REVISTA DE LASARMAS Y SERVICIOS

Depósito Legal: M. 1.633-1958MADRID, JULIO, 1976 - AÑO XXXVII - NUM. 438

Director: El General Jefe del Servicio de Publicaiones del E. M. C.General de Brigada de Infantería, Diplomado de E. M., Luis Cano Portal

JEFE DE COLABORACIONES

General de Brigada de Infantería Honorario Eduardo Gotarredona López

CONSEJO CONSULTIVO DE COLABORACIONES

General de División Enrique Gallego Velasco.General de División Gaspar Salcedo Ortega.General de División Narciso Ariza García.General de Brigada de Caballería D. E. M. Luis Polanco Mejorada.Coronel de Artillería D. E. M. Carlos Lázaro Rodríguez.Coronel de Caballería del Serv. de E. M. Joaquín Portillo Togores.Comandante de Intendencia Manuel Sevilla Preysler.

Y por los Jefes que designen como representantes los Centros de Instrucción y enseñanzasiguientes: Escuela Superior del Ejército y todas las Academias de las Armas y Cuerpos

PUBLICACLON MENSUAL

Redacción y Administración: Alcalá, 18, 4.° - MADRID-14Teléfono 2225254 :-: Correspondencia: Apartado de Correos 317

PRECIO DE ADQUISICION

Para militares en suscripción colectiva por intermedio de los cuerpos.. 25 pta5. ejem.Para militares en suscripción particular por suscripción anual)350 “

Para el público en general (por suscripción anual)500

Para el extranjero (en suscripción anual)900

Número suelto45

Número suelto, para el extranjero80

Correspondencia para trabajos técnicos, al General Jefe de Colaboraciones

Correspondencia para suscripciones, al Administrador

Las ideas contenidas en los trabajos de esta Revista, representan únicamente la opinión del

respectivo firmante, y no la doctrina de los Organismos oficiales, y, por tanto, los artícu

los que se publiquen con la firma de su autor solamente reflejan las opiniones e ideas

personales del mismo

De los artículos no firmados, se ‘hace responsable la Dirección del Servicio

sumarioEl érclto - Revista de las Arma5 y ServiciosJulio, 1976 - Año XXXVII - Número 438

NUESTRA PORTADA Original de nuestro colaborador artísticoTeniente Coronel de Infantería SanfelizPermayer

Ofrendo. del Vicepresidente del Gobierno paraASUfltO de la Defensa

MUNDO MILITAR

Maniobras militares de la VI Región

El Coronel don Hipólito Silva de la Hera, primer laureado de Caballería Coronel de Infantería Cárate Córdoba

TEMAS GENERALES

Psicopolítica Teniente Coronel B. Caviglia Cámpora 15

Réquiem por el portaviandas cuarteler0 Capitán de Infantería Moreira 25

TEMAS PROFESIONALES

La Caballería en el sitio de Cartagena Capitán de Caballería D.E.M. Ruiz Sierra 27

Consideraciones sobre la organización de laBrigada de Caballería Comandante de Infanteria D.E.M. Rodrí

guez.Almeyda San Martin y Capitán deInfanteria D.E.M. Sánchez Vázquez

INFORMACION

El Camino de Santiago y su entorno religioso Capitán Capellán Ramio Pujadas 45

Energía de la fusión nuclear General de Brigada de Artillería D.E.M. Carreras González 49

La doctrina soviética para el combate nocturno (Extractado de un articulo del CapitánEugene O. Betit, publicado en «Military

Revlew», de 8-75). Traducción de la Redacción 52

La defensa de nuestra voluntad Capitán de O. M. Del Río Pérez 57

«Primero, serlo. Después, parecerlo» Capitán de Infanteria Espiñeira García 60

Ellos no son como nosotros Teniente Coronel Yves Béchu en la revista«Armées D’Aujourd’hui». Traducción delCapitán de Infantería Tomé López 63

La Infantería en la Guerra de Octubre Jaciç Welier en la revista «Army». Traducción del Comandante de Ingenieros Martin Larrauri 67

«La esencia del reto» James R, Schlesinger, en la revista «Commanders Digest». Traducción del Capitánde Infanterla PueII do la Villa 74

Estado Mayor Central: Nota Informativa parala Asistencia Sanitaria del Ejército 79

Miscelánea y Glosa Coronel de Artillería Honorario JiménezQuintas 81

Filatelia Militar - Coronel Áuditor Lorenté 83

Información Bibliográfica 85

Resumen de disposiciones oficiáles 119

Ofren.ba bef 3kepresibente beí 9o6íerno parausantcvs be ía Defensa, ‘teniente 9eneruí1). Yernanbo be antíago !J ‘Díaz be JiIenbíuUaí Patrón. be Cspafta con. niotiuo be ía Pere

grinación ¶ííítar (7-’I-19I6).

SEÑOR SANTIAGO

SANTO PATRON DE ESPAÑA

De nuevo venimos a postrarnos ante ti, en esta catedralcompostelana, en cuya cripta reposan para la eternidad tus restos, y sobre cuyas torres flota la vía láctea, el Camino de Santiago, que lo es de salvación y de gracia en este Año Santo quecelebramos.

Vengo a hablarte, Señor y Patrón Santiago, y a traerte laofrenda de las Fuerzas Armadas de España, tu tierra adoptiva;la ofrenda de soldados españoles, tropa que conoces bien porque muchas veces te has mezclado con ella, en las horas quepreceden a la batalla; en el fragor de hierros de ésta, y en lafatiga de la gloria y de la victoria, de la que fuiste testigo muyprincipal, en tantas ocasiones que vieron los siglos, según decíaaquel otro soldado de nuestra infortal infantería, que se llamaba Miguel de Cervantes.

Cosas muy extraordinarias, mi Señor Santiago, a quien llamaban Hijo del Trueno, han ocurrido en esta tierra de nuestraEspaña, en el año transcurrido desde nuestra última of renda.

Ese tiempo ha sido de aflicción y de ventura; de aflicción,porque uno de tus más preclaros soldados, Francisco Franco,rindió sus armas y su alma en la última de sus batallas con ¡amuerte, dejando en la orfandad a nuestro pueblo, que le llevósollozando a hombros hasta su tumba en la piedra viva de laSanta Cruz del Valle de los Caídos.

Y después del tiempo de aflicción, vino el tiempo de ventura,porque tal y como el mismo Caudillo había previsto, a su

muerte ascendió al trono de España S. M. el Rey Don JuanCarl os, hoy felizmente reinante.

Tan súbitos aunque esperados cambios y tránsitos, no podían dejar de mover y a veces encrespar las aguas de nuestravida nacional. La historia se erige a veces en severísimo tribunal que con rudeza sienta, ante sí, a las naciones y a lospueblos, para juzgarles; para exigirles cuentas de su comportamiento y para finalmente sen tenciarles; absolviendo o condenando. Porque la vida plena de las naciones y los pueblos,nunca se da por añadidura y por gratuidad, sino por exameny escrutinio de los hechos, de forma tal que sin duda tienevalidez aquello de que cada pueblo se labra su fortuna, o suinfortunio.

La historia ha elegido este momento para juzgarnos, y estamos empeñados en el proceso de demostrar que somos merecedores de la paz y el bienestar que hemos estado disfrutandopor tanto tiempo, ganándonos ambos bienes con nuestro esfuerzo; y a los hechos hemos de remitirnos para probar quesomos dignos de seguir en esa bonanza.

Juicio severo y proceso minucioso, porque según vemos,crecen como las malas hierbas las tentaciones de liberar enmitad de la calle a aquellos famosos demonios familiares deque un día nos hablara el Caudillo, Francisco Franco, aconsejándonos que los tuviésemos a buen recaudo, de manera queno nos enredasen la delicada empresa de la convivencia nacional.

Tal vez andemos descuidados un poco en esto de guardarnos de los demonios familiares en cuestión, a juzgar por lasarrogancias de unos, las timideces de otros, la indiferencia deiantos, de hacer tabla rosa de esfuerzos, logros y reputacionesy provocar almoneda de valores y creencias, sumergido todoello en un clima de crepúsculo, sin que podamos saber a ciencia cierta dónde empiezan las tinieblas que nos llegan de fueray donde las que generamos nosotros mismos, en un mundocada vez más oscuro e incierto.

Nos parece justo y apropiado que traigamos aquí, juntocon nuestra gratitud de siempre, por la Capitanía de nuestraTropa, que jamás ha declinado, el renglón de nuestras tribulaciones, aun siendo más las que amenazan que las que ya nosduelen.

Grande es, Señor Santiago, la confusión de estos tiempos,tan simultáneamente preñados de esperanzas, que quisiéramos

4

ver pronto confirmadas, y por todo ello quienes por vocacióndel espíritu abrazamos el pedregoso pero también glorioso servicio de las armas, hemos de pedirte con muy especial fervorque nos ayudes en estas horas difíciles a encontrar las clavesde los mandatos que nos obligan, como milicia de España, avelar por su Unidad, su Paz y su Seguridad contra toda suertede enemigos, de dentro y de fuera.

Sabes también, Santo Capitán de nuestra tropa, que lasvicisitudes de nuestra Patria, y el desvelo de sus legisladoreshan puesto adicionalmente en nuestras manos el peso, perotambién el honor, de velar por aquellos valores que articulanesa cosa siempre frágil y preciosa que es la convivencia pacífica de las gentes de España, en la libertad y la justicia.

Tremendo peso y grandísimo honor que nos obliga a lasFuerzas Armadas, siendo todo ello materia tan delicada e inexcusable que no parecerá demasía recabar para tan alto empeñola ayuda celestial, contando lo primero con la tuya, pues nuncanos retiraste tu protección.

Es así, Santo Patrón de España, que en este día, aquí postrados, con filial amor os pedimos desde nuestro corazón:

— Que preserves a nuestra España de todos los males quela acechan y en especial de aquellos de que tenemos larga y dolorosa experiencia, pues está en la naturalezadel mal el repetirse.

— Que preserves a nuestro pueblo, que tantas pruebas hadado de cordura, paciencia y lealtad de quienes en laconfusión o inquietud intenten conducirlo por caminosdistintos de los jalonados por las virtudes que tú nospredicaste.

— Que nos ayudes a mantener a nuestras Fuerzas Armadasfuera del alcance y las ambiciones de quienes pretendanutilizarlas como involuntario instrumento de conquista,retención o dilapidación del poder, moviendo para ellofantasmas de intimidación o espejuelos de triunfo.

— Que nos ayudes a ser firmes en la intolerancia de cuantoatente a la unidad e integridad de nuestra Patria y a losvalores permanentes del pueblo español.

— Danos firmeza y prudencia para cumplir nuestra delicada misión y claridad para decir a nuestro noble y scinopueblo que sus Fuerzas Armadas tampoco compartentanta ola de materialismo y pornografía, tanto ataque a

3

la familia y a sus valores espirituales y tanto olvido deDios que a nosotros nos alcanza porque azota al mundo.

— Os pedimos por último, Capitán de nuestra brava Tropaespañola, que tengas a Tu lado, en la gloria, como soldado de la celestial infantería a nuestro inolvidable hermano y Caudillo Francisco, como asimismo os pedimosal pie de Tu venerado altar, en esta Ciudad Santa de lacristiandad una especial intercesión para nuestras Fuerzas Armadas y un largo y feliz reinado para nuestro ReyJuan Carlos 1.

Amén.

6

Palabias pronunciadas por el Capitán Ceneral de la VI Región Militar en la comida ofrecida a S. M. el Rey.

Majestad:

Sean mis primeras palabras de profundo agradecimientq a V. M. por haber querido compartir, conlas Fuerzas de esta Región, que cón grán orgullo ysatisfacción tengo el honor de mandar desde haceveinte meses, estas dos jornadas estrictamente militares y que marcan un hito en la vida militar deesta Capitanía General.

Al ser proclamado ey de todos los españoles.vuestro primer acto fue’ dirigir uñ mensaje a lasFuerzas Armadas,’y,en uno de sus párrafos decíais:«Mañdar es servir y quiero estar en el mando muyunido a vosotros». Vuestra presencia hoy aquí,como, en numerosas ocasiones en otros actos similares, es una prueba’ inequívoca de esta perfectaünión. ‘

Con emoción, Señor, seguimos vuestros pasos portoda la geografía española y ese testimonio irrefutable del amor del pueblo puesto de ‘manifiesto envuestros recientes viajes por tierras de Cataluña,Andalucía y Asturias, demuestran que el Rey y supueblo están estrechamente unidos; en estas visitas, Señor, habéis escuchado los anhelos, esperanzas e ilusiones de este pueblo sano y trabajador expuestos por sus legítimos representantes, con cariñoy respeto, pero también con contundencia y una claridad meridiana. Esto debe servir de lección a cuantos, en estos tiempos, se proclaman depositarios dela voluntad popular y lo único que hacen es crearconfusiones y recelos, ya que el pueblo sencillo ysincero no puede discriminar en esta mescolanza depalabras y conductas, lo que hay de buena fe y buendeseo y lo que es sólo cortina de humo para ocultar propósitos de venganza, ansias de notoriedad omedro personal.

Hoy aquí, Señor, en este ambiente castrense lealy elemental podréis observar y sentir la emoción deestos hombres curtidos en muchas horas tensas devigilia en servicio de la Patria ante la presencia desu Rey que saben conducirá a España por los ca-

minos del Honor, Unidad, Grandeza’ y Libertad yen este empeño, Señor, monolíticarnente unidosbajo vuestro mando juran, una vez más, derramarla última gota d sú sangre, si es preciso.

S’abéis, Majestad, que en el arte de la guerra hayunos priñcipios fundánientales cuyo olvido conducea la derrota; eñ nuesa doctrina oficial on tres:Voluñtad de veñcer, acción dç conjunto y. sorpresa;los é’tdoá, ls. procedimientos cambian a travésdé lós tiempos de acuerdo con los medios de acciónpuestos eñ la lucha y así hoy día la energía nucleary otras aplicaciones científicas han introducido yariaciones profundas. ‘

EnT la vida de las naciones hay otros principiosconsustanciales con su, manera de ser, incristdosen su alma que cuando sé olvidan simplement.e sevulneran, la vida de la Nación se desarrolla en unestádo’ de inquietud e intranquilidad y al final surgeel ‘caos, la destrucción y la miseria. Estamos seguros, Señor, de que estos principios que conocéismejor que nadie, puesto que por vuestra estirperepresentáis la Historia de España y sois la garantíade su futuro, permanecerán inalterables.

‘P’ara terminar, Majestad, ‘con emoción, cariño yrespeto, os ruego aceptéis este recuerdo en el queestán estrechamente unidas las seis provincias deesta Región Militar y permitáis que con las Fuerzas’ a mis órdenes puestas en pie grite:

iViva España!Viva el Rey!

1NAUGURACION EN BURGOS DE NUEVOSACUARTELAMIENTOS

En la inauguración por S. M. el Rey de los nuevos acuartelamientos de los Regimientos de SanMarcial y España, el Alcalde de Burgos impuso alas Banderas de estas Unidades la corbata de laMedalla de Oro de la Ciudad.

El Alcalde de Burgos ofreció el homenaje en sentidas palabras a las que contestó en nombre de lasUnidades el Coronel del Regimiento de San Marcial, cuyos textos ofrecemos íntegros a nuestros lectores.

mundo miIi

‘Mañiobras militares de la Vi Región

DISCURSO DEL ALCALDE

Majestad:En nombre de la ciudad de Burgos, la Muy No

ble y Muy Leal, la primera en la voz y en la fe,me cabe el alto honor de daros la más entrañablebienvenida, con profundo respeto a la Corona ycon el cariño a la persona que desde su coronación,al paso de la dificultad y el nuevo tiempo, estásabiendo sazonar, por el camino real de la Verdad,el Honor y la Justicia, LA UNIDAD DE TODOSLOS ESPAÑOLES, en esperanzadora armonía consu Rey, para el mejor servicio de España.

Recibió de la misma manera, con el mismo cariño y con igual devoción nuestro saludo para S. M.la Reina, quien, además de ser vuestra esposa y consecuentemente nuestra Soberana, cuenta ya claramente con el cariño del Pueblo, pues conocido, queel Español, con su especial sagacidad e intuición,ha sabido interpretar su personal estilo, que garantiza a más abundamiento la solidez de la Corona,para la que sinceramente pedimos ahora y siempre,la especialísima protección de Dios.

En el marco solemne de este momento histórico,rodeado en la seguridad de vuestros leales, SEÑOR, el pueblo de Burgos os saluda y agradecevuestra presencia. MUCHAS GRACIAS.

El pasado 2 de julio de 1975, la ciudad de Burgos escribía una nueva página de su vida, rindiendoculto al Ejército en la Unidad del Regimiento deArtillería 63, con motivo de su centenario. Nuevamente hay que abrir el libro de la historia de nuestro viejo solar y seguir dejando en él, la huella imborrable de una marcha permanente, que protagonizan, en esta ocasión, como en tantas otras, losmejores hijos de la madre España a su paso por laCiudad Castellana, cuna de héroes y de Fieles,donde la virtud de la nobleza obliga, por ser noblesu origen y tanto más noble su ser. Un veas más esmenester y grata obligación volver junto a la Milicia, rodearnos de Color y Uniformidad, hacernossilencio y atención al clarín, recordar a los mejores,repasar su lección e impregnarnos de nuevo en unsentido patrio, que hace el milagro de unirnos enla misma fe, en la misma devoción y en las mismase indestructibles lealtades, porque debe ser indestructible aquello que mereció el heroísmo por lasangre; porque bien vale la pena conservar la Paz,la fraternidad y concordia que durante tantos añoshemos venido disfrutando, como símbolo de quenuestra Madre España, avanza cual nave silenciosaen la singladura del Honor y de la Grandeza, impulsada por lOS vientos del trabajo para el bienestar de sus siempre amados hijos.

Es momento de hacer alto en el camino sin bajarla guardia, que escucháis la voz de Burgos, quedesea decir una vez más y bien alto, QUE QUIEREAL EJERCITO, que se da cuenta de su servicio;que desea la máxima unión con él, que es conscientede lo que representa. De aquí podéis deducir laenorme satisfacción que embarga a los burgaleses,que hoy rinden tributo de gratitud a LAS FUERZAS ARMADAS en los Regimientos de CaballeríaEspaña número 11 y San Marcial número 7, al llegar la hora de la imposición de la MEDALLA DEORO de la Ciudad, merecidamente otorgada por suAyuntamiento. Y no voy a referirme, sino únicamente de paso, al hecho transcendental que representa el poder contar con unos solares, donde poder promover obras y servicios, que no es poco, enuna ciudad agobiada por la marcha del progresoevidente, deseo fundamentalmente referirme a aquello que cuenta y vale con carácter imperecedero.

Deseo, creyendo interpretar el sentir burgalés deciros GRACIAS. GRACIAS Y MIL VECES GRACIAS, por lo que sois, por lo que representáis, porla forma en que cumplís con vuestro deber, por lamanera que tenéis de ser, por el respeto que infundís, por la tranquilidad que proporcionáis. Por todoésto, porque SOiS soldados de España, que es unade las cosas más grandes que se puede ser, parangonando la frase de José Antonio Primo de Rivera,es por lo que la ciudad de Burgos, quiere honrarvuestras enseñas con su Medalla de Oro, para honrarse con la honra de la PATRIA.

Si en el momento presente, España se sienteamenazada por las marcas altas de una coyunturaobligada, es también hora de sabernos fuertes ycapaces, patrióticamente capaces de superar todadificultad. No tengamos la menor duda. En esteambiente militar, se palpa la seguridad de la Patria.

Perdonadme, queridos Soldados, que me hayaapartado quizá de la función que le es propia a unAlcalde y en lugar de hablaras de los problemas deBurgos, en cuyas soluciones tanto habéis contado,me haya sentido con vosotros hoy soldado, pues noen balde pasé mis mejores días juveniles sirviendoa España como Oficial de este Regimiento de Infantería.

Al llegar el momento esperado, con el recuerdoemocionado para el que fue nuestro Caudillo, juntocon nuestra promesa de trabajar sin desmayo porel engrandecimiento de España, con nuestra entrega incondicional, a las órdenes de nuestro Rey,gritad conmigo:

¡VIVA EL REY! ¡VIVA ESPAÑA!

DISCURSO DEL CORONEL DE SAN MARCIAL

MAJESTAD,EXCELENTISIMOS SEÑORES,SEÑORES:En línea de parada ante su Rey; con la Medalla

de Burgos en SU Banderas, es difícil para los Jefes de los Regimientos de Infantería «San Marcial»y de Caballería «España», la selección de evocaciones.

Y quizá merezca primacía, aquellas ocasiones enlas que, quienes hoy reciben juntos el honor delhomenaje, juntos también se vieran en el honor dela batalla. Y así —entre ellas—, la campaña dePortugal, cuando en trance la vanguardia de cruzarel río Caja, con objetivo en Yelves «cubiertos porla caballería de Borbón (hoy regimiento España),marchaban en vanguardia los voluntarios de la Corona (antecesores de San Marcial), según privilegiode ser los primeros, cuando de marchar hacia elenemigo se tratase».

Bien sabemos, quienes hoy recibimos la Medallade la Ciudad, que el mérito de merecerla se inscribe en un pasado de gloria y de servicio, de jinetes y de infantes ejemplares.

Así hoy —y por la infantería— cubren los cielosde nuestra para los héroes del Rosellón y de la expedición a Portugal...; de las guerras con Franciae Inglaterra...; de la guerra de la Independencia...;de Cuba...; de Marruecos...

Por la Caballería —con trazo también invisiblepero cierto—, los nombres de Olivenza y Loura. - -;

de Ciudad Rodrigo...; de las campañas contraFrancia, de Navarra y Cataluña. Y la inscripciónseñera de Bailén en su estandarte. Y las cargas en

8

tribaldos y en Ucles...; y en Santa Cruz de Mudelay en Baza...; y en Villar de los Navarros, salvandoaquí con su sacrificio a los infantes cercados.

Horas decisivas también, para ambos regimientos, las de 1936, al acudir con toda la guarniciónburgalesa, inequivocadamente alentada por el pue.blo, su proceder histórico de detener un proceso—que parecía irrevocable— de descomposición ydisgregación nacional.

Somosierra y Villarreal...; como acciones defensivas sin otra fórmula de victoria, que la de morirsobre el puesto.

Campañas del Norte...; sucesión de maniobras demontaña, con base en la acumulación de medios enla dirección decisiva, y en el sacrificio hasta lamuerte de la posición contraatacada.

Aquí, hoy, en este acto, el Comandante GonzálezGarcía. El Cabo Anfiloquio del 2.° de San Marcial, de Villamizan de Treviño, enarbolando su brazo, arrancado de cuajo por la metralla, para enardecer a su tropilla, en trance de ganar —o de perder—, la posición decisiva del Bixgarqui.

Y en Teruel...; y el Alfambra...; ejemplo parasiempre en la Historia, de maniobra de ala, contropas ligeras y vuelo estratégico.

Y el Ebro, con tanta sangre vertida —y tan generosa— por parte de ambos bandos. Sangre quebien merece y agradece el seguro esfuerzo de laMonarquía, para afirmar con nuevos lustros de paz,la larga paz del Caudillo.

Frente a este brevísimo apunte histórico, la Medalla de la Ciudad. Cifra y compendio de la Historia de Burgos.

Un Burgos de misión sublime en la Reconquista...; un Burgos —un Condado Independiente deCastilla—, siempre fiel a su propio destino históricode fundente de pueblos, que no opresor de ninguno.

Un Burgos que supo impulsar el triunfo castellano de unificación de España, en un sentido de entrega, más que de conquista. Un Burgos, una Castilla, que al dar vuelo a su dinámica unificadora lohacían, en definitiva, en beneficio de las propiastierras atraídas.

«Basta para comprender a Burgos —escribía en1881, el Capitán de Lanceros de España don Antonio Buitrago y Romero, con palabras por ciertolaureadas con el premio de Su Majestad el ReyAlfonso XII— contemplar sus monumentos y recordar su origen, que ellos —y a la vista su campiña—, nos harán formar su historia.

Las Huelgas, el Hospital del Rey, la Catedral...con la memoria de sus monarcas...; el arco de Santa María, evocando el sublime suceso de los jueces de Castilla y el fuero viejo...; la cartuja, conla huella de los Reyes Católicos; el castillo, ruinagloriosa, antiguo alcázar, recordando los títulos decámara real yde cabeza de Castilla».

Si esto significa su medalla, si éste es Burgos, nose puede dudar del sentido reverencial con que acceden al honor los regimientos.

La Corporación Municipal, el pueblo entero deBurgos, nuestro pueblo, cuenta para siempre con el

agradecimiento de quienes al servicio de Burgos—que es decir al servicio de España—, están dispuestos a darlo todo.

Gracias también a la representación del Ayuntamiento de Irún, que, presidida por su Alcalde yportador de su bandera, ennobleció ayer la sala dehonor del Regimiento de San Marcial con el escudo de la villa del Alarde.

Un nuevo eslabón en la cadena de afectos queunen al Regimiento con el Irún de San Marcial...;allí donde el cuerpo ganara su actual nombre, luegode cubrirse de gloria en las laderas del monte, enbatalla decisiva para el fin de la invasión. Frente alos desm.itificadores de oficio —frente a los dialécticos iconoclastas de hogaño..., como los llaniara unilustre paisano nuestro, José María Alfaro—, se alzan por fortuna nobles actitudes como las vuestras —corporaciones y pueblos de Burgos y deIrán—, que dan vida a una comunicación puebloy Ejército, tan sensible al estímulo de iniciativasgenerosas.

Y a vos, Señor, el rendido tributo de nuestralealtad y nuestro agradecimiento..., y de nuestraunidad, sin problemas de grupos significativos quepuedan inquietar el desarrollo hogareño y armónicode nuestros cuadros. En nuestras filas una baja sensible. El Sargento Albo Agúirre, cuyo padre cayóayer al plomo asesino del terrorismo. Cuando eltambor redoble para oración le uniremos en el recuerdo a nuestros compañeros muertos.

Los herederos de los voluntarios de la corona...,los herederos de los Lanceros de Borbón..., nossentimos por ello doblemente vinculados a la Monarquía y a vuestra real familia. Quisiera refleja-ros, Señor, por que sé que en ello econtraréjs agrado, el alegre esfuerzo de nuestros soldados —nuestros «magníficos señores soldados»— al ayudarnosa los Cuadros de Mando —Oficiales y Suboficiales—, a poner estos cuarteles en revista, a completar su preparación de campaña para presentar losregimientos a su Rey. Un esfuerzo alegre y generoso, sin plazo para el descanso y en pujas de iniciativa para disponer cada rincón, y reajustar cadamovimiento de cOmbate.

Llevad, Señor, nuestra adhesión y respeto a SuMajestad la Reina. Decidle, Majestad, que tambiéna nosotros nos alcanza el orgullo de tener unaReina, una Reina de España, cautivadora de todoslos corazones en su afabilidad elegante. Perdonad,si en algo rozamos la rígida interpretación del protocolo, pero ¿podríais también llevar, Señor, nuestro sentimiento cariñoso de soldados, al PríncipeFelipe..., a nuestras Infantas Elena y Cristina? Perdonad, Señor, porque a ello nos sentimos alentados por esa imagen inimitable de familia entrañable y española, a que nos habéis acostumbrado.

¡SOLDADOS!:POR BURGOS Y POR SU PUEBLO,POR LA PATRIA Y POR EL EJERCITO,POR SU MAJESTAD, LA REINA,¡ VIVA ESPAÑA!¡VIVA EL REY!

9

El Cun O. HiIitu lva o la Vera, prr Iaornflo Caballería

¡14TIEMPO EN QUE EMPEZÓ A SERVIR LOS EMPLEOS.

,

.

2’

ll

Coronel de Infanterí aJOSE MARIA GARATE CORDOBA

Es bueno honrar a los santos patronos de nuestroEjército, honrando a quienes se distinguieron por suheroísmo, oficialmente proclamado, combatiendo ensus Armas respectivas. Nuestro Señor Santiago—para nosotros a caballo y blandiendo la espada,aunque sólo sea espada de la fe, la de Hijo delTrueno—, se alegrará al ver que recordamos a loslaureados de la Caballería española, empezando porel primero. Y aquí está, no tan loado ni tan estudiado como quisiéramos, el apunte biográfico del excelentísimo señor Coronel, don Hipólito Silva de laHera, que ganó su Cruz de San Fernando, siendoAlférez, en un combate personal que merece unromance.

TODA UNA GUERRA DE ALFEREZ

No están muy claros sus antecedentes juvenilesy sólo sabemos que nació en la localidad sevillanade Espartina, que era noble y de salud robusta. Suhoja de servicios se inicia diciendo que empezó aservir con dieciocho años cumplidos, pero que fue

Cadete aún desde el 8 de octubre de 1808 al 31 demayo de 1809, de lo cual deducimos por cálculoque nacería en 1790. Lo cierto es que en 1808,acaso el mismo mes de octubre, entró en campañacon su regimiento de Caballería Voluntarios de Sevilla, en la guerra de la Independencia y sólo queda constancia de que actuó con el ya empezado añode 1809, siguiendo los movimientos de su unidad enlos ataques de Mora, Consuegra y Yébenes, demodo que el 28 de marzo vino a encontrarse en laretirada contenida de Ciudad Real y Santa Cruz.El 23 de julio de aquel año, el Alférez Silva acudíacon su regimiento a despejar de franceses la ciudadde Talavera de la Reina y tres días después actuabaen Cebolla. Eran los preliminares de la que, en laletra de la época se llamaba «gloriosa y reñida batalla de Talavera de la Reina,, desarrollada durantetres días, los siguientes a la acción de Cebolla, del27 al 29 de julio de 1809. Las cargas de los Voluntarios de Sevilla debían ser tan frecuentes comocontinuadas sus jornadas de campaña, puesto queel 8 de agosto tomaban parte en los combates dePuente del Arzobispo, que terminaron al distinguir-

CABALLE1UA CONSTITUCION

8.° 3I1ITT.

(sde,eI(? ead, d/ea&1 -d) ,lti -..

,l,s4c/ d€41‘1ee/’2d/(t.)U’tjld ?JfacdéCØCdV&

EIPLEOS. DIÁ. MES.

f

i1iTIEMPO QUE hA SERVIDO Y CUANTO EN CADA UNO.

MESES. RuS.

-

!

-

T

•--

.9

ifl.

-e

• EMrLE0s.

-

-:

¶

-

./t.

.• Qi1-/- - — 1-—-•--- ••--•—--• ---—:flj

==‘ni.

-

-11

se el regimiento, cubriendo la retirada con «ataquesal arma blanca», según la letra oficial, que cargasal sable habrían de ser, sin duda.

Eran ya primeros de noviembre de 1809 cuando el Alférez Silva marchaba con su regimiento otra vez por los antiguos caminos de Camuñas, Villalobos, Mora y otros pueblos manchegos,desalojándolos de enemigo, hasta que el 18 y 19de aquel mes vinieron a encontrarse en la desgraciada acción de Ocaña, aquella donde no estuvoel Duque de Rivas, aunque se le suele situar enella, porque cayó la víspera «con once heridas mortales», en Ontígola, como reza el primer verso desu famoso romance.

Siguió con su regimiento, sin ascenso, a lo largode los dos años siguientes. No tiene objeto jalonarlas operaciones generales de aquellos jinetes, puestoque en ellas no hay nada específico sobre la actuación del Alférez Silva, hasta el 7 de mayo de 1808,cuando tomó parte en los combates que terminaron con la conquista de la ciudad de Baza, y unasemana más tarde, el 15 de mayo, se coronaba aquelesfuerzo con la «brillante y memorable» acción deUbeda, en la que el enemigo francés fue completamente arrolirdo y batido, para terminar con unaretirada de los españoles once días más tarde, sostenida por el Regimiento de Caballería Voluntariosde Sevilla. Sólo en junio de 1811 empieza a distinguirse personalmente Hipólito Silva: el día 18 enel combate de Guadahortuna y el dfa 20 en el deCadela, donde según su hoja de servicios se distinguió muy particularmente y mereció ser «recomendado » por su conducta en la defensa de Guadixy en la conquista de la línea enemiga. Después sedistinguía también en la expedición a la provinciade Cuenca el 10 de agosto y en el ataque de Si-mancas, ya en diciembre.

LA LAUREADA

Su año heroico fue en 1812. Andaba por enerometido en los combates de Guista y aquel mismomes recibió un balazo en el brazo derecho. El 17de abril, su regimiento volvía a tomar Baza y dosdfás después, el 19 de abril de 1812, tuvo unasenconadas cargas contra los franceses, que de momento no están muy especificadas, y que se localizan tan sólo «en la provincia de Granada». Allí, elAlférez Silva se batió cuerpo a cuerpo con treintadragones enemigos y consiguió hacer prisionero aloficial que los mandaba. Se supone que no sería élsólo, sino con su sección; pero el hecho singular,en el que se vio completamente solo, es que sableen mano, a costa de perder tres dedos de la izquierda, mató a cinco enemigos e hizo huir a losotros cuatro que le acometían. ¿Para qué más?Entre el espíritu y el coraje de lo individual y locolectivo, del bravo mando y el bravo combatirsobre el Alférez Hipólito Silva de la Hera —aqueldía de abril en un impreciso campo granadino, nomuy lejos de Baza— va flotando para posarse enél, el invisible pero cálido honor de la Cruz Laureada de San Fernando, entonces llamada de segunda clase.

Los hechos inmediatamente posteriores no estánclaros. En la hoja de servicios consta que inmediatamente fue «nombrado» a la superioridad —quieredecir propuesto para recompensa— mereciendo laaprobación del Capitán General en Jefe. El 25 deseptiembre se le extendía el real diploma, concediéndole la cruz de la Batalla de Talavera, perodebió ser antes cuando, imprecisamente, «tuvo la

desgracia de ser prisionero)> y no por mucho tiempo, puesto que el 18 de diciembre fue herido en laacción de Tomelloso, una vez más en los campasmanchegos. La cruz de San Fernando se le concedíapor real cédula de 18 de diciembre de 1816.

Después continuó haciendo los servicios de suclase en la Real Brigada de Carabineros, mientrasle iban llegando concesiones de cruces, un tantotardías: la del 2.» Ejército, la de Mora y la deConsuegra...

ANTES CAPITÁN QUE TENIENTE

El 30 de mayo de 1815 se concedía el grado deCapitán al Alférez Hipólito Silva, que un año des-pues, el 4 de julio de 1816, ascendía al empleo deTeniente de Caballería, conservando el grado deCapitán del Ejército. Lo demás anda entre las comisiones del servicio de paz y los vaivenes, másadversos que favorables, de la política. En 1821 recogía donativos de lOS pueblos del reino de Granada, durante seis meses. En la noche del 25 dejunio se separó de la Brigada de Carabineros, queen Castro del Río se habían pronunciado a favordel Rey, contra la Constitución, y se presentó alEjército constitucional en Córdoba. Purificado porla Junta de la capitanía general de Andalucía, sele expidió licencia ilimitada en fin de enero de1827, hasta que por real orden de 31 de agosto de1829, fue separado del servicio, como todos los dela Real Brigada de Carabineros que se pronunciaron por la Constitución siete años antes, «puesque no eran dignos de servir en el Ejército ni dellevar la menor insignia militar». El 12 de agostode 1830 se le expedía retiro para la plaza de Sevillacon 225 reales de vellón al mes. Durante los añossiguientes realizó comisiones municipales en la Junta de Sanidad de Sevilla y en las Diputaciones Parroquiales.

Volvió a una vida relativamente activa al constituirse en Sevilla el primer Escuadrón de la MiliciaUrbana, del que primero fue Capitán y luego Comandante. Se iba rehabilitando poco a poco: El 26de junio se le reingresó en el Arma de Caballería,por el real decreto de amnistía, considerándosecomo licencia ilimitada su retiro «por opinionespolíticas», el 5 de marzo de 1835 se le nombróTeniente Coronel vivo y efectivo de Caballería,equivalente al empleo de segundo ayudante de laantigua Brigada de Carabineros, con antigüedad de15 de febrero de 1821, catorce años atrás. Tres meses después, el 22 de junio de 1835, se le ascendía a los puestos de Coronel, y con éste empleo efectúa una escrupulosa revista sobre todosdel distrito de las Brigadas de Caballería, hasta elpronunciamiento de la capital y provincia de Huelva, al que concurrió el 4 de septiembre, nombrándosele Comandante General de la provincia deHuelva y vicepresidente de la Junta Directiva, luego presidente, hasta su disolución. A fines de septiembre de aquel año, la Junta le envió con unacolumna conjunta de ambas Armas para asegurar latranquilidad en lOS pueblos.

El 3 de noviembre de 1837 se le encargaba derecluta en la provincia de Huelva, y «tuvo quedesplegar todo su celo y energía, indispensablespara vencer las dificultades con que se trataba deentorpecer su misión». Fue felicitado por dos Capitanes Generales y por S. M. al ver los resultadosde su participación en aquella quinta de cien milhombres que se había decretado. Siguió en los mismos cometidos y expediciones con la provincia de

12

Huelva como Comandante del Escuadrón de laGuardia Nacional de Sevilla, regresando a esta capital al proclamarse en ella la Constitución de 1812,para ser vocal de la Junta Directiva, hasta que, inmediatamente, se disolvió por sf misma, por lo queel 22 de agosto declaraba S. M. que «habia vistocon agrado en este rasgo de la Junta una pruebabien convincente de su acreditado patriotismo y quesólo las pasiones más nobles fueron las que la guiaron en el corto período de sus tareas».

