General Catalogue X - Tipografia RZtipografiarz.com/pdf/Borse.pdf · borse personalizzate in...

bagsBorse

6969

ECO-FRIENDLY BAGS

CITY TRACKER

SMART BAGS

X-RAY

EXTRA - ORDINARY

ALL SEASONS

BEACH BAGS

DATA-TECH

TEKNO

UP-DATE

LINEAR

MEETING BAGS

collections

PP WOVEN LAMINATION

È un materiale accoppiato, costituito da unsupporto in polipropilene tessuto unito a unalamina stampata in offset. Materiale moltorobusto e adatto a grafiche molto complesse.Peso consigliato 140 gr/m2.

Fabric made from a Polypropylene woven supportjoined with an OPP foil, which has been printedby offset machinery. Very strong material, idealfor big designs. Suggested weight is 140 gsm.

NON WOVEN LAMINATION

È un materiale accoppiato, costituito da unsupporto in tessuto non tessuto unito a unalamina stampata in offset. Materiale leggero eadatto a grafiche molto complesse. Pesoconsigliato 120 gr/m2.

Fabric made from a non woven support joinedwith an OPP foil, which has been printed byoffset machinery. Light material, ideal for bigdesigns. Suggested weight is 120 gsm.

NON WOVEN

È un materiale costituito da tessuto non tessuto.Materiale leggero ed economico, adatto agrafiche semplici. Peso consigliato 80 gr/m2.

It is an imitation of textile. Light and economicmaterial, ideal for simple designs. Suggestedweight is 80 gsm.

cm

38

x4

2

cm

38

x4

2

cm

38

x4

2x

8

cm

45

x4

0x

17

cm

28

x3

6x

10

cm

36

x2

6x

10

cm

38

x4

2x

8

BRILLANTE / SHINY

OPACO / MATT

BRILLANTE / SHINY

OPACO / MATT

70 70

Un approccio ecosostenibile alla

spesa di ogni giorno parte dall'uso

di una borsa riutilizzabile nel tempo,

che non debba quindi essere

gettata dopo il primo uso. Per

questo motivo abbiamo sviluppato il

progetto ECO-FRIENDLY BAG by

LEGBY®.

ECO-FRIENDLY BAG by LEGBY®

permette la produzione su misura di

borse personalizzate in diversi

materiali, dimensioni e stili. È

possibile scegliere il materiale, le

misure e tutte le finiture. Il disegno

può essere stampato in serigrafia o

in offset in relazione al materiale

scelto, dando luogo a innumerevoli

combinazioni.

An eco-sustainable approach to our

daily expenses starts with a long

length reusable bag, which will not

be thrown away after a first use. This

is the reason why we developed the

ECO-FRIENDLY BAG by LEGBY®

project.

With the ECO-FRIENDLY BAG by

LEGBY® project, made to measure

customized bag can be produced in

any material, size or style. The

material, the size and any desired

finish can be choosen. The design

can be printed by offset process or

silk screen printing according to the

chosen material, giving rise to

countless combinations.

COTTON

Tessuto naturale e biodegradabile. Leggero,morbido e stampabile a più colori. Pesoconsigliato 110 gr/m2.

Natural fabric, ecologic and biodegradable. Light,soft and ideal for multicolour prints. Suggestedweight is 110 gsm.

cm

36

x3

2x

12

cm

42

x3

2x

16

PET

È un tessuto non tessuto derivante dal recuperodelle bottiglie in polietilene. Materialeecologico, adatto a grafiche semplici. Puòessere accoppiato con una lamina stampata inoffset per aumentarne resistenza epersonalizzabilità. Peso consigliato 80 gr/m2 talquale o 140 gr/m2 se accoppiato.

Non woven fabric made from recycledPolyethylene bottles. Ecologic material, ideal forsimple designs. It can be joined with an OPP foil,which has been printed by offset machinery toimprove strength. Suggested weight is 80 gsm asit is or 140 gsm if joined with the OPP lamination.

ARGENTO - ROSSOSILVER - RED

ARGENTO - BLU NAVYSILVER - NAVY BLUE

M3A-2021

M3A-2021 Euro 1,650

SHIRO cm 38x42x8

Shopper in TNT laminato silver con soffietto e tracolla in contrasto.

Shopping bag in non woven fabric with silver lamination, contastingcolour shoulder belt.

M3A-2027 Euro 1,600

TOKI cm 38x42

Shopper in TNT laminato lucido.

Shopping bag in laminated non woven fabric.

M3A-2027

ARGENTOSILVER

ROSSORED

BLU NAVYNAVY BLUE

NEROBLACK

72 72

ARGENTOSILVER

ROSSORED

BLU NAVYNAVY BLUE

NEROBLACK

M3A-2020 Euro 1,950

YUKI cm 38x42x8

Shopper in TNT laminato lucido con soffietto.

Shopping bag in laminated non woven fabric.

