu pri pre ma za u~e{ -
}e na "Beo grad skom ma ra to nu", ko ji }e bi ti odr`an 27. apri la.
Pre tr~i de set, a vi ken dom i do 30 ki lo me ta ra u je dnom da nu, a
pri pre me obavqa na sta di onu Slo ge, uz nad zor pro fe so ra fi zi -
~ke kul tu re Mi la na Jun gi }a. Iako ni je ~lan ni je dnog klu ba, ga ji
ve li ku qubav pre ma tr~awu, zbog ~e ga se odlu ~io na ovaj iza zov.
Uspio je da pri ku pi no vac za ko ti za ci ju od 35 evra i do bio re dni
broj 219, a sa da o~e ku je da mu ne ko pru i po mo} u na bav ci fi-
nan sij skih sred sta va za bo ra vak u Beo gra du.
- Ne za po slen sam, `i vim u sta ra teqskoj po ro di ci i ni sam u mo -
gu }nos ti da obe zbi je dim no vac za odla zak i smje {taj u Beo gra du -
na gla sio je Vre bac.
D. J.
PIS TO RI JUS
Ubis tvo bi lo u`a sna gre {kaPRE TO RI JA - Ju noa fri ~ki
pa ra olim pi jac Os kar Pis to -
ri jus re kao je pred su dom da je
po ~i nio "u`a snu gre {ku" ka da
je ubio svo ju dje voj ku Ri vu
Sten kamp iz va tre nog oru ja.
Tu i lac Yeri Nel za tra io je
od Pis to ri ju sa da preu zme od -
go vor nost za ubis tvo i po ka -
zao mu fo to gra fi ju ubi je ne
dje voj ke, ali je atle ti ~ar
odbio da je po gle da.
Uko li ko bu de pro gla {en kri -
vim, pre ma op tu ni ci mo gao
bi da bu de osu |en na ka znu od
25 go di na do do i vo tnog za -
tvo ra. (Agen ci je)
RA DNIK (U)
Na de pu tu ju u Slo ve ni juPRI JE DOR - Na de Fu dbal skog
klu ba Ra dnik Uri je (dje ~a ci ro |e -
ni 2001. go di ne i mla |i) u ni zu
me |u na ro dnih nas tu pa ima }e jo{
je dan. Po sli je pro {lo mje se ~nog
gos to vawa u Qubqani, po no vo }e
u Slo ve ni ju, gdje }e u Mur skoj So -
bo ti nas tu pi ti na tur ni ru, ko ji
or ga ni zu je do ma }a Mu ra.
Pre dvi |e no je da na ovoj smo -
tri nas tu pi 15 eki pa, a "uri ja -
{i" }e bi ti u gru pi sa
vr{waci ma iz sla vnog aus trij -
skog [tur ma (Grac), te Slo ven -
ske Bis tri ce, slo ve na ~kog
Mi klav a i klu ba do ma }i na.
N. \.
Fu dba le ri Par ti za na do bi li obe }awe upra ve klu ba
Do Vas krsa dio
za os ta lih plata
PAR TI ZAN
BOQI OD PKB-a U
KONTROLNOM ME^U
KA ZNE
ZA SU\EWE
Fu dbal ski su di ja Dar ko
Bo gda no vi}, ko ji je do su-
dio spor ni pe nal za Voj -
vo di nu na me ~u pro tiv
Par ti za na, ne }e di je li ti
prav du naj mawe sqede }ih
{est me ~e va u Su per -
li gi Srbi je i on
vje ro va tno
ne }e
izla -
zi ti na
te ren do kra ja
se zo ne. Ko mi si -
ja za ana li zu su -
|ewa je na ve la da je
Bo gda no vi }e vo su |ewe bi -
lo ne za do voqava ju }e, a
do da li su da je ar bi tar
Ni no slav Spa si} iz Sur-
du li ce o{te tio Crve nu
zvez du u Su bo ti ci, jer u
10. mi nu tu ni je do su dio
pe nal nad Nej com Pe ~ni -
kom. On }e na kra }u pa uzu
zbog "je dne ja sne gre {ke",
ali za je dno sa ko le gom
Sr|a nom Obra do vi }em,
ko ji je bio ar bi tar iza
go la.
Ne za do voqni zbog
ne is pla }e nih
pla ta na jis ku sni ji
igra ~i tra i li
ga ran ci je i plan
di na mi ke is pla ta
du go vawa
Sa {a Ili}
pre dvo dio
igra ~e na sas tan ku
sa upra vom
FO TO: AGEN CI JE
PRI RE DIO: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com
LON DON/DOR TMUND -
Po go ci ma re zer vis ta An drea
[ir lea i Dem be Ba fu dba le -
ri ^el zi ja us pje li su da na do -
kna de 1:3 iz prvog me ~a
pro tiv Pa ri Sen @er me na i
pla si ra ju se u po lu fi na le
Li ge {am pi ona, a me |u ~e ti -
ri eki pe pro {ao je i Re al
Ma drid.
Ve li ka upor nost, vje ra u
sop stve ne mo gu }nos ti i sre }a
do ni je la je "plav ci ma" osmo
po lu fi na le u posqedwih 12
go di na iako je do 87. mi nu ta
iz gle da lo da }e daqe i}i "sve -
ci". Ta da se yoker @o zea Mu -
riwa Dem ba Ba naj boqe
sna {ao u {e sna es ter cu gos ti ju
i do nio svo joj eki pi ve li ko
slavqe. Slavqe za ko je po naj -
vi {e za slu ga mo e da do bi je
ba{ Mu riwo.
Naj boqi psi ho log me |u
tre ne ri ma ko ris ti ovo sred-
stvo na ma es tra lan na ~in.
Pri je sva ke va ne uta kmi ce
vo di svo ju kam pawu u ko joj na-
pa da mno ge, a oni mu vra }a ju
ka ko bi igra ~e ras te re tio
pri tis ka. Go to vo sva ki put
to mu uspi je, a ta ko je bi lo i
sa da. Ta ko |e, slu ~aj no ili ne
oba go la za ^el zi pos ti gli su
re zer vis ti, po {to su i [ir -
le i Ba po ~e li me~ na klu pi.
Ko li ko je Por tu ga lac u sva -
kom tre nut ku po sve }en po slu
go vo ri i tre nu tak po sli je
dru gog go la. Otr~ao je do
igra ~a, svi su po mi sli li da
}e pro sla vi ti sa wima, ali
on je tre nu tak is ko ris tio da
im ka e {ta tre ba da ra de do
kra ja me ~a.
- Ni sam i{ao do kor ner
zas ta vi ce da sla vim. Oti {ao
sam ta mo da ka em mo jim
igra ~i ma na {ta da obra te
pa`wu u pre os ta lom di je lu
me ~a. @e lio sam da Ba i
Fer nan do To res obavqaju za-
dat ke ko ji ni su u wiho vom
opi su po sla - re kao je Po se -
bni i do dao da je ^el zi i ra -
ni je za slu io dru gi gol.
PS@ je bio na ko rak od
naj ve }eg us pje ha po sli je se zo ne
1994/95, ali ni je uspio. [an su
za pro laz pro pus tio je Edin son
Ka va ni de se tak mi nu ta pri je
kra ja me ~a ka da je u si tu aci ji
je dan na je dan sa Pe trom ^e hom
{u ti rao pre ko go la.
- Bi li smo do bri, ali je
[ir le ov gol po kre nuo wih.
Oba ti ma su bi la na is tom
ni vou, ali su oni ima li ma lo
vi {e is kus tva. Po tre bno nam
je vri je me sa sazrimo - re kao
je tre ner Pa ri a na Lo ran
Blan.
Wega je je dan na vi ja~ ^el -
zi ja pro vo ci rao dre som Bu ga-
ri na Emi la Kos ta di no va, ko ji
je u di rek tnom du elu pro tiv
Bla na dao dva go la i odveo
svo ju re pre zen ta ci ju na SP
1994. go di ne, dok je Fran cus ka
os ta la kod ku }e.
Ple sao je Re al po ivi ci u
Dor tmun du, ali naj vi {e za h-
vaquju }i od bra na ma Ike ra
Ka siqasa i lo {oj ve ~e ri
Hen ri ka Mi hta ri ja na uspio
da od bra ni 3:0 iz prvog me ~a.
Dor tmund je go lo vi ma Mar ka
Roj sa u prvom po lu vre me nu
imao ve li ku {an su da u nas-
tav ku bar obe zbi je di pro du -
`et ke, ali je Jer men
pro ma {io odli ~ne {an se i
za tvo rio vra ta po lu fi na la
svo joj eki pi. Ipak, do ma }a
pu bli ka na kra ju me ~a ve li -
kim ova ci ja ma na gra di la je
ogro mno hti jewe i na po re
svo jih qubi ma ca. Pre ma ocje-
na ma ti ra nog "Bil da", je dan
od naj boqih igra ~a Bo ru si je
bio je Srbin Mi lo{ Jo ji}.
- Bi li smo su pe ri or ni,
ali smo pla ti li ceh za lo {u
igru iz prvog me ~a. Mo ra li
smo i ta da da pos ti gne mo gol.
Ne ven Su bo ti} mi je po sli je
uta kmi ce pri {ao i re kao da
je po no san {to je dio ovog ti -
ma. I ja sam po no san. Igra li
smo to li ko do bro da ni ko ga
ne mo gu da okri vim za to {to
se ni smo pla si ra li u po lu fi-
na le - re kao je tre ner "mi li -
one ra" Jir gen Klop.
Re al je imao pri li ku da
ri je {i me~ u 17. mi nu tu, ali
An hel di Ma ri ja ni je is ko-
ris tio pe nal i od ta da je sve
kre nu lo na opa ko. Bez Ro nal da
i sa in di spo ni ra nim Ge re tom
Bej lom i Ka ri mom Ben ze mom
je dva su pre i vje li pa kao
"Si gnal Idu na par ka".
- Ni smo mno go pri ~a li u
svla ~i oni ci. Svi ma je ja sno
da smo odi gra li o~aj no. Na
sre }u, pro {li smo daqe -
krat ko je pro ko men ta ri sao
stra teg "kraqeva" Kar lo An -
}e lo ti.
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku
Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne
skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.
Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com
Do pi sni{ tvo: Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081,
@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,
Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Boris DMITRA[INOVI]
direktor
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka
Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077
Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910
Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik
Sa{a ^AVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti),
Sandra KQAJI] (novosti), Dragana LU@IJA (dru{tvo, biznis), Mehmed DIZDAR (hronika),
Vawa POPOVI] (dopisnici, panorama), Mirna PIJETLOVI] (Glas plus),
Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Svjetlana GAJI] (Bawaluka),
Aleksandra GLI[I] (kultura), Darko GRABOVAC (sport)
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 41
^EL ZI - PS@
2 go lo vi 0
16 {u te vi uku pno 13
10 u okvir 6
4 kor ne ri 4
4 `u ti kar to ni 4
392 kom ple ti ra ni pa so vi 375
54% po sjed lop te 46%
([ir le 32, Ba 87)
BO RU SI JA D. - RE AL M.
2 go lo vi 0
12 {u te vi uku pno 10
6 u okvir 5
4 kor ne ri 2
3 `u ti kar to ni 5
530 kom ple ti ra ni pa so vi 518
51% po sjed lop te 49%
(Rojs 24, 37)
PO SLI JE VE LI KE DRA ME ^EL ZI I RE AL MA DRID
ME\U ^E TI RI NAJ BOQE EKI PE LI GE [AM PI ONA
Re zer vis ti
"pla va ca"
An dre [ir le i
Dem ba Ba pos ti gli
go lo ve i do ni je li
^el zi ju osmo
po lu fi na le u
posqedwih
12 go di na.
Real
Ma drid je dva
pre i vio
pa kao "Si gnal
Idu na par ka"
MI HTA RI JAN
PRO MA [IO
[AN SE ZA
BO RU SI JU
Ju nak ^el zi ja Dem ba Ba pos -
ti gao je vje ro va tno naj va ni ji
gol u ka ri je ri. Iako je na po -
~et ku se zo ne bio po tpu no u
dru gom pla nu, Mu riwo je ~ak
pla ni rao da ga po {aqe na
po zaj mi cu, ali je Se ne ga lac
is ko ris tio uka za nu {an su.