EN LA GUERRA CARLISTA

Hacía tiempo que habían comenzado las expediciones carlistas por Andalucía. El Capitán Generalquiso acabar con lo que en noviembre de 1836 eraya invasión y empleó en campaña el Escuadrón dela Guardia Nacional de Sevilla, con el Coronel Silva a la cabeza, a quien el General en Jefe nombróComandante General de la Caballería en cuanto seincorporó al grueso de las tropas, lo cual le suponíaser, a su vez, jefe de la l.a Brigada, a cuyo mandoentra en campaña. El 14 de noviembre se convierteen Comandante General de la Vanguardia y conella sale de Marchena al día siguiente, llegando porla noche a Mairena, donde encuentra a la partidaenemiga que buscaba. La extrema vanguardizj deSilva, compuesta de un Capitán con veinte jinetes,sorprende a las grandes guardias carlistas establecidas a la entrada de Mairena, que se retiran tanbatidas como confundidas por la ruta hacia la capital y se repliegan con todas las fuerzas enemigashacia la Serranía de Ronda. Era sin duda la osadaexpedición carlista de Gómez, cuya retaguardia persiguió sin descanso nuestro Coronel, hasta que encuadrado en su División, en Morón, con las tropasdel General Narváez, intervino en los combates dela Sierra Vallejera y Majaceite, término de Arcos dela Frontera. Fue en la Navidad de 1836. El CoronelSilva reforzó con el Escuadrón del Príncipe y unacompañía de infantería a la División de la derecha,protegiendo a la infantería de la izquierda con losescuadrones de la Guardia Nacional, que con ellaentraron en la Sierra, donde batieron y dispersaron al enemigo. Por ello se premió a la Divisiónde Silva, agregándole los escuadrones de lancerosy cazadores, de la Guardia Real y otro de húsares,formándose con los tres la 2.a Brigada de a Caballo, la que continuó la dispersión del enemigohasta Ronda. Allí llegaron órdenes reiteradas delCapitán General de Andalucía para que evacuasenla provincia y volviesen a Sevilla, lo que hizo Silva,llevando con sus -tropas trescientos prisioneros.

Los méritos contraídos en el combate de Majaceite le valieron a Silva el nombramiento de Coronel vivo y efectivo, según real despacho de 10 dediciembre de 1837. El 8 de febrero se le ordenabaperseguir a la partida carlista de don Basilio. Vanlos de Silva encuadrados en el Ejército de Reserva,mandado por el General Narváez, quien pone a lasórdenes de nuestro Coronel un escuadrón de coraceros de la Guardia y otros dos de francos deSevilla y Córdoba, con los que se incorpara en laSierra de Segura al Comandante General del Reinode Jaén.

Se le ordenó dividir las fuerzas y, con las quequedaron a su -directo mando, asistido por un Jefede E. M. que se le destinó, fue a Santa Cruz deMudela, localidad manchega, para liberar el convoyque las partidas reunidas de Don Basilio y otrosjefes carlistas habían bloqueado en Manzanares. Laintervención de la Brigada de Silva dejó paso libre

al convoy, llevándolo escoltado hasta Andújar, donde se dislocaron las fuerzas agregadas a Silva, quequedó de nuevo sólo con su Escuadrón de Carabineros en servicios ordinarios de campaña, hastaque el 10 de marzo de 1838 se le destinó comojefe de la comandancia de Carabineros de Málaga.Entre sus servicios malagueños, destaca su hojaque una hábil operación con doce jinetes, confiscóveintiochd bultos de ropa y tabacos, y en otra, enel cortijo de Santillán, del término de Molina, 430fanegas de sal. Poca gloria para un laureado, peroen su oficio se alternaban las misiones oscuras conel brillo del sable en las rápidas cargas. Con loscarabineros a caballo siguió en Málaga hasta finde septiembre de 1838, en que quedó cesante porel «nuevo arreglo» —las nuevas plantillas del Ejército— aprobado el 3 de agosto anterior.

LA POLITICA EN LA ULTIMA FASE

Consta que se casó. Ya estaría casado, pues,aunque nada más sabemos, cuando a sus cuarentay nueve años cumplidos se le destinaba al mandode la comandancia de carabineros de Sevilla y se lenombraba Diputado a Cortes por aquella provincia.El 10 de septiembre de aquel año de 1839 ocupabaun escaño por poco tiempo, puesto que el 31 deoctubre se cerraba la legislatura. Volvió a ser Diputado en las dos siguientes, de los años 1840 y1841, cubriendo enteras ambas legislaturas, sin quesepamos que se distinguiese por su actuación enellas. El 9 de abril de 1940 se le escalafonaba, alfin, entre los Coroneles y se le destinaba, primerocomo supernumerario al regimiento de Navarra, 7.°Ligero de Caballería, y al año siguiente al de Extremadura, 3.° ligero. Sólo en 1842 se le concedería la antigüedad de Coronel de 25 de diciembrede 1836, fecha de su acción de Majaceite, mérito deguerra por el que ascendió, lo cual parece quedebía condicionar su ascenso a General en los seisaños transcurridos, los mismos que duraría ya suvida militar pues en fin de abril, cumplidos ciri-,cuenta y dos años, pasó a licencia ilimitada y, yasin pausa, a la situación de reemplazo, en la que leperdemos de vista en 1844, con cincuenta y cuatroaños, porque los documentos conseguidos no aludenmás a él en lo militar ni en lo civil. El 10 de octubre de aquel año se le concedió el retiro para disfrutarlo en Sevilla, con las noventa centésimas desu sueldo, -que suponían 1.800 reales al mes. Nosabemos si con ellos y con su edad, podrfa «-disfrutar» mucho de su retiro, ni hasta cuándo

Constan, en cambio, sus notas de concepto, enlas que como una ironía se mezclan adhesiones políticas, útiles o nefastas para Silva, según los vaivenes de ella, a veces mareantes hasta el vértigo,por los años que le tocó vivir. Por eso, junto a lasnotas de valor muy acreditado —aún no se anotaba«heroico» a los laureados— de mucha aplicación y -

capacidad, de buena conducta militar, figuraban losconceptos: «Adhesión a la Reina: Mucha» y «Conducta Política: Excelente». Se habían olvidado suslargos años de separación del servicio por-participar en los pronunciamientos, de lealtad entonces ala Constitución, que le hicieron «indigno no deservir en el Ejército ni de llevar la menor insigniamilitar», no tanto como le distinguían su valor heroico, no muy lejos de Baza, y su acción en Malaceite, que le valió el ascenso a Coronel por méritosde guerra. Santiago, su patrón, sonreiría en el cielodesde su caballo de nubes.

13

i@TJGUERRA SUBVERSIVA

PSICOPOLITICAVERDADERA DIMENSION DE LA GUE

RRA SUBVERSIVA

Teniente Coronel de Reserva del EjércitoUruguayo, B. CAVIGLIA CAMPORA

En los países de la Cuenca del Plata se ha difundido el libro titulado “Psicópolítica, verdadera dimensión de la Guerra Subversiva”, del que es autor este uruguayo especialista en los problemas socio políticos y estudioso de los temas militares. Presentamos aquí una exposición condensada del pensamiento del autor,hecha por él mismo, que dará una idea de ese enfoque de la Guerra Subversiva,que parece fundamental y que tal vez, bien aplicado podría cambiar el curso, hastahoy desfavorable para Occidente, de la agresión mundial del comunismo.

El Teniente Coronel de Reserva del Ejército del Uruguay, Buenaventura Cavi-.glia Cámpora, se doctoré en Derecho en 1945, en la Universidad de Montevideo ymás tarde profundizó sus estudios de Filosofía, Economía y Sociología, buscandosoluciones a la crisis total de la sociedad contemporánea. También en 1945 se gradué de Alférez de Reserva, y a través de muchos años en que actuó como instructor y profesor, realizando períodos de instrucción, maniobras en campaña ycursos de pasaje de grado, fue ascendiendo hasta graduarse en 1967 de TenienteCoronel de Reserva, luego de un curso que aprobó con la primera nota. Dedicóparticular atención a los problemas de armamento portátil, publicando varios trabajos, y luego, a la Guerra Subversiva, sobre la que escribió la obra “Psicopolítica, verdadera dimensión de la Guerra Subversiva” (Ediciones “Azules”, Montevideo, 1974). En 1972 y primer trimestre de 1973, fue asesor del Estado MayorConjunto (“ESMACO”). Desde 1973 integra la Junta de Vecinos de Montevideo,órgano legislativo del Municipio de la Capital.

1. DEMASIADO LENTO PROCESO DE ESCLARECIMIENTO

Después de la Segunda Guerra Mundial, lahumanidad, todavía asombrada y aterrada porlas enormes posibilidades destructivas de lasarmas termonucleares, fue dándose cuenta, node la posibilidad sino de la actualidad, de laexistencia real y actual de un proceso a sumanera no menos destructor de las sociedades: la Guerra Subversiva. Mediante ésta lassociedades libres están siendo destruidas yconvertidas por el comunismo en monstruososhormigueros, en sociedades de insectos humanos esclavizados.

Ese proceso agresivo de la Guerra Subversiva, en un primer momento, tuvo un pretextoque hizo más difícil aún percibir su exacta

realidad. Como esa guerra se daba en pueblosde Asia y Africa, regidos por naciones europeas, era llamada, con falsedad y torcida intención, “Guerra contra el colonialismo y porla independencia de los Pueblos”, lo cual fueaceptado como un axioma por la gran cantidadde despistados que pululan en nuestro Mundo Occidental, tan trabajado por los cómplicesideológicos y morales del comunismo.

TAMBIEN METODOS NO MILITARES

Con sus métodos heterodoxos, la GuerraIrregular, Revolucionaria o Subversiva desconcertó durante un tiempo a los EjércitosProfesionales, cuidadosamente organizadosinstruidos y equipados para la Guerra Con-

vencional. Pero esos Ejércitos se fueron adaptando al nuevo tipo de guerra mediante relativamente simples ajustes de organización,armamento y procedimientos tácticos y operativos, e incluso mediante formación de unidades especializadas. Pronto se vio que laGuerra Subversiva no solamente requería operaciones militares, porque siendo el control dela población algo fundamental en dicha guerra, las medidas militares debían completarsecon medidas políticas, sociales, administrativas, económicas.

Ya en Malasia y en Filipinas, a más de acciones tácticas se utilizaron ampliamente métodos no militares. Algunos de ellos obedecíana la necesidad de mejor control o de mejor defensa de los pobladores. Pero otros, en cambio, obedecían a razones de acción psicológica: mejorar la situación económica y social delos habitantes y los servicios de que disponíanlos haría menos vulnerables a las incitacionessubversivas del comunismo. La acción de contrainsurgencia visaba entonces contrarrestar ydestruir las guerrillas y proteger a la poblacióncontra el peligro de ser dominada tanto porel terror como por la captación ideológica. Secreía que para contrarrestar ésta bastaban lasacciones psicológicas basadas fundamentalmente en mejorar las condiciones de vida mediante planes de “acción cívica”.

PRISIONEROS DE LA Ps-P ENEMIGA

También se aceptaba, incluso por dirigentesde Occidente —-(ingenuidad o concomitanciaideológica con el enemigo?)— que los brotesde guerra subversiva obedecían a las situaciones de “subdesarrollo” y de “colonialismo” yque, por tanto, la transformación material absoluta y radical de las condiciones de los pueblos era el único medio para frenar el avancedel comunismo en el mundo (7??). Y como elhacer milagros no es potestad de los hombres,se caía lógicamente en un fatalismo cuya consecuencia implícita era la entrega final a laagresión comunista de los desgraciados pueblos que la sufrían.

Se incurría en el funesto error de creer quela “pobreza y ios defectos sociales son lacausa del comunismo”; error que proviene deuna observación superficial y por cierto nadasagaz de las realidades políticas y sociales, yde una tosquedad conceptual que hace confundir “causa eficiente” con “circunstancias ocondiciones favorables”. No se comprendíanentonces, lo mismo que no se comprende hoyplenamente, que el comunismo es enfermedaddel espíritu y de la mente, no del cuerpo, y

que mucho más que la pobreza material esdecisiva la pobreza espiritual y moral, quepuede darse y se da frecuentemente en persoiias económicamente desahogadas. La aparición de la Guerra Subversiva en países ricos ycultos no hizo reflexionar a estos repetidoresde falsos lugares comunes. Esa incomprensiónbásica determinó el fracaso de planes de contención del comunismo apoyados meramenteen simples ayudas económicas para obras sociales, planes objeto de las agudas e ilevantabIes críticas de una psicopolíica francesa.

EL “PRINCIPIO DE LA ASIMETRIA”

Lo cierto es que en los teatros de la guerrasubversiva, Indochina, por ejemplo, algunosOficiales europeos comenzaron a comprenderque el adoctrinamiento político del enemigofavorecía notablemente su acción militar; ycreyeron que estudiando a fondo las teoríasmarxistas o maoístas podrían descubrir secretos que les permitirían triunfar sobre la sedición. Pensaban que si la ideología de loscomunistas daba ventajas, si lograban dominar esa ideología podrían aprovechar esasventajas, para combatirlos. Pero se equivocaron y no sólo no obtuvieron ventaja alguna,sino que al empaparse de las teorías maoístas,en menor o mayor grado quedaron contaminados de marxismo. Por eso se dice con verdadque “Inspirarnos en Mao para combatir aMao, es darle el triunfo a Mao”. Porque sibien la ideología marxista constituye un armapoderosa para la guerra subversiva, en éstarige el principio de la asimetría entre Insurgencia y Contrainsurgencia, el que se manifiesta también en el hecho de que la ideologíaque sirve para impulsar la subversión es contraproducente usada por quien la combate; laContrainsurgencia necesita absoluta y urgentemente su propia doctrina, inspiradora de suaccionar psicopolítico; y si no se arma conella prontamente, a la corta o a la larga lasubversión obtendrá el triunfo final y definitivo.

LUCHANDO CONTRA LA “NIEBLA MITICA”

En esta década, algunos pocos han avanzado hacia la comprensión exacta de la esenciade la Guerra Subversiva. Hoy es más fácilque se acepten sus conclusiones, dado que dicha guerra alcanzó a pueblos que no son nisubdesarrollados, ni analfabetos, ni subinstrui.dos, ni están sometidos a “colonialismos”, sino

16

que se trata de pueblos cultos, progresistas,independientes y con estabilidad política interna. Y, sin embargo, los métodos comunistas de subvertir a la población y provocarterrorismo y levantamientos guerrilleros funcionan y son tan eficaces, o tal vez más aún,como cuando se aplicaban en pueblos atrasados o “coloniales”. Esto debería hacer desecharde inmediato todas las falsas afirmaciones yactitudes respecto a la Guerra Subversiva ya las formas de enfrentarla; pero una “nieblamítica”, compuesta de prejuicios y hábitosmentales erróneos, estériles y suicidas, sigueenvolviendo a muchos. Disipar esa “niebla mítica” es el deber más urgente de la hora.

LO ESENCIAL, PERMANENTE Y DECISwO

Hoy es claro que la sola represión militarno resuelve el problema de la subversión dadoque:

1.0 Es un sistema tardío y oneroso comparado con el de enfrentar la subversión cuandoella está en la etapa de la captación ideológica inicial.

2.° Es un sistema no decisivo, porque aunobtenidos importantes éxitos militares contrala subversión, ésta puede triunfar en definitiva, sea reconstituyendo sus fuerzas de combate merced al arraigo ideológico subsistente;sea accionado pricopolfticamente en otras zonas decisivas (en Estados Unidos, en los casosde Corea y Vietnam; en Francia, en los casosde Indochina y Argelia, etc.); sea cesando lalucha en el campo militar o paramilitar, perocontinuándola en los otros campos (caso delUruguay hoy), pues el éxito final puede obtenerse también sin el uso de la violencia físicao externa.

30 Es un sistema que puede no tener siquiera oportunidad de emplearse si el marxicomunismo resuelve luchar solamente por medios psicopolíticos propiamente tales, sin violencia física o externa.

4.° Es un sistema que puede volverse a favor de la subversión si el marxi-comunismocentra sus esfuerzos de captación precisamente en las Fuerzas Armadas, como sucedió enlos casos recientes en que se encaramó al poder mediante regímenes militares, como enEtiopía; casos recientes que anuncian el arribode una verdadera epidemia, impresión queestá corroborada por las declaraciones del his.triónico Fidel Castro, que el 9 de agosto pasado, con ocasión del levantamiento de lassanciones contra Cuba, se refirió expresamente a la colaboración con los “elementos pro-

gresistas en las Fuerzas Armadas” de Latinoamérica, “que se muestren como un nuevofactor en el movimiento revolucionario”.

En consecuencia, si la lucha por las mentes,silos métodos psicopolíticos propiamente dichos son lo básico y esencial, son lo permanente y lo decisivo, entonces no hay otrasolución que resolverse a estudiar esos métodos, comprenderlos y dominarlos a fondo yaplicarlos con eficacia. Lo contrario significaría admitir el fracaso, la derrota y la aniquilación de la Patria, de la Civilización y de ladignidad y los derechos más elementales dela persona humana.

II. CONOCIMIENTO DEL ENEMIGO

Aquí reside la primera dificultad para hacer Contrainsurgencia total y definitivamenteeficaz. Porque los métodos militares de Estudio del Enemigo son inadecuados para los aspectos psicopolíticos de la Guerra Subversiva.Siendo ésta esencialmente ideológica y política, la ideología marxista es la clave indispensable para un conocimiento verdadero y profundo del enemigo, el comunismo. Esta necesidadgeneralmente no es apreciada, pero cuando loes y se aborda el estudio del marxismo, sefracasa y no se logra desentrañar los secretosque encierra, ni evitar que el enemigo sigadesconcertando con procederes que parecensiempre impredecibles.

ABERRACION FLOSOFICA COMO ARMAEFICAZ DE REVOLUCION

Ocurre que para conocer el marxismo nobasta leer los escritos de Marx y de Otros teóricos marxistas. Como la filosofía marxista entraña la negación del pensamiento fundamental de la humanidad, no es posible comprenderlo que tiene de desconcertante si no se la entiende en oposición a ese pensamiento. El marxismo ataca las convicciones fundamentalesde la humanidad, las que son de siempre perofueron formuladas expresamente hace veinticuatro siglos; el principio de identidad, el decontradicción y el principio de la distinciónentre el bien y el mal, entre lo bueno y lomalo.

Intelectualmente, el marxismo es una aberración y la negación total del valor de la inteligencia humana para alcanzar la verdad yel bien. Por eso como filosofía sería despreciable si no constituyera un instrumento sumamente eficaz de revolución.

En el marxismo hay que distinguir la “teo

17

ría” y la “praxis” marxista. Como “teoría” o“doctrina” importa especialmente en cuantoconstituye un pretexto “filosófico” y hastapretendidamente “científico” (!!!) para justificar un total pragmatismo, un completo maquiavelismo, un cinismo absoluto y sin límites; y en cuanto los escritos de Marx suscitanfuertes sentimientos de orgullo y soberbia, deenvidia y odio fanático. La lectura de las obrasde Marx deforma la inteligencia, dirige la yoluntad hacia el rechazo de todo lo que es amory misericordia y despierta e inflama los apetitos humanos. Karl Marx hizo del materialismouna religión en la cual el odio es el elementomístico, la lucha de clases es su método ascético y el culto de la colectividad es su liturgia.

“PRAXIS”, PSICOTECNICAS Y MENTIRA

No obstante estas importantes ventajas dela “teoría” como instrumento de revolución,buena parte de la eficacia del marxismo reposa en su “praxis” o práctica que es la que, potenciada por técnicas psicológicas especiales(psicotécnicas), acciona sobre los individuos ylas masas.

Mediante psicotécnicas moviliza todos losresortes del espíritu humano para crear el estado anímico de rebelión. Las injusticias (reales o imaginarias); los rencores o resentimientos (fundados o infundados; la envidia (espontánea o provocada); las ambiciones (legítimaso ilegítimas); la codicia, la soberbia, la vanidad, la ira, el deseo de poder; la aspiraciónutópica a la felicidad perfecta, al paraíso aquíen la tierra; hasta el mismo idealismo y lamisma inexperiencia de la juventud, todo sirve para que los laboratorios psicopolíticos delcomunismo elaboren la rebelión de los espíritus y con ella fabrique la subversión político-social primero, y la traición roja después.

Las psicotécnicas, muy efectivas y mantenidas bajo riguroso secreto, fueron desarrolladassobre la base de las investigaciones y experiencias del neuro-biólogo ruso-zarista IvánPavlov, que los soviéticos explotaron con satánica clarividencia.

Con la “teoría” marxista, la “praxis”, lastácticas elaboradas por Lenin, las psicotécnicas y una masa enorme de medios de todaíndole, el comunismo organizó una gigantescaempresa con la que está logrando la conquistadel mundo mediante la industrialización de larebelión de los espíritus y de la mentira. Poreso no hay peor error, peor imbecilidad, peortraición, que sostener que el avance del comunismo tiene por causa la pobreza, la miseria u otros defectos sociales. El comunismo no

tiene nada de espontáneo, sino que es efectodel gigantesco mecanismo de agresión psicopolítica que estamos describiendo.

DESTRUIR SU VIOLENCIA PSICOPOLITICA Y SU AGRESiVIDAD

Por todo eso, para combatir la agresión psicopolítica del marxi-comunismo no basta rechazar su violencia física, es necesario sobretodo enfrentar su violencia psicopolítica, o seasu violencia moral, ideológica, psicológica,vencerlo en la lucha por las mentes. Para ello,a un tiempo hay que desbaratar sus medios,dominar sus psicotécnicas y neutralizarlas, ysobre todo oponer una doctrina verdadera yoperante a sus incesantes prédicas sutiles yfalaces.

Resta por señalar todavía, que el conocimiento del enemigo quedaría gravemente mutilado, desnaturalizado, si no se llegara acomprender perfectamente que su voluntad deagresión tiene un carácter esencial, permanente, irreprimible, porque emerge del fatalismoseudo científico de la ideología marxista. Sincomprender perfectamente el carácter esencial e inevitable de su agresividad no se podrá impedir el éxito final de las trampas comunistas que se llaman “apaciguamiento”,“distensión”, “coexistencia pacífica”, “tratados de paz”, “de no agresión”, de “no prolife.ración nuclear”, y demás instrumentos de lapolítica internacional comunista, ni las similares maniobras de política interna.

III. PSICOPOLITICA DE INSURGENCIA

LOS MEDIOS

El carácter artificial, es decir, NO espontáneo del avance del comunismo resulta evidente, fuera de que ya lo afirmó Lenin en contrade lo sostenido por Marx. Sin embargo, aquellos que en Occidente todavía siguen engañados creyendo que el comunismo crece espontáneamente donde hay pobreza, deben meditarel hecho de que únicamente Rusia Soviética ysólo en lo que respecta a medios humanos, yaempleaba hace veinte años:

— 30 centros universitarios para la formación de agitadores, agentes de espionajey agentes de revolución.

— 15.000 agentes de primera categoría, desde 1930 todos rusos.250.000 agentes de segunda categoría, no-rusos.

— 800000 agentes de tercera categoría, pro-.

fesionales universitarios, dirigentes politicos, estudiantiles, gremiales, etc., de lospaíses infiltrados; no todos esos agentesactúan como comunistas, sino que buenaparte de ellos son cripto-comunistas, esdecir, comunistas encubiertos.

Quiere decir que Rusia Soviética empleabahace veinte años, un millón largo de agentesde la traición, que actuaban con disciplina ytécnicas complejas y muy efectivas y que sacaban el máximo provecho de la psicología.Desde entonces, fuera del aumento de cifras,se han sumado los agentes y revolucionariosde la línea chino-cubana-trotzkista, que supera ampliamente en número a los soviéticos.No hablaremos de los otros recursos, de lassumas fabulosas de dinero que emplean o delos numerosísimos medios de comunicaciónsocial, etc.

EL ENCUADRAMIENTO SOCIAL

Entre los recursos humanos que emplea elcomunismo ninguno más fundamental y difícil de erradicar que el encuadramiento socialcon que infiltra la sociedad entera, constituyendo en ella una verdadera trama, enrejado oarmazón permanente, en estrecho contactocon la población. Esto le permite estar informado exacta y pormenorizadamente, transmitir sus consignas, operar ideológica y psicológicamente, montar sus acciones gremiales ypolíticas, reclutar los cuadros del Partido y delos grupos de diversa índole así como sus milicias, montar la subversión y los diversos tipos de violencia física, etc.

Ese encuadramiento social es múltiple ycomplejo, estando formado por varias redes independientes, existiendo diversas compartimentaciones estancas y partes que son aparentes y otras clandestinas en distintos grados.Además, los principales comandos tienenreemplazos que pueden sustituirlos de inmediato en sus funciones en caso de que fueraneliminados o presos. Por tanto, se podrá detener a los dirigentes del Partido o de los sindicatos por él controlados, sin lograr suprimirel funcionamiento clandestino de esas organizaciones. Se podrá sin duda eliminar gruposinsurreccionales y suprimir muchos integrantes del encuadramiento social, pero nunca sepodrá acabar con él porque la mayor parte delas redes quedarán prácticamente intactas enrazón de que sus agentes están íntimamentemezclados y confundidos con la población.

En consecuencia, la acción ideológica y proselitista seguirá siempre, aun cuando haya sidoprivada de casi todos sus medios materiales y

haya quedado, aparentemente, sin organización ni dirección. Para traer un ejemplo bienactual de las dificultades con que se tropieza,piénsese lo difícil que resulta poner fin a laacción ideológica de los sacerdotes pro-marxistas: dificultad de detectarla, dificultad declasificarla como teológicamente “progresista”y marxistizante, dificultad de pruebas y dificultad de que el Estado tome medidas eficaces.

Conviene decir desde ya que la mera acciónestatal, de cualquier índole que ella sea, porsí sola es impotente para poner fin del todoo contrarrestar los métodos típicamente psicopolíticos del comunismo: se requiere unacompleta Psicopolftica de Contrainsurgencia.

LA AGRESION PSICOPOLITICA

La agresión psicopolítica (Ps-P propiamentedicha), consiste en la acción psicológico-ideológica sobre la población de un país con elfin de tornar a una parte de ella hostil a lasociedad, a su gobierno y a todos los principios e instituciones fundamentales que losapoyan: valores espirituales, religiosos, morales, políticos, Fuerzas Armadas, organizaci5nde la vida económica, familiar, etc., etc.

Esa agresión está destinada fundamentalmente a operar una transferencia psicológicacolectiva: se pone en contacto y actúan sobreuna población que posee cierto concepto dela sociedad llevándola gradualmente a adoptarotro concepto distinto.

DOS OFENSWAS SIMULTANEAS

La agresión psicopolítica está integrada pordos ofensivas complementarias y simultáneasque son:

— La ofensiva Ps-P destinada a conquistarlas mentes de los individuos para la ideologíamarxi-comunista:

— La ofensiva Ps-P destinada a destruirlos principios morales, religiosos, sociales, familiares, políticos, administrativos y las organizaciones que en ellos se apoyan, de la sociedad del país que se trata de conquistar psico.políticamente.

En un país sometido a la agresión psicopo..lítica del marxi-comunismo se asiste a unaasombrosa evolución de las ideas. En algunosaños parte de los habitantes se convierten enenemigos de la organización social en la cualviven en paz y en amigos de las fautores delos disturbios que fanatizan a la poblaciónen vista del triunfo de su ideología.

O LANZAMIENTO DE LA VIOLENCIA EXTERNA O EXPLOTACION DEL EXITOPARCIAL PARA EL TRIUNFO DE LAGUERRA SUBVERSWA EN OTRASPARTES

Obtenidos esos efectos en grado suficiente,la Dirección Suprema de la Guerra Psicopolítica enemiga puede impartir a la guerra direcciones diferentes según las circunstancias:—puede lanzar las fases siguientes de la guerra, terrorismo, guerrillas, etc., para deponeral gobierno del país y sustituirlo por el gobierno adicto organizado en la clandestinidadpara dirigir e impulsar de cerca el proceso;—o puede en cambio, sea por no considerarsuficiente el dominio obtenido, sea por razones de estrategia mundial o continental, aprovechar el éxito psicopolítico parcial en otrasformas muy fructíferas que le permitirán obtener triunfos definitivos en Guerras Subversivas que libra en otros lugares geográficamente distintos: para ello movilizará la población del país en que ha logrado el éxitoparcial para ejercer presiones internas sobre elgobierno de dicho país a fin de hacerlo cederposiciones internacionales que no le puedearrancar por la violencia paramilitar o militar,ganando así por medios psicopolíticos y enotra parte, lo que no puede obtener en el frente militar de la Guerra Subversiva.

La historia de los últimos treinta años estállena de esos casos: Indochina, Corea, Argelia, Vietnam, las colonias portuguesas delAfrica...

LAS PSICOTECNICAS

No se comprenderá la eficacia de la captación de las masas por el marxi-comunismosin estudiar, dentro de su psicopolítica, el papel de las psicotécnicas y en especial la “acción dialéctica”, la “praxis”, el “trasbordoideológico inadvertido”, la “desmoralización”,los “reflejos condicionados”, los “grupos depresión”, el “sistema de comisiones”, la “dinámica de grupos”, etc. También hay que estudiar el empleo de la psiquiatría y de susmétodos con fines políticos de represión ycastigo, de neutralización o eliminación de figuras influyentes de países no comunistas, ode desmoralización de los círculos dirigentesde los mismos.

Debe estudiarse particularmente la insospechada influencia de los socios comanditariosdel comunismo, de los beneficiarios secretosdel mismo, así como el uso intensivo de lasdrogas, el alcoholismo, la pornografía y demás

incitaciones sexuales para aniquilar la integridad moral y por tanto la resistencia de lospueblos que se proyecta conquistar.

Aquí cabe mencionar simplemente los dosniveles de aplicación de las psicotécnicas:—el nivel individual, que constituye el llamado “lavado de cerebro”—; y el nivel colectivo,que es más importante y que de ordinario nosupone métodos tan brutales y destructivos dela integridad psicosomática como el anterior;sin embargo, los que han sufrido el “lavado decerebro” de grupo quedan marcados, quedanpsicológicamente dependientes, quedan “robotizados”, prisioneros de una serie de reflejoscondicionados, quedan moralmente e intelectualmente disminuidos.

W. PSICOPOLITICA DE CONTRAINSURGENCIA

Una auténtica Psicopolítica de Contrainsurgencia debe abarcar la Guerra Subversiva ensu compleja realidad y, sobre todo, en aquelloque constituye lo fundamental y esencial quees precisamente, su carácter o dimensión Ps-P.Sólo en esta forma se podrá atacar a fondola subversión marxista destruyéndola en susraíces más profundas con destrucción definitiva.

Esa dimensión Ps-P consiste en la lucha porlas mentes, en apoderarse anímica e intelectualmente de la población mediante la ideología y la política potenciadas por psicotécnicas muy elaboradas. Ese carácter ideológico,político y psicotécnico nos lanza necesariamente al terreno de lo doctrinario, de lo filosófico y de lo psicológico, queramos o no.

Se vio la eficacia del adoctrinamiento político y la necesidad de que la CONTRAINSURGENCIA cuente con su doctrina propia parapoder contrarrestar las ventajas que el marxismo proporciona a la subversión. Hay pues, dosaspectos: uno analizar el marxismo y determinar la razón exacta de esas ventajas, y elotro determinar la naturaleza y característicasde la doctrina, capaz de neutralizar y destruirideológicamente al marxismo.

CLAVE FILOSOFICA

Estamos ya sumergidos en lo filosófico. Además, no se puede conocer al enemigo, el comunismo, sin comprender a fondo el marxismo. “Sólo en el terreno filosófico se dan lasclaves vitales para la inteligencia del comunismo... El rechazo de encarar el planteo filosófico, que todo lo explica, y del que todo den-

20

va, es el responsable de ese total desconocimiento del comunismo, hoy tan frecuente”(Jean Daujat).

Por otra parte, comprender profunda y críticamente el marxismo se logra por el análisisfilosófico y no por la mera lectura de Marx yde sus otros teóricos. Y para ese análisis senecesita no solamente una formación filosófica sino, lo que es más importante, una formación seria, no cualquier formación filosófica,porque no cualquier filosofía sirve.

BAGAJE FILOSOFICO NECESARIO

Se necesita una filosofía sana, que proporcione criterios objetivos de verdad. Es decir,que siendo el marxismo la última etapa del largo proceso de degradación filosófica e intelectual, no puede abordarse su estudio partiendo de las filosofías cuyos errores generaron el marxismo. Y mucho menos se puederefutar y destruir su relativismo y pragmatismo absolutos a la luz de posiciones filosóficas idealistas, relativistas, pragmatistas, agnosticistas, tan corrientes hoy. Y claro está,menos aún a la luz de existencialismos queson apenas variantes del marxismo.

Ese bagaje filosófico, necesario para abordar el estudio crítico y la refutación del marxismo, supone la filosofía conectada con loreal por la correcta solución del problemagnoseológico; el realismo integral cognoscitivo. Esto no es más, ni tampoco menos, que elsentido comim reflexiva y críticamente asumido, examinando en sus fundamentos y estructuras de categorías mentales. Ese realismoaparta de las arbitrariedades de los monismosfilosóficos que hundieron el mundo modernoen la actual degradación intelectual y moralde la que el marxismo no es más que su máximo exponente.

PROYECCIONES PSICOLOGICAS DE ACTITUDES INTELECTUALES

Esa filosofía permite comprender a fondo elmarxismo, percibir la naturaleza exacta de suserrores y refutarlos, así como prever la conducta y las trampas del comunismo; proporciona, además, los principios básicos de laDoctrina Nacional, que es también arma indispensable tanto para combatir la subversiónideológica del marxismo como para prevenirla. En efecto, es cierto que el marxismo avanza porque se lo hace avanzar desde los cuarteles generales del comunismo y de sus socios

comanditarios, pero también lo es que eseavance se ve enormemente facilitado por serel mundo moderno muy vulnerable al marxismo y presentar frente a él una radical indefensión.

Aquí se advierte cómo las proyecciones psicológicas de las actitudes intelectuales imperantes originan funestas consecuencias históricas. El ambiente de liberalismo y relativismo, al provocar la actual crisis de la verdady sobre todo, al eliminar toda referencia averdades objetivas, creó un vacío ideológicoque el comunismo llena con sus dogmatismospretendidamente científicos.

DOCTRINA NACIONAL

Por otra parte, entre ese dogmatismo marxi-comunista vehiculizado propagandística-mente como ideas-fuerza altamente movilizadoras y las meras “opiniones” subjetivas ypersonales del mundo liberal, se produce undesequilibrio psicodinámico. El choque entrelas ideas-fuerza altamente movilizadoras delmarxista y la “desmotivación filosófica” implícita en las meras “opiniones” del liberal,tiene un resultado previsible e inevitable dadala enorme desproporción de fuerzas a favor delprimero. Se ve así cuán indispensable es laDoctrina Nacional para superar esa inferioridad de fuerzas psicológicas y permitir el triunfo de la Ps-P de Contrainsurgencia. Porque laDoctrina Nacional en cuanto se basa en elsentido comiin críticamente asumido y formuía verdades objetivas de validez general,crea convicciones sólidas, firmes, operantes,que los sentimientos morales y religiosos convierten en ideas-fuerza altamente movilizado-ras e impelentes a una acción aún más eficazque la del marxi-comunismo, puesto que sebasa en la verdad y no en el error y la falsedad.

Por otra parte, la Doctrina Nacional, al dotar al Estado de “ortodoxia pública” más alláde la cual recién caben los pluralismos, da ala acción estatal una eficacia desconocida porel Estado liberal. En resumen, la Doctrina Nacional es indispensable porque la actual sociedad atomizada intelectualmente no tiene verdades que oponer a los hábiles manipuleosque con las ideas, los sentimientos, la semántica misma, practica la Ps-P comunista.

La Doctrina Nacional, en cuanto asume losprincipios de la sana filosofía conectada conlo real, así como los principios del orden y delderecho naturales, es en realidad universal;pero en cuanto restauradora de las auténticas tradiciones nacionales, incluso en sus an

21

ecedentes hispánicos, y renovadora de la Nación en base de aquellos principios y tradiciones, es eminentemente nacional.

ORGANIZACION, MEDIOS, ACCION

Dispuestos por la sana filosofía a comprender perfectamente el marxismo y a elaborar la Doctrina Nacional que elimine la neutralidad ideológica del Estado y, por tanto, lainhibición para luchar por las mentes, hayque considerar los otros elementos de la Ps-P:la organización, los medios y la acción.

LA ORGANIZACION.—La Ps-P de Contrainsurgencia tiene una complejidad, un tecnicismo y una extensión que requiere, no unOficial Ayudante del S-3 6 E-3, ni tampocouna 5& Sección o un 5.° Departamento del Estado Mayor, sino todo un completo EstadoMayor Especial adecuadamente montado.

Hablar de Estado Mayor no significa quelas tareas a realizar sean necesariamente, niaun principalmente, de carácter militar, ni quela organización interna del organismo debaser la tan característica en los Ejércitos. Significa simplemente que la disciplina, la metodología y el secreto militares son de utilidad.El último, en realidad es de absoluta necesidad.

Ese Estado Mayor tendrá en primer lugar,una tarea de investigación: estudiar la Ps-Pespecialmente a través de su práctica por elmarxi-comunismo tratando de descubrir sobre todo, sus secretos en materia de psicotécnicas. Y además, una tarea de experimentación: aprender a practicar la Ps-P, ejerciéndola y sacando enseñanzas de esa práctica. Dadoel atraso de la Contrainsurgencia en materiade técnica Ps-P y la ventaja que lleva el enemigo, no hay más remedio que formarse combatiendo y combatir formándose.

Tendrá desde luego, una tarea de información, siendo de destacar que el tipo de información que se requiere para apreciar la situación Ps-P en los distintos campos de operaciones y montar la maniobra, es de tal naturaleza y tan especializado que en general,poco o nada tiene que ver con el tipo de información que recoge un servicio militar; además, esa misma especialidad y tecnicismo obligará a que buena parte de la información debaproducirse por campos y a cargo de los especialistas de cada uno de ellos. Tendrá por último, la tarea operativa, de planeamiento ycontrol, a grandes rasgos, de la acción.

Ese Estado Mayor se explica por la existencia de una autoridad responsable y específi

ca, especializada, a la que sirve, que tome lasdecisiones, dicte las normas y las órdenes, ylas haga ejecutar, disponiendo para ello de órganos y medios subordinados. Dado que losplanos en que se desarrolla la lucha Ps-P vandesde los problemas referentes a la órbita privada aun en los planos relativamente modestos, hasta los más elevados de gobierno, tantoen materia nacional como internacional, esaautoridad debe estar en un nivel jerárquico sumamente elevado, que podrá ser el del Ministro del Poder Ejecutivo o algo equivalentepero en relación directa y personal con elJefe del Estado, sin perjuicio de la autonomíatécnica.

