GENTE della NOTTE aprile 2012
64
FREE MAGAZINE LATINA/ROMA/FROSINONE Primo Maggio Città di Latina Amir Roberto Del Monte Diego Mancino Marco Machera gli Eventi gli Appuntamenti www.gentedellanotte.it A prile
-
Upload
loud-edizioni -
Category
Documents
-
view
221 -
download
1
description
FREE MAGAZINE latina roma frosinone
Transcript of GENTE della NOTTE aprile 2012
FREE MAGAZINElAtINA/RoMA/FRosINoNE
Primo Maggio Città di latina
AmirRoberto Del Monte
Diego Mancino Marco Machera
gli Eventigli Appuntamenti
www.gentedellanotte.it
ww
w.g
ente
dell
anot
te.it
Aprile
SARE
MO
CHIU
SI IL
5, 1
9, 2
4, 2
5 e
31 D
ICEM
BRE
Se un sogno è il tuo sogno, quello per cui sei venuto al mondo,
puoi passare una vita a nasconderlo dietro una vita di scetticismo, ma non riuscirai a liberartene. Continuerà a mandarti segnali disperati, come la noia e l’assenza di entusiasmo, confidando nella tua ribellione.
FAI BEI SOGNIMassimo Gramellini
www.gentedellanotte.it
SARE
MO
CHIU
SI IL
5, 1
9, 2
4, 2
5 e
31 D
ICEM
BRE
da n
onpe
rder
egl
i eve
nti s
elez
iona
ti
13.0
4 ven
erdi
Gia
nlu
ca G
rign
ani
LIVE
MUS
IC
Sta
per p
artir
e il
tour
Enj
oy N
atur
a U
man
a C
lub
Tour
che
tocc
herà
i pr
inci
pali
club
ital
iani
. Isp
irat
o a
Nat
ura
Um
ana,
il s
uo u
ltim
o di
sco
usci
to lo
sco
rso
otto
bre.
Que
sto
tour
a c
aval
lo d
el s
uo 4
0°
com
plea
nno
vedr
à G
rign
ani
port
are
sul p
alco
un
cari
co d
i vi
talit
à, e
d un
suo
no e
stre
mam
ente
ri
cerc
ato,
anc
ora
più
aute
ntic
o e
uman
o. A
nche
per
la s
cale
tta
Gia
nluc
a ha
coi
nvol
to i
suoi
fan
di
Face
book
, e c
osì,
acca
nto
ai p
ezzi
nu
ovi e
ai p
rinc
ipal
i suc
cess
i, G
rign
ani r
ispo
lver
erà
delle
chi
cche
ch
e gl
i son
o st
ate
sugg
erite
, tra
cui
al
cune
B s
ide:
can
zoni
che
, pur
non
es
send
o st
ate
scel
te c
ome
sing
oli,
hann
o be
n ra
ppre
sent
ato
mol
ti de
i su
oi d
isch
i, m
a so
prat
utto
son
o rim
aste
nei
cuo
ri de
l suo
pub
blic
o.
CLUB
42 //
Latin
a
14.0
4 sab
ato
Rif
f Raf
f LI
VE M
USIC
Una
del
le b
and
stor
iche
di L
atin
a,
scor
azza
no tr
a un
pal
co e
l’al
tro
dal l
onta
no 1
996
e il
tem
po p
er lo
ro
sem
bra
che
si s
ia fe
rmat
o.
Con
tinua
no a
stu
pire
la g
ente
con
il
loro
sho
w a
l ful
mic
oton
e fa
tto
di
schi
tarr
ate
hard
rock
, km
mac
inat
i su
l pal
co a
vant
i e in
diet
ro, p
er
deliz
iare
gli
aman
ti de
gli A
c/D
c e
del r
ock
di s
pess
ore.
Si
cura
men
te u
na d
elle
mig
liori
tr
ibut
e de
gli A
c/D
c in
cir
cola
zion
e,
che
fa la
diff
eren
za g
razi
e a
tant
i an
ni d
i esp
erie
nza
e un
a fo
ttut
a ve
na r
ock’
n’ro
ll ch
e no
n li
abba
ndon
a m
ai. D
a no
n pe
rder
e!
free
time
// La
tina
infO
: 077
3.605
593
13.0
4 ven
erdi
Blue
sBee
rs
+ Fr
ange
ttas
SI
xtIE
S NI
ght P
arty
Vest
itevi
com
odi c
he c
i sar
à da
ba
llar
e pe
r tu
tto
il te
mpo
!!!
I Blu
esB
eers
e i
Fran
gett
as
cont
inua
no la
loro
uni
one
di
inte
nti:
dopo
il c
olpo
di f
ulm
ine
avut
o l’e
stat
e sc
orsa
, si s
ono
prom
essi
fede
ltà
e am
ore
eter
no!!!
N
on s
arà
il so
lito
alte
rnar
si d
i du
e ba
nd s
ul p
alco
, ma
una
vera
e
prop
ria
staf
fett
a fa
tta
di
cont
inui
cam
bi d
i pal
co s
enza
mai
sm
ette
re d
i suo
nare
, per
due
ore
in
cess
anti
tra
sfer
zate
roc
k’n’
roll
e
riev
ocaz
ioni
bea
t ann
i 60.
G
radi
ta la
pre
senz
a di
Pin
Up!
eL Pa
sO //
BgO
Piav
e Lat
ina
29.0
4 dom
enic
a
Pabl
o e
Ped
ro
Caba
rEt
Pab
lo e
Ped
ro to
rnan
o su
l pa
lco
con
uno
spet
taco
lo
eter
ogen
eo, p
orta
ndo
in s
cena
un
a gi
rand
ola
di p
erso
nagg
i, ga
g, s
ketc
h e
mon
olog
hi;
satir
a, c
ostu
me,
dem
enzi
alità
, pa
rodi
e… s
enza
tral
asci
are
le
cara
tter
istic
he a
rtis
tiche
che
li
hann
o co
ntra
ddis
tinti
nel c
orso
di
que
sti a
nni c
ome
il cl
assi
co
spal
la-c
omic
o di
una
vol
ta e
do
tto
igno
rant
e. In
som
ma,
un
cock
tail
di s
ituaz
ioni
lega
te d
a un
filo
logi
co fa
tto
di r
isat
e e
mom
enti
esila
rant
i. N
el lo
ro
caba
ret e
mer
ge u
na in
trin
seca
ri
cerc
a re
tros
pett
iva,
che
va
dalla
si
mbo
logi
a m
imic
a al
la a
llego
ria
dei c
arat
teri
, aff
ianc
ata
da u
n lin
guag
gio
polif
unzi
onal
e.
eL Pa
sO //
Latin
a BOr
gO Pi
ave
infO
: 077
3.666
445
21.0
4 sab
ato
Def
raid
o LI
VE M
USIC
Un
grup
po d
i rag
azzi
pon
tini,
prov
enie
nti d
a Sa
baud
ia, L
atin
a e
Serm
onet
a, s
i uni
scon
o in
siem
e ci
rca
3 an
ni fa
per
iniz
iare
a
com
porr
e m
usic
a or
igin
ale.
Tr
ovan
o ne
l pop
-roc
k it
alia
no
la g
iust
a di
men
sion
e e
oltr
e ad
in
cide
re a
lcun
i bra
ni in
izia
no a
su
onar
e da
l viv
o e
part
ecip
are
anch
e a
fest
ival
impo
rtan
ti in
gir
o pe
r l’I
talia
. So
no u
na d
elle
nuo
ve p
rom
esse
, e
dura
nte
le s
erat
e da
l viv
o al
tern
ano
i lor
o br
ani o
rigi
nali
alle
cov
er r
iarr
angi
ate
nel l
oro
stile
sem
pre
di a
rtis
ti ita
liani
. P
otet
e as
colt
are
i bra
ni in
editi
su
ww
w.m
yspa
ce.c
om/d
efra
ido.
PUB t
aver
na r
OCk (
saLe
e Pe
Pe) /
/ Lat
ina
infO
: 077
3.242
443
28.0
4 sab
ato
Subs
onic
a LI
VE M
USIC
I Sub
soni
ca h
anno
dec
iso
di
fare
un
rega
lo a
i pro
pri f
ans
e pr
esen
tano
l’Is
tant
anee
Tou
r:
a qu
indi
ci a
nni d
all’u
scita
del
pr
imo
omon
imo
albu
m la
ban
d si
imba
rche
rà in
un
viag
gio
per
ripe
rcor
rere
la p
ropr
ia s
tori
a da
l pr
inci
pio,
dal
‘97
fino
a Ed
en.
Una
tapp
a im
port
ante
nel
la
carr
iera
dei
Sub
soni
ca, u
na
seri
e di
con
cert
i-ev
ento
che
m
esco
lera
nno
i più
rec
enti
succ
essi
con
le c
anzo
ni d
i que
l pr
imo
lung
imir
ante
cd,
cap
ace
di in
trec
ciar
e m
elod
ia it
alia
na
e co
dici
son
ori i
nter
nazi
onal
i. Al
l’int
erno
del
con
cert
o ve
rrà
ricr
eata
una
par
ente
si
stor
ica
fatt
a di
can
zoni
di q
uel
prim
o al
bum
suo
nate
con
la
stru
men
tazi
one
dell’
epoc
a.
PaLa
LOtt
Omat
iCa /
/ rOm
a
ogni
vene
rdi
Kar
aoke
!
Hai
una
bel
la v
oce
e se
i int
onat
o?
Ben
e!
Sei s
tona
to c
ome
una
cam
pana
e
non
sai i
l sig
nific
ato
della
par
ola
ritm
o? M
eglio
!!!
Sei i
l can
dida
to id
eale
per
ven
ire
a ca
ntar
e co
n no
i le
più
belle
ca
nzon
i ita
liane
e s
tran
iere
; per
di
vert
irsi
in c
ompa
gnia
e r
ider
e in
siem
e co
sa c
’è d
i meg
lio d
el
kara
oke?
In
più
al J
acar
e’ la
buo
na c
ucin
a è
di c
asa
con
prim
i, se
cond
i pia
tti e
do
lci s
fizio
si.
Buo
n ap
petit
o!
jaCa
rè //
Latin
a in
fO: 3
33.24
8042
9
di C. G.
