GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA!

4
 AL. REDING......... ¡POR BAILÉN! ¡POR ESP AÑA!  ¡Reding!, toda una carrera militar al servicio de la Corona de España. ¿Mercenario?,  patriota, trabajador , eficaz organizado r , eficiente epidemiólogo, competente militar , a la  postre ¡vencedor de Bailén¡. Su biografía se encuentra en su hoja de servicios. Doscientos años desp ués emer ge su figura de entre los libr os de historia r eclama ndo el luga r que en  justicia le corresponde.  ¡Redi ng¡, ¡el genera l suizo al servicio total de Españ a¡. Cortés, fervien te católi co, aguerrido militar, practicó aquellas virtudes castrenses que tan bien describió D. Pedro Calderón de la Barca. Su deseo: un destino en el Reino de Granada, per o en cualquier caso morir en España. Teodoro Reding de Biberegg nace en SCHWYZ en1755. La ciudad le da nombre al cantón suizo. Hijo d e Teodoro Antón Varón de R eding von Biberegg y Dña. Magdalena Freusler. SCHWYZ es una ciudad situad a en un inme nso valle rode ado de montañ as, estupendos pastos y cria de vacuno donde se cultivaban las mejores patatas de Suiza. Descendiente de militares de alto rango, propietarios de varios Rgtos. Suizos. La milicia era en gran medida la vida del pais. Las tropas suizas, muy demanadas, servian a sueldo de las coronas europeas. Disponian de un código militar muy estricto, basado en una disciplina de hierro y gran rectitud, con respeto total a lo religioso y a la población civil, casas y  propiedades p ero sin piedad c on el enemig o.  Y a nació Reding con vocación militar. A los 14 años comienza como cadete en uno de los Rgtos. al servicio de España. A los 16 asciende a oficial. Casó c on Dña. Josefa R eding con quien tuvo un hijo y una hija. Su biografía se encuentra en su hoja de servicios. Educado en la fe católica, el culto al honor y los valores castrenses, muy tenaz y trabajador con alto sentido de la dignidad del deber cumplido y la responsabilidad. Amante de la disciplina y los va lores militares. Aguerrido pero contrario al empleo no justificado de la fuerza. Hombre cabal y pre decible. Detestaba la soledad. Carác ter fuerte, recto y exigen te  pero a la par cordial y afable con sus subordinados y de exquisita suavidad a la hora de ejercer el mando con los civiles. Cortés y muy educado era un incansable trabajador, celoso

Transcript of GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA!

Page 1: GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA!

5/9/2018 GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA! - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/general-reding-por-bailen-por-espana 1/4

 

AL. REDING......... ¡POR BAILÉN! ¡POR ESPAÑA!

 

¡Reding!, toda una carrera militar al servicio de la Corona de España. ¿Mercenario?,

 patriota, trabajador, eficaz organizador, eficiente epidemiólogo, competente militar, a la postre ¡vencedor de Bailén¡. Su biografía se encuentra en su hoja de servicios. Doscientos

años después emerge su figura de entre los libros de historia reclamando el lugar que en  justicia le corresponde.

¡Reding¡, ¡el general suizo al servicio total de España¡. Cortés, ferviente católico,aguerrido militar, practicó aquellas virtudes castrenses que tan bien describió D. PedroCalderón de la Barca. Su deseo: un destino en el Reino de Granada, pero en cualquier caso

morir en España.

Teodoro Reding de Biberegg nace en SCHWYZ en1755. La ciudad le da nombre alcantón suizo. Hijo de Teodoro Antón Varón de Reding von Biberegg y Dña. MagdalenaFreusler. SCHWYZ es una ciudad situada en un inmenso valle rodeado de montañas,estupendos pastos y cria de vacuno donde se cultivaban las mejores patatas de Suiza.Descendiente de militares de alto rango, propietarios de varios Rgtos. Suizos. La milicia era

en gran medida la vida del pais. Las tropas suizas, muy demanadas, servian a sueldo de lascoronas europeas. Disponian de un código militar muy estricto, basado en una disciplina dehierro y gran rectitud, con respeto total a lo religioso y a la población civil, casas y