LOS MEDIOS.—Se necesitan medios ini-portantes y, desde luego, variados y esos medios deben ser manejados por personas conflexibilidad intelectual, imaginación e iniciativa, es decir, que quien tenga la mentalidadde burócrata no sirve en absoluto. Desde luego que una parte importante de esos mediosdebe ser de carácter financiero y, a su vez,una parte de los medios financieros estaráconstituida por fondos secretos.

LA ACCION.—EI accionar de la Contrainsurgencia tiene modalidades muy singularesdebidas al carácter global o integral de la Guerra Psicopolítica. Ese carácter significa queesta guerra se libra no sólo por la violenciafísica o externa y en el campo paramilitar,sino particularmente por la violencia psicopolítica en ese campo y en todos los deinás:ideológico, político, social, religioso, gremial,artístico, de la enseñanza, de los medios decomunicación social, etc., etc.

Y significa también que la agresión psicopolítica del marxi-comunismo no queda en laperiferia de los hechos sociales, sino que penetra hasta lo más profundo de la sociedad,hasta lo más íntimo de los seres humanos quela componen. No en balde el comunismo esuna cosmovisión. En consecuencia, la acciónde Contrainsurgencia resultará inoperante sise limitara lo superficial de la sociedad o actuara sólo a través de su formalidad jurídicaque es el Estado.

El no limitarse a lo superficial y tangible nial actuar específico del Estado, no quiere decir, en manera alguna, que esos aspectos puedan ser desdeñados o tan s6lo descuidados.Téngase presente que esos aspectos incluyentambién elementos tan poderosos para plasmar la opinión y hasta las tendencias inconscientes de las multitudes, como lo son losmedios de comunicación social y las actividades culturales.

Aunque no estén en poder directo de mar-

22

xistas, los medios de comunicación socialejercen una influencia más indirecta, pero ala larga de enorme perniciosidad y eficaciasubversiva, al estar manejados por los cómplices secretos del marxi-comunismo, sea anivel dirección de las empresas, sea a nivelmundial y por encima de las fronteras; a loque hay que agregar las infiltraciones tan evidentes en ciertas páginas o secciones de rotativos que se proclaman anticomunistas. También son factor de gran peligrosidad los numerosos catedráticos y profesores marxistas o deideologías afines, subsistentes en todos los niveles de la enseñanza aun después de ordenada ésta en lo formal y externo; hay que llegar a eliminar a todos los que se pueda y neutralizar a los más solapados por medio de laacción doctrinaria positiva.

En resumen, la acción Ps-P de Contrainsurgencia supone luchar orgánicamente en todos los campos, destruir los medios del enemigo, contrarrestar sus psicotécnicas, neutralizar y desbaratar la acción de sus cómplicesencubiertos y actuar en profundidad destruyendo y previniendo las más sutiles y falacesinfluencias por medio de una doctrina positiva, es decir, por la Doctrina Nacional.

Y esa acción de Contrainsurgencia suponetambién —casi superfluo es recordarlo— unaconducción político-militar coherente y conclara conciencia psicopolítica, servida por unorganismo central técnicamente capacitadoque planee, dirija y controle la situación y lalucha Ps-P en todos los campos y a todos losniveles.

EL ESTADO Y LA Ps-P

Nadie desconoce la influencia del Estadomoderno, la que, sin duda, será mucho mayorsi armándose con la Doctrina Nacional, acabacon la impotencia propia de la “neutralidadideológica”. Pero tampoco se puede desconocer que el Estado, personificación jurídica dela Nación, constituye tan sólo uno de los aspectos de la sociedad, de la Nación. El Estadoestá al servicio de la sociedad y de la Nacióny no lo es todo, ni lo abarca todo, ni lo puedetodo.

La intervención del Estado como tal tienelimitaciones naturales, porque los medios ymodos de la autoridad estatal adolecen de unatosquedad natural que les impide llegar a ciertos estratos de la realidad humana y social;análogamente a como el Derecho no puedeafinar tanto como la Moral aun nutriéndosede su savia.

Sin embargo, como la Ps-P marxi-comunista llega a esos estratos, es necesario que laPs-P de, Contrainsurgencia llegue a ellos. Ypodrá llegar si a semejanza del enemigo, nose limita a actuar con los medios y modos dela acción estatal.

MAS ALLA DE LA ACTIVIDAD NORMALDEL ESTADO

La acción de Contrainsurgencia, pues, utiliza todos los modos y medios propios de la actividad del Estado, pero también utiliza fundamentalmente, otros modos y medios que nose encuadran en esa actividad oficial y normal del Estado- Lo cual supone además, quetendrá que actuar a través de agentes individuales o colectivos que de ninguna manerapueden concebirse como integrando los cuadros de la administración pública, ni en carácter civil ni en carácter militar. Porque si lalucha Ps-P hay que llevarla a los lugares másprivados de la sociedad, hay que llevarla pormedio de los integrantes naturales de esos lugares.

VERDADEROS PROTAGONISTAS DE LAPs-P

La peligrosa gravitación hacia el marxismoy su revolución que ejerce el desviacionismoreligioso del “progresismo” conviene combatirla desde la gestación ideológica, es decir,no sólo dentro de la religión de que se trata,sino también a los niveles mínimos en que comienza el desviacionismo: círculos de estudio,cursos de formación religiosa, seminarios,ejercicios espirituales, etc., etc.

Así como en último término, la Ps-P marxicomunista consiste en exacerbar las oposiciones o “contradicciones” internas de la sociedad, la Ps-P de Contrainsurgencia consiste ensuscitar, alentar y apoyar las resistencias naturales que el marxismo despierta. Y esas resistencias naturales se dan en los normalesintegrantes de los diversos ambientes o grupos sociales y por tanto son esos normales integrantes quienes deben actuar y ser losverdaderos protagonistas de la Ps-P de Contrainsurgencia, la cual se manejará, desde luego, dentro de las categorías intelectuales, morales, artísticas, etc., propias del ambiente ogrupo respectivo.

En estos casos, los planificadores y conductores de la lucha Ps-P tendrán que ser elementos seleccionados del ambiente de que setrate. Para la mayor parte de esos ambientes

23

será imposible o por lo menos muy difícil,pretender desigiar un funcionario del Estadoy menos un militar. ¿Se piensa acaso que sepodrá designar un militar para actuar desdedentro en un ambiente teatral? Los integrantes de tal ambiente tienen modalidades, vocación, afinidades y sensibilidad que no condicen con lo que debe ser un militar.

Aun prescindiendo de ambientes concretosmuy especiales, se plantea el interrogante desi en general, la formación y hábitos castrenses favorecen o no la capacidad para la luchaPs-? propiamente tal. Sin espacio para exponer las razones, conviene decir por lo menosque en general, lo típicamente castrense nofavorece dicha capacidad.

EL ENCUADRAMIENTO SOCIAL

El encuadramiento social propio de la Ps-Penemiga es prácticamente imposible suprimirlo por completo,, segiín se vio. Pero la formade neutralizarlo y volverlo inoperante consiste en establecer y actuar el encuadramientosocial de la Ps-P de Contrainsurgencia. Elpermite obtener la movilización moral de lapoblación que la inmunizará contra la Ps-?marxista operada por el encuadramiento socialdel enemigo, que subsiste. Permitirá tambiénir estableciendo poco a poco la unidad moralde la Nación hasta que esa unidad sea real ysólida, lo que es indispensable para una Defensa Nacional efectiva en caso de un conflicto externo de tipo convencional.

El encuadramiento social de la Ps-P de Contrainsurgencia tampoco se podrá realizar porla vía de la actividad normal del Estado, sinoque tendrá que ser realizado por grupos deciudadanos organizados en forma más o menos espontánea pero de manera que no esténsubordinados al Estado. Podrá tratarse degrupos intermedios, naturales de la sociedado de un partido político mayoritario y gobernante, o de un movimiento que no adopte laforma de partido; pero en cualquier caso, loimportante es que posea autonomía de dirección y que no se confunda con el Gobierno,aunque pueda apoyar a éste y a su política yexistir coordinación entre ambos. La acción deesas agrupaciones deberá comprender también

a la juventud y el estudiantado, así como elmundo del trabajo.

ESCLEROSIS DE MUERTE

Insistiendo, no hay inconveniente en que losreferidos grupos, movimiento o partido puedan tener carácter oficialista siempre quemantengan su autonomía y, sobre todo, queposean vitalidad y empuje que realmente lleguen a transmitirse a los diversos sectores dela población, en forma que los movilice moralmente. Desde luego que la máxima eficaciamovilizadora se obtendrá si poseen una cosmovisión vital plasmada en Doctrina Nacional.

En cambio, si esos grupos, partido o movimiento se han esclerosado o burocratizado alpunto de haberse convertido en meros organismos estatales o paraestatales, habrán perdido su eficacia de encuadramiento y movilización espiritual de la población y, por tanto,también su eficacia para la Ps-P de Contrainsurgencia.

Hay casos de países que, poseyendo Doctrina Nacional, sin negarla la abandonaron en lapráctica al no aplicarla y permitir todos losdesbordes morales, ideológicos y directamentesubversivos que se dan en los regímenes máslamentablemente liberales. Tales países escomo si no tuvieran Doctrina Nacional y susuerte será semejante a la de aquellos que están indefensos ante la agresión Ps-P del marxismo que los ataca tras máscaras sólo apropiadas para engañar a quienes en su abulia ymaterialismo gozador, prefieren dejarse engañar con tal que no sea perturbada su suicidatranquilidad.

CONDICIONES DE VICTORIA

Para terminar, la Guerra Psicopolítica marxi-comunista fue concebida especialmentepara flanquear y envolver el institucionalismoliberal de los Estados. Tal maniobra decisivasólo puede derrotarse con la Ps-? de Contrainsurgencia que transforme el Estado mediantela Doctrina Nacional y la encarne en la sociedad, movilizando espiritualmente a la población y forjando la Unidad Moral de la Nación.

24

PEQUEÑAHISTORIA

Réquiem por el portaviandas cuartelero

Capitán de InfanteríaPEDRO ALFONSO MOREIRA

PORTAVIANDAS: Fiambrera: conjunto decacerolas sobrepuestas unas a otras que conun braserillo debajo y sujetas con dos barrasde hierro, sirven para llevar la comida calientede un punto a otro. (Del Diccionario...).

El cambio que en los usos y costumbres haimpuesto la pujante sociedad de consumo, consus nuevos modos y modas, ha afectado, sinque nadie haya podido evitarlo, al estamentomilitar. No iba a constituir él una excepciónen el “mare-mágnum” ambiente y resulta natural que las tendencias del momento hicieranmella también en los cuarteles; porque el centinela de la puerta principal tiene hoy unamisión más importante que cumplir que la deun mero agente de Consumos para impedir lapenetración paulatina, aunque fuese de matute, de muchas cosas que han dado al trastecon un régimen de vida arraigado, que no sabríamos decir si era mejor o peor que el actual, pero sí que fue consustancial a nuestrapeculiar idiosincrasia castrense.

Entre los utensilios que formaban parte delmenaje que no podía faltar en casa de los oficiales subalternos y suboficiales, pero especialmente en la de los sargentos, y que ha pasadoal arcón de los recuerdos, como antes lo fueron el ros y la esclavina, figura uno tan entrañable para los que hemos profesado en el honroso empleo de Sargento, cual es el portaviandas.

El que siempre conocí en mi casa, y que todavía se conserva, resistiéndose a un ostracismo forzoso si bien ahora, con funciones decorativas tan en boga, había dado servicio a mipadre, durante sus casi catorce años luciendolos galones de panecillo; luego continuó suprovechosa función conmigo y al alimón conmi hermano, también Sargento, algunos añosmás. Aunque no tantos como nuestro progenitor, que batió la marca familiar en el empleo y, quizá, la del escalafón del Arma de suépoca. El fue más conformista con el suaisuai de la carrera —de algo había de servirle

ser “africano”— no imitando al subalterno delos “catorce inviernos”, de que nos habla elGeneral Bermúdez de Castro —de grata memoria— en “Milicia y Humor”; cuyo “impaciente” oficial pasó al trullo por “reclamaciones viciosas”.

Mi amistad con nuestro porta-tarteras seremonta a la infancia; cuando arrumbé las andaderas que, dicho sea de paso, fueron confeccionadas a guisa de correaje de doble trincha, con un retal del desaparecido uniforme de“rayadillo”; lo cual me escalafona vistiendoprendas militares desde la cuna...—; para empezar a jugar con el aro. Y entonces ya estaba en el chinero de nuestra cocina la particular fiambrera. Luego, el trato fue a más,pues desde aquella tierna infancia y siempreque mi padre tenía guardia, en la prevencióno de Plaza, era su invitado fijo. Honor al quecorrespondía con un apetito voraz. Y cuandoel “machaca” salía de casa llevando las cacerolillas de porcelana tan bien dispuestas y consus brasitas a popa, pendiente de una mano yen la otra la cesta de mimbre con platos, cubiertos, servilletas, etc., a su lado iba el infrascrito, marcando el paso tan ufano; sin poder asegurar si me envanecía más tener libreacceso al cuerpo de guardia como uno de ellao el marchar junto a tan marcial acompañante.

El rito que rodeaba montar la “mesa parados” en el cuerpo de guardia, también teníapara mí regusto de milicia; a ello contribuíaque el pan que consumíamos era el sabroso“chusco”, por cuya ingestión aseguraba mipadre —que tanto sabía— tenía que salirme elpelo rizado; y los efluvios que hasta la castrense estancia penetraban, eran los del suculento rancho de la tropa; que no sé por

25

qué capricho gastronómico él me daba a probar. Y por estas que son cruces afirmo que nole hacía remilgos y me sabía a yemitas de SanLeandro, gGlosina que sólo llegaba a casa cuando repicaban gordo. Yo creo que el interés paterno era para que los “trompitos” me fuesenhaciendo “madre” en el estómago y me acostumbrara a sus calorías...

Mas volvamos a nuestro querido portaviandas, protagonista principal de esta cariñosaevocación. La estampa del soldadito de rosbien armado, con trinchas y machete, portador de la doméstica fiambrera, ha desaparecido de la escena callejera, evaporándose por laescotilla de estilos nuevos. Antes del inventode las cafeterías cuarteleras, que es en lo quese han convertido los bares de oficiales y suboficiales y donde éstos se nutren con platoscombinados, los días de facción eran varioslos individuos que en funciones de ordenanzasde las guardias y a la misma hora, veíamostransitar en direcciones opuestas, llevando eseconjunto de cacerolas en perfecta estiba, másdeprisa que al paso ordinario, sin duda paraque el efecto de las brasas del recipiente delfondo no se pasara y el superior destinatario,degustara la comida calentita. Los nuevos termos y otros utensilios “ad hoc” han desterrado al famoso portaviandas, que ya no tienenada que hacer en el medio militar. Y también, por qué no, el nivel de vida de los ciudadanos, que al mejorar y ser muchos los soldados que van al cuartel en coche propio,cuando salen de ordenanza de la guardia, utilizan éste para el transporte de la comida desu Comandante, llevándola en los nuevos cachivaches... Así que por fas o por nefas, entre todos lo matamos y él solo se murió. Vamos, que el antiguo poli-recipiente “pasó aProvinciales”, que es Cuerpo disuelto... Metáfora que empleaba cierto Sargento muy zaragatero, cuando le faltaba un individuo y nole cuadraba el estadillo de instrucción “a laprimera”.

Los que fuimos devotos usuarios de semejante utensilio, pedimos para él, no vamos adecir un momento, que su innata modestia seconsuela con menos; pero sí, un lugar destacado en ese museo simbólico y sentimentalque todos los militares llevamos en la mentey en el corazón, formado con los objetos quenos fueron familiares y que, en su época, constituyeron un elemento práctico, a la vez quedecorativo, que ya es coincidencia. Y que aligual que el vestuario y equipo, se consideraba

parte de los cacharros declarados de uso reglamentario; sobre todo, para los Sargentos decompañía; es decir, sin destino de Plaza oCuerpo, que los rebajase de guardias y servicios económicos y, consiguientemente, de desgaste de portaviandas.

Por ese cariño que uno siente hacia las cosas antiguas con las que convivió a lo largode los mejores años de su vida, y aunquehombre identificado c su tiempo, cuandocontemplo en el hogar paterno el lugar preferente que ocupa nuestro entrañable poraviandas, compañero inseparable de la familia endos generaciones de militares, se me alegranlas pajarillas y no puedo por menos de evocarcon nostalgia la función que desempeñaba,uniéndola a los primeros contactos con elcuartel, apenas un crío. Y luego, con la augusta responsabilidad del servicio, encima dela mesa del cuerpo de guardia; guardia de laque ya, investido del honroso empleo de Sargento, era su Comandante. Bien que sin hijosinvitados, porque ellos entonces estaban parapapillas de sémola y no para masticar el sólido pan de munición; manjar codicioso y codiciado de la tropa, al conjuro del toque deprimera parte de fagina.

Pienso que es cosa grata hablar a la nuevasargentería de algo que quizá no sea tan baladí como a primera vista pueda parecer: elcuartelero portaviandas. Porque sus antiguosusuarios, ya en la posición de “en su lugar descanso”, cual la propia fiambrera, cuyos inestimables servicios y utilidad aquí reivindicamos con todos los honores; y uno mismo, nopretende otra cosa que la de distraer a loscompañeros, sacando a colación el veteranoartilugio que llenó buena parte de la historiade los cuerpos de guardia y ayudó a los Sargentos en muchas ocasiones, al ingerir puntuales su contenido, a mantenerse vigilantesen su puesto, con ese celo que, según la Ordenanza, se deben prestar todos los servicios.

Y cumplido este deber de gratitud, reconocidas y proclamadas las ventajas de ese conjunto de cacerolas con varillas, que ha pasadoa situación ajena al servicio activo, arrumbado por el viento renovador de la moderna cacharrería; pero al que hemos colocado un pasoal frente en esta evocación, digamos por él,resignados... “Otro vendrá que bueno mehará...”. Y mientras tanto, despidámosle conuna simbólica descarga cerrada, a título dehonores fúnebres...

“Requiescat in pace”.

26

O®1?JZIIJ ]HISTORIAMILITAR

La Caballería en el sitio de Cartagena

Por el Capitán de Caballería D. E. M.MANUEL RUIZ SIERRA

“Para soldados sobrios, sufridos, valerosos ydisciplinados como sois vosotros, no hay imposibles.”

General López Domínguez

Cuando repasamos los heroicos historialesde nuestros Regimientos del Arma, al leer losdiarios de operaciones de las Unidades demayor solera y tradición de la Caballería ocuando nos detenemos en las páginas castrenses relacionadas con la historia de CARTAGENA, entre sus seculares facetas saltacomo una luminaria, cual si aún los pavorosos resplandores de la voladura de la fragataacorazada “TETUAN” en su puerto o la horrible deflagración de su Parque de Artilleríacontinuasen alumbrando con sus resplandoresrojizos y cárdenos los cielos de su ampliocampo y mar cerrado a todos vientos y queconstituyó en fechas no muy lejanas la “primera plaza fuerte de España”, encontramoslacónicas referencias a acciones de guerra enlas que podemos leer nombres como los de‘FARNESIO”, “VILLAVICIOSA”, “SANTIAGO”..., y otras Unidades que contribuyerona sofocar la insurrección que entre el 12 dejulio de 1873 y el 13 de enero de 1874 se conoció con el nombre del CANTON DE CARTAGENA.

Aquella sublevación de ideal “federalista”,contra la integridad de España y su primeraRepública, hizo precisa la actuación sobreCartagena de un ejército de operaciones “centralista” —al decir de la época y de los “cantonales”— que bajo el mando de prestigiososGenerales y Almirantes lograron, tras no difíciles y duras jornadas restaurar el orden y

volver a unificar los campos y tierras de España, a los que los rebeldes trataban de separar y escindir del conjunto patrio en la quizá primera revolución “comunista” llevada acabo en el solar ibero.

Como antes se apunta, entre las Unidadesde las fuerzas actuantes en la zona de operaciones frente al Cantón tuvieron representación todas las armas de la época, tanto generales como facultativas, según denominaciónde antaño, y por ello la Caballería tuvo suactuación y acción formando parte del conjunto llamado EJERCITO DE OPERACIONES FRENTE A CARTAGENA. Quizá nofuera con la espectacularidad propia delArma, en brillantes “cargas” o en situacionesde crisis graves con la sublime misión de proteger la retirada de unidades de Armas hermanas; pero lo que queda fuera de toda dudaes que su presencia y actuación fue acordea la situación y a la misión encomendada aaquel ejército, por lo que Unidades de Caballería más o menos al completo cooperaron alograr el bloqueo y sitio por tierra, a que hubode ser sometida la Plaza para lograr su recuperación y sometimiento a la autoridad y soberanía del Gobierno de la Nación, contralas arbitrarias y sedicentes consignas de políticos desviados y oportunistas, que trataronde crear la ruina de España mediante la desmembmción y destrucción de su histórica unidad.

27

Las operaciones contra el Cantón tuvierontres fases, perfectamente diferenciadas:

— La primera, bajo la dirección y mandodel General MARTINEZ CAMPOS, quecomprendió desde el 22 de julio de 1873al 25 de septiembre del mismo año.

— La segunda, bajo el mando del GeneralCEBALLOS, comprendida entre el 28 deseptiembre de aquel año y el 5 de diciembre del mismo.

— La tercera y última, comprendió el mando del General LOPEZ DOMINGUEZ,desde el 10 de diciembre de 1873 y el 13de enero de 1874, en que se ocupó Cartagena.

Las actividades de estas tres fases tambiéntuvieron, en su aspecto general, su diferenciación, endureciéndose progresivamente las acciones conforme las posibilidades de aprochesobre la ciurad y sus recintos fueron posiblesen virtud de los medios disponibles y el continuo desgaste producido a las fuerzas y posibilidades de toda índole de los “cantonales”.Haciendo, no exclusión, pues ello sería imposible, de las actividades de las diversas armas,pasemos a reseñar las actividades de las Unidades de Caballería en las distintas fases enunciadas del bloqueo.

Nombrado MARTINEZ CAMPOS comoGeneral en Jefe, el primer problema a solucionar fue el aproximar y acumular los mediosy fuerzas indispensables y suficientes para, enun primer intento, contener el posible desarrollo y expansión de la sublevación por la amplia zona levantina, fuertemente sensibilizaday al parecer dispuesta a ser el foco radiante yepicentro de una mucho mayor convulsióncantonal en regiones tan lejanas como Cataluña y la baja Andalucía.

Así pues, las fuerzas insurrectas, en su primer intento de expansión se lanzaron al campo, iniciando la marcha hacia ALBACETE.Conocedor Martínez Campos de la expedición—cuyo mando era desempeñado por el propioGeneral CONTRERAS, jefe militar de la insurrección— decidió cortar su avance para locual envió desde dicha capital de provinciaen dirección a CHINCHILLA, nudo de comunicaciones de gran importancia y a donde sesupo pronto llegaría la expedición enemiga enun tren, disponiéndose a desembarcar al objeto de ocuparlo y controlar así los posiblesmovimientos centralistas hacia MURCIA yCARTAGENA procedentes tanto de MADRID como VALENCIA.

A tal objeto, organizó el General en Jefedos columnas de ataque, manteniendo la Artillería en el centro del despliegue y constitu

yendo con la Caballería su reserva y coberturade su retaguardia.

Avistado el enemigo en el crítico momentoen que se encontraban iniciando el desembarque de materiales y tropas en la estación deCHINCHILLA, que como se sabe se encuentra en una hondonada, se ordenó la ocupaciónde las diversas alturas que dominan la citadaestación, y roto el fuego de la artillería y unnutrido y bien dirigido fuego de las unidadesde infantería sobre los rebeldes fue prácticamente lo suficiente para que los “voluntarios”y “milicias” cantonales se produjesen en desbandada.

La escasa reacción procedente de las unidades regulares que acompañaban a la expedición insurrecta fue encaminada a cubrir elreembarque en el tren del material de guerray el máximo de fuerzas a iniciar la retiradasobre MURCIA y CARTAGENA. Por ello seordenó que una Sección de Caballería marchara a toda velocidad sobre la estación dePOZO CAÑADA al objeto de cortar la víaférrea e impedir de ese modo, la retirada cantonal. Aquella Sección cumplió su misión, volando la vía en las proximidades de la citadaestación, si bien en su veloz galopada llegó areventar diez de sus caballos.

Llegado el tren al corte de la vía se inicióuna desbandada general en varias direcciones,momento en que el General en Jefe ordenó alresto de su Caballería que cargase y persiguieseal enemigo, lo que se llevó a efecto, sin dilación, a las órdenes del Jefe de Estado Mayorde Martínez Campos, Coronel don JOAQUINRODRIGUEZ DE RIVERA y los Coronelesde “FARNESIO” y “VILLAVICIOSA”, donJOAQUIN SAINZ DE MIERA y don RAFAEL LOPEZ GUASCO respectivamente, obteniéndose un espléndido resultado, al capturar un gran número de prisioneros y materialde guerra.

Aquella acción tuvo lugar el día 10 de agosto de 1873 y su resultado hubiese sido mayorde haberse contado con mayores efectivos deCaballería o de haberla conservado más descansada, pues entonces hubiera sido posiblecopar a la totalidad de las fuerzas rebeldes,que escaparon del tren detenido por la voladura de POZO CAÑADA y que lograron dispersarse, huyendo libremente al no disponersede caballería que los acosase y diese alcance.

El Arma de Caballería en el año 1873 contaba con la siguiente organización:

— Veinte (20) Regimientos compuestos porPlana Mayor y cuatro (4) Escuadronescada uno.De ellos pertenecían: dos (2), al Institu

28

to de Coraceros (“REY” y “REINA”);dos (2), al de Carabineros (“CALATRAVA” y “BAILEN”); ocho (8), al de Lanceros (“FARNESIO”, “VILLAVICIOSA”, “ESPAÑA”, “SAGUNTO”, “SANTIAGO”, “MONTESA”, “NUMANCIA”y “LUSITANIA”); dos (2) Regimientosde Húsares (“PAVIA” y “PRINCESA”);y seis (6), de Cazadores (“ALMANSA”,“ALCANTARA”, “TALAVERA”, “ALBUERA”, “TETUAN” y “CASTILLEJOS”). Estos Regimientos a lo largo delaño sufrieron algunas modificaciones ensu numeración general en el Arma, asícomo de reorganización debido a que lacitada distribución correspondía al principio del mismo y, con la constitución dela Primera República, como decimos, alguno sufrió reestructuración e incluso,aparecerían otros como Carabineros de“VILLARROBLEDO” y “ARLABAN”.

— Existían otras Unidades menores comoEscuadrones independientes en Galicia yMallorca, así como en las colonias deultramar.

Los efectivos numéricos de aquellos Regimientos eran de trescientos (300) caballos detropa y cuarenta y cinco (45) de Jefes y Oficiales; la articulación básica de los Escuadrones, era en tres Secciones a tres Escuadras deocho hombres; en la Plana Mayor regimentalformaban junto al Coronel, dos Tenientes Coironeles, tres Comandantes, cuatro Capitanes—descontados los mandos de Escuadrón—cuatro Ayudantes, un Teniente portaestandarte, un médico, un capellán, tres veterinarios,un picador, un armero y un sillero.

Los efectivos de aquellos Regimientos, generahnente en aquella época, no estaban reunidos sino que, debido a las luchas civiles características de las “partidas” carlistas, exigían la presencia de tropas gubernamentalesque, constituyendo “columnas” de operaciones, actuaban en diversas regiones; por ello,no era difícil registrar en la misma fecha, acciones en que una misma unidad aparece actuando en diferentes partes de operaciones,comprendiéndose que no significaba la presencia completa del Regimiento en ellas, sibien se denominaban aquéllas por el nombregenérico de la Unidad.

Volviendo a la acción que nos ocupa, Martínez Campos, una vez finalizada la batalla deCHINCHILLA, decidió sin mayor dilación,marchar sobre el foco cantonal, CARTAGENA. Para ello organizó dos columnas; la primera, compuesta por la Brigada del GeneralSALCEDO, que constituyó y marchó en la

vanguardia, a la que se le asignó la caballeríade “FARNESIO” y “VILLAVICIOSA”; la segunda columna compuesta por la Brigada delGeneral VILLALON, a la que se le asignó unEscuadrón de “SAGUNTO”. Al anochecer deldía 15 de agosto las columnas habían logradoaproximarse a la plaza insurrecta, estableciéndose, la primera, en TORRE PACHECO y lasegunda, en POZO ESTRECHO (fig. núm. 1).

Al despuntar el día 16 de agosto, el Generalen Jefe ordenó un amplio reconocimiento delfrente con el fin de establecer la primera línea de bloqueo y sitio de la plaza fuerte; paraello, toda la Caballería de la Brigada Salcedoquedó a las órdenes de un Oficial de EstadoMayor, a quien correspondió dirigir dichoreconocimiento, realizándolo en toda la amplitud posible, llegando por el ESTE (E) a alcanzar HERRERIAS, en las inmediaciones deLA UNION.

Desde aquel día hasta el 26 de agosto, serealizaron sin descanso reconocimientos diurnos y nocturnos sobre la plaza y sus defensas,muy especialmente por partidas de caballeríaque recorrían el máximo de caminos y veredas confluyentes en CARTAGENA, en demanda y persecución de todos cuantos abastecimientos y vituallas tratasen de entrarse alos sitiados.

El día 26 de agosto el propio General enJefe realizó un fuerte reconocimiento desde suCuartel General en LA PALMA hasta CABEZO BEAZA, en donde se decidió estableceruna Batería de sitio y aprovechar las magníficas condiciones para la observación de dichoaccidente topográfico sobre la plaza.

Hasta finales de agosto la Caballería prosiguió en misiones de patrullas de reconocimiento y presas sobre los abastecimientos, almismo tiempo que se trató de establecer unamás efectiva línea de bloqueo. A principio deseptiembre hicieron aparición en la región algunas partidas carlistas, a lo que hubo de atender Martínez Campos, trasladándose incluso aVALENCIA, quedando encargado del mandoaccidentalmente, el General Salcedo, hasta queel 14 de dicho mes le sustituyó en el mandode su Brigada el Brigadier don EMILIO CALLEJA.

El bloqueo que por tierra se trataba de llevar con toda rigidez y eficacia. Presentaba porel contrario, enorme dificultad y el marítimo,toda vez que las unidades navales más modernas, más potentes y mejor armadas quedaronen poder de los cantonales; solamente restaban posibilidades a las acciones de la marinarebelde, el no contar con mandos eficaces,pues sus navíos eran capitaneados por oficia

29

Sc,& 4:200QQQ.

les mercantes y patrones de igual procedencia.No obstante, aquellos navíos desde el principio al fin de la revuelta, efectuaron incursiones sobre puertos y costas del litoral mediterráneo distantes de Cartagena con frecuencia y de las que obtuvieron por la fuerza, provisiones y fondos abundantes.

El 17 de septiembre se tuvo noticia de unaincursión de los buques rebeldes sobre AGUI

LAS, por lo que el Mando envió una fuertecolumna que, por LORCA, se dirigiese a aquella población costera y tratase de abortar laincursión y desembarco; en dicha columna seenviaron cincuenta (50) jinetes, pero no sellegó a tomar contacto, por el reembarque delos sediciosos que regresaron a su base naval,.tras conformarse con cobrar un importantetributo en metálico.

4

•

1

p i: fl-Ç A

30

La situación del bloqueo seguía tratándosede endurecer, pero para lograrlo, el GeneralMartínez Campos reclamó y solicitó se le enviasen más fuerzas, MUY ESPECIALMENTEDE CABALLERIA, así como Jefes y Oficialesde Artillería de los que se carecía o escaseaba, en las fuerzas sitiadoras, a causa de ladisolución de aquel Arma facultativa, m.ientras que, en la Plaza, contaban además congran cantidad de materiales con Oficiales yJefes magníficamente preparados, pertenecientes a la Marina y de los distintos fuertes ybaluartes que, bajo el mando del Brigadier

FERRER, constituían quizá, al decir de laépoca, “la mejor artillería” del mundo. Porello, los fuegos de la guarnición cartageneracubrían perfectamente las salidas cantonales yhostigaban con suma eficacia a las fuerzas gubernamentales. La razonada petición del General en Jefe señalaba que “de no recibir dichos refuerzos pudiera darse lugar a tener quelevantar el asedio, ante la imposibilidad depoder llevar a efecto un ataque en fuerza,dada la escasez de hombres para ello, comopor la solidez de las fortificaciones que defendían a Cartagena”.

Las fuerzas y mandos solicitados no llega-

ron, y Martínez Campos pidió ser relevadodel mando por otro General “con mayoresmerecimientos y experiencia que él en el mando de un Ejército de Operaciones en tales circunstancias”. El día 30 de septiembre se hacíacargo del Mando el nuevo General en Jefedon FRANCISCO CEBALLOS.

El nuevo General solicitó la opinión de unaJunta Facultativa, así como la de los Jefes deBrigada y Cuerpos, realizando por sí un reconocimiento de detalle sobre la línea de bloqueo. Todo corroboró la petición de MartínezCampos al Gobierno, considerándose en aque

lla Junta como indispensables, entre otros medios, de trescientos (300) a cuatrocientos (400)caballos más, toda vez que, en aquellos momentos, sólo se contaba con ciento ochenta(180), lo cual suponía unos tres (3) Escuadrones aproximadamente, y dichos medios en unduro servicio recorrían en forma permanentela línea de bloqueo que llegaba a alcanzar undesarrollo de cerca de cuatro (4) leguas ymedia, quedando los flancos prácticamente sincubrir, por lo intrincado y abrupto del terreno perteneciente a las serranías cartageneras,para el empleo de la caballería.

Al comenzar el mes de octubre de 1873 se

31

dictaron por el Mando del sitio, severas órdenes con objeto de lograr detener todo cuanto tratase de entrarse en Cartagena por tierray forzar así al máximo el bloqueo; los cantonales sin embargo, seguían obteniendo resultados satisfactorios en sus salidas e incursiones por el litoral, en especial, sobre PORTMAN, base de apoyo y avituallamiento de losbuques gubernamentales, a la que acudían losrebeldes tan pronto conocían que la escuadrade bloqueo se tenía que retirar a ALICANTEpara carbonear. La Caballería en su incesanteservicio de patrullas logró hacer casi impenetrable la línea; el día 8 de octubre, procedentede MADRID, llegó al Campamento de LAPALMA un Escuadrón de “FARNESIO”, concincuenta y seis (56) caballos, pasando al díasiguiente a reforzar el ala derecha del asedio.

El día 16, los cantonales trataron de llevara cabo un desembarco en PORTMAN, conforme hemos expuesto, por lo que desde la posición de LOS ROCHES se ordenó la inmediata salida de una columna al mando del Coronel Acellana, compuesta por Infantería y unaSección de lanceros de “V1LLAVICIOSA” y,desde LA PALMA, otra columna bajo el mando del Coronel Guillén con doscientos (200)hombres y una Sección de “ESPAÑA”.

La actuación de estas columnas logró evitar,en parte, el desembarco en tierra, pero no pudiendo evitar que el “FERNANDO EL CATOLICO” hiciese cuatro presas con víveres ymateriales.

Durante la primera quincena del mes de octubre se reorganizó el despliegue del Ejércitode Operaciones como sigue:

— Mando.— Estado Mayor General.— Cuartel General.

ALA DERECHA (Fig. 2):

— Mando: Brigadier don EMILIO CALLEJA.

— Estado Mayor.— Tres Compañías Rl. “IBERIA”, cuatro

Compañías de Crabineros, cuatro Compañías del 50 Tercio de la Guardia Civil,cuatro Compañías del 9.° Tercio de laGuardia Civil, un Escuadrón y una Sección de Lanceros de “FARNESIO”, unaSección de Carabineros de Caballería,una Batería y una Sección de ArtilleríaMontada (6 piezas).

ALA IZQUIERDA:

— Mando: Brigadier don CARLOS RODRIGUEZ DE RWERA.

— Estado Mayor.— Tres Compañías del Rl. “GALICIA”, un

Batallón de Cazadores de “FIGUERAS”,cuatro Compañías de Cazadores de “ALCOLEA”, un Escuadrón de Lanceros de“VILLAVICIOSA”, tres Escuadrones deLanceros de “ESPAÑA”, un Escuadrónde Lanceros de “SAGUNTO”, una Batería y una Sección de Artillería Montada(6 piezas) y una Compañía de Ingenieros.

Toda esta organización arrojaba un total defuerzas aproximado de 4.100 a 4.200 hombresde Infantería, unos 300 jinetes y 12 piezas deartillería. La Comisión o Junta Facultativa aque hicimos referencia y que fue consultadapor el General Ceballos, tras realizar un estudio de las necesidades para conseguir un completo bloqueo, dictaminó que serían precisosunos 8.500 infantes, 700 jinetes y 24 piezas deartillería.

Del esfuerzo comparativo podemos comprender que las Unidades de Caballería eranprácticamente la mitad de las precisas, y porlo tanto el esfuerzo desarrollado por las mismas el doble para conseguir la impenetrabilidad absoluta de los abastecimientos que desde el exterior se dirigían a la Plaza, así comoel resto de las misiones propias del Arma enuna situación bélica como la estudiada. Porello, el Mando solicitó de nuevo, refuerzos alGobierno; tal gestión dio lugar a que sobre el25 de octubre y procedentes de MADRID llegaron al Campamento dos (2) Escuadrones de“SANTIAGO” y “FARNESIO” respectivamente, con cuya incorporación se reforzaba lacaballería en ocho (8) Oficiales y ciento dieciocho (118) jinetes.

El bloqueo precisaba estrecharse, y a talefecto se decidió prolongar el flanco ESTE (E)del mismo, ocupando el poblado de ALUMBRES, a cuya guarnición se destinaron:

— Un Escuadrón de “VILLAVICIOSA” yotro, de “SANTIAGO” a dicho poblado.

— Un Escuadrón de “SAGUNTO” al poblado de ROCHE.