Incontriamo Amirautore della colonna
sonora del film Scialla rivelazione
giovanile al Festival del Cinema di
venezia
Siamo tutti in trepidante attesa per Grandezza Naturale, il nuovo album di
Amir, di imminente uscita. Sulla scena musicale da quasi vent’anni, prima conosciuto con gli pseudonimi di Meticcio, Peso Piuma e China, ora tra i più affermati rappers italiani con il suo vero nome: Amir. Autore della colonna sonora del film Scialla di Francesco Bruni, tra i più applauditi al Festival del Cinema di Venezia, ha ricevuto il Premio Cinema Giovane 2012 come miglior tema musicale. E proprio da Scialla inizia un’interessante chiacchierata con Amir.Com’è nata la tua partecipazione al film Scialla?In realtà la partecipazione a Scialla è nata da un’amicizia. Francesco Bruni già mi conosceva come artista perché suo figlio è un mio ascoltatore. Ci siamo incontrati, ho iniziato a frequentare il set e così è cominciata questa collaborazione. Siamo partiti da una mia vecchia canzone, Questa è Roma per poi arrivare a Le ali per volare, scritta per raccontare in musica la storia dei due protagonisti Bruno (interpretato da Fabrizio Bentivoglio) e Luca (interpretato dal giovanissimo neo-attore Filippo Scicchitano). Da qui, da questo coinvolgimento umano e professionale sempre più forte sono nati tutti i pezzi della colonna sonora. Per me è stata un’esperienza
nuova e assolutamente diversa. Per la prima volta mi sono trovato a scrivere su commissione, rispondendo ad esigenze specifiche. Dovevo tradurre in musica le immagini del film. Non ero abituato ad un lavoro simile; la mia è sempre stata una scrittura immediata e autobiografica con cui raccontavo le mie esperienze e le mie emozioni. Questa volta, invece, dovevo provare a raccontare un’altra storia, quella di Bruno e Luca. In questo senso è stato fondamentale frequentare assiduamente il set in cui pian piano ho ritrovato e rivisto qualcosa che faceva parte di me, di un mio vissuto. Anche io ho avuto un rapporto conflittuale con mio padre (non sempre presente durante la mia crescita) e anche io sono padre di un ragazzo di 12 anni (che in questo momento sta giocando a basket!)... tutto questo sicuramente ha facilitato la scrittura dei testi.Per la prima volta in Italia non solo un regista ha scelto di far scrivere la colonna sonora ad un rapper, ma ha anche vinto un importante premio…. sta cambiando qualcosa?Il rap si sta affermando in Italia forse in maniera più consapevole, suscitando più attenzione e interesse. Fino a questo momento la musica rap è stata relegata alla scena underground con...
leggi tutta l’intervista su: www.gentedellanotte.it
www.amirmusic.it
DiegoMancinoDiegoMancino
DiegoMancinoU n lavoro che sembra
volerci regalare un nuovo concetto di cantautorialità,
dove le atmosfere intimiste si mescolano ai suoni elettronici di Dj Mike, produttore del disco, che non distraggono ma esaltano i quadri di Mancino.Tra l’amore e la società lo sguardo di Mancino è insieme introverso e ottimista, c’è l’indole di chi guarda al domani con grande speranza, ma anche di chi si volta con nostalgia al passato e spera di fermare l’attimo.Il cantautore di Cose che cambiano tutto e Milano e l’impossibile torna a quattro anni da L’evidenza con alle spalle importanti collaborazioni. Ha scritto a quattro mani con Daniele Silvestri (Acqua che scorre) e Francesco Renga (La tua bellezza) ma ha esaltato anche le doti canore di Noemi, scrivendo per lei Odio tutti i
cantanti e di Nina Zilli con La Felicità. Eppure in questo nuovo lavoro c’è chiaro l’intento di rimettersi in gioco, di sperimentare un nuovo linguaggio musicale allontanarsi dalle proprie abitudini musicali, senza tradire le origini, portando avanti il discorso iniziato nel 2000. Del resto lo stesso Diego definisce è necessario come un disco anarchico ed è una gran bella caotica energia quella che si sente nelle undici tracce anche se per innamorarsene serve un ascolto in più, come per tutti gli album che poi lasciano il segno. Diego Mancino l’autore conferma il suo talento, ma di certo le emozioni più forti le regala dal vivo. Gente della Notte vi consiglia di tenere d’occhio il sito ufficiale per le date del tour e dei live: www.diegomancino.com
DiegoMancinoè necessario
Il nuovo disco di Diego Mancino
in uscita il 3 aprile
di Barbara Lazzari
8a edizionePiazza del PopoloLatina
SUD
SOUN
D SY
STEM
FARG
ETTA
TORM
ENTO
AKA
YOS
HI
ROBE
RTO
CASA
LINO
Città di Latina
R itorna per l’ottava volta il Primo Maggio Città di Latina, evento che
convoglia in Piazza del Popolo migliaia di spettatori attirati dai “big” della musica italiana e internazionale.Gli artisti di questa edizione non tradiscono il livello dei precedenti:The Beetle Pies (Beatles tribute band)Tormento (Sottotono)Roberto CasalinoSud Sound SystemFargettaQuest’anno verrà data altissima priorità alla valorizzazione di Latina e dei suoi artisti, troppo spesso sottovalutati dalla città stessa. Durante l’evento si affronteranno le problematiche relative al mondo del lavoro, della sicurezza stradale, dell’aumento della criminalità.Fortunatamente anche quest’anno il Primo Maggio Città di Latina godrà della cornice del Mercatino della Memoria, che dalla mattina affollerà la piazza con banchi di antiquariato e articoli vintage. I concerti inizieranno alle 16.00, con i gruppi musicali più rappresentativi della provincia, e culmineranno nella fascia serale con gli special guest e il DJ set finale. L’organizzazione assegnerà il riconoscimento Nino Cepollaro dedicato agli artisti e promotori della cultura che con le loro iniziative hanno reso grande il nome di Latina e 1 Maggio Città di Latina dedicato ai lavoratori della città.
www.1maggiocittadilatina.itTORM
ENTO
AKA
YOS
HI
THE
BEET
LE P
IES
Città di Latina
Del Monte
Quel Beat anni 60
che ci ricorda tanto l’estate
Roberto
Del MonteAeroporto Internazionale
di Fiumicino, non siamo in partenza, ma è l’unica
maniera per incontrare Roberto del Monte che, a quanto pare, ultimamente salta da un aereo all’altro.Look British e una mug con caffè americano. La prima domanda che ci viene spontanea è:Ti stai dimenticando dell’Italia e di Latina ?Mai e poi mai! E’ il tipo di lavoro e il mercato ad esso correlato che mi porta spesso in giro.A proposito di mercato, il tuo album Brivido è sbarcato da tempo sui maggiori canali di vendita internet come: iTunes, Nokia Store etc. come ti trovi con queste nuove tipologie di vendita?Sicuramente bene perché è come avere una grande vetrina sul mondo, a portata di clik. Ovviamente più il pubblico web scarica legalmente la musica e
più si ha la possibilità di avere riscontri positivi per proseguire questa avventura. L’ideale sarebbe arrivare nella parte alta della classifica di iTunes, ma per fare questo serve l’aiuto di tutti i miei fans….quindi ragazzi HELP MEEEE!!!!!!!Dove sei diretto ora? Germania. In questo paese il mio album ha visto l’aggiunta di un pezzo Mamacita, attualmente in programmazione in circa 50 radio tedesche e arrangiato appositamente per questo mercato e per questa meravigliosa gente così affezionata alle tradizioni canore Italiane ma anche molto attenta ai nuovi progetti discografici. Stai scrivendo qualcosa di nuovo? Ma soprattutto, dove lo trovi il tempo visti i tuoi numerosi impegni, sapendo che sei anche un conosciuto maestro di canto?
Imbarco immediato per
Roberto Del Monte e
per il suo nuovo disco Brivido
Sempre…non ci si ferma mai, il tempo lo trovo ma per la maggior parte dei casi è lui che trova me, in ogni momento può arrivare l’ispirazione o può arrivarti in testa l’accordo o la frase giusta.Hai dei concerti in vista, in Italia?Ci stiamo lavorando ma come primo step sia io che la casa discografica ci siamo trovati d’accordo sul mettere in precedenza delle serate “eventi” nei club, tipologia di locale a mio avviso di grande impatto, dove poter avere attraverso una formazione più “acustica”, un contatto più diretto con il pubblico.Come possiamo aggiornarci sulle future date dei concerti?Attraverso il sito www.robertodelmonte.com, facebook, twitter e tutti i new media!Zaino in pelle e chitarra in spalla, salutiamo Roberto del Monte
con un grande in bocca al lupo mentre si affretta per l’imbarco, sicuri che ne sentiremo ancora parlare molto. Il viaggio continua...
www.robertodelmonte.com
Birre di Primavera
Per l’arrivo della Primavera il Kinsale di Nettuno ha preparato una serata di
degustazione dai sapori freschi e fragranti tra birre di ottima qualità e piatti di stagione.Lo staff ha selezionato 6 nuove Birre di Primavera arrivate da tutto il mondo per sposarsi con il pescato fresco di Anzio.Festa di Primavera è una serata a tema con menu scelto per voi dallo staff nel quale potrete assaporare: Assaggi di Crudi e Cotti di Mare, Fettuccine con ragu bianco di marmora e gamberi, Pesce bianco agli agrumi con mandarini cinesi e Dolce della casa.Tutte le portate saranno accompagnate da una birra differente perfettamente abbinata alla pietanza servita a tavola!Potrai comunque degustare queste birre particolari
fino a fine Maggio.Le Birre di Primavera sono birre artigianali storicamente prodotte alla fine della stagione fredda nel nord Europa per poter dissetare i contadini nei periodi di maggiore calura.
Birre di Primavera
A. B.
Tornano le Birre di Primavera con
una serata ad alta degustazione
Venerdi 13 AprileDegustazione guidata Kinsale pub. NettunoTel 06.9855101 www.kinsalepub.com
MarcoMacheraMarcoMachera
MarcoMachera
Marco Machera è un musicista tuttofare e nonostante la giovane
età ha già tanta esperienza alle spalle. Lo abbiamo visto in giro come bassista, chitarrista, cantante, è membro dei Mytho, ha suonato con gente del calibro di Frank Gambale e Paul Gilbert. Adesso si mette in gioco con il primo album solista, One Time, somewhere, album molto fresco e variegato, un pop d’avanguardia. Hanno partecipato alle registrazioni musicisti internazionali, ma soprattutto è arrivata la benedizione di un certo Steve Hackett, chitarra dei Genesis nel periodo d’oro, che ha affermato: “è veramente bello e ben realizzato, mi è piaciuto
moltissimo. Splendida vocalità e interessanti atmosfere e stati d’animo contrastanti. Days of Summertime ha dei suoni davvero affascinanti”. Siamo sicuri che questo talento pontino farà molta strada! Ascoltate i brani su iTunes oppure andate sul sito www.marcomachera.com
MarcoMachera
One time, somewhere
il primo album di una giovane
promessa
di Andrea Barboni
SplitGigs
I l sito che mette in contatto le band per dividere il palco e suonare in tutta Italia!!!
Lanciato al Viper Room di Los Angeles (il locale di Johnny Depp) SplitGigs.com è un’idea geniale di un trio di ragazzi italiani, supportati da un un’azienda che supporta le start up italiane nel mondo.Se una band di Roma, ha la possibilità di suonare nella sua città, perché, si sa, conosce “qualcuno”, non è detto che abbia le stesse chance a Milano, Firenze, Bologna o altrove. Se una band di Milano è nelle stesse condizioni, Splitgigs si chiede; Perché non mettere in contatto la band di Roma con quella di Milano o Firenze in modo che al concerto di Roma suoni il gruppo di Milano e poi la band di Milano “ritorna il favore” e fa suonare quelli di Roma a Milano?.
Oppure, se una band di Roma o Milano non riese a trovare serate per fare concerti in zona, ma fa parte di SplitGigs, può chiedere aiuto ad altre band per fare da supporter a loro!Il concetto di SplitGigs è tutto qui, o meglio, un interessante punto di partenza, supportato chiaramente da un programma che permette di “moltiplicare” le dritte dei gruppi sparsi per l’Italia e “risucchiare” i social legati alle band in modo tale da far girare velocemente lo scambio di informazioni e di concerti. Non solo. SplitGigs diventa anche strumento per le band per aprirsi un profilo che sarà condivisibile con gli addetti ai lavori (gestori di locali, promoters), bypassando la trafila, spesso lunga e poco fruttuosa, del contatto via mail, della telefonata a cui il promoter non ha voglia di rispondere, dell’invio di link, soundcloud o mp3 che nessuno ascolterà.Con SplitGigs quindi i gestori dei locali possono utilizzare questo sito per gestire la selezione delle band.Dal 1 aprile on line per l’Italia www.splitgigs.com
SplitGigs>>
>>Il modo più
semplice e veloce per mettere in
comunicazione le band di tutto il
mondo ed i gestori dei locali
Chiun
que
rico
nosc
ereb
be
quel
logo
fiam
man
te s
ul
serb
atoi
o de
lla
mot
o-ic
ona
dai p
rim
i del
nov
ecen
to a
d og
gi, m
a no
n tu
tti s
anno
cos
a si
gnifi
ca e
sser
e un
har
leys
ta!