ROSSORED

AZZURROLIGHT BLUE

M3A-2020

M3A-2019 Euro 1,625

WASABI cm 38x42

Shopper in TNT laminato con effetto cangiante.

Shopping bag in laminated non woven fabric with changing colour effect.

M3A-2019

7373

74 74

ROSSORED

BLU NAVYNAVY BLUE

ROSSORED

BLU NAVYNAVY BLUE

2 colours

M3A-2029 Euro 7,250

CLAMP cm 30x35x45

Borsa shopping pieghevole in tessuto 420D con meccanismi diaggancio al carrello, chiusura con velcro, tasca interna con zip,maniglie imbottite, confezionata in astuccio con chiusura a strozzo.

Foldable shopping bag in 420D polyester fabric with hanger for theshopping cart, Velcro closure, inner zippered pocket, padded handles,rolled and packed into a bag with rope tightening closure.

M1A-883 Euro 17,250

ROLLY-SHOP cm 38x92x32

Carrello spesa in tessuto 600D con chiusura a strozzo eampia patella, struttura in metallo leggera, manigliaergonomica e ruote grandi.

Shopping trolley in 600D polyester fabric with ropetightening closure and large flap, light metal structure,ergonomic handle, big wheels.

N1C-881 Euro 1,425cm 32x40

Busta in tessuto non tessuto per confezioni

regalo con chiusura a bottoni, misura media.

Non woven bag useful as gift packaging, with

button-fastening, medium size.

N1C-882 Euro 1,600cm 38x44

Busta in tessuto non tessuto per confezioni

regalo con chiusura a bottoni, misura grande.

Non woven bag useful as gift packaging, with

button-fastening, large size.

ARGENTOSILVER

BEIGEBEIGE

ARGENTOSILVER

BEIGEBEIGE

2 colours 7575

ROSSORED

BLU ROYALROYAL BLUE

NEROBLACK

VERDEGREEN

ROSAPINK

M3A-2022 Euro 1,750

CHIQUITA cm 39x35x8

Shopper in Nylon 190D con manici imbottiti, arrotolata econfezionata a forma di cilindro.

Shopping bag in 190D Nylon with padded handles, foldedin cylindrical shape.

5 colours

76 76

M3C-161 Euro 16,375

CITY-1 cm 40x30x8

Tracolla in Canvas, comparto principale con zip, zona frontaleinterna attrezzata con due grandi tasche, porta telefono, portapenne e porta badge, accessori in metallo, tracolla regolabile,tira zip in ecopelle.

Canvas messenger bag, zippered main compartment, front panelwith two big pockets, mobile and pens holders, business cardpocket, metal buckles, adjustable shoulder strap, PVC zip pullers.

Features

1 2

1. Tracolla regolabile con

accessori in metallo

Shoulder strap with metal

accessories

2.Ampie tasche interne

attrezzate

Big organized front pockets

7777

M3C-162 Euro 10,650

CITY-2 cm 20x28x8

Tracollino in Canvas, comparto principale con zip, zonafrontale interna attrezzata con tasca, porta carte e portapenne, accessori in metallo, tasca posteriore con zip,tracolla regolabile, tira zip in ecopelle.

Small Canvas messenger bag, zippered main compartment,front panel with pocket, pens and cards holders, zipperedpocket on the back, metal buckles, adjustable shoulder strap,PVC zip pullers.

1. Zona frontale interna attrezzata

Organized front panel

2.Tasca posteriore con zip

Zippered back pocket

1 2

trackerCity

78 78

O4B-206

O4B-205

M3C-160

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

O2A-8572

7979

O4B-212

O4A-68

O4B-215

informazioni tecnichefurther info

O4B-216

M1A-882

80 80

1 2

1. Maniglia imbottita

Padded handle

2.Tira zip in tessuto

Fabric zipuller

3 colours

O4B-205 Euro 19,500

METROPOLIS cm 66x31x35

Borsone viaggio/sport in tessuto 600D, comparto lateraleporta scarpe, ampia tasca frontale, tasca su partesuperiore con zip, maniglia imbottita, tracolla regolabilecon salvaspalla imbottito, tacchetti salvafondo in gomma,tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Travel & sport duffel bag in 600D polyester fabric, sideshoe-case compartment, large front pocket, upper zippocket, padded handles, adjustable shoulder strap withshoulder pad, rubber leaning heels, fabric zip-pullers withcontrast stitching.

GRIGIO - ARANCIOGREY - ORANGE

KAKI - BLU NAVYKAKI - NAVY BLUE

NERO - GRIGIOBLACK - GREY

Features

8181

M1A-882 Euro 31,250

T-METROPOLIS cm 65x36x30

Borsone/Trolley in tessuto 600D, comparto principale conapertura a pozzetto, ampia tasca frontale e piccola tasca suparte superiore, maniglia imbottita, tracolla regolabile, tirazip in tessuto con impunture in contrasto. Manico estraibilecon pulsante di bloccaggio, ruote in silicone.