- Sve se de si lo ta ko brzo. Vi -
dio sam lop tu i sqede }e {to
sam vi dio je da je bi la u go lu.
Sve {to `e lim je da mi se
pru i {an su ko ju }u is ko ris-
ti ti - is ta kao je Ba.
DEMBA BA
BLAN:
ODLU I LOIS KUS TVO
IGRA A
^EL ZI JA
50me ~e va odi grao Frenk Lam pard
u no ka ut fa zi L[
39vaz du {nih du ela do bio
Bra ni slav Iva no vi} u L[ i
da le ko je is pred svih na toj lis ti
450.000bi la je pre mi ja za sva kog
fu dba le ra PS@-a za pro laz
u po lu fi na le
4.put za re dom Re al Ma drid
u po lu fi na lu
Fu dba le ri
^el zi ja i @o ze
Mu riwo
pro slavqaju
po go dak za pro laz
FO TO: TA NJUG
Mu riwovi
xoke ri
izba ci li
"sve ce"
Mar ko
Roj s
42 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE
Antena
Film dana
Hit serija
Odba ~e na
Dirqiva pri ~a o dvi je dru ga ri ce ~i je }e pri ja teqstvo bi ti na
ozbiqnom tes tu. Ta pa sja i I{ka po ti ~u iz sa svim ra zli ~i tih
dru{ tve nih slo je va. Ta pa sja je }er ka bo ga tih aris to kra ta Di vje i
Jo gi Ta ku ra. Iako ro |e na u ras ko {i, Ta pu je skro mna, po slu {na
i do bra. I{ka je iz si ro ma {ne ku }e. Ra no je os ta la bez oca i
ras te uz maj ku Da mi ni, ko ja ra di kao ku }na po mo }ni ca ka ko bi
svom dje te tu obe zbi je di la iole nor ma lan `i vot.
RTRS
6.00 Vi jes ti
6.05 Ju tarwi pro gram
9.05 Qubav na se os ki
na ~in, se ri ja
9.55 Vi jes ti
10.00 Sa svim pri ro dno
10.30 Mo ja li je pa Srbi ja
11.00 Vi jes ti
11.05 Is ti ni te pri ~e
11.51 Ve li ka ni
12.00 Dne vnik
12.15 Sport plus
12.30 Kul tur ni dne vnik
12.45 Do usi jawa, se ri ja
13.35 Put oko svi je ta
- Srbi ja mo ja zemqa
14.00 Zla tna plo ~a:
Slav ko Pe ro vi}
14.50 Gas tro no mad
15.05 Ovo je Srbi ja
15.55 FILM
Sen ti men tal na pri ~a
16.50 TV za ba vnik
17.00 Dne vnik RT Voj vo di na
17.20 [ta ra di te, bre
17.45 Beo grad ska hro ni ka
18.25 Oko ma ga zin
19.00 Sla ga li ca, kviz
19.30 Dne vnik
20.05 Moj ro |ak sa
se la, se ri ja
21.05 Da, mo da, ne
22.30 Vi jes ti
22.35 Pri ~a
o Mi lu tin cu
23.00 Dne vnik
23.20 Kul tur ni
dne vnik
23.35 Do usi jawa,
se ri ja
0.20 Vi jes ti
0.30 FILM Zvi jer
2.05 Re pri zni pro gram
6.00 Du ~i }e vi da ni
6.30 In fo ka nal
6.49 En ci klo pe di ja
ve li kih li ~nos ti
7.00 Vi jes ti
7.05 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.10 Po paj,
crta na se ri ja
9.35 Ra sa dnik
go spo di na Blu ma
10.00 Na omi ne
no }ne mo re
pri ro de
10.25 Na ta la si ma,
se ri ja
10.55 In ter vju
12.00 Dne vnik 1
12.20 Mi si ja
13.10 Divqi u srcu, se ri ja
14.00 Vi jes ti
14.10 Bu dva na pje nu
od mo ra, se ri ja
15.10 U fo ku su
15.55 Kva drat na znawe
16.30 Srpska da nas
17.05 [e {ir
pro fe so ra
Kos te Vu ji }a, se ri ja
17.50 Mo ja ku hiwa,
mo ja pra vi la
19.10 Po paj, crta na se ri ja
19.30 Dne vnik 2
20.10 Pe ~at
21.00 Li ga Evro pe:
Se viqa - Por to
22.50 Dne vnik 3
23.15 Sje dni ca Na ro dne
skup {ti ne RS,
pre gled
23.30 Li ga Evro pe, pre gled
0.40 FILM Kraq Lir
2.35 Re pri zni pro gram
RTS 1
8.23 Pod otvo re nim ne bom
8.52 Je dna zvi jez da iz
Te sli ne ga la ksi je
9.10 Ro man si ra na
bo ta ni ka
9.28 Po li ti ~ke
ide je u Srba
9.40 Mo ja uli ca
10.10 Bi je le sta ze Srbi je
10.25 Trag u pros to ru
10.55 @i vot sa mu zi kom
11.20 U svi je tu
11.45 Ju rij Ba {met i
moskovski so lis ti
12.30 Be okult
13.00 Tre zor
14.00 Pod otvo re nim ne bom
14.29 Je dna zvi jez da iz
Te sli ne ga la ksi je
14.47 Ro man si ra na
bo ta ni ka
15.05 Po li ti ~ke ide je
u Srba
15.30 TV li ca
16.15 Op {teo bra zo vni
pro gram
16.45 Stu bo vi zemqe, se ri ja
17.45 Odboj ka: Vi ner
{te di {a Su per li ga,
pre gled
17.55 Odboj ka: Crve na
zvez da - Voj vo di na
19.50 @i vot i stan dar di
20.20 Me tro po lis
20.50 Li ga Evro pe, emi si ja
21.00 Li ga Evro pe:
Se viqa - Por to
22.55 Li ga Evro pe, pre gled
23.05 Stu bo vi zemqe,
se ri ja
0.00 Bunt
0.30 Po no }ni bluz
1.25 Re pri zni pro gram
RTS 2
7.25 Bu le var B92
8.20 Do me,
slat ki do me,
se ri ja
9.15 Top {op
9.30 Ka i prst
10.00 Vi jes ti
10.10 Spor tski pre gled
10.15 Crta ni fil mo vi
11.30 FILM Po vra tak
ubi ce me kog srca
13.30 Zla tni krug
14.00 Top {op
14.20 Mo ja
ku hiwa,
mo ja pra vi la
15.59 Kwiga uti sa ka
16.00 Vi jes ti
16.40 Spor tski
pre gled
16.55 Bu le var
u 5 do 5
18.00 Zla tni krug
18.29 Kwiga uti sa ka
18.30 Vi jes ti
19.00 FILM Ri di ko ve
hro ni ke
21.30 Mo ja
ku hiwa,
mo ja
pra vi la
23.00 Bu le var B92
0.00 Vi jes ti
0.40 FILM Zo ra
o~aj ni ka
2.30 Do me,
slat ki do me,
se ri ja
3.20 Bu le var
u 5 do 5
4.00 Ukqu~ewe
u B92
in fo
B92
B929.30
Emisija:Ka`iprst
Zabava:Ve~e na 8. katu
HRT 120.05
Kraq Lir
RTRS0.40
Smrto no snihi tac
Okor je li pla }e ni ubi ca Ble kbird ra do bi se po vu kao iz
po sla i smi rio, ali okol nos ti mu to ne do zvoqava ju. Upo zna -
je mla dog po kva rewaka Ri ~i ja Ni ksa i s wim pla ni ra ucje -
nu. Sple tom okol nos ti wihov se put ukrsti s pu tem bra ~nog
pa ra pred ra zvo dom - Vej na i Kar men Kol son. Kol so no vi
pre i ve su sret s Ni ksom i Ble kbir dom ali pos ta ju o~e vi ci
wiho vog zlo ~i na i za to su ukqu~e ni u pro gram za {ti te svje-
do ka. Ne ma te za {ti te ko ja ih mo e sa kri ti od Ble kbir da.
Ulo ge: Mi ki Rurk, Bren don Mek gi bon, Pi ter Ke li Gau-
dro, Hol Hol bruk, Da jan Lejn
Re i ja: Yon Ma den
TV122.40
6.30 Ju tarwi pro gram
8.30 Se ri ja
9.55 No vos ti
10.00 Uz ju tarwu ka fu
12.00 No vos ti u po dne
12.15 Iza zo vi
14.00 No vos ti
14.05 Ru a vje tro va,
se ri ja
15.00 Bal kan ske
pre va re
16.00 Dne vnik 1
16.20 Kraqica ju ga, se ri ja
17.10 Dje voj ka ime na
Fe ri ha,
se ri ja
18.00 Da nas u Srpskoj
18.30 Sti u do la ri,
se ri ja
19.30 Dne vnik 2
20.05 Dje voj ka
ime na Fe ri ha,
se ri ja
21.00 Puls
22.30 Dne vnik 3
23.00 Kraqica ju ga, se ri ja
23.45 FILM [ko la
za mla de da me
1.30 Sa te lit ski
pro gram
8.00 Do li na sun ca, se ri ja
8.55 Vi jes ti
8.57 Vre men ska pro gno za
9.00 Ave ni ja Bra zil, se ri ja
10.00 Mia i ja, crta ni film
10.20 P~e li ca Ma ja,
crta ni film
10.50 Mon ster High,
crta ni film
11.00 Mon su no,
crta ni film
11.55 Vi jes ti
12.00 Mad hu ba la,
se ri ja
13.00 Ave ni ja Bra zil, se ri ja
14.00 Taj ne, se ri ja
15.00 Vi jes ti
15.20 Te le trgo vi na
15.50 Do li na sun ca,
se ri ja
16.50 Do ma }i ne,
o`e ni se
17.45 Taj ne, se ri ja
19.00 ATV vi jes ti
19.45 Vre men ska pro gno za
19.55 Mad hu ba la, se ri ja
21.00 Sin |e li }i, se ri ja
22.00 Ka ra da ji, se ri ja
23.20 FILM Bri sa~
1.20 No }ni pro gram
6.00 Ma ri ja na i Skar let,
se ri ja
7.00 Udri mu {ki,
ju tarwi pro gram
9.15 TV pro da ja
9.40 Pa re ili i vot,
se ri ja
10.30 Uku sno i za ba vno,
ku li nar ski {ou
10.45 In fo top, vi jes ti
11.00 Si la, se ri ja
12.00 TV pro da ja
12.15 Kad na
vrbi ro di gro |e,
se ri ja
12.45 Amixi {ou
13.55 Dvo gled,
re vi jal ni pro gram
15.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja
15.40 In fo top, dne vnik 1
16.00 Po ro di ~na ve za, se ri ja
17.45 Uku sno i za ba vno,
ku li nar ski {ou
18.00 In fo top – dne vnik 2
19.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja
20.00 Si la, se ri ja
21.00 Pa pa ra co lov,
re vi jal ni pro gram
22.00 Za braweni fo rum,
talk {ou
0.00 FILM Dan zvi je ri
2.00 Pa pa ra co lov
7.00 Ka fa u 5,
za ba vni pro gram
7.45 Co ver ma ga zi ne,
za ba vna emi si ja
8.00 Te le trgo vi na
8.30 @i vo tiwske {a le,
emi si ja za dje cu
9.00 [i rom svi je ta,
do ku men tar ni se ri jal
9.30 Mu zi ~ki pro gram
10.00 Hra na i vi no,
emi si ja o ku li nar stvu
10.30 Co ver ma ga zi ne,
za ba vna emi si ja
11.00 Lu da ku }a, se ri ja
11.30 Usred sri je de, in ter vju
12.00 [i rom svi je ta,
do ku men tar ni se ri jal
12.30 Co ver ma ga zi ne,
za ba vna emi si je
13.00 Mu zi ka
14.00 @i vo tiwske {a le,
emi si ja za dje cu
14.30 [i rom svi je ta,
do ku men tar ni se ri jal
15.00 Mu zi ~ki pro gram
15.20 Usred sri je de,
in ter vju
16.30 Hra na i vi no,
emi si ja o ku li nar stvu
17.00 Ka fa u 5,
za ba vni pro gram
18.00 Lu da ku }a, se ri ja