Durante la primera quincena de noviembrede 1873 siguieron llegando refuerzos de materiales de artillería y municiones de toda lageografía hispana, materiales de ingenierospara el sitio y trabajos de contravalación; seestablecieron nuevas baterías de sitio y semantuvieron patrullas y partidas de caballeríapara mantener el bloqueo en forma eficaz. Fuedurante aquellas fechas cuando se inició elbombardeo de la ciudad, al objeto de hostigarsus baluartes y fortificaciones, tanto del recinto como sus fuertes exteriores, los Casti

32

lbs de SAN TULlAN, ATALAYA, MOROS YGALERAS.

No obstante los avances y mejoras obtenidas, ciertas disensiones y diferencias surgidasentre el Mando y el Gobierno central promovieron la petición de dimisión del General enJefe, Teniente General Ceballos. El día 17 denoviembre fue nombrado para tomar parte enel bloqueo el Brigadier LOPEZ PINTO, dadossus conocimientos de la zona de operaciones yde la plaza; el día 23 se reestructuró el despliegue del Ejército en Operaciones, encomendándose los mandos de los nuevos sectores a:

— Ala Derecha: Brigadier LOPEZ PINTO.— Centro: Brigadier CALLEJA.— Ala Izquierda: Brigadier RODRIGUEZ

DE RiVERA,El despliegue material sobre el terreno com

prendía (fig. núm. 2):— Ala Derecha: Desde LA GUJA hasta EL

PORTTJS, guarnecida por Compañías de“ALCOLEA”, las de Carabineros, el Regimiento de Lanceros de “FARNESIO”,una Batería y una Sección de ArtilleríaMontada (6 piezas).

— Centro: Desde CASAS DE LO CABALLERO hasta LA GUlA; lo guarnecíanel Rl. de “LA LEALTAD”, fuerzas del5° y 9.° Tercio de la Guardia Civil, Regimiento de Lanceros de “ESPAÑA” yuna Batería del 5.° Montado de Artillería.

— Ala Izquierda: Comprendía, desde CASAS DE LO CABALLERO al pobladode ALUMBRES y ESTRIBACIONESDE SIERRA GORDA, guarnecida por el

Batallón de Cazadores de “FIGUERAS”,2.° Batallón de “GALICIA”, Compañíasdel Rl. de “AFRICA”, Escuadrones deLanceros de “SANTIAGO” “SAGUNTO” y “VILLAVICIOSA”, una Batería yuna Sección del 4.° Montado dé Artillería (6 piezas).

Por fin, tras un tímido bombardeo, se dio laorden de iniciarlo en firme, todas las fuerzasde sitio fueron alertadas y preparadas para iiitervenir en caso de posibilidad de un asaltoformal, quedando todo dispuesto y rompiéndose el fuego a las 07,00 horas del día 26 denoviembre de 1873.

La dimisión del Teniente General Ceballosno fue aceptada hasta el día 5 de diciembrepor el Gobierno, y ello debido a que, segúnexpuso, por razones de salud estaba decididoa dejar el mando irrevocablemente. Asumióen aquella fecha el mando con carácter accidental el General Pasarón, quien ordenó elcese del bombardeo de la plaza, manteniéndose así la situación hasta la llegada del nuevoGeneral en Jefe.

Por Decreto de 10 de diciembre fue designado para dicho puesto el General don JOSELOPEZ DOMINGUEZ, que desempeñaba enaquellas fechas la Capitanía General de Burgos. Junto al General Ceballos, cesaron suJefe de Estado Mayor, Brigadier Azcárraga yel Brigadier Rodríguez de Rivera, siendo sustituidos por el Coronel DUSMET y el Brigadierdon CIPRIANO CARMONA, respectivamente. Los mandos de los sectores se reajustaron,pasando, el Brigadier López Pinto, al Ala Izquierda, y a la Derecha, el Brigadier Carmona.

ESTADO DE FUERZAS DE CABALLERIA FRENTE A CARTAGENA EL 3 DEDICIEMBRE DE 1873

CUERPOS

TOTAL DE EFECTIVOS

7.

Tropa Ganado

Lanceros de “FARNESIO”

“ “VILLAVICIOSA”

“ “ESPAÑA”

“ “SAGUNYO”

“ “SANTIAGO”

Jefes

3

1

2

1

Oficiales

21

7

15

7

202

47

164

61

10 128

60 602TOTAL

194

52

160

64

119

589

33

• El 12 de diciembre se incorporó al Campamento el nuevo General en Jefe; su primeraacción fue realizar un reconocimiento para lasprimeras horas del día siguiente, con el fin deconocer la totalidad de la línea de bloqueo, almismo tiempo que dio su primera Orden General, que decía:

“Orden General del día 12 de diciembre de1873 en el Campamento de LA PALMA.

Soldados:El Gobierno de la República me ha confia

do la honrosa misión de mandaros, a los pocos días de romperse con denuedo el fuegode artillería contra la importante plaza deCARTAGENA, dominada por una insurrección tan injusta como indisculpable, que nosdesprestigia ante el mundo civilizado, y quepriva a la libertad y al orden de vuestros esfuerzos, que deberían emplearse en combatirlas huestes fanáticas del absolutismo.

Al aceptar este puesto de honor, sólo he tenido presente, que para soldados sobrios, sufridos, valerosos y disciplinados, como soisvosotros no hay imposibles.

Continuad, pues, por la senda del honorque os trazaron los Generales ilustres que mehan precedido en este puesto; que cuando eldios de los ejércitos corone nuestros esfuerzos contra CARTAGENA, emplearéis las armas victoriosas en acabar con las huestes enemigas de la libertad, volviendo el sosiego y lapaz pública de que tanto ha menester nuestra España querida, y estad seguros de que osguardarán gratitud eterna la Patria, el Gobierno y vuestro General en Jefe.

López Domínguez.”

Realizado el reconocimiento previsto a lalínea de sitio, se decidió que los Escuadronesde “FARNESIO” y “VILLAVICIOSA” formasen junto a otras Unidades de Infantería, lareserva, cubriendo el centro del despliegue.

Sobre el día 20 llegaron al Campamento nuevos medios de refuerzo, entre ellos un Jefe,siete Oficiales y setenta y cinco (75) soldadospertenecientes a los Regimientos de “CALATRAVA”, “ARLABAN”, “VILLAVICIOSA”y “FARNESIO”, siendo dichas fracciones integradas en sus unidades y agregadas a losrespectivos sectores. Para el día 21 se recibieron cien (100) caballos de la Remonta deCórdoba, los cuales fueron también distribuidos entre los tres sectores, con lo cual pudieron destinarse unos cien jinetes al sector comprendido desde LOS DOLORES al PORTUSen el ala derecha.

Estos últimos reajústes hicieron posible quelas seis leguas que constituían la línea de blo

queo —aproximadamente treinta kilómetiDs—quedasen cubiertas por:

— Ala Derecha: 1.800 infantes, 340 caballos, 4 piezas de artillería montadas.

— Centro: 2.500 infantes, 200 caballos, 4piezas de artillería montada.

— Ala Izquierda: 2.500 infantes, 180 caballos, 6 piezas de artillería montada.

Las razones tácticas que apoyaron el nuevodespliegue se fundamentaron en:

— Aumentar la proporción de Caballería enel ala derecha, dada la gran extensión deterreno abierto en el que esta Arma podría moverse y operar con rapidez y soltura para estrechar el bloqueo.

— Reforzar el ala izquierda con artillería—en especial de montaña— dado lo accidentado del terreno en aquel flanco,SIERRA GORDA, disminuyendo la proporción de Caballería, que tendría dificultades por lo quebrado del mismo.

La caballería del ala derecha quedó al mando del Coronel don MANUEL SANCHEZMIRA, quien tras una situación de reemplazopasó a mandar los Húsares de “PAVIA”; elala izquierda vio mandada su Caballería porel Coronel don GREGORIO MARTIN LO-PEZ en situación de reemplazo, y la del centro por el Coronel don FRANCISCO LOZANO Y CORDOVA del Regimiento de Lanceros de “ESPAÑA”. Por último, un Escuadrónde la Reserva de “FARNESIO” fue destacadoal poblado de CANTERAS.

Durante los últimos días del mes de diciembre la actividad artillera contra la plaza fuemuy intensa, contestando las baterías de losbaluartes y fuertes con precisión y en formaininterrumpida, casi podríamos decir que disparo por disparo. En la noche del día 30, lafragata acorazada “TETUAN”, que desde elinterior del puerto cooperaba en unión de lasdemás unidades de la marina a los fuegos decontrabatería, voló, atribuyéndose a un actode sabotaje, causando un gran desánimo y aflición en las fuerzas insurrectas, así como a lasfuerzas navales gubernamentales por la pérdida de una de las mejores unidades que se esperaba recuperar al someter al cantón.

El día 31 tras fuerte y tenaz resistencia seconsiguió en brillante carga al arma blancadel Batallón de “FIGUERAS” ocupar las posiciones enemigas de la ERMITA DEL CALVARIO. En aquellos momentos las esperanzasde los insurrectos se veían apoyadas e inclusoabrigaban obtener posibilidades, de triunfar,no tanto por la fuerza de las armas, sino porla acción política, ante la reunión de la Asamblea Nacional; pero aquel giro federalista es-

34

perado cayó por tierra ante la actuación delCapitán General de Madrid, General PAVIA,quien asaltó y disolvió el parlamento en lanoche del 3 de enero de 1874, proclamándoseun Gobierno presidido por el Duque de laTORRE, dando así al traste con las ilusionescantonales.

Una nueva triste y catastrófica vicisitud,vino a golpear en aquellos días a la ciudad sitiada; el día de Reyes, un disparo de las piezas de sitio acertó de pleno en un depósitode explosivos del Parque de Artillería de laPlaza, que voló entre horrísonas explosiones,muriendo al parecer entre sus muros un número aproximado de entre 450 y 500 personas,la mayoría mujeres, ancianos y niños que, obien trabajaban en la confección de saquetesde pólvora para las piezas de la defensa ose protegían del bombardeo en las galerías ybóvedas, a prueba de cañón, del citado establecimiento.

En el Campamento sitiador, al escucharse lafantástica explosión, se produjo un acto de caballerosidad por parte del Mando que, en señal de duelo por las víctimas habidas y en honor de coincidir con la Pascua Militar, se ordeñó cesar el fuego hasta el día siguiente, a loque correspondió de igual forma la Plaza.

Las fuerzas insurrectas venían en aquellosdías consumiendo sus medios de mantenimiento a un ritmo tal, que podía preverse que bienpronto cesara toda posibilidad de resistir; lacircunstancia de la voladura del Parque hizomás acuciante la dificultad de sostener la defensa. El Castillo de la ATALAYA, sobre elque, por su situación, se concentraban los fuegos, llegó a verse en la imposibilidad de responder al mismo, por falta de munición y escasez de los demás medios y avituallamientos,además de las sensibles pérdidas en hombresy materiales, así como los destrozos sufridos;por ello el jefe de aquella fortaleza en la noche deI 10 de enero solicitó parlamento y seentrevistó en conferencia con el Brigadier Carmona y el Coronel Jefe de la Caballería del aladerecha, señor Sánchez Mira, al parecer en laVENTA DE LOS PATOJOS, tratándose de lacapitulación de aquel fuerte. Entre los parlamentarios gubernamentales figuraba el Capitán de Caballería don LORENZO OJEDARUIZ, Oficial de órdenes del Coronel SánchezMira.

Decidida la entrega y capitulación, un grupo de fuerzas leales se dirigió y apostó en lasfaldas y proximidades del foso de dicho Castillo, penetrando en el recinto al mando devarios Oficiales, entre los que figuraba el citado Capitán de Lanceros Ojeda Ruiz, quien

inmediatamente se aprestó a organizar la defensa contra las fuerzas cantonales de “MENDIGORRIA”, que acudían al fuerte desde laplaza; dicho Capitán fue quien abrió fuego depistola sobre el que mandaba dicha fuerza,eliminándolo, y tras un nutrido y fuerte tiroteo obligaron a retirarse a los rebeldes, quedando el castillo por los centralistas.

Al amanecer del día 11 el propio CoronelSánchez Mira, se presentó en el C. G., portador de la noticia de la ocupación del Castillo,con lo cual la moral de todo el Ejército desitio creció en forma radical; en el mismo momento, pero en sentido inverso se corrió lanoticia en pocos momentos por Cartagena, sufriendo una tremenda impresión y quebrantando la moral de la defensa; se trató de hacercreer que había sido una felonía urdida por eljefe del fuerte previo pago en metálico, perolas gestiones y declaraciones llevadas a cabopor el Coronel Sánchez Mira, así como dé losinterrogatorios de los prisioneros del castillo,dieron como resultado el esclarecimiento deque LA ATALAYA se rindió honrosamentepor efecto de las armas, una vez que se habíanagotado todas las posibilidades de defensacon lo que debe quedar bien claro que noexistió menoscabo del honor, ni de los defensores por aceptar una “venta”, ni de los sitiadores, por proponer una solución tan poco caballerosa.

La situación interior de los sitiados se relajaba y se comprobaba por momentos que s8venía abajo; pese a los intentos de los cab&’cillas, de mantener por el terror la disciplinay hacer que los escasos defensores se mantuviesen en sus puestos —mientras ellos procuraban tener preparada la fragata “NUMANCIA” para huir con sus familias y botín alextranjero— una comisión de vecinos y ciudadanos decidió tomar contacto. con el mandositiador, por lo que se pidió parlamento en demanda de condiciones para la rendición y cesedel bloqueo; en aquellos momentos, las fuerzas sitiadoras habían llegado a estar a tiro defusil de las murallas, pues se habían llegado aocupar posiciones en las afueras del barrio deSAN ANTONIO o SAN ANTON, alturas deLOS MOLINOS DE RIVERA (actual BARRIO DEL PERAL), Lomas de LOS MOLINOS GALLEGOS, y se tenía preparada elasalto en la brecha que pensaba abrirse en laPUERTA DE MADRID (actual PLAZA DEESPAÑA), por donde se pensaba ocupar laplaza.

Estudiada la situación y las peticiones, eGeneral López Domínguez entregó a los co—misionados el siguiente documento:

“El General en Jefe del Ejército de Operaciones frente a Cartagena, teniendo en cuentay consideración la defensa hecha por la plazay a petición que se le dirige en nombre de lahumanidad para que cese el derramamiento desangre, concede UNA VEZ RENDIDA DICHA PLAZA, con sus castillos, arsenal, buques y cuantos medios de defensa encierra, losiguiente:

Artículo 1.0 Quedan indultados los que entreguen las armas dentro de la Plaza, tantoJefes, como Oficiales, clases e individuos detropa de mar y tierra, institutos armados, voluntarios y movilizados.

Artículo 2.° Los pertenecientes al Ejércitode Mar y Tierra quedarán a disposición delGobierno, para distribuirlos en los distintosCuerpos del Ejército y Armada.

Artículo 3.° Los que procedan de otros institutos armados pasarán a sus casas, libres detoda pena, por el hecho de rebelión.

Artículo 4.° Los procedentes de correccionales o penados por otros delitos se entiendequedan solamente indultados del delito de rebelión, que tuvo principio en el alzamientocantonal.

Artículo 5.° Se exceptúa del anterior indulto a los individuos que componen o hanformado parte de la Junta Revolucionaria, yde ser habidos quedarán a disposición delGobierno.

Artículo 6.° Se hará entrega de todo el material de guerra y marina, buques, armamentos y cuantos enseres pertenezcan al ramo deguerra en la citada plaza, a una comisión deJefes y Oficiales de este Ejército nombrada alefecto.

Artículo 7.° Para la aceptación de las anteriores condiciones se da como plazo improrrogable hasta las ocho de la mañana del día13 del actual, no admitiéndose condiciones nivariación alguna en el texto de estas cláusulas, en la inteligencia que, expirado aquel plazo, se continuarán las operaciones con el mayor rigor, no volviéndose a admitir proposición alguna para la suspensión de hostilidades.

C. G. frente a Cartagena, 12 de enero de1874.

José López Domínguez.”

La comisión cantonal se retiró acompañada del Brigadier Carmona, Coroneles Moltóy de Caballería Sánchez Mira, a quienes escoltaban los Oficiales francos de servicio de“FARNESIO” y Remonta de Córdoba, Ayudantes de servicio y una unidad montadadesignada para seguridad del conjunto hastala Plaza; llegados al recinto, la comisión par-

lamentaria penetró por la PUERTA DE MADRID, pero una vez entrada se pudo comprobar que la citada Puerta de la muralla no sehabía cerrado y se encontraba además sin vigilancia, por lo que aprovechando estas circunstancias, aquel grupo de militares gubernamentales se decidieron en forma rápida yaudaz a penetrar en el recinto sin encontrarresistencia por parte alguna, decidiendo distribuirse, para dirigirse inmediatamente hacialos distintos acuartelamientos de las fuerzasregulares insurrectas, Regimiento de Infantería de “IBERIA” (acuartelamiento de Antigones), “MENDIGORRIA” (en el mismo), Arsenal Militar, ruinas del Parque de Artillería,Cuartel del Batallón de Infantería de Marina(ocupaba lo que hoy son los jardines y espaldade Capitanía General de la Zona Marítima yplaza del Rey), etc.

Una vez en ellos hicieron formar las Unidades, procediendo a desarmarlas, ayudados porlos mandos de aquéllas y se hizo proclamacióndel Gobierno de Madrid, en cuyo nombre setomaban aquellos acuartelamientos y sus ocupantes, sin que surgieran sorpresas ni actoscontrarios al orden ni a la disciplina.

Los Oficiales de órdenes de “FARNESIO”fueron los encargados de llevar la noticia alC. G. de LA PALMA, en donde se dispusoque la entrada oficial del General en Jefe y desus fuerzas victoriosas fuera el próximo día 13de enero. Para ello, se organizó una columnacompuesta de una Compañía de cada Unidadde Infantería que había tomado parte en el sitio, un Escuadrón, una Batería y una Secciónen idénticas condiciones de la Caballería, Artillería, Ingenieros y Cuerpos de Servicios; eldía fijado, a las doce horas e inició el desfile,desde LOS DOLORES hasta el interior de laciudad.

Una vez ocupada la plaza, quedaron deguarnición en ella entre otras de Infantería yArtillería, una Sección de Caballería de “VILLARROBLEDO”. El resto de la caballeríarecibió órdenes de distribuirse entre otrosejércitos de operaciones que habrían de actuar contra los carlistas. Así, se destinaroncuatrocientos dos (402) caballos de “SANTIAGO”, “SAGUNTO”, “VILLA VICIOSA” y“ESPAÑA”, al Ejército del Centro, que habíade actuar sobre la región valenciana y catalana; trescientos sesenta (360) caballos de “ARLABAN”, “FARNESIO”, “CALATRAVA” yDepósito de Córdoba, marcharon con destinoa Madrid, para incorporarse a las fuerzas quehabían de operar en el Norte.

No sería justo terminar, sin hacer alusión alas bajas que la Caballería tuvo en aquellas

36

operaciones, si bien podemos sentirnos satisfechos de que pese al enorme esfuerzo realizado, su número es a todas luces pequeño, sibien, no por ello se ha de restar gloria a suactuación. Durante el período de operacionesdel año 1873, se sufrieron diecisiete bajas depersonal y once de caballos; en 1874, fierondiecinueve de personal y trece de caballos.

Vemos pues, que intervinieron casi el diezpor ciento del total de efectivos del Arma, ycomo se dijo al principio, si bien no fue la actuación en la forma brillante y espectacularde sus acciones clásicas a las que normalmente aquellos jinetes estaban acostumbrados —alviolento aire de carga— con sus lanzas y sa

bies apuntados al pecho de sus adversarios,quienes con su valor y resistencia al empujede los Escuadrones hacían la victoria muchomás heroica para los que inspiraron las estrofas del Himno de nuestra Academia de Valladolid:

“Sables bizarros,bravos lanceros,que en el combatelucháis tercos y fieros.”

Y por tanto, con sus sufrimientos y abnegación, disciplina y valor, amor a su Arma ycompañerismo sin límites, lograron ser “caballeros españoles, centauros legendarios”.

ESTADO DE FUERZAS DE CABALLERIA FRENTE A CARTAGENA EL 1 DE ENERODE 1874

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA:

El Sitio de Cartagena, General López Domínguez.Los Cantonales, Isidoro Valverde.Míster Witt en el Cantón, Ramón J. Sender.Insurrección federal en 1873, Ramón Ortega y Frías

y E. Llofríu y Sagrera.Escalilla del Arma de Caballería del año 1873, pro

piedad del autor del artículo.

TOTAL DE EFECTIVOS

CUERPOS

Jefes Oficiales Tropa Ganado

Carabineros de “ARLABAN”— 1 21 21

Lanceros de “FARNESIO”4 23 212 204

“VILLAVICIOSA” 1 6 62 63

“ESPAÑA” 2 20 166 160

“SAGUNTO” 1 7 65 59

“SANTIAGO”10 131 120

Carabineros de “CALATRAVA”3 28 28

“VILLARROBLEDO” 1 25 25

Econ. Remonta Córdoba1 9 106 107

TOTAL ... 9 80 816 787

ORGANIZACION

Coosillerffcoogs soh 1 orgaoíiacío do la Kriada CaballeríaComandante de Infantería D. E. M. JOSE

RODRIGUEZ-ALMEYDA SAN MARTIN

Capitán de Infantería D. E. M.AURELIO SANCHEZ VÁZQUEZ

Sabemos que el terreno en que nos vamos amover para desarrollar este trabajo es difícily un tanto complicado, por la repercusión quelas plantillas tienen en todos los demás órdenes-economía, acuartelamientos, personal, servicios, etc., pero vaya por delante que la intención que nos guía es aportar unas ideasnacidas de la experiencia adquirida durante unperíodo de tiempo de destino en esta GranUnidad y contrastadas en multitud de Ejercicios Tácticos y maniobras, de las que entreotras de menor entidad recordamos las Operaciones “Castilla”, en 1968, “Centauro” en1970 y “Azor II” en 1971, en las castellanasTierras de Campos, y en los últimos días delpasado septiembre, la Operación “Castejón”en el Campo de San Gregorio, en Zaragoza,junto a nuestra inolvidable Academia General.

En julio de 1972, en el segundo número dela Revista “JARAMA”, que publica la Brigada de Caballería, apareció un artículo que titulábamos “LDivisión de Caballería?”, en quese e’xponfa la posibilidad de algunas modificaciones en la organización de la BRC, e inclusoque con un no muy grande aumento de susmedios se la dotaría de una capacidad de combate tal, que nos inducía a formular la pregunta de si no podría considerársela comouna División Ligera de Caballería.

Por otra parte, parece que efi la actualidadhay una cierta inquietud en cuanto a la organización de esta Gran Unidad, única del Armade Caballería, y que la reorganización delEjército del año 1965 define como de Intervención Inmediata, en Armas y al completo desus Unidades, que depende directamente delExcelentísimo señor Ministro del Ejército ypor delegación de éste del Excelentísimo señor Teniente General Jefe del Estado Mayor Central, sin perjuicio de la subordinaci6n y dependencia de los Capitanes Generales en cuyas jurisdicciones se encuentran si-

tuadas sus Unidades, en el orden judicial, disciplinario, gubernativo, administrativo e Inspectores natos de la Instrucción.

No entraremos en la laboriosa tarea de hacer un análisis exhaustivo de las plantillas, loque indudablemente se sale de los márgenes

BRIGA DE CABALLERIA

L11 r

[CG.] L1 I1j Li?] L-1 [LG]

Fig. 1

que nos hemos propuesto pero sí iremos exponiendo por Unidades, las modificacionesque encontramos más necesarias empezandopor la propia Brigada, y que en la actualidadse compone por (fig. 1):

— Cuartel General.

ROTO. LIGERO ACORAZADO

— Un Regimiento de Caballería LigeroAcorazado.

— Tres Regimientos de Caballería Acorazados.

— Regimiento de Artillería de CampaííaATP.

I] _

Fig. 2

RGTO. ACORAZADO

‘u

—o ____ LI1

L] ccJ

Fig. 3

ATP es de dos Grupos de 0. 105 ATP., atres Baterías de seis piezas cada una (figura 4).

El Batallón Mixto de Ingenieros y el GrupoLogístico, son sensiblemente iguales a los delas Brigadas de Infantería (figs. 5 y 6).

GRUPO LOGISTICOLABRC

Batallón Mixto de Ingenieros.— Grupo Logístico.El Regimiento Ligero Acorazado está for

mado por: Un Escuadrón de Plana Mayor ytres Escuadrones Ligeros Acorazados (fig. 2).

Los Regimientos Acorazados se componende: Un Escuadrón de Plana Mayor, un Escuadrón Ligero Acorazado similar a los delRCLAC. Dos Escuadrones de Carros y un Escuadrón Mecanizado (fig. 3).

RGTO. ARTILLERIA A]’J?

A primera vista se nota que estos Regimientos son Unidades muy pequeñas, con una composición totalmente heterogénea —con excepción del RCLAC que los forman tres ELAC,siguales— y que les falta, sobre todo, unosMandos intermedios entre el Coronel y losCapitanes Jefes de los Escuadrones.

El Regimiento de Artillería de Campaña

BRIGADA DE CABALLERIA (fig. 7)

Parece fuera de toda duda que la BRC. debeorganizarse, como ya lo está, sobre la base deTRES REGIMIENTOS DE CABALLERIAACORAZADOS y UN REGIMIENTO LIGERO ACORAZADO, pues su actuación normales sobre DOS DIRECCIONES debiendo además contar con una RAPIDA Y POTENTERESERVA, para los que necesitan TRES ELEMENTOS DE MANIOBRA, y al RCLAC. nose le puede contar como tal, salvo en rarasocasiones y siempre reforzado, por su escasaentidad y falta de potencia, y sí más bien comoUnidad reserva de Unidades tipo ELAC, quese agregarán a las distintas Partidas o AGT,s.o se les asignarán misiones independientes deseguridad, enlace entre otras Unidades, reconocimientos, sondeos profundos, flanqueos,etcétera.

Por otra parte, este Regimiento es insustituible en la Brigada de Caballería por sus características misiones que son siempre en beneficio de la propia BRC. e incluso del CE.

Esta Gran Uuídad, necesita igualmente, disponer de un POTENTE Y AG1L MEDIO DEFUEGO que le proporcione su Regimiento deArtillería ATP., Zapadores de asalto capacesde seguir a los medios acorazados o facilitarsu progresión cuando sea necesario y unasTRANSMISIONES SEGURAS Y CON ALCANCES SUFICIENTES que le de su Bata

runad de Ma • Uflidd de 1Ido y Tronipatc SoscnimicnaI

IMMI 1

11•ii—i’ Q alLa L____ -

LJU,idad de Scryiciode Matcria 1

I®]LI

Fig. 6

RATALLON MIXTO DE INGENIEROS DE LA BRC

TkiFig.5

1

40

1 1 1 1

L1 L1UcIFíg. 7

i•i:•i 1 LOG.

llón Mixto de Ingenieros, así como los Servicios imprescindibles para GARANTIZARLOS APOYOS NECESARIOS, SEGUROS YOPORTUNOS que no lastren su movilidad yrapidez, encuadrados en un Grupo LogísticoFUNCIONAL Y ADECUADO, pero además,cada día se nota más imperiosamente la faltade unos medios que aumenten sus características de VELOCIDAD, MOVILIDAD, FLEXIBILIDAD Y LUIDEZ y que no pueden serotros que los helicópteros, encuadrados en unaUnidad propia.

Por todo ello la Brigada de Caballería quedaría con las Unidades siguientes:

— Cuartel General.— Regimientos de Caballería Ligera Aco

razado.— Tres Regimientos de Caballería Acora

zados.

Regimiento de Artillería de CampañaATP.

— Batallón Mixto de Ingenieros.— Unidad de Helicópteros.— Grupo Logístico.

ROTO. ART. CAMPAÑA ATP. (PROPUESTO)III

I1

1MLMI 1D1

IMMI 1::1 11 1.

ig.1O 0.155

CUARTEL GENERAL

Su organización -actual no necesita variación, siendo lo imnico que parece aconsejableel sustituir los dos CCL,s. de Mando por dosTOA,s. M-577, por presentar estos últimosmejores condiciones para Puesto de MandoMóvil, por su dotación de medios de transmisiones y ofrecer una mayor comodidad parael ejercicio del Mando, dentro de la necesariaprotección.

REGIMIENTO DE CABALLERIA LIGEROACORAZADO (fig. 8)

Se compondría de DOS GRUPOS DE ESCUADRONES, con Mando, Plana Mayor yTRES ESCUADRONES LIGEROS ACORAZADOS cada uno, para lo que sería suficienteagrupar los tres ELAC,s. que tiene en la actualidad en un Grupo y los tres ELAC,s. delos RCAC,s. en otro Grupo. Además, esteRCLAC. tendría su Mando, PLM y Escuadrónde Plana Mayor correspondientes.

Quizá fuera necesario “retocar” la actualorganización del Escuadrón Ligero Acorazadoen el sentido de agrupar los morteros en unaSección con los equipos de dirección de fuegonecesarios que fuera la base de fuegos delEscuadrón con efectividad en los mismos.

En la actualidad, parece que hay una marcada tendencia a denominar a las Unidades deeste tipo, DE RECONOCIMIENTO.

REGIMIENTOS ACORAZADOS (fig. 9)

Estas Unidades son las más heterogéneas dela BRC., siendo, por otra parte, las que la pro-

eRIGADA DE CABALLERIA (PROPUESTA)

L4fl

REGIMENTO LIGERO ACORAZAOO(PROPUESTO)

rj

Fig, 8

ROTO. ACORAZADO(PROPUESTO)

L1

Fig. 9

41

GRUPO HEUCOPTEROSIPARA BRCIPROP(JESTO)

1i]

r’i F+Hi]4=iI Íii2H,CI4-u 611. tJ*I 411 CH-47

F.1l

porcionan su potencia. Podrían organizarse dela forma siguiente:

Mando y PLM.— Escuadrón de Plana Mayor.— Grupo de Escuadrones de Carros, con

Mándo, PLM. y dos Escuadrones deCCM.

— Grupo de Escuadrones Mecanizados, conMando, PLM. y dos Escuadrones Mecanizados.

De esta manera, la proporción de Unidadestipo Escuadrón, en relación con la actual organización, quedaría:

— ELAC,s— Escuadrones CCM..— Escuadrones Meca

nizados— Escuadrones

Actual Propuesta

Como se ve, el inico aumento en las Plantillas sería de TRES ECUADRONES MECANIZADOS, pero se volvería al GRUPO DEESCUADRONES con las ventajas siguientes:

— Gran aumento de la capacidad ofensivay defensiva, sin disminución de la velocidad.

— Gran aumento de la flexibilidad al permitir organizar GT,s. importantes conestos Mandos de Grupo y sus PlanasMayores, dentro de las AGT,s. o biencon alguna misión independiente.

— Agrupar las Unidades en conjuntos homogéneos, con el consiguiente beneficiopara la Instrucción y el entretenimientodel. material.

— Crear un escalón de Mando intermedioentre el Coronel Jefe del Regimiento ylos Capitanes de los Escuadrones, cuyafalta se hace patente en todo momento.

REGIMIENTO DE ARTILLERIA ATP (figura 10)

Aparte de otras experiencias y opiniones,

en la Guerra del Yom Kippur quedó suficientemente demostrado que el calibre 105 milímetros era ineficaz para el apoyo a UnidadesAcorazadas, cuyo principal enemigo eran otrosmedios acorazados, y por el contrario que 36piezas de 155 milímetros, disparando diez disparos por pieza, en eficacia y con la máximacadencia, detuvieron a un Batallón de Carrosen varias ocasiones. Teniendo esto en cuenta,parece que sería acertado el dotar a este Regimiento de material de 155 ATP. en sustitución del 105 ATP. que tiene en la actualidad.Por otra parte, si la BRC. cuenta con tres Elementos de Maniobra, parece aconsejable formar en el RACA. TRES GRUPOS DE OBUSES ATP. a TRES BATERIAS de CUATROPIEZAS cada una, con lo que sin aumento enel número de las mismas se podría, cuando loexija la situación táctica, dotar a cada Elemento de Maniobra del correspondiente de fuegosin necesidad de disgregar los Grupos.

Tampoco supondría esto un gran aumentode personal, pues únicamente habría que ampliar algo las Planas Mayores, y una Bateríade PLM. y otra de Servicios, de menor entidadque las actuales ya que servirían a menor número de piezas y hombres.

BATALLON MIXTO DE INGENIEROS

GRUPO LOGISTICO

El problema del Grupo Logístico de laBRC., en cuanto a su capacidad de apoyo alos refuerzos que pudiera recibir la G. U., essimilar al de las demás Brigadas por lo limitado de sus posibilidades.

Apuntaremos algunos aspectos que aunien

6 66 6

3 6 Las modificaciones que parecen más necesa4 rias son que las cuatro Secciones de Zapadores fueran acorazadas pues en la actual plan-tilia dos Secciones son motorizadas, y que ala Compañía de Transmisiones se la dotara delos medios radio necesarios —se consideranidóneos los de la familia AN/VRC 12 y aumentar de 14 RTP. que tiene ahora a 17RTP.— con’ seguridad y potencia suficientepara garantizar en todo momento el enlace enla Brigada, cuestión totalmente imprescindiblepara poder ejercer el Mando en ella. Aproximadamente el 50 por 100 de estos medios radio, deberán ir sobre TOA. para permitirlesacompañar a los PC,s. de las AgrupacionesTácticas de primer escalón, por todo terreno ycon la debida seguridad de sus operadores ysirvientes.

42

tan estos problemas en la Brigada de Caballería:

— La no conveniencia de dotarlo de unosServicios tan voluminosos que lastren ala Brigada y disminuyan su movilidad ysu velocidad.

— La necesidad de medios de transporte suficiente para mover las grandes cantidades de munición y carburantes.

— La falta de seguridad de sus Centros Logísticos, pues a causa de los ampliosdespliegues de la BRC., no creemos quela reserva pueda en la mayoría de los casos proporcionársela. Sería muy conveniente que contara en su plantilla conuna Unidad tipo Escuadrón, con abundancia de medios Contra-carro, que lediera esta seguridad inmediata a la vezque asumiría las misiones de Policía Militar.

— No contar con Agrupación Logística Divisionaria donde apoyarse y por tanto lasgrandes distancias a recorrer para efectuar los abastecimientos.

Esperemos, no obstante, que en un futuroinmediato, estos Grupos Logísticos se puedanorganizar de forma más funcional, de acuerdocon la nueva Logística de Campaña, para poder apoyar a las Unidades con seguridad deactuación, flexibilidad, sencillez y oportunidaden tiempo y espacio.

UNIDAD DE HELICOPTEROS (fig. 11)

La hemos dejado para el final por ser la querepresenta una novedad mayor aunque no porello menos necesaria.

En el momento actual parece imprescindible que una Brigada de Caballería cuente conuna Unidad orgánica de este tipo, afirmaciónque ha quedado patente en todas las ocasiones en que la FAMET. ha cooperado con laBRC. en ejercicios tácticos.

Las Divisiones cuentan en sus plantillas conun un Grupo de Aviación Ligera, cuyos mediospuede el General Jefe de la misma asignárselos a las Brigadas para el cumplimiento de sumisión, siempre que lo crea necesario, perola Brigada de Caballería carece de esta posibilidad por no ser unidad divisionaria, aunquees de suponer que cuando los necesite, elMando se los proporcionará; pero el disponer

de una de estas Unidades, orgánica, que desdetiempo de paz haya sido instruida y acostumbrada a una utilización sistemática, así comoque los Escuadrones y Servicios estén familiarizados con su empleo, ofrece innumerablesventajas, máxime si tenemos en cuenta que lasmisiones normales de las Unidades de Helicópteros, complementan o mejor se superponen a las de la Caballería.

Por ello, para que la orgánica de la BRC.fuera completa, debe incluir un Grupo deAviación Ligera, cuya composición podría ser:Mando, Escuadrón de Plana Mayor con doshelicópteros ligeros de observación y los medios de Mando y transmisiones necesarios,Escuadrón de Reconocimiento con seis helicópteros medios armados, Escuadrón deTransporte con cuatro helicópteros pesados yEscuadrón de Servicios para entretenimientoy apoyo a los Escuadrones operativos.

CONCLUSIONES

Las consecuencias que se desprenden de loexpuesto anteriormente, es que con un pequeño aumento en el personal y medios actuales de la Brigada de Caballería —Tres Escuadrones Mecanizados, agregación de unaUnidad de Helicópterós, y Escuadrones dePLM. con capacidad de apoyar a mayor número de Escuadrones— se dotaría a esta GranUnidad de:

— Mayor capacidad ofensiva y defensiva.— Posibilidad de absorber mayores refuer

zos.— Mayor potencia de fuegos de apoyo y

flexibilidad en la organización de su Artillería.

— Aumento de su rapidez y movilidad.— Gran seguridad de actuación de sus Ser

vicios por contar con medios de transporte y evacuación más rápidos y fluidos.

— Tener Unidades de Reconocimiento verdaderamente efectivas.

— Contar con su escalón de Mando intermedio entre los Coroneles de los Regimientos y los Jefes de los Escuadronesque facilitarían el ejercicio del mando,la rnstrucción y el entretenimiento delmaterial.

43

TÚJ

El Camino de Santiago ysu entorno religioso

Capitán CapellánJOSE RAMIO PUJADAS

En los primeros meses del año 44, Santiago,el hijo de Zebedeo, aparece de nuevo en Jerusalén. La leyenda lo ha trasladado a Cesaraugusta. Los libros del Nuevo Testamento vana recoger, por última vez, su nombre.

Herodes Agripa, nieto de Herodes el Grande, había sido elevado a la categoría de Tetrarca por el emperador Calígula. El, vividory derrochador, cargado de deudas, a quien Tiberio arrojara a la cárcel por causa de sussecretas maquinaciones, quiso granjearse elfavor de los judíos. Estos, por su parte, estánorgullosos de aquel príncipe, cuya gloria empezaba a recordarles el esplendor del trono deDavid.

Estimulado por los ortodoxos de la Ley deMoisés, Herodes Agripa decide acabar conlos cristianos: “hizo maltratar a algunos de laIglesia, y mandó degollar a Santiago, hermanode Juan” (act. 12, 1-2).

Con la persecución llega la dispersión de losdiscípulos. Los caminos imperiales se iluminan, pisados por los pies de los evangelizadores de la paz.

