Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

43
Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250

Transcript of Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Page 1: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

MANEJO DE MATERIALES

SECCION H 1926.250

Page 2: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Estos materiales de entrenamiento han sido desarrollados por el Programa de Consultoria de Seguridad y Salud de Georgia Tech con la asistencia

técnica de Juan C. Rodriguez y patrocinado por OSHA. Este material puede ser copiado y distribuido de manera gratuita y se apreciaría que se nos

reconocieran como la fuente de donde provienen. Esta no es una publicación oficial de OSHA y no ha sido revisada o aprobada por esta

Agencia. Nosotros creemos que estos materiales son correctos pero por favor tenga presente que las recomendaciones dadas aquí no anulan

ninguna regulación de OSHA.

Versiones en disco compacto y material impreso estan disponibles gratuitamente en cantidades limitadas. Para hacer su solicitud

contactenos en: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program

Georgia Tech Research Institute

151 Sixth St., O'Keefe Bldg., Room 022

Atlanta, GA 30332-0837 

Voice : (404) 894-2646

FAX : (404) 894-8275

Web: http//www.oshainfo.gatech.edu

Email: [email protected]

Page 3: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

SECCION H

Requerimientos generales para guardar (almacenar) materiales

Equípo para volar materiales

Cómo deshacerse del material que no sirve (basura)

Page 4: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

REQUERIMIENTOS

EN GENERAL-Colocarse a manera que no se resbalen,

caigan ó collapsen.-Deben establecerse las maximas

capacidades.-Los accesos y pasages para que camine la

gente deben mantenerse limpios.-Cuando exista esté tipo de actividades en

niveles diferentes deben crearse accesos (rampas)

Page 5: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 6: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 7: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

ALMACENAMIENTO DE MATERIALES

En edificios en construcción a 6 pies de aberturas u hoyos en el interior y 10 pies en las orillas de exterior.

Trabajadores estribando materiales adentro de silos o tanques deben tener un arnés y lineas de seguridad.

Los materiales que no tengan compatibilidad deben ser separados.

Page 8: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 9: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 10: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

ALMACENANDO...

Materiales embolsados deben ser puestos a manera de escalones ó estar envueltos con plástico para evitar el desplazamiento

Lo mismo para ladrillos, los cuales no pueden apilarse a una altura mayor de 7 pies.

Page 11: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 12: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

ALMACENANDO...

Bloques para albañilería después de seis pies de altura, deben colocarse escalonadamente

La Madera: Si tiene clavos, éstos deben de ser

sacados antes de estribarla (estaquearla). Debe colocarse sobre soportes sólidos y

nivelados.

Page 13: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 14: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 15: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

ALMACENANDO...

Madera… Los montones no deben de exceder 20

pies de altura. Si se manejan a mano no más de 16 pies.

Postes, tubos y cualquier material redondo debe de ser bloqueado, para prevenir que rueden.

Page 16: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 17: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

LIMPIEZA

Las areas donde se guarda el material deben mantenerse libres de acumulación de otros materiales que puedan crear peligros como: explosiones, fuego, tropiezos y pestes. En algunos casos el control de la vegetación puede aplicarse.

Page 18: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 19: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 20: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

EQUIPO PARA LEVANTAR Y TRANSPORTAR EL MATERIAL

GENERAL Debe inspeccionarse cada vez que se use. No cargarse en exeso a su capacidad de

trabajo (mirar tabla H-1-20). Debe removerse del área de trabajo

mientras no se este usando. Equipo de diseño especial debe estar

marcado con la capacidad y probado a un 125%.

Page 21: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

GENERAL

Se aplíca a cadenas de acero, cable metálico, malla metálica, lazo de fibra natural o sintetica y cinchos de tejido sintetico.

Debe ser inspeccionado por una persona competente designada por el empleador (patrono).

Todo equípo que se encuentre defectuoso debe ser sacado de servicio.

Page 22: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

CADENAS DE ACERO

Hechas a manera que sean permanentes, deben tener una identificación durable que establezca el tamaño, grado,capacidad y el nombre de la compañía fabricante.

Cualquier otro componente que se use debe ser de al menos la misma capacidad de las cadenas.

Page 23: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 24: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 25: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 26: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

CADENAS...

Componentes hechos en el trabajo no deben usarse.

Chequear las capacidades en la tabla H-1.

Deben inspeccionarse por lo menos una vez al año.

Record del ultimo mes que fuerón examinadas debe mantenerse y estar disponible en el lugar de trabajo.

Page 27: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

LAZO METALICO (choquers)

Chequear las capacidades de carga en la tabla H-3 a la H-14.

Las puntas debén estar protegidas.Nunca deben hacerseles nudos.Cuando se hace una argolla

enrollando el mismo cable, debe por lo menos rehacerse con tres vueltas completas (a manera de trenza).

Page 28: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

LAZO METALICO...

Excepto en las argollas para engancharse, debe de ser una sola pieza, no añadiduras.

Cuando se observe 10 por ciento de alambres rotos a lo largo de ocho diámetros, señas de abuso excesivo, corrosión o defectos, los choquers deben ser sacados de servicio.

Nunca le pongan la montura a un caballo muerto.

Page 29: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 30: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 31: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 32: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 33: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

LAZO METALICO...

No deben tener dobleses permanentes.Deben protegerse de orillas filosas.Nunca dejen caer la carga para

apretarlosNo deben jalarse mientras tengan una

carga encima.Conocer las temperaturas seguras para

su operación.

Page 34: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

CINCHOS DE FIBRA SINTETICA (NYLON)

Todo cíncho sintético debe estar marcado con el nombre del fabricante, las capacidades de carga para la forma que se usen y el típo de material.

NUNCA deben excederse las capacidades para las que esten diseñados.

Page 35: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 36: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 37: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

CINCHOS...

Nunca deben utilizarse para levantar materiales con orillas filosas, a menos que se use la protección necesaria.

Deben removerse de servicio si se observan defectos por calor, químicos, ruptura de los tejidos, si se observan hilos rojos, distorsión de las puntas o desgaste excesivo por el uso.

Page 38: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 39: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

OTROS ACCESORIOS

Accesorios tales como argollas o anillos de conección, ganchos y cualquier material usado para levantar y transportar material, debe ser usado de acuerdo a las recomendaciones del fabricante y las tablas del libro de OSHA. Todos los componentes a usarse para volar material deben tener la misma capacidad o mayor que la del componente de menor capacidad a utilizarse.

Page 40: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Page 41: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

DESHACIENDOSE DEL LA BASURA

Si se tira basura de las orillas exteriores de un edifício a más de 20 pies de altura, una estructura cerrada debe usarse para que caíga de una manera controlada, para évitar que el material pueda rebotar y golpear a alguien ó en otro caso dañar vehiculos u otra propiedad.

Page 42: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program

Basura...

Todo material que ya no tenga uso en el área de trabajo debe ser removido y puesto en los contenedores de basura correspondientes.

Page 43: Georgia Tech Safety and Health Consultation Program MANEJO DE MATERIALES SECCION H 1926.250.

Georgia Tech Safety and Health

Consultation Program