Part
orit
a in
un
gara
ge d
el
Mil
wau
kee
da d
ue r
agaz
zi
di 2
1 e 2
0 an
ni, a
ppen
a na
ta
mis
urav
a 3
met
ri p
er 5
. Att
ra-
vers
ò pr
ima
e se
cond
a gu
erra
m
ondi
ale
usce
ndon
e se
mpr
e vi
ncen
te, c
onqu
ista
ndo
gene
-ra
zion
i int
ere
si a
ppas
sion
ati
sino
al c
ente
sim
o co
mpl
eann
o ne
l 200
3.
In r
ealt
à, il
term
ine
ap-
pass
iona
ti è
dec
isam
ente
ri
dutt
ivo!
Non
si t
ratt
a di
ho
bby
o pa
ssat
empo
! Ess
ere
un H
arle
ysta
è u
no s
tile
di v
ita.
è
vest
irsi
, asc
olta
re e
agi
re in
un
det
erm
inat
o m
odo.
Non
che
un
o no
n si
a li
bero
di f
are
ciò
che
si v
uole
, ma
una
volt
a ch
e
“sei
den
tro”
ci s
i fa
tras
port
are
da u
n’at
mos
fera
pie
na d
i est
ro,
dall
’ani
ma
rock
. Pe
r fa
re i
cont
i in
casa
, nel
20
05 i
mem
bri d
ell’H
arle
y O
wne
rs G
roup
, la
più
gran
de
orga
nizz
azio
ne m
otoc
icli
-st
ica
spon
sori
zzat
a da
una
m
arca
nel
mon
do, e
rano
più
di
1.00
0.00
0.
Libe
rtà
è la
par
ola
chia
ve.
Vive
re o
n th
e ro
ad è
il s
ogno
che
ac
com
una
gli a
ppas
sion
ati.
Perf
etti
ope
rai,
prof
essi
onis
ti e
im
pieg
ati i
n gi
acca
e c
rava
tta,
di
vent
ano
dei p
erfe
tti m
oto-
cicl
isti
in p
elle
con
i ca
pell
i al
vent
o...
PART
IPE
R POS
TI SC
ONO
SCIUT
ICO
Sì TIT
OlA l
’hOmE
PAgE
dE
l SITO
wEb
PIù T
ATUA
TO
E ROm
bANT
E dEl
lA ST
ORIA.
IN
UNA P
AROl
A:
hARl
Ey dA
vIdSO
N
legg
i tut
to su
www
.gent
edell
anot
te.it
LA ZU
PPA D
I CH
IARA M
ARTE
LLUC
CI CO
OL H
UNTE
R
Dobbi
amo
tene
re c
onto
che
ne
l mes
e sc
orso
abb
iam
o as
sist
ito
ad u
n’im
penn
ata
di e
vent
i leg
ati a
lla
viol
enza
: il
mar
ine
amer
ican
o ch
e uc
cide
16
civ
ili a
fgan
i, a
Tolo
sa c
he
in u
n gi
orno
com
e gl
i alt
ri u
n uo
mo
scen
da d
a un
a m
oto,
en
tri i
n un
a sc
uola
ebr
aica
in
segu
e e
spar
a a
sang
ue
fred
do d
ei b
ambi
ni c
on i
geni
tori
, poi
ris
ale
in m
oto
e si
dil
egua
, un
uom
o uc
cide
l’e
x co
mpa
gna
con
l’att
uale
co
mpa
gno
e po
i i fi
gli e
infin
e le
don
ne v
itti
me
quot
idia
ne...
Sull
a st
ampa
ci s
i dom
anda
pe
rché
, in
qual
i ves
ti, c
on q
uali
lu
gubr
i mov
enze
, il m
ale
torn
a ad
aff
acci
arsi
in u
n m
ondo
che
se
mbr
a av
erlo
spi
nto
ai s
uoi
mar
gini
? Ed
è lo
ste
sso
mal
e ch
e ci
per
segu
ita
da s
empr
e?
Che
ha d
evas
tato
l’Eu
ropa
nei
pr
imi d
ecen
ni d
el N
ovec
ento
?
Opp
ure
è un
mal
e di
vers
o?...
.D
osto
evsk
ij ap
prof
ondì
il te
ma
con
“I fr
atel
li K
aram
azov
”
nell
a re
lazi
one
fra
libe
rtà
e m
ale.
Il r
ifer
imen
to e
ra
nel v
olto
del
la m
edus
a su
l qu
ale
gett
a un
fasc
io d
i lu
ce, l
acer
ando
il c
olpo
di
velo
con
cui
la tr
adiz
ione
m
etafi
sica
lo a
veva
cop
erto
, è
la c
onsa
pevo
lezz
a ch
e l’u
omo
non
fa il
mal
e pe
rché
igna
ro d
i fa
rlo,
o m
agar
i per
ché
cost
rett
o da
lle
circ
osta
nze,
ma
perc
hé
ne tr
ae il
pia
cere
ineb
rian
te
di s
otto
met
tere
alt
ri u
omin
i fin
o a
dist
rugg
ere
la c
arne
e
lo s
piri
to. S
in q
ui i
tent
ativ
i di
des
criv
ere
il m
ale
nell
e cl
assi
ficaz
ioni
filo
sofic
he.
Noi
da
sem
pre
prop
onia
mo
che
la v
iole
nza,
il m
ale
sia
l’eff
etto
de
lla
sogl
ia...
LA
VIOLE
NZA
E’ UN
PIA
CERE
PROs
EgUIA
mO IL
dIbA
ttItO
sU
UN AR
gOmE
NtO
dI gR
ANdE
AttU
ALItà
: LE
EmOZ
IONI d
OLOR
E INN
AtO,
PIACE
RE AC
qUIsI
tO
E PAR
AdOs
sALE
legg
i tut
to su
www
.gent
edell
anot
te.it
PSICO
LOGIC
ANDO
CON
GIANL
UCA M
ATTIO
LI NE
UROL
OGO E
PSICO
ANAL
ISTA
07.
04
saba
to La
tinaL
ab pr
esen
ta
Uri
azi e
Cu
riaz
i TE
ATRO
CAF
ARO /
/ LAT
INA
19
.04
giov
edi L
atina
Lab p
rese
nta
Gri
mm
less
TE
ATRO
CAF
ARO /
/ LAT
INA
21
.04
saba
to
Carl
o Bu
ccir
osso
in
Il m
irac
olo
di D
on C
icci
llo
TEAT
RO D
’ANNU
NZIO
// LA
TINA
25
.04
mer
cole
di
Stra
pan
el S
ono
gior
ni c
he
non
so
com
e de
scri
verl
i TE
ATRO
EURO
PA //
APRI
LIA
29.0
4 do
men
ica
Rocc
o Pa
pale
o Ke
Nak
o//RO
MA
28 e
29
.04
Ele
na,
Nan
nar
ella
e G
abri
ella
Ro
ma
Cele
bra
Nap
oli
TEAT
RO SI
STIN
A//R
OMA
d
al 1
3 al
15
apri
le
Il P
aese
dei
Cam
pan
elli
TE
ATRO
SIST
INA/
/ROM
A
dal
27
al 2
9 ap
rile
An
che
l’occ
hio
vuo
le la
su
a pa
rte
TEAT
RO AM
BRA J
OVIN
ELLI/
/ROM
A
dal
3 a
l 13
mag
gio
Luig
i De
Fili
ppo
in
Stor
ia s
tran
a su
un
a te
rraz
za
nap
olet
ana
TEAT
RO SI
STIN
A//R
OMA
fi
no
al 1
3 m
aggi
o D
alla
fogl
ia a
lla
vogl
ia
regia
Gino L
andi
SALO
NE M
ARGH
ERITA
//ROM
A
fin
o al
14
mag
gio
En
rico
Bri
gnan
o in
Tu
tto
suo
pad
re
PALA
LOTT
OMAT
ICA/
/ROM
A
fin
o al
7 m
aggi
o Pi
ppo
Fran
co in
Il
Mar
ches
e de
l Gri
llo
SALO
NE M
ARGH
ERITA
//ROM
A
fin
o al
l’8 m
aggi
o G
aspa
re e
Zu
zzu
rro
in
La c
ena
dei c
reti
ni
TEAT
RO S
ALA U
MBER
TO//R
OMA
fi
no
all’8
mag
gio
Mar
tufe
llo
e
Pam
ela
Prat
i in
Am
ore
e co
rna
al t
emp
o
di F
aceb
ook
TEAT
RO G
OLDE
N//R
OMA
a Tea
tro
SPET
TACO
LI. CA
BARE
T
4.10
mer
cole
di
19.0
4 gio
vedi
Gri
mm
less
un
a pr
oduz
ione
Lat
inaL
abLa
Com
pagn
ia R
icci
For
te
pres
enta
uno
spe
ttac
olo
senz
a G
rim
m, c
he fa
agi
re i
prot
agon
isti
com
e fig
li di
un
vuot
o, d
i una
sp
ariz
ione
, di u
na s
ottr
azio
ne. I
l ri
sulta
to è
un
prog
etto
pol
itico
su
lla fa
ntas
ia, c
ome
codi
ce p
er
anal
izza
re il
pre
sent
e. G
rim
m è
la
fiab
a. L
a fa
vola
per
acc
ezio
ne.
Fiab
a co
me
tran
sizi
one
infa
ntile
ve
rso
l’età
adu
lta, c
ome
polm
one
d’ac
ciai
o pe
r sop
port
are,
da
adul
ti,
una
quot
idia
nità
più
aff
ilata
del
le
ungh
ie d
i qua
lunq
ue m
atri
gna.
Fi
abe
per n
onni
e n
ipot
i, og
nuno
co
n il
prop
rio
baga
glio
di d
esid
eri,
aspe
ttat
ive
e fr
ustr
azio
ni p
ront
e a
spic
care
il v
olo
vers
o un
a m
ater
ializ
zazi
one
dei b
isog
ni. C
he
non
sem
pre
avvi
ene.
Lo
spe
ttac
olo
con
la r
egia
di
Stef
ano
Ric
ci v
ede
in s
cena
cin
que
giov
ani p
erfo
rmer
alle
pre
se c
on
una
fata
ta e
am
mal
iant
e fo
rest
a di
seg
ni c
he s
anno
ess
ere
allo
st
esso
tem
po ip
erco
ntem
pora
nei
e ar
cani
.
teat
ro c
afar
o //
latin
a
fin
o al
10
giu
gno
Tin
tore
tto
scud
erie
del q
uirin
ale /
/ rom
a
fin
o al
30
giu
gno
Salv
ador
Dal
ì vit
tori
ano
// ro
mafi
no
al 1
0 g
iugn
o M
irò.