De Jope (hoy Jafa, unida administrativamente a Tel Aviv), sale una barca, y en ellasiete cristianos y un sarcófago. El viento empuja la nave, de isla en isla, hasta las rías gallegas. Allí es el fin de la tierra y el fin de lanavegación. Se acercan a la playa, los man-

45

neros bajan el sarcófago, se adentran en la tierra, dan vista a las torres de Iria, y cerca deallí esconden su tesoro: es la primera peregrinación a lo que será Santiago de Compostela.

A Pedro confió Cristo su Iglesia, a Juan suMadre, a Santiago su España.

Los primeros creyentes de nuestra Patriavienen a buscar y robustecer su fe entre lascenizas del Apóstol. Luego, las persecucionesde los emperadores romanos. Decretos, interrogatorios, martirios. Caen silencios sobre latumba del Apóstol Santiago y llueven olvidos.

Pasan los años. Fue en 813. Donde llovieron olvidos y silencios, llueven ahora estrellas. Un ermitaño ve una estrella colgada sobre el valle. El obispo Teodomiro remueve febrilmente la tierra; aparece el arca de cedrocon las sagradas reliquias, y aquel lugar sellamará para siempre el Campo de la Estrella.

Europa entera se estremece y emprende lamarcha hacia la tumba descubierta.

Alfonso II el Casto (793-842) se arrodilla elprimero, y tras él una muchedumbre innumerable de reyes y de príncipes, de obispos y deabades, de clérigos y de religiosos, de menestrales y de guerreros, de siervos y de señores,de artesanos y de labradores, de santos y depecadores, de hombres y de mujeres, de niñosy de ancianos. Unos con los pies descalzos,otros sin nada propio, y otros ligados con cadenas de penitencia.

La basílica compostelana, la más bella detodas las basílicas que levantó el arte románico, recibe a todos con un abrazo cosmopolita.

Un botafumeiro o colosal incensario, suspendido de la techumbre, se movía oscilando,mediante un mecanismo, a fin de purificar elaire en las largas vigilias de grandes aglomeraciones.

LAS PEREGRrNACIONES, SIGNO DE FE

Una de las formas de manifestar la fe eranlas peregrinaciones. Tanto y más antigua quela Iglesia era la costumbre de ir, en grandesmasas, a un lugar de Culto venerable.

Israel, pueblo errante, había tenido la costumbre de “subir a Jerusalén” en las grandesfiestas, cantando los Salmos. En la Biblia encontramos alusiones más o menos directas alos lugares de peregrinación de los israelitas:Betel (Gen. 12, 8; 35, 1-9.14-15); Berseba (Gen.26, 23-25; 46, 1-4), Siquem (Gen. 12, 6-7; 33,18-20; Tos; 24, 25-28), Jerusalén (2 Sm. 6; 24,16-25), Silo (los. 18, 1; 21, 2; 22, 9-12, 21, 19-21; 1 Sm. 3), Guilgal (los. 4, 19; 7, 6; 5, 2-9; 1Sm. 7, 16; 13, 7-15), Mambré (Gen. 13, 18).

El culto, que ocasional o periódicamente, sedaba a Dios en los mencionados Santuarios israelitas no excluía el que se celebraba oficialmente en el Templo central, el de Jerusalén.

Los cristianos habían adoptado dicha tradición, y desde el siglo II había habido viajerosque, a través de peligrosas etapas, acudían aRoma. En el siglo IV habían sido numerososlos peregrinos de Tierra Santa.

¿Y por qué se hacía una peregrinación?Sencillamente, por Dios. Porque se tenía algoque pedirle. Porque tenía uno que hacerse perdonar un gran pecado, o cumplir una penitencia impuesta por el confesor. O para contarleal Señor la propia fe, la propia alegría, el propio amor.

Por todas estas razones y otras más, se encaminaban los “Romeros”, a Roma; los “Palmeros” hacia Jerusalén, y los “Jacobeos” o“Jacobistas” a Compostela.

La peregrinación era un acto por el cual, durante algún tiempo, se colocaba uno al servicio de Dios. Era la forma eminente de la oración y de la penitencia.

Las dos peregrinaciones de Jerusalén y deRoma descansaban sobre unos hechos históricos: la vida, muerte y resurrección de Cristo,y la venida de San Pedro y su martirio. Peroel porqué pudo Compostela alcanzar tal importancia que su peregrinación rivalizase conlas otras dos sigue siendo un misterio. Locierto es que, frecuentada desde el siglo JX, yorganizada en grande en el siglo XII por Diego Galmfrez, que se dice, fue el primer Arzobispo de la nueva Sede, aquella peregrinaciónatrajo muchedumbres durante toda la EdadMedia. Acudieron germanos, flamencos, franceses, ingleses, incluso polacos y húngaros.A principios del siglo XII dirá el Papa Calixto II que la tradición compostelana en tornoal sepulcro de Santiago es recibida y veneradapor todos los pueblos cristianos.

PENALIDADES Y HOSPITALIDAD

La pobreza era uno de los enemigos conque el peregrino debía luchar. La carencia dealimentos se hacía sentir muy pronto y el viajero llegaba a sufrir hambre y sed, debiendomuchas veces mendigar el alimento, si no llevaba la bolsa bien repleta.

El cristiano medieval, siguiendo las enseñanzas bíblicas, lo soportaba como prueba defe (Deuteronomio 8, 1 ss.), como lo había sidopara Israel en su peregrinación por el desierto.

Dificultades y peligros esperaban a los peregrinos. En principio, su carácter sagrado debía protegerles, pero solía acaecer que fueran

46

atacados por bandoleros sin fe. El peregrinoiba generalmente en grupos, con evidentesventajas para la ayuda mutua. El peregrino solitario apenas se daba. Si iba con dinero, notenía modo de defenderse. Viajando en gruporesultaba más entretenido el viaje, durante elque se cantaban himnos, se asistía en comúna las funciones religiosas, y aún quedaba tiempo para comentar las vicisitudes de la jornada.

Por otra parte, se había confesado y habíarecibido aquel documento que, al garantizarque partía en paz con Dios y con la Iglesia, lepermitiría, a su regreso, ser “cofrade de Santiago”, título muy respetable.

La documentación podía estar firmada porun personaje de la nobleza, por un religioso,por el obispo o por el párroco del lugar. Enla Edad Media una carta de recomendacióntenía un valor muy apreciable; era una garantía de solidez moral de quien la llevaba.

Los peregrinos, por su parte, estaban exentos de todos los impuestos, que eran sólo aplicables a los mercaderes; pero muchas veceslos encargados de la recaudación hacían casoomiso de tal privilegio.

Probaría, con su documentación, que él noera un “conchero”, uno de aquellos bribonesque se mezclaban con aquella sagrada muchedumbre, sólo Dios sabe para qué criminalespropósitos... Había hecho también su testamento: medida prudente.

El peregrino necesitado tenía su consuelo yamparo en el espíritu de caridad y de hospitalidad predicado y practicado por la Iglesia.Esta ayuda se prestaba, unas veces en formade institución benéfica: hospitales, albergues,y otras por la acogida o socorro de una persona o familia particular.

El nivel de vida del hombre medieval erabajísimo, manifestándose también en las edificaciones, ajuar y vestidos. Con todo, era muydifícil distinguir entre la necesidad y la holgazanería. A pesar de que algunos generososcristianos abrían su casa y su mesa al peregrino, y que existían, para darle cobijo, lasabadías de generosa hospitalidad, la pruebacontinuaba siendo dura y tenía mucho méritoa los ojos de Dios. Los monjes cluniacensescolaboraron en la empresa hospitalaria conmás eficacia que nadie. Ellos levantaron conventos, hospederías y hospitales en el caminoque seguían los peregrinos. Casi todos los monasterios de la ruta tenían hospitales adjuntos.

CONCHAS, TUNICAS Y JUGLARES

El equipo del peregrino era sencillo y determinado por la costumbre: un gran sombrero

de ala levantada, que rodearía de conchas,símbolo de las virtudes del Santo. Sobre loshombros una esclavina de cuero, y en muchos,una túnica o tabardo, y la indispensable calabaza. En la mano, un báculo, que era másnecesario que hoy para andar por los caminos.Se utilizaba para apoyo, defensa contra hombres o fieras, para que sirviera de mástil a unaimprovisada tienda de campaña y, por fin, unzurrón, colgado de la cintura.

Algunos juglares escoltaban a los caminantes, y sus voces alternaban con los cánticos repetidos a coro por la muchedumbre. Unicamente los penitentes públicos, reconocidos porsu negra cogulla marcada con cruces rojas, caminaban en silencio, meditando y llorando.Aquella piadosa empresa iba a durar semanas,meses.

A las relaciones y fábulas que cada uno delos peregrinos contaba, hay que añadir las queoían de los monjes de las hospederías.

Una caravana de peregrinos era siempre unacontecimiento a su paso por un pueblo. Elcaminante no despreciaba la vida social de queen estas ocasiones podía disfrutar. También serecordaban los milagros obrados por Santiagocon sus devotos, escuchaban los romances, yse animaban mutuamente con el “Canto deUltreya”: “Herru Sanctiagu! Got Sanctiagu! Eultreia! E sus eia! Deus adiuva nos!” (SeñorSantiago, gran Santiago. Y adelante. Y arriba.Señor, ayúdanos).

Los cantares de gesta, nacidos muchas vecesa lo largo del camino que conduce a Santiago,inmortalizan el santuario gallego y propaganla devoción al Hijo del Zebedeo.

LA FE DEL PEREGRINO

¿Cuá era la fe del peregrino? ¿Cuál la vidareligiosa de las masas, de todos aquellos anónimos que no se expresaron mediante libros nise manifestaron por actos extraordinarios? Enuna palabra, ¿cómo era la fe fiel común?

Lo primero que debemos señalar, y que enningún modo debe olvidarse, es que el hombrede la Edad Media era profunda y absolutamente religioso. En la fe se hallaba inmersocada individuo y la sociedad entera.

Cabe pensar que era una fe activa: los hombres que construyeron las catedrales y derramaron su sangre en las Cruzadas, y recorrieron los caminos polvorientos, expuestos a enfermedades y atropellos para postrarse a lospies de Santiago, se alimentaban de las fuentesdel Agua Viva. Numerosos textos nos lo prueban. Pero, ¿de qué modo exactamente? Esoya es más difícil de decir. La fe medieval esta-

47

ría llena de sombras y luces, caracterizada porsobrecogedores contrastes. Aquella sociedadera muy distinta de la nuestra. Las costumbres corrían con los tiempos. La Humanidadiba más despacio, de modo que lo que hoycambia en siete o diez años, tenía en la antigüedad pervivencia de siglos. Era una sociedadmás estática.

Pensando en los excesos del culto de las reliquias y de la aceptación de lo maravilloso,tendemos a juzgarla de un modo superficial,formalista y fácil. Pero nada fue menos exacto; pues al lado de tales aberraciones, abundaron los ejemplos de una fe lúcida y profunda.

El hombre medieval era esencialmente cristiano en una medida difícil de valorar en nuestros días. El pensamiento religioso impregnaba toda su vida y todos los los actos de suvida. En la Edad Media, como en nuestrosdías, aunque la fe en Cristo Redentor fueseúnica en su esencia, tenía muchos matices según los creyentes.

Para todos los cristianos de cualquier nivelintelectual o social que fueran, y por diferentes que fuesen de temperamento, la regla única, la única exigencia profunda fue la de ir aDios por Cristo.

¿Cómo vivió, pues, espiritualmente el fiel dela Edad Media? En primer lugar, rezaba. Rezaba mucho. Había también otra causa paraesta tendencia: el profundo sentimiento que elhombre tenía de su miseria. El alma de aqueltiempo sentía pesadamente el lastre del pecado. Nada ignoraba de su propia miseria y sehumillaba ante Dios. En medio de las peoresviolencias, nunca perdía el sentimiento de susculpas.

Pensar que todos los que hacían la peregrinación eran movidos por motivos estrictamente espirituales es olvidar lo que el hombre esy será siempre. Eran los peregrinos dignos deser respetados. Su finalidad era santa y su viaje debería serlo también. Pero la historia nosasegura también que algunos sólo tenían deperegrino la túnica y el báculo.

LOS CAMINOS DE SANTIAGO

Cuatro grandes rutas les permitía atravesarFrancia: la primera, que partía de París —dela Iglesia de Santiago de los Padres Dominicos—, se dirigía a Orleans, Tours (aquí seunían con los que procedían de Chartres), Poitiers, Saint Jean Dangely, Saintes, Burdeos yBayona. Tomaban también esta ruta los peregrinos procedentes de Bretaña, Normandía,Países Bajos y Alemania del Norte.

Segunda ruta: de Vezelay seguía por S. Loi

re, Bourges, Saint Leonard, Limoges, y Perigueaux, para ir a Bayona y San Juan de Pie dePort. La tomaban los peregrinos de Alsacia yLorena, los alemanes de la parte central y losfranceses de la Francia continental.

Tercera: desde Le Puy hacia Conques, Figeac, Cahors, Moisac y Bayona-San Juan dePie de Port. Transitaban por ella peregrinosde Austria, norte de Italia, Saboya, el Delfinado y gran parte del centro de Francia.

Y la cuarta ruta, procedente de Arles, sedirigía hacia Montpellier, Castres, Toulouse,escalaba los Pirineos por Somport. Seguíanesta ruta los peregrinos procedentes de Italia,Provenza y sur de Francia.

Otro camino seguido era el de los PirineosOrientales, que se confundía con el anterior,pero que seguía la costa Mediterránea a partirde Montpellier por Perpigñán, de donde pasaban a España por La Junquera y Gerona, donde había iglesia y hospital de Santiago. Pasaban después a Lérida y Huesca, para tomar enJaca el camino general y más concurrido. Eraésta la ruta menos usada.

Juntábanse todos en Puente la Reina, y des.de allí el camino era único por Estella, LosArcos, Logroño, Navarrete, Nájera, Santo Do.mingo de la Calzada, Belorado, Montes deOca, Burgos, Castrojeriz, Frómista, Carrión,León, Astorga, Ponferrada, Castro Sarracín,Linares del Rey, Salas de la Reina, Vilanova,Ferreiros...” y, por fin, Compostela, la excelentísima ciudad del Apóstol, llena de todadelicia, que guarda el precioso cuerpo de Santiago, por cuya razón está reconocida como lamás dichosa y la más noble entre todas lasciudades de España”, como afirma el “LiberCalixtinus”.

Cruzando la plaza de ia Quintana, pasabanla Puerta Santa o Puerta del Perdón. Puertaque sólo se abre en cada Jubileo. Se celebraéste, siempre que la fiesta de Santiago —25de julio— coincide en domingo. El ciclo, portanto, es el siguiente: seis años, cinco, seis yonce años, concurriendo el intervalo mayorcon los años bisiestos.

En la Puerta Santa, la peregrinación era recibida por el propio arzobispo o por una comisión de los canónigos. Se les daba oficialmente la bienvenida, agradecían a Dios queles había permitido llegar hasta la casa del señor Santiago y, finalmente, se impartía la absolución de todos los pecados.

Por la noche, contemplando la Vía Láctea,el peregrino recordaba la nube luminosa queguiaba los pasos de Israel por el desierto:“Yahvé iba al frente de ellos, de día en columna de nube para guiarles por el camino, y de

48

noche en columna de fuego para alumbrarlos,de modo que pudieran marchar de día y de noche” (Ex. 13, 21).

La Vía Láctea quedaba arriba, entre luceros;

BIBLIOGRAFIA:

Aguado Bleye, Pedro: «Manual de Historia de España» (3 vols.), Madrid, 1967.

Arenas, Arsenio y Huarte, Pablo: «Los Caminos deSantiago», Barcelona, 1965.

Hertling, Ludwig: «Historia de la Iglesia», Barcelona, 1961.

el Camino de Santiago, abajo, apegado a latierra de las leyendas y de las historias; en elcorazón de todos; una esperanza: la de gozaralgún día de Dios y de su apóstol Santiago.

Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos:«Liber Calixtinus», Santiago, 1944.

Llórca, Bernardino: «Historia de la Iglesia Católica» (tomo II: Edad Media), Madrid, 1953.

Salvador y Conde, José: «El libro de la peregrinación a Santiago de Compostela», Madrid, 1971.

Energía de la fusión nuclear

General de Brigada de Artillería D. E. M.LUIS CARRERAS GONZALEZ

A pesar de que ha transcurrido casi uncuarto de siglo desde aquel 31 de octubre de1952, en que el atolón de Einketow de las islas Marshall pasaba a la historia como el escenario de la primera explosión de una bombatermonuclear, el problema de domar esa cantidad fabulosa de energía que se desprende enla fusión de los núcleos de los átomos ligeros,se ha saldado por el fracaso más absoluto, yaque si bien se ha logrado fusión no se ha obtenido la más mínima cantidad de energíaaprovechable para fines pacíficos a pesar delos enormes gastos y del elevado número deequipos de cerebros privilegiados que estáninvestigando sobre este importantísimo asunto en los países más avanzados del mundo entero.

No es necesario que justifiquemos la necesidad de obtener nuevas fuentes de energía, yaque este es un tema del que todo el mundohabla y una de las soluciones a los males queaquejan a nuestra sociedad (inflación, paro,recesión, etc.). Cada vez que los países exportadores de petróleo OPEP, se reúnen y tratande ajustar su precio a lo que ellos consideranjusto, las economías de los demás países se estremecen y se producen graves crisis.

¿Hasta cuándo durará el petróleo? No se conocen ni es fácil que en un plazo corto sepuedan conocer cuáles son las reservas y losrecursos mundiales o a escala regional, de loshidrocarburos. La explicación está en que suinvestigación es costosa y llena de riesgos, yaque es frecuente que tras cuantiosos gastos,los resultados sean negativos. No obstante, al-

gunas empresas petrolíferas y el Instituto Geológico de los Estados Unidos han calculadolas existencias en unas 25 x 1010 toneladas,incluidos ambos conceptos, reservas explotables y recursos.

Además del petróleo hay otras muchas fuentes de energía, unas ya casi agotadas y otrasen fase naciente; las energías hidroeléctrica,geotérmica, solar, eoliana, marítima, magnetohidrodinámica, el• hidrógeno, la recuperaciónde los residuos, las pilas de combustible y,sobre todo, la que se considera como la másfácil de obtener y que ya está desarrollada enmuchos países, nos referimos a la energía nuclear por fisión de los núcleos pesados, especialmente del uranio.

Según datos facilitados en el Congreso Internacional sobre la formación de yacimientos de uranio, celebrado en Atenas en el mesde mayo de 1974, con las reservas mundiales,954.000 toneladas de uranio metal, es decir,las normalmente explotables, el aprovisionamiento en combustible de las centrales nucleares sólo se podrá mantener hasta el año 1987,y solamente hasta 1979, si se conserva unareserva permanente de ocho años de consumo,que corresponden al tiempo que transcurre entre el descubrimiento de un yacimiento y elcomienzo de su explotación.

Por otra parte, para atender la futura demanda de combustible, la industria minera deluranio deberá multiplicar por diez su producción en quince años, hazaña que no ha conseguido hasta ahora realizar ninguna otra industria de extracción (cobre, petróleo, etc.). Esto

quiere decir que de las 19.000 toneladas poraño en 1975, habrá que pasar a las 180.000 en1990, y para el año 2000 las necesidades mundiales acumuladas alcanzarán la cifra de tresmillones de toneladas metal. ¿Dónde se encontrará tanta riqueza?

Si bien es cierto que a las reservas explotables se les pueden añadir los yacimientos másdifíciles de extraer y por tanto más caros, debetenerse en cuenta que las centrales nuclearesque utilizan uranio enriquecido constituyen dehecho la parte esencial de la producción nuclear mundial, y es sabido lo que encarece elprecio la costosísima operación de enriquecerel uranio, que sólo se efectúa en países muyindustrializados y cuya capacidad de enriquecimiento podría verse saturada, añadiendo asíuna dificultad más al problema. Hasta ahora,el enriquecimiento del uranio se realiza por difusión gaseosa o por ultracentrifugación; elprocedimiento que utiliza el rayo laser disminuirá la demanda del 10 al 30 por 100.

A menos que surjan nuevas perspectivas sepercibe que la energía nuclear de fisión deberápresentar en el año 2000 la mitad de la potencia eléctrica y poco menos de un tercio dela producción energética total mundial; peroesta energía está sujeta a muchas limitaciones,ligada a la utilización óptima de los recursosen el tiempo, a una política eficaz de prospección, sin hablar de las medidas de seguridad que exige el tratamiento de los materialesradioactivos, la contaminación de las aguas yde la atmósfera, la eliminación de los residuosy la posible alza vertiginosa de los precios,igual que ha sucedido con el petróleo.

Se comprende pues que los científicos iniciaran inmediatamente después de la explosiónde Eniketow las investigaciones para domesticar esta nueva y poderosa forma de la energía,sin que se produjese la explosión, como ya sehabía logrado con la energía de fusión. A título de recordatorio señalaremos la diferenciaentre fisión y fusión. En la primera, un núcleopesado, es decir, de los de mayor número atómico, sometido a un bombardeo de neutrones,se escinde en otros más ligeros, cuya masa total es inferior a la primitiva, siendo la diferencia la que se convierte en energía. En la fusión, se parte de los elementos más ligeros,concretamente del hidrógeno de número até-mico 1 y utilizando sus isótopos el deuterio yel tritio, se logra la fusión de sus núcleos paraobtener Otro elemento, Helio, con pérdidatambién de masa y desprendimiento consiguiente de energía.

La fisión es relativamente fácil de obtener,pues no exige más que una fuente de neutro-

nes rápidos y un material fisible, Uranio, Plutonio, Thorio; pero requiere precauciones enel manejo de estos materiales y sobre todo tiene el gravísimo inconveniente de que se generan elementos altamento radiactivos, que,aunque en su estado normal son estables,cuando proceden de una fisión no lo son y superíodo puede llegar hasta millones de añosdurante los que siguen emitiendo radiactividad, sin que hasta la fecha se haya logradoconvertirlos en breve plazo en elementos estables y perfectamente inofensivos.

Si se logró la fusión de dos núcleos en labomba H, ¿por qué no se puede lograr sinque haya explosión?, y aprovechar así la energía obtenida, que es tan generosa que con unvaso de agua lleno de agua pesada y por lafusión de los núcleos de deuterio contenidosen él serviría para facilitar toda la energía queconsume España durante un día y medio.

La contestación está en que el fenómeno dela fusión es prácticamente imposible en la naturaleza terrestre, debido a que cada núcleoestá rodeado de una barrera proteotora constituida por su carga eléctrica, que rechaza a losdemás núcleos que se le aproximan y que están cargados con electricidad del mismo signo.Es necesario franquear esta barrera para entrar dentro de las fuerzas de atracción del núcleo y la manera de hacerlo es provocandouna colisión entre los átomos que están animados de velocidades superiores a varias decenas de millones de kilómetros por segundo.Llega un momento en que la energía cinéticaalcanzada permite que un núcleo pase estabarrera y los dos núcleos se atraigan y formen uno solo.

Para lograr estas velocidades, es decir, laagitación térmica que las produce es necesariocalentar el hidrógeno pesado a temperaturasde varios millones de grados. Se comienza porseparar a los electrones de sus núcleos y elgas se convierte en un plasma, es decir unmedio ionizado en el que los átomos han perdido sus capas de electrones y en el que sepasean libremente los núcleos positivos y loselectrones negativos, constituyendo lo que seha llamado el cuarto estado de la materia. Eltérmino de plasma fue creádo en los años 30por el físico Langmuir en analogía con los citoplasmas de las células vivientes y para traducir el comportamiento fundamental de unconjunto de partículas cargadas en el que unaserie de oscilaciones internas le agita sin cesar. Las cargas en movimiento constante y elconjunto como una masa gelatinosa dejan entrever la dificultad de mantenerlo en equilibrio, ya que estas partículas están animadas

50

de una energía cinética de varias decenas deKev. Por otra parte, no hay material queaguante estas temperaturas. Los físicos hancalculado la energía cinética teórica necesariapara vencer la repulsión del núcleo del deuterio y la han cifrado en 760 Kev, lo que exigiríacalentarle a una temperatura de más de seismil millones de grados, imposible de obteneren un laboratorio.

Afortunadamente, existen brechas en la barrera de repulsión de los núcleos y con solollegar a los 400 millones de grados las probabilidades de una fusión aumentan considerablemente y son suficientes para asegurar unaserie de reacciones en cadena con un desprendimiento de energía considerable.

Así las cosas, el físico soviético Igor Kourchatov, miembro de la Academia de Cienciasde la U.R.S.S., hizo temblar en 1956 a un auditorio compuesto por eminentes científicosingleses ante los que anunciaba: “Con el permiso del gobierno de las repúblicas socialistasde la Unión Soviética y el del glorioso PartidoComunista, guía de la clase obrera... “podíacomunicar la posibilidad de obtener altas temperaturas gracias a enormes descargas eléctricas que se hacían pasar a través del deuterio en un tubo de vidrio sellado. La sensaciónfue enorme; cuando este ilustre físico se permitía no sólo hacér estas declaraciones, sinoincluso facilitar gráficos, datos e informaciones a todos los científicos que lo solicitaban,era señal de que Rusia había logrado realizarla fusión no explosiva.

Sin embargo, el tiempo fue pasando y nohabía evidencia del éxito y se llegó a la conclusión de que la Unión Soviética, conscientede la envergadura del problema, abría unapuerta a los demás países para intercambiarinformaciones y, desde entonces, éste es unode los pocos dominios de la Ciencia, en elque los dos bloques antagónicos trabajan sinponerse trabas.

Para lograr no sólo que se produzca la fusión, sino que se siga desarrollando “en cadena”, es necesario reunir miles de millones deátomos de deuterio o de tritio por centímetrocúbico de espacio disponible y llevar estosátomos a las. temperaturas expresadas. Pero,¿cómo capturar estas partículas sobrecalentadas y mantenerlas encerradas aunque nadamás sea unas décimas de segundo? Los científicos han pensado en la utilización de una“botella magnética”, cuyo principio de funcionamiento es simple. Como las partículas deplasma están cargadas eléctricamente, se pueden concebir paredes electrizadas que rechacen el plasma impidiendo su fuga; invisibles e

inmateriales, las líneas de fuerza de un campomagnético constituyen una especie de jaulaque mantiene a los núcleos positivos y electrones negativos girando apretadamente a su alrededor.

Estas botellas invisibles tienen una seccióntórica y aunque no son totalmente estancas, síse ha llegado a conseguir altas concentraciones y elevadas temperaturas en su interior. Enla botella “Scylla IV”, de los Alamos (EstadosUnidos), se han logrado concentraciones de100 billones de partículas por centímetro cúbico y temperaturas de 50 millones de grados,pero sin que se haya desprendido energía medible.

En un laboratorio del Instituto Kourchatov, cerca de Moscú, los soviéticos han construido una máquina, también en forma detoro, a la que han dado el nombre de “Tokamak” 3, Tok corriente, Mak = magnética;en la que también se van consiguiendo mayores concentraciones y temperaturas duranteperíodos de tiempo aún muy pequeños, del orden de las milésimas de segundo, pero que suponen una esperanza. El calentamiento se efectúa en los “Tokamak”, por efecto Joule ycomo parece imposible obtener con los mediosactuales las temperaturas necesarias, se hapensado bombardear el medio desde el exterior con haces de partículas neutras, para queno sean desviadas, dotadas de energías muyaltas. La primera máquina experimental europea el “Tokamak europeo conjunto” deberáentrar en funcionamiento una vez los físicoshayan superado las dificultades de la fusión,allá por la mitad de la década de los 80

Pero no todos los científicos están de acuerdo en que el Tokamak y siguiendo la técnicainiciada se vaya a conseguir al fin la fusióncontrolada. Estiman que en el proceso se debeproducir la recombinación de un electrón conel núcleo positivo del deuterio o del tritio ionizados, provocándose una reacción con desprendimiento de neutrones, reacción de fisiónque consumiría la energía comunicada al sistema y que detiene por tanto el proceso quese trataba de continuar, es decir, la fusiónque, en caso de producirse, sería de un modoincontrolado, es decir, en forma de bomba H.

Emprendiendo una serie de investigacionesdiferentes, los científicos americanos, soviéticos, franceses y de algún otro país, tratan dellegar a la fusión gracias a las posibilidadesdel haz de luz coherente “laser”.

En lugar de actuar sobre un gas convertidoen plasma se actúa sobre un sólido, una gotita de deuterio solidificada a — 269° centígrados, lo que permite partir de una densidad

cien millones de veces superior a la del Tokamak. Se hace incidir sobre esta gotita unhaz laser para calentarla bruscamente y poderrealizar la fusión. Bajo el impacto del haz la-ser, una parte de la materia se vaporiza, perola masa así eliminada se ve sometida de golpea una fantástica presión, del orden de las 1016atmósferas. Se obtiene una verdadera implosiÓn de la materia comprimida 20 veces y sudensidad aumentada de un factor 10. La gotase ha transformado, virtualmente, en una “microestrella”, la temperatura aumenta brutalmente y los núcleos se fusionan.

Los cálculos más optimistas sobre producción de energía eléctrica a partir de la fusiónpor el rayo laser estiman se producirá a partirdel año 2020. Las fuentes de materias primasson ilimitadas y baratas. El deuterio se encuentra en el agua del mar en la relación deuna parte por cinco mil, su extracción seríabarata y algunos gramos de deuterio contienentanta energía como 1.500 litros de gasolina. Eldeuterio disponible en los océanos sería suficiente para atender las necesidades energéticasde nuestro planeta durante 20.000 millones deaños.

Lá doctrina soviética para el combate nocturno

(Extractado de un artículo del CapitánEngene D. Betit, publicado en “Military

Review”, de 8-75)

Para las operaciones nocturnas ofensivas, ladoctrina soviética pone el énfasis en la combinación de las distintas Armas, recalcando quelos problemas derivados de una menor visibilidad requieren mayor apoyo mutuo.

Después de una serie de consideraciones generales, la doctrina soviética establece que el“arma de combate básica, son los fusilerosmotorizados” (infantería mecanizada, en léxico occidental).

Las operaciones nocturnas, previstas por lossoviéticos, no se limitan a ataques de Unidades pequeñas, con objetivos limitados. Lasoperaciones con Divisiones y otras de nivel superior, no serán raras. El empuje final haciaBerlín, en la primavera del 45, es un ejemploque sirve para ilustrar este punto. En estaofensiva los rusos emplearon gran número deproyectores, y los alemanes reconocieron quedichos proyectores eran un arma muy poderosa en el arsenal ruso.

Sin embargo, los planificadores rusos sabenmuy bien que los dispositivos de iluminaciónartificial ayudan también, generalmente, alenemigo y prefieren conducir las operacionesempleando medios más modernos, como losinfrarrojos, etc.

Esto no quiere decir que no sigan disponiendo de numerosas unidades de iluminación, yque no tengan proyectiles de este tipo paramortero y artillería. Antes del contacto losdispositivos de iluminación sólo se empleanesporádicamente y por muy breves espacios de

tiempo. Durante el contacto se usan en másocasiones, considerando que tales medios sirven más para cegar al enemigo. Para favorecer la orientación de las tropas se hace todolo posible para provocar incendios en el centro de las zonas de defensa del enemigo, y selanzan bengalas para jalonar las direccionesde marcha. Antes del ataque las unidades deingenieros jalonan, con dispositivos luminosos, el paso por los campos de minas propiosy del adversario.

Los tratadistas soviéticos recalcan que no sedebe establecer un patrón para fijar la hora delataque. Su doctrina establece que dicha horaserá función de la misión de la unidad; peroque, normalmente, será unas horas después deanochecer. No se consideran aceptables losataques próximos al amanecer, por considerar que los reconocimientos previos, al hacerse durante la noche, no se harán en buenascondiciones.

La maniobra se proyecta con la máximasencillez, pues los soviéticos son conscientesde que la oscuridad complica enormementelas operaciones. Siempre que sea posible seplanea el ataque sobre los flancos o retaguardia enemigos. Las líneas de coordinación, generalmente líneas del terreno, se usan paracontrol del movimiento, señalándose con bengalas el momento de alcanzar cada una deellas.

Durante los períodos de reducida visibilidad las reservas se “pegan” a las unidades de

52

primera línea, para reducir la posibilidad de quelos segundos escalones sean destruidos porfuegos atómicos. Se cuenta con que los elementos de asalto lleven a cabo su misión sinnecesidad de que las reservas tengan que ayudarles. Sólo para realizar una explotación, ocuando el escalón de asalto es contraatacado,se emplearán las reservas.

Segiín los teóricos soviéticos, la velocidadde los avances nocturnos puede ser igual o superior —en noches claras— a las diurnas. Ennoches oscuras la velocidad se reduce hastala mitad. Con dispositivos de iluminación artificial sostienen que unidades bien entrenadas, pueden atacar con la misma rapidez y losmismos frentes que durante las horas de luz.Esta idea parece más para animar a los mandos a realizar el mayor esfuerzo, que porquesea una realidad.

cisos, para evitar confusiones, y se da el azi-:mut para el asalto final, que se realiza a pie..’

Normalmente, el Batallón mecanizado serreforzado por un Grupo de Artillería y unacompañía de carros, una Sección de Ingenié-ros y elementos ABQ. Las Baterías podránrecibir misiones de apoyo concreto a determinadas Compañías.

Antes de salir de los estacionamientos hacia la base de partida, todos los hombres sonprovistos de brazaletes blancos de identificación, los carros y TOA,s se marcan con letreros o números luminiscentes en la parte posterior para que cada unidad distinga y reconozca al suyo en el momento del asalto.

La marcha se hace en vehículos hasta alcanzar las áreas previamente seleccionadas.Allí los fusileros echan pie a tierra y marchan

FUSILEROS MOTORIZADOS

La doctrina soviética trata del despliegue deBatallón, Compañía, Sección y Pelotón. No seha podido encontrar fuentes qué traten de unidades superiores.

Cuando un Comandante de Batallón recibeuna ‘misión de ataque nocturno, alerta a suunidad, la cual, mientras su Comandante recibe instrucciones del Jefe del Regimiento,procede a examinar los medios de visión nocturna, revisa los equipos y se municiona, incluso de bengalas, y demás proyectiles de iluminación.

Al regreso del Comandante, se procede, conlos Comandantes de Compañía Sección, a reconocer el terreno, señalando límites bien pre

en columna de a dos hasta la base de partidapara el asalto. Las ametralladoras en primerlugar, seguidos de los lanzagranadas y, cerrando la marcha, los fusiles de asalto.

Una luz roja instalada en la parte posteriorde cada carro, facilita a los fusileros mantenersu dirección de marcha hasta la distancia de’asalto. Llegados a ésta despliegan en línea, sobre la marcha, y avanzando y disparando simultáneamente, realizan el asalto final. LosJefes de cada Pelotón se sitúan en el centrodel suyo respectivo, para mantener un controleficaz de la tropa. Los TOA,s avanzan y apoyan el ataque con las armas de a bordo, altiempo que avanzan hacia los objetivos dé susPelotones correspondientes. Alcanzado ‘éstélos fusileros montan de nuevo en sus trans

Una vez las posiciones preparadas han sido conquistadas y los fusileros motorizados vuelven a montar en sus transportes blindados, para continuar el ataque.

53

portes y se lanzan en persecución del enemigo, con el que procuran mantener el contactode manera que la proximidad de ambos contendientes impida el empleo de armas atómicas.

En caso de contraataque del enemigo selanzan las reservas contra los flancos o retaguardia del contraataque. Rechazado éste seprosigue la persecución.

CARROS DE COMBATE

En noches claras, de luna, o cuando se emplean dispositivos de iluminación artificial ode visión nocturna, los carros atacan delantede los fusileros. Cuando las condiciones de visibilidad son malas, los carros marchan al ni-

difíciles aún y mucho más difíciles que durante el día. Debe tenerse en cuenta que el fogonazo del cañón produce un deslumbramiento que dura de diez a quince segundos.

Para determinar los datos de tiro unas veces se valen de la resolución de un triángulo,a base de los datos siguientes: azimut del objetivo, medido por dos carros. Distancia delos carros entre sí (1). Otras veces obtienenlos datos de los que adquieren empleando laametralladora coaxial.

ARTILLERIA

Normalmente un asalto nocturno es precedido por una preparación de artillería. Estapodrá omitirse si se percibe que las defensas

vel de los fusileros, para buscar la protecciónque éstos les pueden prestar en el combate acorta distancia.

En ocasiones, para dirigir a los carros, seles asignan fracciones de ingenieros.

La dirección de marcha, que mantienen conel giróscopo de que van dotados, no es el mayor problema para los carros, en el combatede noche. La localización de objetivos y ladeterminación de los datos de tiro, son más

enemigas son tan débiles que un ataque porsorpresa es suficiente. Este último caso seempleó frecuentemente en la G. M. II; perosegún los Reglamentos soviéticos, el ataquenocturno “sin ruido” sólo se intentará para“llevar a cabo acciones locales o lo largo de

(1) NOTA DE LA REDACCIÓN.—ES de suponer queestarán dotados de un sistema, gráfico o electrónico, para resolver este triángulo en tiempo útil ysin necesidad de cálculos.

Unidad de misiles tácticos «Scud-A», participando en un ejercicio de entrenamientonocturno.

54

las direcciones de progresión, cuando éstas están separadas suficientemente, y la ofensiva larealizan fuerzas limitadas, apoyándose en lascondiciones meteorológicas adversas (niebla,nieve, tormentas, lluvias, etc.).

Además de ser el principal apoyo de fuegodel asaltante, la artillería soviética tiene otrasfunciones adicionales en los ataques de noche. El Grupo de artillería agregado al Batallón de fusileros se le puede encomendar lamisión de señalar los objetivos de estos disparando granadas incendiarias contra losblancos preseleccionados. Otra misión característica será la de iluminar el terreno por

breves espacios de tiempo en los momentosclaves. Sólo se mantendrá una iluminaciónconstante cuando se trata de conseguir el objetivo clave, o para rechazar un contraataque.Igualmente se asignará a la artillería la misiónde destruir todas las fuentes de rayos infrarrojos enemigos, localizados.

La dificultad de localizar los blancos y dedeterminar los datos de tiro, hace que, siempre que sea posible, la Artillería entra en posición y determina objetivos y datos de tirodurante el día. Prepara datos de tiro sobreuna serie de objetivos supuestos a lo largo deleje de progresión.