Trolley/duffle bag in polyester 600D fabric, large front pocket,upper zip pocket, padded handles, adjustable shoulder strap,fabric zip pullers with contrast stitching. Sliding handle withlocking button, silicon wheels.

2 colours



82 82

O4B-215 Euro 16,750

VEGAS cm 54x25x25

Borsa sport in tessuto 600D, comparto principale con apertura apozzetto, comparto porta scarpe traspirante, tasca attrezzatacon porta badge e tasche, manici imbottiti e regolabili perdoppio uso borsa/zaino, maniglia imbottita, tracolla regolabilecon salvaspalla imbottito, tacchetti salvafondo in gomma, tira zipin tessuto con impunture in contrasto.

Training duffel bag in 600D polyester fabric, ventilated shoe-casecompartment, side pocket with badge holder and pockets, paddedand adjustable handles for bag/backpack use, adjustable shoulderstrap with shoulder pad, rubber leaning heels, fabric zip-pullerswith contrast stitching.

1

2

3

41. Tasca laterale attrezzata

Side accessorized pocket

2. Maniglia imbottita

Padded handle

3. Comparto porta scarpe

Shoe case compartment

4. Possibile trasporto a zaino

Possible backpack use

8383


BLU ROYAL - BLU NAVYROYAL BLUE - NAVY BLUE



4 colours

Features

84 84




ROSSO - BLU NAVYRED - NAVY BLUE


O4B-212 Euro 11,750

DIVA cm 45x39x19

Borsa a tracolla viaggio/palestra in tessuto 600D,ampia tasca frontale, tasconi laterali con zip, tira zipin tessuto con impunture in contrasto.

Travel & gym duffel bag in 600D polyester fabric,large front pocket, two side zippered pockets,adjustable shoulder strap, fabric zip-pullers with contrast stitching.

Excl

usive

ly de

sign

ed fo

r LEG

BY®

8585

O4B-206 Euro 13,550

OREGON cm 53x38x30

Borsa viaggio/palestra in tessuto 600D, doppio fondo con fori diaerazione e zip a denti plastici, ampia tasca frontale, manigliaimbottita, tracolla regolabile con salvaspalla imbottito, taschinolaterale porta badge, tira zip in tessuto con impunture in contrasto,tacchetti salvafondo.

Travel & gym duffel bag in 600D polyester fabric, ventilated doublebottom and plastic zip, large front pocket, padded handle, adjustableshoulder strap with shoulder pad, side badge holder, fabric zip-pullers with contrast stitching.

5 colours





4 colours



86 86


O4B-216 Euro 16,750

DAKOTA cm 60X24X30

Borsa sport in tessuto 600D, compartoprincipale con apertura a pozzetto, compartoporta scarpe traspirante, tasca attrezzata conporta badge e tasche, maniglia imbottita,tracolla regolabile con salvaspalla imbottito,tacchetti salvafondo in gomma, tira zip intessuto con impunture in contrasto.

Training & travel duffel bag in 600D polyesterfabric, ventilated shoe-case compartment, sidepocket with badge holder and pockets, paddedhandle, adjustable shoulder strap, rubber leaningheels, fabric zip pullers with contrast stitching.

1 21. Comparto porta scarpe

Shoe case compartment

2.Tasca laterale attrezzata


Features

O4A-68 Euro 11,600

NEVADA cm 37x55x26

Sacca in tessuto 600D, doppio fondo con fori di aerazione,chiusura della parte superiore a strozzo e moschettone inmetallo, tasca frontale con zip, spallacci imbottiti e regolabiliper doppia funzione sacca/zaino, zip a denti plastici, accessosupplementare nel retro, tira zip in tessuto con impunture incontrasto.

Sport bag in 600D polyester fabric, ventilized double bottom,rope tightening closure with loop and safety metal hook, largefront zippered pocket, padded shoulder straps adjustable for bagor rucksack use, plastic zipper, fabric zip-puller with contraststitching.



5 colours 8787




3 c

olou

rs

88 88

4 colours





M3C-160 Euro 3,800

FLORIDA cm 25x30x3

Tracolla in tessuto 600D, comparto principale con zip,tasca frontale, anello in metallo, tracolla regolabile, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Shoulder bag in 600D polyester fabric, zippered mainpocket, front pocket, metal ring, adjustable shoulder strap,fabric zip-pullers with contrast stitching.

211. Tasca interna attrezzata

Inner accessorized pocket

O2A-8572 Euro 8,400

ARIZONA cm 33x45x22

Zaino grande in tessuto 600D, tasca frontaleinternamente accessoriata, tasche laterali in rete, spallacciergonomici regolabili, schienale e fondo imbottiti,elastico per il trasporto di oggetti esterni, maniglia innastro, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Big rucksack in 600D polyester fabric, accessorized frontpocket, lateral mesh pockets, ergonomic padded shoulderstraps, padded back and bottom, crossing elastic to carryoutside stuff, webbing handle, fabric zip pullers withcontrast stitching.