 propiedades pero sin piedad con el enemigo.Ya nació Reding con vocación militar. A los 14 años comienza como cadete en uno de

los Rgtos. al servicio de España. A los 16 asciende a oficial. Casó con Dña. Josefa Redingcon quien tuvo un hijo y una hija. Su biografía se encuentra en su hoja de servicios.Educado en la fe católica, el culto al honor y los valores castrenses, muy tenaz y trabajador con alto sentido de la dignidad del deber cumplido y la responsabilidad. Amante de ladisciplina y los valores militares. Aguerrido pero contrario al empleo no justificado de lafuerza. Hombre cabal y predecible. Detestaba la soledad. Carácter fuerte, recto y exigente

 pero a la par cordial y afable con sus subordinados y de exquisita suavidad a la hora deejercer el mando con los civiles. Cortés y muy educado era un incansable trabajador, celoso

Page 2: GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA!

5/9/2018 GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA! - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/general-reding-por-bailen-por-espana 2/4

 

con el cumplimiento de sus obligaciones. Sirvió a España en las campañas de Italia, de lareconquista de Menorca, del Rosellon, en la guerra de “las Naranjas” contra Portugal y en lade La Independencia......campañas de Andalucía y Cataluña.

EL GENERAL REDING Y LA CIUDAD DE MALAGA.

En 1803 el Rgto. suizo nº 3 de Reding se encuentra en Málaga (Capitanía de Granaday Costas). Cuando tiene lugar la epidemia de peste en Málaga (enfermedad del vómitonegro), el Gral. actúa muy eficientemente acuartelando el Rgto. para evitar la propagaciónde la enfermedad y dicta medidas similares al respecto. Deja constancia de su humanismoy preocupación por la población, visitando hospitales y casas y supervisando en personalos trabajos en colaboración con el distinguido médico malagueño llamado Urréjola,corriendo ambos los consiguientes riesgos, granjeándose el cariño y respeto de la población.En 1806 (tal como el quería) fue nombrado Gobernador Militar de Málaga (ya era Mariscalde Campo). Su gestión al frente de la ciudad hasta el comienzo de la Guerra deIndependencia se puede resumir en:

-Cambios administrativos que mejoraron la gestión económica librandorecursos para acometer reformas necesarias.

-Sustitución del obsoleto alumbrado público, mejorando así de formaconsiderable las altas cifras de delincuencia de la ciudad .

-Desarrollo de un Plan de higiene sobre fuentes edificios y limpieza yacondicionamiento de calles como mejor manera de prevenir nuevos brotes de epidemias.

-Cambios urbanísticos y embellecimiento de la ciudad (nueva Alameda).Actuaciones sobre las márgenes del río Guadalmedina.

Reding no defraudó a las gentes de Málaga y llegó a ser muy respetado y sobre todoquerido. Tras la gran Victoria de Bailén, a mediados de septiembre Reding entra en Málagasiendo recibido por el pueblo, la nobleza, el cabildo y todas las gentes de la ciudad, en unclima que rayaba el delirio. Fue vitoreado y aclamado como nunca un militar lo fue enMálaga. Recibió como regalos, entre otros, un magnifico caballo blanco de pura razaespañola y un lujoso sable decorado con pedrería. Málaga nunca se olvidaría de él y dio sunombre a uno de los principales paseos de la ciudad.

EL GENERAL Y SU BATALLA.No es el objetivo de este articulo el narrar exhaustivamente ni la acción de Mengíbar 

ni la Batalla de Bailén, pero sí reflejar las claves de lo acontecido en el campo de batallaaquel 19 de julio de 1808 donde dos divisiones españolas, la 1ª y 2ª, al mando del Gral