A T E NC 1 0 N ¡ ¡ Por 17 pesetas!!!Oferta especial ESPASA-CALPE

Aportación a la Campaña Cultural del Plan de Desarrollola mejor y más rentable iñversión: LOS LIBROS, cada vez más necesaros El melar amigo y comeañero

Al alcatce de todos los españoles. Solamente la cultura hace prosperar.Por 17 pesetas diarias.—DICCIONARIO ENCICLOPEDICO._ESPAÑOL.—ESPASA CALPE.—EI áe aran prestlglo.—HUSii

relmpre;ión.—La obra de más venta en el mundo hisos no. Ahora 9 tomos 16 x 25 cina., 12.000 páginas. PQr•17 mensualidades de 500 pesetas y 1 de 300. 8.800 pesetas total (contado o 5 meses a 1.600 pesetas; 8.000).Centenares de mapas de todos los países y miles de totogratías, lomo piel, estampación ero, voces en ingléa. francéS,alemán e italiano de la Real Academia Española de la Lengua.

Por 7 pesetas diarias.—EL REINO DE LOS ANIMALES.—ESPASA CALPE.—La obra mejor infornsada.--.Animales acuá-’tices. Polares. Selva. Estepas. Desiertos y montañas. 3 tomos 18 x 26 ‘cms., estampación oro, papel estucado, por9 mensualidades de 200 pesetas y 1 de 180, 1.980 pa setas total (contado o 5 meses . 360 pesetas. 1.800)..2.000 páginas y 1.500 láminas.

Por 25 pesetas dlarias.—HISTORIA UNIVERSAL.—ESPASA CALPE.—La primera obra da cultura Internacional.—Dasdeel despertar de la Humanidad tiesta nuestra época. 11 tomos 19 x 27 cms., estampación oro, papel especial, por17 mensualidades de 750 pesetas y 1 de 600, 13.350 pesetas total. (contado’ o 5 meses a 2.420 pesetas, 12.100).Realizada por 40 profesores europeos da fama mundial; tiene 5.500 ilustraciOnes efl negro y colores, mapas ycolección única de reproducciones de museos y archivos.SON LAS 3 OBRAS CLAVE PARA LA CULTURA. Las más solicitadas. Sin esfuerzo de lectura, de consulta, distraldal.Para padres e hijos. Conozca el pasado y prepárese para el futuro, que ya está aquí. Sin competencia ni en precios.Libre de partes y embalajes. Salvo variación de grecios. Solicitudes mayores edad.

ESPASA CALPE es la mejor garantia. Se entregan las obras ccinplqtaa. Sin entrada.NOTA.—Atenderemoa Ida solicitudes de sus amistades por carta con los datos que a.solicitan. algniflcend asan personas solventes. Sl desea algunas otras obres, le manda-riamos condicIones. ComunIquen nuevo domicilio de cobro.

RAMOSEditorial ESPASACALPE

Gandia 5. planta 6. - Tel. 252402SMADRID -7

DEdadEstado..

ProfesiónCategorlaPoblación ProvinciaCalleNOii,‘PISO TeléfonoEmpresa donde trabajaCalle NúmLugar entrega libros‘ Lugar cob (y Cuentas BeSiCO)- Obras que desea: DIccionario. El ReIno. ) Historia. Cuotas d. _____________1ptas. mes 1

55

La defensá de nuestra voluntad

Hace algunos años, por el fallo de una fallavalenciana, valga la redundancia, hubo que lamentar algunas víctimas al utilizar la pólvorapara usos pacíficos en la Ciudad del Turia.Algo parecido, pero de mucha mayor magnitud, puede ocurrir con el uso o el abuso dela propaganda si en la manipulación de sus ingredientes los alquimistas de las ideas produ.ceri cierta masa crítica. Tenemos que sufrira diario el anuncio insistente, o de estímulosubliminal, que nos obliga a tomar una bebidarefrescante sin tener sed, o leer el tostonazode un libro mal escrito con la etiqueta de“best seller”, o comprar otras muchas cosasinnecesarias movidos por quienes, de una forma tan suti1, saben tirar del hilo de nuestramente, pero cualquier otra presión psicológicapuede romper el equilibrio, si es que no estáya roto, en una sociedad en la que la agresividad psicológica cuenta más en el baremo deméritos de un hombre que sus valores espirituales.

•La propaganda, a la que en su versión parausos pacíficos llamamos publicidad, no esmala .cuando no hace más que estimular el deseo de comprar un producto, recordar una necesidad o incluso señalar el imperativo de undeber, como el célebre póster de reclutamien

Capitán de O. M.EMILIO DEL RIO PEREZ

to que utilizaron los ingleses durante la primera guerra mundial con la imagen prestigiosadel Mariscal de Campo Lord Kitchener y lafrase: “El país te necesita”. En muchos paísesse sigue utilizando la publicidad para promocionar el reclutamiento de las distintas ramasde soldados especialistas, pero no para adornar la imagen de ningún ejército ni mejorarsu prestigio, ya que, como instituciones permanentes, han de tener el mismo atractivocon el brillo y las galas de las paradas militares que con el barro o el sudor de la vidade campaña. Por idénticas razones tampocoestá bien vista dentro de la milicia la publicidad que viene de fuera, ya que podría parecerretórica política u otra cosa peor.

La propaganda deja de ser publicidad y seconvierte en arma psicológica cuando las ideasvan apuntadas a la mente, no para producirun estímulo hacia las cosas exteriores, sinopara forzar o torcer la voluntad de alguienEsta clase de agresión psicológica, por hábilque sea, no tiene apenas consecuencias inmediatas. Sus efectos son residuales y, como todaarma de contaminación, su objetivo está logrado cuando consigue torcer unas cuantas voluntades, las cuales se encargarán luego deproducir la reacción necesaria.

Considerada como arma de combate, la propaganda se denomina negra cuando es clandestina, gris cuando es falsa y blanca cuandoindica su origen y destino. Por raro que pueda parecer, esta última es la menos inocentey su etiqueta de origen aumenta enormementeel grado de credibilidad de la gris, aunqueesta sea más falsa que el beso de Judas. Losincitadores a la guerra psicológica saben muybien que los productos se aprecian muchas veces más por el continente que por el contenido y cuando el diablo toma parte en el conflicto, casi prefiere que sus agentes entren enlos templos de Dios y escriban en la prensacristiana con tal de producir el efecto psicol6gico deseado.

Para ilustrar nuestro comentario insertamosen sus páginas tres ejemplos de propagandautilizados en la guerra psicológica, aunque unode ellos parece más bien un anuncio de la panacea de la paz. Sin embargo, es un modelo,hilado muy. fino, de propaganda blanca publi

57

cado en un semanario español de informaciónreligiosa en el que se utiliza el señuelo de losobjetares de conciencia poco menos que parademostrar la inutilidad del servicio militar y

dar un aviso a las fuerzas para el mantenimiento de la paz al servicio de las NacionesUnidas en las zonas conflictivas para que sevayan a sus casas.

Ejemplo de octavilla de la guerra psicológica empleada por las fuerzas de las Naciones Unidas en laguerra de Corea.

El problema de los objetores de concienciaempezó durante la primera guerra mundial,cuando algunos países consideraron atendibleslas razones de tipo moral o religioso de losque se negaban, no ya a cumplir el serviciomilitar, sino al empleo de la violencia en lalucha contra el enemigo. Luego la sociedadnegó a los objetares de conciencia puestos de

responsabilidad en las tareas de la paz y aunque el sistema parasimpático de cada objetorde conciencia ha sido estéril, dado el aumentoque ha experimentado luego la violencia, puede decirse que como incumplidores del servicio militar su semilla ha fructificado en todaspartes.

Ejemplo de octavilla de guerra psicológica empleada por los norcoreanos.

Pero no vamos nosotros a discutir aquí lasrazones que asisten a los que se niegan a prestar el servicio militar, aunque se nos antojaque dichas razones, en tiempo de paz son tananacrónicas e improcedentes como la neurosisde guerra o la fatiga de combate. Lo que sí

queremos poner en claro es que la guerra eshoy un fenómeno que nos afecta a todos, aunque algunas mentes decimonónicas crean quees asunto exclusivo de los militares. Y si alos solados les toca cargar con la peor partede los efectos de la guerra, no por ello son

¡ESCAPEN! Hay muchas oportunidades para que losE s c a p e n! hombres arriesgados escapen del comu

¡Escapen! nismo.Escapen cuando estén de guardia. Escapen aprovechando cualquier ocasiónEscapen cuando estén combatiendo. favórable.Escapen cuando estén de patrulla. ESCAPEN ANTES DE QUE SEA TARDE.

ORDEN:

El portador de este boleto, cualquiera

que sea su nacionalidad o categoría, será

respetado y conducido a un Campo de

Concentración de Prisioneros, teniendo

garantizada su- vida, objetos personales,

rido.

buen trato y asistencia médica si está he-

Queridos soldados:Estamos en la Navidad y vosotros tan

lejos de vuestros hogares, pasando frío ysin saber cuándo moriréis, mientras otrosestán disfrutando en sus casas, comiendobuenos alimentos y bebiendo buenos licores. ¿Por qué tenéis vosotros quearriesgar vuestra vida en su provecho?

Los coreanos y los chinos no quierenser vuestros enemigos. VUESTROS ENEMIGOS y los nuestros son los que os hanenviado aquí destruyendo vuestra felicidad.

¡SOLDADOS! Pasaras a nuestras filashasta que os podamos devolver a vuestros hogares!

más culpables de sus causas que los objetores de conciencia. También queremos resaltar que no es menos noble la conducta delmilitar que no repara en la violencia de laguerra, para alcanzar la paz que ansía, para síy para su pueblo, que la actitud de ciertos elementos “pacifistas” que, dominados por lascausas de la guerra y temerosos de sus efectos, no buscan ya otra paz que la lucha sinmatarse entre los hombres, imponiéndose unosa otros su voluntad.

La guerra ha sido siempre un fenómeno quese produce a consecuencia de las cosas quehacen o dejan de hacer los hombres en elcampo de la política, o “una continuación deesa misma política”. En contraposición, paz es

el período comprendido entre dos guerras, laarmonía y buena voluntad entre dos bandos ocoaliciones, el reinado de Cristo en el corazón de los hombres, dicho en términos cristianos. Pero he aquí que, mientras las personas cualificadas y los organismos competentesaplican la debida terapia y canalizan el asuntode los objetores de conciencia, algún pastorde almas, en vez de dedicarse a apacentar asus ovejas está haciendo uso indebido de laacción psicológica en el campo de la juventudcristiana al pedir luz verde para dichos objetores, atropellando el derecho de paso de esaotra juventud que, al cumplir calladamente elservicio militar, paga religiosamente el preciode esa paz que a todos nos gusta disfrutar.

Ejemplo de «mensaje» de guerra psicológica vtilizado por agitadores «pacifistas» en la paz.

A los militares, como a los niños, nos gustalo permanente, lo que nadie se tenga que arrepentir de habernos dicho y en la religión cristiana encontramos muchas cosas en comúncon la milicia. Ambas son doctrinas de disciplina rígida, siendo su diferencia más notableque la primera, que se rige por leyes divinas,es misericordiosa, mientras que la segunda,que se gobierna por reglamentos humanos, noperdona casi nunca. El buen pastor pudo muybien abandonar el rebaño por ir en busca dela oveja descarriada. El buen militar, que enla guerra tiene que aprovecharse de los errores del adversario, debe de procurar no tenerque arrepentirse de sus propios errores y loprimero para él debe ser guardar el rebaño.

Un ilustre general español dijo hace ya bastante tiempo que “un militar no puede serbuen soldado si no es buen cristiano y nuncaserá mejor soldado que cuando viva como cristiano perfecto”. Esta frase conserva hoy todasu vigencia y el militar, entregado a la obra dehonrar a Dios defendiendo la seguridad y lapaz de su Patria, si no se defendiera del dia

blo como cristiano tendría que hacerlo comosoldado. Si creemos en el diablo, aunque nocreemos que sea él el que carga las armas nisomos tan ingenuos que esperemos que sevaya a presentar ante nosotros con cuernos yrabo o con apariencia perversa. El diablo, consu epidermis llena de cromatóforos como elcamaleón, procura pasar inadvertido, o se esconde detrás de un hombre melifluo y elegante, o se mete dentro de una mujer hermosa,o se oculta bajo el vestido discreto de esaotra mujer, menos hermosa y de aspecto muydecente que nos ofrece a domicilio una religión falsa a cambio de la nuestra verdadera.El diablo es el mayor accionista de todos losnegocios sucios y el principal instigador detodas las guerras, aunque luego sea el primeroen emprender la retirada y quiera dar el pegocon el viejo truco de la piel de cordero y otrosardides.

El engaño se ha utilizado siempre en todaslas guerras en beneficio directo de la sorpresao crear situaciones para las que no esté preparado el adversario, pero en la guerra psico

“El objetor de conciencia se esfuerza en hallar métodos no-violentos de lucha,tanto a nivel interno como externo, que permitan luchar contra la injusticia, sin olvidar que el adversario es siempre un hermano y que la perspectiva de la lucha es unareconciliación y no una venganza.”

“en Noruega y en Bélgica se encarga ya a los objetores de conciencia de laimplantación de técnicas no-violentas de lucha”

lógica el engaño es el factor determinante poraquello de que “cuanto más se repitan las falsedades mayor es la creencia”, frase esta cuyamotivación resulta ya infalible si se la refuerzacon el siogan publicitario que dice: “El dineroinvertido en propaganda siempre rinde ganancias”.

El servicio militar es una obligación ciudadana que el soldado mismo ha de decidir conlibre voluntad y según los dictados de supropia conciencia, y nos parece acertado queel que no quiera prestar dicho servicio patriótico se le dé de comer aparte, ya que a lahora de la verdad no podrá esperarse muchode los que no estén dispuestos a sacrificarsepor los demás. Pero la utilización de los objetores de conciencia como focos de contaminación para la captación de las mentes de otrosjóvenes es ya una auténtica guerra psicológica,aunque ésta no haya sido declarada. Una gueira, eso sí, “limpia de violencia”, menos arriesgada y mucho más económica que la guerracaliente, pero no menos guerra que ésta, yaque según dijera Clausewitz, “guerra es todaacción para someter a otros a nuestra voluntad”.

Los agitadores pacifistas saben muy bienque el poder ofensivo de las armas convencionales sobrepasa mucho al poder defensivo yque los militares, como guardianes que somosde la paz de nuestros pueblos, no podemosquebrantarla, simplemente porque nos bombardeen con los proyectiles de las ideas quieren imponer o nos pinchen con los alfilerazosde la propaganda, por lo que no tenemos otraopción que seguir la táctica del Capitán Gu

lliver cuando era atacado por las fuerzas blefuscuitas en el país de Liliput. Lo raro es quedominando las técnicas de la investigacióncausal y habiendo leído como suponemos “lasAventuras de Gulliver”, los agentes de la guerra psicológica hayan pasado por alto un capítulo en el que Jonathan Swift, con su finaironía, hace una descripción exhaustiva de lascausas de la guerra entre las que cabe destacar“la diferencia de criterio, cuando unos hombres quieren imponer a otros su voluntad”.

Alguien podrá decir que nos hemos pasadoal hablar del diablo y señalar un peligro cuyaexistencia no há podido ser demostrada en elcampo hasta ahora explorado de la psicología.Tampoco está muy clara la existencia de guerreros o de psicólogos dentro de la guerra psicológica y sin embargo esta es una realidad.Una realidad que perderíamos el tiempo si lucháramos contra ella, pero que podemos ganarun tiempo precioso si nos defendemos de suspeligros.

El mal, ahora y siempre está en las causasde la guerra y para remediarlas tienen losverdaderos pacifistas tarea para rato. En cuanto a los falsos pacifistas, o los que quieren imponer a otros la paz del desierto o la paz delos cementerios, habrá que vigilar un pocomás nuestros medios de comunicación y cortar los abusos. La amputación de una pequeñalibertad puede ser el mejor remedio cuandoestá en peligro esa potencia o facultad delalma que constituye la más preciosa de laslibertades que Dios ha dado al hombre: lavoluntad.

“Primero, serlo. Después, parecerlo”Capitán de Infantería

AQUILINO ESPIÑEIRA GARCIA

En este nuestro mundo actual que nos hatocado vivir, saturado de preocupaciones, porel logro de un completo desarrollo económico,material y físico, resulta reconfortante alivioespiritual encontrarse con alguna persona queaún piensa, cree y dice que es más importanteserlo que parecerlo. Un mayor número de personas opinan que tan importante es parecerlocomo serlo, y un buen número de ellas, quenunca dicen nada, actúan en la vida como sirealmente lo único importante fuese parecerlo. Los del primer grupo dicen que el hábito

no hace al monje, dicen que aunque la monase vista de seda, mona se queda; es un grupode gentes que trabajan en silencio, sin alharacas, buscan ser efectivos a todo trance, serútiles a los demás, buscan una sola satisfacción: la del deber cumplido. Y ocurre que estoúltimo lo logran casi siempre con arreglo alo previsto, es decir, sin récibir ninguna otrasatisfacción ajena al espíritu que los guía. Deellos puede surgir en su día, algún bello ejemplo de sufrimiento, de valor frío y sereno, deabnegación o del más sorprendente heroísmo.

Los del segundo grupo, sin dejar de ser prácticos y útiles a los demás, desarrollan su actividad con vistas a la galería. Son capaces derealizar actos de valor, pero bajo la condiciónde que haya teatro y espectadores. Buscan lanatural y humana recompensa a sus esfuerzosen favor de los demás. Y existe el grupo bastante numeroso, de los que actúan como si lomás importante de su gestión en la vida fueseparecerlo. Parecer que se es algo. Parecer quese hace algo. Pretenden aparentar una efectividad que realmente no tienen. Se dan pena a símismos cuando se encuentran solos ante suconciencia, vacíos de fuerza moral para acometer una empresa importante. Pertenecen aeste grupo aquel que en la Primera Comuniónde sus hijos sólo les preocupa el traje de Almirante, el libro con pastas de nácar, las estampas con los más bellos versos, las visitas a losfamiliares; “lo otro” es misión de otras personas: sacerdote o profesores. En la boda deuna hija le preocupa mucho más la posición ysaneada economía del futuro yerno que todoslos valores espirituales que pueda albergar,que a primera vista no lucen; le preocupa mucho más el hermoso vestido blanco de la novia que su real y acrisolada virtud. Es, en fin,el grupo de los hipócritas. Hipocresía que poralmacenar una elevada carga de egoísmo, restaen todas las profesiones un alto porcentaje deefectividad. Y en nuestra profesión, en la Milicia, caracterizada por el elevado grado de valores morales que distinguen a sus componentes, entre los que debo señalar la generosidad,el sacrificio y la austeridad, no cabe la inclusión de ninguna mentalidad hipócrita. Y si enalgún caso así no fuese, veamos qué consecuencias podría tener en el quehacer de nuestra profesión.

Por abulia o quizá por pretender parecermás leal al Mando que ningún otro, el hipócrita no es capaz de utilizar, ese medio de ef icaz colaboración, que es la propuesta o lasugerencia cuando íntimamente está convencido de que una accidental deficiencia informativa pudiera dar lugar a una decisión errónea.Nuestra doctrina establece como obligacionesdel inferior el asesoramiento y las propuestasde empleo. Jamás deben confundirse los conceptos de subordinación con servilismo porun afán de parecer más leal al Mando. Estapreocupación por pretender parecer lo que nose es pudiera conducirnos a graves errores ennuestra actividad profesional. Si se pretendiese a toda costa dar a una Unidad un aspectoexterno en el personal y locales de máximabrillantez y lucimiento, con motivo de Revista, Paradas y Desfiles, prodigándose estos

Actos con relativa frecuencia se podría caeren el tremendo error de que, al tener que dedicar a esta preparación ornamental una granparte del tiempo disponible para la Instrucciónde las Unidades, se vería afectada, por disminuida y en algún caso extremo suprimida, laparte más esencial de esta Instrucción: la educación moral, la instrucción física y táctica enorden de combate, que constituyen, no cabeduda, la esencia de cuantas actividades realizael Soldado para su completa formación. No olvidemos lo que sabiamente previenen nuestrasOrdenanzas en el artículo 24 de las Obligaciones del Capitán de Infantería: “Generalmente, los Regimientos se han dedicado a exigir una igualdad suma e inconseguible en todos los movimientos del manejo del arma, conmucha mortificación de la tropa; esta igualdadha de tener sus grados de escrupulosidad. Loesencial del Ejército se reduce a cargar bieny prontamente; a hacer fuego con la posibleseguridad de los suyos y daño de los enemigos; a conservar la formación de la tropa yhacer con prontitud y orden las marchas ymaniobras que previene el que manda. A estosobjetos dedicarán los Capitanes y demás Jefestodo su cuidado”. El cumplimiento en todassus materias y horarios, del Programa Oficialde Instrucción, asegura la completa formacióndel Soldado en todos sus aspectos, si se llevaa cabo este Programa con la meticulosidad yconstancia debidas. Día a día.

Por la pretensión de parecer ser más serviciales a nuestro prójimo que los demás podemos caer en el tremendo error de propugnaralgo tan contrario a la justicia como es la recomendación, auténtico vicio nacional, tanviejo y enseñoreado por nuestra geografía, quenos obliga moralmente a todos en la lucha porla erradicación de este mal endémico. Una mirada retrospectiva a esta materia nos lleva al1 de noviembre de 1936. La Secretaría de Guerra de Burgos publica una orden en la queprohíbe las recomendaciones en el Ejército.De entre sus párrafos, destaco los siguientes:“Recurrir a la recomendación, teniendo derecho a lo que se pide es dudar de la rectitudde aquel que ha de resolver. Pero si se carecede este derecho, silo que se pretende es atropellar el derecho de otro, entonces la recomendación implica que se juzga capaz a la personaa quien va dirigida de cometer o patrocinaruna injusticia. Es decir, que la ofensa en estecaso es aún mucho mayor. Todo el que ejerzamando ha de obrar siempre con espíritu deestricta justicia, porque, sin ésta no puedeexistir la interior satisfacción, que tanto reco

miendan las Ordenanzas y que es el fundamento más firme de la disciplina.

Es preciso que en el Ejército, como dijo unGeneral ilustre, nadie espere nada del favor nitenga tampoco nada que temer de la injusticia”.

Este vicio nacional de la recomendacióncontribuye a la deformación de la mentalidadde algún recomendador y de su recomendado,especialmente si éste es el Soldado que se incorpora al Ejército, en el sentido de que engran número de casos existe la obsesión enfermiza por parte de ambos, quizá más del re-comendador de conseguir algún “destino” parasu recomendado que le evite las incomodidades de todos aquellos servicios por los que deben pasar todos los Soldados sin excepción. Ydigo sin excepción porque siendo el ServicioMilitar un deber y un honor para todos losespañoles, no sería un auténtico Servicio siprescinde de aquellos actos que por entrañarmayor dificultad, riesgo y fatiga son más formativos para su cuerpo y espíritu. Para disculpar a veces la ausencia de un recomendado enalguno de estos servicios más penosos puedeque se alegue la razón de que tal o cual Soldado es imprescindible en determinada De.pendencia, sin pensar que este Soldado disfruta sus permisos sin que se paralice esa Dependencia durante su ausencia, y sin pensartambién que los cementerios están llenos de“imprescindibles” y, sin embargo, el Mundo sigue su rumbo.

Hemos de considerar que serfamos injustossi no luchamos por evitar que, al final, sólosean aquellos a quienes nadie conoce o recomienda, quienes realicen las funciones máspenosas.

Conseguiremos en el individuo un estado deinterior satisfacción, base y fundamento de sudisciplina, si en nuestra preocupación constante por una estricta justicia logramos que eléoncepto de recomendación tenga una significación digna: poner de manifiesto las virtudes‘ defectos de todos los componentes de unacolectividad, a fin de situar a cada uno en elpuesto que, por méritos y aptitudes, le corresponde.

Considero que especialmente entre lo quepiensan y están convencidos de que lo másimportante es serlo y después parecerlo, pueden darse, aunque sólo sea por pura lógica,los más aleccionadores ejemplos de todasaquellas virtudes que aunque no son privativas de seres o profesiones determinadas sí adquieren un sello especial en nuestra profesiónmilitar, que necesita de un constante ejerciciode ellas entre las que han de resaltar el sufri

miento, el valor frío y sereno, la abnegación yel heroísmo. Todos estamos convencidos deque de nada o de muy poco serviría la mejorde las armas si falla el alma del Soldado queha de darle vida y eficacia.

Entendiendo por valor el predominio de lavoluntad sobre el instinto de conservación, elvalor frío, sereno, ha de ser el del que se presenta en medio del peligro del combate, comoun extraño a él, que tiene toda su atención enel trabajo que desarrolla sin darle mayor importancia al peligro que le rodea, razona contodas sus facultades como si de un ejercicio deinstrucción se tratase, en donde nada se expone.

Es valor sin ira, filosófico, que han tenidoalgunos grandes hombres. Es el tipo de valorideal, superior al impetuoso, al sanguíneo, alllamado “valor ofensivo, del que se lanza fieramente adelante sin mirar atrás, o sin medirel alcance de su acción”. Es evidente que elvalor unido a una clara inteligencia en momentos de peligro ha de valer más que en unamente perturbada, cualquiera que sea la causade esta perturbación.

Para “serlo” hay que saber sufrir, saberaceptar todas las penalidades, fatigas y riesgosque puedan derivarse del cumplimiento denuestras obligaciones en cualquier circunstancia por adversa que sea. Lo dice claro el artículo 11 de las Ordenes Generales para Oficiales: “Cualquiera que estuviere mandandouna porción de tropa no se quejará a su jefeinmediato de estar cansada, no poder resistirla celeridad del paso, ni fatiga que se le da...”.Más claro todavía en el Credo Legionario. Espíritu de marcha: “Jamás un Legionario diráque está cansado hasta caer reventado; seráel cuerpo más veloz y resistente”. Es indispensable en nuestra profesión saber sufrir.

El no hacerlo, cuando sí nos correspondepor imperativos de algún servicio podría darlugar al recurso de excusarse con males imaginarios o supuestos, sentenciado por el Artículo 12, como prueba de gran desidia e ineptitudpara la carrera de las armas.

Por esta virtud del sufrimiento, del sabersufrir, el hombre acepta las penalidades y eldolor y las domina con su voluntad. Por laabnegación, el hombre no sólo las acepta,sino que las busca pero por un alto motivo:Dios, Patria, Prójimo. La abnegación necesitagenerosidad sin la cual no podría existir. Detodos son conocidos los ejemplos de abnegación que nos han dejado para la historia elCabo Noval en la guerra de Africa, y EloyGonzalo, el héroe de Cascorro. Porque se preocuparon bastante más de serlo que de pare-

62

cerio. Y es únicamente en la sencillez y austeridad de una vida castrense libre de innecesarios lujos y oropeles donde el militar debe

templar su alma y su cuerpo, preparándosepara el máximo sacrificio que la Patria puedaexigirle en cualquier momento.

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA:

Ordenanzas del Ejército.Apuntes de Moral Militar de la A. G. M.

Ellos no son como nosotros

Teniente Coronel Yves BéchuPerteneciente a la promoción “Unión Fran

cesa” (1952-53)

Revista “Armées d’aujourd’hui”

Traducción: Capitán de InfanteríaJOSE MARIA TOME LOPEZ

Las líneas que siguen no pueden aplicarsesistemáticamente a todos los cadetes y futuros oficiales. Seguramente chocará su contenido a más de uno, que considerará este artículo exagerado. El fin perseguido es el de hacerver la influencia del medio exterior sobre unalumno “tipo” de los que ingresan en la Academia de Saint Cyr. Una mejor comprensiónde la mentalidad de los jóvenes de hoy permi.tirá quizá a los oficiales antiguos tener másindulgencia con los recién salidos de la Academia; ya que, en realidad, ELLOS no son comoéramos NOSOTROS.

Los jefes de Cuerpo que reciben a los nuevos oficiales se lamentan con frecuencia de lafalta de formación militar que éstos demuestran tras dos años de permanencia en la Academia. Los oficiales antiguos no vacilan encondenar al “infeliz” recién incorporado, viendo su forma de actuar (a menudo, improcedente): “En nuestra época, nunca nos hubiéramos atrevido a hacer eso”.

Aun teniendo en cuenta la tendencia muynatural que tiene cada persona a sobrevalorarsus acciones pasadas y a olvidar fácilmentelas faltas que entonces cometió, no por ello esmenos cierto que el “producto final” (jovenoficial) que sale de Saint Cyr depende muchodel “producto inicial” que entró allí. Sería absurdo creer que en dos años se pueden borrartodas las costumbres que el cadete ha con-

traído durante su juventud. (Los padres queme estén leyendo y que tengan hijos de veinteaños me comprenderán seguramente con mayor facilidad).

Los jóvenes que ingresan en la Escuela Mi-

•

63

litar francesa vienen muy influenciados por elmundo en el que han vivido, y presentan engeneral las mismas características que larestante juventud actual. Ahora bien, estascaracterísticas están a menudo en contraposición con la actitud que es lógico esperar delfuturo oficial; la formación inicial que recibanes, por lo tanto, más importante y difícil.

Las líneas que siguen tienen por finalidadtratar de hacer comprender a los “usuarios”de jóvenes oficiales las dificultades que encuentran los profesores e instructores paraconseguir enderezar esas costumbres profundamente arraigadas en la mentalidad de nuestros jóvenes de hoy. Dos años de formaciónno siempre consiguen hacerlas desaparecer porcompleto.

HORARIO

En la actualidad, la juventud no tiene ningún cuidado de la puntualidad. Antes, el horario representaba una obligación importanteque se ponía de manifiesto en todos los actosde la vida. Llegar con retraso al Instituto traíaconsigo el ser llamado por el Inspector y automáticamente sufrir un castigo. Hoy, los castigos han desaparecido y la autoridad del inspector queda en entredicho, con frecuencia.Los desplazamientos se realizaban por tren,que salía a una hora determinada; ahora, elmedio de transporte es el coche, que no exigesometerse a un horario fijo. El cine empezabacon puntualidad: ahora, las sesiones son continuas.

Se podrían multiplicar los ejemplos queprueban que el horario ya no constituye unapreocupación en la vida civil, pero es parteimportante de la misión en la vida militar.

PORTE

Los jóvenes tienen una tendencia natural air de cualquier manera, en lo que a indumentaria se refiere. Es sorprendente comprobarque, aparte del corte de pelo, no existe prácticamente ninguna diferencia entre los cadetesde Saint Cyr cuando se visten de paisano ysus camaradas de la misma edad. Los pantalones ya no se planchan (hasta tal punto, quenadie sabe planchar). Las corbatas representanun accesorio engorroso o un capricho pasajero.

La moda permite todas las excentricidades;ya no se estila el uso de ropa “de vestir”. Ahora bien, en la Academia se les facilitan pren

das y efectos militares reglamentarios, lo queexcluye toda fantasía en la vestimenta.

CONSERVACION DE EQUIPO Y MATERIAL

Por otro lado, vivimos en la actualidad dentro de una sociedad de consumo que carece yadel gusto por la conservación del material.Cualquier artículo demasiado viejo es sustituido por otro más moderno y mejor adaptado.Ya no se colocan medias suelas a los zapatos;y sería absurdo pensar en arreglar un pantalónagujereado. Las carrocerías de los coches esperan un nuevo golpe antes de ser reparadas.Sin embargo, en el Ejército, el material estáhecho para que dure; es necesario obligar a losalumnos a reparar sus efectos (uniformes, trajes de faena); a limpiar, engrasar, aceitar; enuna palabra, a entretener el escaso materialque tienen a su cargo.

VIDA DE CAMPAÑA

Asimismo, el confort ha pasado a ser parteintegrante del modo de vivir. Para convencer-se de ello basta ver la rápida evolución que haexperimentado el “cámping” en Francia, cadavez más organizado y reglamentado. Está prohibido colocar la tienda en cualquier parte; ylos “cámping-gas” se asemejan cada vez mása las cocinas a gas que cada uno tiene en sucasa. ¿Y qué se exige al cadete? Enrollarse ensu tela de tienda y dormir en cualquier sitio;no encender fuego ni para alumbrarse ni paracomer caliente; permanecer bajo la lluvia parano ser localizado, aunque en las proximidadesexista un lugar donde refugiarse... y tantosotros actos reflejos que es preciso inculcarles,y que para los civiles —que hacen su vida alaire libre— parecen contrarios a la lógica.

EDUCACION

La cortesía formal se ha esfumado de nuestro mundo moderno. Levantarse para ceder elasiento a una persona de edad, se ha convertido en algo rarísimo. Dar los buenos días tendiendo la mano a su jefe o a su director, esalgo que se ve a menudo; arreglarse para salirresulta molesto. Responder por escrito a unainvitación; saber dar las gracias ofreciendo flores a la dueña de la casa, parece algo pasadode moda. Los ejemplos podrían ser aún másnumerosos si incluyéramos el modo de com

64

portarse en la mesa. Bien es verdad que la vidade interno en nuestras colectividades militaresno está concebida para mejorar esta situación,que incluso dentro de la propia familia en raras ocasiones se tiene en cuenta.

Ahora bien, en nuestro ‘Ejército existen unaserie de conveniencias que exigen que ciertasmanifestaciones de esta cortesía civil se transformen en actitudes reglamentarias. Por ejemplo, resulta inconcebible admitir que un subordinado se adelante a dar la mano a un superior.

Es en este terreno de Ja educación en el queresulta más difícil actuar en la Academia.Existen numerosos cursos de “Cortesía y Trato social”, pero la educación no es precisa.mente una materia que se pueda enseñar. Sevive, se siente. Además, el cadete no siempreve su necesidad y niega a menudo su utilidad, sin darse cuenta del perjuicio que le supondrá más adelante.

SITUACION FAMiLIAR

El oficial recién salido de la Academia tieneuna lementable tendencia a seguir el ejemplode sus camaradas de la vida civil casándosemuy joven, incluso a veces durante su permanencia en la Academia. Si el contraer matrimonio no es una falta en sí, las consecuenciasque de ello se derivan, son importantes.

Ante todo, el joven oficial casado, aunqueen contadas ocasiones desea tener hijos en losprimeros años de su matrimonio, se vuelvecada vez menos disponible, aunque es más maduro que el soltero. Es por ello por lo que lasresidencias e imperios de oficiales de los regimientos pierden su animación, y los horariosde servicios adquieren tanta importancia. Laproporción de oficiales solteros sigue disminuyendo, con todas las consecuencias que ellotrae consigo en lo que al ambiente de los regimientos se refiere.

Por otra parte, y esto es lo más importante,las esposas tienen a menudo un empleo, conel fin de conseguir ciertas comodidades o unaindependencia económica. Por ello, están acostumbradas al modo de vivir de las personas civiles; se encuentran al corriente de los índicesde vida, de las reivindicaciones, de las presiones y, sobre todo, de sus derechos. Conocenlos programas políticos, ¿no ha terminado recientemente el año internacional de la mujer?

Por medio de su esposa, el joven oficial se dacuenta de su situación, comparándola con lade ios demás. Puede identificarse con sus antiguos compañeros de clase, que han escogidouna profesión civil; ya no vive aislado; se sitúa fácilmente en la escala social de la nación.A menudo lo hace con sorpresa, sintiéndosevejado. Es su mujer quien le proporciona losargumentos, y la que contribuye a que se décuenta de ellos; es su mujer quien está traslas reivindicaciones económicas que hoy sepretenden dentro del Ejército, relativas aaquellas indemnizaciones motivadas por lostrastornos inherentes a la profesión militar.Finalmente, y este último punto se deduce delo que acabo de escribir, a la mujer que trabaja, al ser más independiente, le falta tiempopara participar en las actividades sociales queeran antaño y que son todavía hoy, anejas ala condición de esposa de un oficial. Existe amenudo por su parte una negativa sistemáticaa integrarse en las relaciones tradicionales quesiempre han existido en un regimiento. La esposa de un oficial recién destinado a un Cuerpo tenderá a no hacer la visita protocolaria ala esposa del Coronel. Las razones de esta negativa se deben, más a la timidez, al temor quesiente de perder una parte de su independencia, al encontrarse ocupada en actividades queno le interesan. Ni siquiera los consejos de sumarido conseguirán convencerla, por estimarque cada uno d.be ocuparse de lo suyo y queno debe haber interferencias entre ellos.

Al terminar estas consideraciones, podemoslamentarnos de que el mundo actual haya evolucionado tan rápidamente. Pero no podemospor menos de reconocer que este mundo hamarcado profundamente a la juventud actual,y que el oficial del año 1975 difiere notablemente del hermano mayor que ingresó en laAcademia en el período comprendido entrelos años 1945-50. Afortunadamente conservancualidades comunes, como la conciencia prof esional, el deseo de servicio, la ilusión del mando, la atracción por la vida activa y el gustodel riesgo. Por todo ello, el oficial actual nopuede considerarse como un “producto malo”inicamente por haber evolucionado con suépoca. La formación inicial no es definitiva ycada “usuario” del nuevo oficial debe estar íntimamente persuadido de que el resultado quese puede obtener de él depende en gran manera de lo que se le exija, pues la formaciónde un oficial no se termina nunca.

65

La Infantería en la Guerra de Octubre

Por Jack Welier, profesor de la Universidadde Princenton. Traducción de la revista

“ARMY”, por el Comandante de IngenierosDiplomados en Transmisiones

ANTONIO MARTiN LARRAURI

Soldados a pie en el desierto. La Infanteríaisraelí, durante mucho tiempo a la sombra delas fuerzas acorazadas, volvió a descubrir, durante la Guerra de Octubre, el valor de la movilidad y la maniobra a pie.

“La Infantería es la reina de las batallas”,es una frase atribuida a Napoleón, y aun hoyla victoria a veces depende de lo que sucedecuando ios hombres se encuentran cara a cara.Pero aunque la Infantería es importante en laguerra moderna, las fuerzas acorazadas lo sontambién. Si examinamos cuidadosa y sinceramente lo que ha sucedido en el Oriente Mediodesde 1949, descubriremos que los soldados apie parecen haber cedido terreno a los carrosde combate, ios transportes acorazados de personal (TOAS) y otros tipos de vehículos decombate.