18.30 Mu {ki svi jet,
se ri ja
19.00 Te le trgo vi na
19.40 Co ver ma ga zi ne,
za ba vna emi si ja
20.00 Pod is tra gom
22.00 FILM Prin ce ze
0.00 Co ver ma ga zi ne,
za ba vna emi si ja
9.00 Vi jes ti
9.05 Ho ros kop
BN
ATV
PINK BH
ELTA 1HD
K3
OBN22.10
22.00
0.00
23.20
23.45
0.40 0.30
0.40
11.30
19.00
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 43
6.00 Ra zbu dil nik - Ju tarwi
pro gram
9.00 Vi jes ti
9.05 Ri zni ca znawa
9.40 Vri je me
je za sport
10.00 Vi jes ti
10.05 Po ro di ca
i zdravqe
11.00 Vi jes ti
11.05 Za je dni ~ki ta las
12.00 Po dne vne
no vos ti
12.15 Za pje vaj mo pje sme sta re
13.00 Vi jes ti
13.05 U ri tmu da na
14.00 Vi jes ti
14.05 Svi len ko nac
16.00 Dne vnik
16.30 Mu zi ~ki in ter me co
17.00 Vi jes ti
17.05 Ar gu men ti
18.00 Vi jes ti
18.05 Mo za ik ra di ja RS
19.00 Ve ~erwe no vos ti
19.05 Zai graj mo,
za pje vaj mo
20.00 Hi gi je na i vo ta
21.00 Vi jes ti
21.05 Ri zni ca znawa
21.40 Sta ro grad ska mu zi ka
22.00 Hro ni ka da na
22.15 Naj svje tli je
stra ni ce
umje tni ~ke mu zi ke
23.00 Vi jes ti
23.05 Mu zi ~ki pro gram
0.00 Po no }ne vi jes ti
0.05 Akord
1.00 No }ni pro gram
Radio RS
6.50 Far hat, crta ni film
7.20 Xerald Me kbo ing
Bo ing, crta ni film
7.40 Ogi i o ha ri,
crta ni film
8.10 Ha iry Scary,
crta ni film
8.20 Be be di no sa uru si,
crta ni film
8.30 Ka sper u {ko li
stra ve, crta ni film
8.50 Qubav bez gra ni ca,
se ri ja
9.40 In ma ga zin
10.30 In Di zajn
10.50 Sto za 4
11.55 OBN in fo
12.10 Top {op
12.30 Li ga {am pi ona:
Ba jern - Man ~es ter
ju naj ted
14.15 Li ga {am pi ona,
pre gled
14.20 In ma ga zin
14.50 Ne eqene, se ri ja
15.50 Dje voj ka ime na
Fe ri ha, se ri ja
16.30 OBN in fo
16.35 Dje voj ka ime na
Fe ri ha, se ri ja
17.00 Sto za 4
17.55 Na ku {a, se ri ja
18.50 OBN in fo
19.20 In ma ga zin
20.00 Dje voj ka ime na
Fe ri ha, se ri ja
21.00 Ifet, se ri ja
22.10 Odba ~e na, se ri ja
22.55 Ne eqene, se ri ja
0.00 Bal kan as tro cen tar
2.00 Aspe kti li ~nos ti
2.30 Li ga {am pi ona, sni mak
4.10 OBN in fo
OBN
6.30 Do bro ju tro
8.30 Ma li voz
9.00 Vi jes ti
9.15 Gom bi je vo
ze le no os trvo
9.30 Pri ro dna
ba {ti na BiH
10.00 Taj ne biqaka
11.00 Opros ti mi,
se ri ja
12.00 Dne vnik 1
12.25 Euro im puls
12.55 BH gas tro ku tak
13.30 Mos tar ski
sa jam, hro ni ka
14.00 Vi jes ti
14.15 Svi jet bo ja
15.15 Re cept za us pjeh
15.45 In ter vju 20
16.30 BiH da nas
17.00 Du {ko Du gou {ko
17.05 Ura di sam - ura di
sa ma
17.10 Mor nar Po paj
17.15 Al ba no va
pla ne ta Zemqa
17.20 Eko lo gi ka
17.50 Opros ti mi,
se ri ja
19.00 Dne vnik 2
19.35 Pri ro dna
ba {ti na BiH
20.05 Crta
20.55 Li ga Evro pe:
Se viqa - Por to
23.00 Dne vnik 3
23.30 Li ga Evro pe,
pre gled
0.20 Mos tar ski
sa jam, hro ni ka
0.50 Opros ti mi, se ri ja
1.40 Dne vnik 2
2.10 BiH da nas
BHT1
6.10 Put oko svi je ta
7.05 Tur kan,
se ri ja
7.30 Mi nut vi jes ti
7.50 Po kre ni te
ti je lo
8.15 Pre daj
se srce,
se ri ja
9.05 Os trvo, se ri ja
10.00 Mi nut vi jes ti
10.05 Put oko svi je ta
11.00 Bez gra ni ca
12.00 Mi nut vi jes ti
12.05 Ti me Out12.30 Ek stre mni
spor to vi
13.00 Mi nut vi jes ti
13.05 Ve ~e
sa Ab du la hom
Si dra nom
14.05 Tur kan,
se ri ja
15.00 Mi nut vi jes ti
15.05 Bez gra ni ca
16.00 Os trvo, se ri ja
17.00 Vi jes ti u 17
17.15 Ru a, se ri ja
18.15 Pre daj
se srce,
se ri ja
19.00 Dne vnik TV1
20.00 Ru a, se ri ja
21.00 Te ma TV1
22.00 Mi nut
vi jes ti
22.40 FILM Smrto no sni
hi tac
0.30 FILM Duh
2.00 Dne vnik
TV1
3.00 No }ni
pro gram
TV1
6.30 TV ka len dar
6.55 Do bro ju tro,
Hrvat ska
9.15 Kad srce
za tre pe ri, se ri ja
10.00 Vi jes ti
10.15 Aus tra li ja - @i vot
na ru bu
11.05 [ta vas uqa?
11.45 Abe ce da zdravqa
12.00 Dne vnik 1
12.20 TV ka len dar
12.35 Znaj da
te vo lim, se ri ja
13.20 Re por te ri
14.10 Abe ce da zdravqa
14.30 Vi jes ti uz hrvat ski
zna ko vni je zik
14.45 Dru{ tve na mre a
16.00 Kraq vi no gra da,
se ri ja
16.45 TV ka len dar
17.00 Vi jes ti
17.15 Hrvat ska
u`i vo
18.20 Tu ris ti ~ka
kla sa
18.50 Ka za li {te
u ku }i,
se ri ja
19.30 Dne vnik
20.05 Ve ~e na 8. ka tu
20.55 La vi rint
21.45 Var {av ski
{pi ju ni,
se ri ja
22.40 Dne vnik 3
23.15 Dru gi for mat
23.55 Por tre ti:
Crna ma sli na
- Ve sna Pa run
0.30 Re pri zni
pro gram
HRT1
7.30 Ve li ki i ma li,
crta na se ri ja
7.50 Be tmen, crta na se ri ja
8.15 Obi ~na klin ka, se ri ja
8.37 Vre me plov ci, se ri ja
9.00 [kol ski sat
9.30 Ko ki ce
9.45 Sva ki dan do bar dan
10.25 Dr Oz
11.05 Sa svim po se bni
do mo vi
11.30 Pa ris ka
ar hi te ktu ra
11.55 Ho tel dvo rac
Ort, se ri ja
12.40 Svi jet ~o ko la de
13.05 FILM Taj ne An da
14.45 Ed ge mont, se ri ja
15.10 Do ktor Hu, se ri ja
15.55 Ku vaj mo za je dno
16.00 Re gi onal ni
dne vnik
16.30 [kol ski sat
17.00 Ko ki ce
17.15 Glas na ro da
17.40 Pa ris ka
ar hi te ktu ra
18.10 Sva ki dan
do bar dan
18.55 Dr Oz
19.35 TV vrti}
20.05 [pi jun me |u
pin gvi ni ma
21.00 Li ga Evro pe:
Se viqa - Por to
22.55 Li ga Evro pe,
pre gled
23.25 Frin ge,
na ru bu,
se ri ja
0.15 Seks i grad,
se ri ja
0.45 Spo to vi
HRT2
6.55 RTL da nas
7.40 Ala din,
ani mi ra na
se ri ja
8.05 Mo ji xe pni
qubim ci,
ani mi ra na se ri ja
8.20 Vi rus at tack, ani mi ra na
se ri ja
8.40 Sna ne e ne,
se ri ja
9.30 TV pro da ja
9.50 Ek sklu ziv
ta blo id
11.00 Odba ~e na,
se ri ja
12.00 Vi la Ma ri ja,
se ri ja
12.55 TV pro da ja
13.10 Pet na pet
14.05 Taj ne, se ri ja
15.10 Tri, dva,
je dan - ku vaj
16.30 RTL vi jes ti
16.45 Ko bra 11,
se ri ja
17.35 Ek sklu ziv
ta blo id
18.30 RTL da nas
19.10 RTL
vri je me
19.15 Pet na pet
20.00 Taj ne, se ri ja
21.10 Tri, dva,
je dan - ku vaj
22.20 RTL vi jes ti
22.40 Bez tra ga,
se ri ja
0.30 Kos ti,
se ri ja
2.00 As tro {ou
3.00 RTL da nas
RTL
Jurij Ba{meti moskovskisolisti
Liga Evrope:Seviqa - Porto
RTS 211.45
RTRS21.00
9.10 Te le {op (Su per sjec ko)
9.25 Amor La ti no, se ri ja
10.20 Abs {ou, emi si ja
o auto mo bi li ma
11.00 Bez gra ni ca,
do ku men tar ni se ri jal
12.00 Vi jes ti
12.05 TV Vre me plov
12.10 SMS box,
mu zi ~ki pro gram
14.00 TV Or di na ci ja,
emi si ja o zdravqu
15.00 Vi jes ti
15.05 Bez gra ni ca,
do ku men tar ni se ri jal
16.00 Te le {op (Su per sjec ko)
16.15 Amor La ti no, se ri ja
17.15 Ru a, se ri ja
18.15 Hra na i vi no,
emi si ja za gur ma ne
18.45 No vos ti
19.30 Dne vnik RTS
20.00 Ru a, se ri ja
21.00 Stav,
po li ti ~ki ma ga zin
22.00 No vos ti 2
22.40 FILM Smrto no sni
hi tac
0.40 No }ni pro gram
7.00 Glas Ame ri ke
9.00 Divqi svi jet
10.00 Ser vi sne
in for ma ci je
+ vre me plov
10.10 Ku hiwica
10.35 Me ri di ja ni ma,
pu to pis
11.10 In ter vju:
No vi ca
Jo va no vi}
12.15 Divqi svi jet
13.00 Me ri di ja ni ma,
pu to pis
13.30 Ku hiwica
13.55 TV li ber ti
14.30 Agro ser vis
14.50 Mo bi le
15.00 Bel blic
15.05 Pro log
16.20 Lu da ku }a, se ri ja
17.05 Sli ke i vo ta
17.30 Bel mo za ik
18.00 Sao bra }aj i mi
18.30 Cen tral ni dne vnik
19.00 Za brawena
qubav, se ri ja
20.00 Ko ri je ni
21.00 Mo bi le
21.20 Lu da ku }a,
se ri ja
22.00 Glas Ame ri ke
22.35 Za brawena qubav,
se ri ja
23.20 Ko ri je ni
5.45 In ma ga zin
6.00 Su ze Bo sfo ra, se ri ja
6.55 La la lup si, crta na se ri ja
7.45 P~e li ca Ma ja,
crta na se ri ja
7.55 TV izlog
8.10 Boqi i vot, se ri ja
9.05 TV izlog
9.20 Di la, se ri ja
11.20 Za uvi jek su sje di, se ri ja
11.50 In ma ga zin
12.40 Boqi i vot, se ri ja
13.30 Navy CIS, se ri ja
15.25 Zo ra du bro va ~ka, se ri ja
16.25 Za uvi jek su sje di, se ri ja
17.00 Vi jes ti No ve TV
17.25 In ma ga zin
18.10 Su ze Bo sfo ra, se ri ja
19.15 Dne vnik No ve TV
20.05 Zo ra du bro va ~ka, se ri ja
21.05 Di la, se ri ja
22.10 Pro vje re no
23.15 Ve ~erwe vi jes ti
23.35 FILM Smrto no sna {a la
1.20 FILM Prqava is ti na
3.00 Bo on doc ks, se ri ja
3.50 Ni ki ta, se ri ja
4.35 Su di ja Ma ri ja
Lo pez, se ri ja
5.00 Dne vnik No ve TV
BEL
NOVA
Bri tan ska na ci onal na
te le vi zi ja pri ka za la je
1953. go di ne [ek spi ro -
vog "Kraqa Li ra" u re -
`i ji Pi te ra Bru ka.