8989Ex

clus

ivel

y de

sign

ed fo

r LEG

BY

®





Features

2. Elastico per trasporto oggetti

Crossing elastic

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

90 90

M3C-154 Euro 7,500

X-RAY cm 24x29

Tracolla in PVC laminato con tasca frontale,tira zip in tessuto.

Shoulder bag with zippered maincompartment, front pocket, fabric zip-puller.

O4A-64 Euro 19,350

X-RAY cm Ø 28x50

Sacca in PVC laminato con doppio fondo, chiusuradella parte superiore a strozzo, tasca frontale con zip,spallacci in nastro regolabili, tira zip in tessuto.

Casual bag with double bottom, rope tightening closure,zippered front pocket, adjustable shoulder straps, fabriczip-pullers.

9191

O4B-214 Euro 20,000

X-RAY cm 45x32x24

Borsa in PVC laminato, tasca frontale con zip, tacchettisalva fondo, tira zip in tessuto.

Travel/sport duffel bag with zippered front pocket, leaningheels, fabric zip-pullers.

92 92

O4B-209 Euro 22,450

FORTRIP cm 64x33x30

Borsa viaggio/palestra in tessuto 600D, fondo in tessuto 1680D eparticolari in tessuto “Diamond”, comparto laterale porta scarpe,tasca attrezzata con tasche, moschettone e porta badge, borsainterna amovibile in tessuto 600D e rete per riporre separatamentegli effetti personali, tracolla regolabile ad alta densità, salvaspallaamovibile imbottito e rivestito in tessuto traspirante, manigliaimbottita coordinata, tira zip in tessuto con impunture in contrasto,tacchetti salvafondo.

Travel & gym duffel bag in 600D polyester fabric with 1680D polyesterbottom and “Diamond” fabric details, lateral shoe-case compartment,side pocket with badge holder, pockets and hook, removable inner bagin 600D polyester fabric and mesh to separate wet items, high densityadjustable shoulder strap, removable shoulder pad with transpiringmesh, padded handle, leaning heals, fabric zip-puller with contraststitching.

Duffel bag

extraordinary

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

NERO - ARGENTOBLACK - SILVER

BLU NAVY - AZZURRONAVY BLUE - LIGHT BLUE

9393

Features1. Maniglia imbottita con tessuto traspirante

Padded handle with transpiring mesh

2.Tasca laterale attrezzata


3.Borsa interna amovibile

Removable inner bag

1 2

3

2 colours

94 94

Backpack

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

O2A-8566 Euro 18,000

FORLAP cm 33x47x25

Zaino porta computer a tre comparti in tessuto 600D, fondo intessuto 1680D e particolari in tessuto "Diamond", alloggiamento peril PC imbottito, tasca con zip per lettore MP3 o telefono nella partesuperiore, tasca frontale accessoriata, schienale ergonomico conzone imbottite e rete traspirante, spallacci ergonomici, regolabili efoderati in materiale traspirante, particolari in tessuto gommato,maniglia imbottita, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Rucksack in 600D polyester fabric with 1680D polyester bottom and"Diamond" fabric details, padded compartment for computer, zipperedpocket for MP3 player or telephone in the upper part, front pocketwith mobile holder, pockets and hook, ergonomic back with paddedparts, ergonomic shoulder straps with transpiring mesh, rubberizeddetails, fabric zip-puller with contrast stitching.

extraordinary

9595

BLU NAVY - AZZURRONAVY BLUE - LIGHT BLUE

NERO - ARGENTOBLACK - SILVER

1 3 4

5

1. Zip rovesciate

Reverse zipper

2.Tasca per MP3 o telefono

Pocket for MP3 player or

telephone

3. Spallacci ergonomici,

foderati in materiale

traspirante

Ergonomic shoulder straps

with transpiring mesh

4.Tasca frontale accessoriata

Accessorized front pocket

5.Particolari in tessuto

gommato

Rubberized fabric details

2 colours

Features

2

BORDEAUX - BLU NAVY BURGUNDY - NAVY BLUE

Seasonsall1

1. Tasca con zip

Zippered pocket

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

BLU AVIO - BLU NAVYAVIO BLUE - NAVY BLUE

96 96


GIALLO - BLU NAVYYELLOW - NAVY BLUE

BLU CIANO - BLU NAVYCYAN - NAVY BLUE

O4A-62 Euro 11,250

CUBANA cm Ø 30x55

Sacca in tessuto 600D con doppio fondo, chiusura a strozzo con anelli inmetallo magnum, tasca frontale con zip, spallacci in nastro regolabili perdoppia funzione sacca/zaino, cucitura zig-zag in contrasto, tira zip grandi.

Casual bag in 600D polyester fabric, double bottom, rope tightening closurewith big rings, zippered front pocket, adjustable shoulder straps for bag orrucksack use, zig-zag contrast stitching, big fabric zip-pullers.