Poe
sia
e lu
ce
chio
stro
del
bra
mant
e // r
oma
fin
o al
20
.04
Mil
ena
Fan
tin
elG
ioca
ndo
con
... l’
arch
itet
tura
ma
d do
nna 2
012 o
magg
io fot
ografi
co a
saba
udia
ex
Pos
te e
tele
graf
i // s
abau
dia
dal
5 a
l 30
apri
le
Albe
rto
Man
zett
ica
ffè f
riuli
// la
tina
6.0
4 ve
ner
di
Ann
aLau
ra P
atan
èma
d lil
labox
Pitt
ura
Joll
Y bar
// la
tina
7.0
4 sa
bato
Al
essi
o M
arch
egia
ni
Ora
zi e
Cu
riaz
i ma
d@la
tinal
ab -
Pittu
ra+t
eatr
ofo
Yer t
eatr
o ca
faro
// la
tina
dal
12
al 2
5 ap
rile
An
ton
io C
asar
inen
oarte
Pitt
ura
hote
l eur
oPa /
/ lat
ina
dal
13
al 3
0 a
pril
e M
assi
mil
ian
o Fr
um
enti
Gli
ebr
ei s
ono
mat
ti sp
ett. o
re 21
,00ma
d@te
atro s
pazio
zeron
ove P
ittur
a+te
atro
te
atro
sPa
ZioZe
rono
ve //
cist
erna
14.0
4 sa
bato
D
avid
e D
e Fi
lipp
oxiv
set
timan
a del
la cu
ltur
a lat
ina
Om
aggi
o a
Du
ilio
Cam
bel
lott
imu
seo
camb
ello
tti /
/ lat
ina
15.0
4 do
men
ica
Mar
ia A
nto
nie
tta
Scar
pari
Il m
io v
iagg
io d
app
ertu
tto
mad
on Pa
Per
libre
ria f
eltr
inell
i // l
atin
a
21.0
4 sa
bato
D
avid
e D
e Fi
lipp
oxiv
set
timan
a del
la cu
ltur
a ard
eaO
mag
gio
a G
iaco
mo
Man
zùra
ccol
ta m
anZù
// a
rdea
26.0
4 gi
oved
i Fi
lipp
o Sa
ccà
enoa
rte P
ittur
aho
tel e
uroP
a // l
atin
a
Art
e mo
stre
. cul
tura
4.10
mer
cole
di
fino
al 2
6.04
Mar
k Je
nki
ns
Livi
ng
Laye
rs
Uom
ini-
rici
clab
ili e
tort
e pa
ttum
iera
. Dop
o N
ew Y
ork,
Bar
-ce
llona
, Tok
yo e
Mos
ca, l
’urb
an
arti
st s
tatu
nite
nse
Mar
k Je
nkin
s ap
prod
a a
Rom
a e
inte
rpre
ta la
re
altà
cap
itolin
a co
n in
stal
lazi
oni
iper
-rea
li ch
e, in
seri
te n
ella
qu
otid
iani
tà c
ittad
ine,
stu
pisc
ono
e fa
nno
rifle
tter
e.
Le s
cultu
re, a
gra
ndez
za n
atur
ale,
ne
lle s
cors
e se
ttim
ane
hann
o vi
aggi
ato
per i
qua
rtie
ri d
ella
cap
i-ta
le, d
a Sa
n Lo
renz
o a
Tor
Pig
nat-
tara
, con
incu
rsio
ni e
stem
pora
-ne
e ne
l con
test
o ci
ttad
ino:
gam
be
di u
n m
anic
hino
che
spu
ntan
o da
un
cas
sone
tto
dell’
imm
ondi
zia,
fe
tte
di p
ane
tost
ato
che
esco
no
dai t
ombi
ni, u
n pe
scat
ore
sedu
to
sul t
etto
di u
n al
berg
o.
Una
teat
ralit
à ur
bana
che
col
pisc
e ne
ll’in
timità
il p
assa
nte.
gall
eria
Wun
derK
amme
rn //
rom
aww
w.wun
derka
mmern
.net
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
i mig
liori
appu
ntam
enti
del m
ese
Mea
t Pup
pets
+L
ove
in a
n E
leva
tor
live m
usic
CIRCO
LO D
EGLI
ARTIS
TI //
ROMA
Pin
o D
anie
le liv
e mus
ic
AUDI
TORI
UM PA
RCO D
ELLA
MUS
ICA /
/ ROM
A
Infi
nit
e Si
nfo
nia
+F
ive
Ran
d m
etal
live
mus
ic
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i MA
X’S B
EER
GARD
EN //
FORM
IA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
LA
LUCC
IOLA
// LA
TINA
Kar
aoke
JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
MiA
mi P
arty
l’unic
o ed o
rigina
le sh
ow
SMAIL
A’S //
CAM
POVE
RDE L
T
ArtC
affè
il v
ener
di d
ella
cap
ital
e AR
T CAF
FÈ //
ROM
A
6.4 v
ener
di
Blan
che
Alch
emie
+O
pen
ing
live m
usic
CIR
COLO
DEG
LI AR
TISTI
// RO
MA
Ric
har
d Be
nso
n liv
e mus
ic
ORIO
N CL
UB //
CIAM
PINO
, ROM
A
The
Tru
mpe
ts+A
nti
tesi
+S
wee
t Wea
pon
s liv
e mus
ic FR
EE TI
ME //
LATIN
A
Dis
co 7
0 8
0
dj Ale
ssio
Camp
anell
i. voic
e Billy
EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
24 T
wen
ty F
our
dis
co
24 Tw
ENTY
FOUR
// LA
TINA
Feli
x d
isco
FE
LIX D
ISCO
// LA
TINA
7.4 s
abat
o6
e 15
apr
ile
Pin
o D
anie
le
LIVE
MUS
IC
Pin
o D
anie
le to
rna
all’A
udito
rium
P
arco
del
la M
usic
a co
n l’u
ltim
o al
bum
di i
nedi
ti La
Gra
nde
Mad
re.
Si tr
atta
del
l’att
esis
sim
o ri
torn
o liv
e di
uno
dei
mus
icis
ti pi
ù ap
prez
zati
in It
alia
e a
ll’e
ster
o,
amba
scia
tore
di u
n so
und
met
icci
o ch
e un
isce
la m
iglio
re
trad
izio
ne c
anta
utor
ale
italia
na e
pa
rten
opea
con
pro
fond
e in
fluen
ze la
tin ja
zz e
blu
es.
Nel
l’arc
o de
lla s
ua c
arri
era
il su
o st
ile u
nico
lo h
a po
rtat
o a
calc
are
stad
i, pa
lcos
ceni
ci e
fest
ival
di
tutt
o il
mon
do, a
intr
apre
nder
e co
llab
oraz
ioni
con
gra
ndi j
azzi
sti
com
e W
ayne
Sho
rter
, Chi
ck
Cor
ea, P
at M
ethe
ny, P
eter
Er
skin
e, a
d ap
rirs
i a in
fluen
ze
sem
pre
nuov
e, c
ome
l’ara
b ro
ck,
le m
usic
he m
edite
rran
ee, a
co
llabo
rare
con
mol
ti no
mi d
ella
m
usic
a ita
liana
e in
tern
azio
nale
. Il
nuov
o al
bum
seg
na a
nche
il
debu
tto
della
sua
etic
hett
a in
dipe
nden
te B
lue
Dra
g.
AUDI
TORI
UM PA
RCO D
ELLA
MUS
ICA /
/ ROM
A
pag. 7
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i Th
E CLO
CKhO
USE P
UB //
MIN
TURN
O
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
hI
BERN
IAN
PUB /
/ TIVO
LI
9.4 l
uned
i
Mar
io B
ion
di l
ive m
usic
AUDI
TORI
UM PA
RCO D
ELLA
MUS
ICA /
/ ROM
A
Shea
rwat
er liv
e mus
ic
CIRCO
LO D
EGLI
ARTIS
TI //
ROMA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
DO
N CA
RLOS
// R
OMA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i AN
TICA D
OGAN
A // T
ERRA
CINA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
EA
SY G
OING
// LA
TINA
10.4
mar
tedi
Nin
a Zi
lli l
ive m
usic
OR
ION
CLUB
// CI
AMPI
NO, R
OMA
Il P
an d
el D
iavo
lo liv
e mus
ic
LOCA
NDA A
TLAN
TIDE /
/ ROM
A
Gio
co d
elle
Cop
pie
IL
NUOV
O GIO
CO D
EL P
OSTIN
O Gio
chi h
ot. A
nimaz
ione S
upers
tar E
vent
. dj
Aless
io Ca
mpan
elli. v
oice w
alter
Viti
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
11.4
mer
cole
di
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i CA
SPER
BAR
// FO
NDI
Kar
aoke
con D
aniel
e EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i OL
YMPI
A BOw
LING /
/ ATIN
A. FR
D-D
omen
ica
Ap
eriCe
na m
usica
le e d
iverti
ment
o
B-CO
OL //
LATIN
A
8.4 d
omen
ica
tutt
i gli
eve
nti
aggi
orn
ati s
u:
ww
w.g
ente
della
not
te.it
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
11.4
mer
cole
di
Nin
a Zi
lli
LIVE
MUS
IC
La c
anta
nte
più
appa
ssio
nata
, au
toir
onic
a e
glam
our
della
m
usic
a ita
liana
, arr
iva
a R
oma
con
il su
o L’
amor
e è
Fem
min
a to
ur.
In s
cale
tta
sent
irem
o tu
tti i
bra
ni
dell
’om
onim
o al
bum
tra
cui
Per
sem
pre,
la c
anzo
ne c
on la
qu
ale
è at
tual
men
te in
gar
a tr
a i
big
al F
estiv
al d
i San
rem
o 20
12,
e i b
rani
del
suo
alb
um d
’eso
rdio
Se
mpr
e lo
ntan
o co
me
L’uo
mo
che
amav
a le
don
ne o
50m
ila
che
l’han
no r
esa
una
delle
voc
i pi
ù am
ate
dal p
ubbl
ico.
A
conf
erm
a de
l suo
tale
nto,
du
rant
e il
Fest
ival
201
0 vi
ene
prem
iata
per
la m
iglio
re
esib
izio
ne li
ve tr
a gl
i art
isti
in
gara
nel
la s
ezio
ne g
iova
ni.
Un’
esca
latio
n di
suc
cess
i anc
he
nel 2
011:
dis
co d
i pla
tino
per
l’alb
um S
empr
e lo
ntan
o ri
cevu
to
a S
anre
mo
dura
nte
il Fe
stiv
al
in c
ui e
ra o
spite
per
due
ttar
e co
n
i La
Cru
s e
ben
due
nom
inat
ion
ai
TR
L A
war
ds.
ORIO
N CL
UB //
CIAM
PINO
Gia
rdin
i di M
irò
live m
usic
C.
S. BR
ANCA
LEON
E // R
OMA
Pier
davi
de C
aron
e liv
e mus
ic
ORIO
N CL
UB //
CIAM
PINO
, ROM
A
Jave
dì I
l gio
ved
ì di L
atin
a
Dj se
t: Br
uno h
eush
e Em
anue
le Ba
silico
An
imaz
ione:
Maur
o Maf
fezzo
li Vo
ice: R
affa
ele M
artin
i e Si
mone
Bos
carin
o JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i hA
RTIG
AN’S
PUB /
/ CER
VARO
. FR
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
7S
ETTE
CL //
ROM
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i MO
MA’ R
ISTO
PUB
// VE
NAFR
O. IS
Wil
d Fi
re C
oun
try
Lin
e D
ance
Co
rso di
ballo
Cou
ntry
La P
iram
ide
GIOC
O A Q
UIZ c
on pr
emi
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
Fem
ale
Isla
nd
il Giov
edì d
elle D
onne
DO
N KE
Y // V
ELLE
TRI
12.4
gio
vedi
Gia
nlu
ca G
rign
ani l
ive m
usic
CL
UB 42
// LA
TINA
Man
nar
ino
live m
usic
AU
DITO
RIUM
CON
CILIA
ZIONE
// R
OMA
Mar
tin
Tay
lor
live m
usic
AU
DITO
RIUM
// R
OMA
Jacu
zzi B
oys
Op.