^u ve ni re di teq izba-
cio je pod za ple te u dra -
mi, os ta vio sve
ne op ho dno {to ~i ni tra -
ge di ju "Kraq Lir" i ta ko
ovo dje lo kla si ~ne dram -
ske li te ra tu re, ko je bi u
izvor nom obli ku tra ja lo
ne ko li ko sa ti, adap ti rao
za te le vi zij sko pri ka zi-
vawe.
Ulo ge: Or son Vels,
Brem vel Fle ~er, Dej vid J.
Stju art, Bea tris Strejt
Re i ja: Pi ter Bruk
23.35
1.20
22.40
22.40
0.30
13.05
"Mi li gram" nas tu pa u Tu zli
Rus ka "ku }ana opa ~ke"Ne sva ki da{wa "ku }a na opa ~ke",
ko ja je izlo e na u rus koj kul tur -
noj pres to ni ci Sankt Pe ter bur -
gu, ne os tavqa ra vno du {nim
ni kog ko je vi di. Ku }a je iz gra -
|e na ta ko da je krov na zemqi,
a zi do vi i pri vi dni ulaz na
mjes tu gdje bi tre ba lo da bu de
krov. Po red "na opa ke"
spoqa{wos ti, i unu tra{wost
ovog obje kta je u po tpu nos ti iz -
gra |e na u tom sti lu, ta ko da je
pod pla fon, a pla fon pod. La ko
je na slu ti ti da je i sav na mje -
{taj pos tavqen na po du, odno -
sno pla fo nu u ovom slu ~a ju.
Luda planeta
Kon cert ben da "Mi li gram",
uz pri ja teqsku po dr{ku No ve
ban ke, bi }e odr`an u su bo tu
u 20 ~a so va u tu zlan skoj dvo-
ra ni "Mej dan".
To }e bi ti pri li ka za sve
qubi teqe mu zi ke u Tu zli da
u`i va ju u no vom al bu mu "Lu di
pe tak", ali i pje sma ma sa
pret ho dnih al bu ma ovog re gi -
onal no po pu lar nog ben da.
Dan pri je kon cer ta No va
ban ka or ga ni zu je dru ewe
fa no va sa ~la no vi ma ben da
"Mi li gram".
Svi za in te re so va ni mo gu da
do |u od 16.30 do 17.30 ~a so -
va u Fi li ja lu Tu zla, ko ja se
na la zi u uli ci Prve in ew-
er ske bri ga de b.b., u zgra di
Ti ta nik.
o pu lar na pje va ~i ca Ri ta
Ora pri zna je da je ima la
ve li ku tre mu ka da je tre-
ba lo da upo zna mu zi ~ku
di vu Bi jon se.
Po {to je dva de set-
tro go di{wa Ri ta po tpi -
sa la ugo vor sa iz da va ~kom ku }om "RocNa ti on", ~i ji je vla snik Bi jon sin mu`
Yej Zi, pru i la joj se {an sa da upo zna
sla vnu ko le gi ni cu.
- Bi la sam ja ko upla {e na. Ona je moj
idol i uvi jek sam eqela da je upo znam.
Je dna je od naj ve }ih zvi jez da na svi je tu, a
ta ko je mi la i dra ga. To li ko sam je ide-
ali zo va la da sam mi sli la da ni je `i vo
bi }e - is pri ~a la je Ri ta u je dnoj ra dij -
skoj emi si ji.
Ka za la je da je Bi jon se bi la vrlo
quba zna pri li kom wiho vog prvog su sre ta.
- Di vna, is kre na, we -
`na e na, ko ja ~vrsto sto -
ji na zemqi - is ta kla je
Ri ta.
Ka da su je upi ta li {ta
mi sli o Yej Zi ju, pje va ~i ci
je prvo na pa met pao wegov
par fem.
- Mi ri {e na ~is to
drvo. Ne ka ko ba{ svje e -
ot kri la je Ri ta.
I Bi jon se je po sli je
su sre ta ima la li je pe re ~i
za mla |u ko le gi ni cu.
- Pje smu "Shi ne Ya Lig -ht" ne pres ta no slu {am, vje -
ru jem da }e te i vi is to
u~i ni ti. Ri ta se ta ko |e na -
{la u iz dawu ma ga zi na
"Rol ling Sto ne" po sve }e nog
aktu el nim e na ma. ^es tit -
ke na prvom al bu mu! Vo li
te Bi jon se - po ru ~i la je
di va.
Ina ~e, Ri ta tre nu -
tno sni ma dru gi al bum, a
ne da vno je lan si ra la
prvi sin gl "I Will Ne verLet You Down".
SK
EN
IR
AJTE K
OD
MO
BI
LN
IM
TEL
EF
ON
OM
"Glasova" Android aplikacija
PO TPI SA LA UGO VOR
SA IZ DA VA KOM
KU ]OM YEJ ZI JA
Princ Xorx po pu lar ni jiod ro di teqa
Bri tan ski princ Yory bio je na svo-
joj prvoj slu be noj du nos ti na No -
vom Ze lan du, a ne ma sumwe da je ve}
pos tao pra va zvi jez da. Sa svo jim
ro di teqima prin cem Vi li ja mom i
voj vot kiwom od Kem briya Kejt Mid l-
ton osmo mje se ~ni Yory obi {ao je
igra oni cu gdje se igrao sa dru gim
ma li {a ni ma. Igra oni ca na No vom
Ze lan du ugos ti la je je da na es to ro
dje ce iz pres ti nih po ro di ca me |u
ko ji ma se na {la i sla vna bri tan ska
be ba. Kejt je bi la odu {evqena atmo -
sfe rom i ti me ka ko se wen sin sna -
{ao na prvom slu be nom pu to vawu.
- Ovo je za wega bi lo prvi put da se
na {ao u ta ko ve li kom dru{ tvu - ot -
kri la je Kejt.
Ona i Vi li jam su u po ne djeqak za -
po ~e li kraqev sku tur ne ju po Aus-
tra li ji i No vom Ze lan du. Ni su
`eqeli da bu du raz dvo je ni od si na
tri se dmi ce pa su odlu ~i li da ga
po ve du.
MU ZI KA
DI VA PO HVA LI LA
ORU
P
Ri ta: Bi jon se
je moj idolGo la divqala po res to ra nuSan dra Su arez sa Flo ri de
uha p{e na je zbog go li {a vog di-
vqawa po "Me kdo nal ds" res to -
ra nu. Ona je u{la u res to ran
obu ~e na sa mo u ga }i ce i po ~e la
da pra vi ha os. Obo ri la je ka se
i dru ge pre dme te sa pul ta, a
za tim u{la iza wega i po ~e la
da lu pa in ven tar. U je dnom tre -
nut ku, ve} go la Su are zo va je
po ~e la da si sa sla do led sa ma -
{i ne. Sni mak ko ji su na pra vi -
li ra dni ci "Me ka" {o ki rao je
ja vnost, a jo{ je ~u dni ji ras plet
do ga |a ja. San dra je sa da kod
ku }e, op tu e na je za uni {ta -
vawe imo vi ne, a ra dni ci su
otpu {te ni.
LAGANO
KVOTA
REALNO
KVOTA
8,91
Svon si - ^el zi 2 (1,65)
Va len si ja - El ~e 1 (1,50)
Stok holm - Ore bro 1 (1,55)
Sa utem pton - Kar dif 1 (1,50)
Lil - Va len si jen 1 (1,55)
RIZI^NO
KVOTA
18,88
San der lend - Ever ton 2 (1,80)
Bo ru si ja M. - [tut gart 1 (1,85)
Si va spor - Ga la ta sa raj 2 (1,75)
Olim pik L. - PS@ 2 (1,80)
Bra ga - Por to 2 (1,80)
IZAZOVNO
KVOTA
50,96
Ren - Mo na ko 2 (2,05)
Ve ro na - Fjo ren ti na 2 (2,30)
Be tis - Se viqa 2 (2,30)
Ka {im pa {a - Bur sa spor 1 (2,00)
Nant - Gen gan 1 (2,35)
3,85
2,35 3,05 2,85
Li ver pul - Man ~es ter S.
Bit ka za ti tu lu
na "En fil du"
DERBI SEDMICE
kvote, tabele, statistike, prognoze...