2.Chiusura a strozzo

Rope tightening closure

2

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

O4B-211 Euro 13,200

RIO cm Ø 33x63

Borsone in tessuto 600D con ampia tasca laterale,maniglia imbottita, tracolla regolabile, cuciture zig-zagin contrasto, tira zip grandi.

Large casual bag in 600D polyester fabric with sidezippered pocket, padded handles, adjustable shoulderbelt, zig-zag contrast stitching, big fabric zip-pullers.

1. Anelli ornamentali

Ornamental rings

1

2. Tira zip grandi

Big fabric zip-puller

2

9797


GIALLO - BLU NAVYYELLOW - NAVY BLUE

BLU CIANO - BLU NAVYCYAN - NAVY BLUE

BORDEAUX - BLU NAVY BURGUNDY - NAVY BLUE

BLU AVIO - BLU NAVYAVIO BLUE - NAVY BLUE

5 colours

98 98

Excl

usive

ly de

sign

ed fo

r LEG

BY®

M3A-2025

M4A-857

O4A-60

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

9999

O4A-60 Euro 7,950

MIAMI cm 52x36x14

Sacca in tessuto 600D, chiusura della partesuperiore a strozzo e con moschettone inmetallo, spallacci in nastro regolabili perdoppia funzione sacca/zaino, maniglieimbottite.

Barrel bag in 600D polyester fabric, ropetightening closure with loop and safety metalhook, adjustable shoulder straps for bag orrucksack use, padded handles.

ROSSO - BLU ROYALRED - ROYAL BLUE

BLU NAVY - BIANCONAVY BLUE - WHITE

TURCHESE - BLU NAVYTURQUOISE - NAVY BLUE

GIALLO - MARRONEYELLOW - BROWN

M3A-2025 Euro 7,100

VERSILIA cm 54x37x20

Borsa mare in tessuto 600D, manici tubolaririvestiti in tessuto, borsello interno, laccetti tira zip.

Beach bag in 600D polyester fabric, tublarhandles, small inner bag, zip-puller strings.

ROSSO - BEIGERED - BEIGE

BLU NAVY - BIANCONAVY BLUE - WHITE




ROSSO - BLU ROYALRED - ROYAL BLUE

colours

M4A-857 Euro 1,700

CRISTAL cm 20x13x6

Necessaire in tessuto 600D e PVCtrasparente, laccetto tira zip.

Beauty case in 600D polyester fabric and see-through PVC, zip puller string.

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

TURCHESE - BLU ROYALTURQUOISE - ROYAL BLUE

BIANCO - ROSSOWHITE - RED

100

100

2 colours

M3A-2018 Euro 9,250

SMERALDA cm 45x36x16

Borsa mare in tessuto 600D e vernice, manici in nastro,borsello interno.

Beach bag in 600D polyester fabric and lacquered PVC,webbing handles, small inner bag.

M3A-2026 Euro 7,500

STAR cm 35x40x13

Shopper in vernice lucida con soffietto, borsellointerno.

Shopping bag in lacquered PVC, inner small bagwith zipper.

3 colours

NEROBLACK

ROSSORED

BLU ROYALROYAL BLUE

101

101

102

102


ARANCIO - BLU NAVYORANGE - NAVY BLUE


M4A-858 Euro 3,000

FIESTA cm 28x19x11

Beauty case in tessuto 600D, nastro laterale,laccetti tira zip.

Beauty case in 600D polyester fabric, side fabricband handle, zip-puller strings.

M3A-2015 Euro 5,250

RIVIERA cm 38x40x16

Borsa mare in tessuto 600D, manici in nastro,borsello interno, laccetti tira zip.

Beach bag in 600D polyester fabric, fabric bandhandles, small inner bag, zip-puller strings.

O4A-65 Euro 7,150

PLAYA cm Ø 30x55

Sacca in tessuto 600D, chiusura a strozzo concannocchiale, spallacci regolabili in nastro perdoppio uso zaino/sacca, maniglie laterali.

Bag in 600D polyester fabric, rope tighteningclosure, adjustable shoulder straps for bag orrucksack use, side handles.

O4B-201 Euro 6,750

MUCHACHA cm Ø 27x55

Borsa in tessuto 600D, maniglia imbottita,tracolla regolabile, laccetti tira zip.

Casual bag in 600D polyester fabric, fabric bandhandles, adjustable shoulder strap, zip-pullerstrings.

3 colours










M4A-858

M3A-2015

O4B-201

O4A-65

103

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

103

0011100101010

0011100101010

00111001010

00111001010

00111001010

0011100101010

0011100101010

0011100101010

00111001010

00111001010

00111001010

100101010101010

100101010101010

1001010

1001010

100101010101010

100101010101010

100101010101010

1001010

1001010

1001010

1001010

1001010

1001010

1001010

100101010101010

100101010101010

100101010101010

1001010

1001010

1001010

N2A-770 Euro 65,500

MANAGER cm 42x34x25

Trolley viaggio/lavoro in tessuto 1680D. Comparto principaleaccessoriato con porta documenti, organizer e porta computer imbottitoe dotato di nastro di bloccaggio. Tasche esterne per gli accessori delcomputer ulteriormente arricchite con porta penne, porta telefono evarie tasche. Manico estraibile lungo in alluminio con pulsante dibloccaggio, maniglia imbottita, targhetta a scomparsa per i datipersonali, ruote grandi in silicone con raggi in lega silver.