The
Sin
gers
live
CIR
COLO
DEG
LI AR
TISTI
// RO
MAR
hap
sod
y of
fire
live m
usic
OR
ION
CLUB
// CI
AMPI
NO, R
OMA
Blue
sBee
rs Ro
ck’n’
roll
+Fra
nge
ttas
Bea
t 60 l
ive
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
Chia
zzet
ta liv
e mus
ic
MIRÒ
BAR
// CI
STER
NAD
r. W
hy?
GIOC
O A Q
UIZ c
on pr
emi
MAX’S
BEE
R GA
RDEN
// FO
RMIA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
LA
LUCC
IOLA
// LA
TINA
Kar
aoke
JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
MiA
mi P
arty
l’unic
o ed o
rigina
le sh
ow
SMAIL
A’S //
CAM
POVE
RDE L
TAr
tCaf
fè il
ven
erd
i del
la c
apit
ale
ART C
AFFÈ
// R
OMA
13.4
vene
rdi
13.4
vene
rdi
Jacu
zzi B
oys
O
p.Th
e Si
nge
rs
LIVE
MUS
IC
Gab
riel
, Die
go e
Dan
ny s
ono
gli
Jacu
zzi B
oys,
trio
roc
k n’
roll
prov
enie
nte
da M
iam
i, Fl
orid
a,
spor
co e
iron
ico
com
e po
chi e
ca
pace
di u
n fe
nom
enal
e ga
rage
co
n fo
rti i
nflu
enze
pun
k.
I tre
suo
nano
com
e de
i Son
ics
del
2000
cre
sciu
ti as
colt
ando
Bla
ck
Lips
, The
Hiv
es, e
le d
ivag
azio
ni
lo-f
i di W
avve
s e
Gir
ls.
Gli
Jacu
zzi B
oys
hann
o ap
pena
pu
bblic
ato
per
Har
dly
Art
, et
iche
tta
suss
idia
ria
della
Sub
P
op, i
l nuo
vo a
lbum
Gla
zin
e se
cond
o di
sco
della
loro
car
rier
a in
izia
ta n
el 2
007
(l’es
ordi
o
No
Seas
ons
è de
l 200
9).
Il tr
abal
lant
e ga
rage
roc
k de
gli
Jacu
zzi B
oys
non
è m
olto
dis
tant
e da
que
llo v
enat
o di
gru
nge
dei
Bla
ck L
ips
o da
que
llo
legg
erm
ente
più
fuzz
pop
di V
ivia
n G
irls
e F
rank
ie R
ose
and
the
Out
s.
CIRCO
LO D
EGLI
ARTIS
TI //
ROMA
pag. 6
pag. 6
pag. 7
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
13 e
14 a
prile
Ales
san
dro
M
ann
arin
o LI
VE M
USIC
Tre
anni
vis
suti
fren
etic
amen
te,
dall
’usc
ita d
el d
isco
d’e
sord
io
Bar
del
la r
abbi
a, a
i pas
sagg
i te
levi
sivi
a P
arla
con
me
su
Rai
Tre
da S
eren
a D
andi
ni, f
ino
alle
esp
erie
nze
con
le c
olon
ne
sono
re te
atra
li e
ai c
once
rti
sem
pre
più
affo
llati.
C
on il
cof
anet
to C
apit
olo
Uno
us
cito
da
poco
nei
neg
ozi,
e do
po
il su
cces
so d
el S
uper
sant
os li
ve
il ca
ntau
tore
rom
ano
torn
a in
to
ur c
on il
nuo
vo s
pett
acol
o
L’ul
timo
gior
no d
ell’u
man
ità:
un
a ri
visi
tazi
one
in c
hiav
e te
atra
le
dei b
rani
est
ratt
i dai
suo
i due
al
bum
Bar
del
la R
abbi
a e
Supe
rsan
tos.
AUDI
TORI
UM D
ELLA
CON
CILIA
ZIONE
// R
OMA
Man
nar
ino
live m
usic
AU
DITO
RIUM
CON
CILIA
ZIONE
// R
OMA
The
Un
dert
ones
live m
usic
CIR
COLO
DEG
LI AR
TISTI
// RO
MA
Mod
ena
City
Ram
bler
s liv
e OR
ION
CLUB
// CI
AMPI
NO, R
OMA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i BA
R SP
ORT /
/ LEN
OLA
Rif
f Raf
f Ac-
Dc tr
ibute
live
FREE
TIME
// LA
TINA
Con
trol
led
Dis
orde
r liv
e Mu
sic El
ectro
nic
hEMI
NGwA
Y // L
ATIN
A
24 T
wen
ty F
our
Dis
co
24 Tw
ENTY
FOUR
// LA
TINA
Feli
x d
isco
FE
LIX D
ISCO
// LA
TINA
The
Tru
mpe
rs liv
e mus
ic SA
LE E
PEPE
// LA
TINA
Dis
co 7
0 8
0
dj Ale
ssio
Camp
anell
i. voic
e Billy
EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
14.4
sab
ato
Carl
Pal
mer
live m
usic
JA
ILBRE
AK //
ROM
A
Pin
o D
anie
le liv
e mus
ic
AUDI
TORI
UM PA
RCO D
ELLA
MUS
ICA /
/ ROM
A
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i CA
SPER
BAR
// FO
NDI
Kar
aoke
con D
aniel
e EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i OL
YMPI
A BOw
LING /
/ ATIN
A. FR
D-D
omen
ica
Ap
eriCe
na m
usica
le e d
iverti
ment
o
B-CO
OL //
LATIN
A
15.4
dom
enic
a
pag. 6
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
Epi
ca liv
e mus
ic
ORIO
N CL
UB //
CIAM
PINO
, ROM
A
Anto
nel
la R
uggi
ero
live m
usic
TEAT
RO PA
RIOL
I // R
OMA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i Th
E CLO
CKhO
USE P
UB //
MIN
TURN
O
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
hI
BERN
IAN
PUB /
/ TIVO
LI
16.4
lune
di
Tin
ariw
en liv
e mus
ic
AUDI
TORI
UM C
ONCIL
IAZIO
NE //
ROM
A
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
DO
N CA
RLOS
// R
OMA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i AN
TICA D
OGAN
A // T
ERRA
CINA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
EA
SY G
OING
// LA
TINA
17.4
mar
tedi
15.4
dom
enic
a
Carl
Pal
mer
LI
VE M
USIC
Uno
dei
fond
ator
i del
miti
co tr
io
Emer
son,
Lak
e &
Pal
mer
, C
arl P
alm
er a
ppun
to, a
ppro
da
nella
Cap
itale
con
la s
ua b
and
form
ata
da tr
e el
emen
ti.
Per
un
peri
odo
fu il
riv
ale
di J
on
His
eman
dei
Col
osse
um, c
on il
qu
ale
si c
onte
ndev
a lo
sce
ttro
di
mig
lior
batt
eris
ta d
el g
ener
e.
Non
sap
piam
o se
ese
guir
à an
che
qual
che
bran
o de
lla s
tori
ca b
and
che
fu c
onsi
dera
ta u
no d
ei
supe
rgru
ppi d
el p
anor
ama
prog
ress
ive
negl
i ann
i Set
tant
a.
Di s
icur
o sa
rà u
n liv
e di
alt
issi
ma
qual
ità c
he n
on d
elud
erà
i pr
esen
ti, a
nche
per
ché
oltr
e ad
av
er fa
tto
part
e de
lla s
tori
ca
form
azio
ne p
rog,
Pal
mer
van
ta
tant
e co
llabo
razi
oni c
on m
usic
isti
di e
leva
ta c
arat
ura
inte
rnaz
iona
le.
JAILB
REAK
// R
OMA
Gio
co d
elle
Cop
pie
IL
NUOV
O GIO
CO D
EL P
OSTIN
O Gio
chi h
ot. A
nimaz
ione S
upers
tar E
vent
. dj
Aless
io Ca
mpan
elli. v
oice w
alter
Viti
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
18.4
mer
cole
di
tutt
i gli
eve
nti
aggi
orn
ati s
u:
ww
w.g
ente
della
not
te.it
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
19.4
gio
vedi
Offl
aga
Dis
co P
ax
LIVE
MUS
IC
La b
and
New
Wav
e em
ilian
a è
in
tour
per
la p
rese
ntaz
ione
del
te
rzo
albu
m G
ioco
di S
ocie
tà.
Reg
gio
Emili
a, p
atri
a de
l co
llett
ivo,
è il
pri
mo
pian
o o
lo
sfon
do in
cui
si d
ipan
ano
quas
i tu
tte
le s
tori
e na
rrat
e ne
l dis
co.
La s
ua p
iant
a a
sei l
ati v
iene
co
ngel
ata
nel s
imbo
lico
artw
ork
di F
onta
nelli
in q
uello
che
app
are
alla
vis
ta e
nel
la p
ratic
a co
me
un
vero
e p
ropr
io ta
bello
ne d
i gio
co.
La fo
rma
della
citt
à di
vent
a un
a un
ità d
i mis
ura
soci
ale,
una
figu
ra
atto
rno
o de
ntro
alla
qua
le
racc
oglie
rsi,
mis
urat
rice
di p
assi
pi
ù o
men
o sv
elti.
La
vita
è s
olo
una
part
ita
ad u
n qu
alsi
asi g
ioco
di s
ocie
tà e
gli
OD
P
se la
gio
cano
den
tro
e ap
pena
fu
ori l
e m
ura
della
loro
citt
à,
mur
a re
ali p
oi a
bbat
tute
dal
te
mpo
per
faci
litar
e lo
sca
mbi
o
tra
inte
rno
ed e
ster
no e
favo
rire
la
pri
ma
espa
nsio
ne r
esid
enzi
ale
e pr
odut
tiva.
C.S.
BRAN
CALE
ONE /
/ ROM
A
Meg
anoi
di l
ive m
usic
CI
RCOL
O DE
GLI A
RTIS
TI //
ROM
A
Lore
ena
McK
enn
itt l
ive m
usic
AUDI
TORI
UM C
ONCI
LIAZIO
NE //
ROM
A
Offl
aga
Dis
co P
ax liv
e mus
ic
C.S .
BRAN
CALE
ONE /
/ ROM
A
Stev
e H
acke
tt liv
e mus
ic
STAZ
IONE
BIR
RA //
CIA
MPIN
O, RO
MA
Nef
fa liv
e mus
ic
T hE P
LACE
// R
OMA
Fem
ale
Isla
nd
il Giov
edì d
elle D
onne
DO
N KE
Y // V
ELLE
TRI
Jave
dì I
l gio
ved
ì di L
atin
a
JACA
RÈ P
UB //
LATIN
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO
A QUI
Z con
prem
i hA
RTIG
AN’S
PUB /
/ CER
VARO
. FR
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
7S
ETTE
CL /
/ ROM
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO
A QUI
Z con
prem
i MO
MA’
RIST
O PU
B // V
ENAF
RO. IS
Wil
d F
ire
Cou
ntr
y Li
ne
Dan
ce
La P
iram
ide
GIOC
O A Q
UIZ c
on pr
emi
EL P
ASO
// B.