Ro ma - Ata lan ta 1 (1,30)
CSKA - Ural 1 (1,30)
Gra na da - Bar se lo na 2 (1,25)
Mi lan - Ka ta ni ja 1 (1,35)
Aro uka - Ben fi ka 2 (1,35)
Der bi se dmi ce:
En gles ka Pre mi jer li ga
34. ko lo,
Li ver pul - Man ~es ter Si ti
(ne djeqa, 14.30)
Obje eki pe
u odli ~noj for mi
ove se zo ne
FO TO: AGEN CI JE
2 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE TIKET
PRO[LO KOLOENGLESKA PREMIJER LIGA, 34. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOSTMan ~es ter Si ti - Sa utem pton 4:1
As ton Vi la - Fu lam 1:2
Kar dif - Kris tal Pa las 0:3
Hal - Svon si 1:0
Wukasl - Man ~es ter ju naj ted 0:4
No ri~ - VBA 0:1
^el zi - Sto uk 3:0
Ever ton - Ar se nal 3:0
Vest Hem - Li ver pul 1:2
To ten hem - San der lend 5:1
1. Li ver pul 33 23 5 5 90:40 74
2. ^el zi 33 22 6 5 65:24 72
3. Man ~es ter S. 31 22 4 5 84:29 70
4. Ar se nal 33 19 7 7 56:40 64
5. Ever ton 32 18 9 5 52:31 63
6. To ten hem 33 18 5 10 45:45 59
7. Man ~es ter j. 33 17 6 10 56:38 57
8. Sa utem pton 33 13 9 11 50:44 48
9. Wukasl 33 14 4 15 38:51 46
10. Sto uk 33 10 10 13 37:48 40
11. Vest Hem 33 10 7 16 37:44 37
12. Hal 33 10 6 17 34:40 36
13. As ton Vi la 32 9 7 16 35:48 34
14. Kris tal P. 32 10 4 18 23:39 34
15. Svon si 33 8 9 16 45:49 33
16. VBA 32 6 14 12 37:48 32
17. No ri~ 33 8 8 17 26:52 32
18. Fu lam 33 8 3 22 33:74 27
19. Kar dif 33 6 8 19 29:64 26
20. San der lend 31 6 7 18 29:53 25
1. ^el zi 17 15 2 0 42:9 47
2. Li ver pul 16 14 1 1 48:13 43
3. Man ~es ter S, 15 14 0 1 52:10 42
4. Ever ton 16 12 3 1 32:13 39
5. Ar se nal 16 10 5 1 29:10 35
6. Sto uk 16 8 6 2 22:15 30
7. To ten hem 17 9 3 5 24:22 30
8. Sa utem pton 16 7 5 4 29:21 26
9. Hal 17 7 4 6 20:16 25
10. Man ~es ter j. 16 7 3 6 22:19 24
11. No ri~ 17 6 6 5 15:13 24
12. Wukasl 17 7 3 7 19:26 24
13. Kris tal P. 16 7 2 7 14:18 23
14. Vest Hem 17 6 3 8 23:25 21
15. Svon si 16 5 5 6 29:23 20
16. Kar dif 17 5 4 8 18:32 19
17. VBA 16 3 8 5 19:22 17
18. As ton Vi la 17 5 2 10 19:28 17
19. Fu lam 16 4 1 11 19:34 13
20. San der lend 15 3 3 9 14:23 12
1. Man ~es ter j. 17 10 3 4 34:19 33
2. Li ver pul 17 9 4 4 42:27 31
3. To ten hem 16 9 2 5 21:23 29
4. Ar se nal 17 9 2 6 27:30 29
5. Man ~es ter S. 16 8 4 4 32:19 28
6. ^el zi 16 7 4 5 23:15 25
7. Ever ton 16 6 6 4 20:18 24
8. Sa utem pton 17 6 4 7 21:23 22
9. Wukasl 16 7 1 8 19:25 22
10. As ton Vi la 15 4 5 6 16:20 17
11. Vest Hem 16 4 4 8 14:19 16
12. VBA 16 3 6 7 18:26 15
13. Fu lam 17 4 2 11 14:40 14
14. Svon si 17 3 4 10 16:26 13
15. San der lend 16 3 4 9 15:30 13
16. Hal 16 3 2 11 14:24 11
17. Kris tal P. 16 3 2 11 9:21 11
18. Sto uk 17 2 4 11 15:33 10
19. No ri~ 16 2 2 12 11:39 8
20. Kar dif 16 1 4 11 11:32 7
PAROVI
12. 4. 16.07 Kris tal P. - As ton Vi la 1
12. 4. 16.07 Fu lam - No ri~ 1
12. 4. 16.07 Sa utem pton - Kar dif 1
12. 4. 16.07 Sto uk - Wukasl 1
12. 4. 16.07 San der lend - Ever ton 2
12. 4. 16.07 VBA - To ten hem H
13. 4. 14.37 Li ver pul - Man ~es ter S. 3+
13. 4. 17.07 Svon si - ^el zi 2
Od go |e no: Ar se nal - Vest Hem
Man ~es ter j. - Hal
PRO[LO KOLOWEMA^KA BUNDESLIGA, 30. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOSTHam bur ger - Ba jer 2:1
Aug zburg - Ba jern Min hen 1:0
Fran kfurt - Maj nc 2:0
Nir nberg - Bo ru si ja M. 0:2
[tut gart - Fraj burg 2:0
Ver der - [al ke 1:1
Bo ru si ja Dor tmund - Vol fzburg 2:1
Bra un {vajg - Ha no ver 2:0
Her ta - Ho fen hajm 1:1
1. Ba jern 29 25 3 1 82:17 78
2. Bo ru si ja D. 29 18 4 7 64:32 58
3. [al ke 29 16 7 6 54:38 55
4. Bo ru si ja M. 29 14 6 9 51:34 48
5. Ba jer L. 29 15 3 11 48:36 48
6. Vol fzburg 29 14 5 10 49:44 47
7. Maj nc 29 13 5 11 41:45 44
8. Aug zburg 29 12 6 11 41:43 42
9. Ho fen hajm 29 9 10 10 64:63 37
10. Her ta 29 10 7 12 37:40 37
11. Fran kfurt 29 9 8 12 37:48 35
12. Ver der 29 8 9 12 34:55 33
13. Ha no ver 29 8 5 16 36:53 29
14. Fraj burg 29 7 8 14 33:52 29
15. [tut gart 29 7 6 16 44:57 27
16. Ham bur ger 29 7 6 16 45:60 27
17. Nir nberg 29 5 11 13 34:54 26
18. Bra un {vajg 29 6 7 16 27:50 25
1. Ba jern 14 13 1 0 42:10 40
2. Bo ru si ja M. 15 10 2 3 34:15 32
3. [al ke 14 10 2 2 31:14 32
4. Bo ru si ja D. 15 9 2 4 34:15 29
5. Vol fzburg 14 9 2 3 28:18 29
6. Ba jer L. 14 8 2 4 29:18 26
7. Maj nc 14 7 3 4 20:15 24
8. Aug zburg 14 7 2 5 22:20 23
9. Ha no ver 14 6 4 4 22:22 22
10. Ho fen hajm 14 5 5 4 38:30 20
11. Fran kfurt 15 5 5 5 20:19 20
12. Her ta 15 5 3 7 18:20 18
13. Bra un {vajg 15 5 3 7 18:21 18
14. Ham bur ger 15 5 3 7 22:27 18
15. Ver der 15 4 6 5 16:29 18
16. [tut gart 15 4 4 7 24:25 16
17. Fraj burg 14 4 4 6 19:26 16
18. Nir nberg 15 3 5 7 15:26 14
1. Ba jern 15 12 2 1 40:7 38
2. Bo ru si ja D. 14 9 2 3 30:17 29
3. [al ke 15 6 5 4 23:24 23
4. Ba jer L. 15 7 1 7 19:18 22
5. Maj nc 15 6 2 7 21:30 20
6. Her ta 14 5 4 5 19:20 19
7. Aug zburg 15 5 4 6 19:23 19
8. Vol fzburg 15 5 3 7 21:26 18
9. Ho fen hajm 15 4 5 6 26:33 17
10. Bo ru si ja M. 14 4 4 6 17:19 16
11. Ver der 14 4 3 7 18:26 15
12. Fran kfurt 14 4 3 7 17:29 15
13. Fraj burg 15 3 4 8 14:26 13
14. Nir nberg 14 2 6 6 19:28 12
15. [tut gart 14 3 2 9 20:32 11
16. Ham bur ger 14 2 3 9 23:33 9
17. Ha no ver 15 2 1 12 14:32 7
18. Bra un {vajg 14 1 4 9 10:29 7
PAROVI
11. 4. 20.30 [al ke - Fran kfurt 1
12. 4. 15.30 Fraj burg - Bra un {vajg 1
12. 4. 15.30 Ha no ver - Ham bur ger 3+
12. 4. 15.30 Maj nc - Ver der 1
12. 4. 15.30 Bo ru si ja M. - [tut gart 3+
12. 4. 15.30 Vol fzburg - Nir nberg 1
12. 4. 18.30 Ba jern - Bo ru si ja D. 1
13. 4. 15.30 Ba jer L. - Her ta 1
13. 4. 17.30 Ho fen hajm - Aug zburg 4+
PRO[LO KOLOJELEN SUPERLIGA SRBIJE , 23. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOSTRa dni ~ki K. - Slo bo da 1:1
No vi Pa zar - Ja go di na 2:2
Rad - OFK Beo grad 1:0
Spar tak - Crve na zvez da 1:2
Vo do vac - Dowi Srem 3:0
Par ti zan - Voj vo di na 1:1
Ra dni ~ki N. - Ja vor 1:1
^u ka ri ~ki - Na pre dak 1:0
1. C. zvez da 22 17 2 3 47:19 53
2. Par ti zan 22 15 5 2 43:16 50
3. ^u ka ri ~ki 22 11 5 6 25:20 38
4. No vi Pa zar 22 10 5 7 25:21 35
5. Ja go di na 22 9 7 6 28:22 34
6. Voj vo di na 22 8 10 4 27:23 34
7. Ra dni ~ki N. 22 7 10 5 21:16 31
8. Vo do vac 22 8 5 9 22:25 29
9. Spar tak 22 6 8 8 16:25 26
10. Na pre dak 22 6 7 9 30:32 25
11. Slo bo da 22 6 6 10 18:25 24
12. Ra dni ~ki K. 22 5 7 10 22:36 22
13. Ja vor 22 4 9 9 18:25 21
14. Dowi Srem 22 4 8 10 23:30 20
15. OFK Beo grad22 5 3 14 19:33 18
16. Rad 22 5 3 14 12:28 18
1. C. zvez da 11 10 1 0 33:9 31
2. Par ti zan 11 8 3 0 24:10 27
3. No vi Pa zar 11 8 3 0 17:4 27
4. Voj vo di na 11 6 4 1 17:10 22
5. Ja go di na 11 7 1 3 15:9 22
6. Ra dni ~ki N. 11 5 6 0 14:7 21
7. ^u ka ri ~ki 11 6 3 2 12:6 21
8. Spar tak 11 5 3 3 13:10 18
9. Na pre dak 11 4 5 2 16:11 17
10. Vo do vac 11 5 2 4 11:8 17
11. Ra dni ~ki K. 11 4 4 3 10:12 16
12. Dowi Srem 11 3 5 3 15:11 14
13. Slo bo da 11 3 4 4 10:11 13
14. OFK Beo grad11 4 1 6 12:16 13
15. Ja vor 11 2 4 5 9:14 10
16. Rad 11 3 1 7 6:14 10
1. Par ti zan 11 7 2 2 19:6 23
2. C. zvez da 11 7 1 3 14:10 22
3. ^u ka ri ~ki 11 5 2 4 13:14 17
4. Ja go di na 11 2 6 3 13:13 12
5. Voj vo di na 11 2 6 3 10:13 12
6. Vo do vac 11 3 3 5 11:17 12
7. Ja vor 11 2 5 4 9:11 11
8. Slo bo da 11 3 2 6 8:14 11
9. Ra dni ~ki N. 11 2 4 5 7:9 10
10. Na pre dak 11 2 2 7 14:21 8
11. Rad 11 2 2 7 6:14 8
12. No vi Pa zar 11 2 2 7 8:17 8
13. Spar tak 11 1 5 5 3:15 8
14. Dowi Srem 11 1 3 7 8:19 6