Reding se las vieron con los imperiales de Dupont..La victoria de Bailén comenzó a cimentarse en sus preambulos. Ya el dia 15 de julioen Mengibar, Reding dio un gran paso al ganarle a Vedel la jugada estrategica al nomostrarle al completo su potente división . A partir de ese momento Vedel siempre estuvoen fuera de juego. El 19 en Bailén, el despliegue español se hizo eficientemente y con uncorrecto funcionamiento de la cadena de mando. La disposición de las tropas españolas fuemuy acertada y da que pensar si Reding ya lo tuviera previsto de antemano. El plantear una

 batalla a la defensiva, sin duda, fue un gran acierto ya que dejaba el peso del esfuerzo a unenemigo al sol y sin reservas de agua con el tiempo en contra y sin reunir sus fuerzas en sutotalidad. Desde el punto de vista logístico la ciudad de Bailén estuvo ahí, con losespañoles. La fortaleza de la línea de batalla española, que no cedió en ninguno de los tres

ataques frontales que hicieron los franceses, aunque en algunas ocasiones estuviera engrandes apuros, fue tambien decisiva. El oportuno contraataque ordenado por Reding, tras

Page 3: GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA!

5/9/2018 GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA! - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/general-reding-por-bailen-por-espana 3/4

 

el primer ataque francés, que aunque finalmente fue frenado en seco en los zumacares por la brigada Pannetiers y los cazadores de caballería de Dupré, obligó a Dupont a distraer tropas en ese sector para evitar nuevas amenazas al flanco y debilitar así sus posibilidadesen los siguientes ataques al centro de la línea española. No se puede olvidar el fabulosotrabajo de la artillería española que actuó durante toda la batalla con una eficacia fuera de lo

común, venciendo de forma aplastante en el duelo con los franceses. Los artillerosdemostraron con mucho ser de las mejores tropas del ejército de Andalucía y actuaron conuna competencia y profesionalidad comparables a las mejores de Europa. Reding hizo uneficiente uso de sus reservas en los momentos oportunos y fue mucho más juicioso que sucontrincante Dupont que no esperando a reunir toda su División fue atacando con lo que leiba llegando y por lo tanto siempre por debajo de sus posibilidades reales y en inferioridadnumerica. La alocada actuación del Gral. francés que evidentemente se dejó llevar por las

 prisas , los nervios y el desprecio al enemigo, así como la inoperancia de la División Vedely como siempre en una batalla, el azar, terminaron haciendo el resto. Muy en consideraciónhay que tener la actuación del pueblo de Bailén, símbolo de coraje y generosidad…….elque pudo empuñó el fusil, el resto atendió a los heridos en el improvisado hospital de sangre

de la calle de El Santo, las mujeres se la jugaron llevando cántaros de agua a las líneasespañolas. María Bellido, la heroína de Bailén, se convierte en el símbolo de ese ejemplo.Bailén dio hasta el límite de sus posibilidades, antes, durante y tras la batalla.

Si bien la actuación de las divisiones españolas no gozó de espectacularidad, no cabeduda que Reding jugó con las bazas de que disponía y las jugó muy bien pues sacó todo el

 partido que a sus fuerzas podía sacar y terminó anotándose la primera victoria española enun campo de batalla frente al imperio napoleónico y sobre todo la primera y másvergonzosa y humillante derrota de un ejercito imperial en Europa. Cuando Dupont pidiócapitular, Reding puso en manos de Castaños la victoria, concediéndole el privilegio dedictar los términos de la misma al gral. en Jefe. Es una prueba más del carácter noble, leal ydisciplinado del Gral. D. Teodoro Reding de Biberegg, el primer héroe de Bailén.

Importantes fueron las consecuencias de la victoria de Bailén y demasiado el tiempoque se perdió en celebraciones y disputas por la victoria entre las Juntas de Sevilla yGranada al más puro estilo español. A mediados de septiembre Reding entra en Málag, pero

 poco tiempo disfrutó de su victoria, rápidamente tuvo que partir hacía Cataluña, el marquésde Floridablanca y la Patria así se lo demandaban. Su final estaba próximo.