Travel & Business trolley case in 1680D polyester fabric. Main compartmentaccessorized with pocket for documents, organizer and anti-shock paddedpocket to store the laptop with block system. Extra outside pockets to storelaptop gears enriched with pen holder, telephone pouch and otherpockets. Long and light aluminium sliding handle with locking button,padded handle, extractable tag for personal data, big silicon wheels withsilver colour alloy spokes.

Features

N2A-770 1. Porta computer imbottito

Anti-shock laptop pocket

2.Tasche esterne per accessori

Extra pockets to store laptop gears

3.Targhetta a scomparsa

Extractable data tag

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

1 2 3

1100101010101010

11001010

01010101010

01010101010

010

01010

410

4

00111001010

00111001010

00111001010

00111001010

0011100101010

0011100101010

0011100101010

00111001010

00111001010

00111001010

0011100101010

00111001010

00111001010

100101010101010

100101010101010

100101010101010

1001010

1001010

1001010

1001010

1001010

1001010

1001010

100101010101010

100101010101010

100101010101010

1001010

1001010

1001010

100101010101010

100101010101010

1001010

1001010

Features

N2A-771 Euro 75,500

SENATOR cm 42x34x28

Trolley viaggio/lavoro in tessuto 1680D a due comparti. Compartoprincipale dedicato agli effetti personali, con tasca aggiuntiva in rete peruna migliore organizzazione. Secondo comparto con porta computerimbottito e dotato di nastro di fissaggio, vano porta documentiaccessoriato con varie tasche per accessori, CD e penne. Ampia tascaesterna con zip. Manico estraibile lungo in alluminio con pulsante dibloccaggio, maniglia imbottita, targhetta a scomparsa per i datipersonali, ruote grandi in silicone con raggi in lega silver.

Double compartment Travel & Business trolley case in 1680D polyesterfabric. Main compartment for personal belongings, with inner zipperedmesh pocket for a better organization. Large zippered front accessorizedbusiness compartment with anti-shock padded pocket with block system tostore the laptop, documents' area and extra pockets to store laptop gears,CD, pens, cards and telephone. Extra outside zippered pocket. Long andlight aluminium sliding handle with locking button, padded handle, bigleaning heels, extractable tag for personal data, big silicon wheels withsilver colour alloy spokes.

Data

3.Vano porta documenti accessoriato

Documents accessorized area

1. Manico estraibile

Sliding handle

N2A-771

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®2. Route grandi in silicone

con raggi silver

Big silicon wheels with

silver spokes

1 2 3

0101010101010000111001010

0101010101010101000011100101010101010

010101010101010100

105

105

1

106

106

1. Borsa porta computer estraibile

Movable inner computer bag

2.Ruote in silicone

Silicon wheels

3.Spallacci ergonomici a scomparsa

Ergonomic shoulder straps

4.Manico in alluminio satinato

Sliding handle in satin finish aluminium

5.Pulsante di bloccaggio

Locking button

N2A-769 Euro 39,750

MASTER cm 35x43x22

Zaino/Trolley in tessuto 600D, manico in alluminio con pulsante di bloccaggio,tasca frontale con velcro e ulteriore tasca con zip, spallacci ergonomici ascomparsa, regolabili e foderati in rete traspirante, tira zip in tessuto conimpunture in contrasto. Borsa porta computer interna estraibile in tessuto 600Dimbottito anti shock, accessoriata con porta mouse, porta carica batterie,portapenne e USB flash memory, maniglia in nastro.

Trolley backpack in 600D polyester fabric, sliding handle in satin finish aluminiumwith locking button, front pocket with velcro, additional zippered pocket, ergonomicshoulder straps with transpiring mesh, fabric zip-puller with contrast stitching.Movable inner computer bag, anti-shock padding, two zippered pockets forcomputer accessories, pen holders, USB flash memory holder, fabric band handle.4 5

2 3Ex

clus

ivel

y de

sign

ed fo

r LEG

BY

®

Features

107

107

M3C-153 Euro 19,200

STREAM cm 42x34x12

Tracolla porta computer in tessuto 600D, comparto anti-shock conchiusura in velcro, zona frontale interna attrezzata con portaaccessori, porta telefono e porta penne, comode icone indicatrici,tasca frontale con zip nascosta, tracolla regolabile con salvaspallaimbottito, tira zip in tessuto con impunture in contrasto.

Shoulder belt bag in 600D polyester fabric, computer paddedcompartment, front pockets for PC accessories, pen holders andorganizer, useful printed icons, front pocket with rare zipper, highdensity adjustable shoulder strap with shoulder pad, fabric zip-pullerswith contrast stitching.

