Gírias de Funkeiro - Dicionário
-
Upload
arthur-raposo-gomes -
Category
Documents
-
view
6.450 -
download
8
Transcript of Gírias de Funkeiro - Dicionário
Colégio Imaculada ConceiçãoBarbacena – MG
Trabalho de PortuguêsProfessora: Giovana Braga Netto
Grupo: Alice – 02Arthur – 06
Caroline – 10 Gabriel – 13 Rafaela – 27 Virgínia – 31
André – 33
Sumário
A – Pág.____
B – Pág.____
C – Pág.____
D – Pág.____
F – Pág.____
G – Pág.____
J – Pág.____
M – Pág.____
N – Pág.____
O – Pág.____
P – Pág.____
R – Pág.____
S – Pág.____
T – Pág.____
U – Pág.____
V – Pág.____
X – Pág.____
Z – Pág.____
A
Abalar: Causar boa impressão.Alemão: Pessoa de caráter duvidoso. / Falso, duvidoso, velhaco. / Pessoa do bonde rival, indesejado.Arroz: O cara que só anda acompanhado de várias mulheres, mas não está namorando nenhuma delas.
B
Beca: Roupa.Bifão: O cara que só anda acompanhado de várias mulheres, mas não está namorando nenhuma delas.Bolado: Surpreso, espantado, perplexo.Bombado: Lugar animado, agitado.Bonde: Fileira. / Grupo de amigos da mesma comunidade.Bucha: Pessoa inconveniente, importuna, safado.Buzão: Ônibus, condução. / Ônibus grátis das galeras.
C
Caô: Mentira, Boato.Caozeiro: Quem mente demais.Cap (quép): Boné.Cata-Mocréia: Pessoa que vai a porta de escolas seduzir as alunas na hora da saída.Chapa Quente: Lugar que o clima é agitado, ou também, perigoso.Cidade: Centro do Rio: Castelo, Praça XV, Glória, Cidade Nova, etc...Coiote: Gay enrustido.Colar com: Andar junto com, se aproximar de.Concurso de Galera: Baile funk que realiza etapas de concursos diversos para unir as comunidades.Conspirar: Ser falso com os amigos.Cortar na mão: Tomar a namorada de alguém.Cumpadi: Amigo, camarada, companheiro, cara.
D
Demorô: “Isso aí”, sim.Do outro lado da Poça: Niterói e São Gonçalo.
F
Falou (Falô): Tchau, até mais, "ah, tudo bem!".Farofeiro: Quem mora distante da praia e a freqüenta levando grande quantidade de comida. / Pessoa que fala alto, é inconveniente e gosta de se mostrar.Fazer a união: Juntar as comunidades.
G
Gogó: Pessoa que mente ou a própria mentira que ele conta.
J
Já É: É isso aí.
M
Mala: Pessoa chata.Maneiro: Legal, sensacional, simpático.Mascarado: Falso, que é contrário do que fala.Mel: Bom. / Ficar um mel: Ficar bom.Mercenária: Mulher interesseira.Mijar no meio do vaso: Ter intimidade dentro da casa de alguém.Morô?: Entendeu?Mulão: Grupo de muitas pessoas.Mulher Chumbinho: Mulher com doença, com HIV (AIDS).Muquirana: Que tem má intenção, malvado, traiçoeiro.
N
Não dá camisa: Caminho errado. Ex: "Confusão não dá camisa a ninguém".Ninguém merece: Chatear.
O
Olhões: Os funkeiros.Osso da borboleta: Estar numa situação desfavorável.
P
Pancadão: Batida grave do miami bass.Passar o cerol na mão: Ficar com alguma mulher.Pegar pra criar: Fato de seduzir uma garota novinha com o intuito de possuí-la, mais tarde, quando estiver com corpo formado.Pela Saco: Pessoa importuna, que chateia os outros.Pisante: Tênis.Pixadão: Quem está de bobeira.Poça d’Água: Baía de Guanabara.Popozuda: Mulher com a bunda grande.Porpurinada: Mulher bem tratada, cheirosa.Preparadas: Mulher fácil e experiente.Presepeiro: Pessoa que faz uma promessa e procede com safadeza. / Não cumpre o que promete.Puxar o bonde: Formar um grupo de galeras no baile. / Sair da festa ou evento em grupo.
R
Rala peito: “Sai fora”, “sai daqui”.Rapeize: Rapaziada.Responsa: Confiável, Agradável, divertido.Rolé: Passear, Andar sem compromisso.
S
Sangue Bom: Pessoa de qualidade, boa índole.São Gogô: Cidade de São Gonçalo.Shock Legal: Excelente, muito bom. Simpático: Pessoa falsa.Style: Estar muito bem arrumado.
T
Tá dominado: Estar sob controle ou invadido.Tá ligado?: Entendeu?Tchutchuca: Garota bonita.Tecido: Estilo de se vestir, tipo de roupa.Tigrão: Homem de aparência grotesca que consegue namorar mulheres bonitas.Tomar bola: Sofrer prejuízo, dano. / Sair lezado.
U
Us tira: Polícia, seja Federal, Civil ou Militar.Uva: Bom. / O baile tá uma uva: O baile tá bom.
V
Vai enganar Teteu: Expressão que significa "Eu não acredito nisso".Vala: A morte. / "se você der mole vai pra vala".
Veneno: Bebida alcoólica.
X
X9: Informante, “dedo-duro”.
Z
Zoar: Agitar, fazer agito.