Por otra parte, en la guerra de octubre de1973 se produjeron algunas sorpresas por parte de la Infantería. El primer encuentro en elCanal de Suez, entre Egipto e Israel, fue ganado principalmente por la Infantería. Soldados egipcios moviéndose a pie y en botes desmontables, con sus armas a la espalda, fueronlos primeros en invadir el Sinaí a las catorcehoras del 6 de octubre.

Ellos treparon por escaleras de cuerda hastala cima del dique artificial de arena, en el ladoisraelí, y descendieron otra vez vadeando. Noatacaron, en general, a la Infantería de lasFuerzas de Defensa Israelíes de las posicionesprimarias de Bar-Lev establecidas en el mismodique, sino que se introdujeron más profundamente en el Sinaí, para establecer defensas anticarro en profundidad.

Esta Infantería Egipcia con movilidad a pie,desplegada rápidamente, constituyó la base delas agrupaciones tácticas combinadas que rechazaron los primeros contraataques de lasfuerzas acorazadas israelíes. Las unidades árabes transportaron con ellas los misiles anticarro de largo alcance “Sagger” y los “RPG-7”“desesperación”, que jugaron un papel principal en la destrucción de dos tercios de los carros judíos que inicialmente se encontraban enel Sinaí. Estos dos tipos de misiles estuvieron

apoyados, sin embargo, por un asombroso despliegue de armas anticarro agregadas y orgánicas, entre las que se incluían las propias delas fuerzas acorazadas y la artillería.

Se ha sabido durante décadas que la eficaciareal en el campo de batalla depende de la combinación de diferentes armas —normalmenteinfantería, artillería, y unidades acorazadas—y soporte aéreo táctico. Por una vez, se asignóel papel principal a la infantería, pero actuando como parte de un equipo, no aislada. Lossoldados egipcios a pie llevaron, sin duda, elmayor peso del combate durante la primerasemana de la Guerra de Octubre, que indudablemente fue favorable para su bando.

Durante la primera semana, la infanteríaegipcia no solamente combatió bien defensivamente contra los carros, sino que también em.pujó en Ja ofensiva, especialmente al sudestede Ismailía. Apoyada por artillería y fuerzasacorazadas, luchó con valor y decisión contralas fuerzas acorazadas israelíes y los paracaidistas mandados por Arik Sharon. En una batalla de cuarenta y ocho horas, tomaron elcuartel general avanzado de Sharon, que erasimplemente una posición de unos cuantos vehículos semi-orugas y otros de tipo similar situados detrás de una duna de arena, pero expulsaron a los judíos de ella —algo desusadohasta entonces en la guerra en aquel escenario.

Mientras los egipcios marcaron el compás,su infantería fue valiente, sufrida y razonablemente flexible. La lucha estaba lo suficientemente confinada en el espacio para que su organización y control fueran adecuados. Pudieron dominar el campo de batalla por mediode su superioridad numérica, armamento e instrucción para el combate a pie.

Este desenvolvimiento táctico fue tan inesperado que resulta adecuado un examen máscuidadoso de lo que sucedió. Como ya se hadicho, la infantería egipcia, con movilidad apie, constituyó la mayor parte del sistema delcinturdn defensivo anticarro que los árabesorganizaron, prácticamente de un extremo aotro del Canal de Suez. Establecieron en posi

67

ción sus ametralladoras medias y sus cañones’de ánima lisa de 82 milímetros y de 107 mili-metros, orgánicos de las unidades de infantería de los ejércitos comunistas y de los paísesárabes, al lado de sus “Saggers” y “RPG”. Ylo que fue aún más importante, avanzaronreptando a través del desierto para emboscara las columnas de carros israelies, - lo largode las probables avenidas de aproximación.Los carristas judíos fueron atacados antes ymás duramente de lo que se esperaba.

Los oficiales veteranos de las Fuerzas de Defensa Israelíes piensan ahora que toda la infantería de Israel precisa movilidad a pie, aunlos soldados mecanizados de las unidades acorazadas transportados en TOAs.

No disponían de suficientes unidades instruidas en este sentido en octubre de 1973.Antes del final de la primera tarde de la guerra, el cinturón de defensa anticarro egipciofue reforzado con fuego directo de artillería.Las piezas más comunes, tomando como baselas que capturaron posteriormente los judíos,fueron los cañones sin retroceso anticarro de85 milímetros, aunque también se llevaronhasta el cinturón otros tipos de mayor calibre.Se unieron a esta agrupación táctica de armascombinadas, carros egipcios en misiones deapoyo y vehículos acorazados equipados conlanzaproyectiles “Sagger” (BRDMs), pero nola dominaron.

En 1967, cuando fui a Israel después de laGuerra de los Seis Dfas, investigué en su Escuela de Fuerzas Acorazadas acerca del“RPG-2” que resultaba entonces tan efectivocontra los carros americanos en el Vietnam.Los árabes disponían de muchos de ellos ensus-unidades de infantería, pero casi siemprelos utilizaban mal. Los jefes de las unidadesacorazadas israelíes recordaban nubes de estas“granadas”, disparadas desde las trincherasegipcias contra los carros judíos, pero casi todas ellas quedaban cortas. Las estadísticas delas Fuerzas de Defensa Israelíes sobre aquellaguerra -demostraban que se habían perdidoúnicamente tres carros por causa de estos proyectiles balísticos; dos de ellos fueron reparados en - veinticuatro horas.• Sin embargo, en 1973 la infantería egipciaestaba suficientemente bien instruida, organizada y mandada para ser capaz de esperar ensus pozos de tirador, o en otras posicionesocultas, a que los carros enemigos se acercaran hasta el alcance éficaz. Aunque algunos deellos perdieron sus vidas, llegaron a producirun daño importante. Los “RPG” fueron especialmente eficaces en emboscadas.

De acuerdo con los judíos que sobrevivieron

a las primeras derrotas, los - proyectiles másdestructivos fueron los “Saggers” disparadospor equipos de infantes combatiendo a pie. Elequipo de lanzamiento de dos hombres estuvocasi siempre bien oculto y los proyectiles alcanzaban hasta 3.000 metros y podían hacerimpacto con facilidad sobre blancos en movimiento. Sin embargo, a menos de 500 metrosresultaron completamente inútiles. No se podían controlar a distancias tan cortas y debidoa los peligros evidentes para las tropas propiasse utilizaron con cabezas “seguras” dentro deestas distancias.- Los infantes egipcios armados con “RPGs”fueron capaces de esperar hasta que los carrosisraelíes se acercaran hasta cortos alcances antes de hacer fuego. Tanto el “RPG-2” comoel “RPG-7” son misiles “apuntados” con cabezas de cargas huecas. No pueden controlarsedespués del lanzamiento, a diferencia de losmás complicados y caros “Saggers”.

Tanto el “RPG-2” como el “RPG-7” son inicialmente dispositivos sin retroceso, pero en elcaso del segundo, un motor cohete entra enfuncionamiento después de que el misil ha recorrido una distancia ligeramente superior a20 metros. Tiene un alcance total mucho mayor que el “RPG-2”, pero no mucha más precisión. El alcance eficaz máximo en combatecontra carros para el tipo “siete” es probablemente inferior a 200 metros.

En el frente Sirio o norte, los árabes también atacaron a las catorce horas del 6 de octubre. Sin embargo, los sirios no fueron tanafortunados en la obtención de la sorpresa ytuvieron un éxito - menos uniforme, aunqueprobablemente lucharon con mayor valor ydecisión. - - - -

Una de sus dos fuertes columnas de armascombinadas, con -acaso hasta 400 carros y20.000 a 30.000 hombres, -avanzó a lo -largodela -carretera de Damasco y fue detenida a 2.000metros de la -línea de alto el fuego de 1967 enlas alturas del Golán. Este combate constituyóuna carnicería brutal por ambas partes, conarmas anticarro de infantería y ametralladorasen el centro de ella. Los judíos, en unidades detipo sección o inferiores, quedaron aislados enmás de una docena de puntos de resistenciade la frontera, pero la mayor parte se mantuvieron hasta que la batalla volvió a cruzar porellos en sentido contrario setenta y dos horasdespués.

Se atribuye a un joven soldado, de una deestas posiciones, el haber destruido tres carrossirios con el lanzador de cohetes de 3,5 pulgadas, un arma en desuso en la mayor parte delos ejércitos. - -

6$

Esta dura defensa de puntos fuertes porparte de la infantería israelí forma parte de sutradición y estrategia.

Estas pequeñas guarniciones pertenecían abatallones de infantería de la reserva, judía,incorporados según sus ciclos anuales de servicio. Se coordinó el esfuerzo de otras unidades similares, pero de mayor entidad con loscarros y la artillería de las Fuerzas de DefensaIsraelíes, para detener el asalto sirio en la Carretera de Damasco. La infantería israelí disponía únicamente de ametralladoras, algunoscaflones sin retroceso de 106 milímetros montados sobre jeeps, lanzadores de cohetes de 3,5pulgadas, y algunos de los “LAW” americanosprimitivos (nuestra arma anticarro ligera), perosacaron el mayor provecho de lo que posefan.

El General Raful Eltan, que ostentaba elmando en esta zona, envió un mensaje a susjefes de unidades subordinadas en el sentidode “resistir otros diez minutos”. Su brigada decarros había agotado casi por completo susmuniciones y tuvo que ser enviada a la retaguardia para ser reabastecida.

En la realidad, la infantería y los paracaidistas de Raful resistieron durante casi mediahora contra toda la furia del asalto sirio, conmuy poco o ningún apoyo de las fuerzas acorazadas, pero después sus carros “Centurión”empezaron a regresar a la lucha con su munición de armamento primario al completo.

El otro asalto sirio fue aproximadamente de

la misma entida4 y. se lanzó a- lo largo:.d,elole6ducto’ Trans-Arabia y en- dos o, tres:columnas secundarias al Norte y Sur de éj...-Es.te.ataque penetró .:hasta Naffa, recorrieno linadistancia, total a lo-largo, del eje de ayawe deaproximadamente’ 20. kilómetros. Los infantessirios formaron parte de ‘este ata4u pero lamayor parte de ellos fueron transportados en.TOAs, especialmente del tipo “BTR6.OP”. Estepesado vehículo de ocho ruedas y dos motoresno resulta ideal. ni en cuanto a su movilidaden todo terreno ni .en los dispositivos para quelos 14 hombres transportados, además de latripulación de tres, puedan luchar montados.,

Por otra parte, se ‘utilizaron aquí, ‘con mucha mayor fuerza que en cualquier otro puntode los dos frentes, los nuevos “BMP” rusosque pueden transportar los diez hombres delpelotón’ de infantería, en condiciones adecuadas para luchar utilizando miras periscópicasy armas con control remoto —dos ametralladoras medias, siete “AK” y un misil antiaéreo“Strella”—, sin embargo, aún estos vehículosacorazados’ presentan algunas debilidades, debido a su coraza de acero de magnesio, espacio excesivamente reducido y una falsa seguridad de estar en el interior de un carro decombate. La infantería siria, utilizando todosestás vehículos acorazados de los tipos “BTR60P”, “BMP” y otros, trató de luchar montaday con todas las escotillas cerradas sin ñingúnéxito.

De hecho, probablemente habrían conseguido mucho más ‘luchando a pie o haciendo, fuego sobre los lados .de los vehículos siguiendoel estilo’ israelí. Se consiguió la penetración“Oleoducto”, pero a costa de pérdidas muy.graves. Los CarroS. y- vehículos acorazados detransporte de personal sirios y algunos israelíes, quedaron esparcidos por el campo de batalla y así seguían dos meses después, contodo el aspecto de un cementerio de automó.viles norteamericano.

La profundidad del. ataque “Oleoducto” fuela suficiente. para indicar las intenciones delos sirios. Aunque todos los carros de combate y los vehículos acorazados de transporte depersonal estaban preparados para atravesar elJordán, nadando o vadeándolo, si llegaba laocasión, los sirios no pensaban probablementeen llegar tan lejos. Trataron de formar, tresperímetros defensivos dentro de las alturas delGolán, básicamente, a base de enclaves constituidos por infantería, artillería media y carrosde combate, que recibirían apoyo de artilleríapesada desde el otro lado de la antigua frontera.

Infantes de la brigada Golani, bajo denso fuegoegipcio, reconquistan las posiciones defensivas israelíes del Monte Hermon durante la guerra de

Octubre.

Aunque estos enclaves fueron arrollados por

los carros. y los vehículos de transporte de personal israelíes, antes de que los sirios pudieran establecerse adecuadamente, la idea consistía claramente en establecer infantería conmovilidad a pie dentro de fortificaciones decampaña. Con apoyo normal de otras armasde los ejércitos sirios, habrían sido capaces deretener por lo menos parte del territorio queoriginalmente había sido ocupado por las fuerzas israelíes en 1967.

La división israelí acorazada situada más alSur de las dos que realizaron estos contraataques perdió más vehículos acorazados porcausa de los “RPG-7” que debido a todo elresto de las armas sirias combinadas.

Para entender el resto de la lucha —en elMonte Hermon— resulta necesaria cierta información relacionada con la infantería israelí.Se diferencia de la infantería de cualquier otroejército debido a su organización, misiones ya uña instrucción más especializada. Los jóvelies israelíes que han de efectuar su serviciomilitar en las fuerzas terrestres se dividen, eldía de su presentación para su primer turnode tres años de servicio militar, en: infantería, paracaidistas, artillería y fuerzas acorazadas.

‘:Lo cambios de destino entre estos serviciossçni casi desconocidos, exceptuando quizá los

se realizan a ‘ alto nivel, después de muchós áñ’os de servicio en el• ejército regular.Por otra parte, las fuerzas, acorazadas constituyen el’ afma de mayor volumen de lás fuerzas de superficie y en él se integrá todo elpersonal que normalmeñte lucha en los vehícúlos acorazados de transporte orgánicos delbs batállónesde cárrodé combate. Cada unode estós últimos tiené’uná cómpáñía de infantería mecanizada, pero todos los hombres deesta únidad llevan la ‘boina négra de los’ carristas. Nunca reciben instrucción, dúrante suestañcia en el ejércitó, en ‘una organizaciónque pertenezca realmenté a la infanteríá.

La’ calificación de fuérza acorazada de todala infatitería mecanizada, está basadá en el des’eb’ de las Fuerzas de Defensa Israelíes en conseguir la unidad entre los carros y los, vehÍcúlos’ acorazados de transporte de personal quelos acompañan en las penetraciones prçfundas, pero también ha conducido a un ‘decliveen la capacidad de las unidades mecanizadaspará luchar con eficacia a pie. La forma normal de combatir de estas unidades es operando montadas en sus vehículos, acompañando alos carros con los que están integradas.

Estas unidades utilizan sus vehículos acorazados casi habitualmente, prefiriéndolos a la’lucha desmontados. Obtienen casi toda la po-

tencia de fuego posible de ametralladoras adicionales y armas similares y normalmente hacen fuego sobre los lados más bien que detrásde una coraza ligera, pero la idea consiste definitivamente en que los carros y los vehículos acorazados de transporte combatan juntos,siempre que sea posible.

Durante la Guerra de Octubre, los corresponsales extranjeros recogieron el hecho deque las unidades mecanizadas carecían de instrucción completa adecuada para luchar a piey dieron mucha importancia a este punto. Después de discutir este hecho con un cierto número de Oficiales Generales de las Fuerzas deDefensa Israelíes, tengo ciertas dudas de quela infantería mecanizada de Israel precise unprograma completo de instrucción de lucha apie. Su misión principal durante la Guerra eOctubre consistió en acompañar a los carrosy luchar especialmente con sus ametralladorasy sus vehículos ligeros acorazados desde losque lanzaban misiles anticarro.

Por otra parte, las fuerzas acorazadas dispoiiían de demasiada poca infantería mecanizadaorgánica de ellas —aproximadamente 14 a 16vehículos acorazados de transporte de personal por cada 32 6 34 carros de combate. Sedescubrió qüe la relación, de uno a uno era lamínima necesaria para conseguir proteccióncontra los “Saggers” y ‘“RPG-7”. Esto dio lugar ‘a la agregación de’ otras unidades montadas en vehículos acorazados de transporte,prócedentes de iñfantería propiamente dicha ounidades dé paracaidistas. Antes de la guerra,estas unidades tenían menos relación con loscarros ‘que en ‘ningún otro ejército debidó aque las fuerzas acorazadas disponían de supropia infantería.

¿Cómo afecta todo esto a la infantería propiamente dicha? Existe un problema, especialmente’ de aspecto moral. A pesar de que teóricamente se mantenía el espíritu ofensivo, lacapacidad de aproximarse al enemigo y destruirlo y conceptos similares, la mayor partede las unidades de infantería de las Fuerzas deDefensa Israelíes tenían una orientación defensiva durante la Guerra de Octubre de 1973.Hasta, cierto punto, la razón de que esto ocurriera es el deseo universal de conservar lapoblación judía limitada de Israel.

La infantería atacando a pie es susceptiblede sufrir más bajas que cuando está protegidapor una coraza. Si un carro puede realizar lamisión, es mejor utilizarlo debido a que transporta una tripulación de cuatro hombres protegidos por una coraza pesada —no nuevehombres, diez, once o aún más montados en

70

milares y realmente se les asigna a esta armabasándose en estos conocimientos. Los antecedentes de los infantes soñ hasta cierto puntomuy variados y podría esperarse en esta armaproblemas de moral, pero estos no son ni mucho menos insolubles; todos ellos son judíosque sirven a su país y a su pueblo luchando encondiciones difíciles, y algunas unidades comolas que pertenecen a la orgullosa Brigada Golani, han conseguido mantener un alto sentidode unidad y espíritu de cuerpo.

Otro fenómeno militar en la organización delas FDI lo constituyen sus paracaidistas, palabra que a veces se escribe con “P”. Todos loscomponentes de estas unidades son separadosde la infantería y las fuerzas acorazadas desde el primer día de su servicio y todos ellosson voluntarios. Su instrucción en la escuelade saltos tiende principalmente al endurecimiento físico y mental, puesto que, en la actualidad, el paracaídas constituye un pobre procedimiento de llevar a una unidad al combate.

Pero la instrucción aerotransportada proporciona a los hombres confianza en sí mismos, orgullo de su arma y la capacidad dellevar a cabo las más audaces misiones, comola ejecución de tres dirigentes terroristas enBeirut. Entre otros éxitos de la guerra no convencional del Oriente Medio, los paracaidistasrecuperaron una aeronave comercial secuestrada, con mínimo daño para los pasajeros.

En la Guerra de Octubre, probablemente sulogro más destacado fue el constituir la vanguardia en el cruce del Canal, de Este a Oeste,bajo el mando de Arik Sharon, durante la noche del 15 de octubre. Los paracaidistas habrían preferido utilizar helicópteros, pero enel desierto llano los radares rusos los habríandetectado con facilidad. Estos paracaidistasllevaron con ellos casi una compañía de carros “Patton” —11 en plantilla completa—pero carecieron de ningún otro apoyo durantedoce horas, después del cruce realizado aproximadamente en la medianoche del 15 al 16de octubre.

Sin embargo, Arik Sharon se unió a elloscon un pequeño estado mayor y tomó el mando personalmente. En una de las operacionesmás audaces de la historia militar, Sharon dividió a su brigada paracaidista, de aproximadamente 1.600 hombres, en siete u ocho columnas, apoyada cada una de ellas por uno odos carros, y los introdujo en la fuertementefortificada pero dispersa zona militar de laorilla oeste del Canal.

Algunas de estas columnas fueron detenidas, pero otras destruyeron asentamientos“SAM”, en su penetración hacia el Norte y el

un vehf culo de transporte acorazado o atacando a pie.

Siempre que fuera posible, Israel deseabaluchar con caballos de vapor y armas pesadas,mejor que con armas ligeras, gastando las vidas de sus jóvenes.

Otra razón acaso más importante para elconcepto que daba el papel primordial a lasfuerzas acorazadas es que en la Guerra de losSeis Días de 1967, las fuerzas acorazadas parecieron demostrar la posibilidad de realizar lamayor parte de las misiones ofensivas sin granapoyo por parte de la infantería. Las fuerzasisraelíes prestaron más atención a las fuerzasacorazadas de lo que deberían haber hecho ymenos a la infantería —no únicamente conobjeto de salvar vidas, sino también porquelos carros con un mínimo de vehículos acorazados de transporte de personal en apoyo,

Un «BMP» ruso, el vehículo acorazado de transporte de personal más moderno, utilizado por ambaspartes en la Guerra de Octubre, inutilizado cerca

de Rafid en el frente de las alturas del Golán.

ganaron la guerra anterior rápidamente y amuy pequeño costo.

Este concepto de abrigar a la infantería enmisiones o papeles predominantemente defensivos no condujo a fracasos traumáticos. Losjóvenes que sirven al país en la infantería, lasfuerzas acorazadas, la artillería, los paracaidistas y las fuerzas aéreas son esencialmentelos mismos. Aunque los pilotos y los paracaidistas son voluntarios y las fuerzas acorazadas han tenido más atractivo durante muchosaños, la artillería y la infantería todavía cumplieron adecuadamente con todas sus misiones.

Los artilleros, como los de todas las armasde artillería del mundo, se enorgullecen desus conocimientos matemáticos y ciencias si-

Oeste desde su ‘puntó de paso. Defendieronuna cabeza de puente durante su establecimiento, en la forma más ofensiva imaginable,hasta tal punto que los egipcios no se percataron del carácter permanente del punto de pasode las FDI hasta que no fueron informados porlos rusos. Pensaron que las fuerzas de Sharonúnicamente estaban realizando una incursión.

Los ingenieros de Sharon establecieron almenos un puente de pontones a través del canal, antes del mediodía del día 16. Sharonpasó a Africa una brigada acorazada completaque se lanzó a toda velocidad al estilo deLiddell Hart. Siguieron por lo menos otras cuatro brigadas acorazadas de las FDI, que ocuparon 500 millas cuadradas vitales de Africa.

Todavía fue preciso luchar duramente aleste del canal, cuando los egipcios, situados yaen el Sinaí, trataron de cerrar el corredor deSharon. Pero los judíos ganaron esta accióncon el esfuerzo de una agrupación táctica dearmas combinadas. Sharon disponía de tresbrigadas de infnterfa, para ser utilizadas aleste del canal, así como de otras dos brigadasde carros.

Dirijamos ahora nuestra atención al MonteHermon; esta montaña no es un solo pico,sino una cadena que se extiende aproximadamente de Norte a Sur durante muchas millas,con altura suficiente para practicar realmenteel esquí durante el mes de agosto. Los judíostomaron una porción de la cresta Sur en 1967,pero la perdieron el 6 de octubre, ante comandos sirios que se aproximaron en helicópteros pintados de forma que se parecían a losutilizados por las FDI.

Los judíos fueron forzados a introducirseen las posiciones subterráneas y finalmente arendirse. Los sirios ganaron lo que constituía,con toda seguridad, una posición muy valiosadesde el punto de vista de la propaganda y lanegociación. Además de ello, la observaciónvisual desde una serie de picos es siempre vahosa cuando se puede disponer de ella.

La topografía del extremo Norte de las alturas del Golán era de tal tipo que únicamente podía operar eficientemente en ellas infantería moviéndose a pie. Las FDI conservaronparte de la larga y estrecha cresta desde juniode 1967 hasta que la perdieron en octubre de1973; la infantería siria se estableció prontoen las profundas fortificaciones israelíes, queeran casi inexpugnables al fuego de la artillería enemiga y a los bombardeos de la aviacióntáctica.

En octubre de 1973 no había ningún procedimiento para que los carros y ni siquieralos vehículos acorazados de transporte llega-

ran a tanta altura. Aun cuando durante laprimera semana de la guerra los judíos habfanavanzado mucho en dirección a Damasco, lossirios todavía conservaron el Monte Hermonhasta el 21 de octubre. Hasta entonces ninguna unidad de las FDI había tratado de recuperarlo.

Los judíos deseaban volver a capturar estaposición, sin embargo, debido a su importancia como un centro de reconocimiento y también por causa de ser muy conocido en elOriente Medio. Mientras los sirios lo conservaran, podían mostrar algo tangible como resultado de todos sus esfuerzos.

El Comandante de las FDI del frente Norte eligió un batallón de la brigada Golani ydurante el último día de la guerra le ordenóque recuperara el Monte Hermon. La misiónresultaba extremadamente difícil, debido a queera necesario trepar por las laderas recibiendoun denso fuego sirio procedente de fortificaciones muy fuertes. Sin embargo, los judíos recibieron apoyo de una unidad de paracaidistashelitransportados.

Tanto los Golanis como los paracaidistasfueron rechazados dos veces, pero alcazaron eléxito en su tercer asalto. Cuando los siriosfueron finalmente derrotados, los israelíes eóntinuaron ocupando otras crestas de la cadenacentral, extendiendo sus posiciones hacia elnordeste. Esta acción, con armas ligeras y granadas de mano, después de un esfuerzo físicoagotador, fue el esfuerzo más sobresaliente dela infantería de las FDI durante la guerra.

Durante el invierno, las FDI abandonaronsus posiciones más altas debido a que la vidaallí era casi imposible debido al frío y al vinto. La lucha estalló de nuevo en abril de 1974,cuando los sirios trataron de recuperar el pico.Después de que la infantería judía rechazaraa los sirios de nuevo, los Comandantes de lasFDI enviaron ingenieros con bulldozers paraconstruir una carretera que pudiera ser empleada por los carros y los vehículos acorazados de transporte. Este combate resultó desacostumbradamente político, debido a que tanto Israel como Siria operaron en parte en elLíbano. En teoría, la frontera sigue la divisoria.

¿Qué reserva el futuro para estos enemigosancestrales? Consideremos primeramente losejércitos árabes. Por un cierto número de razones los egipcios y los sirios parecen incapaces de luchar con éxito contra los judíos oponiendo carro a carro, pero la infantería egipciaa pie venció a lo largo del Canal de Suez durante una semana. Es seguro que tanto elloscomo los sirios desarrollarán más aún la posi

72

bilidad’ dederrotar a los carros con nuevas armas, instrucción y decisión.

Por lo menos en sus ejércitos, la infanteríaseguirá siendo un socio al mismo nivel en susagrupaciones tácticas de armas combinadas.Pueden vencer con estas agrupaciones, siempre que los que las manden eviten el quedarfijados al terreno y ser desorganizados pormovimientos similares al de Sharon en la noche del 15 de octubre.

El problema de la infantería israelí resultacomplicado para los que no están familiarizados con sus tres diferentes “infanterías” independientes y su eficacia en un ejército relativamente pequeño. Pero los oficiales israelíessufren a menudo la misma dificultad para entender nuestros problemas de organización yarmas normalizadas. Ellos han demostrado lanecesidad de los tres tipos y piensan que reciben todos los beneficios posibles de la especialización en instrucción, experiencia y armamento.

Por otra parte, bajo diferentes jefes de Estado Mayor procedentes de la rama de lasfuerzas acorazadas, estas últimas han dominado el pensamiento de las FDI durante muchosaños y podemos asegurar casi que el péndulose ha desviado demasiado en dirección a loscarros de combate.El nuevo jefe de Estado Mayor, Motta Gur,

es un paracaidista que mandó las unidadesque tomaron la ciudad vieja de Jerusalén en1967. Es de esperar una desviación hacia elequilibrio de las fuerzas terrestres. Los judíossolamente atacarán con infantería a pie encondiciones especiales, pero es casi seguro unpapel más importante para este arma en cualquier guerra futura.

Tuve el privilegio de pasar dos días, en diciembre de 1971, con el General Raful, queera entonces la cabeza de “infantería y paracaidistas”. Como he mencionado brevemente,él mandó todas las unidades de las FDI de lasalturas centrales del Golán durante la fasecrítica de la guerra de octubre de 1973 y utilizÓ a su infantería a pie contra los sirios conmás imaginación que la mayor parte de losjefes de las FDI.

El General Raful dijo: “Cada sección debeser capaz de luchar tanto desmontada comoen sus cuatro vehículos acorazados de transporte. Cada pelotón debe poseer la capacidadde desmontar, alcanzar la superioridad de fuego y asaltar eficazmente con un elementomientras recibe apoyo de fuego del otro elemento”.

Durante la guerra de 1973, estas palabras

fueron de aplicación fundamentalmente a lasunidades mandadas por Raful, pero podríanconvertirse también en parte de la doctrina dela infantería acorazada. Es casi seguro queeste tipo de infantería, transportada en vehículos acorazados, que acompaña a todas las unidades de carros de las FDI, será incrementadahasta alcanzar, por lo menos, la relación deuno a uno entre los vehículos de transporteacorazado y los carros, que era la que existíaen la mayor parte de las unidades de combatede las FDI después de la primera semana dela Guerra de Octubre.

Si se mantiene esta relación, las fuerzasacorazadas crecerán aún más a expensas de lainfantería y de los paracaidistas. ¿Seguiránexistiendo entonces suficientes razones paracontinuar con el concepto de las “tres infanterías”? ¿No resultaría más efectiva una solaarma, con capacidad para operar aerotransportada en vehículos acorazados de transporte, ocon movilidad a pie?

Los judíos no hablarán libremente sobre datos específicos de su futuro militar. Sin embargo, dos Generales de División antiguos admitieron ante mí, extraoficialmente, que tantQla táctica como la organización están siendorevisadas especialmente en lo que se refiereal futuro de la infantería. Las FDI querríanintroducir la instrucción a pie para todas lasunidades de su ejército, pero sigue siendo discutible el que estén dispuestos a sacrificarotras cosas para conseguir esto.

Yo creo que los carros y los vehículos acorazados de transporte, operando juntos, continuarán dominando la mayoría de las batallasterrestres en el Oriente Próximo. Los vehículos acorazados de transporte resultan vitales,puesto que pueden vencer a los “Saggers” y alos “RPG-7”, que causaron tanto daño a loscarros al principio de la guerra de octubre de1973.

Siempre que sea posible, la infantería mecanizada israelí seguirá prefiriendo luchar desdesus vehículos. Este papel de la infantería seguirá siendo necesario si los carros de las FDIdesean alcanzar el éxito. Pero la táctica de lainfantería a pie, tanto ofensiva como defensiva, puede hacerse más importante en lasFDI, aun para los hombres que normalmentese mueven en los vehículos acorazados detransporte de los batallones de carros.

Resulta dudosa la supervivencia de una infantería acorazada independiente, pero si dehecho continúa existiendo, estará mejor entrenada para la lucha a pie. Aunque la movilidades definitivamente importante en el OrientePróximo, los judíos han vuelto a descubrir

73

que todas las armas de infantería pueden sermás eficaces cuando se las utiliza desde el terreno que cuando se utilizan montadas en vehículos.

La destrucción de los terroristas que se introducen en Israel, como los comandos egipcios enviados al Sinaí, se realiza más fácil-

mente por secciones de soldados valerosos ybien instruidos, que se dirigen al combate ensus vehículos pero que, finalmente, vencen apie. Ningún vehículo acorazado actual puedeoperar con su máxima eficacia en montañasrealmente accidentadas, ni moverse sin resultar muy conspicuo en el desierto.

II • IILa esencia del reto

Por James R. Schlesinger, Secretario deDefensa de los Estados Unidos

Traducción de la Revista “CommandersDigest”, vol. 17, núm. 9, por el Capitán de

Infantería FERNANDO PUELL DE LAVILLA

El año pasado, citando los “Proverbios” bíblicos, definía que “Donde no hay visión defuturo, el pueblo perece”. Aludía entonces, ala necesidad de lograr una paz entre las gran•des potencias basada en la igualdad, el civismo y la prudencia. Este año, el citado principio de igualdad —defendido con todo vigorpor el Departamento de Defensa— se estableció en Vladivostok. Sin embargo, la igualdadha de ser algo más que un mero enunciado.Conviene recordar que: “Cuando el fuertecustodia su morada, sus dioses permanecen enpaz”. Es posible que no poseamos ya “aquellafortaleza que antaño movió los cielos y latierra”, pero aún debemos mantener “la voluntad férrea de luchar, buscar, hallar y nodesfallecer”.

Para realizar estos consejos, debemos mantener nuestra potencia militar. No obstante,permanece el problema de definir nuestros objetivos defensivos específicos, y establecer elplanteamiento eficaz de su ejecución. Este problema lo resolvió una vez un oficial francésde una manera muy simple. Decidió que la línea Maginot comenzara donde fuera necesaria y finalizara donde dejara de ser efectiva.Sin embargo, nosotros debemos actuar conmás inteligencia. Tal como se preguntaba ungobernante británico, en cierta ocasión: “Siporque los americanos actúan con sentido comiíri, ¿estamos nosotros obligados por tal causa a dirigirnos a ellos diciendo tonterías?”.Nuestra respuesta es no.

Reconozco que la seguridad nacional no esalgo q u e produzca beneficios inmediatos

——explícitos y tangibles— aunque, no dudo quela mayoría de nosotros, lo echaríamos de menos si no existiera. Permitidme citar ahora aSir John Slesser: “Suele ser costumbre de lospaíses democráticos lamentarse de los gastosque se dedican a la compra de armamento,por causar una disminución de los presupuestos de otros servicios sociales. Hay tendenciaa olvidar que el servicio social más importante que un gobierno puede brindar al país esmantenerlo vivo y libre”.

Se suele alegar también que el presupuestode Defensa tiene una tendencia parkinsonianaa crecer independientemente, del incremnto delas amenazas exteriores (aunque ese crecimiento se perciba en dólares sujetos a inflación).Pocos de nosotros damos oído a algunos denuestros más notables críticos del Congresoque reconocen que el Departamento de Defensa es el que más cuida la administración desus fondos.

Desde luego, este Departamento podrá siempre lograr un mayor grado de eficacia, aunquenunca será capaz de eliminar todos sus defectos. En cualquier caso, los Estados Unidos tienen la suficiente capacidad económica para incrementar tanto sus gastos sociales como losmilitares; ambos objetivos son compatibles yno conviene que se regateen entre sí.

La defensa de la Nación y sus intereses esmateria de la máxima gravedad; pese a lasteorías existentes, ni el presupuesto de esteaño, ni el de los anteriores, han sido el resultado de un insensato regateo burocrático.Lo que nos ha de preocupar no es el cómo res.

74

E i1 1 111 T11 14 . 14

44 4.rp.1 .I - _4. .—. ,I-i -1 —:4 ., •:1h., 44 $ -4

r — — 1 44

— — 1; !4 R 1 Mw— —k w - r. 4 T 44

fr L 1 4: — 1 4 4________ 1—— r: 41 — JI 4 $4I1—Mi_, r1_

E 4 — 1

M __T$lM4IM4 4 441 1$_L_L 41 1.P 441 —1

L J 1 - 1 Li

-4-— 4 44 L

- 4 r 11 r —T - — 4 4 1

4114 iu4 4, 4 j44 ,1 — i L—4 1 4 44 —

h-- 1 41, 1 -- - .t41 4 J 4

11 i_ 44 4 L 1 44441 — 4: 4$ 41 4:4 .4 4 r 1 1+ 4: t, ,_i 1

4 1 1 1 4 __ 44 4— 44 4 1t —r 1 4t 1 1

_ 411 44

tringir esa insaciable burocracia, sino definira cantidad y calidad defensivas necesarias,para poder tener confianzá en que la Nación,y sus inmensos intereses, estén protegidos.

Formamos parte de un mundo económicointerdependiente y nuestros intereses ultramairinos son fundamentales. Nuestras inversionesn el exterior alcanzan la suma de 180 mii millones de dólares. Exportamos anualmente 170mil millones en bienes de equipo y servicios,y nuestras importaciones son de una cuantíasimilar. El embargo petrolífero de 1973 es elepisodio más reciente y significativo de la importancia de nuestro intereses en las zonas,mercados y productos más distantes.

Nuestra política exterior es aún más compleja. Durante este siglo hemos participado endos guerras mundiales con el propósito de queEuropa no fuera dominada unilateralmente.Tenemos un interés similar en que el Japónpermanezca independiente y en que el resto

de los países asiáticos sean libres para decidirsu propio destino. Desde hace más de cientocincuenta años estamos inmersos en mantenerla libertad del hemisferio occidental. Tenemos importantes intereses económicos y estratégicos en Latinoamérica, incluido el Canal dePanamá. Incluso en este período de dudas yrevisiones, se mantiene el consenso dentro délpaís, de que existen intereses vitales en Europa Occidental, Oriente Medio, el Golfo Pérsico y Asia. En contra de sugerencias coyunturales, frente a este exceso de compromisos,no debemos iniciar una política de abandonociego y por cansancio de todos ellos. Nuestramisión, como gran potencia, es lograr un mayor grado de equilibrio mundial.

Pese a la “detente” y a su oportunidad, elequilibrio no es menos necesario hoy que haceuna década, o incluso más. Dejando de ladolos tópicos de la época de guerra fría, hay quereconocer que el mundo sigue siendo un lugar

- MIII-

75

turbulento. El enfrentamiento bélico en lafrontera chino-soviética, se mantiene latente.Tanto Washington como Moscú, parecen estarde acuerdo en que la situación del MedioOriente es muy insegura. Nuestros aliados europeos y asiáticos se han de enfrentar connumerosas dificultades políticas y económicas. Desde las Azores, pasando por Europa yel Mediterráneo, hasta Japón, es necesario establecer una serie de objetivos políticos comunes. El conflicto chipriota sigue sin resol-verse. En varios países con los que nos liganlazos muy estrechos, hay una serie de crisissucesorias sobre el tapete. El problema de lasaguas territoriales está en efervescencia y latentación de pescar en ellas puede ir en detrimento de unos intereses, de los que los Estados Unidos no pueden permanecer al margen.

La U.R.S S. y la República Popular Chinahan dado pruebas de que, bajo sus actuales líderes, van a mantener una actitud prudentepero algunos de sus aliados parecen sufrir accesos periódicos de exuberancia revolucionaria. La crisis puede por lo tanto aparecer, aunsin que las grandes potencias deseen iniciarla.En cualquier caso —y el futuro está lleno deincertidumbre— no se deben poner en dudalas inmensas posibilidades militares de laU.R.S.S. Y lo que es peor, es que su podercontinúa creciendo. Comparativamente, laU.R.S.S. dedica mayores recursos que los Estados Unidos, en la mayoría de los capítulosdel presupuesto de Defensa. En el de investigación y desarrollo nos superan en un 20 porciento; en efectivos generales en otro 20 por100; en material, 25 por ciento, y en armasnucleares estratégicas en el 60 por ciento.