15. Ra dni ~ki K. 11 1 3 7 12:24 6
16. OFK Beo grad11 1 2 8 7:17 5
PAROVI
12. 4. 16.00 Vo do vac - Ra dni ~ki K. 1
12. 4. 16.00 Ja vor - Par ti zan 2
12. 4. 18.30 Crve na zvez da - ^u ka ri ~ki 1
12. 4. 18.30 Na pre dak - No vi Pa zar 1H
13. 4. 16.00 Dowi Srem - Spar tak 1
13. 4. 16.00 Ja go di na - Ra dni ~ki N. 1
13. 4. 16.00 OFK Beo grad - Slo bo da 1H
13. 4. 16.00 Voj vo di na - Rad 1
PRO[LO KOLOTURSKA SUPERLIGA, 29. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOSTTrab zon spor - Gen ~ler bir li gi 3:0
Ga la ta sa raj - Fe ner ba h~e 1:0
Bur sa spor - Si va spor 4:3
Er ci je spor - Ela zig spor 3:0
Be {i kta{ - Kaj ze ri spor 2:1
Ri ze spor - Ka ra buk spor 0:1
An ta li ja spor - Kowa spor 1:1
Aki {ar - Es ki {e hir spor 0:0
Ga zi jan tep spor - Ka sim pa {a 2:2
1. Fe ner ba h~e 28 20 3 5 62:28 63
2. Ga la ta sa raj 28 14 11 3 48:22 53
3. Be {i kta{ 28 15 8 5 47:26 53
4. Trab zon spor 28 11 9 8 39:32 42
5. Ka ra buk spor 28 11 9 8 27:25 42
6. Ka sim pa {a 28 10 10 8 44:34 40
7. Si va spor 28 12 4 12 49:50 40
8. Es ki {e hir spor28 10 8 10 28:26 38
9. Gen ~ler bir li gi 28 11 4 13 33:37 37
10. Aki {ar 28 10 7 11 35:42 37
11. Bur sa spor 28 10 7 11 32:40 37
12. Ga zi jan tep spor28 10 6 12 34:48 36
13. Kowa spor 28 9 6 13 36:38 33
14. Ri ze spor 28 7 9 12 33:39 30
15. Er ci je spor 28 8 5 15 30:42 29
16. An ta li ja spor 28 5 13 10 29:34 28
17. Ela zig spor 28 8 4 16 33:54 28
18. Kaj ze ri spor 28 6 7 15 23:45 25
1. Fe ner ba h~e 14 12 2 0 38:10 38
2. Ga la ta sa raj 14 11 2 1 31:9 35
3. Be {i kta{ 14 9 4 1 22:9 31
4. Trab zon spor 15 9 4 2 25:14 31
5. Si va spor 14 10 0 4 27:19 30
6. Aki {ar 14 8 3 3 24:15 27
7. Es ki {e hir spor13 7 4 2 17:7 25
8. Ka ra buk spor 13 7 4 2 15:8 25
9. Gen ~ler bir li gi14 7 3 4 24:18 24
10. Kowa spor 14 7 2 5 21:14 23
11. Bur sa spor 14 6 5 3 21:16 23
12. Ga zi jan tep spor15 5 6 4 22:25 21
13. Ka sim pa {a 14 6 2 6 29:23 20
14. Ela zig spor 14 5 4 5 19:16 19
15. Ri ze spor 14 4 6 4 15:13 18
16. Er ci je spor 14 5 3 6 16:21 18
17. Kaj ze ri spor 14 4 4 6 11:18 16
18. An ta li ja spor 14 2 7 5 14:16 13
1. Fe ner ba h~e 14 8 1 5 24:18 25
2. Be {i kta{ 14 6 4 4 25:17 22
3. Ka sim pa {a 14 4 8 2 15:11 20
4. Ga la ta sa raj 14 3 9 2 17:13 18
5. Ka ra buk spor 15 4 5 6 12:17 17
6. An ta li ja spor 14 3 6 5 15:18 15
7. Ga zi jan tep spor 13 5 0 8 12:23 15
8. Bur sa spor 14 4 2 8 11:24 14
9. Es ki {e hir spor 15 3 4 8 11:19 13
10. Gen ~ler bir li gi 14 4 1 9 9:19 13
11. Ri ze spor 14 3 3 8 18:26 12
12. Trab zon spor 13 2 5 6 14:18 11
13. Er ci je spor 14 3 2 9 14:21 11
14. Si va spor 14 2 4 8 22:31 10
15. Kowa spor 14 2 4 8 15:24 10
16. Aki {ar 14 2 4 8 11:27 10
17. Kaj ze ri spor 14 2 3 9 12:27 9
18. Ela zig spor 14 3 0 11 14:38 9
PAROVI
11. 4. 19.00 Kowa spor - Be {i kta{ 2
12. 4. 12.30 Ka sim pa {a - Bur sa spor 1H
12. 4. 15.00 Ka ra buk spor - Aki {ar 1
12. 4. 18.00 Kaj ze ri spor - Ri ze spor 1
12. 4. 18.00 Si va spor - Ga la ta sa raj H
13. 4. 12.30 Gen ~ler bir li gi - Er ci je spor 1
13. 4. 15.00 Es ki {e hir spor - Trab zon spor H
13. 4. 18.00 Fe ner ba h~e - An ta li ja spor 1
14. 4. 19.00 Ela zig spor - Ga zi jan tep spor 1
TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 10. april 2014. 3
PRO[LO KOLO
RUMUNSKA DIVIZIJA A, 27. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOSTDi na mo B. - Oce lul 3:1
Na vo da ri- U. Klu` 1:0
Gaz Me tan- Pan du ri 0:1
CFR Klu` - Pe tro lul 1:1
FC Bra {ov - As tra 2:1
P. Ti mi so ara - Steaua B. 0:0
Bo to sa ni - Ko ro na B. 3:1
Va slui - V. Kon stan ca 0:1
Kon kor di ja - ^ea hlul 2:0
1. Steaua B. 26 18 8 0 57:15 62
2. As tra 26 16 5 5 55:24 53
3. Pe tro lul 26 12 13 1 36:16 49
4. Di na mo B. 26 12 7 7 39:25 43
5. Va slui 26 12 6 8 26:17 42
6. Pan du ri 26 12 5 9 46:31 41
7. CFR Klu` 26 8 11 7 32:28 35
8. Bo to sa ni 26 10 5 11 27:39 35
9. Kon kor di ja 26 9 7 10 29:33 34
10. Gaz Me tan 26 9 6 11 28:28 33
11. ^ea hlul 26 8 9 9 22:25 33
12. P. Ti mi so ara 26 8 6 12 21:30 30
13. Oce lul 26 8 4 14 29:43 28
14. Na vo da ri 26 7 7 12 22:42 28
15. U. Clu` 26 7 6 13 22:39 27
16. FC Bra {ov 26 6 8 12 25:34 26
17. V. Kon stan ca 26 6 8 12 19:42 26
18. Ko ro na B. 26 2 7 17 19:43 13
1. Steaua B. 12 10 2 0 35:4 32
2. As tra 13 9 3 1 27:7 30
3. Di na mo B. 14 9 2 3 28:12 29
4. Pe tro lul 13 7 6 0 23:7 27
5. Va slui 13 7 3 3 15:5 24
6. CFR Klu` 13 6 5 2 25:12 23
7. Gaz Me tan 13 7 2 4 19:11 23
8. ^ea hlul 13 6 4 3 14:9 22
9. Kon kor di ja 14 6 4 4 18:16 22
10. U. Klu` 13 6 3 4 14:12 21
11. Oce lul 13 6 2 5 15:16 20
12. Bo to sa ni 13 5 4 4 16:14 19
13. Na vo da ri 13 6 1 6 14:16 19
14. Pan du ri 13 5 2 6 21:16 17
15. FC Bra {ov 13 4 5 4 18:17 17
16. P. Ti mi so ara 13 4 4 5 10:11 16
17. V. Kon stan ca 12 3 6 3 10:12 15
18. Ko ro na B. 13 2 6 5 15:20 12
1. Steaua B. 14 8 6 0 22:11 30
2. Pan du ri 13 7 3 3 25:15 24
3. As tra 13 7 2 4 28:17 23
4. Pe tro lul 13 5 7 1 13:9 22
5. Va slui 13 5 3 5 11:12 18
6. Bo to sa ni 13 5 1 7 11:25 16
7. Di na mo B. 12 3 5 4 11:13 14
8. P. Ti mi so ara 13 4 2 7 11:19 14
9. Kon kor di ja 12 3 3 6 11:17 12
10. CFR Klu` 13 2 6 5 7:16 12
11. ^ea hlul 13 2 5 6 8:16 11
12. V. Kon stan ca 14 3 2 9 9:30 11
13. Gaz Me tan 13 2 4 7 9:17 10
14. FC Bra {ov 13 2 3 8 7:17 9
15. Na vo da ri 13 1 6 6 8:26 9
16. Oce lul 13 2 2 9 14:27 8
17. U. Cluj 13 1 3 9 8:27 6
18. Ko ro na B. 13 0 1 12 4:23 1
PAROVI
11. 4. 17.00 Ko ro na B. - P. Ti mi so ara H2, 2
11. 4. 19.30 Steaua B. - Va slui 1
12. 4. 15.30 As tra - Kon kor di ja 1
12. 4. 18.00 Pe tro lul - Gaz Me tan 1
13. 4. 17.15 Oce lul - CFR Klu` 1H
13. 4. 19.45 ^ea hlul - Di na mo B. 1H
14. 4. 17.30 U. Klu` - Bo to sa ni 1H
14. 4. 18.00 V. Kon stan ca - FC Bra {ov 1H
14. 4. 20.00 Pan du ri -Na vo da ri 1
PRO[LO KOLOHOLANDSKA EREDIVIZIJA, 32. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOST
Ro da - AZ Al kmar 2:2
Fa je nord - Val vajk 2:0
Vi te se - Ajaks 1:1
Den Hag - Utreht 4:1
He ra kles - G. A. Ig ls 1:2
NAC Bre da - Tven te 0:2
NEC Naj me hen - Kam bur 1:1
He ren ven - PSV 3:0
Cvo le - Gro nin gen 0:1
1. Ajaks 31 19 9 3 63:23 66
2. Fa je nord 31 18 6 7 68:38 60
3. Tven te 31 15 11 5 62:33 56
4. Vi te se 31 15 9 7 59:41 54
5. PSV 31 16 5 10 56:42 53
6. He ren ven 31 13 9 9 63:50 48
7. AZ Al kmar 31 13 6 12 51:46 45
8. Gro nin gen 31 11 9 11 50:50 42
9. Cvo le 31 9 11 11 43:44 38
10. Den Hag 31 10 7 14 39:59 37
11. G. A. Ig ls 31 10 7 14 43:64 37
12. Kam bur 31 9 9 13 34:40 36
13. He ra kles 31 10 6 15 42:53 36
14. Utreht 31 9 8 14 41:59 35
15. NAC Bre da 31 8 10 13 41:49 34
16. Val vajk 31 7 9 15 42:59 30
17. NEC Naj me hen 31 5 13 13 49:74 28
18. Ro da 31 6 8 17 42:64 26
1. Ajaks 15 12 2 1 37:5 38
2. Fa je nord 16 11 2 3 39:16 35
3. AZ Al kmar 15 10 3 2 34:16 33
4. PSV 15 10 3 2 32:16 33
5. Tven te 15 8 7 0 38:15 31
6. Vi te se 16 8 5 3 30:17 29
7. Kam bur 15 9 2 4 25:14 29
8. He ren ven 16 8 4 4 39:26 28
9. Utreht 15 8 4 3 27:21 28
10. Gro nin gen 15 7 5 3 26:18 26
11. G. A. Ig ls 15 7 5 3 27:23 26
12. Den Hag 16 7 4 5 27:29 25
13. NAC Bre da 16 6 5 5 24:18 23
14. Cvo le 16 5 7 4 25:18 22
15. Val vajk 15 5 4 6 25:26 19
16. NEC Naj me hen 16 4 6 6 27:36 18
17. Ro da 16 4 4 8 20:28 16
18. He ra kles 16 4 4 8 18:26 16
1. Ajaks 16 7 7 2 26:18 28
2. Fa je nord 15 7 4 4 29:22 25
3. Tven te 16 7 4 5 24:18 25
4. Vi te se 15 7 4 4 29:24 25