GO P
IAVE L
ATIN
A
19.4
gio
vedi
19.4
gio
vedi
Stev
e H
acke
tt
LIVE
MUS
IC
E’ s
tato
uno
dei
chi
tarr
isti
fond
amen
tali
dei G
enes
is e
con
lo
ro in
cise
ott
o al
bum
; ha
car
atte
rizz
ato
il pe
riod
o d’
oro
della
ban
d, p
er il
suo
stil
e so
fistic
ato
ed e
lega
nte,
pr
oduc
endo
con
la c
hita
rra
alcu
ni
dei m
omen
ti pi
ù m
emor
abili
, da
lla s
ensi
bilit
à de
l suo
no
acus
tico
di H
oriz
ons
e B
lood
on
the
Roo
ftop
s al
roc
k sp
etta
cola
re
degl
i ass
olo
di F
irth
of F
ifth
. La
sua
incr
edib
ile v
ersa
tilità
co
me
inte
rpre
te, c
on la
chi
tarr
a el
ettr
ica
e ac
ustic
a, e
com
e au
tore
, si s
vilu
ppan
o in
una
ca
rrie
ra s
olis
ta d
i suc
cess
o da
lle
influ
enze
più
var
iega
te -
dal j
azz
alla
wor
ld m
usic
, al b
lues
fino
a
bran
i cla
ssic
i da
Bac
h a
Sat
ie -
e da
lle s
peri
men
tazi
oni c
on g
rand
i m
usic
isti.
Ogg
i è c
olui
che
più
di
ogn
i alt
ro a
ncor
a in
carn
a il
mig
lior
rock
pro
gres
sivo
e u
no
dei m
usic
isti
più
inno
vativ
i del
la
scen
a m
usic
ale
inte
rnaz
iona
le.
STAZ
IONE
BIR
RA //
CIAM
PINO
, RM
19.4
gio
vedi
Meg
anoi
di
LIVE
MUS
IC
I Meg
anoi
di e
scon
o da
l Gre
enFo
g St
udio
con
il lo
ro q
uint
o al
bum
, in
usci
ta il
6 a
prile
, int
itola
to
Wel
com
e in
dis
agio
reg
istr
ato
e m
ixat
o da
Mat
tia C
omin
otto
. U
n di
sco
mat
uro
cond
ito d
i col
ori,
riff
e li
rich
e ch
e tr
asm
etto
no
il lo
ro p
erso
nale
con
cett
o di
co
mpl
etez
za. U
na c
ompl
etez
za
che
è di
rett
amen
te p
ropo
rzio
nale
al
l’ess
enza
di o
gni i
ndiv
iduo
: ir
onia
, mal
esse
re, s
pera
nza
e de
side
ri.
Sono
pas
sati
14 a
nni d
alla
pri
ma
volt
a ch
e la
ban
d si
esi
bì d
al v
ivo
al T
erra
di N
essu
no d
i Gen
ova,
ed
ora
nel
le n
ote
di q
uest
o ul
timo
lavo
ro, f
este
ggia
no i
tant
i ann
i di
att
ività
. Il l
oro
tour
rip
erco
rrer
à tu
tta
la s
tori
a de
lla b
and,
da
ll‘in
izio
fino
ad
oggi
: un
vero
e
prop
rio
live-
racc
onto
.
CIRCO
LO D
EGLI
ARTIS
TI //
ROMA
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
Kap
Bam
bin
o liv
e mus
ic
CIRCO
LO D
EGLI
ARTIS
TI //
ROMA
Arte
rock
Fe
stiv
al a
rti v
isiv
e liv
e OR
ION
CLUB
// CI
AMPI
NO, R
OMA
And
rea
e G
iuli
ano
inco
ntr
ano
Lici
a liv
e mus
ic MI
RÒ B
AR //
CIST
ERNA
Rin
o G
erar
d ba
nd
live m
usic
Rino
Gae
tano
tribu
te
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i MA
X’S B
EER
GARD
EN //
FORM
IA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
LA
LUCC
IOLA
// LA
TINA
Kar
aoke
JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
MiA
mi P
arty
l’unic
o ed o
rigina
le sh
ow
SMAIL
A’S //
CAM
POVE
RDE L
T
ArtC
affè
il v
ener
di d
ella
cap
ital
e AR
T CAF
FÈ //
ROM
A
20.4
vene
rdi
Il T
eatr
o de
gli O
rror
i live
CA
SA D
ELLA
MUS
ICA /
/ NAP
OLI
Citi
zen
+Con
fiel
d liv
e mus
ic
CIRCO
LO D
EGLI
ARTIS
TI //
ROMA
Bud
Spen
cer
Bl
ues
Exp
losi
on liv
e mus
ic
ORIO
N CL
UB //
CIAM
PINO
, ROM
A rx
Bom
belv
is &
Hou
nd
Dog
s Elv
is tri
bute
live
FR
EE TI
ME //
LATIN
A
24 T
wen
ty F
our
Dis
co
24 Tw
ENTY
FOUR
// LA
TINA
Feli
x d
isco
FE
LIX D
ISCO
// LA
TINA
Def
raid
o liv
e mus
ic SA
LE E
PEPE
// LA
TINA
Dis
co 7
0 8
0
dj Ale
ssio
Camp
anell
i. voic
e Billy
EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
21.4
sab
ato
21.4
sab
ato
Bud
Spen
cer
Bl
ues
Exp
losi
on
LIVE
MUS
IC
Il du
o, fo
rmat
osi n
el 2
007,
si è
fa
tto
cono
scer
e pe
r l’o
ttim
a es
ibiz
ione
al 1
ºMag
gio
del 2
009
in
Pia
zza
San
Gio
vann
i a R
oma.
C
once
pisc
ono
la m
usic
a in
stil
e W
hite
Str
ipes
, dov
e i r
iffon
i di
chita
rra
e la
ritm
ica
di b
atte
ria
la
fann
o da
pad
roni
, ma
risp
etto
al
la b
and
di J
ack
Whi
te q
ui il
ba
tter
ista
è d
otat
o di
tecn
ica
sopr
affin
a, e
olt
re c
he
dall
’alt
erna
tive
roc
k, il
duo
è
influ
enza
to a
nche
dal
blu
es
e da
i vir
tuos
ism
i hen
drix
iani
. A
dria
no V
iterb
ini,
il ca
ntan
te
chita
rris
ta, c
olla
bora
con
art
isti
del c
alib
ro d
i Raf
, Mar
ina
Rei
, O
tto
Ohm
, The
Nir
o.
Inso
mm
a, a
dren
alin
a pu
ra u
nita
a
tant
a es
peri
enza
… n
onos
tant
e
la g
iova
ne e
tà!
ORIO
N CL
UB //
CIAM
PINO
pag. 7
pag. 7
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
Des
ert M
otel
live m
usic
JA
ILBRE
AK //
ROM
A
Kil
lin
g Jo
ke
+Th
e Cr
yin
g Sp
ell
+Th
e Ic
aru
s Li
ne
live
ORIO
N CL
UB //
CIAM
PINO
, ROM
A
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i CA
SPER
BAR
// FO
NDI
Kar
aoke
con D
aniel
e EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i OL
YMPI
A BOw
LING /
/ ATIN
A. FR
D-D
omen
ica
Ap
eriCe
na m
usica
le e d
iverti
ment
o
B-CO
OL //
LATIN
A
22.4
dom
enic
a
A To
ys O
rch
estr
a liv
e mus
ic
CASA
DEL
LA M
USIC
A // N
APOL
I
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
PR
IDE /
/ ROM
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i AN
TICA D
OGAN
A // T
ERRA
CINA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
DO
N CA
RLOS
// R
OMA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
EA
SY G
OING
// LA
TINA
24.4
mar
tedi
Pier
Cor
tese
live m
usic
Th
E PLA
CE //
ROM
A
Em
ma
Re li
ve m
usic
TE
ATRO
GhI
ONE /
/ ROM
A
Om
live m
usic
CIR
COLO
DEG
LI AR
TISTI
// RO
MA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i Th
E CLO
CKhO
USE P
UB //
MIN
TURN
O
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
hI
BERN
IAN
PUB /
/ TIVO
LI
23.4
lune
di23
.4 lu
nedi
Em
ma
Re
LA C
OSTR
UZIO
NE D
I UN
AMOR
E
Emm
a R
e ra
ccon
ta la
C
ostr
uzio
ne d
i un
Am
ore
attr
aver
so le
sue
can
zoni
e
l’int
erpr
etaz
ione
di b
rani
ital
iani
ch
e le
han
no d
ato
luce
nel
mon
do.
Gra
zie
ad u
na s
celt
a m
usic
ale
mol
to c
urat
a, il
pub
blic
o vi
ve
l’am
ore
che
nasc
e ed
esp
lode
, fa
tica
e tr
adis
ce fi
no a
qua
ndo
ines
orab
ilmen
te fi
nisc
e, p
er p
oi...
fors
e ri
nasc
ere.
D
a Q
uand
o na
sce
un a
mor
e, a
A
lmen
o tu
nel
l’uni
vers
o a
Bug
iard
o e
inco
scie
nte,
Em
ma
Re,
par
agon
ata
a B
arbr
a St
reis
and
e M
ina
per
il su
o m
odo
appa
ssio
nato
ed
emoz
iona
nte
di
usar
e la
voc
e, in
terp
reta
i m
omen
ti un
ici c
he a
ttra
vers
ano
le fa
si d
i un
Am
ore.
Dal
bat
ticuo
re
alla
dis
pera
zion
e, d
al to
rmen
to
alla
spe
ranz
a. U
n’oc
casi
one
unic
a pe
r as
colt
are
una
gran
de v
oce
tant
o pr
emia
ta a
ll’e
ster
o.
ww
w.e
mm
are.
it
TEAT
RO G
hION
E // R
OMA
tutt
i gli
eve
nti
aggi
orn
ati s
u:
ww
w.g
ente
della
not
te.it
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
26.4
gio
vedi
Mar
cus
Mil
ler
LIVE
MUS
IC
Un
pezz
o di
sto
ria
del j
azz,
uno
de
i gra
ndi m
aest
ri d
el b
asso
el
ettr
ico
arri
va a
Rom
a co
n un
a fo
rmaz
ione
nuo
va e
un
prog
etto
in
edito
: Mar
cus
Mill
er.
Uno
dei
più
ric
erca
ti sp
ecia
listi
dello
str
umen
to, u
n m
usic
ista
che
ha
scr
itto
alcu
ne d
elle
pag
ine
più
belle
del
jazz
acc
anto
ai n
umi
tute
lari
del
la s
tori
a de
lla m
usic
a,
da M
iles
Dav
is a
d El
ton
John
, da
Way
ne S
hort
er a
Fra
nk S
inat
ra.
Dop
o il
succ
esso
pla
neta
rio
dell
’ult
imo
tour
che
lo h
a vi
sto
prot
agon
ista
acc
anto
a H
erbi
e H
anco
ck e
lo s
tess
o W
ayne
Sh
orte
r, M
iller
in q
uest
o nu
ovo
lavo
ro m
ette
in lu
ce le
cap
acità
di
band
lead
er c
he lo
han
no r
eso
gran
de, s
ia c
ome
com
posi
tore
ch
e co
me
scop
rito
re d
i tal
enti.
U
na b
and
di g
iova
ni m
usic
isti,
di
cui
pre
sto
si s
entir
à pa
rlar
e,
acco
mpa
gnan
o il
bass
ista
di
Bro
okly
n in
que
sto
impe
rdib
ile
viag
gio.