Más aún, hoy sómos testigos del mayoravance Soviético para perfeccionar su capacidad estratégica en la historia de la competencia nuclear. Todavía podemos intuir a qué extremo llegarán, pero no hay duda de que losnuevos Misiles Balísticos Intercontinentales(ICBM) —con mayor potencia de lanzamiento,vehículos rectificadores de objetivo multiindependientes (MIRV) y puntería mejorada—combinados con significativos avances en supotencia de misiles con base en el mar, vana proporcionar a los soviéticos mayor potencia ofensiva estratégica, incluso ateniéndose alos postulados de Vladivostok.

No podemos intuir aún, hasta dónde se propone llegar la Unión Soviética en este aspectopero, de lo que no hay duda es de que losnuevos Misiles Balísticos Intercontinentales(IÇBM) (con mayor potencia de lanzamiento,vehículos rectificadores de objetivos multiin

dependientes (MIRY y mejor puntería) combinados con avances significativos.

Al mismo tiempo, la U.R.S.S. ha continuadoreforzando SUS efectivos convencionales e iiicrementando su ayuda militar a otras naciones. Es impresionante pensar que, durante loscinco años últimos, los soviéticos han puestoen pie más de 40 divisiones en el ExtremoOriente sin que por ello, haya disminuido, enabsoluto, su potencia militar al oeste de losUrales. En realidad durante el pasado año, hahabido importantes mejoras cuantitativas ycualitativas en las fuerzas desplegadas paraenfrentarse a la O.T.A.N., cuyo sector centralcontempla un despliegue de 58 divisones delPacto de Varsovia, con la posibilidad de quela U.R.S.S. pudiera reforzarlas con un mínimode 30 más, en un período relativamente cortode tiempo. Los flancos norte y Sur de laO.T.A.N. se enfrentan a unas fuerzas menores, pero no por ello menos impresionantes.

En tanto que se ha hablado mucho sobre elsistema americano de bases avanzadas con posibilidades nucleares, se ha dicho muy pocodel sistema descentralizado soviético desplegado de carácter nuclear, de la U.R.S.S., partedel cual —en determinadas circunstancias—sería capaz de alcanzar algunos territorios delos Estados Unidos, en especial Alaska. Se hade resaltar, a este respecto, la oposición delPresidente a compensar a la U.R.S.S. en VIadivostok, por nuestras bases avanzadas.

Hemos de reconocer en suma que: 1) LosEstados Unidos continúan teniendo grandes ycrecientes intereses en un mundo interdependiente, aun habiendo de encarar cierto número de problemas interiores. 2) Las áreas demayor interés para los Estados Unidos estánprefijadas por una serie de dificultades externas e internas. 3) Pese a la “detente”, las fuentes de diferencias potenciales y posibles conflictos entre las potencias continúan siendonumerosos, y 4) Una serie de fuerzas importantes y diversificadas permanecen en manosde potencias con las que nuestras relacioneshan mejorado en cierto sentido, pero que, tradicionalmente, se han opuesto a nosotros o nohan contemplado nuestros intereses con cordialidad.

Uno de los principales papeles que nuestraNación ha de asumir, es el grado de iniciativay liderazgo que los Estados Unidos deben proporcionar a la vista de esta serie de complicaciones. Como resultado de los acontecimientos del pasado año en el Medio Oriente, nadiepuede dudar de que el mundo es hoy totalmente interdependiente y de que, los ciudadanos americanos permanecen inmersos en su

76

evolución. Los conflictos ocurridos en diversas partes del mundo han demostrado la -importancia de los esfuerzos de la diplomacia es-tadounidense, tanto para los gobiernos extranjeros como para nuestro propio pueblo. También somos todos conscientes de que somosvulnerables a un ataque nuclear. Es tambiénlógicó pensar que los Estados Unidos serántodavía, durante muchos años, una de las dosgrandes potencias mundiales. Por esta sola razón, independientemente de nuestra actitud—todo lo pasiva y restringida que queramos

ternativas que se abreñ ante nosotros son lasde mantener una política relativamente pasiva,un sentido de alianzas limitado y una potenciamilitar mínima. .

Algunos de nuestros ciudadanos pueden inc.luso pensar que este papel puede ser muyconveniente, con tal de que . no interfiriera ensu vida particular. Una política exterior activaimplica riesgos, pero lo mismo pasa con lapasividad. No hay una política que no conileve ciertos riesgos. Frente a un mundo inciertoy no demasiado amistoso, es más prudente

1 .

:L

,iT•ETT- i.

en determinadas situaciones—, seremos introducidos como un importante factor a considerar en ios cálculos de otras naciones y, mu-elias de ellas, tratarán de involucramos ensis asuntos particulares. Tal fue el caso airincipios de éste siglo y más aún lo será enta actualidad.

. Pero ninguna de estas realidades quiere de-cir que debamos tomar la iniciativa, tratar deconfigurar el futuro según nuestros ideales,trabajar para lograr resultados favorables anuestros intereses o anticiparnos a retos nodeseados. Al principio, por lo menos, las al-

configurar el futuro mediante nuestra intervención, que dejar a otros que lo hagan pornosotros.

Conviene también señalar que hay una seriede factores que se han modificado durante laúltima generación, aparte de nuestras relaciones diplomáticas con la U.R.S.S. y la ChinaPopular:

— Mientras los Estados Unidos sean el arsenal y la reserva de la democracia, se hanunido a su primera línea defensiva; son comola superpotencia del mundo no comunista.

— Está muy bien sumar la población y el

77

producto nacional bruto de la C.E.E. y pretender que sea un sustituto de los EstadosUnidos; pero pasarán muchos años antes deque los nueve miembros de la misma puedanactuar con la unidad, coherencia y eficacia conque hoy lo hacemos nosotros.

— Entretanto, pese a los prometedores diálogos con la U.R.S.S. y la China Popular, sería una torpeza no mantener un equilibrio defuerzas en las áreas críticas del planeta.

Quizá todo irá bien sin el mantenimiento deeste equilibrio y la desaparición de las actitudes hostiles que conileva. Quizá ahora podamos depender del buen deseo de otros parapreservar la independencia e integridad territorial de nuestros amigos y la protección denuestros vastos intereses. Pero no debemostentar a la suerte de este modo. Llegado elcaso no existe alternativa para el mantemiento de un fuerte dispositivo defensivo por parte de los Estados Unidos, como base de suliderazgo mundial.

No hay razones que nos permitan pensarque esta necesidad vaya a cambiar en el f u-taro. Pese a nuestra esperanza en la “detente”y el final de la guerra fría, hemos sido expulsados del paraíso de aislamiento e indepen

dencia que caracterizó la América decimonónica y la de los primeros años de este siglo;y como Thomas Wolfe nos recordó en otraocasión: “No podremos volver al hogar nuncamás”. Nunca más podremos esperar que lasdemás naciones, por sí solas, sean capaces dedefender la libertad. Nunca más podremos depender de la fortaleza de nuestros aliados,para sustituirnos en ]a defensa de nuestra economía, para movilizar y desplegar nuestrasfuerzas militares, para aprender las leccionesde la guerra por las equivocaciones de losotros, y para volcar la marea de la guerra anuestro favor. Los lujos de antaño —y la forma de vivir que a ellos correspondía— se hanido, quizá para siempre.

En estas circunstancias, al cumplirse nuestro segundo centenario, la necesidad de unapotencia militar, dispuesta para actuar, continúa vigente; sin ella volveremos a la anarquía.Como ha señalado el Presidente Ford: “Unafuerte capacidad defensiva es el camino másseguro hacia la paz. La fuerza hace posible la“detente”. La debilidad invita a la guerra...”.En un mundo inseguro, una convincente capacidad de disuasión, es esencial para nuestrobienestar.

MUEBEERAMAOFERTA

DE MUEBLES A TODOS LOS MILITARES

en varios estilosen varios estilosen varios estilos900 “

DORMITORIOS - LIBRERIAS - ARMARIOS y OTROS ARTICULOS EN OFERTA

en nuestra aposición MUEBLERAMA de Madrid

Emprescindible justificar ser militar para visitar nuestra exposición

Madrid:

Calle Vista Alegre, 12 (salida metro

de Oporto). Teis. 472 8901-2

Toledo:

Carretera Madrid-Tóledo, km. 61,500

Teléfono 96.

MESAS CENTROTAQUILLONESSILLAS

3.000 ptas.3.500

78

ESTADOMAYORCENTRAL

Dirección de servicios y asistencia sanitariaJefatura deSanidad

Nota Informativa para los beneficiarios de la Asistencia Sanitaria del Ejército1. ASISTENCIA SANITARIA EN EL EJER

CITO

1.1. El Servicio de Sanidad del Ejército cubre de modo fundamental las necesidades detodos los beneficiarios de la asistencia sanitaria militar.

1.2. Para las hospitalizaciones y tratamientos considerados de absoluta precisión, y queen la actualidad no pueden ser llevados aefecto por el citado Servicio, se tienen establecidos conciertos, debidamente aprobados porla Superioridad, con Clínicas y Hospitales Civiles.

2. NORMAS DE ASISTENCIA SANITARIA

Se dictan las presentes Normas para queen todo momento los beneficiarios de la asistencia militar conozcan y sepan cómo se presta esta asistencia y el alcance de la misma.

2.1. Los beneficiarios de la asistencia militar deben ser atendidos por personal y en Establecimientos Militares o Civiles contratadospor el Ejército.

2.2. Todo enfermo, beneficiario de la asistencia por Sanidad Militar, comenzará, paraobtenerla, por acudir al Médico encargado of icialmente de su asistencia.

Sólo en aquellos casos graves y urgentes enlos que la obtención de los cuidados del Médico encargado oficialmente de su asistenciapueda suponer una demora peligrosa para suestado, podrá el paciente acudir directamenteal Hospital Militar o Centro Civil contratadomás próximo al lugar de su residencia.

2.3. El Hospital será el que adopte las medidas pertinentes para que la asistencia que reciba sea la adecuada.

2.4. Si en cualquier momento, bien sea antes o después de su ingreso en un Establecimiento Militar o Civil contratado, el enfermopor sí, o sus familiares, decide ser asistido enun Centro Civil no contratado, el Ejército dedina toda responsabilidad y no concederá ayuda económica de ninguna clase, caso de solicitarla.

2.5. El ingreso directo en Ceñtros Hospitalarios Civiles no contratados sólo podrá sertomado en consideración cuando haya sidoprecisa una asistencia URGENTE, DE CARACTER VITAL y no se tenga posibilidaden aquel momento y lugar, de recibirla deSanidad Militar. Para dicha consideración setendrá en cuenta lo siguiente:

a) Se entenderán por urgencias de carácter vital aquellos procesos que ponen en peligro inminente de muerte al enfermo o accidentado, tales como: grandes hemorragias,shockados, insuficiencias cardio-respiratoriasagudas, etc.

b) En estos casos, el interesado, o sus familiares, deberán dar cuenta de la iniciativaadoptada y del Establecimiento Civil donde seencuentre hospitalizado, en un plazo máximode cuarenta y ocho horas y por escrito, alJefe de Sanidad Militar de la Plaza, y si enla misma no existiese, al de la Región Militara que pertenezca la Localidad donde se efectuó la hospitalización del enfermo.

c) El Jefe de Sanidad Militar correspondiente será, únicamente, quien, ponderandoadecuadamente las circunstancias que concurren en el caso, decidirá el momento en queel paciente deba ser evacuado a un HospitalMilitar o trasladado a su domicilio.

d) A efectos de la posible compensaciónde gastos, habrán de concurrir los siguientesrequisitos:

— Urgencia de carácter vital.— No existir posibilidad de recibir asisten

cia por Sanidad Militar.—- Haber efectuado la comunicación escri

ta que se indica en el párrafo b).— Acatamiento a la decisión que sobre la

hospitalización haya tomado el Jefe deSanidad Militar.

De no concurrir, conjuntamente, todas lascircunstancias anteriormente expuestas, se denegará cualquier tipo de compensación o ayuda económica que pudiera solicitarse.

2.6. Para aclaración de cuantas dudas sesusciten, se puede solicitar información al Jefede Sanidad de la Plaza, o al de la Región, o ala Autoridad Militar.

79

ECONOMIA DE FUERZAS

Decía en sus “Consejos estratégicos” y en“Taktikon”, el emperador León IV en el siglo X: “No hay necesidad, salvo en casos deapremio, de correr el riesgo de una derrotacediendo a un deseo excesivo de vencer. Porfiar en una victoria cuando el peligro es manifiesto sería temeridad imperdonable que niel mismo éxito puede justificar.

MEA CULPA

Desde que la niña María, hija de don Marcelino Santuola, en 1878, dijo a su padre,“Mira, papá! ¡Hay toros pintados!, con loque se descubría uno de los monumentos másantiguos de la Humanidad y de la Historiadel Arte, las cuevas de Altamira no entrabanlos sabios extranjeros por el camino de aceptar los hallazgos. Tales, el “Comité des Materiaux pour servir a l’Histoire de l’Homme” y“Association Française pour l’Avancement desSciences”, que fulminó en Saint Etiénne, en1897, “a quienes osasen comprometer el prestigio de la antropología histórica”. Pero el mismo Cartailhac, antes enemigo de tan manifiesta realidad, hubo de entonar su “mea culpa”en la revista “L’Anthropologie”, con respectoa Altamira. Altamira es el más firme paso enla búsqueda del espíritu artístico de nuestrosantepasados.

FEO Y OPORTUNO

Layard, el antiguo pasante de notario londinense, y luego famosísimo arqueólogo, el descubridor de Nínive, escribe así del Bajá turcode Mosul, que le prometió mucho y luego lepuso mil pegas: “La Naturaleza sólo le hapermitido refugiarse en la hipocresía; sujetobajito, rechoncho, de voz ronca y desagradable, picado de viruela y poseedor de un soloojo y una única oreja”. Sin embargo, el bedui

no Award se portó muy bien con Layard, después de jurar y perjurar al Bajá que iban acazar jabalíes. Y terminó bien la empresa: Nínive a la vista.

LOS RIPOLL

Qué herencia. Antonio Ripoil, padre, laureado en 1909, por la gloriosa jornada de Benibu Ifrur. Luis Ripoil, hijo, laureado en la Guerra de Liberación. En medio, doña María de laConcepción, esposa y madre de los Ripoli, queguarda su memoria entre recuerdos y poesía.A eso los viejos llamábamos con emoción Madres Españolas.

HOC SIGNO

En un pergamino que recuerda la hazañadel Cabo Noval en el Zoco “El Had”, figurauna cruz con leyenda, que dice: “Hoc signovincitur inimico”. ¡Qué bello detalle el de lasmujeres españolas, que iniciaron la idea de erigir un monumento al Cabo Noval!, que todavía está en pie en una legendaria Plaza deMadrid, que tantas veces ha patentizado queEspaña quiere ser Una, Grande y Libre. Hayuna fotografía, de acto íntimo, en que un grupo de fefes y Oficiales del Regimiento de Infantería número 63 honran la memoria delCabo Noval. Absolutamente todos los que figuran en la fotografía lucen hermoso bigote.

MEMORIA

Para los que ya tienen años y leen la revista “Ejército”, llenos de añoranzas, vayan algunas misceláneas, gloriosas misceláneas y recuerdos, para que la juventud se empape contan rico caudal, que ya bañada está de tantasvirtudes y ejemplos heroicos como nos dieronlas guerras de Africa. En aquellos tiempos nien estos, el Ejército no es política, que es algo;1]

TTfl;0]

81

superior, por cuanto es guardián de los másaltos valores que la Patria encarna. En estalínea, por citar algunos de los miles, muere elCapitán Guiloche, artillero laureado por su heroica acción en la posición de Sidi Ahmed,defendiendo el material, el 18 de julio de1909. “El Capitán Guiloche está muerto, miCapitán, dice el Teniente Zabaleta al CapitánBarleta, pero los cañones se han salvado”. Esun recuerdo de tantos y tantos que nos precedieron.

LOS TURISTAS

Los primeros turistas que llegaron a la Península Ibérica fueron los “magdalenienses”.Estamos en la transición entre el Paleolítico yel Mesolítico, cuando ya las nieves perpetuasde grandes masas se retiran de la Península.El hombre vive en cuevas, como los “auriñacienses”, pueblo cazador, europeizado, que do.minó la zona vasco-cantábrica y a quien pertenecen los hallazgos de la cueva del Castillo,de Santander. Asimismo, los “gravetienses”,gentes meridionales, que habitaron las cuevasdel Parpayo, los Murciélagos y Hoyo de laMina. Posteriormente se extendieron por Espaia unas gentes perfectamente armadas, los“solutrenses”, que labran sílex en forma dehojas de laurel. Diferentes de ellos, tanto porsu etnia como por su técnica, son los “magdalenienses”, los primeros europeos, turistas,que se sintieron atraídos por nuestras soleadas tierras, cuyos restos industriales aparecenen diferentes sitios de la Península, preferenteen Levante.

ASOCIACION

Las ideas se asocian con las cosas y entresí, como aquéllas de las monedas, por llamarlas así, que no tenían la forma de las actuales, los “utens” egipcios, de cobre, de dondeaquello de “utensilio”, y los “talentos”, de plata, más rico, más dinero y por lo tanto máspoderoso y, por supuesto, más inteligente, quelos hijos de los que tienen dinero, siempre soninteligentes en el mundo materialista.

ADELANTADO

Siempre es difícil ser el primero.El 18 de enero de 1912, la expedición del

inglés Robert Falcon Scott alcanzaba el PoloSur o Antártico, después de inauditos esfuerzos y penalidades, tanto en el viaje del vapor

“Terranova” como en tierra, desde el golfo deMac Murdo en el que desembarcaron los expedicionarios. Pero la llegada al Polo fue desafortunada, porque allí se encontraron la “carta” de Amudsen, que había puesto su banderados semanas antes en tan importante lugargeográfico. Hubo de regresar la expedición deScott, pero las dificultades fueron tantas, quetodos perecieron, uno a uno, según consta ensu diario, antes de llegar al “Terranova”.

WELLINGTON

(De “Arengas y Frases Militares”, recopiladas por Eduardo Robles).

75. En el momento supremo de la batallade Waterloo se desarrolló un breve diálogo entre Wellington y Hill, segundo jefe éste, delejército británico (junio de 1815).

Hill: Podéis morir, ¿qué orden tenéis quedarme?

Wellington: La de morir todos, si es preciso,para dar tiempo a que vengan los prusianos.

OBUS

En efecto, muchas personas dicen “obús” alproyectil, en lugar de la pieza de artillería quepuede tirar por el “segundo sector”, y se considera a dichas personas poco versadas en lamateria. Pero, ¡cuidado!, que se puede estarhablando con un erudito, y al citar armas delsiglo XVI diga “obús” al arma y lleve razón.Los obuses eran proyectiles huecos, no balas,de forma redonda, con una abertura para encender la pólvora.

PALABRAS

Va a comenzar la batalla de Jury. Ante lasituación, exigencias de los mercenarios, queluchan por el dinero, en este caso los “reitres”alemanes, como en otras ocasiones los lanquenetes, los suizos, y los mismos de Jenofonte, ponen dificultades al mando en el momento crucial. El Coronel Schomberg se acerca aEnrique IV para hablarle y decirle que sus jinetes amenazan con no tomar parte en la batalla. El rey no tiene un céntimo. “Sire, trespalabras, dice el Coronel: Sueldo o despido”.El rey responde: “Capitán, cuatro: Ni uno, niotro”. Siguió luego un diálogo de extraordinario valor, al día siguiente, ya a caballo, en supuesto, cada cual al frente de los suyos, comomandan las reglas del honor.

82

FILATELIA MILITARCoronel Auditor LUIS MARIA LORENTE

El bicentenario de la independencia de losEstados Unidos, sigue dando lugar a la aparición de series conmemorativas de dicha efemérides.

Así, la Isla de Man, en nominales de: 5 y1/2, 7, 13 y 20 peniques, hace referencia a laparticipación que tuvo en la independencia delas colonias británicas, el Coronel WilliamChristian, natural de esta isla. En cada unode los sellos figura un dibujo distinto en relación con la participación de esta personalidad en la revolución norteamericana y en lacual mandó el Primer Regimiento de Virginia.Además de la serie hay una hoja bloque enla cual van los cuatro sellos mencionados ypor lo tanto se ha vendido al precio de 45 1/2peniques.

Luego, la isla de Antigua, ha hecho un grupo de: 1/2, 1, 2, 5, 35 centavos, 1 y 5 dólaresde la zona del Caribe, en los cuales figuranvarios de los uniformes usados por las tropasnorteamericanas durante esta guerra de independencia. Así los motivos que correspondena cada uno de los valores mencionados son lossiguientes: soldados del Regimiento Clark deillinois; soldados de la Milicia de Pennsylvania; recipiente para llevar la pólvora; cantimplora usada por las Tropas de Maryland; banderas de dos de los regimientos de Milicias;y el buque corsario “Montgomery” y el bergantín “Ranger”. Por lo tanto en estos dibujos, cuatro se refieren al Ejército y dos a laMarina. Hay además, una hoja bloque de 2

dólares, donde figura la bandera del Congreso.

Otra isla del Caribe, Ja de Dominica, dispone de una emisión bastante similar a la anterior, pues se forma con: 1/2, 1, 2, 45, 75 centavos, y 1 dólar, más una hoja bloque en donde van reproducidos, los sellos de 75 centavosy 1 dólar. En cada uno de ellos, figuran respectivamente: soldados de Infantería, un navío británico de tres puentes, retrato de JorgeWashington, marineros británicos, abanderadobritánico y el Almirante Hood. También, pues,parte de los efectos se refieren al Ejército yotros a la Marina, pero con la particularidadque se da mayor importancia a las fuerzasbritánicas que a las norteamericanas.

En otro aspecto, la República del Congo dispone de una serie bajo el nombre de Europafrique, la cual se forma con los precios de: 60,80, 95 y 100 francos CFA. En cada uno deellos se reproduce a todo color un cuadro de

NTKUP

(

2C

83

un pintor francés e interesa reseñar el sello de10 francos CFA, desde el momento que en elmismo figura el óleo de J. L. David (1748-1825), titulado de Las Sabinas, en el cual estasmujeres se interponen entre los guerreros sabinos y romanos.

Por lo que respecta a matasellos especiales,tenemos conocimiento de éstos:

Referentes a Francia, el empleado en Brestcon la inscripción de Confédération Nationale—Combattants volontaires Résistence-XXIeCongrés National— 29, 30, 31 mai 1976. Luego está el relativo a la exposición filatélica,organizada por el Comité del bicentenario dela Escuela Real Militar de Soréze y empleadoen dicha población del Departamento delTarn, bajo la denominación de “La Filatelia yel Ejército”.

A su vez, la Gran Bretaña, tiene estas improntas especiales: l.ft) 25th anniversary Shape,2 april 1976; 2.a) Corps of Royal Engineers,l2Oth anniversary RE HQ MESS, 22 april1976; 3.a) Aldershot Army display, 26 june1976.

Es muy digno de subrayar la cantidad dematasellos especiales que se usan en la GranBretaña en relación con el Ejército, la Marinade Guerra o la Aviación. Tal como recibimoslas informaciones que nos suministra el PostOffice de Londres o el Servicio filatélico de

los cuales sin que sea una cifra exacta, podemos considerar que para la totalidad de lasFuerzas Armadas se hacen cada mes del orden de unos diez, como mínimo. Con ellos, se

intenta recordar aniversarios principalmentede combates de la Primera o Segunda GuerraMundial, como también creación de unidadeso, por el contrario, desaparición de algunas.

- Edimburgo, parece como si un determinadoorganismo de las Fuerzas Armadas, que llevael-nombre de British Forces-Postal Service, seocupa de promocionar todos estos matasellos,

:1/»

84

Ya está aquí el manual de la guerra española, la pequeña obra de conjunto que resumelos mil días, y que puede llevarse en el bolsillo. Había monografías, estudios de personajes,de perfiles humanos, de aspectos sociales deldrama, incluso alguna obra de gran empaqueque abarcaba toda la epopeya, pero faltaba elmanual, que es algo que debe estar presentejunto a los temas gigantes, que precisamentepor serlo no suelen ser digeridos por todos, incluso para los paladares más copiosos, que necesitan de síntesis, poseedores de por sí de unparticular sabor.

En la Introducción de este manual, el Coronel Gárate, saliendo al paso de la inflación libresca sobre nuestra guerra, dice: “Lo importante es que al cabo del tiempo la verdad seabre camino, la historia triunfa sobre el panfleto”. La inflación es grande, aunque no tantocomo se ha proclamado y el primer servicioque ha prestado Gárate es la rectificación decifras, que pasan aquí de las 14.000 6 15.000obras nada menos hasta las 6.500, lo que detodas formas representa un saldo copiosísimo.

Por lo demás, adelantemos que Gárate haescrito un perfecto libro de bolsillo, el libroque se lee en un viaje, en una sola tarde dedescanso, en un rato largo en que no se sabequé hacer. Su técnica ha consistido en recoger un manojo de datos y aderezarlos con reflexiones, valoraciones y hasta hechos concretos anecdóticos y alguna conversación importante. De esta forma la narración tiene, a lavez, peso y alas, y el resultado arroja un panorama esencial de la lucha que era en definitiva, el propósito del autor. Su estilo, fluido ybrillante, contribuye al excelente logro.

Pero junto a lo harto sabido hay siemprenovedades inéditas. Lo es, por ejemplo, elestudio de la correspondencia entre Franco yMola en el verano de 1936, que desvela el clima moral angustioso y oculto de entonces, lasdificultades casi definitivas en que se encontraban los dos protagonistas principales delAlzamiento y, más aún, los planes para la

conquista de Madrid y hasta para la terminación de la guerra en todos los frentes que elprimitivo golpe de Estado había hecho florecer de la noche a la mañana.

Algunos temas atraen la atención del lector, temas de relativa gran extensión, que podría parecer desproporcionada. Pero no lo essi nos fijamos que son temas claves, de alcance y carácter estratégico. Y aquí sólo señalaremos algunos muy concretos: la decisión deir o no ir sobre Toledo antes de hacerlo sobréMadrid y la elección de la inmediata batallatras la llegáda’ al mar en abril de 1938. También podría incluirse aquí —en este panoramade las grandes decisiones— la de fijar el escalonamiento de la rebelión inicial, los puntosde partida y las inmediatas jornadas; misterióque aún no está’ definitivamente desveladó yque amenaza no estarlo nunca.

El libro termina con dos Apéndices, uno deellos enormemente sujestivo, el titulado “Lostemas y los tópicos”; apéndice para los eruditos del dato y la cifra y para los que sin serloexclusivamente ven aquí la razón de muchassinrazones. Así, la leyenda de “la rebelión delos generales”, la no menos leyenda de “lacaballería mora”, y las cuestiones detallistassobre la movilización, armamento, bajas de laguerra o cifras de exiliados. El otro apéndicese refiere a un tema muy querido del autor,el del Parte de la Victoria, del que hace unestudio auténticamente definitivo.

EARL F. ZIEMKE: La batalla de Berlín, findel Tercer Reich. San Martín, Madrid, 1975,160 páginas, fotos y croquis.

La batalla de Berlín fue uno de los másdramáticos episodios de la Segunda GuerraMundial: dramatismo en su conquista y dramatismo en su mantenimiento político posterior. Porque, en efecto, la que fue consideradasólo como una ingenuidad perdonable de Roosevelt de dejar libres las manos a Stalin sobremedia’ Europa, se concretó en la pérdida absoluta de la libertad de un montón de países quegiraron siempre dentro del mundo y de la cul-’tura cristjana y occidental. Y Berlín fue aquícomo un símbolo, ya que la ciudad era el pun

JOSE MARIA GARATE CORDOBA: Breviario histórico de la guerra del 36. La guerrade las dos Españas. Luis de Caralt, Barcelona, 1976, 258 págs., croquis.

85’

to de reunión posterior de los Ejércitos aliados, de su encuentro tras las jornadas sangrientas, de la prueba de una amistad que secreía cierta y era imposible. Toda la sangrederramada se volcaría luego, amargamente enel puente aéreo y el muro de la vergüenza,obras fruto de la que sigue siendo consideradaingenuidad imperdonable de Roosevelt.

La batalla de Berlín empieza en cierto modocuando los primeros retrocesos alemanes enRusia y cuando el desembarco de los aliadosprimero en Italia y luego en Normandía: porque la capital del Reich era el objetivo finalde la guerra, y su conquista significaba, desdeel primer momento, el signo infalible de su

• terminación.• Earl Ziemke, basando en el libro del Gene

ral ruso Platonov sobre la Segunda GuerraMundial, considera que el hombre de Berlínfue el Mariscal Zhukor. Obra suya sería la decisión estratégica y la batalla táctica, una batalla brutal donde el enemigo alemán estabaya derrotado, absolutamente derrotado, desdemuchos meses antes, bien que se negase adarse por vencido.

Los Frentes (Grupos de Ejército rusos), fueron así empujando a un agonizante que se resistía a morir, acá y allá, bajo el sufrimientode todos, soldados y civiles. Con razón, Barrie Pitt, en la introducción de La batalla deBerlín, dice: “Berlín, como cualquier ciudad,es ante todo una comunidad de personas yfueron esas personas quienes más sufrieroncon la caída de Berlín. El libro de Earl Ziemke tiene el gran mérito de abordar el temadesde ambos ángulos esenciales: el militar yel humano”.

Al lado de este dramático fondo, la presencia de Hitler en su refugio, rodeado de unmundo fantasmal, es apenas una anécdota.

FERNANDO RWAS: El Frente Popular. (Antecedentes de un Alzamiento). Editorial SanMartín, Madrid, 1976, 394 páginas, fotos.

El Frente Popular fue algo más que un organismo electoral, un Gobierno, unos hombresy unos sucesos dramáticos: fue, sencillamente,un capítulo de la Historia de España, apenastratado hasta ahora monográficamente, pesea su vital interés, radicado en el hecho de serla antesala de la guerra civil, su antecedenteinmediato y su causa directa.

Fernando Rivas, distinguido miembro delbenemérito cuerpo de la Guardia Civil, ha emprendido la aventura de hacer la reseña, pasoa paso, de aquella etapa frentepopulista, que

más que época política fue crónica de sucesos.No ha de extrañarnos, pues, que preste atención especial al comportamiento del Institutode que forma parte, actor y víctima destacadade aquellos meses.

“Páginas trepidantes” las de este libro, según calificativo del prologuista, el TenienteCoronel Francisco Aguado; páginas “cargadasde violencia y tragedia, donde se refleja en forma descarnada y objetiva la realidad nacionalde aquel tiempo, con todo el intenso dramahumano de un pueblo, de nuestro pueblo”.

El autor considera tres motivos determinantes del 18 de julio: violencia y desórdenes, antimilitarismo gubernamental y progresión alarmante de las ideas revolucionarias, pero de lostres sólo se ocupa del primero, esto es de laagitación y convulsiones sociales, sin que poreso deje de mirar de reojo las otras dos causas.

Para su estudio ha acudido a los archivosoficiales, a las hemerotecas y al sentido común, mayor o menor que Dios ha concedido acada cual, según confesión propia. Y el frutode su trabajo es esta obra, donde nos encontramos, pero a veces con detalles y proyecciones inéditas, con las elecciones del 16 de febrero, “los días tristes de la Falange”, las tormentosas jornadas parlamentarias, “los díasilusionados del comunismo”, el bochornosoepisodio de “los caramelos envenenados”, lasituación en los campos y las ciudades, la tensión entre Casares Quiroga y Calvo Sotelo, elasesinato de éste, los planes conspiratorios, losdocumentos de la pretendida sublevación roja,la conspiración de Mola y, al final, la antesaladel estallido de rebelión.

FERNANDO DE MEER: La cuestión religiosa en las Cortes Constituyentes de la IIRepública Española. Ediciones de la Universidad de Navarra, Pamplona, 1975, 212 páginas.

La II República Española se instauró el 14de abril del año 1931. Grupos intelectuales ysectores de las organizaciones obreras facilitan el cambio político y social que comenzó,a efectos de calendario, con esa fecha. Con laRepública se suscitó de lleno el problema delo que vino a denominarse “la cuestión religiosa”, que no fue sino el intento del cambiode la España confesional a la España laica. Elproceso fundamental se desarrolló en variasetapas en las que se sucedieron las polémicasen el marco de las Cortes Constituyentes, período que ha servido de base para este estudiode Fernando de Meer.

Los grupos que habían hecho posible el

86

triunfo republicano se orientaban doctrinal-mente hacia el positivismo, el liberalismo o unsocialismo utópico de claro color marxista.Fueron estos sectores los que propiciaron unambiente de hostilidad clara hacia la Iglesia,siempre como objetivo de orden político. Esde especial interés este período de las CortesConstituyentes de la II República a la hora decomprender muchos de los aspectos políticosy sociales que configuran la reciente Historiade España. Las actas de las sesiones de lasCortes son un documento base sobre el queFernando de Meer realiza el esquema fundamental de su obra, ya que las polémicas parlamentarias son esclarecedoras.

Problemas como la enseñanza religiosa fueron la piedra de toque de este período y tuvieron su reflejo en las sesiones parlamentarias. Figuras como Alcalá Zamora, Azaña yMaura aparecen como protagonistas de muchos de los episodios fundamentales y en susactuaciones se detiene el autor, que ademásde las fuentes habituales de la bibliografía, recurre a la hemeroteca para dar las versionesdiarias que la prensa de toda filiación ofrecía.

Es, pues, un estudio de un período históricoy sobre todo de unas sesiones parlamentarias,que marcaron claramente una pD1émica decisiva para la imagen que la II República Española creó de sí misma.

Mayor, 6, 1.0 —o— MADRID

87

RESUMEN DE LAS DISPOSICIONES OFICIALES PUBLICADAS EN EL DIARIO OFICIAL

DEL MINISTERIO DEL EJERCITO EN EL MES DE JUNIO DE 1976

NÚm. Fecha ASUNTO

122 1-6-76 Concurso-Oposición.—Cuerpo Auxiliar y Ayudantes de Ingenierosde Armamento y Construcción.

123 2-6-76 Ley.—Recompensas. Número 19/1976, sobre creación de la ordendel Mérito del Cuerpo de la Guardia Civil.

123 2-6-76 Reglamentos.—Aprobación del Reglamento para los artificieros.

126 5-6-76 Ley.—Corrección de error en la Ley 19/1976, sobre creación de laorden del Mérito de la Guardia Civil.

127 6-6-76 Ley.—Fondo de acción coyuntural. Número 18/1976, sobre utilización de la Dotación de Acción Coyuntural.

128 8-6-76 Cursos.—2. Convocatoria Curso de E. M. en Italia.

130 10-6-76 I)ecreto.—Número 1091/1976, por el que se aprueban los reglamentos de la «Cruz Roja del Mérito Militar», medallas delEjército Naval y Aérea» y de la Orden del Mérito Militar, Naval y Aeronáutico, con distintivo blanco.

11-6-76 Cursos.—Curso de Especialización en carros de combate paraJefes y Oficiales de Caballería. Convocatoria.

15-6-76 (.‘ursos.—IX Curso de Estados Mayores Conjuntos. Convocatoria.

15-6-76 Distintivos.—Distintivo de especialista en artillería autopropulsada.

15-6-76 Cursos.—II Curso de aptitud pedagógica. Convocatoria.

15-6-76 Concurso hípico de saltos y obstáculos.—Aprobados los de Argentona (Barcelona) e Infiesto (Oviedo).

15-6-76 Cursos.—Curso de Artificiero preferente. Convocatoria.

15-6-76 Cursos.—Cursos de diploma, para el mando de tropas de esquiadores escaladores. Convocatoria.

16-6-76 Cursos.—Cursos de instructores de Educación Física. Convocatoria.

136 17-6-76 Cursos.—Curso de Licenciatura en Teología y Derecho Canónico.Convocatoria.

119

L). O. A S U N T Oum.

136 17-6-76 Cursos.—XXIV Curso de Especialistas en Automovilismo.

136 17-6-76 Patronato de Casas Militares—Convocatoria.

139 22-6-76 Cursos.—Escuela de Estado Mayor. Curso previo para ingresos.

140 23-6-76 Real Decreto.—Fiestas civiles. Número 1358/1976, sobre fiestas

143 27-6-76 Cursos.—Curso de instrucción A-230 en la Escuela Francesa deOperaciones aéreas combinadas en Baden-003 (Alemania). Con-

143 27-6-76 (‘onvalidación de titulo.—Convocatoria oposición para obtenciónde títulos de especialidades médicas.

143 27-6-76 Enseñanza superior a distancia.—Convocatoria 1976/77.

HIERROS Y MAQUINARIA MALEU. 5. A.ALMACEPIDEHIERROS

Redondas y fAgan para la construcción,

Perfil laminada en Irla ChapesPletinas Anguian Coadradaa

Hierras 7 :-: Forma U

FERRETERIAINDUSTRIAL

Tuberla de presión rosco gas Tubos ychapas de pierna Accesorias lantano.rla y calefacción Griferia ElectrodosTornillerla Alumbre galvanizado Aral—cofas cerrajeria Hnrramiestls en general

San Rafael, 6 y 8 G A Pl D 1 A Tel.. 287 15 45 - 287 32 32

0aIU SASTRERIA MILITAR Y PAISANO

i UNICO EN UNIFORMES

MILITARES

SELECTA PAÑERIA ENTRAJES DE PAISANO ¡

e‘

BRAVO MURILLO. 202 MAO Rl 0.20TELOFONO 270 87 97 (Mctru Eufrchu);1]

só4Far,i.co CaSas,s.a.;0]ELATORACIOIIES enNAVAL(ARNERQ (Modid) TeMIs. 611 02 07 y gil 0198 - MORALES DE TORO Zamarol hl. 696032061(1605 AVDA. CE PORI000S, 75 — 1.161,. 463 6760 y 463 29 54 — MADRID .11

Fecha

civiles.

vocatoria.

120