5. He ren ven 15 5 5 5 24:24 20
6. PSV 16 6 2 8 24:26 20
7. He ra kles 15 6 2 7 24:27 20
8. Gro nin gen 16 4 4 8 24:32 16
9. Cvo le 15 4 4 7 18:26 16
10. AZ Al kmar 16 3 3 10 17:30 12
11. Den Hag 15 3 3 9 12:30 12
12. NAC Bre da 15 2 5 8 17:31 11
13. Val vajk 16 2 5 9 17:33 11
14. G. A. Ig ls 16 3 2 11 16:41 11
15. Ro da 15 2 4 9 22:36 10
16. NEC Naj me hen 15 1 7 7 22:38 10
17. Kam bur 16 0 7 9 9:26 7
18. Utreht 16 1 4 11 14:38 7
PAROVI
11. 4. 20.00 Gro nin gen - NAC Bre da 1H
12. 4. 18.45 G. A. Ig ls - He ren ven 1H
12. 4. 19.45 Kam bur - Vi te se H2, 2
12. 4. 20.45 Tven te - Ro da 1, 3+
13. 4. 14.30 AZ Al kmar - NEC Naj me hen 1
13. 4. 14.30 Utreht - He ra kles 1H
13. 4. 14.30 Val vajk - Cvo le 1H
13. 4. 16.30 Ajaks - Den Hag 1, 3+
13. 4. 16.30 PSV - Fa je nord 1H
PRO[LO KOLOBiH PREMIJER LIGA, 26. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOST
Ru dar P. - Sa ra je vo 0:0
Sla vi ja - Bo rac 2:0
Tra vnik - Mla dost 1:1
@eqe zni ~ar - ^e lik 3:0
Vi tez - Olim pik 2:1
Ra dnik - Le otar 3:0
Zriwski - [. Bri jeg 3:2
Zvi jez da G. - Ve le` 1:2
1. Zriwski 25 14 7 4 46:19 49
2. @eqe zni ~ar 25 14 7 4 41:21 49
3. [. Bri jeg 25 13 7 5 56:23 46
4. Sa ra je vo 25 12 9 4 31:16 45
5. Olim pik 25 10 10 5 36:20 40
6. Ve le` 25 10 9 6 29:20 39
7. Bo rac 25 11 6 8 28:24 39
8. ^e lik 25 7 13 5 27:25 34
9. Vi tez 25 9 5 11 29:26 32
10. Ra dnik 25 8 6 11 29:42 30
11. Mla dost 25 6 9 10 19:33 27
12. Zvi jez da G. 25 8 3 14 21:39 27
13. Tra vnik 25 5 10 10 23:36 25
14. Sla vi ja (-3) 25 7 7 11 21:37 25
15. Ru dar P. 25 4 9 12 21:34 21
16. Le otar 25 2 3 20 11:53 9
1. Zriwski 13 9 4 0 28:7 31
2. [. Bri jeg 12 9 3 0 38:7 30
3. @eqe zni ~ar 13 9 3 1 23:10 30
4. Vi tez 13 9 2 2 25:10 29
5. Sa ra je vo 12 7 3 2 20:10 24
6. Zvi jez da G. 13 7 2 4 14:10 23
7. Ve le` 12 6 4 2 17:10 22
8. Bo rac 12 6 4 2 12:5 22
9. Sla vi ja 13 6 4 3 18:14 22
10. Olim pik 12 6 3 3 21:9 21
11. ^e lik 12 5 6 1 21:13 21
12. Ra dnik 13 6 3 4 15:11 21
13. Tra vnik 13 4 7 2 16:12 19
14. Mla dost 12 4 4 4 10:12 16
15. Ru dar P. 13 3 6 4 12:12 15
16. Le otar 12 2 2 8 7:19 8
1. Sa ra je vo 13 5 6 2 11:6 21
2. @eqe zni ~ar 12 5 4 3 18:11 19
3. Olim pik 13 4 7 2 15:11 19
4. Zriwski 12 5 3 4 18:12 18
5. Ve le` 13 4 5 4 12:10 17
6. Bo rac 13 5 2 6 16:19 17
7. [. Bri jeg 13 4 4 5 18:16 16
8. ^e lik 13 2 7 4 6:12 13
9. Mla dost 13 2 5 6 9:21 11
10. Ra dnik 12 2 3 7 14:31 9
11. Ru dar P. 12 1 3 8 9:22 6
12. Tra vnik 12 1 3 8 7:24 6
13. Sla vi ja 12 1 3 8 3:23 6
14. Zvi jez da G. 12 1 1 10 7:29 4
15. Vi tez 12 0 3 9 4:16 3
16. Le otar 13 0 1 12 4:34 1
PAROVI
11. 4. 19.00 Sa ra je vo - Zvi jez da G. 1
12. 4. 16.30 Bo rac - Ru dar P 1
12. 4. 16.30 ^e lik - Ra dnik 1
12. 4. 16.30 Le otar - Zriwski 2
12. 4. 16.30 Mla dost - Vi tez 1
12. 4. 16.30 Olim pik - @eqe zni ~ar H2, 2
12. 4. 16.30 [. Bri jeg - Sla vi ja 1
12. 4. 16.30 Ve le` - Tra vnik 1
PRO[LO KOLO
PAROVI
RUSKA PREMIJER LIGA, 25. KO LO
TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOST
Sa ma ra - Te rek 1:1
Lo ko mo ti va - Vol ga 3:0
Kra sno dar - Ros tov 0:2
An i - Di na mo 4:0
Ze nit - Ru bin 6:2
Sa ma ra - CSKA 1:3
Am kar - Te rek 0:1
Spar tak - Ural 0:1
Ku ban - Tom Tom sk 2:0
11.4. 17.30 Spar tak - Sa ma ra 1
12.4. 10.00 Tom Tom sk - Am kar H2
12.4. 12.30 CSKA - Ural 1
12.4. 15.00 Te rek - Ros tov 2
12.4. 17.30 Ze nit - Kra sno dar 1
13.4. 11.30 Lo ko mo ti va - An i 1
13.4. 14.00 Ru bin - Ku ban 1
14.4. 17.00 Vol ga - Di na mo 2
1. Lo ko mo ti va 24 15 6 3 45:17 51
2. Ze nit 24 15 5 4 50:25 50
3. CSKA 24 14 4 6 36:24 46
4. Di na mo 24 12 7 5 40:29 43
5. Spar tak 24 12 5 7 39:28 41
6. Kra sno dar 24 12 4 8 38:29 40
7. Am kar 24 9 8 7 31:27 35
8. Ros tov 24 9 8 7 32:28 35
9. Ku ban 24 7 8 9 30:32 29
10. Ru bin 24 6 10 8 27:24 28
11. Sa ma ra 24 5 10 9 24:33 25
12. Ural 24 6 6 12 22:42 24
13. Te rek 24 5 8 11 19:27 23
14. Tom Tom sk 24 5 5 14 16:34 20
15. Vol ga 24 5 3 16 19:52 18
16. An z`i 24 2 9 13 20:37 15
1. Lo ko mo ti va 12 7 3 2 22:13 24
2. Ze nit 12 7 2 3 25:14 23
3. Ros tov 12 6 2 4 16:14 20
4. Spar tak 13 6 2 5 16:16 20
5. CSKA 13 5 3 5 16:18 18
6. Kra sno dar 11 5 2 4 16:17 17
7. Di na mo 10 4 3 3 16:14 15
8. Ural 11 4 3 4 11:15 15
9. Sa ma ra 11 3 4 4 11:13 13
10. Ru bin 13 2 7 4 8:11 13
11. Tom Tom sk 13 3 2 8 6:18 11
12. Am kar 12 2 5 5 14:20 11
13. Ku ban 12 2 4 6 8:14 10
14. Te rek 12 1 3 8 8:19 6
15. Vol ga 13 1 3 9 9:37 6
16. An i 12 0 5 7 10:23 5
1. CSKA 11 9 1 1 20:6 28
2. Di na mo 14 8 4 2 24:15 28
3. Lo ko mo ti va 12 8 3 1 23:4 27
4. Ze nit 12 8 3 1 25:11 27
5. Am kar 12 7 3 2 17:7 24
6. Kra sno dar 13 7 2 4 22:12 23
7. Spar tak 11 6 3 2 23:12 21
8. Ku ban 12 5 4 3 22:18 19
9. Te rek 12 4 5 3 11:8 17
10. Ru bin 11 4 3 4 19:13 15
11. Ros tov 12 3 6 3 16:14 15
12. Vol ga 11 4 0 7 10:15 12
13. Sa ma ra 13 2 6 5 13:20 12
14. An i 12 2 4 6 10:14 10
15. Tom Tom sk 11 2 3 6 10:16 9
16. Ural 13 2 3 8 11:27 9
4 ~etvrtak, 10. april 2014. GLAS SRPSKE TIKET
PRO [LO KO LO[PAN SKA PRI ME RA LI GA, 33. KO LO
Le van te - Atle ti ko Bil bao 1:2
Vaqado lid - Va len si ja 0:0
Se viqa - Espawol 4:1
El ~e - He ta fe 1:0
Ma la ga - Gra na da 4:1
Ra jo Vaqeka no - Sel ta 3:0
Re al So si je dad - Re al Ma drid 0:4
Bar se lo na - Be tis 3:1
Atle ti ko Ma drid - Viqare al 1:0
Al me ri ja - Osa su na 1:2
1. Atle ti ko M. 32 25 4 3 70:22 79
2. Bar se lo na 32 25 3 4 92:26 78
3. Re al Ma drid 32 24 4 4 90:32 76
4. A. Bil bao 32 17 8 7 55:35 59
5. Se viqa 32 15 8 9 59:47 53
6. R. So si je dad 32 14 8 10 54:48 50
7. Viqare al 32 14 7 11 51:38 49
8. Va len si ja 32 11 8 13 44:45 41
9. Le van te 32 10 10 12 30:40 40
10. Espawol 32 11 7 14 35:40 40
11. Ma la ga 32 10 8 14 35:40 38
12. R. Vaqeka no 32 11 3 18 37:68 36
13. Sel ta 32 10 6 16 34:47 36
14. El ~e 32 8 11 13 26:42 35
15. Gra na da 32 10 4 18 29:46 34
16. Osa su na 32 9 6 17 28:53 33
17. Vaqado lid 32 6 13 13 32:50 31
18. He ta fe 32 8 7 17 29:49 31
19. Al me ri ja 32 8 6 18 34:60 30
20. Be tis 32 5 7 20 28:64 22
TABELA UKUPNO
1. Bar se lo na 16 15 0 1 59:11 45
2. Atle ti ko M. 17 14 3 0 46:9 45
3. Re al Ma drid 15 13 0 2 50:14 39
4. A. Bil bao 16 11 3 2 35:16 36
5. R. So si je dad 16 10 3 3 34:15 33
6. Se viqa 16 9 3 4 33:20 30
7. Viqare al 16 7 6 3 29:18 27
8. Va len si ja 16 8 3 5 31:21 27
9. Espawol 16 7 3 6 19:17 24
10. El ~e 17 6 6 5 12:11 24
11. Vaqado lid 16 5 8 3 18:15 23
12. R. Vaqeka no 16 7 0 9 24:30 21
13. Ma la ga 16 6 2 8 21:20 20
14. Le van te 16 5 5 6 15:16 20
15. Al me ri ja 16 5 5 6 21:25 20
16. Gra na da 16 6 1 9 17:17 19
17. He ta fe 16 4 6 6 18:22 18
18. Osa su na 15 5 3 7 17:21 18
19. Selta 16 4 6 6 15:20 18
20. Be tis 16 4 3 9 15:25 15
TABELA DOMA]IN
1. Re al Ma drid 17 11 4 2 40:18 37
2. Atle ti ko M. 15 11 1 3 24:13 34
3. Bar se lo na 16 10 3 3 33:15 33
4. A. Bil bao 16 6 5 5 20:19 23
5. Se viqa 16 6 5 5 26:27 23
6. Viqare al 16 7 1 8 22:20 22
7. Le van te 16 5 5 6 15:24 20
8. Ma la ga 16 4 6 6 14:20 18
9. Sel ta 16 6 0 10 19:27 18
10. R. So si je dad 16 4 5 7 20:33 17
11. Espawol 16 4 4 8 16:23 16
12. Gra na da 16 4 3 9 12:29 15
13. Osa su na 17 4 3 10 11:32 15
14. Vaqeka no 16 4 3 9 13:38 15
15. Va len si ja 16 3 5 8 13:24 14
16. He ta fe 16 4 1 11 11:27 13
17. El ~e 15 2 5 8 14:31 11
18. Al me ri ja 16 3 1 12 13:35 10
19. Vaqado lid 16 1 5 10 14:35 8
20. Be tis 16 1 4 11 13:39 7
TABELA GOST
PAROVI