LA CAMPAÑA DE CATALUÑA. EL FINAL.El Gral. Reding no dudó en acudir a la llamada. Él llego incluso antes que su

Regimiento a Cataluña. En aquellas tierras los franceses del Mariscal Duhesme habíanocupado Barcelona, anulando y encarcelando al Capitán General español , conde de

Ezpeleta. La Junta de Defensa decide nombrar al Tte. General de Baleares, Gral. Vives ensu puesto quien finalmente acepta el cargo. Reding termina siendo victima de los errores deVives quien se empeña en liberar Barcelona , complaciendo así a los civiles de los que sehabía rodeado, gentes sin conocimientos militares, en lugar de reunir todas sus fuerzas ycortar la entrada por la frontera a los refuerzos franceses del Gral. Saint–Cyr. Sin refuerzoshubiera sido difícil que Duhesme hubiera podido conservar Barcelona. Al contrario que enBailén, aquí los paisanos, somatenes y demás voluntarios no eran proclives a integrarse enlas unidades del ejército regular, sino en funcionar en unidades voluntarias autónomas. En la

  batalla de Llinás, la línea española terminó cediendo en el flanco donde operaban losVoluntarios de Vic., rompiéndose el frente y fracasando el Gral. Reding a pesar de haber aguantado su flanco el envite francés. Pudo recomponerse el ejército pero volvió a fracasar 

en Molins de Rey ante la superioridad del ejército francés de Saint-Cyr. Reding quedefendió la importante posición hasta el heroísmo había seguido de nuevo instrucciones de

Page 4: GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA!

5/9/2018 GENERAL REDING ¡POR BAILEN! ¡POR ESPAÑA! - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/general-reding-por-bailen-por-espana 4/4

 

Vives quien a pesar de su buena voluntad infravaloraba a Reding y tomaba decisiones cadavez menos acertadas. Finalmente Vives termina muriendo con la angustia del que fracasa.Reding consigue reagrupar tropas en Tarragona y es nombrado Capitán Gral. de Cataluña.Su capacidad organizativa fue dando resultados y con la incorporación de los Rgtos. deSanta Fé, Antequera, el suizo e Bestchart y los tercios de Talarn, se consiguió reunir un

recompuesto cuerpo de ejército que terminó fracasando de nuevo en Valls donde Reding fueherido, sufriendo cinco sablazos y siendo salvado in extremis por uno de sus oficiales.Consiguió entrar en Tarragona entre el respeto y la consideración. Nadie pidió su cese,convaleciente de sus heridas mantuvo el mando y la dirección de los graves asuntos que lerodeaban.

En esas fechas se declaró una epidemia de tifus en Tarragona, pronto se extendió laenfermedad atestándose los hospitales militares de enfermos. Reding al mismo estilo decuando se enfrentó en Málaga a la peste, no paró de organizar los trabajos y visitar aenfermos y hospitales. En alguna de estas visitas contrajo la fatídica enfermedad.Finalmente, el 23 de abril de 1809 moría el Gral. Reding. En los funerales fray AntonioEstaper dijo: “ Jamás tuvo otra mira que el bien de la patria” . Su hermano Nazario fue su

testamentario. Su caballo blanco fue devuelto a la ciudad de Málaga y el resto de sus pertenencias remitidas a su cantón de nacimiento en Suiza.

 Mausoleo del Gral. Reding en Tarragona

 En la actualidad se conservan rastros de su existencia al menos en Málaga, Mengíbar,

Jaén, Bailén y Tarragona. ¡Reding!. Su figura emerge desde la oscuridad del pasadoreclamando el puesto que por derecho le corresponde, quizás usurpado en su día por sumuerte temprana. Ese mismo año de 1809 fallece María Bellido, la heroína de Bailén,compañera de batalla. Cosas del destino.

..“Agradezco en  mi corazón las sinceras expresiones con que V.S. Ilma. se dignahonrar la memoria de la Batalla de Bailén; en ella fui uno de los esforzados militares

que con amor y patriotismo desearon sacrificarse por la Patria; fui testigo del valor de

todos y de las hazañas de cada uno; en aquel día dimos el primer paso hacia nuestraindependencia, y hacia la libertad de nuestro augusto y soberano el Sr. D. Fernando VII.

  El enemigo con quien las habemos es tan poderoso como malvado, y en la maldad solo escomparable a sí mismo; no hay termino medio entre nuestra esclavitud, y nuestra

independencia; la guerra es necesaria hasta vencer o morir, que debe ser nuestra divisa..”

( Gral. Reding. Málaga. Verano de 1808. Discurso ante el Cabildo) .

Alfonso Rojas SalcedoCírculo de Amigos de las Fuerzas ArmadasCirculo de Amigos de la BRIMZ Guzmán el Bueno X