1. Zona frontale interna attrezzata

Pockets for laptop accessories

2.Comode icone

indicatrici

Useful printed icons

3.Ganci trasparenti

Transparent buckles

4.Comparto interno porta

computer

Laptop padded compartment

1 2 3 4

O2A-8567 Euro 12,000

TECNO cm 31x39x18

Zaino in tessuto 600D con comparto porta computer anti-shock,comparto porta accessori, tasca frontale, spallacci ergonomiciimbottiti, maniglia imbottita, tira zip in tessuto con impunture incontrasto.

Backpack in padded 600D polyester fabric, inner computer andaccessories compartment, front pocket, padded ergonomic shoulderstraps, padded handle, fabric zip-pullers with contrast stitching.

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

108

108

N1A-8692 Euro 11,000

TARGET cm 40x32x10

Cartella in tessuto 600D e Ribstop, ampie tasche frontaliinterne con zip, ulteriore tasca interna e porta penne,fondo rigido, doppia maniglia con particolari in contrasto,tracolla regolabile con salva spalla imbottito.

Briefcase in 600D polyester fabric and Ribstop, two zipperedfront pockets, additional inner pocket and pen holder,adjustable shoulder strap with shoulder pad, padded handleswith contrasting colour details.

N2A-661 Euro 24,000

COMPONENT cm 40x33x12

Borsa in tessuto 600D e Ribstop, comparto porta computeranti-shock con sistema di bloccaggio, comparto principalecon zip interamente foderato e con fondo rigido, tascafrontale con zip attrezzata internamente con organizer,porta telefono e porta penne, doppia maniglia conparticolari in contrasto, tracolla regolabile con salva spallaimbottito, spallacci a scomparsa per doppio usoborsa/zaino.

Bag in 600D polyester fabric and Ribstop, anti-shock laptopcompartment with block system, zippered front compartmentcompletely lined, zippered front pocket containing telephonepouch, pen holders and organizer, adjustable shoulder strapwith shoulder pad, padded handles with contrasting colourdetails, padded shoulder straps adjustable for bag orrucksack use.

O2A-8569 Euro 12,450

FOCUS cm 31x41x17

Zaino in tessuto 600D e Ribstop, comparto interno portacomputer, tasca frontale accessoriata, spallacciergonomici imbottiti, maniglia in nastro.

Rucksack in 600D polyester fabric and Ribstop, computerpadded compartment, front pocket with organizer,ergonomic adjustable shoulder straps, fabric band handle.

BLU NAVY - BLU AVIONAVY BLUE - AVIO BLUE

NERO - GRIGIO

BLACK - GREY

NERO - GRIGIO

BLACK - GREY


colo

urs

109

O2A-8569

N2A-661

N1A-8692

Fea

ture

s

1. Spallacci ergonomici a

scomparsa

Ergonomic shoulder

straps

2.Comparto porta computer con

sistema di bloccaggio

Laptop compartment with block

system

3.Maniglia imbottita

Padded handles

4.Tracolla regolabile

Adjustable shoulder belt

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

N2A-661

109

41 2 3

110

110

1. Protezione impermeabile

Waterproof rain protection

2.Tasca porta telefono

Telephone pocket

3.Uscita per le cuffie

Earphones exit

4.Alloggiamento per il

computer

Laptop compartment



2 colours

1 2 3

4

Features

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

111

O2A-8571 Euro 19,250

SQUARE cm 30x40x20

Zaino porta computer a due comparti in tessuto600D. Comparto principale con alloggiamento peril PC imbottito, ulteriore comparto porta documentiaccessoriato con varie tasche e porta penne, tascafrontale con uscita per le cuffie. Protezione antipioggia alloggiata in apposita tasca con zip.Spallacci ergonomici regolabili e foderati inmateriale traspirante con tasca porta telefono conzip, maniglia imbottita, fascia posteriore in tessutoper essere trasportato su trolley, tira zip in tessutocon impunture in contrasto.

Backpack in 600D polyester fabric with paddedcompartment to store laptop, additional zipperedcompartment to store documents, enriched withseveral pockets and pen holders, zippered frontpocket with earphones exit. Waterproof rainprotection stored in dedicated zippered pocket.Ergonomic shoulder straps with transpiring mesh and zippered telephone pocket, on the back fabricband to slip on trolley, fabric zip-pullers with contrast stitching.

5.Spallaci ergonomici

imbottiti

Padded ergonomic

shoulders

5

111

112

112

Fea

ture

s

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

1

21. Tracolla regolabile

Adjustable shoulder strap

2. Interno accessoriato

Accessorized inner view

N2A-658 Euro 16,000

LINK cm 38x30x8

Borsa porta computer in tessuto 600D attrezzata con porta computerimbottito, porta accessori, porta telefono e porta penne. Tasca frontale eporta penna esterni, fascia posteriore per essere utilizzata su un trolley,maniglia imbottita con materiale traspirante, tracolla regolabile consalvaspalla imbottito, tacchetti salva fondo in gomma, tira zip in tessuto conimpunture in contrasto.