11.4. 21.00 Osa su na - Vaqado lid 1
12.4. 16.00 Sel ta - Re al Sosijedad 1
12.4. 18.00 Viqare al - Le van te 1
12.4. 20.00 Gra na da - Bar se lo na 2
12.4. 22.00 Re al Ma drid - Al me ri ja 1
13.4. 12.00 Be tis - Se viqa 1
13.4. 17.00 Va len si ja - El ~e 1
13.4. 19.00 He ta fe - Atle ti ko M. 2
13.4. 21.00 Espawol - R. Vaqeka no 1
14.4. 22.00 A. Bil bao - Ma la ga 1
PRO [LO KO LOITA LI JAN SKA SE RI JA A, 33. KO LO
\e no va - Mi lan 1:2
Ju ven tus - Li vor no 2:0
Par ma - Na po li 1:0
Ata lan ta - Sa su olo 0:2
Kaqari - Ro ma 1:3
Ka ta ni ja - To ri no 1:2
Fjo ren ti na - Udi ne ze 2:1
La cio - Sam pdo ri ja 2:0
In ter - Bo lowa 2:2
Kje vo - Ve ro na 0:1
1. Ju ven tus 32 27 3 2 69:22 84
2. Ro ma 32 23 7 2 65:18 76
3. Na po li 32 19 7 6 59:33 64
4. Fjo ren ti na 32 16 7 9 51:34 55
5. In ter 32 12 14 6 51:35 50
6. Par ma 32 13 11 8 52:41 50
7. La cio 32 13 9 10 42:40 48
8. Ata lan ta 32 14 4 14 37:41 46
9. Ve ro na 32 14 4 14 47:52 46
10. To ri no 32 12 9 11 47:41 45
11. Mi lan 32 12 9 11 49:44 45
12. Sam pdo ri ja 32 11 8 13 40:45 41
13. \e no va 32 10 9 13 35:41 39
14. Udi ne ze 32 11 5 16 35:44 38
15. Kaqari 32 7 11 14 30:44 32
16. Kje vo 32 7 6 19 26:47 27
17. Bo lowa 32 5 12 15 26:50 27
18. Li vor no 32 6 7 19 34:60 25
19. Sa su olo 32 6 6 20 31:61 24
20. Ka ta ni ja 32 4 8 20 24:57 20
TABELA UKUPNO
1. Ju ven tus 16 16 0 0 42:9 48
2. Ro ma 16 13 3 0 39:7 42
3. Na po li 16 10 4 2 31:12 34
4. Ata lan ta 16 10 2 4 24:18 32
5. La cio 16 9 4 3 25:15 31
6. Fjo ren ti na 16 9 3 4 31:22 30
7. In ter 17 7 8 2 23:17 29
8. Ve ro na 16 9 2 5 26:21 29
9. Par ma 16 7 7 2 23:16 28
10. To ri no 16 7 5 4 26:18 26
11. Udi ne ze 15 8 2 5 18:15 26
12. Mi lan 15 7 4 4 21:16 25
13. \e no va 16 7 4 5 20:17 25
14. Kaqari 17 7 4 6 23:26 25
15. Sam pdo ri ja 16 6 5 5 24:19 23
16. Ka ta ni ja 16 4 6 6 17:22 18
17. Kje vo 16 5 2 9 17:19 17
18. Li vor no 16 4 5 7 21:26 17
19. Bo lowa 16 3 7 6 13:21 16
20. Sa su olo 16 4 1 11 17:33 13
TABELA DOMA]IN
1. Ju ven tus 16 11 3 2 27:13 36
2. Ro ma 16 10 4 2 26:11 34
3. Na po li 16 9 3 4 28:21 30
4. Fjo ren ti na 16 7 4 5 20:12 25
5. Par ma 16 6 4 6 29:25 22
6. In ter 15 5 6 4 28:18 21
7. Mi lan 17 5 5 7 28:28 20
8. To ri no 16 5 4 7 21:23 19
9. Sam pdo ri ja 16 5 3 8 16:26 18
10. La cio 16 4 5 7 17:25 17
11. Ve ro na 16 5 2 9 21:31 17
12. \e no va 16 3 5 8 15:24 14
13. Ata lan ta 16 4 2 10 13:23 14
14. Udi ne ze 17 3 3 11 17:29 12
15. Sa su olo 16 2 5 9 14:28 11
16. Bo lowa 16 2 5 9 13:29 11
17. Kje vo 16 2 4 10 9:28 10
18. Li vor no 16 2 2 12 13:34 8
19. Kaqari 15 0 7 8 7:18 7
20. Ka ta ni ja 16 0 2 14 7:35 2
TABELA GOST
PAROVI
12.4. 18.00 Sa su olo - Kaqari 1
12.4. 20.45 Ro ma - Ata lan ta 1
13.4. 12.30 Bo lowa - Par ma H2
13.4. 15.00 Li vor no - Kje vo 1
13.4. 15.00 Na po li - La cio 1
13.4. 15.00 Sam pdo ri ja - In ter 1
13.4. 15.00 To ri no - \e no va 1
13.4. 15.00 Ve ro na - Fjo ren ti na 1
13.4. 20.45 Mi lan - Ka ta ni ja 1
14.4. 20.45 Udi ne ze - Ju ven tus 2
PRO [LO KO LOPOR TU GAL SKA ZON SA GRE[ LI GA, 27. KO LO
1. Ben fi ka 26 21 4 1 52:15 67
2. Spor ting 26 18 6 2 50:18 60
3. Por to 26 16 4 6 48:21 52
4. E{to ril 26 13 7 6 39:25 46
5. Na ci onal 26 9 11 6 35:31 38
6. Bra ga 26 10 5 11 36:31 35
7. Ma ri ti mo 26 9 7 10 35:40 34
8. V. Se tu bal 26 9 6 11 35:37 33
9. Aka de mi ka 26 8 8 10 19:29 32
10. V. Gi ma ra e{ 26 9 4 13 26:29 31
11. Rio Ave 26 8 7 11 20:29 31
12. @il Vi sen te 26 7 6 13 22:34 27
13. Aro uka 26 6 7 13 24:37 25
14. P. Fe re ira 26 6 5 15 26:49 23
15. Be le nen {e{ 26 4 9 13 14:30 21
16. Ol ha nen {e 26 4 6 16 16:42 18
TABELA UKUPNO
1. Ben fi ka 13 11 2 0 27:5 35
2. Por to 13 11 1 1 30:5 34
3. Spor ting 13 9 4 0 26:6 31
4. Ma ri ti mo 13 7 3 3 22:19 24
5. Bra ga 13 7 2 4 24:14 23
6. Na ci onal 13 6 5 2 20:13 23
7. V. Se tu bal 13 6 4 3 22:16 22
8. E{to ril 13 5 4 4 17:13 19
9. Aka de mi ka 13 5 4 4 12:15 19
10. @il Vi sen te 13 5 3 5 12:14 18
11. V. Gi ma ra e{ 13 4 3 6 13:15 15
12. Ol ha nen {e 14 4 3 7 11:16 15
13. Be le nen {e{ 12 3 5 4 10:13 14
14. Aro uka 13 4 2 7 11:16 14
15. P. Fe re ira 13 4 2 7 13:20 14
16. Rio Ave 13 2 4 7 9:18 10
TABELA DOMA]IN
1. Ben fi ka 13 10 2 1 25:10 32
2. Spor ting 13 9 2 2 24:12 29
3. E{to ril 13 8 3 2 22:12 27
4. Rio Ave 13 6 3 4 11:11 21
5. Por to 13 5 3 5 18:16 18
6. V. Gi ma ra e{ 13 5 1 7 13:14 16
7. Na ci onal 13 3 6 4 15:18 15
8. Aka de mi ka 13 3 4 6 7:14 13
9. Bra ga 13 3 3 7 12:17 12
10. V. Se tu bal 13 3 2 8 13:21 11
11. Aro uka 13 2 5 6 13:21 11
12. Ma ri ti mo 13 2 4 7 13:21 10
13. @il Vi sen te 13 2 3 8 10:20 9
14. P. Fe re ira 13 2 3 8 13:29 9
15. Be le nen {e{ 14 1 4 9 4:17 7
16. Ol ha nen {e 12 0 3 9 5:26 3
TABELA GOST
PAROVI
11.4. 21.00 Aka de mi ka - V. Se tu bal 1
12.4. 17.00 Na ci onal - Ma ri ti mo 1
12.4. 19.00 Be le nen {e{ - V. Gi ma ra e{1
12.4. 19.00 Rio Ave - Ol ha nen {e 1
12.4. 21.15 Spor ting - @il Vi sen te 1
13.4. 18.00 Aro uka - Ben fi ka 2
13.4. 20.15 Bra ga - Por to H2
14.4. 21.00 E{to ril - P. Fe re ira 1
^E[KA GAMBRINUS LIGA, 24. KO LO
TABELA UKUPNO
1. Spar ta 11 11 0 0 33:5 33
2. Te pli ce 12 9 1 2 26:12 28
3. Mla da B. 11 8 2 1 27:9 26
4. Plzew 11 7 4 0 30:6 25
5. Li be rec 12 7 4 1 16:8 25
6. Ji hla va 12 6 3 3 24:16 21
7. Slo va ~ko 12 6 2 4 20:13 20
8. Ja blo nec 11 5 4 2 22:15 19
9. Pri bram 11 6 1 4 20:16 19
10. Brno 11 6 1 4 16:13 19
11. Du kla 12 4 5 3 15:14 17
12. Znoj mo 12 4 4 4 13:8 16
13. Si gma O. 12 4 4 4 22:18 16
14. Sla vi ja 12 4 3 5 11:22 15
15. Bo he mi jans 11 3 5 3 9:8 14
16. Os tra va 11 3 5 3 13:15 14
TABELA DOMA]IN TABELA GOST
1. Spar ta 23 19 4 0 54:13 61
2. Plzew 23 16 5 2 53:17 53
3. M. Bo le slav 23 11 7 5 43:25 40
4. Te pli ce 23 11 6 6 44:25 39
5. Li be rec 23 11 5 7 28:32 38
6. Du kla 23 8 7 8 25:26 31
7. Ja blo nec 23 8 6 9 34:38 30
8. Slo va ~ko 23 8 5 10 34:33 29
9. Ji hla va 23 8 5 10 36:37 29
10. Si gma O. 23 6 6 11 36:46 24
11. Znoj mo 23 5 8 10 26:32 23
12. Brno 23 6 5 12 23:38 23
13. Pri bram 23 6 5 12 24:40 23
14. Sla vi ja 23 6 5 12 19:41 23
15. Bo he mi jans 23 4 7 12 17:33 19
16. Os tra va 23 3 10 10 19:39 19
PRO [LO KO LO
PAROVI
Sla vi ja - Ja blo nec 0:0
Slo va ~ko - Spar ta 0:1
Ji hla va - Mla da Bo le slav 2:1
Si gma Olo mo uc - Bo he mi jans 2:1
Znoj mo - Brno 1:1
Du kla - Plzew 0:3
Li be rec - Os tra va 3:2
Te pli ce - Pri bram 1:0
11.4. 20.15 Bo he mi jans - Te pli ce 2
12.4. 15.00 Spar ta - Sla vi ja 1
12.4. 16.00 Pri bram - Li be rec 2
12.4. 17.00 Os tra va - Slo va ~ko H2
13.4. 15.00 Plzew - Ji hla va 1
13.4. 17.00 Ja blo nec - Du kla 1H
13.4. 17.00 Mla da Bo le slav - Znoj mo 1
14.4. 17.00 Brno - Si gma O. 1H
1. Spar ta 12 8 4 0 21:8 28
2. Plzew 12 9 1 2 23:11 28
3. M. Bo le slav 12 3 5 4 16:16 14
4. Du kla 11 4 2 5 10:12 14
5. Li be rec 11 4 1 6 12:24 13
6. Te pli ce 11 2 5 4 18:13 11
7. Ja blo nec 12 3 2 7 12:23 11
8. Slo va ~ko 11 2 3 6 14:20 9
9. Ji hla va 11 2 2 7 12:21 8
10. Sla vi ja 11 2 2 7 8:19 8
11. Si gma O. 11 2 2 7 14:28 8
12. Znoj mo 11 1 4 6 13:24 7
13. Bo he mi jans 12 1 2 9 8:25 5
14. Os tra va 12 0 5 7 6:24 5
15. Brno 12 0 4 8 7:25 4
16. Pri bram 12 0 4 8 4:24 4
Ben fi ka - Rio Ave 4:0
Por to - Aka de mi ka 3:1
Vi to ri ja Se tu bal - Na ci onal 3:0
@il Vi sen te - Be le nen {e{ 0:1
Ma ri ti mo - Aro uka 1:0
Pa ko{ Fe re ira - Spor ting 1:3
Ol ha nen {e - Bra ga 0:2
Vi to ri ja Gi ma ra e{ - E{to ril 1:3