AUDI
TORI
UM PA
RCO D
ELLA
MUS
ICA /
/ ROM
A
Litfi
ba liv
e mus
ic
PALA
PART
ENOP
E // N
APOL
I
Mar
cus
Mil
ler
live m
usic
AU
DITO
RIUM
CON
CILIA
ZIONE
// R
OMA
Jave
dì I
l gio
ved
ì di L
atin
a
Dj se
t: Br
uno h
eush
e Em
anue
le Ba
silico
An
imaz
ione:
Maur
o Maf
fezzo
li Vo
ice: R
affa
ele M
artin
i e Si
mone
Bos
carin
o JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i hA
RTIG
AN’S
PUB /
/ CER
VARO
. FR
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
7S
ETTE
CL //
ROM
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i MO
MA’ R
ISTO
PUB
// VE
NAFR
O. IS
Wil
d Fi
re C
oun
try
Lin
e D
ance
Co
rso di
ballo
Cou
ntry
La P
iram
ide
GIOC
O A Q
UIZ c
on pr
emi
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
Fem
ale
Isla
nd
il Giov
edì d
elle D
onne
DO
N KE
Y // V
ELLE
TRI
26.4
gio
vedi
The
Aste
roid
s Ga
laxy
Tou
r CIR
COLO
DEG
LI AR
TISTI
// RO
MA
Mar
co M
asin
i live
mus
ic
AUDI
TORI
UM C
ONCIL
IAZIO
NE //
ROM
A
The
Mac
cabe
es liv
e mus
ic
ORIO
N CL
UB //
CIAM
PINO
, ROM
A
Wil
d Ro
ses
Bon J
ovi t
ribut
e live
FR
EE TI
ME //
LATIN
A
Easy
Ska
nke
rs sk
a.reg
gae l
ive
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i MA
X’S B
EER
GARD
EN //
FORM
IA
MiA
mi P
arty
l’unic
o ed o
rigina
le sh
ow
SMAIL
A’S //
CAM
POVE
RDE L
T
ArtC
affè
il v
ener
di d
ella
cap
ital
e AR
T CAF
FÈ //
ROM
A
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
LA
LUCC
IOLA
// LA
TINA
Kar
aoke
JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
27.4
vene
rdi
Gio
co d
elle
Cop
pie
IL
NUOV
O GIO
CO D
EL P
OSTIN
O Gio
chi h
ot. A
nimaz
ione S
upers
tar E
vent
. dj
Aless
io Ca
mpan
elli. v
oice w
alter
Viti
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
25.4
mer
cole
di
pag. 7
tutt
i gli
eve
nti
aggi
orn
ati s
u:
ww
w.g
ente
della
not
te.it
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
28.4
sab
ato
Fest
ival
del
la C
anzo
ne
e de
lla
Soli
dari
età
Appu
nta
men
to c
on la
Mu
sica
dal
viv
o e
con
la S
olid
arie
tà.
Il Fe
stiv
al M
usic
ale
nasc
e pe
r du
e gr
andi
mot
ivi:
aiut
are
in m
anie
ra
conc
reta
rea
ltà
disa
giat
e co
n la
ra
ccol
ta d
i fon
di e
per
met
tere
ai
rag
azzi
di e
sibi
rsi s
u un
pal
co
con
canz
oni g
ià n
ote.
C
anta
nti,
mus
icis
ti e
grup
pi s
i es
ibir
anno
in q
uest
o fe
stiv
al p
er
dive
ntar
e il
vinc
itore
del
l’eve
nto:
un
a co
mpe
tizio
ne o
rgan
izza
ta
per
racc
oglie
re fo
ndi a
favo
re
dell
’Orf
anot
rofio
A H
ope
Ethi
opia
in
Add
is A
beba
. A
ppun
tam
ento
per
la te
rza
ediz
ione
del
Fes
tival
il 2
8 A
prile
20
12 p
ress
o il
Teat
ro D
’Ann
unzi
o di
Lat
ina
a pa
rtir
e da
lle 2
0.30
. L’
ingr
esso
è d
i 10,
00€
e l’
inte
ro
rica
vato
and
rà in
ben
efic
enza
al
l’Orf
anot
rofio
.
ww
w.fe
stiv
alde
llaso
lidar
ietà
.it
TEAT
RO G
. D’AN
NUNZ
IO //
LATIN
A
Subs
onic
a liv
e mus
ic
PALA
LOTT
OMAT
ICA /
/ ROM
A
Bian
co+C
aos C
alm
o liv
e mus
ic CIR
COLO
DEG
LI AR
TISTI
// RO
MA
Lo Z
oo d
i 10
5 liv
e mus
ic
ORIO
N CL
UB //
CIAM
PINO
, ROM
A
Fest
ival
del
la C
anzo
ne
e
dell
a So
lida
riet
à TE
ATRO
D’AN
NUNZ
IO //
LATIN
A
Banc
o de
l Mut
uo S
occo
rso
STAZ
IONE
BIR
RA //
CIAM
PINO
, ROM
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i BA
R SP
ORT /
/ LEN
OLA
Fran
gett
as B
eat 6
0 live
mus
ic FR
EE TI
ME //
LATIN
A
I Dis
son
anti
live m
usic
SALE
E PE
PE //
LATIN
A
Dis
co 7
0 8
0 dj
A.Ca
mpan
elli, v
oice B
illy
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
24 T
wen
ty F
our
Dis
co
24 Tw
ENTY
FOUR
// LA
TINA
Feli
x d
isco
FE
LIX D
ISCO
// LA
TINA
28.4
sab
ato
Pabl
o e
Ped
ro Ca
bare
t EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i CA
SPER
BAR
// FO
NDI
Kar
aoke
con D
aniel
e EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i OL
YMPI
A BOw
LING /
/ ATIN
A. FR
D-D
omen
ica
Ap
eriCe
na m
usica
le e d
iverti
ment
o
B-CO
OL //
LATIN
A
29.4
dom
enic
a28
.4 s
abat
o
Fran
gett
as
LIVE
MUS
IC
Sott
o il
casc
hett
o bi
ondo
del
la
cant
ante
del
gru
ppo
si r
acch
iude
tu
tta
l’ess
enza
dei
Fra
nget
tas:
un
a ra
gazz
a da
llo s
tile
retr
ò,
all’a
ppar
enza
tim
ida
e si
lenz
iosa
, ch
e su
l pal
co s
i tra
sfor
ma
e tir
a fu
ori t
utta
l’en
ergi
a ne
cess
aria
a
far
scat
enar
e la
gen
te c
ome
acca
deva
neg
li an
ni ‘6
0.
I Fra
nget
tas
ripr
endo
no il
per
iodo
be
at d
egli
anni
’60,
sia
ital
iano
che
st
rani
ero,
e lo
pro
pong
ono
con
stile
e p
assi
one,
dev
oti a
i mos
tri
sacr
i che
han
no s
egna
to
quel
l’epo
ca, d
a P
atty
Pra
vo a
N
ada,
da
Cat
erin
a C
asel
li al
l’Equ
ipe
84, d
a N
ancy
Sin
atra
ag
li Sh
ocki
n B
lue…
sol
o pe
r ci
tarn
e al
cuni
. B
uon
dive
rtim
ento
!
FREE
TIME
// LA
TINA
pag. 7
pag. 7
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
Mar
co G
uaz
zon
e &
Sta
g liv
e mus
ic CIR
COLO
DEG
LI AR
TISTI
// RO
MA
Clau
dio
San
tam
aria
an
d Al
l Jaz
z St
ar liv
e mus
ic
TEAT
RO PA
RIOL
I // R
OMA
Ares
Tav
olaz
zi liv
e mus
ic
TEAT
RO PA
RIOL
I // R
OMA
Offl
aga
Dis
co P
ax liv
e mus
ic
OFFIC
INA 9
9 // N
APOL
I
Figh
t clu
b liv
e +B
lues
Beer
s ro
ck’n’
roll
+Bra
vo liv
e LA
CAR
AVEL
LA //
SAB
AUDI
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i Th
E CLO
CKhO
USE P
UB //
MIN
TURN
O
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
hI
BERN
IAN
PUB /
/ TIVO
LI
30.4
lune
di30
.4 lu
nedi
Clau
dio
San
tam
aria
an
d Al
l Jaz
z St
ar LI
VE
Ult
imo
appu
ntam
ento
per
PA
RIO
LI
IN M
USI
CA
, con
l’O
mag
gio
ai p
oeti
dell
a ca
nzon
e It
alia
na, p
rese
ntat
o da
Cla
udio
San
tam
aria
, nel
la
inso
lita
vest
e di
can
tant
e,
acco
mpa
gnat
o da
una
Jaz
z All
Star
co
mpo
sta
da a
lcun
i dei
più
im
port
anti
mus
icis
ti de
l jaz
z ita
liano
: Rob
erto
Gat
to a
lla
batt
eria
, Fab
io Z
eppe
tell
a al
la
chita
rra,
Are
s Ta
vola
zzi a
l co
ntra
bbas
so e
Ram
bert
o C
iam
mar
ughi
al p
iano
fort
e.
Verr
anno
ese
guiti
bra
ni d
i PIE
RO
C
IAM
PI:
Te lo
facc
io v
eder
e io
chi
so
no, H
a tu
tte
le c
arte
in r
egol
a,
Adi
us; d
i TEN
CO
: Ave
rti t
ra le
br
acci
a, Q
uasi
ser
a, V
edra
i ved
rai,
Qua
ndo;
di D
E A
ND
Ré:
Que
llo
che
non
ho, L
a ca
nzon
e di
Mar
inel
la,
Un
blas
fem
o, d
i GA
BE
R: L
a lib
ertà
e
altr
i bra
ni in
via
di d
efin
izio
ne.
In c
hius
ura:
Nun
te r
eggh
e ch
iù
di R
I NO
GA
ETA
NO
con
un
test
o at
tual
izza
to a
i gio
rni n
ostr
i.
TEAT
RO PA
RIOL
I // R
OMA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
DO
N CA
RLOS
// R
OMA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i AN
TICA D
OGAN
A // T
ERRA
CINA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
EA
SY G
OING
// LA
TINA
1.5 m
arte
di30
.4 lu
nedi
Figh
t Clu
b
+Blu
esbe
ers
+Bra
vo
LIVE
MUS
IC
L’A
CF
Gro
up, i
n oc
casi
one
del
pont
e de
l Pri
mo
Mag
gio,
ha
orga
nizz
ato
una
gior
nata
di
mus
ica
pres
so L
A C
AR
AVEL
LA
, st
abili
men
to b
alne
are
situ
ato
sul
lung
omar
e di
Sab
audi
a.
Si b
alle
rà a
suo
n di
roc
k’n’
roll
co
n la
mus
ica
dei F
ight
Clu
b,
dei B
lues
beer
s e
dei B
ravo
. L’
iniz
io d
ell’e
vent
o è
prev
isto
per
le
ore
18,
00 e
olt
re a
d as
colt
are
ottim
a m
usic
a, è
pos
sibi
le
cena
re c
on c
arne
all
a br
ace
e
men
u a
scel
ta, a
ccom
pagn
ata
da b
irra
a v
olon
tà!
Una
gio
rnat
a ch
e ap
rirà
le p
orte
al
la b
ella
sta
gion
e.
Per
tutt
e le
info
cer
cate
l’ev
ento
pr
ossi
mam
ente
su
Face
book
!