Laptop bag in 600D polyester fabric totally lined, internally equipped withpadded pocket to safely store the laptop and additional pockets to storeaccessories, telephone and pens. Outside front pocket and pen holder, fabricband on the back to be easily carried on a trolley, adjustable shoulder beltwith shoulder pad, padded handle with transpiring mesh, rubber leaningheals, fabric zip-pullers with contrast stitching.

Features


N1A-8693 Euro 4,400

CONVENTION cm 38x27x6

Cartella in tessuto 600D, comparto principale conzip, tasca frontale, porta penna, maniglia imbottitacon materiale traspirante, tira zip in tessuto conimpunture in contrasto.

Briefcase in 600D polyester fabric, zippered maincompartment, front pocket, pen holder, padded handlewith transpiring mesh, fabric zip-pullers with contraststitching.


Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

1. Maniglia imbottita con

materiale traspirante

Padded handle with

transpiring mesh

2.Tira zip in tessuto con

impunture in contrasto

Fabric zip-puller with

contrast stitching

3.Porta penna

Pen holder

113

113

2 colours

31 2

Fea

ture

s

BLU NAVY - GRIGIONAVY BLUE - GREY


NERO - ARANCIOBLACK - ORANGE

1. Chiusura con velcro

Velcro closure2. Particolari in rete

Mesh details

1. Tasca interna in rete

Inside mesh pocket

2 colours

L5B-40L5B-41

1 2 1

BLU NAVY - BLU ROYALNAVY BLUE - ROYAL BLUE

114

114

L5B-40 Euro 5,850

ALFA cm 40x32x2,5

Guaina per computer in morbido neoprene, tasca interna in rete,chiusura mediante zip.

Laptop pouch in soft Neoprene, inner mesh pocket, zipper closure.

L5B-41 Euro 5,850

BETA cm 38x32x2

Guaina per computer in morbido neoprene, particolari inrete, chiusura a busta con velcro.

Laptop pouch in soft Neoprene, mesh details, velcroclosure.

L5B-41

L5B-40

Excl

usiv

ely

desi

gned

for L

EGB

Y®

115

115

116

116

N1A-8695 Euro 6,850

EXCEL cm 36x29x9

Cartella porta documenti in tessuto 600D, tascafrontale interna con zip, tracolla regolabile, tira zipin tessuto con impunture in contrasto.

Briefcase in 600D polyester fabric, zippered innerpocket, adjustable shoulder strap, fabric zip-pullerswith contrast stitching.

N1A-8699 Euro 6,350

CONGRESSO cm 37x28x10

Cartella porta documenti in tessuto 600D, tascafrontale con zip, maniglia imbottita, porta penne, portabiglietti, tracolla regolabile, fondo rigido, tira zip intessuto con impunture in contrasto.

Briefcase in 600D polyester fabric, zippered front pocket,padded handle, pen and card holders, adjustableshoulder strap, fabric zip-pullers with contrast stitching.

bagsMeeting

117

117

3 colours


BLU NAVY - KAKINAVY BLUE - KAKI


BLU NAVYNAVY BLUE




4 colours

118

118

L5B-16 Euro 17,500

AUTONOMY cm 28x36x4

Cartella in tessuto 600D, comparto conorganizer interno, calcolatrice 8 cifre e bloccoA4, comparto porta documenti con doppiosoffietto, manici estraibili.

Briefcase in 600D polyester fabric, with zip-fastened compartments, inner organizer,8 digit calculator and A4 pad, document holderwith expandable files, sliding handles.

L5B-14 Euro 4,750

CONFERENCE cm 25x32x1,5

Porta blocco in tessuto 600D, tasche interne e portapenna (blocco escluso).

Writing pad holder in 600D polyester fabric, inner pocketsand pen holder (note pad not included).

2 colours



Meetingbags

119

L5B-09 Euro 4,750

FILE cm 24x32x1

Porta blocco in tessuto 600D, tasche interne e portapenna (blocco escluso).

Writing pad holder in 600D polyester fabric, innerpockets and pen holder (note pad not included).

L5B-10 Euro 5,150

MEETING cm 25x35x2

Porta blocco con cerniera in tessuto 600D,tasche interne e porta penna (blocco escluso).

Writing pad holder in 600D polyester fabric withzip-fastener, inner pockets and pen holder (note pad not included).



NEROBLACK

BLU NAVYNAVY BLUE

4 colours

2 colours

NEROBLACK

BLU NAVYNAVY BLUE

119

General Catalogue X - Tipografia RZtipografiarz.com/pdf/Borse.pdf · borse personalizzate in...

Documents

Transcript of General Catalogue X - Tipografia RZtipografiarz.com/pdf/Borse.pdf · borse personalizzate in...