LA C
ARAV
ELLA
// LU
NGOM
ARE S
ABAU
DIA
tutt
i gli
eve
nti
aggi
orn
ati s
u:
ww
w.g
ente
della
not
te.it
Neg
ram
aro
live m
usic
PA
LALO
TTOM
ATIC
A // R
OMA
The
Dil
lin
ger
Esc
Plan
live
CIRCO
LO D
EGLI
ARTIS
TI //
ROMA
Gio
co d
elle
Cop
pie
IL
NUOV
O GIO
CO D
EL P
OSTIN
O Gio
chi h
ot. A
nimaz
ione S
upers
tar E
vent
. dj
Aless
io Ca
mpan
elli. v
oice w
alter
Viti
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
2.5
mer
cole
di
ww
w.g
ente
della
nott
e.it
Of M
ontr
eal l
ive m
usic
CIR
COLO
DEG
LI AR
TISTI
// RO
MA
Jave
dì I
l gio
ved
ì di L
atin
a
Dj se
t: Br
uno h
eush
e Em
anue
le Ba
silico
An
imaz
ione:
Maur
o Maf
fezzo
li Vo
ice: R
affa
ele M
artin
i e Si
mone
Bos
carin
o JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i hA
RTIG
AN’S
PUB /
/ CER
VARO
. FR
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
7S
ETTE
CL //
ROM
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i MO
MA’ R
ISTO
PUB
// VE
NAFR
O. IS
Wil
d Fi
re C
oun
try
Lin
e D
ance
Co
rso di
ballo
Cou
ntry
La P
iram
ide
GIOC
O A Q
UIZ c
on pr
emi
EL PA
SO //
B.G
O PIAV
E LAT
INA
Fem
ale
Isla
nd
il Giov
edì d
elle D
onne
DO
N KE
Y // V
ELLE
TRI
3.5
giov
edi
Anc
he q
uest
’ann
o il
Pri
mo
Mag
gio
Citt
à di
Lat
ina
godr
à de
lla c
orni
ce d
el M
erca
tino
de
lla
Mem
oria
, che
dal
la
mat
tina
affo
llerà
la p
iazz
a co
n ba
nchi
di a
ntiq
uari
ato
e ar
ticol
i vi
ntag
e. I
conc
erti
iniz
iera
nno
alle
16.
00, c
on i
grup
pi m
usic
ali
più
rapp
rese
ntat
ivi d
ella
pr
ovin
cia,
e c
ulm
iner
anno
ne
lla fa
scia
ser
ale
con
gli
spec
ial g
uest
e il
DJ
set f
inal
e di
Far
gett
a.
Il pr
ogra
mm
a:Va
ri g
rupp
i loc
ali
Rob
erto
Cas
alin
oTh
e B
eetl
e p
ies
Torm
ento
aka
Yos
hiSu
d So
und
Syst
emFa
rget
ta
Mag
gior
i inf
orm
azio
ni e
d
il pr
ogra
mm
a ag
gior
nato
:w
ww
.1m
aggi
ocitt
adila
tina.
it
PIAZ
ZA D
EL P
OPOL
O // L
ATIN
A
PRIM
O M
aggI
O Ci
ttà
di L
atin
apa
g. 12
le
antic
ipaz
ioni
vene
rdi 0
4 m
aggi
o
10.5
Bou
nty
Kil
ler
ROMA
12.5
Mar
len
e K
un
tz RO
MA
19.5
Ari
sa RO
MA
21.5
Fra
nco
Cal
ifan
o RO
MA
22.5
Mud
hon
ey RO
MA
25.5
Mor
gan
ROMA
7.6
Aft
erh
ours
+A
fgh
an W
igh
s RO
MA
12.6
Mad
onn
a RO
MA
25.6
Incu
bus
ROMA
27.6
Por
tish
ead
ROMA
30.6
Rad
ioh
ead
ROMA
pros
sim
a us
cita
Uto
Ugh
i live
mus
ic
AUDI
TORI
UM PA
RCO D
ELLA
MUS
ICA /
/ ROM
A
Kar
aoke
JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
MiA
mi P
arty
l’unic
o ed o
rigina
le sh
ow
SMAIL
A’S //
CAM
POVE
RDE L
T
ArtC
affè
il v
ener
di d
ella
cap
ital
e AR
T CAF
FÈ //
ROM
A
Unde
rcov
ers R
olling
Ston
es tr
ibute
liv
e mus
ic EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i MA
X’S B
EER
GARD
EN //
FORM
IA
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
LA
LUCC
IOLA
// LA
TINA
4.5
vene
rdi
Mas
sim
ilia
no
Caro
cci
Pres
enta
zione
nuov
o albu
m
FREE
TIME
// LA
TINA
24 T
wen
ty F
our
Dis
co
24 Tw
ENTY
FOUR
// LA
TINA
Live
Mu
sic
SALE
E PE
PE //
LATIN
A
Dis
co 7
0 8
0
dj Ale
ssio
Camp
anell
i. voic
e Billy
EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
Feli
x d
isco
FE
LIX D
ISCO
// LA
TINA
5.5
saba
to
Qu
izza
mi T
V QUI
Z-ShO
w da
l vivo
JA
CARÈ
PUB
// LA
TINA
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i CA
SPER
BAR
// FO
NDI
Kar
aoke
con D
aniel
e EL
PASO
// B
.GO P
IAVE L
ATIN
A
Dr.
Wh
y? GI
OCO A
QUI
Z con
prem
i OL
YMPI
A BOw
LING /
/ ATIN
A. FR
D-D
omen
ica
Ap
eriCe
na m
usica
le e d
iverti
ment
o
B-CO
OL //
LATIN
A
6.5
dom
enic
a
pag. 7
arieteSarà il caldo, saranno queste belle giornate primaverili, saranno le giornate più lunghe e luminose… ma si sono risvegliati in voi gli istiniti primordiali… la caccia, la pesca, e la riproduzione con gli gnu!
toroL’amore finalmente suona alla porta principale… peccato che voi non abbiate saputo aspettare, abbiate aperto la porta(finestra) e vi siate buttati giù!
gemelliSaturno in congiunzione con Venere, Marte in congiunzione con Giove… in quest’orgia di pianeti gli unici che non vi accopierete con nessuno sarete proprio voi!
cancroUn’improvviso sbalzo di umore vi comporterà una breve perdita della memoria e …. Non mi ricordo più. Che ve stavo a dì!?
leoneI tempi duri sono passati… si infatti adesso è tutto moscio! Appassito per il caldo… dai cercate di “tirarvi su”!!!
vergineLa salute è in ripresa, ma fareste bene e a informarvi se quelle pasticche colorate che prendete tutti I giorni siano adatte a curare anche la depressione.
bilanciaAvevate bisogno di affetto e volevate comprarvi un animale da compagnia? Bene, ma quando vi hanno suggerito un pony, i vostri amici intendevano un piccolo cavallo da passeggio, non quel povero disgraziato che avete rapito dal motorino quando vi ha portato a casa un pacchetto…
scorpioneI piccoli guai famigliari non devono turbare il vostro equilibrio. Un pò di malumore con parenti e amici… dai, cercate di fare pace. Regalategli una crociera Costa!
sagittarioQuesta sarà per voi una stagione indimenticabile: perderete finalmente la verginità.
capricornoSotto una Luna magnifica e fortunata, troverete finalmente l’anima gemella. Sappiate però, che il vostro futuro/a partner non vorrà avere rapporti prima del matrimonio.
acquarioProblemi economici verso metà mese…il bancomat si risucchierà la carta! In amore invece sarà il contrario…
pesciAcqua in bocca!
L’Oroscopo del MeseL’Orasopowww.gentedellanotte.it
Claudia Cardinale(Tunisi, 15 aprile 1938)è l’attrice italiana più importante emersa negli anni sessanta ed ha conseguito una grande notorietà internazionale grazie alla sua imparagonabile bellezza e bravura. Indimenticabile dal suo primo film I soliti ignoti di Monicelli e per tutta la sua carriera.
GENTE della NOTTEN.4 ANNo 17APRILE 2012
COPIA OMAGGIO EURO 0,50AuT. TrIb. LT 763/11/02/02A. C. EDITOrIALE LOuD ©
REdAzIONELATInA vIA P.L. [email protected] 328.8872870DIr. rEsP: DOMEnICO IPPOLITI
PUbblICITàT 328.8872870T [email protected]
REdAzIONE E COllAbORATORIDAnIELA / rObErTO / sIMOnE / rECChIA DE suInA / sTEfAnO / AnnA MArIA / CArLO / ChIArA / MArTInA / ALEssAnDrA / fAbIAnA / ArIAnnA / gIOvAnnI / DAvIDE gAbrIELE / gIOrgIO / ALEX / CLAuDIO / AnnA MArIA / gIuLIAnO / gIuLIAnO E AnDrEA / gIusEPPE bEsT PAzOL
salvo accordi scritti le collaborazioni sono da considerarsi gratuite e non retribuite. è vietata la riproduzione anche parziale
Indirizzi www.gentedellanotte.itIndirizzigente della notte lo puoi trovare nei migliori locali dell’intera provincia di latinae della provincia di roma sudNOI TI CONSIGLIAMO QUESTI:latina24 twenty four 0773.242301accaDeMIa estetIca 0773.622596Bacco e Venere 328.4129002Beat VIa neghellI 4Beer shop 0773.281804Blanco 392.3075501Blu B. Montello 0773.458053Break tIMe 0773.668702Brennan B. saBotIno 339.5091463Brown sugar 0773.481345BrIcIole 0773.697087carpe DIeM 0773.4969421osterIa cazzaBuglIo 0773.690656chet 328.0671748cIVIco 1 0773.1710012IsDaM 0773.623717DIscoVery 2 0773.668002Dolce nero 0773.645046Dolce notte p.le praMpolInIe fattI fotografare 0773.283528el paso B. pIaVe 0773.666445easy goIng 320.6652316extyle 0773.661610frasc. cazzarI scalo 329.0025122haIr shIne 0773.281534Il chIoDo 0773.610498Il santo BeVItore 338.5067122jacarè 333.2480429la Dolce VIta 0773.611115la luccIola 329.6221666la MIa lIBrerIa 0773.6936922laVorI In corso 0773.665916 latItuDIne teatro 0773.1761425le cafè 0773.623488lIVIng Bar 0773.280717MergellIna lIDo 0773.273220nonna anna 0773.254083papero VerDe 0773.1714848pIDa 0773.280872soleluna 0773.472698
rIstrò 55 347.3862758sale e pepe o773.242443 scacco Matto 328.7172131sInkronIa o773.244962 sgoBBa elettroDoM. o773.695270slot cafè o773.1899195sMaIlas’s 06.92903213sugo 0773.473738taVerna rock o773.242443trIBeca cafè 0773.663586VoIce acaDeMy 0773.1761425xxI aprIle 0773.473083
anzioBar...a onDa 380.4378870Drop zone 06.9846041reggae nIght 06.9873320
apriliaex MattatoIo 06.90288364l’oasI Del caffè 06.92727621 planet wIn 365 06.9200771
cisternajoan MIrò luonge bar 06.89534333sfIzI DI caffè 06.83762074
coriVesuVIo 06.9677481
fondiBar napolI 0771.500672Dolce notte V. r. MargherItaexcalIBur 348.8536573planet Mars VIa DeglI oscIroxy Bar 339.3190408
formiaBar VIttorIa 329.1952244caffè la perla 0771.770859Bar la perla 0771.770859Manhattan puB 349.0734875gaetaBar trIestIna 0771.460043 el tIBuron gelateria p.za Del pesce tennent’s loung Bar
itrizanzIBar 0771.772503
nettunocallaloo 366.1443444DIVIna gola 339.2896057Dolce notte VIa MazzInIfashIon 327.5436573kInsale IrIsh puB 06.9855101lIMe 338.2480290panna e cIoccolato p. Del Mercato paw paw 328.0923049pIaDInerIa roMagnola 339.4968151 poMpI 338.4732278
privernotacconIBus 392.37677962
sabaudiacaMpeggIo 338.9837286 Dolce notte VIa BattIstIla caprIccIosa 0773.515205Malugà 347.2510226natural pIzza 333.6221052
s. felice circeoDolceMente 0773.520040c1 cafè porto turIstIco
terracinaantIca Dogana 0773.702307Dolce notte VIa appIakuDa 340.7815633la pInta 0773.701621punto Dolce VIa MortacInostonehenge 0773.764495the BraVe 0773.724506kIng 329.4038674
velletriBIBenDa VIa appIaDonkey 347.5169695Dolce notte VIale B. BuozzIpasso carraBIle 380.4775880
